Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DOI - 10.5752/P.2175-5841.2012v10n26p566
Resumo
Objetiva-se neste artigo apresentar a religio luz da fenomenologia hermenutica
heideggeriana, cujo centro a faktische Lebenserfahrung, elaborada por Martin
Heidegger (1889-1976) nos primrdios de sua obra. Para atingir esse objetivo, sero
tomadas trs obras do filsofo alemo: Phnomenologie des Religisen Lebens, de
1920-21; Phnomenologische Interpretationen zu Aristoteles, de 1921-22; e Ontologie.
Hermeneutik der Faktizitt, de 1923. Delas sero inferidos os conceitos de
fenomenologia, de hermenutica e de facticidade, que fundamentam outros conceitos
importantes, tais como mundo, histria, fenmeno e experincia. Em seguida, ser
apresentado o modo como, em trs experincias crists, o filsofo desenvolve esses
conceitos na anlise da religio: as cartas paulinas aos Glatas e aos Tessalonicenses, o
livro X das Confisses de Agostinho e a mstica medieval. Com isso, conclui-se que a
religio experincia religiosa, desenvolvida em meio vida ftica, com todas as suas
tenses, inquietaes e projees. A religio , ento, experincia do divino no locus
ftico da vida em que a existncia encontra seu prprio sentido.
Palavras-chave: Fenomenologia. Hermenutica. Faktische Lebenserfahrung.
Abstract
This article aims to present religion in the light of Heideggers hermeneutic
phenomenology, based on the faktische Lebenserfahrung developed by Martin
Heidegger (1889-1976) in the early writings of its work. To achieve this goal, three
works of the German philosopher will be taken into account: Phnomenologie des
Religisen Lebens from 1920-21, Phnomenologische Interpretationen zu Aristoteles
de 1921-22 e Ontologie. Hermeutik der Faktizitt de 1923. From these works, it will
be inferred concepts of phenomenology, hermeneutics and facticity, that underlie other
important concepts such as world, history, phenomenon and experience. Afterwards,
the way how this philosopher develops these concepts in the analysis of the Christian
religion will be presented through three Christian experiments: the Pauline letters to
the Galatians and Thessalonians, the Book X of Augustine Confessions and the
medieval mysticism. Finally, this article points out that religion is religious experience
developed through factual life, with all its tension, anxieties and projections. Religion
is then the experience of the divine in the factual locus of the life in which the
existence finds its own meaning.
Keywords: Phenomenology. Hermeneutics. Faktische Lebenserfahrung.
Doutor em Teologia pela Pontifcia Universidade Gregoriana e Ps-doutor em Filosofia pela Universidade
de vora (Portugal). Pas de origem: Brasil. E-mail: paselogo@puc-campinas.edu.br
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 566
Paulo Srgio Lopes Gonalves
1 Status quaestionis
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 567
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
568 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 569
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
570 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 571
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
como atividade de experimentar algo com o que o sujeito humano se identifica. Essa
atividade est, ento, relacionada ao que histrico e, por conseguinte, ao que se concebe
como mundo. Este conceituado como a experincia que o homem realiza de seu ambiente
Umwelt , constitudo por um mundo prprio Sebstwelt e relacionado ao mundo dos
outros Mitwelt. Esses mundos so compreendidos como mundos genunos de vida
genuine Lebenswelt , de cuja anlise a fenomenologia infere a faktische Lebenserfahrung,
mediante o alcance do significado mundano de seu contedo. Essa mundanidade do
significado do contedo justificvel em funo de ser o resultado da experincia ftica de
vida, pertencente a um mundo determinado. Assim sendo, a fenomenologia possibilita o
acesso ao mundo do homem, tal como se manifesta na sua relao com outros mundos e
com o mundo ambiente (HEIDEGGER, 1995).
A hermenutica, por sua vez, o modo unitrio de ter acesso, de questionar, de
organizar, de abordar e explicar a facticidade (HEIDEGGER, 2004b). Esta o objeto da
hermenutica, porque a vida ftica que est capacitada a ser compreendida e interpretada.
