Atualizao de Mapas

NX501B / BA / BB / BC e NP401B

2014/07/18
Clarion do Brasil Ltda.
INTRODUO

Este tutorial de atualizao tem como objetivo apresentar o procedimento
de atualizao de mapas para a navegao GPS.

destinado aos veculos equipados com aparelhos Clarion modelo:

NX501B - (Outlander)

NX501BA - (Pajero Dakar / L200)

NX501BB - (Lancer)

NX501BC - (Pajero Full)

VX401/VX401B (ASX / TR4) com navegadores NP401B (CAPA0817)

Ateno:

O consumidor responsvel pela atualizao.

O uso do site navextras.com de responsabilidade do proprietrio, a Clarion disponibiliza este tutorial
como forma de auxlio aos consumidores de seus produtos.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 2

VERIFICAO DA VERSO DOS MAPAS

Como verificar a minha a

verso de mapa instalada?

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 3

VERIFICAO DA VERSO DOS MAPAS

Para a verificao da verso de mapas existente nos aparelhos da linha
NX501B, NX501BA, NX501BB e NX501BC necessrio seguir as
seguintes etapas:

Com o aparelho ligado e com a funo MAPA aberta, siga o procedimento a
seguir: MENU->MAIS->AJUDA->SOBRE->MAIS->CONTEDO->MAPAS.

Para a verificao da verso de mapas existente no aparelho da linha

VX401B com navegador NP401B (CAPA0817) necessrio seguir as
seguintes etapas:

Com o aparelho ligado no Menu Principal, siga o procedimento a seguir: NAVI-
>OPES->SETA DIREITA->SOBRE->MAPAS.

! Todos as bases de mapas utilizados so Nokia/Navteq

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 4

LOCALIZAO DO SDCARD

Como localizar o SDCard

em cada aparelho?

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 5

 LOCALIZAO DO SDCARD

NX501B

O acesso ao carto de mapas do aparelho NX501B fica em uma aba
localizada a baixo do boto giratrio de volume do aparelho, como foto a
seguir.

Trata-se de um Carto microSD, e para poder usa-lo em seu computador necessrio o uso
de um adaptador microSD/SDcard que no acompanha o aparelho e pode ser encontrado em
lojas de informtica.

Carto microSD

!
Para retirar o carto pressione
levemente o SD-Card para
dentro at sentir um Clique.
Solte e com cuidado retire o
carto. Caso seja necessrio
utilize um pina para ajudar e
no aplique presso no
mesmo.
* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 6

LOCALIZAO DO SDCARD

NX501BA

O acesso ao carto de mapas para este modelo no est disponvel diretamente
para o consumidor sendo necessrio a remoo do capa frontal. Sugerimos levar
o veculo at uma concessionria para profissionais treinados tirarem a mesma.
O Slot do aparelho NX501BA esta localizado na parte superior atrs da tela
touch screen do lado esquerdo.

Carto SDcard

!
1) Retire a capa plstica em um
concessionrio.
2) Para retirar o carto pressione
levemente o SD-Card para
dentro at sentir um Clique.
Solte e com cuidado retire o
carto.

* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 7

LOCALIZAO DO SDCARD

NX501BB

O acesso ao carto de mapas do aparelho NX501BB esta localizado atrs da capa
protetora MAP localizada a baixo do boto DISP, como foto a baixo.

Trata-se de um Carto microSD, e para poder usa-lo em seu computador necessrio o uso
de um adaptador microSD/SDcard que no acompanha o aparelho e pode ser encontrado em
lojas de informtica.

Carto microSD

!
Para retirar o carto pressione
levemente o SD-Card para
dentro at sentir um Clique.
Solte e com cuidado retire o
carto. Caso seja necessrio
utilize um pina para ajudar e
no aplique presso no
mesmo.
* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 8

LOCALIZAO DO SDCARD

NX501BC

O acesso ao carto de mapas do aparelho NX501BC esta localizado atrs da capa
protetora MAP localizada a baixo do boto DISP, como foto a baixo.

Trata-se de um Carto microSD, e para poder usa-lo em seu computador necessrio o uso
de um adaptador microSD/SDcard que no acompanha o aparelho e pode ser encontrado em
lojas de informtica.

Carto microSD

!
Para retirar o carto pressione
levemente o SD-Card para
dentro at sentir um Clique.
Solte e com cuidado retire o
carto. Caso seja necessrio
utilize um pina para ajudar e
no aplique presso no
mesmo.
* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 9

LOCALIZAO DO SDCARD

NP401B - CAPA0817

Para ter acesso ao carto de mapas do navegador NP401B, navegador GPS usado como
acessrio no NX401B, necessrio desparafusar uma pequena proteo metlica que esta
localizada na parte traseira do navegador, como na foto a seguir. Por ser uma pea instalada
dentro do painel do veculo, sugerimos levar o veculo at uma concessionria para
profissionais treinados retirarem a mesma.

