Material Participante PDF

Taller de Plantas de C.D.
e Inversores
MEI
Manual del participante

Taller de Plantas de C.D. e Inversores
MEI
Manual del participante
rea de procedencia: Gerencia de Desarrollo Curricular.

Cdigo del Curso Taller: 32223.
Desarrollador: Martn Ocampo Rodrguez.
Direccin y telfono del rea: Uruguay 55, 2 Piso tel: 5244 3250.
Nmero y Fecha de actualizacin: (3, 03/agosto/2009)
Reconocimientos
Por su valiosa colaboracin en el desarrollo de este manual a:
Ren Rosales Luna
Saturnino Estrada Domnguez
Rodolfo Contreras Cuevas
Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Inversores MEI
Registro de actualizaciones
Nombre del Curso Taller: Taller de Plantas de C.D. e Inversores MEI

Nombre del 1er. Ing. Iris Brisa Zamora Meja
desarrollador:
Nombre del ltimo Martn Ocampo Rodrguez
desarrollador:
Cdigo del Curso Taller: 32223
rea responsable: Gerencia de Desarrollo Curricular
Ubicacin fsica del rea: Uruguay 55, 2 Piso Col Centro, Mxico, D.F.
No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

Actualizacin desarrollador(es)
1 8/septiembre/2 Iris Brisa Zamora Meja Ajuste del objetivo general
005 Subir el nivel del objetivo
Se integran sugerencias en
las actividades de la gua de
instruccin.
2 30/diciembre/ Iris Brisa Zamora Meja Reestructuracin de
2005 objetivos y estrategias
acordes a la diversidad de
modelos instalados.
3 3/agosto/2009 Martn Ocampo Se agrega informacin de
Rodrguez modelos nuevos de
inversores y plantas de
CD.
Reestructuracin de
captulos.
Se agrega material de
apoyo de los nuevos
equipos.
Se realizan ajustes
conforme a
retroalimentacin de
Instructores.

Inversores MEI
Taller de Plantas de C.D. e Inversores MEI
Objetivo general
Al trmino del taller, el participante evaluar las acciones para la
prevencin y/o correccin de fallas en plantas de CD e
inversores MEI con base en la aplicacin de mantenimiento
preventivo y las especificaciones del fabricante.

Inversores MEI
Tabla de contenido
En este En este manual se abordarn los siguientes contenidos:

manual
Pgina
Captulo 1 La planta de CD y su entorno
Sistemas alimentados con corriente directa ..................................1-1
Conexin de elementos bsicos ....................................................1-4
Alimentacin de la planta...............................................................1-5
Conexin de bateras.....................................................................1-8
Conexin de alarmas .....................................................................1-11
Captulo 2 Operacin de las plantas de CD MEI

Diagrama de potencia....................................................................2-1
Configuracin completa .................................................................2-5
Operacin de rectificadores ...........................................................2-7
Igualacin por corriente .................................................................2-9
Bateras .........................................................................................2-10
Control y alarmas...........................................................................2-12
Captulo 3 Diagrama a bloques del inversor

El inversor como fuente de alimentacin .......................................3-1
Sistema redundante.......................................................................3-2
Sistemas con varios principales y un reserva ................................3-5
Inversores en paralelo ...................................................................3-7
Transferencia .................................................................................3-8
Captulo 4 Plantas con rectificador con regulacin SCR

Principios de electrnica ................................................................4-1
Caractersticas del rectificador con SCR .......................................4-3
Circuito de potencia .......................................................................4-5
Tarjeta de control ...........................................................................4-7
Rectificador KCT 400-50................................................................4-11
Rectificador XR 100-50..................................................................4-14
Contina en la siguiente pgina

Inversores MEI
Tabla de contenido, continuacin
Captulo 5 Plantas con rectificador con regulacin TRIAC

Configuraciones .............................................................................5-1
Igualacin automtica ....................................................................5-6
Tablero de alarmas ........................................................................5-12
Distribucin y batera .....................................................................5-20
Rectificador XR 50-50 CR..............................................................5-21
Captulo 6 Plantas con rectificador de AF

Regulacin por FETs ....................................................................6-1
Plantas Hammer Simmons ............................................................6-4
Plantas TDI ....................................................................................6-21
Power one......................................................................................6-39
Powerware .....................................................................................6-51
Captulo 7 Operacin de los Inversores

Inverpak .........................................................................................7-1
HPi .................................................................................................7-7
Topaz.............................................................................................7-11
Trace..............................................................................................7-14
TDI .................................................................................................7-21
Prcticas ........................................................................................7-26
Captulo 8 Seguridad en el mantenimiento

Medidas de seguridad....................................................................8-1
Mantenimiento preventivo en plantas de CD .................................8-6
Mantenimiento preventivo en inversores .......................................8-8
Mantenimiento correctivo ...............................................................8-11
Protocolo de recepcin en plantas de CD......................................8-14
Protocolo de recepcin en inversores............................................8-16

Inversores MEI
Tabla de contenido, continuacin
Captulo 9 Criterios para el Ahorro de Energa

Norma Telmex ...............................................................................9-1
Eficiencia .......................................................................................9-2
Desbalance de fases .....................................................................9-3
Prdidas de energa.......................................................................9-4
Apagado de equipos ......................................................................9-6
Bibliografa .......................................................................................................B-1
Anexos .......................................................................................................
Fundamentos de electrnica..........................................................A-2
Formato de mantenimiento LADA..................................................A-6
Control Power One ........................................................................A-7
Control Powerware ........................................................................A-18
Hoja de seguimiento a tu avance...................................................A-33

Inversores MEI
Captulo 1
La Planta de CD y su entorno
Panorama general
Introduccin Las plantas de corriente directa se utilizan para mantener la

continuidad del servicio en sistemas de telecomunicaciones, deben
ser capaces de suministrar la alimentacin libre de ruido a los equipos
y la corriente de carga a las bateras. Cuentan con los dispositivos de
proteccin y distribucin, en caso de falla de corriente alterna, toman
la energa almacenada en las bateras para mantener dicho suministro
a los equipos.
En este captulo vamos a identificar los elementos de una planta de

corriente directa segn su aplicacin en Telmex, la informacin se
complementar con los dos captulos siguientes.
Objetivo Al trmino del captulo el participante identificar los elementos de la

planta de corriente directa en Telmex, de acuerdo con los tipos de
instalacin en la Empresa.
En este En este captulo se abordarn los siguientes temas:

captulo
Tema Ver Pgina

Sistemas alimentados con corriente directa 1-1
Conexin de elementos bsicos 1-4
Alimentacin de la planta 1-5
Conexin de bateras 1-8
Conexin de alarmas 1-11

Inversores MEI
1-1
Sistemas alimentados con corriente directa
Sistema de Elabora un diagrama a bloques con un sistema de alimentacin que

alimentacin conozcas que incluya una planta de corriente directa, al final
compralo con los de tus compaeros.

Inversores MEI
1-2
Sistemas alimentados con corriente directa, continuacin
Capacidad de La siguiente tabla muestra la informacin de capacidad de fusibles de

interruptores un bastidor de distribucin tpico solicitado a MEI para Centrales AXE
de y S12. Comenta con tus compaeros y contesta las preguntas de la
distribucin siguiente pgina.
AXE S12
CAPACIDAD AMPS CAPACIDAD
CANTIDAD CANTIDAD AMPS
2.5 A 2.5 A
5.0 A 5.0 A
7.5 A 7.5 A
10.0 A 10.0 A
15.0 A 15.0 A
20.0 A 20.0 A
25.0 A 25.0 A
120 PZAS. 20 PZAS.
30.0 A 30.0 A
40.0 A 40.0 A
50.0 A 50.0 A
60.0 A 60.0 A
70.0 A 70.0 A
100.0A 100.0A
200 A
225 A
250 A
275 A
12 PZAS
300 A
350 A
400 A

Inversores MEI
1-3
Sistemas alimentados con corriente directa, continuacin
Distribucin 1,- Qu cargas se conectan al tablero de distribucin de corriente

de corriente directa?
directa
2.- De qu depende la capacidad de los interruptores? Afecta en la

capacidad si trabaja con corriente alterna o directa?
3.- De qu depende el calibre de los conductores y tamao de

terminales para alimentar las cargas?
4.- Cmo se alimenta un tablero de distribucin de corriente directa?
5.- De qu depende la cantidad de tableros de distribucin que

puede tener una planta de CD?
Otras preguntas:

Inversores MEI
1-4
Conexin de elementos bsicos
Diagrama a Elabora un diagrama a bloques que muestre la conexin de un banco

bloques de bateras en paralelo con un rectificador y un tablero de distribucin,
recuerda colocar un dispositivo de proteccin para la batera.
Configuracin Este diagrama se puede utilizar para representar una planta de CD

completa. Si el dibujo tuviera en la parte inferos la leyenda:
5+0 /200 A + 3 x 1000 A-h + 2D Qu significa?

Inversores MEI
1-5
Alimentacin de la planta
Alimentacin La alimentacin principal de la planta de CD se toma de un tablero de

de corriente distribucin de corriente alterna, generalmente se instala un tablero
alterna completo para esto o se designa toda una seccin.
Comenta con tus compaeros y anota a continuacin la forma de

balancear las fases de corriente alterna para rectificadores:
A.- Con alimentacin de una fase y neutro
B.- Con alimentacin de dos fases
C.- Trifsicos

Inversores MEI
1-6
Alimentacin de la planta, continuacin
Alimentacin Algunos elementos de la planta de CD se alimentan de corriente

de corriente directa, anota a continuacin los que conozcas y menciona la forma
directa como se alimentan. Comenta con tus compaeros y completa la lista.

Inversores MEI
1-7
Alimentacin de la planta, continuacin
Condiciones Las condiciones ambientales requeridas para las plantas de corriente

ambientales directa varan dependiendo del tipo de tecnologa de sus
componentes, por ejemplo para la planta MEI TDI el manual indica:
Temperatura -10C a 50C

Humedad Hasta 90 %
Ventilacin Forzada. Se deber tener
cuidado de NO TAPAR LAS
REJILLAS de que consta el
equipo o rectificadores
Altitud De 0 a 2500 m sobre el nivel del
mar.
Comenta con tus compaeros y anota a continuacin las

verificaciones que se tienen que tomar en cuenta cuando se instala
una planta de CD respecto a los requerimientos ambientales y la
diferencia de instalaciones con bateras abiertas y bateras selladas.
Sabas que las bateras selladas recuperan cerca del 90 % de los

gases que producen? En qu afecta esto las condiciones de
ventilacin requeridas?

