Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SO JOO DEL-REI
PPGPSI-UFSJ
2015
PEDRO OCTVIO GONZAGA RODRIGUES
SO JOO DEL-REI
PPGPSI-UFSJ
2015
iii
AGRADECIMENTOS
minha orientadora, Profa. Dra. Kety Valria Simes Franciscatti, por quem nutro
uma enorme admirao, grande responsvel pela mediao do filsofo Theodor W. Adorno
na minha formao e, justo tambm dizer, grande responsvel pela a minha formao como
psiclogo, como futuro pesquisador e como pessoa. Suas orientaes e intervenes precisas
tornaram este trabalho possvel e contriburam de sobremaneira para o meu amadurecimento
intelectual; obrigado tambm pelo acolhimento em relao s coisas da vida e pela amizade.
Ao Prof. Dr. Jos Leon Crochk, pelas crticas valiosas ao meu trabalho no exame de
qualificao e pela presteza e delicadeza nas correspondncias trocadas. Professor que foi
muito presente na minha formao. Atravs dos seus artigos e livros a mediao com os
autores da Teoria Crtica da Sociedade foi mais rica.
Ao Prof. Dr. Marcelo Dalla Vecchia, que aceitou prontamente o nosso pedido para
participar deste trabalho, mesmo com a condio de tempo bastante limitada, obrigado
tambm pelas contribuies e pelo dilogo no meu exame de qualificao.
minha me Antonina, por estar perto de mim, mesmo longe, que mesmo sem
entender muito bem a natureza do meu trabalho, me apoiou como todo o vigor.
iv
RESUMO
Essa pesquisa de mestrado traz como objeto a conscincia, no modo que ela entendida por
Theodor W. Adorno, e tem como objetivo discorrer sobre suas articulaes com a ideologia,
tanto no plano social quanto subjetivo. A questo da ideologia, compreendida como
justificativa para anacronismos e conflitos da sociedade, coloca-se como tema fundamental
para elucidar a misria objetiva a que est submetido o objeto da psicologia. Uma vez que a
realidade corre para a ideologia e esta para aquela, como duplicata de uma vida que segue
sem sentido, o cativeiro social se torna cativeiro psicolgico to logo o indivduo
desinvestido de sua conscincia, autonomia e racionalidade, por uma organizao social que
segue se desenvolvendo sob o ritmo da dominao. No contexto da semicultura, na
apropriao subjetiva dos objetos da cultura-mercadoria, a conscincia do indivduo
constitui-se invertida, tomando a aparncia do vu social como verdadeira imagem do
mundo: a verdade do objeto ento substituda pelos simulacros da cultura fetichizada e a
experincia da conscincia remetida aos seus clichs e esteretipos experincia pronta
da indstria cultural. Devido a um acionamento excessivo do medo diante de ameaas
desnecessrias ao eu individual, consequncia de uma cultura que fracassa e de uma
sociedade que amplia maneiras desiguais de contato com as coisas humanas, refora-se no
indivduo uma racionalidade altamente autoconservadora e um profundo sentimento de
desamparo e impotncia. Diante do horror, h aqueles que se fascinam mais facilmente com
ele, o carter autoritrio v na adeso cega ao coletivo a possibilidade de dar vazo sua
agressividade reprimida e a oportunidade de buscar uma fora que objetivamente no
encontra na realidade. O narcisismo seria a imagem distorcida do poder, como mecanismo
defensivo diante da fragilidade do eu emprico e, tambm, como expresso libidinal das
marcas de mutilao do ego, resultado e expresso da ruptura com a realidade demasiada
perigosa e sofrida. A regresso da libido ao ego marca esta perda do contato com a realidade
que mantm o sujeito enredado sua aparncia socialmente necessria, bem como a
expresso que mais bem delineia o carter autoritrio manipulador, este que v no interesse
pelas coisas mortas, nico destino possvel da pulso. Ao que parece, na autorreflexo crtica
da conscincia sobre a semiformao, ainda resta ao indivduo, como possibilidade de
elaborao da fragilidade de sua natureza histrica, algum espao de resistncia. Seja aquele
da vontade, consumida para a adaptao forada ao existente, a qual revela que esta energia
ainda abundante, a mesma que poderia ser direcionada para libertar-se do cativeiro
psicolgico; ou na conteno dos golpes, que mesmo ao impossibilitarem uma experincia
pacificada com o objeto de amor, lembram que a libido ainda se liga a ele no dio, diferente
da frieza, possvel a anamnese que lembraria natureza a possibilidade dos gestos que
afagam, do carinho e da ternura.
v
ABSTRACT
This masters research project brings as object the consciousness, so that it is understood by
Theodor W. Adorno, and aims to discuss its joints with ideology, both in social and
subjective terms. The question of ideology, understood as a justification for anachronisms
and conflicts of society, is placed as a key issue to elucidate the objective misery which the
psychology object is subjected. Once the reality runs to the ideology and this to that, as a
duplicate of a life that keeps meaningless, social captivity becomes psychological captivity
as soon as the individual is divested of his consciousness, autonomy and rationality by a
social organization that continues its development under the pace of domination. In the
context of semiculture, under the subjective appropriation of commodity culture objects,
individual consciousness constitutes itself reversed, taking the appearance of social veil as
the true picture of the world: the truth of the object is thus replaced by the simulacra of the
fetishized culture and the experience of the consciousness referred to their clichs and
stereotypes to the set experience of the culture industry. Due to an excessive activation of
fear before unnecessary threats to individual self, as a consequence of a culture that fails and
a society that extends unequal ways of contact with human things, a highly self-conservative
and a deep sense of helplessness and impotence is strengthened in the individual. Before the
horror, there are those who get fascinated more easily with it, the authoritarian character sees
in the blind adherence to the collective the opportunity to give vent to their repressed
aggression and the opportunity to seek a force that is objectively not in reality. Narcissism
would be the distorted image of power, as a defensive mechanism against the fragility of the
empirical self and also as libidinal expression of mutilation marks of the ego, result and
expression of the rupture with the too dangerous and painful reality. The regression of the
libido to the ego marks this loss of touch with reality that keeps the subject entangled to his
socially necessary appearance and is the expression that best outlines the authoritarian
manipulative character, who sees the interest in dead things, the only possible fate of the
drive. Apparently, in the consciousness critical self-reflection on semiformation, some space
of resistance is still left to the individual, as a possibility of elaboration of the fragility of his
historic nature. Be the one of the will, consumed for the enforced adaptation to the existing
one, which reveals that this energy is still abundant, the same that could be driven to be free
from psychological captivity; or under the containment of the blows, that even to make
impossible a peaceful experience with the love object, recall that the libido is still bound to
it in hatred, unlike the coldness, it is possible the anamnesis that would remember the
nature the possibility of gestures that caresses, the affection and the tenderness.
vi
SUMRIO
INTRODUO 1
CAPTULO 1
AS BASES DA CONSTITUIO DO INDIVDUO E DA CONSCINCIA 16
CAPTULO 2
FORMAO CULTURAL E SOCIEDADE: OBSTCULOS CONSCINCIA 33
CAPTULO 3
A PSICOLOGIA DO SUJEITO CATIVO 62
CONSIDERAES FINAIS 96
REFERNCIAS 110
vii
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
INTRODUO
1
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
podem ser compreendidos em meio negao interna: quando algo s o que designa
quando em referncia quilo que ele no , a verdade de um e do outro s aparece nesta
relao, configurando-se em relao ao outro como um ncleo fundamental de significado.
Os conceitos so abstraes das relaes empricas, nestes esto inscritas as determinaes
materiais e histricas do objeto. Os conceitos tm como funo representar o objeto, mas em
um estado qualitativo diferenciado. Neste sentido, a teoria, organizada em um campo do
saber, seria aquela que, pela sua especificidade, acompanharia o movimento histrico do
objeto, seria a sua expresso histria. A realidade assim instituda, contraditria de modo
constitutivo e, portanto, com um ncleo de verdade complexo, teria condies de ser
desvelada, pela tenso e reflexo constante entre o sujeito e o objeto, entre aquele que produz
teoria, a teoria e os fenmenos, processo nunca acabado, cujo ncleo de verdade reside na
histria.
2
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Segundo Moura (2011), para Kant o objeto no pode ser conhecido em si mesmo, se
no como fenmeno pelos sentidos, o objeto recebe os dados da subjetividade para ser
conhecido, que seria para o filsofo as formas puras a priori da sensibilidade e do
entendimento dadas pelo sujeito transcendental. Contudo, para Adorno (1969/1995a) e
Crochk (1999), o universal, representado pelo esprito no nada mais que a abstrao dos
diversos particulares e empricos. O sujeito transcendental no seria algo indeterminado, mas
determinado pelo objeto, deste modo, objetivo na percepo do objeto que forma a prpria
percepo e reconhece no objeto suas marcas, neste sentido, a conscincia deveria ser capaz
de indicar no objeto que a constituiu aquilo mesmo que a aprisiona e a condiciona
heteronomia. Para Adorno (1969/1995a, p. 189), somente a tomada de conscincia do social
proporciona ao conhecimento a objetividade que ele perde por descuido quando obedece s
foras sociais que o governam, sem refletir sobre elas. Crtica da sociedade crtica do
conhecimento, e vice-versa. Deste modo, reconhecer que a conscincia e o conhecimento
so limitados e parciais, no so unvocos, fundamental, dado que a realidade se apresenta
de modo complexo e por meio de contradies, portanto, multvoca.
3
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Com base nestas reflexes, a teoria dialtica em Adorno no tem como modo de
conduo estruturar a realidade de forma ordenada/simtrica ou afirmativa, como a realidade
no isenta de contradies a teoria teria como objetivo, a partir do tensionamento entre o
os conceitos, problematizar os elementos da realidade no com o objetivo de justific-la,
justificando a injustia que dado objetivo, mas de romper com a conformao a estas
condies e com os esquemas que mantm a realidade presa perpetuao do princpio da
dominao. Ao dizer do movimento histrico do objeto, a teoria teria a funo de represent-
lo (com os conceitos) e, ao se movimentar na tenso e reflexo constante, atualizar a crtica
do objeto; o que no deve ser distanciado da empiria, pois no h conceito sem o dado
emprico. A prtica possibilita trazer novas questes e a atualizao da prpria teoria, que,
por sua vez, deve ir alm dos dados sem, no entanto, abrir mo dos mesmos. A teoria teria
como finalidade indicar os limites da sociedade, neste aspecto, tem como condio imanente
a orientao da prtica sem, no entanto, ter o momento da abstrao conceitual autonomizado
em relao ao objeto, realidade e aos dados. Em suma, o que se pretende ento, nesta
pesquisa, , a partir do tensionamento e do confronto entre os conceitos no desvelamento
4
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
1 Trabalho, conhecimento e prxis so elementos que esto interligados na filosofia de Adorno (1969/1995b).
O trabalho nasce da necessidade de transformao da natureza para a satisfao das necessidades vitais, o
trabalho transforma a natureza em cultura e propicia as condies de produo de outras determinaes: modos
de organizao, como a sociedade e suas diversas instncias de mediao. Assim, da satisfao das
necessidades mais vitais autoconservao, criam-se outras, as necessidades da fantasia, as que advm do cio,
de tudo aquilo que cuja finalidade no apenas a sobrevivncia bsica, mas do que tem fim em si mesmo,
como a arte. Todavia, a ao necessita do conhecimento, pois aquela sozinha no consegue transformar a
realidade, o conhecimento acumulado pelas geraes possibilita um maior controle sobre a natureza, o
conhecimento ao orientar a ao, pode vencer as dificuldades por ela impostas, oferecendo maior segurana e
possibilitando uma existncia cada vez menos ameaadora e neste sentido, mais livre e feliz. Neste contexto
que nasce a prxis, aquela que conjuga conhecimento e ao como atividade orientada cujo propsito a
produo de determinaes em que a finalidade a realizao das potencialidades humanas (produzidas pelo
gnero e fixadas na histria). A prxis ento se diferenciaria de prtica pois na primeira imanente o objetivo
emancipao, segurana, felicidade e realizao do humano.
2 As tradues do espanhol deste ensaio especfico, intitulado Acerca de la relacin entre sociologa y
5
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
realidade e conceito, entre a existncia e sua forma social (p. 24). Para a Teoria Crtica, ao
contrrio de Hegel, conceito e realidade no se reuniriam em uma sntese identitria, como
reconhecimento/rememorao do esprito absoluto, isto seria o mesmo que tomar o objeto
em sua positividade e a histria que vem sendo a histria da dominao como
justificativa. Entender este momento da sntese como o mais verdadeiro, seria o mesmo que
ratificar o que se apresenta na realidade como falso, por isto, a teoria e a dialtica so
momentos negativos, indicam os limites da sociedade (seu carter de falsidade) para poder
guiar a prxis, como uma ao com verdadeiro potencial de emancipao, aquela capaz de
indicar, pela negao determinada, aquilo que ainda no foi realizado, mas que se encontra
como potencialidade na histria.
A pesquisa aqui apresentada procura se manter luz desse modelo de crtica. Para
tanto, busca compreender, por dentro das formulaes de Theodor W. Adorno, a expresso
da objetividade por meio dos conceitos, como expresso dos momentos histricos e do
movimento dos objetos que, empricos e com limites concretos, possam ser problematizados
pelo pensamento. Neste sentido, o conceito de conscincia, objeto dessa pesquisa, e ponto
de partida para a articulao proposta neste trabalho, parte de um entendimento enunciado
por Adorno (1959/1996), que se sustenta na possibilidade da constituio da individualidade,
projeto filosfico contido no esclarecimento. A conscincia seria tida como produto da
emancipao do indivduo e finalidade da cultura como lugar de proteo e de gratificao.