Trata-se de um Carto microSD, e para poder usa-lo em seu computador necessrio o uso de um
adaptador microSD/SDcard que no acompanha o aparelho e pode ser encontrado em lojas de
informtica.

Carto microSD

1) Com a ajuda de uma chave Philips pequena retire os

!
dois parafusos que fixam a capa protetora do SD-Card.
2) Para retirar o carto pressione levemente o SD-Card
para dentro at sentir um Clique. Solte e com cuidado
retire o carto. Caso seja necessrio utilize um pina
para ajudar e no aplique presso no mesmo.

* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 10

ATUALIZANDO O MAPA

O que devo fazer para

atualizar o mapa?
1) Se cadastrar no site Naviextras.com
2) Instalar o Programa Naviextras Toolbox.
3) Inserir o SD-Card em seu computador.
4) Seguir as instrues do programa.
5) Retirar o carto e reinstalar no veculo.
6) Verificar se a atualizao foi feita.

Veja os passos a seguir

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 11

 Naviextras.com

www.naviextras.com

Naviextras.com o portal oficial de atualizao de mapas para um crescente nmero de

aparelhos de navegao e softwares.

Atravs do site ficou mais fcil do que nunca manter seu sistema de navegao atualizado,
receber mapas adicionais, POIs, vozes e diversos outros contedos teis e divertidos.

O site desenvolvido e operado por NNG Software Developing and Commercial Llc., um
provedor lder de software de navegao.

Nome oficial da empresa: NNG Software Developing and Commercial Llc.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 12

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Acesse o site www.clarion.naviextras.com

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 13

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Com o site aberto, passe a seta do mouse por cima da

opo Bem vindo... e em seguida clique em Registrar.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 14

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique na opo Clarion e procure pelo modelo de seu aparelho.

Para aparelhos da linha NX501B, NX501BA, NX501BB ou NX501BC
escolha a opo desejada.

Para aparelhos NP401B escolha a opo NP401B.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 15

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique em Continuar.

Em alguns casos a imagem que aparece ilustrativa, no corresponde ao aparelho.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 16

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Efetue o cadastro preenchendo com suas informaes e

em seguida clique em Criar Minha Conta.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 17

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Aps o cadastro, verifique sua caixa de e-mail, confirme

seu cadastro e em seguida Clique em Continuar.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 18

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Preencha mais alguns dados necessrios para que possa comprar as

atualizaes e em seguida clique em Atualizar Perfil.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 19

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique em Mapas e mais.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 20

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique em Atualizaes Gratuitas para acessar o link para

download do programa Tollbox.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 21

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Baixe o programa Toolbox Naviextras. Este programa ser

usado toda vez que precisar ser feita alguma atualizao.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 22

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique em Download.

Lembre-se onde o download ser salvo, pois o prximo passo precisar acessar a pasta onde o Setup
foi salvo.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 23

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Depois que o Download for concludo, v at a pasta onde o Setup foi

salvo, de um duplo clique no arquivo Naviestras_Toolbox_Setup e
siga as instrues das imagens a seguir.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 24

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 25

BAIXANDO O NAVIEXTRAS TOOLBOX

Clique em Terminar e o
Software Naviextras Toolbox
ser iniciado sozinho.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 26

 ADAPTADOR SD

Com o software devidamente instalado, necessrio ter o carto SDcard
de seu aparelho em mos.
! Para cartes microSD ser necessrio um adaptador microSD.

Feito isso, insira-o em seu computador com o software aberto.

Adaptador para
Carto SDcard Carto microSD
NX501B/BB/BC e NP401B cartes microSD,
NX501BA comprado a parte.

* Imagens meramente ilustrativas.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 27

ATUALIZANDO O MAPA

O Software ir sugerir um backup do contedo de seu carto.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 28

ATUALIZANDO O MAPA

Faa o Login de acordo com o cadastro feito no site do
Naviextras e clique em LOGIN.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 29

ATUALIZANDO O MAPA

Clique em Loja e escolha a atualizao desejada.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 30

ATUALIZANDO O MAPA

Clique em Adicionar ao carrinho para continuar com a
compra.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 31

ATUALIZANDO O MAPA

Clique em Ir para Verificao.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 32

ATUALIZANDO O MAPA

Clique em Verificar.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 33

ATUALIZANDO O MAPA

Nesta pagina clique em Verificao de Dados.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 34

ATUALIZANDO O MAPA

Confirme os dados e clique em Pagamento.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 35

ATUALIZANDO O MAPA

Escolha o carto desejado e finalize e compra da atualizao.

Clarion Co., Ltd. All rights reserved. 36