Inversores MEI
1-8
Conexin de bateras
Celdas En las siguientes figuras se muestra un banco de bateras con 24

celdas, la parte de abajo corresponde a la vista superior, pero faltan
las conexiones, anota la polaridad de los bornes, numera las celdas y
coloca puentes y cables terminales para completarla.

Inversores MEI
1-9
Conexin de bateras, continuacin
Bateras Explica a continuacin la forma de conexin y numeracin cuando se

selladas utilizan bateras selladas, recuerda que pueden utilizarse celdas
sencillas o agrupadas.

Inversores MEI
1-10
Conexin de bateras, continuacin
Conexin a la La conexin a la planta se realiza en un tablero especial o una seccin

planta de CD de tablero llamado tablero de bateras.
Por qu se utilizan fusibles de alta capacidad para conectar los

bancos de bateras?
De qu depende la capacidad del fusible y del conductor?

Inversores MEI
1-11
Conexin de alarmas
Conceptos A continuacin se muestran algunos conceptos relativos al circuito de

alarmas de una planta MEI, la informacin esta revuelta, as que
tendrs que ordenarla. Relaciona con una lnea las frases de la
columna de la izquierda con los conceptos correspondientes de la
columna derecha.
Circuito de alarmas Indica que el banco de bateras o la

carga (segn sea el caso) ha sido
desconectado por llegar las bateras a
su nivel de descarga mximo que se le
debe de trabajar (Por estar los
rectificadores fuera de servicio), y as
evitarle un nivel de descarga profunda.
Alarma Indica que se ha presentado una

falla de CA apertura en algn interruptor o fusible de
distribucin segn sea el caso, o bien,
que existe la apertura de un interruptor
de salida de los rectificadores.
Alarma Desconexin por Bajo Indica que alguno de los rectificadores

Voltaje ha presentado una falla en su
funcionamiento, o ste se ha apagado.
Alarma falla rectificador Indica que se ha presentado una

apertura en alguno de los interruptores
de batera, o en los fusibles si se cuenta
con ellos.
Alarma Int. de Distribucin y/o Indica que existe ausencia total en el

Rect. Abierto suministro de C.A. de alimentacin
o de alguna de las fases.
Alarma Int. de Batera Abierto En ste circuito se concentran y

distribuyen las seales de alarma que
previamente se han determinado

Inversores MEI
1-12
Conexin de alarmas, continuacin
Opciones Anota a continuacin las opciones de conexin de alarmas, usa como

referencia las alarmas utilizadas en el ejercicio de la pgina anterior,
describe el tipo de contacto utilizado, polaridad y equipos a los que se
conectan las alarmas de salida de la planta de CD, as como la forma
en que son detectadas en los sitios locales y remotos.

Inversores MEI
Captulo 2
Operacin de las plantas de CD MEI
Panorama general
Introduccin Las pantas de CD MEI instaladas en Telmex tienen muchas

diferencias porque este proveedor adapta equipos de diferentes
fabricantes, sin embargo las funciones principales se adaptan a las
necesidades de la Empresa. En este captulo vamos a estudiar la
operacin en general de plantas de corriente directa, se utilizan
ejemplos de plantas MEI y elementos comunes a algunas de sus
plantas, en los captulos siguientes se estudian las diferentes plantas
MEI de manera especfica.
Objetivo Al trmino del captulo el participante probar la operacin de las

plantas de CD MEI basndose en su funcionamiento y de acuerdo con
especificaciones del fabricante.

captulo
Tema Ver Pgina

Diagrama de potencia 2-1
Configuracin completa 2-5
Operacin de rectificadores 2-7
Igualacin por corriente 2-9
Bateras 2-10
Control y alarmas 2-12

Inversores MEI
2-1
Diagrama de potencia
Introduccin Vamos a armar una planta de corriente directa a partir de sus partes
principales, a continuacin te vamos a proporcionar cada una de ellas
con instrucciones para su conexin y algunos datos adicionales.
Barras En todas las plantas de corriente directa se cuenta con dos barras
principales principales, una positiva y una negativa, a ellas llega la alimentacin
de los rectificadores, son el punto en el que se conectan en paralelo
todos los bastidores. En ocasiones se tiene ms de un par de barras
en una misma planta, pero se conectan en paralelo para incrementar
la capacidad de la planta.
BARRA POSITIVA
BARRA NEGATIVA
Rectificador El rectificador es la fuente de energa que alimenta las barras cuando

es alimentado de corriente alterna, se conecta en paralelo con otros
rectificadores, de tal forma que la capacidad de la planta en corriente
(o en potencia) es la suma de las capacidades de los rectificadores.
- - -
+ + +
. ..

Inversores MEI
2-2
Diagrama de potencia, continuacin
Bateras Las bateras se conectan en paralelo con las barras principales en el

tablero de bateras, un fusible o interruptor se conecta en serie para
proteccin del circuito en cada banco de bateras. Cuando los
rectificadores estn encendidos, el potencial en las barras es mayor
que el de las bateras, por lo que stas se mantienen cargadas. Al
faltar la corriente alterna en los rectificadores, el potencial en las
barras disminuye y las bateras ahora proporcionan la energa para
alimentar a la carga.
Distribucin Los tableros de distribucin se utilizan para conectar las cargas en

paralelo con las barras principales, cada tablero de distribucin cuenta
con un grupo de fusibles o interruptores que se conectan en serie con
las cargas para proteger los circuitos.

Inversores MEI
2-3
Shunt El shunt es un conductor de baja resistencia calibrado para medicin,

se conecta en serie con un circuito, cuenta con pintos de conexin en
sus extremos para un medidor, comnmente de 50 mV a escala
plena.
Normalmente se utilizan dos de estos elementos en la planta de CD,

uno en serie con las bateras para medicin de corriente de carga y
descarga, adems de la activacin del circuito de carga de igualacin,
el segundo se utiliza para la medicin de la corriente consumida por la
carga, es decir, en serie con la alimentacin de los tableros de
distribucin.

Inversores MEI
2-4
Diagrama En la siguiente figura se muestran los elementos de una planta de CD

MEI, completa el diagrama con las conexiones de los elementos
mostrados, coloca las etiquetas correspondientes (R1, R2D1, etc.),
al final agrega una ampliacin de la planta de 2 rectificadores, un
banco de bateras y un tablero de distribucin.
BARRA POSITIVA
B ARRA NEGATIVA

Inversores MEI
2-5
Configuracin completa
Conexiones En el siguiente diagrama identifica las conexiones que realizaste y

observa los elementos nuevos.
TABLERO DE
REC 1 SHUNT CONTROL Y
DISTRIBUCIN DISTRIBUCIN
L1
L2
L3
MULTIPLE
F1 A F10
(200A)
REC 2 REC
NA CONTACTOS
FUS C DE MULTIPLE
ENTRADA L1 ALARMAS F11 A F18
A/B VOL
220 V.C.A. L2 FALLA CA NC (60A)
3 FASES L3
60HZ FALLA FASE TARJETA
DE MULTIPLE
ALARMAS F19 A F26
REC 3 (30A)
L1 A IGUALACION REMOTA MULTIPLE

L2 RECTIFICADORES F27 A F30
L3 (20A)
SHUNT
BATERIA MULTIPLE
F31 A F34
(10A)
BANCO TARJETA
DE IGUALACIN
BATERAS 220 VCA
60 HZ AUTOMTICA
FB 1 A
FB 5
(400A)
FUSIBLES
DE
BATERA
REC 11

Inversores MEI
2-6
Configuracin completa, continuacin
Conexiones, Contesta lo siguiente:

continuacin
Con qu elementos de la planta de CD se interconectan las entradas
de la tarjeta de alarmas?
Para qu se utilizan las salidas de la tarjeta de alarmas?
De dnde se conectan las entradas de la tarjeta de igualacin?
A dnde van las salidas de la tarjeta de igualacin?

Inversores MEI
2-7
Operacin de rectificadores
Conexin y Consulta en los manuales del proveedor y describe a continuacin las

desconexin diferentes formas de apagar, encender, conectar y desconectar los
rectificadores en las plantas de CD MEI

Inversores MEI
2-8
Operacin de rectificadores, continuacin
Ajustes de Describe a continuacin los puntos de medicin y valores de ajuste de

voltaje voltajes de flotacin, igualacin, corte por alto voltaje y alarmas por
alto y bajo voltaje en el rectificador (observa que en algunas plantas
los ajustes de voltaje se realizan en la unidad central).
Cmo influye el tipo de bateras en los ajustes?
Cmo se ajusta el reparto de carga?

Inversores MEI
2-9
Igualacin por corriente
Descripcin La medicin de la corriente de carga de batera es una forma comn y

adecuada de determinar los puntos de conexin y desconexin de la
carga de igualacin en las plantas de CD, por lo general se ajusta el
valor de desconexin, con lo que la conexin se ajusta
automticamente.
Se ha determinado que el ajuste de desconexin de carga de

igualacin debe hacerse al 1% de la capacidad total en A-H de
batera.
Describe a continuacin la forma de realizar las mediciones y

observaciones para hacer este ajuste, finalmente escribe un ejemplo,
de preferencia para una planta que conozcas.

Inversores MEI
2-10
Bateras
Tiempo de Cmo se determina el tiempo de respaldo de la batera en una planta

respaldo de CD?
Elabora un ejemplo para determinar el tiempo de respaldo de bateras

en una instalacin de Telmex que conozcas.

Inversores MEI
2-11
Bateras, continuacin
Capacidad Qu factores influyen en la capacidad de la batera? Puedes

consultar el archivo sistema URE_MEX de tu material de apoyo, en
las pginas 64 a 71.
Conexin y Describe a continuacin las formas como se puede conectar y

desconexin desconectar un banco de bateras de la planta de CD.

