Sei sulla pagina 1di 11

INTRODUCTION

GENERAL used to move the mast forward and backward. To extend


the cylinder rod (tilt forward), oil enters the tilt cylinder
This section has a description and the repair procedures
port behind the piston. The oil pressure pushes the cylin-
for several different types of tilt cylinders. The number
der rod out of the cylinder. Oil in front of the piston re-
and the design of the parts can be different but the opera-
turns to the hydraulic tank. To retract the cylinder rod
tion of the tilt cylinders is the same.
(tilt backward), the oil enters the port in front of the pis-
ton. The oil pressure pushes the cylinder rod into the tilt
DESCRIPTION
cylinder. The oil behind the piston returns to the hydrau-
The tilt cylinders (FIGURE 2. through FIGURE 6.) are lic tank.

REPAIRS
REMOVAL CLEANING

WARNING WARNING
Before removing the tilt cylinder(s), tilt the mast for- Cleaning solvents can be flammable and toxic and
ward. Use a chain to hold the mast to the frame, and can cause skin irritation. When using cleaning sol-
prevent the mast from moving forward. vents, always follow the solvent manufacturers rec-
ommended safety procedures.
1. Disconnect the hydraulic lines at the tilt cylinder. Compressed air can move particles so that they
Install caps on the hydraulic lines and ports. cause injury to the user or to other personnel. Make
sure that the path of the compressed air is away from
all personnel. Wear protective goggles or a face
WARNING
shield to prevent injury to the eyes.
Do not push the anchor pins out of the rod end with
your fingers. Clean all parts in solvent and dry with compressed air.
Do not permit the tilt cylinders to drop and cause
ASSEMBLY
damage.
NOTE: Always use new seals and Orings. Make sure
2. Remove the retainers for the anchor pins. Push the an- all parts are clean. Lubricate all parts with clean hydrau-
chor pins out of the rod end with a tool. lic oil.

3. Use a lifting device to move large tilt cylinders. Re- Tilt Cylinders With ORing or Single Lip Seals
move the anchor pins from the frame anchors. Remove (See FIGURE 1.)
the tilt cylinder from the frame.
NOTE: Always use new seals and Orings. Make sure
all parts are clean. Lubricate all parts with clean hydrau-
DISASSEMBLY lic oil.

1. Put the tilt cylinder in a vise with soft jaws. Remove NOTE: During 1980 and 1981, a change was made in
the rod end from the rod. the tilt cylinders used in most lift trucks. The Oring seal
between the retainer and the cylinder shell was moved
2. Remove the retainer from the tilt cylinder. Remove from above the threads to the area below the threads. A
the rod and piston from the cylinder. backup ring was added to increase the strength of the
Oring. The assembly of the tilt cylinders is the same,
3. See FIGURE 2.through FIGURE 6. Disassemble the but caution must be used so that the Oring seal is not
tilt cylinder as necessary. damaged by the threads.

1
10

1
9
11

12
13
8

6
5 1. PISTON ROD 8. CYLINDER SHELL
4 2. PISTON RING 9. ORING
3 3. ORING 10. BACKUP RING
4. ORING 11. RETAINER
2 5. PISTON 12. SEAL RING
6. GUIDE RING 13. WIPER RING
7. NUT