A noo de indivduo em Adorno remete autodeterminao e autonomia humanas, como
capacidade histrica do ser individual, referido a um genrico, de produzir suas prprias
condies de existncia, efeito de sua atividade consciente na transformao da natureza.
6
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
7
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
3Nas tradues e nos trabalhos inspirados no pensamento de Theodor Adorno no Brasil, o conceito em alemo
Halbbildung recorrentemente tratado como Semicultura ou como Semiformao, designando ambos os
processos: tanto como expresso de uma cultura que tem perdido o seu potencial formativo quanto do seu
resultado, uma espcie de formao danificada.
8
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
obra de Adorno. Nesse ensaio, esclarecem que no perodo do fascismo, a conscincia paga
o seu preo mais caro: sua autodissoluo na participao no delrio objetivo, neste
momento, que o esclarecimento atinge o pice do desespero, a dialtica do esclarecimento
transforma-se numa loucura objetiva. O indivduo com uma conscincia enfraquecida seria
a subjetividade que corresponderia melhor a este tipo de configurao da sociedade, que
estimula a barbrie e no condies mais justas e democrticas de existncia. Para
Horkheimer e Adorno (1956/1973h) o nacional socialismo seria a forma em que a ideologia
toma seu aspecto mais irracional e destrutivo. Segundo Horkheimer e Adorno (1956/1973h),
a ideologia nas fases mais avanadas do capitalismo, tem se convertido na prpria realidade,
no mais um envoltrio, mas a prpria imagem ameaadora do mundo (p. 203), sendo
assim, ideologia e realidade correriam uma para a outra, ambas seriam tambm responsveis
pelo rebaixamento da conscincia ao representarem o sistema social que no garante mais a
apropriao das condies materiais para a formao do ser individual. Dessa maneira, nesse
contexto das sociedades altamente industrializadas, a conscincia parece pagar um preo
ainda maior, ao que tudo indica, devido s transformaes nas bases econmicas, a cultura
passa a obedecer lgica da reproduo do capital, configurando-se como Semicultura
(Halbbildung); a consequncia para o psicolgico seria a sua total identificao com a
sociedade, talvez sem quase mais alguma mediao por parte do ego. A psicologia individual
seria ento entregue sociedade que a geriria por fora, caracterizando as chamadas
sociedades administradas (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d).
9
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
10
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Tendo isto em vista, de acordo com a ordem de primeira publicao, foi realizada a
leitura dos seguintes ensaios e/ou obras de Horkheimer e Adorno. Quanto s produes
conjuntas destes dois autores, foram consultados os captulos O Conceito de esclarecimento
(1947/2006a), Excurso II: Juliette ou esclarecimento e moral (1947/2006b), A indstria
cultural: o esclarecimento como mistificao das massas (1947/2006c), Elementos do
antissemitismo: limites do esclarecimento (1947/2006d) e Sobre a gnese da burrice
(1947/2006e), todos da obra Dialtica do esclarecimento (1947/2006*); e os captulos
Sociedade (1956/1973a), Indivduo (1956/1973b), O grupo (1956/1973c), A massa
(1956/1973d), Cultura e civilizao (1956/1973e), Famlia (1956/1973f), Preconceito
(1956/1973g) e Ideologia (1956/1973h) da obra Temas bsicos de sociologia (1956/1973*).
J das formulaes de Theodor W. Adorno, foram consultados os ensaios La actualidad de
la filosofa (1931/1991), Minima moralia: reflexes a partir da vida danificada (1951/1993),
A teoria freudiana e o padro de propaganda fascista (1951/2006), Acerca de la relacin
entre sociologa y psicologa (1955/1986), Teoria da semicultura (1959/1996), Educao
aps Auschwitz (1967/1995a), Educao para qu? (1967/1995b), Introduo sociologia
(1968), Capitalismo tardio ou sociedade industrial (1969/1994), Sobre sujeito e objeto
(1969/1995a), Notas marginais sobre teoria e prxis (1969/1995b), em conjunto com
Simpson, o ensaio Sobre msica popular (1941/1986) e em conjunto com Frenkel-Brunswik,
Levinson, e Sanford, La personalidade autoritria (1950/1965).
Para o foco deste estudo, foi escolhido o ensaio Sobre sujeito e objeto (1969/1995a),
como ncleo da proposta do mtodo adorniano marcada pelo materialismo e pelo primado
do objeto e fio condutor de toda a anlise e elaborao dos captulos dessa qualificao.
11
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
12
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
13
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
modo, foi realizado um trabalho de anlise destas obras tendo como foco o tensionamento
destes conceitos e noes com base no pensamento de Theodor Adorno, o objetivo foi o de
compreender e sistematizar o conceito conscincia em sua potencialidade. Por fim, na
segunda parte, buscou-se a sistematizao do conceito de ideologia, bem como de seus
desdobramentos por dentro da discusso efetuado por Horkheimer e Adorno no livro Temas
bsicos da Sociologia, por Horkheimer e Adorno (1947/2006d) no ensaio Elementos do anti-
semitismo: limites do esclarecimento e por Adorno et. al. (1950/1965) na pesquisa La
personalidade autoritria. Em funo de determinaes objetivas anacrnicas, a
subjetividade sofre por meio dos aparatos da ideologia da sociedade industrial e os espaos
de reflexo sobre tais determinaes vo sendo cada vez mais minados, desta maneira,
conjuntamente com a delimitao do conceito de conscincia, fundamental compreender
as expresses ideolgicas. Para os autores, somente com o tensionamento dos elementos
objetivos e subjetivos ser possvel explicitar os elementos responsveis pela perpetuao
da barbrie social e do irracional na vida psquica de modo a se atentar para todas as suas
facetas.
14
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Nas referncias e citaes optou-se por escrever a data de publicao original seguida
da data da publicao consultada, de modo a localizar o leitor quanto disposio temporal
das obras dos autores estudados. Nesse sentido, privilegiou-se referenciar cada um dos
ensaios de Adorno, e de sua produo em conjunto com Horkheimer, em detrimento de citar
todo o contedo do livro, ainda que vrios captulos citados estivessem reunidos em um
mesmo volume ou que fossem parte de uma obra especfica. Neste caso, a referncia da
obra/livro que contenha um ensaio consultado e citado neste trabalho, aparece escrita na
bibliografia com a data de publicao original da obra seguida da data da publicao da obra
consultada acrescida com um asterisco (*). Tambm esto destacados/indicadas entre
colchetes, as marcas de supresso e as incurses do autor da dissertao nas citaes diretas
dos autores que fundamentam essa pesquisa.
15
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
CAPTULO 1
AS BASES DA CONSTITUIO DO INDIVDUO E DA CONSCINCIA
Este primeiro captulo tem como objetivo apresentar alguns elementos fundamentais
do conceito de conscincia para Theodor W. Adorno, objeto da presente pesquisa, para tanto,
ser necessrio recorrer a conceitos caros sociologia, como sociedade, indivduo e cultura.
Compreender o indivduo como mediao social o ponto de partida, mas tambm ponto de
chegada. Sero considerados primeiro os elementos que constituem o indivduo e, a partir
destes, estabelecer a crtica aos elementos impeditivos que se tornam obstculos para a
realizao histrica do prprio conceito.
16
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
17
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
4A este respeito, Horkheimer e Adorno (1956/1973a) toma como exemplo a teoria de Herclito da concepo
da fundao divina, teoria sobre a qual as leis da cidade seriam uma extenso das leis divinas.
18
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
19
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
20
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Neste contexto, Cohn (2007) elabora que Adorno designa o conceito de sociedade
como fora objetiva de mediao e, nestes termos, entendida como categoria de
21
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
diferenciao: nem como algo j constitudo (dado da natureza) e nem como um simples
nome em identidade com a coisa como se sobre a sociedade pairasse um elemento esttico,
cuja formulao de leis universais seria plausvel e a prpria finalidade da sociologia. De
acordo com Horkheimer e Adorno (1956/1973b, p. 53), ambos os conceitos, indivduo e
sociedade so recprocos:
Sendo assim, o indivduo no pode s-lo sozinho posto que necessita dos outros para
manter-se enquanto espcie, mas o sentido materialista da sociedade como constituio
conjunta dos homens tem uma consequncia ainda mais ampla que o entendimento de que
sem os homens no h sociedade. Sem os homens, como visto, no h sociedade, contudo,
22
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
no h homens sem aquela, motivo materialista que tem como fundamento a primazia do
objeto, no h sujeito sem objeto dado que o objeto que o constitui, o sujeito sempre
algo, e algo sempre faz referncia a algo exterior a ele, se o sujeito no algo e algo
designa um momento objetivo irredutvel ento no nada; at enquanto 'actus purus'
necessita a referncia a um agente (Adorno, 1969/1995a; grifos no original). Neste sentido,
se a sociedade quem garante as bases da constituio do indivduo, para tanto, necessrio
que ela seja um meio coerente e racional, noo j presente em Plato e Aristteles, para
esses, o homem s pode se realizar numa sociedade que seja justa, em Hegel, apenas em uma
sociedade justa que o homem adquire os seus direitos (Horkheimer & Adorno, 1956/1973b).
23
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
24
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Contudo, esta teoria tenta explicar a natureza humana como algo abstrato, distante
de uma concepo concreta de sua constituio. Para Leibniz as mnadas no se
comunicariam umas com as outras e o que o homem , seria apenas a manifestao de uma
ideia constituda a priori, expresso do universal que a contm (Horkheimer & Adorno,
1956/1973b). No seriam buscados na sociedade os determinantes objetivos do ser
individual, a sua subjetividade no se constituiria ou se modificaria por ocasio do contato e
comunicao com o exterior, mas sim por um princpio interno subjacente a todas as
mnades, o que garantiria a sua unidade e diferenciao; o indivduo seria uma categoria
natural, imutvel em relao exterioridade, mas mutvel em relao a si mesmo por possuir
um princpio interno autorregulador. Contudo, necessrio ressaltar que para Adorno
(1955/1986), a mnoda como concepo falsa a respeito da constituio do ser individual
tambm verdadeira sob a perspectiva de sua fora material na sociedade, posto que os
homens se compreendem como mnadas, uma vez que no tm conscincia de que o
indivduo (e eles prprios como potencialidade da singularidade ainda no realizada)
mediao social. Mas, se por um lado Horkheimer e Adorno (1956/1973b) retratam que,
nestes termos, as relaes entre o indivduo e a sociedade passaram a ser um tema central
das preocupaes da filosofia nos tempos individualistas, indicando que esta foi se
convertendo em um tipo de cincia da sociedade cuja preocupao como a temtica que diz
respeito composio interna do indivduo passou a tomar relevo e profundidade, por outro
eles insistem que a diferenciao s possvel pela participao e pela comunicao com
outros, posto que, pelo entendimento exposto anteriormente, para ser um diferente h de se
referir primeiro a um igual para depois se distinguir dos demais. Inspirados nessa discusso,
os frankfurtianos apontam que
25
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
5O mesmo motivo progressista aparece em Kant, quando este considera a partir das concepes aristotlicas,
que o homem destinado a viver em sociedade, pois tem uma tendncia por associar-se com os outros e s em
sociedade que ele pode desenvolver o seu potencial natural. Para os frankfurtianos, Hegel quem criticar de
modo rigoroso as ideias de Kant, para aquele, a teoria kantiana apresentaria pouco interesse no estudo da
constituio humana pela mediao societria, e que sua preocupao estava mais voltada para uma concepo
abstrata da subjetividade (Horkheimer & Adorno 1956/1973b).
26
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
27
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
O indivduo surge, de certo modo, quando estabelece o seu eu e eleva o seu ser-
para-si, a sua unicidade, categoria de verdadeira determinao. Antes, a
linguagem filosfica e a linguagem comum indicavam tudo isso mediante a
palavra autoconscincia. S indivduo aquele que se diferencia a si mesmo dos
interesses e ponto de vista dos outros, faz-se substncia de si mesmo, estabelece
como norma a autopreservao e o desenvolvimento prprio. (Horkheimer &
Adorno, 1956/1973b, p. 52)
Quem quisesse prescindir desse carter funcional de pessoa, para procurar em cada
um o seu significado nico e absoluto, no conseguiria chegar ao indivduo puro,
em sua singularidade indefinvel, mas apenas a um ponto de referncia
sumariamente abstrato (...). Inclusivamente, a pessoa , como entidade biogrfica,
uma categoria social. Ela s se define em sua correlao vital com outras pessoas,
o que se constitui, precisamente, o seu carter social (...), e s em relao ao
contexto que a mscara social do personagem tambm um indivduo.