Inversores MEI
2-12
Control y alarmas
Ajustes y Anota a continuacin la forma de probar, puntos de monitoreo y

mediciones valores de ajuste para las siguientes alarmas en el panel de control de
una planta de CD MEI
Falla un rectificador
Falla ms de un rectificador (dos ms)
Falla alimentacin de C.A.
Falla de fase.
Alto voltaje de C.A.
Bajo voltaje de C.A.

Inversores MEI
2-13
Control y alarmas, continuacin
Ajustes y Alto voltaje de C.D.

mediciones,
continuacin
Bajo voltaje de C.D.
Interruptor de distribucin abierto.
Interruptor / fusible de batera abierto.
Corte por alto voltaje de C.A.
Qu diferencia hay entre los ajustes de alarma por alto y bajo voltaje
de CD en estos puntos y los mismos ajustes en el rectificador?
Algunas plantas cuentan con interruptores de desconexin por bajo

voltaje de bateras Cmo se conecta este dispositivo?

Inversores MEI
Captulo 3
Diagrama a bloques del inversor
Panorama general
Introduccin En este captulo vamos a conocer las diferentes configuraciones de

sistemas de inversores MEI instalados en Telmex mediante diagramas
a bloques, para la construccin de los diagramas es necesario revisar
los manuales del proveedor para observar los componentes de cada
sistema y las formas de conexin.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante explicar el funcionamiento de

los sistemas de inversores MEI instalados en Telmex mediante
diagramas a bloques, de acuerdo con manuales del proveedor.

captulo
Tema Ver Pgina

El inversor como fuente de alimentacin 3-1
Sistema redundante 3-2
Sistemas con varios principales y un reserva 3-5
Inversores en paralelo 3-7
Transferencia 3-8

Inversores MEI
3-1
El inversor como fuente de alimentacin
Conexiones En la siguiente figura se muestra la conexin tpica de un sistema con

de entrada y un solo inversor. Comenta con tus compaeros y explica el
salida funcionamiento del inversor como fuente ininterrumpida.
Contesta lo siguiente:
Cul es la fuente de C.A. de reserva?
Se puede conectar al mismo tiempo la carga al inversor y la red?
De qu depende el tiempo de respaldo del inversor?
Qu diferencia hay para la alimentacin de la carga a 127 220 VCA

monofsico?
Cmo puede alimentarse una carga trifsica con un inversor?

Inversores MEI
3-2
Sistema redundante
Diagrama de Verifica las conexiones del sistema redundante, este diagrama

conexiones corresponde al Manual MEI Inverpak 2X1000 Redundante, pgina 7
de los archivos de tu material de apoyo.

Inversores MEI
3-3
Sistema redundante, continuacin
Diagrama de Describe mediante diagramas a bloques las formas de operacin del

conexiones, sistema de inversores de la figura anterior en condiciones normales,
continuacin falla de un inversor y falla de dos inversores; indica las alarmas de
salida para cada caso.

Inversores MEI
3-4
Sistema redundante, continuacin
Planta Consulta el archivo Inverpak 3x2x500, pgina 8, en tu material de

3X2X500 apoyo y elabora un diagrama a bloques de la planta de inversores,
seala las semejanzas y diferencias con el sistema 1+1 analizado en
el ejercicio anterior.

Inversores MEI
3-5
Sistemas con varios principales y un reserva
Sistema 3+1 En la siguiente figura se muestra un sistema con 3 inversores

principales y un reserva, en este caso el reserva toma la carga del
primer principal que falle.

Inversores MEI
3-6
Sistemas con varios principales y un reserva, continuacin
Diagrama a Consulta las pginas 1-10 a 1-14 del archivo Inverpak 500VA de tu
bloques material de apoyo y describe a continuacin el funcionamiento de los
sistemas con varios principales y un reserva. Analiza todos los casos
posibles de falla y fuentes de respaldo.

Inversores MEI
3-7
Inversores en paralelo
Diagrama Consulta en tu material de apoyo el archivo inversores mei_tdi en la

pgina 12 y elabora un diagrama a bloques de la conexin, describe la
operacin y capacidad de equipo para cargas de 120 y 220 V

Inversores MEI
3-8
Transferencia
Operacin Revisa nuevamente el material utilizado para los ejercicios de este

captulo y describe la aplicacin y operacin de:
Transferencia por relevador o contactor.

Transferencia esttica.
By pass de mantenimiento.

Inversores MEI
Captulo 4
Plantas con rectificador con regulacin SCR
Panorama general
Introduccin A partir de este captulo vamos a estudiar el funcionamiento de las

diferentes plantas instaladas por MEI en Telmex, aunque se han
agrupado en familias, existe la posibilidad de tener otras
configuraciones o plantas hbridas, an as, la informacin que
utilizaremos es de gran utilidad, pero se recomienda siempre tener el
manual del proveedor especfico de cada planta instalada.
En este captulo no vamos a analizar todava una planta completa,

vamos a estudiar el principio de funcionamiento de los rectificadores
con regulacin por circuitos de potencia con tiristores (SCR), que nos
va a ser til para entender el funcionamiento de las dems
tecnologas, adems en sistemas de muy baja capacidad la planta de
CD se compone de un solo rectificador y su batera.
Objetivo Al trmino del captulo el participante resolver fallas en rectificadores

MEI con regulacin SCR, de acuerdo con la informacin
proporcionada por el fabricante.

captulo
Tema Ver Pgina

Principios de electrnica 4-1
Caractersticas del rectificador con SCR 4-3
Circuito de potencia 4-5
Tarjeta de control 4-7
Rectificador KCT 400-50 4-11
Rectificador XR 100-50 4-14

Inversores MEI
4-1
Principios de electrnica
El SCR Investiga con tus compaeros y en Internet el principio de

funcionamiento del SCR, puedes consultar tambin el anexo de este
manual, anota a continuacin tus conclusiones
Qu diferencia hay entre el SCR y el TRIAC?
Comparador Investiga tambin sobre el funcionamiento del amplificador

operacional, especialmente en su aplicacin como comparador y
anota tus resultados

Inversores MEI
4-2
Principios de electrnica, continuacin
PWM Ahora investiga sobre los circuitos PWM, este circuito es el elemento
principal en la regulacin de voltaje en todos los rectificadores, anota
tus resultados a continuacin.

Inversores MEI
4-3
Caractersticas del rectificador con SCR
Introduccin En tu material de apoyo encontrars un archivo llamado folletos

proveedor scr, abre el archivo para realizar los siguientes ejercicios
Nomenclatura Escribe a continuacin el significado de cada elemento de la

nomenclatura de los rectificadores de la serie K

Inversores MEI
4-4
Caractersticas del rectificador con SCR, continuacin
Datos de Qu datos podemos encontrar en la placa del rectificador y para qu

placa sirven los datos?
Caractersti- Cules son las principales caractersticas de salida de los

cas de salida rectificadores de la serie K?

Inversores MEI
4-5
Circuito de potencia
Introduccin Utiliza el diagrama 1001 para explicar el funcionamiento del

rectificador MEI regulado por SCR, segn se pide a continuacin,
elabora un dibujo en cada caso con los elementos principales, la
forma de onda de la seal de voltaje y valores que se manejan, estos
datos se utilizan en la deteccin de fallas.
Circuito de Interruptor, fusible y transformadores.

entrada
Rectificador Proteccin y puente rectificador

Inversores MEI
4-6
Circuito de potencia, continuacin
Circuito de Filtrado, proteccin y medicin

salida
Control Vamos a adelantar un poco. Describe la funcin de las seales de

entrada y salida de la tarjeta de control 150-IAZ

Inversores MEI
4-7
Tarjeta de control
Diagramas Observa los diagramas de tu material de apoyo con nmeros 1002,

1003, 1004 y 1005. Aunque las diferencias no son muy grandes, son
importantes al realizar pruebas de operacin en un modelo especfico.
Cmo pudiste observar, los circuitos de control son muy parecidos,

por lo que a continuacin vamos a estudiar uno de ellos, toma el
diagrama con nmero 1005 para contestar lo siguiente, recuerda
anotar los valores de ajuste donde se requiere.
Alimentacin Explica a continuacin mediante un diagrama simplificado la

alimentacin de la tarjeta y la operacin de la alarma de falla de CA.

Inversores MEI
4-8
Tarjeta de control, continuacin
Regulacin de Elabora ahora un diagrama para explicar la regulacin de voltaje en

voltaje flotacin e igualacin.
Limitacin de Explica ahora la operacin del circuito de limitacin de corriente.

corriente

Inversores MEI
4-9
Igualacin Ahora explica la operacin del circuito de igualacin automtica y la

automtica opcin manual.
Alarmas por Elabora un diagrama simplificado para explicar la operacin de los

alto y bajo circuitos de alarma por alto y bajo voltaje.
voltaje

Inversores MEI
4-10
Corte por alto Explica mediante un diagrama la operacin del circuito de corte por
voltaje alto voltaje.
Falla Describe la operacin del circuito de alarma falla rectificador.

rectificador

Inversores MEI
4-11
Rectificador KCT 400-50
Diagramas Los diagramas con nmero 1006, 1007 y 1008 corresponden al

rectificador KCT 400-50, obsrvalos y comenta con tus compaeros
sobre las semejanzas y diferencias con los vistos hasta ahora.
Vista frontal En la siguiente figura se muestra la vista frontal del equipo
FLOTACION
IGUALACION
ALARMACARGAMNIMA
ALARMAFALLARECTIFICADOR
CORTE ALTOVOLTAJE SALIDA
ALARMAALTOVOLTAJE
ALARMABAJOVOLTAJE

Inversores MEI
4-12
Rectificador KCT 400-50, continuacin
Tarjeta de En tu diagrama con nmero 1008, correspondiente a la tarjeta de

disparos TC2 disparos TC2 150-1GG, localiza lo siguiente:
150-1GG
Dos salidas de Pulsos Desfasados a 120 (G1 y G2).
Transformadores T1 y T2 que sincronizan los pulsos.
Fuente regulada a 12V.
Recepcin de la seal de referencia (Reparto de Carga).
Tarjeta de Este circuito es el encargado de hacer el reparto entre los

reparto de Rectificadores y cuenta con un Potencimetro de Ajuste. Analiza el
carga TC4 diagrama, y contesta Qu funcin tiene el reparto de carga?
150- ITF

Inversores MEI
4-13
Rectificador KCT 400-50, continuacin
Tarjeta La funcin de esta tarjeta es proteger a los SCR en el switcheo por

SNUBBER medio de un circuito RC y adems cuenta con una serie de varistores
150 - LKQ interconectados entre las fases.
Explica brevemente el funcionamiento de este circuito.

