1 ACTIVIDADES DE REFUERZO.

CONOCIMIENTO DE LA LENGUA

Nombre: _______________________________________________ Curso: _____ Fecha: _______

1. Observa las siguientes caractersticas y clasifcalas segn pertenezcan al estilo formal o al estilo
informal:

Expresin elaborada, con organizacin del

Seleccin y variedad del lxico
contenido

Cierta despreocupacin por la expresin Oraciones inacabadas

Improvisacin en la organizacin del

Respeto a la normativa ortogrfica
contenido

Utilizacin de interjecciones y frases hechas Falta de precisin de los trminos

Coherencia semntica y concordancia

Repeticin de palabras
sintctica

Estilo formal Estilo informal

2. Explica qu estilo de la lengua y qu registro se utiliza en el siguiente dilogo. Justifica tu respuesta

con ejemplos del texto.

Pues se merece eso y mucho ms, ya est protest Carmen. Tampoco me lo hagis
ahora de menos, por ensalzarme a m. Pobrecito mo.
Huyuyuy!, cmo est la cosa! se rea Sebastin. No te lo digo?
Todos miraban riendo hacia Santos y Carmen. Dijo Santos:
Bueno, hombre!, qu os pasa ahora? me la vais a quitar? Echaba el brazo por los
hombros de Carmen y la apretaba contra su costado, afectando codicia, mientras con la otra
mano coga un tenedor y amenazaba, sonriendo:
El que se arrime...!
S, s, mucho teatro ahora dijo Sebas; luego la das cada plantn, que le desgasta los
vivos a las esquinas, la pobre muchacha esperando.
Rafael SNCHEZ FERLOSIO
El Jarama, Debolsillo

MATERIAL FOTOCOPIABLE / Oxford University Press Espaa, S. A. Lengua castellana y Literatura 2. ESO
 1 ACTIVIDADES DE REFUERZO. CONOCIMIENTO DE LA LENGUA

Nombre: _______________________________________________ Curso: _____ Fecha: _______

3. Visualiza en el siguiente enlace una vieta de Forges. Qu aspecto del habla aparece reflejado en
el dilogo?: http://inicia.oupe.es/le4e0143.

4. Escribe un correo electrnico destinado a un amigo y otro destinado a uno de tus profesores.
Cules son las diferencias que observas entre ellos?

MATERIAL FOTOCOPIABLE / Oxford University Press Espaa, S. A. Lengua castellana y Literatura 2. ESO
 1 ACTIVIDADES DE REFUERZO. CONOCIMIENTO DE LA LENGUA

Nombre: _______________________________________________ Curso: _____ Fecha: _______

5. Explica los rasgos de la lengua y el habla que aparecen en los siguientes textos.

Texto 1
DON LUIS.Ah! Se me olvidaba darles las gracias por las cajas de chocolatinas que tuvo la
amabilidad de enviarnos y que son realmente exquisitas. A mi esposa le gustaron
muchsimo.
MARCELINO.Por favor, no vale la pena...
DON LUIS.Supongo, seorita, que habr usted tenido la satisfaccin de probarlas...
MARIBEL (Cada vez ms violenta).S. Son buenas.
MARCELINO.La pobre Maribel se encuentra un poco cohibida, porque hoy, por primera vez,
la he trado a casa para presentarle a mam y a ta Paula.
DON LUIS.Estar usted encantada con ellas...
MARIBEL.S. Son muy simpticas, verdad?
DON LUIS.Y adems unas buensimas personas. Y aunque a Marcelino solo he tenido el
placer de saludarlo dos o tres veces, tambin me ha causado una excelente impresin.
MARCELINO.Es usted muy amable.
DON LUIS.No hago otra cosa que ser sincero. (Y ahora, por la puerta del foro, aparece DOA
MATILDE)
DOA MATILDE.Marcelino...
MARCELINO.Qu quieres, mam?
DOA MATILDE.Si puedes venir un momento, te lo agradecera. Me gustara consultarte algo
sobre el aperitivo.
Miguel MIHURA
Maribel y la extraa familia, Ctedra

Texto 2
Lo de Manolo; ya lo vistes. Y sin merecrselo, porque es un animal de bellota...! Va, compra
un dcimo, y sin ms ni ms, le tocan las trescientas mil pesetas. A las dos semanas traspas
la cordelera, y hoy lo tienes en la cae Serrano hecho un caballero, fumando caa puro como
una estaca y con un brillante en el miique, que es un refleztor.
Carlos ARNICHES
Los ambiciosos (sainete rpido), Salesiana

MATERIAL FOTOCOPIABLE / Oxford University Press Espaa, S. A. Lengua castellana y Literatura 2. ESO
 1 ACTIVIDADES DE REFUERZO. CONOCIMIENTO DE LA LENGUA

Nombre: _______________________________________________ Curso: _____ Fecha: _______

Texto 3
Desde la huerta la pequea Carmela dio una voz:
Seorita, ah est su enamorado, el abejorrito!
Pero es eze? Eze bicho na m? deca Curro sin acabar de creerlo.
Se desperez mirando al techo el moscardn se retardaba zumbando contra un rincn y
dijo en voz alta, con los ojos huidizos de vergenza: Er querer er sento, / lo digo por
experiensia, / porque a m me ha susedo.
Ahora se disculpaba por buleras.
Ramn J. SENDER
La tesis de Nancy, Magisterio Espaol

Texto 4
Vanesa se levant de la cama y mir con atencin el tarro de crema que haba comprado
Charo.
Colgeno... Eso qu es?
Charo ley el prospecto.
Es una sustancia que se mete en la piel y te la deja chachi piruli. Aqu dice que es la crema
de las estrellas, la que usa Carolina de Mnaco.
Pues ese colgeno, o lo que sea, no me ha quitado los granitos de la espalda. T crees que
de aqu hasta el sbado se me quedar bien la piel?
Vanesa se tap la cara con las manos.
Eh, oye, a m no me vayas a sacar fotos, to! mir por entre los dedos y pate el suelo.
No me saques, vale? Ya te he dicho que si quieres sacarme tienes que darme la tele.
Antonio dej la cmara en una silla y levant las manos en son de paz.
Est bien. Nada de fotos.
Si quieres sacarme, apoquina, to. Que eso vale dinero. Por la ger nada. No te fastidia.

Juan MADRID
Das contados, Alfaguara

6. Crees que una jerga y un dialecto son lo mismo? Justifica tu respuesta.

MATERIAL FOTOCOPIABLE / Oxford University Press Espaa, S. A. Lengua castellana y Literatura 2. ESO
 1 ACTIVIDADES DE REFUERZO. CONOCIMIENTO DE LA LENGUA

Nombre: _______________________________________________ Curso: _____ Fecha: _______

7. Escribe cuatro tecnicismos propios de los siguientes grupos profesionales:

a. Mdicos:

b. Carpinteros:

c. Bilogos:

d. Astrlogos:

e. Tecnolgicos:

8. Seala qu preguntas nos tenemos que hacer a la hora de elaborar un texto o un discurso
adecuado:

Cul es el contexto en el que se produce la comunicacin?

Cuntos aos tiene el destinatario?
Cul es mi relacin con el receptor del texto?
Cul es el estado climatolgico en el momento de la comunicacin por va e-mail?
Es mi entonacin la correcta?
Estoy hablando por telfono, mi postura es la adecuada?
Cul es mi intencin?

MATERIAL FOTOCOPIABLE / Oxford University Press Espaa, S. A. Lengua castellana y Literatura 2. ESO