(Horkheimer & Adorno, 1956/1973b, p. 48)
28
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
29
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Neste sentido, tambm caro ao conceito de conscincia que se pretende esboar aqui,
o conceito de mediao: a conscincia pressupe mediao no h indivduo sem
mediao e no h, do mesmo modo, conscincia sem indivduo. Pressupe tambm,
conforme argumentao anterior, que estas mediaes sejam justas: necessitam que a parte
(o indivduo), seja a finalidade e no o meio de uma sociedade funcional de meios e fins, e
se no h conscincia sem necessria mediao com os outros, que esta seja na participao
e comunicao com o diferente, e no como mnadas isoladas. Contudo, segundo Zanolla
(2012, pp. 9-10):
O indivduo s pode ser entendido dado que mediado pelo objeto e, do mesmo
modo, s se conhece o indivduo na medida em que se conhece seus determinantes, neste
sentido, o que lhe interior (a sua subjetividade), objetiva posto que determinada pelo
objeto e em eterna relao com este que vai se constituindo. Entretanto, fundamental
notar que para Adorno (1969/1995a) se mediao relao recproca entre sujeito e objeto,
somente cabe ao sujeito se tomar como objeto da reflexo, mas tal capacidade/potencialidade
lhe subtrada nessas condies sociais. Tambm conforme Zanolla (2012), esta relao
determinada pelo sistema social que, por sua vez, depende de como se organiza as condies
objetivas do indivduo. Neste interim, a primazia do objeto como mtodo dialtico permite
compreender a contradio da formao pela mediao com a objetividade, pois compreende
o sujeito como determinado por esta e, medida que o sujeito se forma em meio a uma
sociedade ou realidade que alimenta e perpetua a injustia que no se configuram como
meio para a satisfao das necessidades dos homens , a sua subjetividade carrega consigo
estas mesmas contradies, em formas e expresses psicolgicas especficas.
30
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Para finalizar esse tpico e retomando o exposto, a sociedade, por ser um sistema
racional, tem a potencialidade de estabelecer a relao entre suas partes constituintes e ter
como modelo a cooperao entre os seres particulares. O conceito de sociedade tambm se
refere ao modo de organizao das diferentes funes e atribuies humanas para a
satisfao de suas necessidades, trazendo a possibilidade do trabalho se organizar como
trabalho social e se dividir para que a fora conjunta de vrios seja maior que a fora de um
sozinho. Para dar conta das crescentes exigncias da sociedade, os povos criam formas de
regimento de suas relaes, criam as instituies, a propriedade e o direito, tudo isto forma
um todo complexo. A sociedade poderia ser um sistema no qual este todo se sustentaria, algo
como uma teia que manteria os seres ligados e dependentes entre si. Como um meio para a
vida, a sociedade deveria se configurar como um espao que garantisse a todos a no mais
necessidade da luta pela sobrevivncia estrita. No entanto, se a sociedade tem como
finalidade a vida humana e a realizao da sua natureza, uma sociedade cuja relao entre
meios e fins invertida, os homens passam a ser o meio para que o prprio sistema se
mantenha em sua irracionalidade racional. Neste contexto, torna-se impossvel para o
indivduo uma vida que no se calque em sacrifcios (Crochk, 1999) uma vez que, no
contexto das sociedades analisadas por Horkheimer e Adorno (1947/2006*; 1956/1973*), a
autoconservao no s no superada, como passa a ser intensificada compelindo os
indivduos a assegur-la pela adaptao forada sociedade o que anacrnico do ponto
de vista da histria e de sua base material. Para Horkheimer e Adorno (1956/1973e, p. 98):
31
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
1959/1996), o que torna factvel indicar os limites da prpria sociedade, que ao fomentar a
individualidade, a mesma que, por princpio, a destrona (Horkheimer & Adorno,
1956/1973b).
32
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
CAPTULO 2
FORMAO CULTURAL E SOCIEDADE: OBSTCULOS CONSCINCIA
33
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
O conceito de cultura para esta tradio filosfica tem proximidade com o palavra
alem Kultur que, de origem latina, designaria as artes, a filosofia, a msica e a literatura
(Ortiz, 1986). Na teoria social de Adorno e nos trabalhos inspirados em seu pensamento no
Brasil, o termo formao cultural utilizado como sinnimo de Bildung, termo em alemo
que corresponde definio genrica de cultura na lngua portuguesa e, de acordo com
Bandeira e Oliveira (2012, p. 226), esse termo em alemo, tem proximidade ao significado
da palavra Kultur, no entanto, enquanto Kultur tende a se aproximar das relaes humanas
34
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
De acordo com Adorno (1959/1996, p. 392) a formao em seu sentido clssico era
tida como condio implcita a uma sociedade autnoma: quanto mais lcido o singular,
mais lcido o todo. Esta concepo de formao inspirada quela enunciada por Kant,
autor em constante dilogo com suas formulaes. Pensar por si mesmo sem a orientao de
outrem e livre de qualquer tutela condio para a autonomia do esprito. Gerir a si mesmo
por sua prpria conscincia (sem perder de vista que conscincia s pode fazer referncia a
si mesma em relao com outra autoconscincia), essencial para a constituio da
autodeterminao do indivduo. Contudo, em funo das condies objetivas denunciadas
por Adorno, como as disparidades econmicas como mencionado na citao, a formao
padece de sentido e de finalidade, e s se conserva na medida em que se converte em
semiformao uma espcie de formao incompleta ou danificada.
35
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
tem condies de fornecer e nutrir os homens daquilo que lhes recusado pela realidade.
Portanto, a formao depende das condies objetivas que a encerram e no se sustenta sem
a sustentao de sua base material, afinal este conceito como designao tanto da
(auto)conscincia e da autodeterminao, s tem possibilidade de se concretizar, como j
exposto, devido aos indcios materiais que o engendram na histria. De modo enftico, esta
discusso no se separa daquela a respeito do indivduo, tanto a conscincia depende da
constituio do eu individual, quando a possibilidade de autodeterminao do indivduo
depende das condies objetivas de formao de sua conscincia.
Nesse seu ensaio, Teoria da semicultura, Adorno (1959/1996) fornece mais indcios
do que designaria como conceito de conscincia. A conscincia remeteria mais uma vez
possibilidade da autonomia, condio de um e de todos, de gerir a sua prpria vida segundo
os interesses que corresponderiam liberdade, estabelecidos para alm da autoconservao
estrita. Para o autor, mesmo que esta noo tenha se convertido em ideologia (na medida em
que tais condies no so negadas, mas permanecem como momentos afirmativos, algo
tido como j realizado), o estado de conscincia postulado pela sociedade burguesa
remeteria, por antecipao, possibilidade de uma autonomia real da prpria vida de cada
um (p. 396). No entanto, importante ressaltar que estes interesses individuais no se
confundem com o egosmo ou o individualismo, os interesses particulares so o produto dos
interesses da espcie, assim, so de certo modo coletivos, produzidos pelo gnero humano
e, portanto, racionais. importante salientar que todo interesse coletivo s racional na
exata medida que ele realize, como seu trao encontrado na histria, o interesse particular
um princpio de socializao que s alcana seu fim e expressa algum sentido na realizao
do princpio de individuao. Nesse entendimento, nenhum interesse irracional poderia ser
coletivo, pois este tem como princpio fundamental e condio de sua irracionalidade, a
negao dos direitos e necessidades de vrios em detrimento e para a manuteno dos
interesses e do poder de alguns. Os interesses genuinamente coletivos no enunciariam
desigualdades, ao contrrio de alguns interesses inscritos na histria.
36
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
seus interesses, os interesses dos outros, mas o oposto, fazer os interesses dos outros os seus
interesses, ideia que j est presente em Hegel: a satisfao das necessidades de um s
possvel pelo trabalho individual e pelo trabalho dos outros, assim, s na medida em que se
satisfaz as necessidades dos outros que possvel a satisfao de suas necessidades
(Horkheimer & Adorno, 1956/1973b). Neste momento que o particular se reconcilia com o
universal e o universal garante ao particular a possibilidade da constituio de um eu
autnomo no contato pacificado com a totalidade (Crochk, 1999; 2010b), assim, nesta
medida, e mais uma vez, conscincia se aproxima do sentido da autonomia do sujeito: do
movimento do eu na liberdade.
37
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Neste sentido, com base nas formulaes de Hegel e Marx, pode-se deduzir do
pensamento de Adorno que a conscincia seria estabelecida em mediao com a cultura, a
cultura, por sua vez uma objetivao humana, resultado do trabalho do homem frente
natureza, assim, a subjetividade a e conscincia se constituiriam pela ocasio da mediao
do sujeito com os objetos deste trabalho. De acordo com Oliveira (2010, p. 84), Marx nomeia
de objetividade genrica (Gattungsgegenstndlichkeit) o modo de produo humano de sua
prpria humanidade, o que funda o indivduo como ser genrico e exemplar da espcie,
objetividade que tem expresso na universalidade humana objetivada na realidade efetiva,
ou seja, que o esprito humano, sua conscincia, encontra-se nos objetos do mundo por ele
trabalhados. Assim, se a conscincia o resultado da apropriao destes objetos por meio
da formao cultural, ela carregaria consigo, inscrita em sua subjetividade, a objetividade de
todas as relaes humanas que se condensam dos produtos do trabalho do homem. Desta
forma, a conscincia pode ser entendida em sentido amplo, j que formada pelo objeto
(formada pelo trabalho), como aquela que contm o universal (objetivado nos objetos do
38
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
trabalho humano) e, portanto, tem cincia do mundo que o constituiu, de suas relaes e
contradies.
6De acordo com Maar (2006, p. 147), para Marx o trabalho social, como se sabe, social num duplo sentido.
social primeiramente porque se realiza na troca e na diviso de trabalho etc. Mas social tambm no sentido
em que se d sob a forma social, isto , socialmente determinado pelas condies sociais vigentes.
39
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Nesta passagem esclarecedora, Adorno (1967/1995b) reitera que o que entende por
conscincia como racionalidade a atividade do pensamento como reflexo no contato com
o objeto, de acordo com Maar (2006) a funo do pensamento, nestes termos, seria
representar esse algo (o objeto). A conscincia, ento, seria o movimento do pensamento na
busca do desvelamento do contedo do objeto em seu ncleo mltiplo de determinaes.
Como no existe experincia pura no percebemos o mundo de modo imediato , toda
relao entre o sujeito e o objeto, seja no entendimento da constituio do indivduo (plano
ontolgico) seja na relao do sujeito com a realidade (plano epistemolgico), um processo
de mediao. Mas pensar o objeto, mais ainda, o seu contedo, no algo simples, conhecer
as coisas de modo objetivo implica apreender o objeto em seu ncleo de determinaes, e
isto s possvel pelo pensamento no estreitado s percepes imediatas. Perceber o objeto
j significa projetar e consequentemente pensar (Horkheimer e Adorno, 1947/1985c); pensar
para alm do dado imediato condio para a reflexo e esta que possibilita a compreenso
profunda do objeto. Neste sentido, perceber, projetar, pensar, refletir so todas capacidades
do entendimento, da faculdade da razo ou da conscincia. Se a faculdade de pensar
reflexivamente como aspecto profundo da conscincia o mesmo que ter experincia,
conhecer como resultado da reflexo consciente tambm contato ntimo e pacificado do
sujeito com o objeto. A conscincia seria o rgo capaz de pensar a realidade, neste processo,
40
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
s conhece quem entra em contato com o objeto e tem, pois, experincia; para conhecer o
objeto, o sujeito tem de ter experincia tctil, sensvel e intelectual. O contato com o objeto
no apenas em nvel concreto emprico, mas em nvel tambm da concretude abstrata. Ser
consciente seria o mesmo que ter experincia, experincias intelectuais diria Adorno; dito
de outra forma, conscincia como atividade cognoscente (plano epistemolgico) seria o
mesmo que a mediao recproca entre sujeito e o objeto em nveis sensveis e abstratos cujo
objetivo a experincia com o objeto em sentido amplo e profundo, cujo resultado sempre
a modificao tanto do sujeito, quanto do objeto. neste sentido que a conscincia como
racionalidade aptido para a experincia, pois se ela no se constitui de modo profundo,
turva a possibilidade de conhecer, posto que sem experincia no h pensamento. Esta
reflexo ilumina alguns aspectos presentes na expresso dos aspectos psicolgicos dos
preconceitos (Crochk, 1995/2006), por exemplo, ou da ideologia, tema tambm deste
trabalho.
41
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Para Crochk (2007, p. 178), a objetividade inscrita nos objetos uma objetividade
determinada pela forma como o homem se organiza para produzir e reproduzir as condies
de sua vida, e que permite a prpria objetividade do homem na constituio de sua
subjetividade. O sujeito como objeto do seu prprio pensamento tambm objeto, o
pensamento s pensa o prprio pensamento porque ele substncia/subjetividade em
movimento em relao a um objeto, e tambm em relao a um objeto que o eu que pensa,
se constitui. Portanto, conhecer, pensar, perceber so, pois, atividades conscientes que
dependem no apenas do sujeito, mas estrita e amplamente do objeto.
42
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
De acordo com Adorno, a crtica transcendente deve ser requerida para o momento
do sujeito cognoscente ante o estabelecimento da verdade do objeto e tambm para a
atividade negativa. A razo reflexiva como atividade da conscincia deve contar com um
psicolgico estabelecido e constitudo de modo profundo, em boa sintonia com o interno e
com o exterior. Mas no contexto em que a conscincia se constitui, em meio a condies de
produo da existncia material que se mostram anacrnicas, as contradies sociais so
43
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
44
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Configura-se como proposta desse tpico, trazer uma maior preciso conceitual do
constructo ideologia a partir do marco terico desta pesquisa. Posteriormente, e a partir da
delimitao deste conceito, ser reconstrudo o conceito de falsa conscincia, fazendo a
passagem e a diferenciao entre a concepo de Karl Marx e de Theodor Adorno. Esta
distino conceitual importante uma vez que Marx possui como foco o estudo da sociedade
e das foras econmicas, o que leva sua teoria sobre a falsa conscincia a considerar
prioritariamente os contedos objetivos, falsa conscincia seria um produto social. A partir
da leitura da tradio da Teoria Crtica, Adorno (1955/1986), Horkheimer e Adorno
(1947/2006d) e Rouanet (1985/1990; 1983/1998) trazem as contribuies sobre a dinmica
interna das pulses e chamam a ateno sobre a relao entre os contedos internos e
externos. Leitores de Marx, Adorno (1955/1986) e Rouanet (1985/1990) propem tensionar
a sociologia e a psicologia, respeitando as diferenas metodolgicas e epistemolgicas destas
disciplinas, e trazem como contribuio para a compreenso da falsa conscincia, a
compreenso da importncia do estudo da subjetividade, mais precisamente sobre o mundo
interno do indivduo, como a conscincia e a psicodinmica. No texto de Rouanet
(1985/1990), O espao externo, o autor traa um percurso pelos autores iluministas, autores
crticos dos preconceitos e do falso saber, passando por Hegel e Feuerbach, at Marx, em
que a ideologia j se configura como um conceito especfico.
