Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Frases de Tcito
Pureza de raza:
Me adhiero a la opinin de que los pueblos de Germania, al no estar degenerados por
matrimonios con ninguna de las otras naciones, han logrado mantener una raza peculiar,
pura y semejante slo a s misma. De aqu que su constitucin fsica, en lo que es posible en
un grupo tan numeroso, sea la misma para todos.
Rgimen poltico:
Eligen a los reyes de entre la nobleza y a los jefes por su valor. El poder para los reyes no
es ilimitado ni arbitrario; los jefes, ms con el ejemplo que con autoridad, si actan prestos,
se dejan notar y van en vanguardia, ejercen el mando por la admiracin que producen.
Los jefes deciden sobre los asuntos de menor entidad y todo el pueblo sobre los de mayor
trascendencia
Espritu familiar:
el principal incentivo de su valenta [en la batalla]: no es la casualidad ni una agrupacin
fortuita la que forma el escuadrn o los pelotones, sino la familia y el parentesco. Tienen a
su lado a sus seres queridos y pueden or el ulular de sus mujeres y los llantos de los nios;
stos son los testigos ms sagrados para cada cual, stos son los que ms les alaban.
Acuden con sus heridas ante sus madres y esposas; ellas las repasan y examinan sin
atemorizarse y llevan a los combatientes alimentos y nimos.
Hospitalidad:
Ningn otro pueblo se entrega con mayor pasin a convites y a relaciones de hospedaje.
Se tiene como impiedad el negar albergue a cualquier ser humano. Cada cual acoge con la
mesa dispuesta segn sus posibilidades
Nadie re all los vicios, y al corromper o ser corrompido no se le llama 'vivir con los
tiempos'.
Para ser un pueblo tan numeroso, los adulterios son escasos; su castigo es inmediato y
queda en manos de los maridos: en presencia de los parientes, expulsan del hogar a la
culpable, desnuda y con el cabello cortado, y la conducen a latigazos por todo el poblado.
No hay ningn perdn para la honestidad corrompida.
Espritu guerrero:
Si la ciudad en la que nacieron comienza a embotarse por la paz y Ia inaccin, la mayora
de los jvenes nobles buscan voluntariamente otros pueblos que se encuentren en guerra
porque para esta raza la tranquilidad es enojosa y destacan con mayor facilidad entre
peligros, aparte de que no se puede mantener un gran squito sino con acciones violentas y
guerras.
les parece de apocados y cobardes adquirir con sudor lo que puede lograrse con sangre.
Hablando de los estos, dice que cultivan el trigo y otros productos con una paciencia
inhabitual en la desidia caracterstica de los germanos.
Si contamos desde entonces ["corra el ao 640 de nuestra Ciudad" es decir, el 114 a.C.,
pues se contaba a partir de la fundacin de la ciudad, el 753 a.C. "cuando por vez primera
se oyeron los hechos de armas de los cimbros, durante el consulado de Cecilio Metelo y
Papirio Carbn": los cimbros fueron un pueblo germano finalmente vencido por Roma que
se volvi aliado de esta] hasta el segundo consulado del emperador Trajano [86 d.C.],
tenemos un total de casi doscientos diez aos: tanto va tardando Germania en ser
sometida! En un perodo tan extenso se han producido mutuos y abundantes
reveses. Ni el Samnio, ni los cartagineses, ni Hispania o las Galias, ni siquiera los partos,
nos han suministrado tantas lecciones. Sin duda, la libertad de los germanos nos
cuesta ms cara que el despotismo de Arsaces.
Dos lneas ms adelante: Los germanos, adems de derrotar o capturar a Carbn, Casio,
Escauro Aurelio, Servilio Cepin y Mximo Manlio, arrebataron al tiempo cinco ejrcitos
consulares al pueblo romano; incluso lo mismo sucedi al Csar y a Varo y sus tres legiones
(la palabra Csar designa aqu a Augusto, pues tal derrota tuvo lugar el ao 9 d. C. a manos
de los queruscos al mando de Arminio; Varo muri). Si bien los derrot Gayo Mario en
Italia, el divino Julio en la Galia y Druso, Nern ('Nern' aqu designa a Tiberio, que
llevaba tal cognombre) y Germnico en su propio territorio, no fue sin sufrir, a su vez,
prdidas.
Gente supersticiosa:
Los semnones, tenidos por los ms antiguos y nobles de los suevos, detentan tal
manifestacin de temor hacia el bosque sagrado que nadie entra en l a no ser atado,
para demostrar su inferioridad y subordinacin al poder de la divinidad. () Todas estas
supersticiones [respecto del bosque] se dirigen a lo mismo: afirmar que all est el origen de
la nacin, all el dios seor de todo, y que lo dems est sometido y le obedece.
