Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
S
SAAL
LUUD
D yy S
SEEG
GUUR
RIID
DAAD
DEEN
NEEL
LTTR
RAAB
BAAJJO
O
Fuentes de informacin OIT
(Documento de actualizacin permanente)
Impreso en Per
ii
PRESENTACIN
Este nmero nos muestra una gran parte de los recursos y fuentes de
informacin de la OIT disponibles en los centros de informacin de la regin y
en las diferentes pginas web de la OIT sobre el tema de la Seguridad y la
salud en el trabajo.
Esperamos que este material sea de gran ayuda para nuestros colegas,
funcionarios, tcnicos y especialistas de la regin, as como para todos
aquellos que estn involucrados o interesados en el tema. Asimismo, los
invitamos a participar en el enriquecimiento de este documento envindonos
las referencias y/o los documentos que en sus investigaciones o labores
vayan encontrando.
Coordinacin
Biblioteca Regional OIT - LIMA
Red Regional de bibliotecas OIT
Amrica Latina y el Caribe
iii
NDICE
iv
Normas Internacionales del Trabajo
v
R147 Recomendacin sobre el cncer profesional, 1974
R156 Recomendacin sobre el medio ambiente de trabajo (contaminacin del aire, ruido, y vibraciones),
1977
R164 Recomendacin sobre seguridad y salud de los trabajadores, 1981
R171 Recomendacin sobre los servicios de salud en el trabajo, 1985
R172 Recomendacin sobre el asbesto, 1986
R175 Recomendacin sobre seguridad y salud en la construccin, 1988
R177 Recomendacin sobre los productos qumicos, 1990
R181 Recomendacin sobre la prevencin de accidentes industriales mayores, 1993
R183 Recomendacin sobre seguridad y salud en las minas, 1995
R192 Recomendacin sobre la seguridad y la salud en la agricultura, 2001
R194 Recomendacin sobre la lista de enfermedades profesionales, 2002
R197 Recomendacin sobre el marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo, 2006
Publicaciones:
Texto disponible
Indice
vi
TEXTOS BSICOS Y/O CONCEPTUALES
Texto disponible
Texto disponible
1
Estrategia global en materia de seguridad y salud en el trabajo.
Conclusiones adoptadas por la Conferencia Internacional del Trabajo
en su 91 reunin, 2003. Ginebra, OIT, 2004. 16 p.
ISBN: 92-2-316287-4
Texto disponible
Texto disponible
2
Enciclopedia de Salud y Seguridad en el Trabajo. Oficina
Internacional del Trabajo; Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales,
Instituto Nacional del Seguridad e Higiene del Trabajo. Ginebra: OIT,
1999. 4 v. : ilus., fotos, grafs, tabla. . ISBN: 84-7434-974-5.
Texto disponible
English version:
Download
Texto disponible
Nota:
La nueva edicin en ingls ser publicada en Mayo 2010: Ergonomic
checkpoints: practical and easy-to-implement solutions for
improving safety, health and working conditions. International
Labour Office. International Ergonomics Association. Geneva: ILO,
2010. 2 ed.
3
Boletn del CIS - en lnea
Acceso en lnea
Indice
4
SSEEG
GUURRIID
DAAD
D YY SSA
ALLU
UDD EEN
N EELL TTRRA
ABBA
AJJO
O YY O
OTTRRO
OSS TTEEM
MAASS
Acoso laboral
Texto disponible
Texto disponible
Indice
5
DA MUNDIAL DE LA SEGURIDAD Y LA SALUD EN EL TRABAJO
Texto disponible
Ms Informacin en:
[Enlace]
Indice
6
DOCUMENTOS DE TRABAJO
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
7
Trabajo y maternidad. Las normas que protegen la salud de las
trabajadoras embarazadas. Ponencias presentadas al seminario
organizado conjuntamente por la OIT y la Direccin del Trabajo de
Chile. Santiago: OIT/ Equipo Tcnico Multidisciplinario, 1998. 86 p.