FIGURE 1. TILT CYLINDERS WITH ORING OR SINGLE LIP SEALS

1. Install the Oring inside the piston bore. Install the Tilt Cylinders for the XM and XMS Models
piston on the piston rod. Make sure the Oring is not (See FIGURE 2. and FIGURE 3.)
damaged. Tighten the nut on the piston rod to the speci- NOTE: The following procedure is for these models:
fications given in TABLE 2. S/H/E/J2.003.00XM (S/H/E/J4065XM)
J1.602.00XMT (J3040XM)
2. Install the Oring, seal ring, and guide ring on the pis- H/S/E1.251.75XM, H/S/E2.00XMS
ton. The seal ring must be heated before installation. Af- (S/H/E2535XM, S/H/E40XMS)
ter heating, it must be pushed into its groove using a ring NOTE: Always use new seals and Orings. Make sure
compressor. Let the seal ring cool and return to its nor- all parts are clean. Lubricate all parts with clean hydrau-
mal shape. lic oil.
1. Install the piston seal and Oring(s) onto the piston.
3. If used, install the Oring and the backup ring in the Install the piston onto the cylinder rod. Make sure the
groove of the outer retainer. Install the rod seal (Oring piston seal is not damaged. Tighten the nut on the piston
toward the piston) and wiper seal in the inner retainer. rod to the value shown in TABLE 2.
2. Install a new wiper and rod seal. Install the Oring and
4. Install the retainer on the piston rod. Install the piston backup ring onto the retainer.
and rod assembly and the retainer in the cylinder. If
used, install the Oring on the retainer. Tighten the re- 3. Install the retainer assembly onto the rod.
tainer to specifications given in TABLE 2. 4. Install the piston and rod assembly into the cylinder.
Tighten the retainer to the value shown in TABLE 2.
NOTE: After assembly is complete, install the rod end NOTE: After assembly is complete, install the rod end
on the piston rod. Tighten the capscrew on the rod end as on the cylinder rod. Tighten the capscrew on the rod end
specified in THE MAST section for your specific lift as specified in THE MAST section for your specific lift
truck. truck.

2
7
8 2
3
9
10 4
5

11

1. CYLINDER SHELL
2. NUT
3. PISTON
6 4. ORING
5. SEAL RING
6. PISTON ROD
7. ORING
8. BACKUP RING
9. SEAL RING
1 10. RETAINER
11. WIPER RING

FIGURE 2. TILT CYLINDERS FOR THE S/H/E/J2.003.20XM (S/H/E/J4065XM)

8
9
5 10 7

6
7

4 2

1. CYLINDER SHELL
2. RETAINER
3. ROD
4. WIPER RING
1 5. ROD SEAL
3 6. BACKUP RING
7. ORING
8. NUT
9. PISTON
10. PISTON SEAL

FIGURE 3. TILT CYLINDERS FOR THE H/S/E/J1.251.75XM, XMS, XMT (H/S/E2540XM,XMS,XMT)

3
Tilt Cylinders for H700800A and Early Model until it is even with the end of the shell. Install the pipe
H700920B (See FIGURE 4.) plug in the lock ring and tighten the plug to 34 to 48 Nm
(25 to 35 lbf ft). Tighten the capscrews in the lock ring to
NOTE: Always use new seals and Orings. Make sure 14 to 20 Nm (10 to 15 lbf ft).
all parts are clean. Lubricate all parts with clean hydrau-
lic oil. 5. Install the rod end on the rod. Tighten the capscrews
on the rod end to 610 Nm (450 lbf ft).
1. Install the thrust plate on the rod. Install the backup
ring and Oring on the rod. Install the piston on the rod. INSTALLATION
Install the piston rings and seals on the piston.
1. Use a lifting device to move large tilt cylinders. Put
2. Install the lock nut on the rod. Tighten the lock nut un- the cylinder in the lift truck. Install the anchor pin in the
til the thrust plate is tight against the rod. Install the pin frame. Install the retainer pin or cotter pin.
in the lock nut and rod if necessary, drill a hole in the rod
2. Install the anchor pin at the mast mount. Install the re-
for the pin. Install the snap ring to hold the pin in posi-
tainer pin or cotter pin for the anchor pin. Tighten the
tion.
capscrews for the retainer pins.
3. Install the piston and rod assembly in the shell. Install 3. Connect the hydraulic lines to the tilt cylinder.
the seals on the retainer. Install the retainer in the shell.
4. Operate the tilt cylinders. Check for correct operation
4. Install the lock ring in the shell, but do not tighten it. and leakage. Adjust the tilt cylinders as described in
Install the capscrews in the lock ring. Turn the lock ring CHECKS AND ADJUSTMENTS.