45
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
7 Como ser visto no decorrer do desenvolvimento da argumentao sobre a relao do indivduo com a
ideologia, ficar mais claro que por mais que ocorra modificaes nesta, e a adeso possa estar se configurando
de modo cada vez mais consciente, ela ainda feita por coao, por presso externa e interna. A ideologia no
supera o elemento da dominao, da violncia e do poder, ela apenas o complexifica, intensificando-os neste
processo. Quando o elemento da fora aparece de modo direto e obriga servido, grande a violncia.
Contudo, quando as pessoas so levadas, elas mesmas servido, porque a violncia se objetiva de tal
maneira, que se expande para o mais ntimo dos espaos, o psicolgico, empobrecendo toda a vida psquica.
46
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Com base nesses autores, Crochk (1995/2006; 2008), retoma que o fascismo e a
dinmica psicolgica regredida que ele elicia, foi uma consequncia inevitvel do
capitalismo de monoplios, resultado da transio da sociedade liberal para a administrada,
o que acarreta novas configuraes subjetivas. Para Horkheimer e Adorno (1956/1973h), a
ideologia do nacional-socialismo, diferentemente da ideologia liberal sua predecessora ,
no possui elementos racionais com os quais a razo, no confronto com os contedos
daquela, pudesse tirar alguma consequncia racional. Sendo assim, devido s transformaes
47
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
na base econmica, ocorre uma modificao do objeto da psicologia, nas anlises dos
autores, para a conscincia aderir a este iderio extremamente falso, que para eles, beira o
cinismo, o psicolgico deveria estar mais empobrecido que no perodo liberal. De acordo
com as formulaes de Adorno (1969/1994), na passagem deste momento histrico, o
modelo de produo industrial se desenvolve a tal ponto que apresenta um descompasso
entre as foras produtivas e as relaes de produo. No texto em que efetua essa discusso,
Capitalismo tardio ou sociedade industrial, Adorno (1969/1994) debate sobre o momento
atual das foras econmicas, e prope uma resposta questo sobre se o capitalismo ainda
seria o modelo preponderante das relaes de troca da sociedade, ou se devido ao crescente
carter industrial das sociedades, Marx estaria em certo sentido ultrapassado, nas palavras
do autor:
48
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
49
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
8 Esta pesquisa especfica, publicada originalmente em ingls, foi traduzida para o espanhol com o ttulo La
personalidad autoritaria (Adorno et. al., 1950/1965), referncia que foi consultada neste trabalho. Esclarece-
se assim, que as tradues desta pesquisa, do espanhol para o portugus, foram realizadas e so de inteira
responsabilidade do autor deste trabalho.
50
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
51
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
De acordo com Crochk (2011, p. 265), o espesso vu ideolgico poderia ser rompido
pela conscincia, mas essa obstada pela converso do movimento da pulso em seu oposto;
no fascismo, a agressividade dirigida contra as minorias corresponde ao desejo de
proximidade que diz da abertura para o movimento de Eros9 que, por formao reativa, atua
contrariamente aos homens e civilizao. A pulso ainda se ligaria aos objetos, mas na sua
destruio (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d), para Crochk (2011) e Franciscatti (2004),
este dio refora e ajuda a manter a dominao social uma vez que uma resposta para
aplacar o medo devido s ameaas constantes autoconservao do eu.
9 Eros para Freud (1921/1980) o representante das pulses de vida e atua como um princpio civilizador. Por
representar o movimento do amor, da pulso que se liga aos objetos, tambm fundamental para a formao
do indivduo como disposio para o outro num movimento de abertura para o objeto, momento de
identificao.
52
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Os impulsos que o sujeito no admite como seus e que, no entanto, lhe pertencem
so atribudos ao objeto: a vtima em potencial. Para o paranico usual, sua escolha
no livre, mas obedece s leis de sua doena. No fascismo, esse comportamento
adotado pela poltica, o objeto da doena determinado realisticamente; o
sistema alucinatrio torna-se a norma racional no mundo, e o desvio a neurose.
[...]. Quem escolhido para inimigo percebido como inimigo. O distrbio est
na incapacidade de o sujeito discernir no material projetado entre o que provm
dele e o que alheio. (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d, p. 154)
53
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
juzos (p. 155). Contudo, entre os contedos da imagem perceptiva (podendo-se cham-los
de pr-conceitos, ou juzos incompletos), dado pelos sentidos, e o verdadeiro objeto ele
em sua complexidade, em suas mltiplas determinaes , entre o interior e o exterior, abre-
se um abismo que o sujeito tem de vencer por sua prpria conta e risco (p. 155). Neste
sentido, perceber o objeto, projetar o que inicialmente foi depositado nos sentidos
formandos na mediao com a objetividade , que agora devem retornar mais uma vez aos
objetos, mas com a introduo de uma reflexo nesta mediao, configurando-se como uma
projeo estruturada. S assim que, surgindo a distino to fundamental entre os contedos
internos e externos, d-se unidade ao ego psicolgico e no psicolgico, representante da
pulso e representante do mundo (Adorno, 1955/1986) , nas palavras dos autores:
O sujeito recria o mundo fora dele a partir dos vestgios que o mundo deixa
em seus sentidos: a unidade da coisa em suas mltiplas propriedades e
estados; e constitui desse modo retroativamente o ego, aprendendo a conferir
uma unidade sinttica, no apenas s impresses externas, mas tambm s
impresses internas que se separaram pouco a pouco daquelas. O ego idntico
o produto constante mais tardio da projeo [...]. Todavia, mesmo como ego
objetivado de maneira autnoma, ele s o que o mundo-objeto para ele. A
profundidade interna do sujeito no consiste em nada mais seno a delicadeza
e a riqueza do mundo da percepo externa. Quando o entrelaamento
rompido, o ego se petrifica. Quando ele se esgota, no registro positivista de dados,
sem nada dar ele prprio, se reduz a um simples ponto; e se ele, idealisticamente,
projeta o mundo a partir da origem insondvel de si mesmo, se esgota numa
obstinada repetio. Nos dois casos, ele sacrifica o esprito [...]. No na certeza
no afetada pelo pensamento, nem na unidade pr-conceitual da percepo e do
objeto, mas em sua oposio refletida, que se mostra a possibilidade da
reconciliao. A distino ocorre no sujeito que tem o mundo exterior na prpria
conscincia e, no entanto, o conhece como outro. por isso que esse refletir, que
a vida da razo, se efetua como projeo consciente. (Horkheimer e Adorno,
1947/2006d, pp. 155-156; grifos do autor)
Desse modo, inerente a uma cultura que tem como uma de suas bases a preservao
do medo e a ameaa constante autoconservao, a tendncia falsa projeo se automatiza
nos homens (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d). A percepo/projeo age agora como
54
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
um reflexo, como reao de defesa frente o perigo (real ou imaginrio), como cicatriz de um
processo de individuao fracassado, que no psicolgico marcado pela proscrio da
reflexo que deveria fazer parte da projeo consciente, o que d vida razo (Horkheimer
& Adorno, 1947/2006d, p. 160). A subjetividade mediatizada neste contexto atua agora
contra os homens e contra a civilizao, na reposio dos elementos de terror, frutos dos
sofrimentos e renuncias injustificadas, que agora cobram o seu preo atravs de um
psicolgico danificado, como na paranoia, aqui tambm em foco de anlise.
55
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
sobretudo), todavia, o que se configura que a sua necessidade defendida como ideologia
que reafirmada ferozmente pelo prprio trabalhador, at a sua ltima gota de suor e
sacrifcio desnecessrio.
10Importante sinalizar que Horkheimer e Adorno (1956/1973) estavam atentos s mudanas sociais no interior
da famlia no que diz respeito s modificaes no papel da mulher na importncia econmica e afetiva do
ncleo familiar. Com os ganhos de espao na economia produtiva da sociedade, ao mesmo tempo em que ganha
alguma autonomia econmica ao ceder s exigncias da esfera da produo, a mulher perde um espao
importante de resistncia racionalidade do mercado. Resistncia que se resguardava no amor destinado s
vinculaes efetivas imediatas, como o amor de me, qualidade em que o afeto se destina especificidade do
objeto, tornando-o insubstituvel na troca; ambiente este, em que o contato humano relembraria a prpria
condio geral do sentido da humanidade. De acordo com Moura (2011), contudo, mesmo atento a estas
transformaes, Horkheimer e Adorno ratificam que as condies objetivas do capitalismo produtivo no
apontam numa direo diferente de uma fora que neutraliza a famlia, que a diminui a importncia do seu
carter mediador, e encerram o seu enfraquecimento.
56
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
57
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
seja perturbada pela individuao. (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d, pp. 167-
169; grifos do autor)
Fica evidente que esta ideologia administrou e se alimentou, para a sua manuteno,
das necessidades psicolgicas irracionais dos indivduos, o que de fato leva a crer na relao
58
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
direta entre a satisfao destas necessidades sedimentadas nas camadas mais profundas da
personalidade e a adeso ideologia autoritria, todavia o antissemitismo uma ideologia
cnica (Crochk, 2007), ou seja, para ser recebida e operar na realidade de modo convincente,
deve exigir do indivduo configuraes psicolgicas ainda mais regredidas que aquelas (do
perodo liberal). Como visto, nas sociedades administradas e no contexto geral da
semiformao individual, o psicolgico no tem outra alternativa que no regredir. Com o
psicolgico mais empobrecido, a sociedade passa a administrar a psicologia dos indivduos
cada vez mais diretamente, numa comunicao cada vez mais direta entre o inconsciente e a
sociedade, sem a mediao do ego, que se encontra nesta ocasio, extremamente
enfraquecido (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d).
nesse sentido que Horkheimer e Adorno (1947/2006d, p. 164) indicam que, nas
sociedades administradas, no h mais anti-semitas. Os ltimos foram os liberais que
queriam exprimir sua opinio antiliberal. Os autores exploram esta relao no elemento VII
do ensaio Elementos do anti-semitismo.
Neste sentido, ao que tudo indica, a adeso ideologia fascista, anteriormente (no
momento liberal), podendo se dar em grande parte como resultado de uma conflituosa
dialtica interna, parece ter sido substituda por um hiper-realismo expresso por um apego
total ao existente, um tipo de adeso irracionalidade, muito prxima conscincia. Este
hiper-realismo o prprio esprito objetivo (expresso do iderio poltico e econmico de
uma poca), cuja expresso principal a mentalidade do ticket. De acordo com Rouanet
(1983/1998), a mentalidade do ticket se refere ao pensar em blocos, refere-se chapa
eleitoral em que imposta aos diversos votantes uma lista de candidatos especfica, e que
fica vetada qualquer experincia direta que possa diferenci-los. Representa, segundo o
autor, a estereotipia absoluta, em que pessoas e ideias tm de ser aceitas em bloco, ou
59
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
rejeitadas em bloco. o esquema binrio do sim ou no (p. 191), que fornece um tipo de
conhecimento sobre a realidade que se mantm sempre predeterminado pela estereotipia. De
acordo com Horkheimer e Adorno (1947/2006d, p. 192 grifos no original), os elementos
do anti-semitismo, baseados na experincia e anulados pela perda de experincia que se
anuncia na mentalidade do ticket, so novamente mobilizados pelo ticket. No apenas isso,
segundo os autores, no s o ticket anti-semita que anti-semita, mas a mentalidade do
ticket em geral (p. 193). Neste aspecto, os indivduos de baixo escore na escala F, descritos
como de tipologia liberal, no estariam imunes tipificao que reduz a experincia aos
contedos dos clichs da cultura (Adorno, 1950/1965; Rouanet, 1983/1998), e podem
adaptar-se, tanto quanto os que representam a sndrome fascista, aos padres estereotipados
de comportamento representados pela mentalidade do ticket. Sendo assim, mesmo aqueles
indivduos psicologicamente mais humanos e atrados pelo ticket progressista, podem tornar-
se inimigos da diferena (Horkheimer & Adorno, 1947/2006d, p. 171). Neste sentido, devido
s modificaes da prpria realidade e de sua ideologia, parece que se efetua na
contemporaneidade uma regresso mais acentuada na conscincia, neste aspecto, a
importncia da personalidade como determinante das preferncias ideolgicas se modifica
em funo de novos determinantes objetivos.