ISBN: 92-2-311534-5, ISSN: 1020-3974 (Documento de Trabajo, 91)
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
8
Condiciones de trabajo, seguridad y salud ocupacional en la
minera del Per. HIBA, Juan Carlos (Dir.). Lima: OIT/ Oficina
Regional, 2002. 248 p. ISBN: 92-2-313108-1, ISSN: 1020-3974
(Documento de Trabajo, 145)
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
9
Repblica del Ecuador: Diagnstico del Sistema Nacional de
Seguridad y salud en el Trabajo. PICADO CHACN, Gustavo;
DURN VALVERDE, Fabio. Lima: Oficina Internacional del Trabajo,
2006. (Documento de Trabajo, 206). ISBN: 92-2-319467-9 & 978-92-
2-319467-3 (web pdf)
Texto disponible
Indice
10
FORMACIN PROFESIONAL
Texto disponible
Texto disponible
MS INFORMACIN EN:
http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/
11
Formacin para el control de la calidad y el medio ambiente
interno y externo: algunas experiencias en Amrica Latina.
LABARCA, Guillermo. Montevideo: OIT/CINTERFOR, 2006. 429 p.
(Herramientas para la transformacin, 30). 92-9088-210-7.
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
12
Aprendizaje organizacional y formacin profesional para la
gestin del riesgo. Pucci, F. Montevideo: Cinterfor, 2004. 267p.
((Herramientas para la transformacin, 23)
ISBN 92-9088-164-X
Texto disponible
Indice
13
MANUALES DE FORMACIN
14
Seguridad en la construccin: manual para delegados de obra
en seguridad e higiene. Montevideo: OIT/Cinterfor, 1998. 93 p.
ISBN 92-9088-071-8
Indice
15
PEQUEA EMPRESA Y ECONOMA INFORMAL
Textos disponibles:
16
Mayor productividad y un mejor lugar de trabajo. Diecisis
estudios de casos sobre mejoras en pequeas empresas de
Medelln y su rea Metropolitana - Colombia. Centro de Ciencia y
Tecnologa de Antioquia (CTA); Oficina Internacional del Trabajo.
Medelln: OIT/ CTA, 2003. 120 p. ISBN: 958-33-5557-7.
Texto disponible
Indice
17
PRODUCTIVIDAD
Indice
18
TRABAJO INFANTIL
Texto disponible
Indice
19
VIH/SIDA EN EL TRABAJO
Texto disponible
Texto disponible
Indice
20
INFORMES Y MEMORIAS DEL DIRECTOR GENERAL
Texto disponible
Texto disponible
La Memoria versa sobre lo que pueden hacer la OIT y sus mandantes para
atender mejor las aspiraciones y las necesidades cotidianas de quienes viven
en la pobreza. Habla sobre la conexin directa entre el trabajo decente como
aspecto del desarrollo y la erradicacin de la pobreza. Versa sobre la
importancia fundamental de la igualdad, y en particular de la la igualdad entre
los hombres y las mujeres, para el trabajo decente y la eliminacin de la
pobreza.
Texto disponible
Texto disponible
21
Trabajo decente y proteccin para todos. Memoria del Director
General. Decimocuarta Reunin Regional de los Estados Miembros
(Agosto, 1999. Lima, Per) Ginebra : OIT, 1999.
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
Indice
22
DOCUMENTOS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIN DE LA OIT
Indice
23
DOCUMENTOS DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
Texto disponible
24
Marco promocional para la seguridad y salud en el trabajo. Conferencia Internacional
del Trabajo , 95.a reunion , 2006; Oficina Internacional del Trabajo, Ginebra, junio de
2006. Informe, IV (2). viii, 66 p.
http://www.ilo.org/public/spanish/standards/relm/ilc/ilc95/pdf/rep-iv-2a.pdf
http://www.oit.org/public/spanish/standards/relm/ilc/ilc93/pdf/rep-i-b.pdf
www.ilo.org/public/spanish/protection/safework/globstrat_s.pdf
Indice
25
SISTEMAS NACIONALES DE SST
DOCUMENTOS OIT:
Texto disponible
Texto disponible
Indice
26
SERIE: SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
NOTA: Todos los nmeros impresos de esta serie en sus versiones en espaol e ingls,
pueden ser consultados directamente en la Biblioteca Regional. (llamar al Tf. 615-
0300 o escribir a biblioteca_regional@oit.org.pe)
27
TTULOS MS RECIENTES:
Texto disponible
Texto disponible
Indice
28
INFORMES DE REUNIONES SECTORIALES
El enfoque sectorial es la plataforma que utiliza la OIT para tratar todos los aspectos del
trabajo en diversos sectores de la actividad econmica. Ofrece una visin importante del
mundo del trabajo, pues ana a los mandantes de la OIT a escala internacional, regional y
nacional. El valor aadido de este enfoque es su programa integrador, que aborda los cuatro
de los objetivos estratgicos de la OIT y permite lograr resultados reales y prcticos en las
actividades llevadas a cabo por la Organizacin en sectores concretos.
