Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Por outro lado, os sufixos podem mudar a classe gramatical da palavra primitiva, sem, contudo, mudar seu sentido.
Para formar verbos: -en, -ify, -ize/ise black / blacken, ample / amplify, commerce / commercialize.
Para formar advrbios: -ly (-mente) sad / sadly; -ward (em direo a) - forward.
Para formar substantivos: -ee (indica pessoa que sofre a ao do verbo) - employee, -er/or (indica
pessoa que executa a ao do verbo) employer, director. -ion: attention, education, collision.
-al: approval, practical.
-ity: reality, simplicity.
-ment: employment, development.
-ness: happiness.
-ship: friendship, membership.
Grupos nominais
So grupos de palavras formados por um substantivo (ncleo) e um ou mais modificadores, que podem ser
adjetivos ou outros substantivos.
Na lngua portuguesa, a ordem , geralmente, ncleo + modificador, como por exemplo: apartamento pequeno.
Em ingls, a ordem ser inversa: modificador + ncleo, com em small apartment. O adjetivo small, portanto,
modifica o sentido do substantivo apartment. Geralmente, o ncleo do grupo nominal ser a ltima palavra do
mesmo, por isso, importante lermos a orao at o fim.
s vezes, o grupo nominal poder incluir uma preposio, como in, on, at, of, for, etc. Quando isso acontecer, o
ncleo ser a palavra que precede a preposio: the subject of the course.
Exerccios
Primeiro, identifique os ncleos dos seguintes grupos nominais. Depois, traduza esses grupos nominais.
Sntese
Lembre-se que palavras derivadas so aquelas que apresentam componentes chamados AFIXOS, que so
classificados em prefixos (no incio da palavra) e sufixos (no final da palavra). So acrescentados s palavras
dando-lhes novos significados e, quase sempre, mudando sua classe gramatical. importante reconhecer essas
partculas em uma palavra, pois isso ajuda a compreender seu significado, e consequentemente, o significado
do texto.
Quanto aos grupos nominais, lembre-se que em ingls, a ordem ser comumente MODIFICADOR +
SUBSTANTIVO. Leia a frase at o final para conseguir entender seu sentido, no tente traduzir antecipadamente
palavra por palavra, voc ir esbarrar nos grupos nominais em ingls!
Para complementar:
https://educacao.uol.com.br/disciplinas/ingles/morfologia-e-sintaxe-a-escolha-das-palavras-e-a-questao-da-
regularidade.htm