A sndrome F, por assim dizer, faz parte do Esprito Objetivo, cuja onipresena
torna fludas as fronteiras entre as personalidade high e as low, graas utilizao
de mecanismos objetivos cujo resultado final a identificao de ambos com o
status quo. (Rouanet, 1983/1998, p. 176)
[...] por motivos projetivos o indivduo atribui ao estado uma sede de poder que
na verdade caracterstica do prprio indivduo e por ressentimento, pois
favorvel a um estado forte e controlado pelos grupos com os quais se identifica
(os big bussiness). (Rouanet, 1983/1998, p.178; grifos no original).
Segundo as pesquisas realizadas por Crochk (2001; 2005; 2009), mesmo nas
sociedades tcnicas, em que os aspectos narcisistas da personalidade estariam sendo mais
60
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
61
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
CAPTULO 3
A PSICOLOGIA DO SUJEITO CATIVO11
Esse captulo visa dissertar sobre a impossibilidade crescente de resistncia por parte
da conscincia de estranhar e de superar o vu ideolgico da sociedade contempornea. Ao
que tudo indica, em meio a semiformao, no contexto das sociedades administradas
(Adorno, 1959/1996; Horkheimer e Adorno, 1947/2006d), o prprio psicolgico do
indivduo a libido e a dinmica de suas pulses so cooptadas pelas foras irracionais da
sociedade, dentre elas a ideologia, e so utilizadas para manter estas mesmas foras que
aprisionam o indivduo e que rebaixam a sua conscincia, reforando sua heteronomia
(Adorno, 1955/1986). A hiptese de que a libido narcsica, indiferenciada e dessublimada,
esteja sendo utilizada para manter o ego enredado em si mesmo, contribuindo para que este
crie e sustente iluses que impedem a percepo/reflexo sobre os contedos da realidade,
sendo assim, impossibilitam tambm perceber o carter de falsidade da ideologia.
11 Expresso utilizada por Adorno (1955/1986) em seu ensaio, Acerca de la relacin entre sociologa y
psicologa.
62
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
os sinais de uma formao danificada podem ser encontrados tanto na objetividade social,
como semicultura, quanto na subjetividade dos seres particulares. Os sinais subjetivos do
fenmeno da semiformao so a inscrio das marcas do sofrimento humano e podem ser
compreendidas como cicatrizes de um processo de estupidificaco cuja gnese social se
sobrescreve no indivduo como a gnese de sua burrice particular. Os obstculos a uma
formao genuna ocasionam uma leso no corpo e no esprito, como resultado deste
tormento na base da formao do eu individual, gera-se, por sua vez, uma desorganizao
psquica e modos de satisfao que lembram o tormento e se satisfazem na sua manuteno.
Alguns destes processos cujo desenvolvimento no interior dos indivduos o reflexo dos
anacronismos e contradies sociais so a falsa projeo, a falsa conscincia, o preconceito,
os mecanismos psicolgicos de defesa do ego, e at mesmo o prprio inconsciente. Por sua
vez, os sinais objetivos da semiformao percebidos na sociedade como manifestaes da
semicultura , podem ser encontrados nos fenmenos de massa, na degradao das instncias
de mediao social, na racionalidade industrial como racionalidade preponderante das
relaes macro e micros sociais. Estas so derivadas, todavia, das marcas da irracionalidade
com que a racionalidade do todo se manifesta que, por sua vez, contm a inscrio da
estupidez particular, frutos da semicultura e de sua contraparte subjetiva: a semiformao
como forma preponderante de relaes mais amplas entre a parte e a totalidade.
63
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
obstinada, a elementos culturais aprovados. Sob seu malefcio gravitam como algo
decomposto que se orienta barbrie. (Adorno, 1959/1996, p. 391)
Segundo Maar (2003), Bildung teria como cerne o processo de mediao que, na
sociedade marcada pelo capitalismo avanado, atravessada, como sua extenso, pela
indstria cultural. Nesse entendimento, a indstria cultural corresponderia ao modo de
produo da cultura explicitamente comprometida no com a emancipao, mas com a
nfase na produo de mais valor: lucro. Com base em Horkheimer e Adorno (1947/2006c),
de acordo com Carone (2013), na indstria cultural h a subverso da prpria criao de seus
objetos, que antes mesmo de serem comercializados, so produzidos nos moldes de uma
mercadoria, ou seja, o processo de criao no corresponde mais elaborao de seus
contedos conforme a expresso do criador (valor de uso), mas na adequao deste processo,
j de antemo, s estruturas padronizadas que visam o seu consumo em larga escala (valor
de troca).
64
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
12A referncia que se faz nesta afirmao de Adorno (1951/1993) est localizada no aforismo de nmero 29
Frutas ans, e diz respeito, segundo nota do tradutor, reformulao do autor da frase de Hegel O verdadeiro
o todo (p. 43).
65
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
experincia, mas de uma vivncia regredida com os objetos, que no poderiam ser de outro
modo j que estes se encontram fetichizados, formalmente empobrecidos e esvaziados em
seu contedo, assim, uma das consequncias da semiformao na socializao do indivduo
a regresso dos sentidos pela estandardizao da cultura.
De acordo Crochk (2008), nos estudos de Adorno e Simpson sobre msica popular,
realizados no final da dcada de trinta e publicado em 1941, os autores se debruaram por
meio de uma anlise de contedo nas tenses entre a configurao dos estmulos e os seus
efeitos sobre o sujeito, atribuindo msica objetividade material e importncia poltica.
Estudando a relao entre os estmulos da msica (como expresso objetiva da cultura) e a
recepo dos indivduos, Adorno e Simpson (1941/1986) chegam constatao que os hits
as msicas de sucesso tratavam-se, essencialmente, de um puro esquema de repetio.
Na histria das msicas de sucesso, os hits encerravam um esquema de repetio de pseudo
experincias musicais em que o estmulo do hit atual deveria ser idntico aos hits de sucesso
anteriores, o que garantia o sucesso da msica aos ouvidos das massas, algo sustentando por
uma forma musical sempre padronizada.
66
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Nesta anlise, Horkheimer e Adorno (1947/2006c) iro refletir que este padro
cultural condiciona o prprio aparato sensvel e cognitivo dos indivduos ao aparelho de
produo, o que inviabiliza um contato genuno com os objetos da cultura, uma vez que a
prpria percepo individual j estaria condicionada em funo de estmulos pr-formulados
pelos objetos produzidos pela indstria do entretenimento. A conscincia, como resultado
da formao do indivduo no contexto da semiformao, pela mediao com os objetos-
mercadoria, tambm regride. Se a formao da subjetividade por intermdio da cultura
convertida em mercadoria da indstria condiciona a prpria percepo para que esta seja
receptiva apenas aos estmulos repetitivos ou pr-formulados, ocorre uma reduo na
capacidade cognitiva do indivduo, reduzindo a experincia com o objeto a um esquema
padronizado.
Os objetos da indstria cultural passam a ser produzidos de modo que, para sustentar
o consumo, sua constituio formal deve ser empobrecida. Contudo, se a forma o que
possibilita resguardar o contedo e determina a recepo, esta torna-se regredida pelo padro
repetitivo de sua forma. O aparelho sensvel, que constitudo socialmente e no contato com
estes objetos esvaziados, se empobrece, no se tornando mais capaz de reconhecer e nem
capaz de, concretamente, diferenciar e experimentar estmulos que no os que j foi
preparado para consumir. Deste modo, os objetos teriam pouca condio de servir de
alimento para o esprito, pois o empobrecimento da forma garante, consequentemente, o
rebaixamento dos contedos. Se a recepo por sua vez condicionada pelo estmulo, os
sentidos tornam-se ao mesmo tempo herdeiros e refns da cultura mercadoria, na indstria
cultural os sentidos j esto condicionados pelo aparelho conceitual antes que a percepo
ocorra, o cidado v a priori o mundo como a matria com a qual ele o produz para si
prprio. Kant antecipou invariavelmente o que s Hollywood realizou conscientemente
(Horkheimer e Adorno, 1947/2006b, p. 73). Deste modo, a cultura que deveria, no resguardar
da sua condio de sustento para o esprito, conter forma e contedo, deforma o sujeito
enquanto forma ao exemplo da regresso da audio como na msica. Os sentidos tambm
regridem quanto ao contedo, na medida em que impossvel para o indivduo alguma
experincia que no seja a reproduo da mesmice.
67
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
68
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
psiquismo para manter-se enredado ideologia gera enormes dispndios de energia para
manter o to fino vu que se abate sobre a conscincia (Horkheimer & Adorno, 1956/1973h).
Tambm de acordo com Horkheimer e Adorno (1947/2006a; 1947/2006c) quando a
sociedade se mantm como dominao e a cultura tambm fracassa, no garantindo uma
autoconservao sem ameaas, o medo primitivo da dissoluo do eu est sempre s vias de
ser acionado, e o sujeito atua sempre na iminncia de conservar o que de certo modo lhe
garante alguma sensao de unidade (mesmo que na indiferenciao), e alguma segurana
(mesmo que esta seja falsa).
69
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Para Horkheimer e Adorno (1947/2006d), a paranoia uma etapa pelo qual passa
toda formulao de juzo. Diferenciando pensamento objetivador do pensamento patolgico,
os autores acreditam que ambos tm em comum a necessidade de centrar suas energias no
exterior, dado que todo juzo, mesmo o negativo, assertivo (p. 160), assim, a tendncia seria
a de descartar o momento subjetivo de organizao e esquematizao (as categorias do
70
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
entendimento), afirmando o sistema, como a coisa mesma (p. 160). Entretanto, a coisa
mesma, nestes termos, tal como ela para o sujeito, nada mais que a percepo, ou projeo
subjetiva que este tem daquela, pois a percepo s possvel na medida em que a coisa j
percebida como determinada, assim, no existe uma relao imediata da percepo com o
objeto, este a imediatidade mediatizada do pensamento seduzido pela sensibilidade (p.
159).
O passo com que a negao vai alm de um determinado juzo e que salva sua
verdade s possvel na medida em que o juzo se tomava a si mesmo como
verdadeiro e, por assim dizer, na medida em que era paranico. O verdadeiro
tresloucar (das Verrckte) consiste na impossibilidade de se deslocar (Unverr
ckbarkeit), na incapacidade do pensamento de atingir essa negatividade, em que
consiste, diferentemente do juzo consolidado, o verdadeiro pensamento. A
excessiva coerncia paranica, esse mau infinito que o juzo sempre igual, uma
falta de coerncia do pensamento [...]. Ao invs de prosseguir, penetrando na
coisa, o pensamento inteiro se pe desesperadamente a servio do juzo particular.
71
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
72
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Quando a cultura subtrai dos indivduos sua deciso moral, passando a geri-la de
fora, o indivduo no consegue mais se orientar conforme o uso de sua razo, mantendo-se
semiformado, mas com uma ilusria prepotncia de julgar-se autnomo. Esta razo tem
como base a realizao do universal o qual o seu modelo ; todavia, os autores indicam
que nas sociedades administradas, a psicodinmica individual gerida pela poltica, pela
ideologia e pelas estrelas de Hollywood e a desrazo se v triunfar sobre o universal aquilo
que h de mais racional no projeto contido na civilizao: a realizao do humano na
preservao da sensibilidade e das diferenas. Para Horkheimer e Adorno (1947/2006d, p.
163), a conscincia moral est liquidada no fascismo13, posto que ela consistia para o ego
em devotar-se ao substancial no mundo exterior, na capacidade de fazer seu o interesse dos
13 Para Horkheimer e Adorno (1947/2006c, p. 163), na medida em que a grande indstria no cessa de subtrair
deciso moral sua base econmica, eliminando o sujeito econmico independente [...] a prpria reflexo
no pode seno atrofiar. Como j foi desenvolvido no tpico 2.3. Organizao social, ideologia e
configuraes psicolgicas, devido ao enfraquecimento das instncias de mediao, do papel do pai e da
famlia no interior da formao do indivduo, a conscincia moral perde seu objetivo, pois a responsabilidade
do indivduo por si mesmo e pelos seus substituda muito simplesmente por sua contribuio ao aparelho
[...] Em vez da interiorizao do imperativo social [...], tem lugar uma identificao pronta e imediata com as
escalas de valores estereotipadas.
73
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
outros, para os autores esta a capacidade da aptido para a experincia, a qual constitui a
individuao e permite a preservao do humano, no contato pacificado e respeitoso com o
objeto. Nas palavras de Horkheimer e Adorno (1947/2006d, p. 163), essa capacidade [a
capacidade de fazer os interesses dos outros os seus interesses], a aptido reflexo
enquanto sntese da receptividade e da imaginao, esta a expresso do pensamento por
meio de uma conscincia construda sob a gide da autonomia; tambm o mesmo que
racionalidade, na qual o conhecimento objetivo possvel, opondo-se paranoia e ao falso
saber.
Mas tudo isto liquidado nas sociedades administradas, a razo torna-se o seu
reverso e a falsa projeo, to presente nos elementos do antissemitismo o qual revelam o
falso saber sobre o objeto na certeza do saber do sujeito: o delrio , torna-se a tnica do
pensamento desestruturado do indivduo semiformado, um pensamento cindido e que projeta
apenas a infelicidade que foi anteriormente depositada no seu corpo e esprito, como
sedimentao dos aspectos negados da vida, verdadeiras cicatrizes e marcas da estupidez.