Cabe hermenutica propiciar que a facticidade, que o existir prprio do homem,
concebido em seus diversos momentos, em sua temporalidade, se efetive no como
realizar a vida enquanto vida vivida. Nesse sentido, a hermenutica no se relaciona com a
facticidade da mesma maneira como a apreenso de um objeto se relaciona com o objeto
apreendido, mas sua tarefa de interpretar um como possvel distintivo do carter de ser
da facticidade. O viver ftico , ento, o prprio ser da interpretao, uma vez que o
existir o tema da investigao hermenutica, que conduz o viver ftico ao como do ser de
ser possvel ele mesmo (HEIDEGGER, 2004b). A possibilidade mais prpria do existir a
facticidade, correspondente existncia, cuja mediao do questionamento hermenutico
propicia situar, em seu ser, a prpria facticidade como concepo prvia. Trata-se de
conceber que o homem possui uma situao hermenutica que o caracteriza previamente
diante do que dever compreender e interpretar. O ser possvel est amparado nessa
concepo prvia, que possibilita colocar o homem em marcha para compreender e
interpretar a relao de mundos (HEIDEGGER, 2004b). Disso resulta a importncia do
cuidado, enquanto exprime inquietude que causa angstia e medo, e da ousadia o lanar-
se ou projetar-se como constituinte do processo de compreenso e, consequentemente, de
interpretao. Hermeneuticamente, cuidar significa atender facticidade da vida, dar razo
572 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 573
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
unir as duas anteriores e que v a histria a partir da realizao dos valores, ainda que no
sejam realizados totalmente (HEIDEGGER, 1995).
Diante das trs formas de compreenso do histrico, urge a necessidade do cuidado
com a vida ftica do Dasein, que o homem enquanto existe procura de sentido para sua
prpria vida, apreendida em sua situao prpria. Esse cuidado implica ater-se ao
significado da experincia de vida, compreendido nas mutaes, no dinamismo, na abertura
s diversas possibilidades que se apresentam na prpria vida do Dasein (HEIDEGGER,
1985). Por isso, o mtodo fenomenolgico a ser aplicado na anlise da religio dever
assegurar a anlise da vida, vista em sua facticidade, implicando romper com estruturas
analticas que desembocam em prescries normativas e dogmatismos (HEIDEGGER,
1995).
Ao explicitar melhor sua fenomenologia da religio e relacionar o sentido do
histrico vida ftica, Heidegger distingue, nica e exclusivamente no mbito
fenomenolgico, a generalizao da formalizao, objetivando alcanar a indicao formal
concebida como o uso metdico de um sentido que tem como guia a explicao
fenomenolgica. A generalizao a universalizao conforme o gnero e, por
conseguinte, a qualidade sensvel do que se investiga. Ela est vinculada ao mbito real, ao
contexto em que est inserido aquilo que se investiga, mas jamais deixando de relacion-lo
com um todo, no qual se encontra o outro que diverge e se diferencia do que investigado.