13
12
11
10
9

8
7
6 1. CYLINDER SHELL
5 2. SNAP RING
4
3. LOCK NUT
3 20 4. DOWEL
2 5. PISTON RING
6. ORING
1
7. SEAL RING
13 8. PISTON RING
9. PISTON
21 10. THRUST PLATE
11. ORING
19 12. BACKUP RING
18 13. PISTON ROD
17 14. ORING
15. BACKUP RING
16 16. RETAINER
17. SEAL RING
15 18. WIPER RING
14 19. RETAINER RING
20. PLUG
1 21. CAPSCREW

FIGURE 4. TILT CYLINDERS FOR H700800A, EARLY MODEL H700920B

4
10

11
12
13
14
15
16
1
17
19 18
2
4 3
5
1. CYLINDER SHELL 10. ORING
6 2. NUT 11. BACKUP RING
3. PISTON HEAD 12. RETAINER
7 4. ORING 13. ORING
8
5. NYLON RING 14. BACKUP RING
6. PACKING 15. BUSHING
9 7. NYLON RING 16. PACKING
8. PISTON HALF 17. RETAINER RING
(FLAT) 18. SETSCREW
9. PISTON ROD 19. WIPER RING

FIGURE 5. TILT CYLINDERS WITH CHEVRON PACKING (EARLY MODEL H360650C)

Tilt Cylinders Using Chevron Packing NOTE: The following procedure is for the H360650C
(See FIGURE 5. and FIGURE 6.) (early model).
NOTE: After assembly is complete, install the rod end
NOTE: Always use new seals and Orings. Make sure on the cylinder rod. Tighten the capscrew on the rod end
all parts are clean. Lubricate all parts with clean hydrau- as specified in THE MAST section for your specific lift
lic oil. truck.

5
1 4 3 1. ORING 2
2. BACKUP RING
1. ORING
3. BUSHING
2. BACKUP RING
3. PACKING
4. BUSHING

3.0 mm 3
(0.125 in) 1

STEP 2. Install the Oring and the backup ring


STEP 1. Install the Oring and the backup ring on the retainer. Use your hand to push
on the bushing. Install the packing in the bushing into the retainer. Make sure
the bushing. The end of the packing the Oring is not damaged during install
must extend 3 mm (0.125 in) beyond the lation. Install the retainer and bushing
end of the bushing. assembly on the cylinder rod.

STEP 3. Install the flat piston STEP 4. Install the piston half STEP 5. Push the piston into the
half on the cylinder rod. with the packing on the cylinder bore. Push the
Put the Oring on the cylinder rod. Make retainer into the bore.
rod halfway between sure the Oring fits into Make sure the Oring is
the threads and the the piston groove not damaged.
piston half. when the piston half is
3
installed. Install the
2 piston rod nut. Tighten
1
to the specifications
given in TABLE 2. 2
3

2
3.0 mm
(0.125 in)
1

1. ORING
2. PISTON HALF 1. CYLINDER ROD
1. PACKING 3. PISTON HALF 2. PISTON AND PACKING
2. PISTON HALF WITH PACKING 3. ROD NUT

FIGURE 6. TILT CYLINDERS WITH CHEVRON PACKING (1 of 2)

6
1. WIPER SEAL 1. RETAINER
2. RETAINER 2. SET SCREW

2
1
2

STEP 6. Install a new wiper seal in the retainer.


Turn the retainer into the cylinder shell
until the threads have started. Push the
piston in and out several times to make STEP 7. Tighten the retainer to the specifications
sure the alignment is correct. given in TABLE 2. Tighten the set screw.

FIGURE 6. TILT CYLINDERS WITH CHEVRON PACKING (2 of 2)

CHECKS AND ADJUSTMENTS


CHECK THE TILT CYLINDERS FOR TABLE 1. by the time of the test and compare the num-
LEAKS bers.
2. If the tilt rate is greater than the specifications, lower
WARNING the mast and remove the load from the forks. Install a
Never allow anyone under a raised carriage. Do not valve between the port at the front of the tilt cylinder and
put any part of your body in or through the lift the hydraulic line. Put the load on the forks again. Close
mechanism unless all parts of the mast are com- the valve. Tilt the mast forward just past the vertical
pletely lowered and the engine is STOPPED. position. If the mast continues to tilt slowly forward, the
seals on the piston are leaking.
Do not try to find hydraulic leaks by putting your
hand on hydraulic components under pressure. Hy- 3. If the mast does not move, open the gate valve and
draulic oil can be injected into the body by the pres- check the movement again. If the mast moves forward
sure. when the gate valve is open, check for leaks in the hy-
draulic lines and fittings. If no leaks are found, the main
1. Put a capacity load on the forks. Use a safety chain to control valve can be worn or damaged. Remove the load
hold the load to the carriage. Raise the load approxi- from the forks when the checks are complete.
mately 2.5 m (8 ft). Put the mast in a vertical position.
ADJUST THE TILT CYLINDER STROKE
AND THE MAST TILT ANGLE
2. Measure the distance that the rod for the tilt cylinder
extends from the shell. Check the distance the rod Adjust the tilt cylinders as described in the section for
moves in five or ten minutes. Multiply the rate in the MAST.