http://www.oit.org/public/spanish/dialogue/sector/publ/index.htm
Indice
29
REPERTORIO DE RECOMENDACIONES PRCTICAS
Los Repertorios de recomendaciones prcticas de la OIT son, como su propio nombre indica,
documentos que contienen recomendaciones prcticas para todas aquellas personas
responsables de alguna manera de la seguridad y la salud en el trabajo, tanto en el sector
pblico como en el privado. Estos documentos no son instrumentos que obliguen legalmente
ni que pretendan reemplazar las disposiciones de la legislacin nacional ni de las normas
vigentes. Su objetivo es servir de guas prcticas para las autoridades competentes, los
empleadores y los trabajadores, las instituciones especializadas en la prevencin y la
proteccin en el trabajo, las empresas, y los comits de seguridad y salud en el trabajo. El
texto de cada repertorio de recomendaciones prcticas es, en primer lugar, preparado por la
Oficina Internacional del Trabajo (OIT), en segundo lugar, enmendado durante una reunin
tripartita de expertos designados por el Consejo de Administracin de la OIT y, finalmente,
presentado al Consejo de Administracin para que apruebe su publicacin.
TTULO MS RECIENTE:
Texto disponible
http://www.oit.org/public/english/protection/safework/cops/spanish/index.htm
Indice
30
ARTCULOS
Una llamada a nuevos peligros. EN: Trabajo: La Revista de la OIT. Ginebra: OIT,
agosto 2008. N 63 (2008).
Texto disponible
Boletn Cinterfor/OIT
Publicacin peridica destinada a difundir los aportes tericos de los especialistas y las
experiencias registradas en el campo de la formacin profesional latinoamericana.
Incluye tambin notas, documentos e informaciones de muy diversos orgenes.
31
Peridicamente dedica una entrega especial a un tema especfico. Con excepcin de
algunas entregas agotadas, la coleccin del Boletn se encuentra en venta.
[Ver otros nmeros]
Texto disponible
Indice
32
BASES DE DATOS
CISDOC/ CISILO
CISTHES
LEGOSH
OSH Institutions
Esta base de datos contiene los nombres de las instituciones de seguridad y salud en
todo el mundo. Presenta sus datos de contacto y, en algunos casos, una descripcin de
su misin y actividades principales. Se puede realizar bsquedas por pas y rea de
actividad.
http://www.ilo.org/safework/info/databases/lang--en/WCMS_113133/index.htm
33
Las International Chemical Safety Cards recopilan de forma clara la informacin esencial
de higiene y seguridad de sustancias qumicas y no solo estn destinadas a un uso
directo por los trabajadores en planta, sino tambin por otros posibles interesados en
fbricas, en agricultura, en la construccin y otros lugares de trabajo.
El IPCS es una actividad conjunta de tres organizaciones internacionales: el Programa
de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), la Organizacin Internacional
de Trabajo (OIT) y la Organizacin Mundial de la Salud (OMS). Uno de los principales
objetivos del IPCS es llevar a cabo y diseminar evaluaciones de los riesgos ocasionados
por las sustancias qumicas a la salud y al medio ambiente.
http://www.insht.es/portal/site/Insht/menuitem.a82abc159115c8090128ca10060961ca/?vgnextoid=44589
08b51593110VgnVCM100000dc0ca8c0RCRD
Las fichas de riesgos por ocupaciones forman parte de una coleccin que est dirigida a
todos aquellos interesados de manera profesional en la seguridad y la salud en el
trabajo, como son los mdicos de trabajo y el personal de enfermera industrial, los
ingenieros de seguridad, los higienistas, los especialistas en educacin e informacin en
la materia, los inspectores de trabajo, los representantes de los empleadores y de los
trabajadores, los oficiales de seguridad y cualquier otra persona competente en el tema.