Inversores MEI
4-14
Rectificador XR 100-50
Vista frontal El siguiente esquema muestra la parte frontal del rectificador

del equipo XR 100-50. Este aparato no corresponde a la serie K pero tambin
est equipado con regulacin por tiristores, un modelo similar es el
XR 50-50.

Inversores MEI
4-15
Rectificador XR 100-50, continuacin
Diagrama de Diagrama esquemtico de potencia del XR 100-50

potencia

Inversores MEI
4-16
Tarjeta de Tarjeta de control 150-1LV esta circuito puede verse mejor si

control consultas tu diagrama 1009.

Inversores MEI
4-17
Tarjeta de Tarjeta de disparos N.P. 150-IGG

disparos

Inversores MEI
Captulo 5
Plantas con rectificador con regulacin TRIAC
Panorama general
Introduccin Ahora vamos a estudiar los rectificadores con regulacin por TRIAC y
vamos a ver elementos adicionales de la planta de CD, algunos de los
modelos vistos en el captulo anterior estn instalados en plantas con
estos mismos elementos.
Objetivo Al trmino del captulo el participante resolver fallas en plantas de

CD MEI con rectificadores con regulacin TRIAC, de acuerdo con la
informacin proporcionada por el fabricante.

captulo
Tema Ver Pgina

Configuraciones 5-1
Igualacin automtica 5-6
Tablero de alarmas 5-12
Distribucin y batera 5-20
Rectificador XR 50-50 CR 5-21

Inversores MEI
5-1
Configuraciones
Planta rural En la siguiente figura se puede observar una planta MEI 150 (tambin
llamada planta rural) en su configuracin mxima, observa los
componentes y comenta con tus compaeros sobre los elementos que
ya no se utilizan.
FUSIBLEDEBATERIANo.1
PLANTA RURAL PLANTA RURAL
FUSIBLEDEBATERIANo. 2
FUSIBLEDEDISTRIBUCION TABLERODEFUSIBLES DEBATERIA

FUSIBLEDEALARMADEBAT. N.2
FUSIBLEDEALARMADEBAT. N.1
TABLEROCIEGO FUSIBLE DE DISTRIBUCION
TABLERO DE ALARMAS
+ -
1 TABLERODEIGUALACION
TABLERO DE CARGA RAPIDA AUTOMATICO
CVR 50-X
1 TABLERO DE CEMF FUSIBLEDELSISTEMA

ENSAMBLE DELDIODODELCONV.
FUSIBLEDEALARMADELSIS.
2 2
CVR 50-X
CARGADOR CARGADOR
3 4 3
XR50-50 XR 50-50 CVR 50-X

Inversores MEI
5-2
Configuraciones, continuacin
Planta 1000 Observa ahora la planta 1000 MEI. De qu capacidad son sus
componentes?

Inversores MEI
5-3
Planta 4000 Observa ahora la parte frontal de la planta 4000, recuerda que en
configuracin mxima puede tener 11 rectificadores y sola tener 10
convertidores. Por qu la diferencia?
Por qu se llama planta 4000?

Inversores MEI
5-4
Diagrama En la siguiente figura se muestra el diagrama esquemtico de la

esquemtico planta MEI 4000.

Inversores MEI
5-5
Nuevo Basado en la figura de la pgina anterior elabora un nuevo diagrama

diagrama esquemtico pero que contenga 5 rectificadores, dos tableros de
esquemtico distribucin, 2 bancos de batera, tablero de igualacin automtica,
tablero de medicin y alarmas.

Inversores MEI
5-6
Igualacin automtica
Tablero en En la siguiente figura se muestra el frente del tablero de medicin e

planta 4000 igualacin automtica de la planta MEI 4000 Cmo se conectan los
elementos mostrados a la parte de potencia? Usa como referencia el
diagrama elaborado en la pgina anterior para responder.

Inversores MEI
5-7
Igualacin automtica, continuacin
Operacin Utiliza el siguiente diagrama para describir la operacin del circuito de

igualacin en sus funciones de deteccin de seal, accin sobre los
rectificadores y sealizacin en automtico, explica adems la
operacin en forma manual.
LAMPARA C.A.
PRESENTE
TB 2 A BARRA
A BARRA NEGATIVO DE
NEGATIVA
1
CARG ADORES
2
SELECTOR AUTO/MANUAL
POT DE AJUSTE AUTO
CAMBIO AUTOM. 3
IGUAL.-FLOT
4
RE3
5
SHUNT DE BATERIA
MANUAL
6
AUTO
MANUAL
8 1 2 3 X1 X3
POT 1
1
9
9 TARJETA DE IGUALACION
AUTOMATICA
7
FB 1
FB 2
FB 3
FB 4
10
N.P.150-IF1
8
FUSIBLES
DE F1 11 10 12 11 IGUALACION
BATERIA
I/4 A 12
F2
REL 4A REL 4B
I/4 A
REL 4A REL 4A REL 4A REL 4A REL 4B REL 4B REL 4B REL 4B
L1 L2 TB 1
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ENTRADA
BARRA POSITIVA 200 VCA C O N T A C T O S DE I G U A L A C I O N REMOTA
IF 60 HZ.
TIERRA (CA RG A DO RE S )

Inversores MEI
5-8
Operacin, Descripcin de la operacin:

continuacin

Inversores MEI
Tarjeta de
igualacin
Inversores MEI
Taller de Plantas de CD e
Vcc
funcionamiento.
Vcc
CONEXION
D7
EXTERNA ON REGI OUT (2) R6
Q1 S
(1) (3) JFET
X1 X3 7805 D
CONEXION G (3)
X1 D1 D3 (2) (1)
H1 EXTERNA
R1
(8) COM
R5
POT 1
C1
CI 1
D9
REL 1
H2 X2 1 R3 R4 (6)
C7
220 (11)
POT 1
(7) R7 (12)
H3 2 C
(5) (14) R11 D8
5-9
B
D5 3 D6 Q2
C3
C2
(7) (13)
R2
H4 X3 D4 (1) C4 E
D2 COM Vcc
(3)OUT
INTTELMEX
C5
R12
7905
R8
(11) NA
REG2
R9
C C8 Y2
(12) REL1 Vcc Y1
NC
R10
(10)
(2)
Vcc
R19
(9)
R16
R15 (2)
(1)
(1)
C6
R17 (2)
( )
TB-1
R18
9 POLOS
15 A.
El siguiente circuito corresponde a la tarjeta de igualacin, describe su
DYD-F105 Rev 07
5-10
Tarjeta de Descripcin:
igualacin,
continuacin
Otras plantas Consulta en ti material de apoyo los manuales de las plantas MEI 150,
1000 y 4000 en los circuitos de igualacin, anota a continuacin las
diferencias.

Inversores MEI
5-11
Ajuste Consulta en tu material de apoyo y elabora a continuacin un

procedimiento para el ajuste del circuito de carga de igualacin para
las 3 plantas MEI (150, 1000 y 4000).

Inversores MEI
5-12
Tablero de alarmas
Introduccin A continuacin se presenta la informacin del tablero de alarmas,

tomada de tu material de apoyo correspondiente a la planta MEI 1000.
Consulta los archivos de las plantas 150 y 4000 y anota las
diferencias
Funcin Este tablero es donde se concentran todas las alarmas de la planta y

cuentan con Alarmas :
Audibles.
Visuales.
Remotas.
Selector Cuenta con un Selector de Alarmas de 3 posiciones y su efecto en

cada posicin se detalla en la siguiente tabla.
Posicin Alarmas Alarmas Alarma

Visuales Remotas Audible
1 SI SI SI
2 SI SI NO
3 SI NO NO
Indicadores La siguiente es una lista de las lmparas y que sealiza cada una de ellas.
AF Fusible Abierto.
AFR Falla Rectificador.
AFC Falla Convertidor.
ABV Alto, Bajo / Voltaje.
FF Falla de Fase.
FCA Falla de C.A.
CA Presente Alimentacin C.A.
Alarmas Desconectadas Posicin 3 del Selector de Alarmas.
Contina en la siguiente pgina...

Inversores MEI
5-13
Tablero de alarmas, continuacin
Ubicacin El tablero de Tarjetas cuenta con una serie de circuitos que aparecen
en la siguiente figura :

Inversores MEI
5-14
Fusible En este circuito llega la seal de cualquier fusible de la planta que se

Abierto halla abierto. Dicha seal har operar un relevador RAF y sus
contactos provocaran Alarma Remota y Alarma Local.
Ver diagrama.

Inversores MEI
5-15
Falla A este circuito llegan las seales de los Rectificadores cuando Fallan
Rectificador y provocando la operacin del Relevador RAFR.
Falla Tambin llegan las seales de los Convertidores cuando fallan
Convertidor provocando la operacin del Relevador RAFC.
La operacin de cualquiera de los dos Relevadores nos provocan
Alarmas Remotas y Visuales.
Ver diagrama.

Inversores MEI
5-16
Falla de Fase, Cuando falla una fase de C.A.

Falla de C.A. Este circuito lo detecta accionando el Relevador REL 1 .
Cuando fallan las 3 fases adems de accionarse el REL 1, tambin
se acciona REL 2. Con uno los dos Relevadores accionados se
emiten tanto Alarma Remota como Alarma Visual.
Ver diagrama.
J1 - 8 NA
DE F ASE A.F.F.
ALA RM A F AL LA
CO N TA CT O S
J1 - 17 R 12
+ BAT. J1 - 7 C
REL. 1 REL 1
D9
J1 - 6 NC
R 10
J1 - 11 NA
LED 1
A.F.C .A.
D E C.A.
AL AR M A FA LL A
C O NT AC TO S
A.F.F. J1 - 10 C
T1 D3 R1 REL. 2 REL 2
J1 - 21 Q1 D 10
X1 H1 J1 - 9 NC
C1 R4
R7 D6 R 11 J1 - 15 NA
Q4
X2 H2 D1 J1 - 12
REL 2
J1 - 20 D4 R2 LED 2 J1 - 14 C
T2 Q2 + BAT.
X1 H1 A.F.C.A.
C2 R5 J1 - 13 NC
R8 D7 R 13
J1 - 3 NA
X2 H2
D2 J1 - 2
REL 1
J1 - 19 D5 R3
T3 Q3 + BAT. J1 - 4 C
X1 H1
C3 R6 J1 - 5 NC
R9 D8
X2 H2
J1 - 1
- BAT.
Alto/Bajo Cuando el Voltaje de la planta al disminuir rebasa un valor

Voltaje preestablecido por POT 1 se desactiva el Relevador RABV enviando
Alarmas Remotas y Locales. Cuando el Voltaje Aumenta y Rebasa un
valor preestablecido por POT 2 se activa el Relevador RAAV enviando
Alarmas Remotas y Locales.
Ver diagrama.