De acordo com Horkheimer e Adorno (1947/2006d), nesta sociedade, os elementos da
cultura permeados pelo autoritarismo, etnocentrismo e pelo pensamento estereotipado,
sobrevivem no ticket fascista. Mais que isso, para os autores, como o ticket de modo geral
autoritrio, pois conduz a conscincia a uma experincia padronizada e reduzida aos clichs
da cultura, a mentalidade do ticket, por si s, encerra uma pauperizao acentuada na esfera
da conscincia. Assim, todos aqueles elementos que visam perpetuar a aparncia social
necessria para o progresso da dominao, de acordo com as anlises de Horkheimer e
Adorno (1947/2006d), parecem estar coadunadas e reunidas numa nica mentalidade,
despersonalizando-se e se caracterizando apenas pelo pensar e agir em blocos, pela
experincia pronta tal qual aquela proporcionada pelos objetos da indstria cultural ,
inaugurando, assim, a morte da reflexo e do pensamento, uma vez que a formulao dos
juzos so substitudos pelos clichs e pelos esteretipos provindos da semicultura. Se para
Horkheimer e Adorno (1947/2006d), a mentalidade do ticket a prpria expresso da
conscincia nas sociedades administradas, da subjetividade formada nos termos da
semicultura, neste contexto, a experincia substituda pelo clich e a imaginao ativa na
experincia pela recepo vida (p. 165), pois, como j indicado, no mundo altamente
industrializado, da produo em srie, o esquema da estereotipia toma o lugar do pensamento
conceitual, no h, portanto, mais nenhuma necessidade da reflexo da parte sobre si mesma
e em direo ao objeto, posto que a experincia que o seu ponto de partida e o seu resultado,
74
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
j algo dado e pronto, pois o juzo no se apoia mais numa sntese efetivamente realizada,
mas numa cega subsuno (p. 166) sociedade. Esta a representao da falncia da
conscincia e a anulao do sujeito do conhecimento, quando a experincia da conscincia
categoricamente substituda pela mentalidade baseada em esteretipos.
Antes, o juzo passava pela etapa da ponderao, que proporcionava certa proteo
ao sujeito do juzo contra uma identificao brutal com o predicado. Na sociedade
industrial avanada, ocorre uma regresso a um modo de efetuao do juzo que
se pode dizer desprovido de juzo, do poder de discriminao. [...] O percebedor
no se encontra mais presente no processo da percepo. Ele no mobiliza mais a
passividade ativa do conhecimento, na qual os elementos categoriais se deixam
modelar da maneira adequada pelo dado convencionalmente pr-formado, e este
por aqueles, de tal modo que se faa justia ao objeto percebido. No campo das
cincias sociais bem como no da experincia individual, a intuio cega e os
conceitos vazios so reunidos de maneira rgida e sem mediao. Na era do
vocabulrio bsico de trezentas palavras, a capacidade de julgar e, com ela, a
distino do verdadeiro e do falso esto desaparecendo. (Horkheimer & Adorno,
1947/2006d, p. 166; grifos no original)
A partir das reflexes trazidas por Adorno e Horkheimer, ao que tudo indica, parece
haver uma regresso quase absoluta da conscincia nas sociedades administradas, a
ideologia atual, a da mentira manifesta que se expressa tanto no fenmeno do autoritarismo
75
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
quanto nas mais recentes formas com que a sociedade se organiza mais e mais conforme a
aparelhagem tcnica e industrial, as quais reduzem drasticamente o potencial da cultura na
formao do ser individual , parece suscitar nos indivduos o sacrifcio da conscincia no
mais alto grau, o que leva a supor que a experincia da conscincia, por dentro da
reprodutividade tcnica da cultura, prontamente substituda pelos seus clichs e
esteretipos, uma vez que estes so a sua mais alta expresso objetiva. Quando se efetua na
conscincia esta substituio, o indivduo no mais precisa experimentar o objeto, este j
vem etiquetado com os valores e caracterstica que a cultura, em seu ritmo nefasto de
dominao, perpetua como o que verdadeiro do objeto. Neste aspecto, a substituio da
conscincia por estas experincias prontas expressa a mais profunda negao das
experincias constitutivas da interioridade e as que compem o conhecimento. O que leva
as instncias psicolgicas a uma profunda regresso, um profundo empobrecimento do
objeto da psicologia, e a uma profunda incapacidade de pensar realizar experincias , tudo
isso leva a uma integrao total do indivduo sociedade. Assim, ao que parece, o mais alto
grau da regresso da conscincia, em termos objetivos, seria a sua reduo e simplificao a
uma mentalidade.
No entanto, talvez seja preciso buscar estas determinaes tambm em seus aspectos
subjetivos, uma vez que a adeso ideologia tambm pode ser compreendida em seus
aspectos psicodinmicos, j que no terreno subjetivo que a ideologia perpetuada na
conscincia, e l que ela, que um fenmeno social, tem expresso como fenmeno
igualmente psicolgico. O ego traz a potencialidade da conscincia, mas tambm em
grande parte inconsciente, e o modo como se efetua a regresso/diminuio daquela esfera
a esta, evidencia que a dinmica entre a conscincia e a economia psquica tambm deve ser
desvelada. Deste modo, o que se pretende no prximo tpico e nas suas concluses,
iluminar os aspectos libidinais na adeso ideologia e como ela se expressa,
psicologicamente, como defesa. O que parece ter se modificado na histria, uma vez que as
estruturas da personalidade e a mobilizao de sua psicodinmica pela ideologia autoritria
no so mais to determinantes para a explicao de sua manuteno. Talvez o
encaminhamento para esta resposta esteja no trabalho de anlise do ensaio adorniano em que
o autor nomeia como narcisismo a expresso libidinal do sacrifcio da conscincia, elemento
que expressa tambm o aumento do substrato inconsciente do ego, favorecendo sua
comunicao direta com a sociedade.
76
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
O ego como instncia dialtica mediadora entre o indivduo e a sociedade deve ser a
anttese da represso (Adorno, 1955/1986), todavia, tem se constitudo de maneira precria
devido cultura que no vem se estabelecendo mais como um lugar de proteo e
gratificao, mas se configurado como mantenedora do aprisionamento da parte pelo todo.
A formao cultural se d por meio do contato com a realidade em que a experincia
possvel e que a pulso, cujo objetivo a fruio da vida, possa seguir livre. O contato com
a realidade mediado pela conscincia, o indivduo deposita no objeto aquilo que o mundo
depositou inicialmente nos seus sentidos, que retorna mais uma vez aos objetos e
modificado novamente por eles, este o trabalho de reflexo na qual a abertura para a
experincia segue possvel e a diferena pode ser compartilhada; alm disso, este o terreno
no qual o ego se desenvolve com profundidade e possibilita a formao do indivduo na
apropriao dos objetos da cultura e do contato com o outro, de maneira pacificada. Contudo,
devido ao rebaixamento do ego e atomizao do indivduo frente ao movimento de massas
totalitrias, ao ego no resta alternativa que no se manter na atrofia; nestas condies o
contato do ego com a realidade, em bases objetivas, fica obstado, o que pode modificar a
qualidade da pulso, que passa a perseguir interesses diferentes dos originais.
De acordo com Franciscatti (2005), a pulso, quando se liga aos objetos em sua
qualidade sexual assim como quando inibida em sua finalidade, possibilita a identificao e
a diferenciao, constituindo-se como o movimento do amor ao garantir a individuao. A
cultura como objetivao humana na histria o resultado da energia sexual sublimada,
desviada de seu objetivo original e direcionada para fins no sexuais mas ainda, ertica.
Assim, tanto para o movimento da pulso na escolha de objetos dignos de amor, quanto para
a edificao da sociedade e objetivao da cultura, necessrio um quantum de renncia
pulsional para o estabelecimento do princpio da realidade. Assim, a renncia pulsional e o
estabelecimento do princpio da realidade como agente regulador do princpio do prazer so
fundamentais autoconservao e autonomia, do mesmo modo, a sublimao do impulso
sexual o que possibilita a objetivao da cultura. Entretanto, as renncias pulsionais
efetuadas em nome do princpio da realidade nesta sociedade, tem se mostrado anacrnicas
devido satisfao que adiada, mas no gratificada. No h retorno do investimento
libidinal numa sociedade que se desenvolve na perpetuao do princpio da dominao, no
garantindo a autoconservao, mas acirrando a sua disputa, que gera e intensifica o medo, o
que torna as renncias pulsionais, bem como o sacrifcio, desnecessrios por princpio.
77
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
78
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Deste modo parece que, devido expressiva pauperizao do ego, talvez ocorra uma
adaptao direta a escalas e valores estereotipados da cultura sem resistncia/mediao por
parte do ego , permitida pela mobilizao da libido narcsica contaminada, para fins que
no a autoconservao racional, pela qual a libido narcsica se configura como complemento,
mas preservao da falsa sociedade. Sendo assim, se devido autodissoluo da
14 Pela topologia freudiana, a conscincia a margem mais externa e limtrofe do ego, em contato direto com
a realidade (Adorno, 1955/1986).
15 De acordo com Adorno (1955/1986, p. 53; grifos no original): a falta de sincronia entre o inconsciente e a
79
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
80
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Para Adorno (1955/1986, p. 64), o narcisismo como figura libidinal seria a expresso
do ego negado e endurecido de maneira falsa e irracional, resultado de uma inflexo
narcsica exagerada em direo ao sujeito, furto dos sofrimentos injustificados e da
impotncia social e individual. O narcisismo necessrio para a constituio do eu e para a
preservao do ser individual, motivo pelo qual ele caracterizado como complemento
libidinal da pulso de autoconservao (Adorno, 1955/1986). Contudo, quanto mais o
indivduo necessita se defender das ameaas, reais ou imaginrias (aquelas que constituem
o preconceito, por exemplo), mais libido retirada dos objetos e redirecionada ao eu, se este
mecanismo exacerbado, a realidade fica carente de investimentos e o indivduo no se
relaciona mais com ela de modo objetivo, mas cada vez mais por impulsos arcaicos sob a
gide do inconsciente. A defesa fomentada em funo do medo no superado e
dificilmente elaborado nesta sociedade que logo se expressa como angstia social, que
deve tambm ser sempre evitada.
Com base nessas formulaes, para Franciscatti (2005) a relao do indivduo com o
medo pode ser compreendida na prpria base de sua constituio, tambm por sua relao
com a propriedade. Quando o indivduo se apropria dos bens culturais, produzidos pela
humanidade, ele pode tornar-se proprietrio de si mesmo, isto , um indivduo numa relao
de autonomia e reconhecimento de si e da materialidade social e histrica do qual pertence
e produto. Para a autora, estes bens confeririam aos homens estabilidade e representao
externa de sua interioridade (p. 22). Contudo, a propriedade no capitalismo assume a
conotao de domnio e da posse pela expropriao de si mesmo, de sua natureza, exigida
como sacrifcio para o trabalho, e do direito alheio, de acesso igualdade de condies,
negadas quando o que possvel a um, no se estende a todos. Nesses termos, os bens
culturais tambm no so de todo coletivos, uma vez que as injustias materiais impedem
que determinados bens sejam acessveis a todos, assim,
81
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Deste modo, quando o indivduo se defende das ameaas, as quais ele encara como
uma possvel dissoluo do seu prprio eu, opera por mecanismos inconscientes que tentam
deixar a realidade interna e externa mais tolerveis, suavizando seus conflitos: aqueles
existentes na sociedade, e os entre a realidade externa e a psicologia individual, um destes
exemplos o mecanismo das racionalizaes, como exposto anteriormente. Os preconceitos
seriam uma outra face em que ficam explicitados os mecanismos inconscientes e a ciso do
indivduo com a realidade. Nos preconceitos impera uma percepo congelada de certos
traos e caractersticas que so atribudas ao objeto pela cultura (os esteretipos), o que no
corresponde complexidade do objeto alvo do preconceito, mas que o simplifica. O que
um tipo de falsa projeo, que caracteriza o positivismo: no pensamento estereotipado, o
objeto percebido com categorias petrificadas, sem a reflexo por parte da conscincia
(subjetividade) sobre a verdade ou limitao de tais categorias. Mas a projeo tambm
falsa em relao aos contedos que so projetados pelo sujeito predisposto ao preconceito,
tais contedos so o reflexo das cifras de liberdade proscritas pela civilizao que acabam
por se sedimentar no inconsciente, formando representaes que devem ser negadas, cuja
energia represada circula como desejo de satisfao, que tambm no possvel de ser frudo
e, assim, se liga ao objeto que os expressam, mas agora na destruio (Crochk, 1995/2006).
O objeto alvo do preconceito lembraria estes contedos secretamente aspirados pelo
indivduo predisposto ao preconceito, de acordo com Crochk (2010b), no perodo do
nazismo alemo, Horkheimer e Adorno (1947/2006d) lembram que o antissemitismo se
deveu tambm ao fato de que
[...] o judeu lembra a seu inimigo a possibilidade de viver sem fronteiras, sem
ptria: ser recebido em qualquer lugar como em sua casa; a possibilidade de ser
indivduo; a possibilidade de viver sem trabalhar; a unio imediata com o outro; e
como adaptado inadaptado lembra ao gentio a prpria renncia desse ltimo
como preo adaptao total coletividade. (Crochk, 2010b, p. 32)
82
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
83
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
s suas cicatrizes que repercutem tanto no corpo quanto no esprito; ao sacrifcio dirio na
luta pela autoconservao estrita; ao sacrifcio da pulso que, dirigida sociedade de forma
sublimada, no gera satisfao que propiciou o seu investimento16, mas leva a uma maior
represso da prpria libido mais forte fica o seu espectro inconsciente e mais frgil a sua
conscincia, o que favorece para a adaptao (psicologicamente) forada falsa sociedade.