A formalizao, por sua vez, a ordenao sistemtica de algo em virtude de determinada
configurao que caracteriza alguma coisa como objeto, que atribui categoria a forma de
uma referncia. A formalizao preocupa-se com o modo o como originrio em que a
coisa experimentada e com o modo originrio no qual o sentido da referncia atua. Tem-
se, ento, a atuao das direes do sentido que qualificam um fenmeno, concebido como
a totalidade do sentido, sendo a fenomenologia hermenutica sua explicao, uma vez que
fornece o logos o verbum internum dos fenmenos. Em sua indicao formal, essa
fenomenologia apresenta o carter terico do sentido de referncia, explica o fenmeno
investigado, situando-o no tempo histrico, que no tempo puro e conscincia pura, mas
temporalidade concreta, situada, e, por isso, necessitada de ser fenomenologicamente
compreendida e interpretada universalmente, sem que isso implique imposio dogmtica e
prescrio fechada em si mesma, mas abertura novidade que se manifesta na totalidade do
574 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 575
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
prprio Paulo herdeiro desse contexto, uma vez que possua formao rabnica, cidadania
romana por parte de pai, tendo bom conhecimento da cultura helnica. A novidade que
toma conta da vida de Paulo a f em Cristo, recebida de uma experincia religiosa prpria
que lhe fez encontrar-se com Cristo (CROSSAN; REED, 2007; DUNN, 2003). Essa
novidade to fundamental para Paulo que ele mesmo se v na misso de pregar essa
notcia, denominada boa-nova evangelho aos membros da Galcia e da Tessalnica. O
evangelho anunciado contrasta com a vida desses membros, porm, o anncio no
realizado de modo arbitrrio e desvinculado da experincia ftica de vida. Ao contrrio, o
anncio do evangelho, iluminado pela f em Cristo, realizado no mbito do contexto
prprio de cada comunidade, com um elemento comum: o tempo de viver a f. Nesse
sentido, o tempo, cuja concepo filosfica Heidegger desenvolveu em outros momentos de
sua obra (HEIDEGGER, 1977; 1979; 2004a), de vivncia da f, no se confunde com mera
cronologia ou linearidade da vida, mas se identifica com a kairologia da prpria vivncia.
Alm disso, o tempo assume uma conotao escatolgica, possibilitando a concepo de
vida eterna, trazida por Cristo e prometida a todos os que assumirem a f nele. Por isso,
urge a preocupao de Paulo em toda a sua pregao com o como viver a f, objetivando
a experincia da vivncia da vida nova em Cristo.
Ao tecer o que especfico de cada comunidade, Paulo visualiza o conflito entre
aderir lei judaica ritual, cerimonial e moral e aderir f em Cristo, no contexto da
carta aos Glatas. Para resolver o conflito, Paulo toma o tema da liberdade, realando-a
como algo que o prprio Cristo realizou para que o homem seja livre. Por isso, Paulo prega
a liberdade do evangelho e interpela a comunidade sua vivncia, conforme os critrios da
f crist, na prpria experincia ftica de vida que os membros da comunidade realizam
todos os dias, no mundo em que esto situados (HEIDEGGER, 2004b).
Na comunidade dos tessalonicenses, as duas cartas possuem contextos diferenciados
e, por conseguinte, Heidegger identifica o tratamento diversificado para cada situao, dado
por Paulo, objetivando a visualizao do respectivo problema em questo. Na primeira
carta, Paulo retornava de sua viagem a Corinto comunidade em que se defrontou
explicitamente com o paganismo e com a prpria dificuldade dos cristos de se manterem
unidos e se encontra com os tessalonicenses em uma situao diversa: a comunidade vive
a unidade, busca viver virtuosamente a f e espera a Parusia a segunda vinda de Cristo.
576 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 577
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
578 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
vive a tenso entre atender fora da atrao e a renunci-la em funo do que lhe h de
maior valor, a beata vita, o encontro com o buscado: Deus (HEIDEGGER, 1995).
Ao mergulhar em sua vida, o homem experimenta a facticidade da vida, na qual so
experimentados a decadncia e o acesso, no prprio modo genuno de vida. Por isso, o
curare acionado como ateno, ocupao e preocupao com a facticidade da vida, cujo
desdobramento se efetiva na importncia da existncia vital, concebida em seu todo e em
seu dinamismo de decadncia e de acesso, em que o homem toma suas decises e caminha
abrindo novos caminhos de sua prpria existncia. Mediante o cuidado da vida em sua
facticidade, o homem efetua a experincia religiosa, encontra-se com o que ele busca:
Deus. Assim sendo, Deus no para o homem um ente absoluto e supremo, inacessvel,
mas o outro encontrado medida que esse mesmo homem mergulha na existncia de sua
vida, decaindo e ascendendo, assumindo sua histria, tornando-a existencialmente real e
efetiva, confrontando-se com as tentaes e decidindo constantemente pela busca da beata
vita (HEIDEGGER, 1995).