Inversores MEI
Voltaje,
Alto/Bajo
continuacin
Inversores MEI
Taller de Plantas de CD e
Diagrama:
ALAR MA POR BAJ O VOLTAJE
J 1-2 0
RABV J 1-2 1
D9
6.3V LED 1 J1 -22

1N4003
R1
R18 Q3 RABV
R2
D6
H3 J 1-1 7
6.3V
RABV D2
AJUSTE
J1 -16
R21
ALARMA R22
(3)
D10
4 (1) R7 (5)
POT1
POR (7) R8
C1
C2
BAJO R4 Q1 J1 -18
4 11 VOLTAJE
(2)
DZ1
5.6V
R5
( 6)
D8
5-17
6.3V
R11
J1 -19
R10
INTTELMEX
R9 D1 RABV
J1 -11
R AAV
LED 2
J1 -13
RAAV D1
R14
R19
D5
R16 C5
AJUSTE
AL ARM A POR ALTO V OLTAJE ALARMA R23 (12)
+ (14) D3 (10)
POT2
ALTO
VOLTAJE (8) R17
C4
_ Q2
J1-3 (13) 6.3V
(9)
D7
R6
RAAV
J1-2
R12 R15 R20
REL 2
R13 D4
J1-1
J1-7
D2
J1-8 RAAV
J1-5
C V R 505
J1-15
DYD-F105 Rev 07
0

5-18
Alarmas El circuito consta de dos secciones :

Remotas
Alarma Mayor. Compuesta por el Relevador REL2 y DIODOS
Asociados.
Alarma Menor. Compuesta por Relevador REL 1 y DIODOS
asociados.
Alarma Mayor anuncia las fallas en C.D.
Alarma Menor anuncia las fallas en C.A.
Ver diagrama.

Inversores MEI
5-19
Ajustes y Elabora a continuacin una descripcin sobre la forma de realizar los

pruebas ajustes y pruebas en el tablero de alarmas.

Inversores MEI
5-20
Distribucin y batera
Fusibles de Consulta los archivos de las plantas 150, 1000 y 4000, describe la
distribucin forma de conexin de fusibles de distribucin a barras principales, a
las cargas y a fusibles de alarma.
Fusibles de Como ya habamos visto antes, la capacidad del fusible de batera se

batera designa dependiendo de la capacidad de bancos de bateras, elabora
a continuacin una tabla de correspondencia de capacidades
recomendadas para fusibles y aperes-hora de bancos de batera.

Inversores MEI
5-21
Rectificador XR 50-50 CR
Controles En la siguiente figura se muestra la parte frontal del rectificador, aqu

se pueden observar los medidores, indicadores y controles.

Inversores MEI
5-22
Rectificador XR 50-50 CR, continuacin
Conexiones En la siguiente figura se muestran las tablillas de conexiones externas

del rectificador. Qu significa la leyenda 110-220 VCA? Cmo se
hace la conexin para los diferentes voltajes de alimentacin?
Consulta el material de apoyo de la planta MEI 150.

Inversores MEI
5-23
Funciona- En la siguiente figura se muestra el diagrama de circuitos de potencia

miento del rectificador, consulta tu material de apoyo y describe el
funcionamiento de esta etapa. Este diagrama puede observarse mejor
en el material de apoyo, es el nmero 1010, observa que las seales
de control son similares al rectificador con scr.
REPARTODE CARGA
TBI - TIERRA
CONTACTOS
FALLA
RECTIFICADOR IGUALACION
REMOTA
C.RAP.
N.A. C R.C.
B
TB3
1
(+)
(-)
TARJETAAUXILIAR
2
3
+
-
4
60A
TB4
+
5
V
H.P. 150-100
-
6
+
+
A
7
-
CE5
8
CE4
L2
CE3
X1
CE1 CE2
5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 16 17 1819 20 2122
TARJETADE CONTROL
MT2TRIMT1
DE1
DE2
DE C9AC12
CONECTOR J1
TC1
H.P. 150-1QL
L1
13
14
10
11
12
9
8
1 2 3 4
T1
B
A
1
5
110VCA-220VCAIF 60Hz
TB3
4
1
IGUAL. 2
FLOT. 1
INT2
INT1
ENTRADA
SWI
+ 10%
P.B.
TB1
L1
L2
RESTABLECEDOR
TIERRA
-
ALTO VOLTAJE
CORTE POR

Inversores MEI
5-24
Tarjeta de El funcionamiento de la tarjeta de control es muy parecido a los

control circuitos estudiados en el captulo anterior, en la siguiente figura se
muestra la localizacin de potencimetros de la tarjeta, anota en cada
uno de ellos el ajuste que realizan y el valor recomendado del ajuste y
lo que indican los leds.

Inversores MEI
5-25
Ajustes Consulta tu material de apoyo y describe brevemente la forma de

realizar los ajustes del rectificador.

Inversores MEI
5-26
Ajustes, Continuacin
continuacin

Inversores MEI
Captulo 6
Plantas con rectificador de AF
Panorama general
Introduccin Las plantas que hemos visto hasta ahora son de tecnologa antigua
pero nos han servido de referencia para conocer la configuracin de
una planta de CD, a continuacin vamos a estudiar equipos con
mayor eficiencia, obtenida gracias al avance tecnolgico. Tambin se
ha conseguido mejorar el factor de potencia con la introduccin de
plantas de alta frecuencia, llamadas tambin fuentes conmutadas. La
desventaja de estos sistemas respecto a los anteriores es que
incrementan el contenido de armnicas en la red de alimentacin de
corriente alterna.
Objetivo Al trmino del captulo el participante resolver fallas en plantas de

CD MEI de alta frecuencia, de acuerdo con la informacin
proporcionada por el fabricante.

captulo
Tema Ver Pgina

Regulacin por FETs 6-1
Plantas Hammer Simmons 6-4
Plantas TDI 6-21
Power one 6-39
Powerware 6-51

Inversores MEI
6-1
Regulacin por FETs
Descripcin La regulacin mediante transistores de efecto de campo (FETs), es

utilizada para rectificadores que operan con alta frecuencia se
interpreta con base al siguiente diagrama a bloques:
Fusible de
Interruptor proteccin
termomagntico a la salida
de entrada
Salida
Entrada de
de
C.D.
C.A. Regulacin
FETs
Circuito
Circuito rectificador Circuito de
Preregulacin inversor Transformador de salida filtrado
Circuito
rectificador Control
de entrada
Diagrama a bloques de un rectificador con regulacin por medio

de FETs.
El rectificador es alimentado por la subestacin o grupo electrgeno

que proporcionan voltajes de 220/127 V.C.A., ste voltaje pasar por
el bloque de proteccin, que consta de un interruptor termomagntico,
el cual abrir cuando exista una falla por sobrecorriente o
cortocircuito.
Posteriormente pasa a la etapa de rectificacin que comprende un
ensamble de diodos conectados en onda completa, para la obtencin
de corriente directa.

Inversores MEI
6-2
Regulacin por FETs, continuacin
Descripcin ste voltaje de corriente directa pasa por un circuito de regulacin que
continuacin consta de dos bloques el primero de ellos es la etapa de
prerregulacin, que contiene un elevador de tensin de CD, el cual
mantiene un nivel de voltaje constante de corriente directa y el
segundo es la etapa inversora, que se conecta a la salida del
prerregulador y tiene como funcin el conmutar en alta frecuencia por
medio de transistores de efecto de campo (FETs), controlados por
un circuito PWM o un microprocesador del rectificador para la
regulacin del voltaje de salida, en algunos casos la referencia viene
desde una unidad central de la planta.
A la salida de la etapa inversora, se conecta un transformador que

proporcionar una alta frecuencia de entre 20 y 40 KHz o en algunos
casos, mayor hacia la etapa de rectificacin de salida, la cual se
conecta en paralelo con el filtro de salida que consta de un inductor y
un capacitor para eliminar las seales de radiofrecuencia.
Esta corriente directa filtrada, es distribuida a travs de unos fusibles

de proteccin hacia la carga.
Finalmente la etapa de control tomar referencias de voltaje y

corriente a la salida del rectificador, as como monitorear los pulsos en
la etapa de regulacin.
Las ventajas que representa el uso de este tipo de tecnologa son:
Alta eficiencia
Menor tamao
Menor peso
Modularidad
Menor tensin de ruido
Alguna desventaja? La introduccin de armnicos impares en la red

de suministro.

Inversores MEI
6-3
Regulacin por FETs, continuacin

Ejemplo En la siguiente figura se muestra el diagrama a bloques del
rectificador SM 1800, compara con la descripcin anterior dichos
bloques y anota tus observaciones. A propsito sabes cmo trabaja
un FET? Anota tambin un resumen sobre la operacin del MOSFET.

Inversores MEI
6-4
Plantas Hammer Simmons
Comparativo Consulta la carpeta Hammer Simmons y anota a continuacin los

diferentes modelos de plantas MEI que utilizan esta marca de
rectificadores:
Cuntos modelos de rectificadores encontraste en la informacin?

Antalos a continuacin.

Inversores MEI
6-5
Plantas Hammer Simmons, continuacin
Configuracin Como has podido observar, las configuraciones pueden ser muy
variadas, a continuacin te presentamos dos diagramas, obsrvalos y
describe las conexiones, elementos y funciones de cada elemento, el
siguiente diagrama muestra una planta con rectificadores de 33 A
(diagrama 1011).