Essa adaptao considerada forada, pois mesmo que a adeso ideologia seja consciente,
o indivduo tem de defender o injustificvel, aquilo mesmo que fonte do seu sofrimento, o
que requer grandes somas de energia do psiquismo direcionadas para a defesa, a qual
mantm a cegueira que impede de enxergar o que est explcito, fazendo com que se
empobrea todo o sistema consciente. Tal empobrecimento pode ser nomeado como
narcisismo, se as energias so direcionadas para a defesa, ao custo do investimento nos
objetos e do contato com a realidade. A libido que agora dirigida ao ego, corresponde
quela que originalmente se dirigia aos objetos, mas que pelas ameaas autoconservao,
seja na doena real ou imaginria (a paranoia fascista por exemplo) redirecionada ao eu,
mas no como objeto de amor, neste caso, o ego no foi a meta original da pulso, este
retorno da libido devido a um corte da barbrie, como consequncia de um golpe no prprio
ego.
Se o amor para Freud o antdoto para o narcisismo, os golpes que foram o retorno
da libido objetal (dirigida aos objetos de amor) sua fonte, o fortalecem. A libido ento
redirecionada ao ego, mas como energia no ligada, dessublimada e indiferenciada, pois
sem objeto. Deste modo, o narcisismo, quando exacerbado, interfere diretamente na relao
do indivduo com a realidade (do sujeito com o objeto), o que gera um desequilbrio no
trabalho cognoscente de bases objetivas o qual necessita da experincia na conscincia ,
o que favorece a adaptao acrtica (sem a mediao do ego) do indivduo ideologia e s
escalas e padres de comportamento estereotipados da cultura. Nisto as experincias
necessrias para a constituio do indivduo e para as suas relaes mais bsicas e vitais
sua vida afetiva tambm ficam prejudicadas, estimulando a frieza, o que caracterizaria,
segundo Crochk (2010b), um tipo de subjetividade na contemporaneidade, um tipo de
sujeito sem subjetividade, pois se este se constitui em meio a contedos no verdadeiramente
16Para Adorno (1955/1986, p. 68; grifo do autor) mais radical ainda que seu pai, Ana Freud se recusa a separar
a sublimao e a represso, ambas como mecanismo de defesa, para Adorno, o que em Freud, todavia, pode
passar por ganho da cultura: o rendimento psquico que no favorece de maneira imediata a satisfao
pulsional ou a autoconservao do indivduo respectivo, para ela [Ana Freud] e de nenhum modo somente
para ela , em verdade, uma afeco.
84
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
humanos e sem valor emancipatrio, sua forma, no poderia ser diferente de uma forma
vazia, para o autor: forma sem contedo, sujeito sem subjetividade17.
85
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
[...] indivduos com profundas leses psquicas, prisioneiros de seu ego vulnervel
e fraco, incapazes de ter acesso a tudo o que estiver alm de seus interesses
pessoais ou grupais limitados. Em geral, perderam em grande parte, a capacidade
de realizar experincias vivenciais e, para modific-las seriamente, no basta
instru-los, alimentar e estimular as suas convices vlidas; seria necessrio, em
primeiro lugar, formar ou reconstruir nesses indivduos, mediante processos
demorados e fatigantes, a capacidade de estabelecer relaes espontneas e vitais
com homens e coisas.
86
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
87
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
tambm decorrente do corpo vivo, o ego tambm se petrifica. Enrijecido, tal como a
investigao sobre a libido narcsica pde revelar, o ego passa a considerar apenas a si
mesmo (na realidade, um simulacro de si) ao custo da total desconsiderao com os outros.
Tanto a inteligncia quanto os afetos necessitam da experincia, do exerccio de se dirigir
aos objetos, de sofrer o outro, enamorar-se dele. Segundo Horkheimer e Adorno
(1947/2006e), a inteligncia se caracteriza pelo entrelaamento dos afetos e da razo, e na
metfora do caracol corresponde s suas antenas, movimento anlogo ao muscular pelo qual
depende seus sentidos, que no tateio enxergam e cheiram a realidade ao seu redor; porm a
busca por esse contato, como os msculos, pode ser atrofiada pela retrao diante das
ameaas encontradas. Segundo os autores, caso os golpes sejam duros demais, ou contnuos,
as tentativas das antenas de ir para fora do abrigo protetor do corpo se tornam mais escassas,
at o momento em que msculo se atrofia devido ao perigo excessivo que aciona o medo,
petrificando as bases que do vida razo e tornam significativa a vida. Assim, aqueles cuja
regresso no ego se efetuou mais severa, seriam pessoas inteiramente frias e precisam negar
tambm em seu ntimo a possibilidade do amor, recusando de antemo nas outras pessoas
o seu amor antes que o mesmo se instale. A capacidade de amar, que de alguma maneira
sobrevive, eles precisam aplic-la aos meios (Adorno, 1967/1995a, p. 132).
88
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
89
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
[...] impulsos narcisistas fortes, que s podem ser absorvidos e satisfeitos pela
idealizao entendida como transferncia parcial da libido narcisista para o objeto.
Isso, por sua vez, corresponde semelhana da imagem do lder com uma
ampliao do sujeito: ao fazer do lder o seu ideal, o sujeito ama a si mesmo, por
assim dizer, mas se livra das manchas de frustrao e descontentamento que
estragam a imagem do seu prprio eu emprico. (Adorno, 1951/2006, p. 175)
90
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
os chamados lderes secundrios ideais sociais irracionais que tem como objetivo manter
o grupo unido sob uma mesma pauta (Adorno, 1951/2006). O autor concordar ento com o
psicanalista, para Adorno (1951/2006, p. 177), na civilizao tecnolgica, nenhuma
transferncia imediata com o lder, desconhecido e distante como ele de fato, possvel.
O que acontece antes uma despersonalizao regressiva de poderes sociais impessoais e
apartados.
Talvez seja correto afirmar, ento, que nesta sociedade, a libido narcsica atuaria no
escamoteamento da impotncia vivida individualmente, favorecendo a identificao com os
ideais de fora e virilidade (e aos esteretipos que o representam) elementos socialmente
exigidos na adaptao falsa sociedade (Crochk, 1995/2006) , que funcionariam como
mecanismo de defesa do indivduo ante sua impotncia real, resultando num sentimento de
potncia imaginrio e no prazer vicrio de se identificar com a ordem estabelecida,
caracterstica da falsa prepotncia dos semiformados. Nisso rechaam tudo o que lembra a
fragilidade, que tanto necessita negar, fazendo com que a sociedade se retroalimente da
barbrie, pois neste movimento as minorias so execradas. Minoria que pode ser maioria em
termos de nmero, mas com menor autonomia poltica talvez aqueles que expressam mais
a fragilidade e os que lembram que a vida s vale a pena na felicidade. Estes tipos de
indivduos, que necessitam reprimir ainda mais a sua fragilidade, para Horkheimer e Adorno
(1956/1973g, p. 179), devem exteriorizar
[...] o sentimento da prpria vitalidade: para que se sinta algum, essas pessoas
tm necessidade de se identificar com a ordem estabelecida e essa identificao
faz-se com tanto mais agrado quanto mais inflexvel e poderosa for essa ordem.
Subjacente nessa atitude h uma profunda fraqueza do ego, que se sente incapaz
de satisfazer as exigncias de autoconservao da pessoa, diante das foras e
instituies onipotentes da sociedade. Esses tipos probem toda e qualquer
reflexo, porque esta poderia pr em risco a sua falsa segurana, e desprezam as
faculdades especificamente subjetivas, a mobilidade intelectual, a imaginao e a
fantasia.
91
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
92
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
direta ou segregao de pessoas e grupos sociais), esta serviria para tamponar a fragilidade
individual, ou at mesmo levar os indivduos a se agruparem e a se manifestarem como
massa. No preciso reiterar que o enfraquecimento da autoridade e a sua diluio em
diversos extratos sociais no desestimula a barbrie. Mesmo que um lder forte talvez no
seja mais possvel no esprito deste tempo19, o depauperamento da conscincia ainda maior
quando h o enfraquecimento da autoridade na formao individual (Horkheimer & Adorno,
1947/2006d; Adorno, 1956/1973f; 1956/1973g).
Com base nestas reflexes, v-se ento que o narcisismo sempre um mecanismo
defensivo (resultado e expresso da ruptura com a realidade demasiada perigosa e sofrida)
cuja base est nos mecanismos psicolgicos compensatrios utilizados para encobrir a
percepo e a reflexo do indivduo sobre si mesmo e sobre a sociedade. Uma destas formas
est no assujeitamento do indivduo s massa ou aos lderes secundrios, o que atua como
uma espcie de ampliao da prpria personalidade do sujeito (Adorno, 1951/2006, p. 174);
noutras ele deixa de refletir sobre si mesmo atacando o semelhante, suposto diferente, como
nos preconceitos.
19 De acordo com Adorno (1951/2006, p. 174), a imagem do lder moderno s vezes parece ser mais a
ampliao da prpria personalidade do sujeito, uma projeo coletiva de si mesmo, do que a imagem de um
pai cujo papel durante as fases tardias da infncia do sujeito pode bem ter diminudo na sociedade atual.
Assim, ao que parece, devido ao declnio da autoridade j presente no momento histrico do nazismo , a
identificao do lder como a imagem de um pai primitivo e poderoso, no encontra mais sustentao material.
93
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
94
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
psicologia (o que lhes mais ntimo e sua maior riqueza): a separao sem cociliao do
sujeito com a sociedade, com a cultura, com a natureza, com os outros e consigo mesmo,
pela regresso da libido ao eu, o narcisismo.
95
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
CONSIDERAES FINAIS
O tipo manipulador, descrito neste trabalho, talvez seja o que apresente um maior
grau de precariedade em seus impulsos afetivos. Como o ego daquele parece estar mais
machucado, o seu narcisismo tende a ser mais acentuado e a libido narcsica, nestes casos,
parece atuar de forma ainda mais grave: esta libido indiferenciada, no possui objetos, pois
abre mo de buscar os mesmos e se retrai da realidade s custas da anulao das experincias.
Neste tipo psicolgico, cujo corte no ego foi demasiado severo, h a negao das
identificaes (Crochk, 2010b), o que resta uma compulso repetio (pulso sem
objeto), que segundo Franciscatti (2005), um movimento que se aproxima da imitao da
morte, nesta, a pulso no conseguiria mais se ligar aos objetos, resultando, segundo a autora,
na impossibilidade de sofrer o outro, revelando os limites da formao cultural e de uma
organizao social que garante poucas oportunidades de diferenciao e de apaziguamento
do medo.
96
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
97
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
emancipatrio, rebaixando a sua conscincia, ele o faz devido atrofia fruto dos constantes
impedimentos objetivos sua constituio na realidade.
J que o tipo manipulador tem pouca ou nenhuma capacidade de catexia objetal para
com as coisas vivas, encontra satisfao nesta sociedade pela gratificao de seu narcisismo.
Quando manipula os objetos (seja a pessoa ou as atribuies da vida prtica, as quais no
tem nenhum interesse pela racionalidade dos seus meios), os quais manipula para seu
interesse particular e utilitrio, o tipo manipulador satisfaz o seu ego regredido e a si mesmo,
mas no como aquela satisfao que tem na fruio da pulso, o enriquecimento do ego pela
gratificao do e com objeto, o prazer. Quando sua catexia direcionada ao fazer coisas, na
indiferena para com a sua racionalidade ou finalidade, o que denota tambm a frieza, o
manipulador se satisfaz no prazer vicrio de se identificar com a ordem existente, aquela
que, por intermdio da indstria cultural, vende etiquetas sociais para escamotear a
impotncia individual e deixar as pessoas satisfeitas, tal como o consumidor que se satisfaz
na compulso pelo produto fetichizado. Satisfao que no garantida somente pelo valor
de uso do produto, mas talvez mais radialmente, pelas suas caractersticas no naturais: como
o valor de prestgio, um estilo de vida cobiado etc. Quando assim o faz, o manipulador,
mais uma vez, no se satisfaz no estabelecimento de uma relao racional com os objetos da
98
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
cultura e tira os seus modos de satisfao, mais uma vez, na identificao com o poder que
a sociedade falsamente investe naquele, denotando uma catexia libidinal narcisista
acentuada, o que impede de enxergar a misria social que a ideologia tenta justificar. Mas,
isto no se passa diferente com os indivduos aqui denominados no autoritrios.
99
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
sensibilidade que tanto caracteriza o humano, que nasce completamente desamparado e que
necessita, portanto, de muita proteo e cuidado (afeto) para se desenvolver de modo pleno.
Tanto o masoquismo entrecruzado com o sadismo como a frieza promovem a indiferena
com a dor do outro e com a de si prprio, por tal motivo, a educao deveria se ocupar em
resistir a este apelo. Para Adorno (1967/1995a), tornar consciente este mecanismo que
promove o treino para a dessensibilizao do humano, que premia a dor e a capacidade de
suport-la, consistiria em uma grande interveno na formao dos caracteres autoritrios,
indivduos que com um ego fraco inclinam-se muito mais facilmente s ideologias
autoritrias e a sustentam.