7
TABLE 1. MOVEMENT RATES (MAXIMUM) FOR TILT CYLINDERS
HYDRAULIC OIL TEMPERATURE/MAST TILT RATE
LIFT TRUCK MODEL 20 C (68 F) 60 C (140 F)
mm/min in/min mm/min in/min

A1.001.50XL (A2030XL) 1.3 0.05 9.1 0.50


E1.255.50XL,XM (E25120XL) 0.8 0.03 5.0 0.20
J1.602.00 XMT (J3040XM) 0.8 0.03 5.0 0.20
E/J2.003.20XM (E/J4065XM) 0.8 0.03 5.0 0.20
H1.251.75XL (H2535XL) 0.8 0.03 5.0 0.20
S/H/E1.501.75XM, S/H/E2.00XMS
0.8 0.03 5.0 0.20
(S/H/E2535XM, S/H/E40XMS)
H2.003.00XL (H4060XL) 1.1 0.04 7.3 0.30
S/H2.003.20XM (S/H4065XM) 1.0 0.04 6.8 0.30
H3.507.00XL (H70155XL) 1.3 0.05 8.9 0.34
H8.0016.00XL (H165360XL) 1.8 0.07 11.7 0.05
H20.0032.00F (H440700F/FS) 1.3 0.05 3.8 0.15
H36.0048.00C (H8001050C) 1.3 0.05 3.8 0.15
J2.003.00XL (J4060XL) 0.8 0.03 5.0 0.20
J2535A,B 1.3 0.05 3.8 0.15
S1.255.50XL (S25120XL) 0.8 0.03 5.0 0.20
S6.007.00XL (S135155XL) 1.2 0.05 8.2 0.32

8
TABLE 2. TORQUE SPECIFICATIONS FOR THE TILT CYLINDERS
LIFT TRUCK MODEL PISTON ROD NUT RETAINER
Nm lbf ft Nm lbf ft
E1.251.75XL (E2535XL) 163 to 190 120 to 140 169 to 237 125 to 175
J1.602.00XMT (J3040XM) 163 to 190 120 to 140 163 to 176 120 to 130

E2.003.00XL (E4060XL) 320 to 400 236 to 295 400 to 500 295 to 369

E/J2.003.20XM (E/J4065XM) 150 110 170 to 237 125 to 175

E2030B 244 to 271 180 to 200 407 to 475 300 to 350

E3060B, E3060AC 407 to 475 300 to 350 475 to 542 350 to 400

E3.505.50XL (E70120XL) 400 to 440 295 to 325 400 to 500 295 to 370

E60100B 407 to 440 300 to 325 576 to 644 425 to 475

H1.251.75XL (H2535XL) 163 to 190 120 to 140 169 to 237 125 to 175

H/E1.501.75XM, H/E2.00XMS
(H/E2535XM, H/E40XMS) 163 to 190 120 to 140 163 to 176 120 to 130