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 579
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
constitudo essencialmente pelo silncio, pela venerao e pela admirao das maravilhas
realizadas por Deus. A experincia mstica coloca o homem em um movimento de
interiorizao, de ver a si mesmo diante de Deus, para efetivar um dilogo, em que muito
mais do que falar, escuta, e muito mais do que se mostrar, admira e contempla
(HEIDEGGER, 1995).
Na mstica, o conhecimento da divindade se realiza com o prprio movimento da
experincia religiosa, com o sentimento emergente articulado com a intuio, assumida
como elemento intrnseco ao sujeito humano que experimenta o encontro com o sujeito
divino. Nesse sentido, h uma unidade interna do sentimento e da intuio
(SCHLEIERMACHER, 2000) consoante vida de quem faz a experincia religiosa, cuja
conscincia emergente marcada pela f. Esta possibilita o conhecimento e o pensamento
de ordem religiosa, porque denotativa da experincia afetiva que o homem realizou em
sua relao com Deus. A experincia religiosa compreendida como vivncia possibilita o
conhecimento de Deus, tanto pela formulao protetora, que a prpria linguagem
emergente uma teologia mstica talvez , como pelo carter imediato do encontro com a
divindade, embora as vivncias de gratido e do amor sejam vivncias mediatas,
marcadamente histricas (HEIDEGGER, 1995).
Conforme o exposto, o ato de f expresso na experincia religiosa mstica afirma ser
essa experincia um encontro do homem com o Sagrado o numinoso (OTTO, 1979)
sem o poder de comprovao emprica, mas todo marcado por uma experincia prpria de
vida ftica, em que h a certeza desse encontro. Por isso, a conscincia emergente dessa
experincia uma conscincia particular, prpria de quem efetiva essa vivncia religiosa,
assumindo-a misticamente, em um contexto prprio. A vivncia emergente dessa
experincia religiosa mstica possui uma conotao histrica, que a prpria experincia
fundamental, de teor consistente, que propicia experincia a conotao de mstica. Assim
sendo, a experincia mstica, enquanto experincia irracional, experincia originria,
em que o fenmeno religioso constitutivo da presena de Deus e a alma humana a
estalagem para Deus e para o divino, a morada de Deus, que se configura na motivao
originria. Portanto, no h experincia religiosa mstica em que o homem experimente
propriamente o encontro com Deus ou com o divino, sem que isso signifique a
ultrapassagem de qualquer modelo universal de mstica, especialmente se for marcado por
580 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
Concluso
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 581
Temtica Livre: Artigo: A religio luz da fenomenologia hermenutica heideggeriana
REFERNCIAS
CROSSAN, J. D.; REED, J. Em busca de Paulo. Como o apstolo de Jesus ops o Reino
de Deus ao Imprio Romano. So Paulo: Paulinas, 2007.
582 Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841
Paulo Srgio Lopes Gonalves
HEIDEGGER, M. Der Begriff der Zeit (1924). Gesamtausgabe (GA) 64. Frankfurt am
Main: Vittorio Klostermann, 2004a.
LETTIERI, G. Agostino. In: COVOLO, E. (Org.). Storia della teologia. Dalle origini a
Bernardo di Chiaravalle. Bologna: Dehoniane, 1995.
PGGELER, O. El camino del pensar de Martin Heidegger. Trad. Flix Duque Pajuelo.
Madrid: Alianza, 1986.
OTTO, R. Das Heilige: ber das IrrationaleinderIdee des Gttlichen und sein Verhltnis
zum Rationalen. Mnchen: Verlag C. H. Beck, 1979.
Horizonte, Belo Horizonte, v. 10, n. 26, p. 566-583, abr./jun. 2012 - ISSN: 2175-5841 583