--- Hasta aqu los datos de tipo general que hemos recogido sobre el origen y las
costumbres del conjunto de los germanos ---
Jos Antonio Maravall, en su Teora espaola del Estado en el siglo XVII, opina que Tcito
es a la poltica lo que Aristteles a la filosofa.
Trajano, general de las legiones en el Bajo Rin, es el primer Emperador nacido en una
provincia. Con el mecanismo de la adopcin [de los emperadores] se evitan los manejos de
los pretorianos, las presiones de los ejrcitos fronterizos y el peligro de guerra civil.
Apoyndose al tiempo en el Senado y en el ejrcito, llev a cabo una brillante gestin
administrativa, amn de su gran campaa militar contra los dacios y la extensin del
Imperio por el Oriente.
Trajano muere el ao 117. >> Su sucesor fue su sobrino Adriano, originario igualmente
de Hispania y adoptado en testamento por su to. Adriano protegi la enseanza y la
economa y asegur las fronteras.
la Revolucin en Roma tuvo dos fases bien distintas: una primera, brusca y rpida, durante
la que cay el rgimen republicano, reflejada en autores como Salustio. Una segunda, con
paulatina prdida de la libertad y de los principios aristocrticos. Tcito asiste a la
desaparicin de su ideal de Repblica por accin de factores como la clientela, el fauor, la
ferocia, la simulatio... Nosotros opinamos que su reaccin es de rabia y desprecio, pero
tambin se le achaca el que, ante las convulsiones sociales de su tiempo, siguiera el ejemplo
de Tucidides y, encerrado en su torre de marfil, viviera preocupado nicamente por la
ciuitas Romanorum y su destino.
Segn Syme, Tcito "es, a primera vista, hostil a la Monarqua no slo hacia los Csares,
sino hacia el Principado, por su falsedad desde su nacimiento y por sus continuos
contrastes entre promesas y resultados".
Tcito, por tanto, sigue con sus ilusiones en torno al antiguo rgimen. Lo que no sabemos,
a veces, es si este antiguo rgimen hay que identificarlo con el de Augusto o con la
Repblica [abolida antes de Augusto]
Tcito desprecia a las masas como elemento anulador de la virtud y accin individuales; si
es un aristcrata, lo es del comportamiento personal; sera, con ello, un 'clase media', en el
sentido de que se revuelve violentamente hacia arriba y hacia abajo, hacia la derecha y hacia
la izquierda.
-------------
Germania
No consta que Tcito tuviera conocimiento directo de los pueblos que habitaban
Germania: adems de la informacin literaria, debi de recopilar narraciones orales de
soldados, mercaderes y viajeros que regresaban del otro lado del Rin.
1 parte del librito: estudio global de los germanos geografa fsica, instituciones, vida
privada y cotidiana, aspectos militares, etc.
2 parte: se describen, de forma ms detallada, las peculiaridades de cada etnia germnica
por separado.
Tcito refleja su visin personal de los germanos y sus relaciones con Roma (la
comparacin con la Roma del momento est siempre presente de forma explcita o
implcita. Y la vieja Roma no sale bien parada por su espritu decadente). >> Su intencin
es mostrar cmo entre aquellos se seguan cultivando virtudes que en otro tiempo haban
imperado en Roma. > Crea reconocer en ellos los viejos valores de austeridad, dignidad y
valor militar que en otro tiempo poseyeron los romanos, pero que haban venido a menos
en tiempos posteriores. As, ve con simpata ciertas caractersticas de estos pueblos: su
primitivismo, proximidad a la naturaleza, pureza y rusticidad.
Sin embargo, no hay que pensar que el autor profesa una admiracin acrtica por los
germanos: es consciente de sus defectos principales, como eran la aficin a la bebida y el
juego, la tendencia a la inactividad en tiempos de paz y la tremenda indisciplina militar.
Adems vea cmo los germanos constituan un peligro real para Roma, cuyo deterioro
moral la incapacitaba para una defensa eficaz. Sus virtudes guerreras los haca superiores a
los ejrcitos romanos, preocupados en muchas ocasiones por intereses que nada tenan que
ver con la defensa del imperio.
Paratore: la intencin de Tcito en esta obra es oponer la vida sana y las costumbres puras
de los germanos a la degeneracin de las costumbres y la descomposicin social en Roma;
el elogio del buen salvaje tal vez podra servir de estmulo a sus compatriotas, incluso
frente al mismo peligro que podra suponer la existencia de unos pueblos de tan grandes
cualidades en las mismas fronteras del Imperio. La Germania resultara un puente entre
la Edad Clsica y el Medievo.