Inversores MEI
6-6
Configuracin Compara el diagrama anterior con el de esta pgina, para verlos mejor
utiliza los diagramas 1011 y 1012 de tu material de apoyo.

Inversores MEI
6-7
Operacin Consulta tu material de apoyo y describe lo que se pide a

continuacin:
Alimentacin de entrada de la planta
Voltaje de salida y corriente mxima disponible
Procedimiento recomendado por el fabricante para puesta en marcha

de la planta (explica)
Paso Accin
1 Enciende todos los interruptores de entrada de C.A de
los rectificadores y espera de 6 a 8 segundos antes de
realizar el siguiente paso.
2 Enciende los interruptores de salida, uno por uno, de
cada rectificador.
3 Conecta la batera en caso de estar desconectada.

Inversores MEI
6-8
Operacin, Consulta los manuales del proveedor y describe a continuacin los

continuacin procedimientos para desconexin y conexin de rectificadores.

Inversores MEI
6-9
Control Revisa la informacin del proveedor y vers que el control es similar a

las plantas que hemos estudiado hasta ahora, como ejemplo vamos a
describir el funcionamiento de la tarjeta de alarmas, que para algunas
de estas plantas se ha integrado en un solo mdulo. Consulta en tu
material de apoyo el diagrama 1013 y describe a continuacin sus
funciones principales, sigue las seales hasta la conexin externa en
los diagramas 1015 y 1016.

Inversores MEI
6-10
Rectificador Consulta de tu material de apoyo el diagrama 1014 y describe el

SM 1800 funcionamiento del rectificador, utiliza diagramas simplificados para
anotar seales esperadas en cada etapa, vuelve a utilizar los
diagramas 1015 y 1016 para verificar las conexiones externas:
Circuito de entrada
Prerregulador
Etapa inversora
Etapa de salida

Inversores MEI
6-11
Rectificador Circuitos en tarjeta madre

SM 1800,
continuacin
Tarjeta de control
Igualacin

Inversores MEI
6-12
Medicin e Identifica los siguientes circuitos y describe su funcionamiento,

igualacin consulta en tu material de apoyo la tarjeta de 4 leds y su indicacin en
el mdulo:
a)

Inversores MEI
6-13
Medicin e b)
igualacin,
continuacin

Inversores MEI
6-14
Medicin e c)
igualacin,
continuacin
ENTRADA
220 VCA
3 F 60 Hz
TF L1 L2 L3
+ POS.
+ COMUN
SAL
- SH/CARGA
NEG.
ENT. -
C O NTAC TOS DE IG UALAC IO N DISTRIBUCION
AUTO M ATIC A PARA REC TIFIC ADO RES
A B A B A B A B A B A B A B A B
SH/BAT.
12 1 3 1 4 15 1 6 17 18 1 9 20 2 1 22 2 3 2 4 25 26 2 7 NEG.
- BATERIA
(PMS)
REL. 2 REL. 3
AUTO MANUAL RE 1
22 H2 T1 X2 RE 3
REL 1
23 SW1
H1 X1
TW1 REL 1
F1 F2
REL 2
1 2 3
TARJETA DE IGUALACION
AUTOMATICA
TC 1
T. DE INV. MEDIDOR T. 3 POSICIONES T4 LED S

Inversores MEI
6-15
Medicin e
igualacin, d)
continuacin

Inversores MEI
6-16
Sistemas de Las plantas de CD MEI Hammer Simmons pueden tener un sistema

supervisin de supervisin, describe a continuacin los modos de conexin del
sistema a la terminal de forma local y remota tiene forma de acceso
va telefnica? Cmo funciona?

Inversores MEI
6-17
Entradas y Anota a continuacin los tipos de entradas y salidas al sistema de

salidas supervisin PMS o RMS y su aplicacin
Configuracin Anota a continuacin las formas de configuracin de parmetros del

PMS y RMS

Inversores MEI
6-18
PMS Comenta y explica a que corresponde la siguiente informacin

correspondiente al PMS

Inversores MEI
6-19
PMS, Continuacin
continuacin

Inversores MEI
6-20
RMS Ahora comenta y explica la siguiente grfica correspondiente al RMS

Inversores MEI
6-21
Plantas TDI
Introduccin La planta de CD MEI TDI, disponible como planta de 2000 y 4000 A,

es una planta de control centralizado, es decir, los rectificadores son
controlados por una unidad central que acta sobre un rectificador
llamado maestro, que puede ser cambiado, mientras que los dems
llamados esclavos toman el mismo valor, de manera el voltaje del
sistema se ajusta en un solo punto, en la siguiente fotografa se
muestra la seccin de medicin y ajustes, ubicada en la parte frontal
del bastidor de control.

Inversores MEI
6-22
Plantas TDI, continuacin
Interconexin Consulta de tu material de apoyo el archivo mei TDI y los diagramas

1017, 1018, 1019, 1020, 1021 y 1031, elabora un dibujo de
interconexin de bastidores y conexiones externas.

Inversores MEI
6-23
Alarmas En el bastidor de control MEI ha instalado varias tarjetas para las

alarmas, consulta tu material de apoyo, el diagrama 1020 y describe la
funcin y operacin de los siguientes elementos:
1.- Tarjeta de alarma falla de fase

Inversores MEI
6-24
Alarmas, 2.- Tarjeta de alarma alto y bajo voltaje CD 48 V

continuacin

Inversores MEI
6-25
Alarmas, 3.- Tarjeta de relevador 48 V

continuacin
D1
REL
2
5
3

Inversores MEI
6-26
Alarmas, 4.- Tarjeta de 6 leds 48 V

continuacin
J1-1
(-)
LED 1 R1
J1-2
(+)
LED 2 R2
J1-3
(+)
LED 3 R3
J1-4
(+)
LED 4 R4
J1-5
(+)
LED 5 R5
J1-6
(+)
LED 6 R6
J1-7
(+)

Inversores MEI
6-27
Alarmas, 5.- Tarjeta de relevadores TC 19

continuacin

Inversores MEI
6-28
Alarmas, 6.- Tarjeta de 4 alarmas

continuacin

Inversores MEI
6-29
Alarmas, 7.- Tarjeta de alarma de interruptor abierto

continuacin

Inversores MEI
6-30
8.- Tarjeta de igualacin automtica con micro

Inversores MEI
6-31
Alarmas, 9.- Tarjeta de alarma y corte por alto voltaje de entrada

continuacin

Inversores MEI
6-32
Alarmas, 10.- Alarma por corte por alto voltaje de entrada

continuacin

Inversores MEI
6-33
Alarmas, 11.- Tarjeta de 2 fuentes de 12 VCD

continuacin

Inversores MEI
6-34
Contactos de Verifica los contactos de las alarmas, de acuerdo con la siguiente

alarma tabla:

Inversores MEI
6-35
Ajustes Utiliza tu material de apoyo y anota los procedimientos de ajusta para:
Voltaje de flotacin
Voltaje de igualacin
Desconexin de la carga de igualacin

Inversores MEI
6-36
Ajustes. Alarma alto voltaje de CA

continuacin
Alarma bajo voltaje de CA

Inversores MEI
6-37
Ajustes, Alarma corte por alto voltaje de CA

continuacin
Alarma por bajo voltaje de CD

Inversores MEI
6-38
Ajustes, Alarma por alto voltaje de CD

continuacin
Cul es el procedimiento para retirar e insertar un rectificador?

Inversores MEI
6-39
Power one
Diagrama La planta MEI Power one es una planta de control centralizado, el

esquemtico diagrama 1022 es el diagrama esquemtico de esta planta observa
los mdulos y bastidores, compara con las de ms plantas que hemos
visto y comenta con tus compaeros sobre semejanzas y diferencias.
Conexiones Consulta tu material de apoyo y describe las interconexiones de la

planta con el sistema (alimentacin de CA, batera y salidas de
alarma), seala las conexiones y describe el funcionamiento de la
planta, utiliza el diagrama 1023.

Inversores MEI
6-40
Power one, continuacin
Puesta en Localiza en tu material de apoyo el archivo manual del sistema en la

marcha del carpeta Power one y describe brevemente el procedimiento de puesta
sistema en marcha del sistema recomendado por el proveedor,
Ajustes de voltaje:

Inversores MEI
6-41
Funciones En la siguiente figura se muestra la cartula del controlador XCS

bsicas del
XCS
Contesta las siguientes preguntas:
Cunto tarda el controlador en analizar el sistema al encenderlo?
Qu ocurre cuando se retira o inserta un rectificador en cuanto a

reconocimiento y operacin?

Inversores MEI
6-42
Funciones Cul es el password de fbrica del controlador?

bsicas del
XCS,
continuacin Describe a continuacin los ajustes y lecturas de la planta por medio
del XCS, toma como referencia el diagrama 1024 de tu material de
apoyo.

Inversores MEI
6-43
Carga de Describe a continuacin el proceso de carga de igualacin y su ajuste.

igualacin

Inversores MEI
6-44
Prueba de Describe a continuacin el proceso, ajuste y utilidad de la prueba de

bateras batera.

Inversores MEI
6-45
Rectificador En la siguiente tabla se muestran los datos del rectificador.
Se puede alimentar con una fase y neutro?
Qu ocurre cuando opera en condiciones de bajo voltaje de

alimentacin?

Inversores MEI
6-46
Rectificador, En la siguiente figura se muestran las conexiones del rectificador,

continuacin consulta tu material de apoyo y comenta con tus compaeros sobre
cada terminal de conexiones y anota las principales funciones del
rectificador de acuerdo con esta informacin.

Inversores MEI
6-47
Rectificador, La siguiente figura muestra los conectores del mdulo de

continuacin rectificadores, explica ahora las funciones de las seales en el mdulo
y conexiones de repisas.

Inversores MEI
6-48
Rectificador, Explica a continuacin mediante un ejemplo, la forma de configurar las

continuacin posiciones de direccin de rectificadores.

Inversores MEI
6-49
Power com Describe a continuacin las formas de conexin para acceso mediante
una terminal con el control de la planta, consulta en tu material de
apoyo el archivo manual de instalacin de la carpeta Power one,
utiliza el anexo de este manual para verificar las funciones del control
power one.