Cada ficha presenta, en un formato establecido, un listado de los diferentes riesgos a los
que los trabajadores pueden estar expuestos en su trabajo. El propsito fundamental de
las fichas es facilitar informacin al usuario. Una vez que se conocen las causas de las
lesiones, las enfermedades y los accidentes relacionados con el trabajo, resulta ms
fcil disear y poner en prctica medidas adecuadas de prevencin.
http://www.ilo.org/legacy/english/protection/safework/cis/products/hdo/htm/index.htm
Labordoc
Es la base de datos ms importante de la Biblioteca de la OIT, contiene referencias y
textos completos que permite el acceso a publicaciones internacionales sobre el mundo
del trabajo. Cubre todos los aspectos del trabajo y el modo de vida sostenible. Incluye
libros, artculos, informes y peridicos disponibles en la Biblioteca de Ginebra y en varias
de las Bibliotecas de la OIT en el mundo.
http://labordoc.ilo.org/webvoy-es.htm
ILOLEX
Es una base de datos trilinge que contiene los Convenios y Recomendaciones de la
OIT, informacin sobre ratificaciones, comentarios del Comit de Expertos y del Comit
sobre Libertad de Asociacin, representaciones, demandas, solicitudes,
interpretaciones, Encuestas Generales y numerosos documentos relacionados.
http://www.ilo.org/ilolex/spanish/index.htm
34
Bases de datos OIT regionales:
INFOR
Sipromicro
Indice
35
ENLACES
Pgina web de Microsoft Centro para Empresas y Profesionales. Informacin sobre conceptos
de prevencin de riesgos laborales, medidas para proteger a los empleados, planes de
emergencia, cmo evitar accidentes y ergonoma.
El INSHT pone a su alcance, a travs de Internet, los textos ntegros de algunas de sus
publicaciones como son la revista del INSHR, revista bibliogrfica sobre condiciones de trabajo,
formacin profesional, guas y criterios, fichas normativas, mtodos y anlisis, fichas prcticas,
folletos y documentos, enciclopedia OIT, guas del monitor, textos legales, repertorios, normas,
fichas internacionales de Seguridad Quimica y otros.
XIX World Congress on Safety and Health at Work. (stanbul, 11-15 September
2011)
36
PERU: Red de Seguridad y Salud en el Trabajo. Auspiciado por OPS/OMS, OIT y
Administrado por el Instituto Salud, Trabajo y Medio Ambiente (STYMA)
El Ergonomista (Espaa)
http://www.elergonomista.com
Indice
37
CD-ROMs
Texto disponible
38
Su salud y su seguridad en el trabajo. Oficina Internacional del
Trabajo. International Labour Office. Working Conditions and
Environment Dept., Occupational Safety and Health Branch. Ginebra:
OIT, ACTRAV, 1999. (Contiene un disco lser)
Indice
39
VIDEOS
Indice
40
MDULOS DE CAPACITACIN
Acceso disponible
Indice
Visite nuestra:
http://www.oit.org.pe/bdlaboral
41
D
DIISSC
CUURRSSO
OSS D
DEELL D
DIIRREEC
CTTO
ORR G
GEEN
NEERRA
ALL
Da Mundial sobre Seguridad y Salud en el Trabajo. 28 de abril de 2010
http://www.ilo.org/public/spanish/bureau/dgo/speeches/somavia/2010/osh.pdf
Indice
Toda la informacin
del Mundo del Trabajo en :
http://labordoc.ilo.org/webvoy-es.htm
42
Red Regional de Bibliotecas OIT
Amrica Latina y el Caribe
BUENOS AIRES
Oficina de la OIT en Argentina
Atiende: Argentina
Crdoba 950, piso 13
1054 Buenos Aires, Argentina
Telfono (54-11) 4393-7076 lneas rotativas
Fax (54-11) 4393-7062
Servicio de Informacin Pblica y Biblioteca
Contacto: Cristina Borrajo Oficial de Informacin Pblica y Biblioteca
Atencin en sala virtual: Servicio de Referencia Digital
E-mail: borrajo@oit.org.ar / buenosaires@oit.org.ar
Telfono: (54-11) 4393-7076 (int. 112)
P-Web: http://www.oit.org.ar
BRASILIA
Organizao Internacional do Trabalho
Atiende: Brasil
Setor de Embaixadas Norte, lote 35
Braslia, DF, 70800-400, Brasil
Telfono (55-61) 2106-4600; fax (55-61) 3322-4352
Centro de Informaes
Contacto: Joselia Oliveira Oficial de Informacin
Atencin en sala: Previa cita al telfono: (61) 2196-4626
Telfono: (55-61) 2196-4626; Fax: (55-61) 3322-4352
E-mail: biblioteca_brasilia@oitbrasil.org.br
P-Web: http://www.oit.org.br
LIMA
Oficina Regional para Amrica Latina y el Caribe
Atiende: Principalmente a Bolivia, Colombia, Ecuador, Per y Venezuela.