Num apelo para que Auschwitz no se repita, Adorno (1967/1995a) provoca que a
frieza seja repensada radicalmente em seu lugar na sociedade. A frieza, para o autor, tem
sido estimulada como trao humano que leva com que as pessoas demonstrem extrema
indiferena com o que se passa com os outros, os possveis vnculos entre as pessoas talvez
se deem apenas por intermdio de interesses particulares e utilitrios. De acordo com
Adorno, a sociedade, provavelmente h milnios como tenha sido possvel Aristteles
sublinhar, tem promovido no a atrao e simpatia, mas a consumao de seus prprios
interesses, sem considerao pelos interesses dos demais, os quais deveriam direcionar a sua
finalidade, para o autor, isto se sedimentou do modo mais profundo no carter das pessoas
(p. 134). A sociedade incentiva a formao de indivduos autoritrios, que apresentam uma
profunda deficincia na capacidade de amar e, nisto, de serem amados ao se configurarem
100
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
como objetos dignos de amor. Amar, contudo, tambm fazer experincias, pois tanto
sujeito como o objeto tem de se relacionar e, na troca justa (no na reciprocidade da lgica
da mercadoria, mas na disposio para ao tocar, ser tocado de volta, sem medo), identificar-
se, misturar-se no objeto, e diferenciar-se, tornando-se um outro de si, agora mais rico. Para
Adorno (1967/1995a) o totalitarismo no teria sido possvel no fosse pela incapacidade para
a identificao, de acordo com o autor, o silncio sob o terror (p. 134) visto em Auschwitz,
deveu-se frieza que fomenta a indiferena, observou-se que raros foram os que se
mobilizaram diante e contra o terror; quando a mimese inibida, a represso muda o destino
da pulso e o prazer se alia dor na imitao da morte, mimese falseada (Horkheimer &
Adorno, 1947/2006d).
101
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
20
Com base em Freud (1914/2004) o amor seria a expresso da pulso sexual e da pulso inibida em sua
finalidade que, de acordo com Franciscatti (2002), devem ser acolhidas por mediaes com qualidade, sem
opresso, onde o imediato possa se expressar, preservando a diferenciao e acolhendo as diferenas. Quando
o indivduo dirige o seu afeto para um objeto que no foi especificado pela pulso s pode faz-lo simulando-
o, que nada mais que um treino para a dissimulao que estimula a frieza. Segundo Freud (1914//2004), na
escolha de objeto por veiculao sustentada na qual h a transferncia do narcisismo original da criana,
empobrecendo a libido narcsica em favor da libido objetal, caracterizando o amor objetal pleno e sexualizado
a pulso se liga e especifica o objeto ao encontrar, neste, determinados traos como a rememorao dos
primeiros cuidados dirigidos criana na infncia, o que se difere da escolha narcisista, que pede pelo objeto
segundo a imagem do seu prprio eu.
102
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
a adquirir conscincia de si prpria, das razes pelas quais foi gerada (p. 135). Adorno
(1967/1995a) tambm explicita que alm de ser urgente o conhecimento sobre estes
mecanismos, da mesma forma tambm o o conhecimento da defesa estereotipada, que
bloqueia uma tal conscincia (p. 135). A mentalidade do ticket, que corresponde
estereotipia absoluta, mantida graas s experincias negadas na conscincia, obstruem a
prpria conscincia no estabelecimento da verdade dos objetos. Reveladas as suas mltiplas
determinaes, poder-se-ia conhecer aquilo que verdadeiro do objeto que corresponde
sua racionalidade, s vezes apenas em potencialidade e o que lhe falso, e que justificado
pela ideologia. Para Adorno (1967/1995a), portanto, o combate frieza, tambm passa pela
urgncia em se explicitar aquilo que torna a conscincia obnubilada, pois se a ideologia e a
racionalidade baseada em esteretipos se fusionam muito facilmente com os aspectos
inconscientes do ego21, bem como aos seus mecanismos de defesa, a ideologia e os
esteretipos operam na tentativa de ocultar o sentimento de fragilidade e desamparo
experimentados pelo ego o narcisismo atuaria diretamente neste escamoteamento, como
contraparte subjetiva (libidinal e defensiva) da perpetuao objetiva da ideologia.
21A reste respeito, Adorno (1955/1986, p. 52) expe que o inconsciente protegido cuidadosamente do olhar
do ego graas manipulao, coincide felizmente em sua pobreza e indiferenciao com a estantartizao e
com o mundo administrado.
103
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
104
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
visto, de fato ocorre, contudo, como aponta Adorno (1969/1995a, p. 182), um estado de
reconciliao entre sujeito e objeto seria possvel na comunicao do diferenciado, na
possibilidade de um estado sem opresso. Neste sentido, ou o sujeito epistemolgico
subtrado do processo de conceituao processo de elaborao mais profundo sobre a
realidade o que caracterizaria o positivismo: o mundo percebido tal como ele
(aparncia), sem possibilidade de transformao, posto que o existente se encontra
naturalizado; ou a realidade e o objeto so excludos do trabalho cognoscvel, o que
caracteriza o idealismo e a paranoia: o indivduo no entraria mais em contato com a
realidade, impedindo assim a possibilidade de conhece-la de modo no superficial desse
modo, o sujeito, ento, projetaria o seu material inconsciente no objeto, anulando-o,
reduzindo-o ao seu delrio. Em ambos os momentos, o narcisismo contribui e compactua
com a ordem objetiva, sendo fonte do alimento pelo qual a ideologia perpetua a falsa
sociedade. A ideologia s se mantm, contudo, porque o narcisismo tambm produto de
uma cultura que fracassa e de uma sociedade que apresenta perigos e sofrimentos
injustificados, j possveis de serem superados pela base material da civilizao. Devido s
transformaes nas bases sobre as quais a subjetividade do indivduo formada, a regresso
na sua conscincia tamanha que o indivduo acaba se defendendo de modo quase
automtico. Incapaz de refletir sobre as mediaes opressivas e o sofrimento que geram a
impotncia a prpria ausncia de afetividade, o embotamento emocional, j uma defesa
contra o sofrimento (Crochk, 1995/2006, p. 91) que tanto necessita escamotear, os
indivduos destitudos de subjetividade recorrem indiferenciao de seus impulsos
(narcisismo), como tentativa desesperada de conservar o prprio eu, mas tal autopreservao
se mostra irracional. Quando o indivduo tenta preservar o seu eu na indiferenciao, ele
muitas vezes boicota a possibilidade de refletir sobre aquilo mesmo que atua na mutilao
dos seus sentidos e do seu esprito, assim, impedido de reconhecer os determinantes das
ameaas objetivas sua existncia, deixa de opor resistncia ordem estabelecida.
105
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
da vontade, nem que seja s para baixar a premonio quase demasiado consciente de que
algo anda fajuto com o seu prazer (p. 146), ainda revela um quantum de energia que
poderia ser direcionada para o seu contrrio. Para Adorno e Simpson (1941/1986), essa
transformao da vontade para a aceitao, indica que a vontade ainda forte nestes
indivduos, sugerindo que este mesmo esforo e energia, poderia ser direcionado para o
indivduo se livrar daquelas mediaes que lhe foram impostas de maneira desconfortvel
de fora. De acordo com Adorno e Simpson (1941/1986), a crena de que na atualidade o
indivduo aceita cegamente o material que lhe imposto e que, portanto, passa a reagir como
mero inseto, em que a espontaneidade foi totalmente cooptada e a subjetividade degenerada
em meros centros de reflexo socialmente condicionados (p. 146), uma verdade apenas
aparente. A espontaneidade, para o autor, na realidade, utilizada como combustvel e
consumida para o tremendo esforo do ego em aceitar o que lhe imposto, esforo que se
desenvolve justamente porque o vu dos mecanismos ideolgicos de controle social tem se
tornado demasiado tnues. Sendo assim, de acordo com Adorno e Simpson (1941/1986), a
fim de se tornar um jitterbug ou simplesmente gostar de msica popular, no basta, de
modo algum, desistir de si mesmo e ficar passivamente alinhado (p. 146), na verdade, para
se transformar num inseto aquele que tem pouca inclinao para reflexo, que foi reduzida
a espasmos, e tambm so privados da autonomia , o homem precisa daquela energia que
poderia ser dirigida para se tornar indivduo.
106
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Para concluir, se a energia que utilizada tanto para a aceitao forada da vontade
na adequao da pulso aos objetos culturais do infortnio, quanto aquela utilizada para
manter-se psicologicamente cativo no giro compulsivo sobre sua prpria imagem e psique
(narcisismo) , poderia ser vertida para que o sujeito se comunicasse/ligasse com o objeto
tanto nos planos da pulso e da libido, quanto no plano da mediao da experincia na
conscincia , seria possvel para Adorno (1969/1995a, p. 184) a paz realizada. Um estado
de conciliao entre os homens com eles mesmos e com o outro, o no idntico, o que aponta
para aquilo que o sujeito no , ressaltando aquilo que se contrape indiferenciao de um
princpio de identidade entre diferentes. Isto significaria a pacificao da ciso constitutiva
entre o sujeito e o objeto de sua relao recproca , como comunicao entre estes
diferentes no plano da experincia, a paz seria ento um estado sem dominao em que esta
diferenciao seja possvel, e compartilhada (Adorno, 1969/1995a). Como Adorno e
Simpson (1941/1986) puderam denunciar, este esforo desprendido pela vontade, significa
que ela ainda forte nestes indivduos, denotando, mesmo na morte em vida, a existncia de
107
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
algo que ainda pulsa e que poderia clamar pela defesa do humano. Restaria talvez algo,
mesmo com a adeso ao que faz sofrer estimulada por uma organizao material que
perpetua a regresso da conscincia e dos afetos aos aspectos mais regressivos de uma razo
que se embruteceu por no realizar a sua base pulsional que produz na sua verso mais
regredida, caracteres resistentes e capazes, mas apticos ao sofrimento e, por isso, frios e
indiferentes. De acordo com Horkheimer e Adorno, (1956/1973h), bastaria ao esprito um
pequeno esforo para romper com a aparncia onipotente da ideologia, os indivduos
adaptam-se sua mentira ao mesmo tempo que enxergam atravs dela, contudo, se tal
esforo tem se mostrado o mais custoso de todos, no verdadeiro que ao esprito falte a
vontade que alimentaria esta investida.
22 A referncia desta citao de Adorno (1951/1993) est localizada no aforismo de nmero 4 ltima clareza.
108
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
109
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
REFERNCIAS23
Adorno, T. W. (1950/1965). Tipos y sndromes (D. Cimbler & A. Cymler, Trad.). In Adorno,
T. W. (et al). La personalidade autoritria (pp. 695-729) Buenos Aires, Argentina:
proyccion. (Obra original publicada publicado em 1950).
110
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Adorno, T. W. (1969/1995b). Notas marginais sobre teoria e prxis (M. H. Ruschel, Trad.).
In T. W. Adorno. Palavras e sinais: modelos crticos 2 (pp. 202-229) Petrpolis/RJ:
Vozes. (Obra original publicada em 1969).
Adorno, T. W. & Simpson, G. (1941/1986). Sobre a msica popular (F. R. Kothe, A. Onesti
& A. Cohn, trad.). In G. Cohn. (Org.), Theodor W. Adorno: Sociologia (pp. 115-146).
So Paulo: tica. (Obra original publicada em 1941).
Adorno, T. W., Frenkel-Brunswik, E., Levinson, D. J., & Sanford, R. N. (Eds.). (1950/1965).
La personalidade autoritria (D. Cimbler & A. Cymler, Trad.). (926p.) Buenos Aires,
Argentina: proyccion. (Obra original publicada publicado em 1950).
111
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Crochk, J. L.; Pedrossian, D. R. S.; Meneses, B. M.; Pinheiro, J.; Costa, T. L.; Samper, T.
O.; Superti, T.; Oliveira, T. M.; Oliveira, T. (2009). Um estudo do preconceito e de
atitudes em relao educao inclusiva. Intermeio (UFMS), 14, 161179.
Crochk, J. L. (2010a) A forma sem contedo e o sujeito sem subjetividade. Psicologia USP,
21(1), 3146.
Freud, S. (1921/1980). Psicologia de grupo e anlise do ego (J. Salomo, Trad.). In S. Freud.
Edio standard brasileira das obras completas de Sigmund Freud (Vol. 18, pp. 89-179).
Rio de Janeiro: Imago. (Obra original publicada em 1921).
Freud, S. (1923/2007). O eu e o id. (L. A. Hanns, Coord. Trad.; C. Dornbusch, et. al, Trad.).
In S. Freud. Sigmund Freud: Escritos sobre a psicologia do inconsciente (Vol. 3, pp. 13-
68). Ria de Janeiro: Imago. (Obra original publicada em 1923).
112
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
113
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Kant, I. (1784). Resposta pergunta: o que iluminismo? In I. Kant. A paz perptua e outros
opsculos (pp. 11-19). Lisboa: Edies 70.
Marx, K. (1867/1988) Fetichismo e Reificao (R. Sant'Anna, Trad.). In O. Ianni (Org.) Karl
Marx: sociologia (6a ed., pp. 159-172). (Col. Grandes Cientistas Sociais). So Paulo:
tica. (Obra original publicada em 1867).
114
A psicologia do sujeito cativo: narcisismo e regresso da conscincia
Pedro Octvio Gonzaga Rodrigues PPGPSI/UFSJ 2015
Pucci, R. (2011). O conceito de indivduo para Theodor W. Adorno e suas relaes com o
pensamento de Sigmund Freud. Dissertao de Mestrado (Mestrado em Psicologia:
Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano) Programa de Ps-Graduao em
Psicologia Escolar e do Desenvolvimento Humano, USP.
Rouanet, S. P. (1983/1998). Teoria crtica e psicanlise (4a ed., 355p.). Rio de Janeiro:
Tempo Brasileiro. (Obra original publicada em 1983).
115