Inversores MEI
6-50
Power com Ahora anota las funciones principales que pueden realizarse en la
planta con el Power com.

Inversores MEI
6-51
Powerware
Descripcin Consulta en tu material de apoyo la informacin de las plantas

de la planta Powerware y describe la configuracin de la planta (control, alarmas,
bastidores, repisas y elementos), utiliza los diagramas 1025,1026,
1027 y 1028.

Inversores MEI
6-52
Powerware, continuacin
Rectificado Anota a continuacin las caractersticas de operacin, conexiones,

justes y configuracin de los rectificadores, te puedes apoyar con el
diagrama 1030.

Inversores MEI
6-53
Mdulo de Describe a continuacin las funciones principales del mdulo de

control control, localiza los puntos de conexin de alarma en el diagrama
1029.

Inversores MEI
6-54
Comunica- Anota a continuacin los modos de conexin y acceso local y remoto

ciones al mdulo de control, utiliza el anexo de este manual y describe las
pantallas del control Powerware.

Inversores MEI
Captulo 7
Operacin de los inversores
Panorama general
Introduccin En este captulo vamos a verificar la operacin y pruebas bsicas de

los inversores. Vamos a revisar la operacin mediante diagramas de
inversores Inverpak y la verificacin de operacin de varios modelos
de inversores de otras marcas instalados por el proveedor MEI.
Debido a la gran cantidad de marcas disponibles en la actualidad,

MEI, al igual que con las plantas de CD, ha optado por comprar
equipos y armar plantas segn las necesidades de sus clientes, como
no es posible ver fsicamente todas la marcas y modelos instalados en
Telmex, en este captulo vamos a realizar prcticas que nos permitan
realizar pruebas en cualquier tipo de inversores, en los que se
encuentren disponibles y vamos a revisar manuales del proveedor de
los principales modelos instalados por MEI.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante describir la operacin de

sistemas de inversores MEI instalados en Telmex, de acuerdo con
manuales del proveedor.

captulo
Tema Ver Pgina

Inverpak 7-1
HPi 7-7
Topaz 7-11
Trace 7-14
TDI 7-21
Prcticas 7-26

Inversores MEI
7-1
Inverpak
Inverpak 360 La figura 7-1, que se encuentra en la siguiente pgina, es un diagrama

del inversor modelo Inverpak 360 VA. Localiza y describe el
funcionamiento de las diferentes etapas de acuerdo con la lista
siguiente:
Alimentacin de C.D.
Circuito detector de polaridad invertida.
Fuente de alimentacin del circuito de control.
Circuito de alarma por alto y bajo voltaje de alimentacin.
Oscilador y generador de pulsos.
Circuito inversor de potencia.
Procedimiento de encendido
Seala en la figura los parmetros que pueden ajustarse.
Nota: en tu material de apoyo en el archivo diagramas puedes

encontrar tambin este circuito si requieres verlo con mayor detalle.

Inversores MEI
7-2
Inverpak, continuacin
Figura 7-1. Inverpak 360 VA

Inversores MEI
7-3
Seales En la figura 7-2 se muestran las seales medidas con osciloscopio en

los circuitos de potencia del inversor Inverpak 360 VA de la figura 7-3
(dos pginas hacia adelante). Indica en el diagrama los puntos de
medicin correspondientes a cada figura.
Figura 7-2. Seales
a (50 V/div) b (100 V/div)
c (100 V/div) d (20 V/div)

Inversores MEI
7-4
Seales, Figura 7-2. Seales (continuacin)

continuacin
e (100 V/div) f (100 V/div)

Inversores MEI
7-5
Figura 7-3. Inverpak 360 con circuito resonante.

Inversores MEI
7-6
Operacin Revisa en el archivo diagramas de tu material de apoyo, los

correspondientes a diferentes modelos de Inverpak, describe las
diferencias tecnolgicas y seala la afectacin en regulacin, calidad
de energa y confiabilidad.
Revisa los manuales de Inverpak y describe lo siguiente:
Configuraciones
Procedimiento de conexin y desconexin
Alarmas y ajustes disponibles
Ajustes
Localizacin de fallas y pruebas.

Inversores MEI
7-7
HPi
Funciona- Consulta en tu material de apoyo el archivo inversor Hp, describe el

miento funcionamiento de acuerdo con el diagrama correspondiente a la
pgina 28, de acuerdo con lo siguiente:
Identifica las conexiones de entrada y salida.
Describe la operacin del circuito de potencia.
Localiza los circuitos de sincrona y regulacin.
Identifica las conexiones de los circuitos de disparo del

inversor.
Identifica las conexiones de control de la transferencia.
Identifica dispositivos de medicin.
Identifica dispositivos de proteccin.
Descripcin De acuerdo con la figura de la pgina 6 del archivo inversor Hpi,

de funciones describe:
Controles del inversor.
Indicadores.
Funciones del teclado y pantalla.

Inversores MEI
7-8
HPi, continuacin
Instalacin De acuerdo con la seccin 4 del archivo inversor Hpi, describe las
conexiones externas del sistema:
Figura 7-4

Inversores MEI
7-9
HPi, continuacin
Operacin y Revisa la informacin de las secciones V y VIII del archivo inversor

Pruebas HPi y elabora diagramas de flujo que describan los procedimientos de
encendido, apagado y prueba de transferencia.

Inversores MEI
7-10
HPi, continuacin
Alarmas y De acuerdo con las secciones IX y X del archivo inversor HPi y con
fallas el apoyo del diagrama, menciona posibles fallas y puntos de prueba
para su localizacin.
Elabora a continuacin una clasificacin de alarmas en dos partes,

urgentes y no urgentes.

Inversores MEI
7-11
Topaz
Introduccin Algunos inversores Topaz instalados por MEI son de tecnologa

antigua, es difcil abarcar todos los modelos, aqu se presenta
informacin de modelos recientes de esa marca para ejemplificar su
operacin.
Sistema HOT Se denomina Hot Swap a un sistema de conexin en vivo, es decir,

SWAP para sistemas de inversores conectados en paralelo, cada inversor
puede conectarse (o desconectarse) directamente al equipo
energizado, en estos casos es importante tener la seal de referencia
de fase disponible, por lo que para energizar por primera vez un
sistema, es necesario conectar primero la red comercial y luego
energizar los inversores.
Nota: no todos los inversores Topaz se pueden conectar en vivo.

Inversores MEI
7-12
Topaz, continuacin
Diagrama a En la figura 7-5 puedes ver el sistema de inversores Topaz, que es

bloques una configuracin que ya conoces de inversores en paralelo.
Figura 7-5

Inversores MEI
7-13
Topaz, continuacin
By pass y Los sistemas de inversores Topaz cuentan tambin con sistemas de

distribucin By pass para mantenimiento y tableros de distribucin como se
muestra a continuacin:
Figura 7-6

Inversores MEI
7-14
Trace
Funciona- Algunos modelos nuevos de inversores Trace operan en alta

miento frecuencia. El inversor Trace instalado en Telmex (series SW) cuenta
con varios circuitos inversores conectados en serie para lograr la
regulacin y forma de onda regulada a la salida, su operacin se
realiza a 60 HZ.
En el siguiente diagrama se muestra un diagrama a bloques del
inversor Trace de la serie SW.
CIRCUITOS C0NECTADOS
MICRO EN PUENTES H
CONTROLADOR MANEJADOS POR
MICROCONTROLES
INVERSOR
DE BAJA TRANSFORMADOR
FRECUENCIA
INVERSOR
DE BAJA TRANSFORMADOR CARGA
BATERA
FRECUENCIA
INVERSOR
DE BAJA TRANSFORMADOR
FRECUENCIA

Inversores MEI
7-15
Trace, continuacin
Forma de La forma de onda de salida del inversor Trace se puede observar en

onda la siguiente figura.

Inversores MEI
7-16
Trace, continuacin
Operacin Consulta el manual del inversor trace (archivo inv trace sw) y
describe las funciones principales del inversor.
Seala en la figura siguiente la ubicacin de conexiones de corriente

alterna, conexiones de corriente directa y panel de control.

Inversores MEI
7-17
Trace, continuacin
Operacin, Anota en la figura siguiente el nombre de cada una de las partes del
continuacin panel de control.
Describe brevemente a continuacin la funcin de cada parte en el

panel de control.
CONTRAST:
RESET TO FACTORY DEFAULTS
ON/OFF MENU
GEN MENU

Inversores MEI
7-18
Trace, continuacin
Operacin, Continuacin.
continuacin
MENU HEADING
MENU ITEM
LINE TIE
INVERTING
AC1 IN GOOD
AC2INGOOD
BULK
FLOAT
ERROR
OVER CURRENT

Inversores MEI
7-19
Trace, continuacin
Parmetros Elabora a continuacin un diagrama que describa las principales

de funciona- funciones contenidas en los mens del sistema de inversores.
miento

Inversores MEI
7-20
Trace, continuacin
Parmetros Continuacin:
de funciona-
miento,
continuacin

Inversores MEI
7-21
TDI
Interconexin Observa los diagramas siguientes:
1.- Pgina 12 del archivo inversores mei tdi.
2.- Pgina 5 del archivo transfer TDI
A continuacin elabora un diagrama de interconexin del sistema de

inversores con el tablero de transferencia (en el lado primario del
transformador).

Inversores MEI
7-22
TDI, continuacin
Bastidor MEI Para completar la adaptacin de MEI para la planta TDI, en la

siguiente foto se muestra el frente del bastidor con el panel de
medicin y alarmas, panel de transferencia y paneles de inversores de
conexin tipo Hot Swap (conexin con circuito energizado).

