CASO 203/42.

OTAVALEO AFINCADO EN CHILE DESDE 2004.

FECHA DEL RELATO: 17 de Junio de 2009

LUGAR: Plaza de la marina de la ciudad de Rancagua.

NOMBRE DEL TESTIGO: Jaime Esteban Quishpe Aguila.

EDAD DEL (LOS)(LAS) TESTIGO(S)(A): 37 aos

GNERO: Masc.

PROFESIN U OFICIO: Artesano

LUGAR DONDE OCURRI LO QUE RELATA: Tzuish Kocha, 126 km aproximadamente al Norte de
Quito, Ecuador.

FECHA DEL SUCESO: Marzo de 1999.

HORA DEL SUCESO: 20:30 aproximadamente.

RELATO: Estaba con mi hermano mayor Julio, cuando vimos un brillo en una ladera a unas tres
cuadras de donde estbamos, mi hermano dijo que podan ser unos gringos que habamos visto en
la tarde, pero al acercarnos, nos dimos cuenta que era un espanto, que se mova iluminando el
suelo con algo como una candelita. Era como de dos metros y medio de alto y flaco, iba desnudo y
era de color negro como la brea que le ponen a los camino. Las piernas eran como de bicho, como
las de una araa, muy flacas y se quebraban para atrs (La rodilla, pregunto) S era como si las
piernas estuvieran al revs, pero no las mova, ni tena pies, iba a un palmo del suelo. Mi hermano
me dijo que era un muerto, pero no pareca persona (A que distancia estaban ustedes) Nos dio
mucho miedo. Como a un tiro de piedra. Nunca nos mir o se acerc, iba como si estuviera
buscando una cosa perdida. Tena la cabeza pequeita y sin ojitos, murmuraba como un viejo
enojado cuando se le pierde una cosa. Se fue a para el volcn despacio. Nosotros nos fuimos
corriendo. Mi hermano dijo que eso era malo y que se iba a morir y as pas se enferm de la
panza (apendicitis al parecer) y muri antes de un ao. Tuve muchas pesadillas con ese espantajo
hasta que me vine. Aqu (Chile), nunca ms.
CASO 303/027

OTAVALEA AFINCADA EN CHILE DESDE 2012.

FECHA DEL RELATO: 28 de Agosto de 2015

LUGAR: Calle Brasil, Santiago de Chile.

NOMBRE DEL TESTIGO: Mara Suspiros Sumak Atambo.

EDAD DEL (LOS) (LAS), TESTIGO(S) (A): 29 aos

GNERO: Fem.

PROFESIN U OFICIO: Comerciante

LUGAR DONDE OCURRI LO QUE RELATA: Afueras del pueblo de San Pablo, Otavalo, Ecuador.

FECHA DEL SUCESO: Enero 2001 aprox.

HORA DEL SUCESO: 15:00 PM.

RELATO: Tena 14 aos, volva con las compras del pueblo a la casa de mi taitita (abuelo), cuando al
lado del sendero que lleva a la casa vi una bola brillante como un sol (Era amarilla, blanca,
metlica?-pregunt).No, era como si alguien hubiera prendido una linterna gigante al lado del
sendero (A que distancia estabas de la Luz?) Duda un poco..Como a unos diez metros. Era
bonita no me dio miedo yo pens que era mi mamita Tina (madre fallecida al momento de los
hechos), que me vena a ver. Porque los espritus malos no se aparecen de da. (Qu tamao tena
la luz?) Era como ese auto indica un automvil utilitario blanco viejo, estacionado a un lado marca
Subaru, (Era grande entonces)Me mira sorprendidaNo s si era la luz o algo con brillito, pero
era como eso. Me dolan los ojos mirar esa luz. (Y qu pas entonces?) De atrs de la luz apareci
la cabeza de un hombre grande y bonito, pero muy moreno y delgado, tena orejas grandes y
como un casco de bicicleta negro sobre su cabeza. Tena ojos redondos y chicos, como de ratn, o
eso pens yo, porque se vean muy obscuros; tena una nariz pequeita y una boca con labios
gruesos, pareca estar triste por algo. Lo mir un momentico, y sal corriendo y gritando (Viste
algo ms que su cabeza?) No, no pude porque estaba detrs de la luz, pero se le vea bien la cara
era como si su cara fuera ms brillante que la luz o la luz se apag un poco.No lo s. Llegu
corriendo a la casa y les grit a dos tos que estaban en la puerta que miraran al valle, ellos me
haban sentido gritar pero pensaron que haba visto un bicho (culebra), y no le dieron mucha
importancia. Miraron al valle y vieron la luz. Se preguntaban que era eso, pero la luz se chup
solita con un ruido como de tela rasgada y desapareci y nadie vio al hombre grande que yo vi.

