El participio

Valor y uso Es un adjetivo verbal por participar de la naturaleza del adjetivo y del verbo: como adjetivo, concuerda con un sustantivo o un pronombre
en gnero, nmero y caso (por tanto se declina);como verbo, designa el tiempo(relativo) y la voz, puede ir modificado por adverbios y
admite complementos(manteniendo el mismo rgimen que el verbo al que pertenece).

Expresa una accin SIMULTNEA a la del verbo
principal. Puede traducirse como:
Participio de presente gerundio
oracin de relativo(verbo en presente o
imperfecto)
oracin adverbial (tiempo, causa, condicin etc.).
Flens dicit. Llorando(mientras llora)dice.
Flens dicebat. Llorando(mientras lloraba)deca
Flens dixit. Llorando(mientras lloraba) dijo
Pullus escam quaerens, margaritam repperit (un pollo,
cuando buscaba comida, encontr una perla).

delent
traduccin Expresa una accin ANTERIOR o acabada respecto deleverunt Urbem captam
a la del verbo principal. Puede traducirse como: delebunt
Participio de perfecto participio
oracin de relativo
oracin adverbial ( temporal, causal, condicional, Destruyen que han conquistado
concesiva) Destruyeron la ciudad que haban conquistado
Destruirn que habrn conquistado
Destruyen la ciudad conquistada..
Saguntus ab Hannibale capta, Romani
Carthaginiensibuus bellum induxerunt (Despus que
Sagunto fue tomada por Anbal,los romanos
declararon la guerra a los cartagineses).
Sublato periculo, tollitur timor ( si desaparece el
peligro, deesaparece el temor).
Oppidum Noviodunum Caesar opugnare
conatus, paucis defendentibus, expugnare non potuit. (
Intentando Csar atacar la ciudad de Novioduno,
aunque pocos la defendan, no pudo conquistarla).
Flaminius, neglecta deorum voluntate, victus est
( Flamino, porque haba desaparecido la volutad de los
dioses, fue vencido).

Expresa una accin POSTERIOR a la del verbo Moniturus sum voy a avisar
Participio de futuro principal. El latn clsico lo usa para formar la voz Monendus sum tengo que ser avisado
perifrstica con el verbo sum y rara vez se utiliza Cicero Tusculo profectus est, navem conscensurus (
solo, teniendo valor final en estos casos. Cicrern sali de Tsculo para embarcar).
 Homini (nihil agenti ) dies est longus
Recibe este nombre si el participio CONCUERDA(en ci p. part. conc. Suj Vc. Atrib.
gnero, nmero y caso) con una PALABRA QUE
concertado DESEMPEA UNA FUNCIN EN LA PROPOSICIN
El da es largo para el hombre que no hace nada.
PRINCIPAL. El sustantivo al que se refiere el participio
va en el caso requerido por la funcin que Legati ( auxilium implorantes ) veniunt.
desempea en la oracin. Suj Or. part. conc. V
Los legados vienen suplicando auxilio

Si el sustantivo al que se refiere el participio no forma Rege vulnerato ,omnes fugerunt.

construcciones
parte de la oracin principal. Forma entonces parte ab. abs.
absoluto de una expresin independiente del resto de la
frase que recibe el nombre de ablativo absoluto
Herido el rey,todos huyeron.
porque tanto el participio como el sujeto van en
caso ABLATIVO. Equivale a una subordinada
adverbial temporal, causal o condicional. Diis iuvantibus,vincemus.
ab. abs.
Si los dioses (nos)ayudan,venceremos.

Cuando el participio debera ser el del verbo SUM (M.Cicero et C. Antonio consulibus), coniurationis
(que carece de esta forma verbal en latn) ,la Catilinae detecta est.
Ablativo absoluto sin construccin del ablativo absoluto aparece
participio: concertando simplemente el PREDICADO NOMINAL Siendo cnsules M. Cicern y C. Antonio,fue
con el SUJETO (los dos en ABLATIVO). Para traducir descubierta la conjuracin de Catilina.
conviene sobreentender el participio (SIENDO).Se
emplea con frecuencia este tipo de construccin (Caesare duce,)milites vicerunt.
para fechar los aos:
Siendo Csar general, los soldados vencieron