Las Flores N 275
San Isidro, Lima 27, Per
Apartado Postal 14-124, Lima 1
Telfono (51-1) 615-0300, fax (51-1) 615-0400
Biblioteca Regional OIT
Contacto: Jorge Coronado Jefe
Cecilia Justino - Asistente
Atencin en sala: Previa cita al Tel. 615-0335
E-mail: biblioteca_regional@oit.org.pe
P-Web: http://www.oit.org.pe
MEXICO
Oficina para Cuba y Mxico
Atiende: Cuba y Mxico
Darwin 31, Colonia Anzures
11590, Mxico D.F. Mxico
Apartado postal 105-202, 11581
Telfono (52) 5250-3224; fax (52) 5250-8892 ext. 108 y 109
Centro de Informacin y Documentacin
Contacto: Teresa Romn Oficial de Informacin
Carlos ngeles - Asistente
Atencin en sala: 10-14 hrs. Lunes a viernes
E-mail: roman@oit.org.mx y angeles@oit.org.mx
P-Web: http://www.oit.org.mx
43
MONTEVIDEO
Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formacin Profesional
(CINTERFOR)
Atiende: Uruguay y todos los pases adscritos a este centro (Amrica Latina, Caribe,
Espaa y Alemania)
Av. Uruguay N 1238
Casilla de Correo 1761
Montevideo, Uruguay
Telfono (598-2) 902-0557; 908-6023; fax (598-2) 902-1305
Servicio de Informacin y Documentacin (SID)
Contacto: Diana Fernndez Responsable
Atencin en sala: lunes a jueves de 9 a 13 horas
E-mail: biblioteca_montevideo@oitcinterfor.org
P-Web: http://www.oitcinterfor.org
PUERTO DE ESPAA
Oficina para el Caribe de habla inglesa y holandesa
Atiende: A los pases del Caribe
Stanmore House, 6 Stanmore Avenue
P.O. Box 1201
Port-of-Spain, Trinidad and Tobago
Telfono (868) 627-6304, 623-7178; fax (868) 627-8978
Servicio de Informacin y Documentacin (SID)
Contacto: Roma Wong Sang Information Officer
Atencin en sala: Previa cita
E-mail: ilocarib@ilocarib.org.tt
P-Web: http://www.ilocarib.org.tt
SAN JOSE
Oficina Subregional para Centroamrica, Hait, Panam y Repblica Dominicana
Atiende: Centro Amrica, Hait, Panam y Repblica Dominicana
Ofiplaza del Este, Edificio B, 3er piso
Barrio Betania, San Jos
Apartado Postal 502-2050 Montes de Oca, Costa Rica
Telfonos: (506) 2207-8700, 2253-7667; fax (506) 2224-2678
Centro de Documentacin
Contacto: Indira Bermdez Asistente de Comunicacin e Informacin
Atencin en sala: Previa cita
E-mail: bermudez@ilo.org
P-Web: http://www.oit.or.cr
SANTIAGO
Oficina Subregional para el Cono Sur, Santiago
Atiende: Principalmente Chile, Uruguay y Paraguay
Av. Dag Hammarskjld 3177, Vitacura
Casilla 19.034, Correo 19
Santiago, Chile, Cdigo Postal 763-0412
Telfono (56-2) 580-5500; fax (56-2) 580-5580
Servicio de Informacin, Documentacin y Publicaciones
Contacto: Patricia Bustos Oficial de Informacin
Atencin en sala: de Lunes a Jueves: de 9.00 a 12:30 hrs.
Telfono: (56-2) 580-5537
E-mail: biblioteca@oitchile.cl
P-Web: http://www.oitchile.cl
Indice
44
SUSCRIBASE A NUESTRA ALERTA LABORAL
Nombres y
apellidos:
Organizacin:
Departamento/
unidad/ Oficina/
Seccin:
Direccin:
Correo electrnico:
Temas de su inters:
45