Al otro da tena miedo de salir de la casa, as que mi to Antonio Atambo, me acompa cuando
tuve que hacer las compras temprano, y as estuve como por un mes. Nunca volv a ver la luz ni a
ese.
CASO 304/027

ECUATORIANO AFINCADO EN CHILE DESDE 1997.

FECHA DEL RELATO: 30 de Agosto de 2015

LUGAR: Caf Hait, Rancagua de Chile.

NOMBRE DEL TESTIGO: Renato Francisco Sinche.

EDAD DEL (LOS) (LAS), TESTIGO(S) (A): 64 aos

GNERO: Masc.

PROFESIN U OFICIO: Camionero

LUGAR DONDE OCURRI LO QUE RELATA: Provincia de Imbabura, Cotacachi, Laguna Huarmicocha,
Ecuador.

FECHA DEL SUCESO: Verano (febrero) 1981 aprox.

HORA DEL SUCESO: 07:00 am.

RELATO: Haba ido con unos amigos de juventud (2), a pescar truchas con unos amigos a la laguna
de Huarmicocha, bamos subiendo por un sendero del camino, an estaba obscuro y no
comenzaba a clarear, pero los pjaros ya comenzaban a cantar en los arbustos (Se detiene y hace
una pausa como mirando el recuerdo), al llegar a un alto como diez minutos despus, nos pareci
raro (Cmo raro?) Habamos ido varias veces a pescar truchas a la laguna y a veces todo se pona
muy silencioso, pero esta vez fue rarito, porque no se sentan ni las pisadas y yo estaba muy
cansado. Tuve que sentarme en una roca, a recuperar el aliento y era como cuando te va a dar
puna, mis amigos tambin se sentaron. Yo pens despus que era porque la noche anterior
habamos tomado chicha, pero no fueron ms de dos vasos chicos. Entonces sentimos un ruido a
nuestras espaldas como de un novillo corriendo. Miramos y era un hombre negro, negro, muy alto
y como fuerte, que corra como saltando haca nosotros (Cmo saltando?). S era como si diera
zancadas muy largas, como un corredor de esos de las olimpiadas, pero iba muy rpido, sin
levantar nada de polvo. Nos miramos todos y no atinbamos a nada, salvo a echarnos a correr
cada uno por su lado, no tomamos nada de nuestras cosas. Yo ech a correr hacia la laguna y mir
hacia atrs. El negro lo llevaba pegadito a la espalda, yo pens que me mora ah mismito (Cmo
era? Me refiero a su apariencia fsica) Ha visto amigo a esos basquetbolistas gringos. Era como eso
pero ms grueso, no se notaban los msculos, era como si a un gigante robusto le hubieran puesto
un traje de hombre rana.La cabeza?....normal como la de nosotros, y las manos y todo, todo
igualito, pero ms grande. Sera como de un poco ms de dos metros, pero muy gilNo, no quise
mirar su cara, no quise mirar su cara. Cuando vena corriendo como un diablo, no vi orejas ni nada,
era un traje apretado y brillante, como con brillo de un barniz, de eso estoy seguro.
Luego sent un golpe fuerte en la parte de atrs de la cabeza y pas como un humo al lado mo. Se
lo llev el viento de la maana. Yo me ca y qued bien mal del tobillo, las rodillas y de la cara
(Cmo un humo? Explqueme mejor) Era raro porque no haca calor era muy temprano, pero
cuando lo tuve cerca era como estar cerca de una fogata. Una vez mi hermano me lanz una
pedrada y me dio en la cabeza, fue como eso pero en nuca.Las manos como las mas pero
grandes y como enguantadasSabe, todo el traje era como los guantes que usan los maestros
elctricos. Cuando me ca, ya no vi nada. Ca haca adelante, y no vi nada salvo ese calor grande
que despus desapareci. Sent que me quemaba la cara pero no estaba quemada, slo magullada
y raspada por la cada y el arrastre en las piedrecillas. Un amigo, el Pancho, vio todo desde no
mucha distancia y deca que me persegua un humo obscuro, no lo que yo vea, que el humo me
cubri y se fue. Pancho estaba como a treinta metros atrs cuando me botaron.

En las lagunas hay muchas historias pero los indios no las cuentan. Las lagunas tienen historias. Yo
creo que fue un Yachag, enojadoNo creo en los fantasmas. Yo creo que era uno de esos, vuelan
de noche y hacen cosas.Un brujo. Es raro porque un siempre se encuentra con gente que va a
pescar, pero ese da no haba nadie. Nunca volv a ir y no lo cuento, para que no digan que son
historias de borrachos.