H2030E 136 to 170 100 to 125 203 to 271 150 to 200

H2.003.00XL (H4060XL) 163 to 190 120 to 140 169 to 237 125 to 175

S/H2.003.20XM (S/H4065XM) 150 110 170 to 237 125 to 175

H3060H, H4060J 244 to 271 180 to 200 407 to 475 300 to 350

H3.505.00XL (H70110XL) 400 to 440 295 to 325 400 to 500 295 to 369

H6.007.00XL (H135155XL) 407 to 440 300 to 325 542 to 610 400 to 450

H7.0012.50H (H150275H) 330 to 350 447 to 475 475 to 542 350 to 400

H8.0012.00XL (H165280XL) 950 to 985 700 to 725 542 to 610 400 to 450

H13.0016.00XL (H300360XL) 1105 to 1140 815 to 840 610 to 675 450 to 500

H16.0030.00C (H360650C) Early 1356 to 1492 1000 to 1100 542 to 610 400 to 450

H16.0030.00C (H360650C) Late 1500 to 1600 1107 to 1181 450 to 550 332 to 406

H17.0032.00C (H370700C) 1500 to 1600 1107 to 1181 450 to 550 332 to 406

H20.0032.00F (H440700F/FS) 1500 to 1600 1107 to 1181 450 to 550 332 to 406

H32.0044.00B (H700920B) Late 1500 to 1600 1107 to 1181 450 to 550 332 to 406

H36.0048.00C (H8001050C) 1500 to 1600 1107 to 1181 450 to 550 332 to 406

H6090C 407 to 447 300 to 330 475 to 542 350 to 400

H60110E 400 to 440 295 to 325 542 to 610 400 to 450

H110150F 678 to 746 500 to 550 271 to 305 200 to 225

H300A 678 to 746 500 to 550

H300350B 447 to 475 330 to 350 475 to 542 350 to 400

9
TABLE 2. TORQUE SPECIFICATIONS FOR THE TILT CYLINDERS (continued)
LIFT TRUCK MODEL PISTON ROD NUT RETAINER
Nm lbf ft Nm lbf ft
H360620B 1356 to 1492 1000 to 1100 542 to 610 400 to 450
H700800A, H700920B Early See Text See Text
J2.003.00XL (J4060XL) 320 to 400 236 to 295 400 to 500 295 to 369
J2535A 244 to 271 180 to 200 407 to 475 300 to 350
J2535B 320 to 400 236 to 295 400 to 500 295 to 369
J4060A, J5060AS 407 to 475 300 to 350 475 to 542 350 to 400
P4050A, P6080A 407 to 447 300 to 330 475 to 542 350 to 400
P7.008.00B (P150200B) 447 to 475 330 to 350 475 to 542 350 to 400
S2030A 136 to 170 100 to 125 203 to 271 150 to 200
S3060E, S4050F 407 to 475 300 to 350 475 to 542 350 to 400
S4050C 224 to 271 180 to 200 407 to 475 300 to 350
S1.251.75XL (S2535XL) 163 to 190 120 to 140 169 to 237 125 to 175
S2535XM, S40XMS 163 to 190 120 to 140 163 to 176 120 to 130
S2.003.00XL (S4060XL) 320 to 400 236 to 295 400 to 500 295 to 370
S3.005.50E (S60120E) 407 to 440 300 to 325 576 to 644 425 to 475
S3.505.50XL (S70120XL) 400 to 440 295 to 325 400 to 500 295 to 370
S5.507.00A (S125150A) 542 to 610 400 to 450 176 to 244 130 to 180
S6.007.00XL (S135155XL) 407 to 440 300 to 325 542 to 610 400 to 450

10
TROUBLESHOOTING
PROBLEM POSSIBLE CAUSE PROCEDURE OR ACTION
Tilt cylinder movement is slow Air is in the hydraulic system. Remove air from hydraulic system.
or not smooth.
The hydraulic pump is worn or dam- Repair or replace hydraulic pump.
aged.
Restriction in the hydraulic lines. Repair hydraulic lines.
Seals in tilt cylinder are damaged. Replace seals and inspect cylinder
bore for damage.
Tilt cylinders have internal damage. Repair or replace cylinder.
Load is greater than capacity. Reduce load.
Pressure relief valve(s) is not adjusted Repair or adjust relief valve(s).
correctly or is damaged.
Large leaks between spool and bore. Replace valve section.
Spool is not fully extended or retracted Adjust linkage to spool.
Tilt control spool is damaged. Repair control valve.
The tilt cylinders permit the There are leaks in the hydraulic lines. Tighten fittings or repair leaks.
mast to move when the Tilt
control lever is in the Neutral Seals in tilt cylinder are damaged. Replace seals and inspect cylinder
position. bore for damage.
Tilt cylinders have internal damage. Repair or replace cylinder.
Tilt control spool is damaged. Repair control valve.

11

Potrebbero piacerti anche