Inversores MEI
7-23
TDI, continuacin
Sealizacin En el panel de medicin y alarmas tenemos lo siguiente:

y control
Medicin de Voltaje y
corriente del sistema
Botn restablecer
ESTE BOTN DEBER USARSE SOLO

PARA DESACTIVAR LA ALARMA FALLA
INVERSOR CADA VEZ QUE SEA
RETIRADO ALGN INVERSOR

Inversores MEI
7-24
TDI, continuacin
Sealizacin Las alarmas locales y remotas del bastidor MEI- TDI son:
y control,
continuacin
En el panel de transferencia tenemos lo siguiente:

MODO DE CARGA
CONECTADA AL
INVERSOR
MODO DE CARGA
CONECTADA A LA RED
SISTEMA EN SINCRONA
ALARMA MENOR
ALARMA MAYOR
SOBRECARGA
CONECTOR ENCENDIDO/APAGADO
PARA DE INVERSORES
COMPUTADORA CONEXIN DE LA
TRANSFERENCIA

Inversores MEI
7-25
TDI, continuacin
Operacin y Consulta los manuales de proveedor y con apoyo de la informacin

Funciones anterior contesta las siguientes preguntas:
Cul es el procedimiento para conexin y desconexin de

inversores?
Cmo se pueden apagar los inversores?
En que consiste el modo de operacin ON LINE?
Cmo es el modo OFF LINE?
De que forma se puede obtener el 100% de la capacidad del sistema

a 120 Vca?

Inversores MEI
7-26
Prcticas
Introduccin Debido a la variedad de equipos, estas prcticas pueden variar debido

a las caractersticas del modelo de inversor en que se realizan, las
actividades pueden repetirse en caso de contar con varias plantas de
inversores. Las pruebas de apagado y transferencia solo pueden
realizarse si el equipo no tiene carga o la carga no es prioritaria y se
da aviso al usuario.
Identificacin En un sistema de inversores localiza las placas de datos y anota:
Marca
Modelo
Capacidad
Configuracin
Mdulos del sistema
Conexiones Localiza en el sistema:
Conexiones de entrada de C.D. y su conexin en la distribucin de la

planta de C.D.
Conexin de entrada de C.A. de respaldo (red) y su conexin en el

tablero de distribucin.
Conexiones de salida de C.A. y cargas conectadas.

Inversores MEI
7-27
Prcticas, continuacin
Mediciones Consulta el manual del equipo y realiza las mediciones siguientes:
Voltaje de entrada de C.D.
Corriente de entrada de C.D.
Voltaje de C.A. de alimentacin de red.
Corriente de alimentacin de C.A. de red (normalmente cero)
Voltaje en Inversores
Corriente en inversores.

Inversores MEI
7-28
Prcticas, continuacin
Parmetros De acuerdo con el sistema de inversores, anota a continuacin los

de operacin ajustes y parmetros de medicin correspondientes, consulta en todo
momento el manual del proveedor.

Inversores MEI
Captulo 8
Seguridad en el mantenimiento
Panorama general
Introduccin La manera en que debe realizarse el mantenimiento de los equipos es

de vital importancia ya que es la base de nuestras funciones tcnicas
por lo que en el presente captulo trataremos sobre de ello, y como
parte esencial del mantenimiento las medidas de seguridad mnimas
requeridas para proteccin del personal, del equipo y del servicio.
Objetivo Al trmino del captulo el participante detectar desviaciones en el

funcionamiento de las plantas de CD e inversores MEI, de acuerdo
con normas y protocolos de mantenimiento e instalacin de Telmex.

captulo
Tema Ver Pgina

Medidas de seguridad 8-1
Mantenimiento preventivo en plantas de CD 8-6
Mantenimiento preventivo en inversores 8-8
Mantenimiento correctivo 8-11
Protocolo de recepcin en plantas de CD 8-14
Protocolo de recepcin en inversores 8-16

Inversores MEI
8-1
Medidas de seguridad
?
Manteni-
miento Q u m e did a s d e se g urid ad d e be s
co nsid erar p a ra da r m an te n im ien to
a los e qu ip os revisa d os e n el ta ller?
Indicaciones Revisa el material del proveedor en la seccin Normas de

del Proveedor Seguridad, escribe tus observaciones sobre lo que el proveedor
indica para el cuidado y mantenimiento del equipo, la continuidad del
servicio y tu propia seguridad.

Inversores MEI
8-2
Medidas de seguridad, continuacin
Seguridad Toma en cuenta las siguientes medidas de seguridad personal:

personal
Al trabajar con inversores y plantas de cd considera que el equipo se
encuentra energizado.
En los equipos con transformador ferrorresonante con circuito tanque

se maneja alto voltaje
Algunos equipos se disean con circuitos de limitacin de corriente

que soportan corto circuito en las terminales de salida, por lo que no
necesariamente se desconecta el equipo automticamente en esta
condicin.
Como en todo equipo elctrico, recuerda no utilizar accesorios

metlicos personales como anillos, pulseras, cadenas, etc.
Utiliza en todo momento la herramienta adecuada y el equipo de

seguridad.
Completa la lista:

Inversores MEI
8-3
Seguridad Ahora vamos a completar una lista de medidas de seguridad para

para el equipo proteger el equipo durante las maniobras de operacin y
mantenimiento:

Inversores MEI
8-4
Seguridad Anota a continuacin una lista de precauciones para operacin y

para el mantenimiento que eviten afectacin en el servicio que prestan.
servicio

Inversores MEI
8-5
Equipo y Comenta con tus compaeros y elaboren juntos una lista de

herramienta herramienta, equipo y materiales necesarios para el mantenimiento de
inversores.

Inversores MEI
8-6
Mantenimiento preventivo en plantas de CD
Rutina en Es importante saber si tienes idea del tipo de mantenimiento que

rectificadores requiere este tipo de planta. Contesta con tus compaeros lo
siguiente:
Cada cundo se tiene que hacer las rutinas de mantenimiento a este

tipo de plantas de CD MEI? Por qu?
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Conoces algn formato de mantenimiento para las plantas de CD?

________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Por qu es importante la rutina de mantenimiento?

________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Compara tus respuestas con tus compaeros e intercambia puntos de

vista.

Inversores MEI
8-7
Mantenimiento preventivo en plantas de CD en plantas de

CD, continuacin
Especifica- La norma para el mantenimiento preventivo indica de forma general

ciones que al rectificador se le deber realizar el siguiente chequeo:
TELMEX 9 Verificar las condiciones fsicas del rectificador
9 Verificar los Ajustes del rectificador
9 Verificar la adecuada capacidad de los interruptores
9 Verificar que el consumo no exceda el 80% de la capacidad de
la planta.
Ver Anexo Normatividad en tu material de apoyo.
De los equipos que tienes instalados en tu centro de trabajo

Cules actividades te corresponden para el mantenimiento de los
mismos? Especifica.
Cumples con lo especificado en la Norma? Si/ No por qu?

Inversores MEI
8-8
Mantenimiento preventivo en inversores
Nota En tu material de apoyo puedes encontrar dos archivos de formatos

de mantenimiento desarrollados en Telmex, aunque no estn
estandarizados nos pueden servir de referencia, los archivos son
form mant inv 1 y form mant inv 2, tomaremos aqu este ltimo para
las actividades. Como sa ha mencionado antes, es probable que no
se puedan realizar pruebas de transferencia para evitar afectacin al
servicio, en ese caso solo se har una descripcin de la prueba.
Verificaciones Realiza las actividades indicadas en la tabla siguiente:
Observaciones:

Inversores MEI
8-9
Mantenimiento preventivo en inversores, continuacin
Mediciones Realiza las mediciones indicadas
Observaciones:

Inversores MEI
8-10
Mantenimiento preventivo en inversores, continuacin
Otras Ejecuta las actividades indicadas a continuacin:

actividades
Observaciones:

Inversores MEI
8-11
Mantenimiento correctivo
Introduccin A lo largo del taller se ha tenido la oportunidad de revisar equipos

sobre los cuales se ha estudiado su funcionamiento adems se les
han detectado fallas, que gracias al anlisis realizado podremos
darles solucin.
Realiza una lista de las herramientas y equipos necesarios para el
mantenimiento correctivo...

Inversores MEI
8-12
Mantenimiento correctivo, continuacin
Fallas Si es posible, reconoce sobre el equipo anomalas de funcionamiento,

con tus compaeros analicen las posibles causas y complementen el
cuadro siguiente.
Nota: recuerda que la reposicin de partes depender en mucho de

los insumos con los que se cuente al momento del taller.
Falla Qu anomala se Cmo detectaste la Cmo lo solucionaste?

encontr en el equipo? causa?
1

Inversores MEI
8-13
Mantenimiento correctivo, continuacin
Conclusiones Anota tus conclusiones:

Inversores MEI
8-14
Protocolo de recepcin en plantas de CD
Anlisis Realiza una revisin y anlisis al protocolo de recepcin y enseguida

anota tus observaciones al respecto.
Expn tus dudas!
Comenta son tus compaeros sobre la importancia de la recepcin de

equipo, anota a continuacin sus comentarios

Inversores MEI
8-15
Protocolo de recepcin en plantas de CD en plantas de CD,

continuacin
Verificacin Teniendo el formato de protocolo, verifica que la planta que visitas

del protocolo cumpla con todo lo que se requiere para su recepcin y realiza
de recepcin anotaciones u observaciones al respecto.
en la planta
Nota: Recuerda que el formato de protocolo de recepcin se

encuentra en la Intranet (http://itcontenido/talleres/default.asp) o bien
tu Anexo Normatividad.

Inversores MEI
8-16
Protocolo de recepcin en inversores
Actividad Al igual que los formatos de mantenimiento, los protocolos de

recepcin se han adaptado a cada planta o se ha tomado las hojas de
prueba de instalacin del proveedor, por lo que no se cuenta con un
formato oficial. En tu material de apoyo encontrars el archivo prot
rec inv, que es un formato desarrollado para un modelo especfico de
inversores Marconi. Vamos a utilizarlo de referencia.
Con el apoyo del manual del proveedor y el archivo de referencia,

anota a continuacin una lista de pruebas recomendadas para
determinar la correcta instalacin y operacin del sistema de
inversores instalado en el lugar de la prctica.

Inversores MEI
8-17
Protocolo de recepcin en inversores, continuacin
Actividad, Continuacin del protocolo

continuacin

Inversores MEI
Captulo 9
Criterios para el ahorro de energa
Panorama general
Introduccin En este captulo vemos a revisar la informacin relacionada con

plantas de CD contenida en la norma de Telmex para el ahorro de
energa y vamos revisar algunos aspectos de medicin de parmetros
para el ahorro energtico.
Objetivo Al trmino del captulo, el participante evaluar los criterios de ahorro

de energa de Telmex en las plantas de CD e inversores de MEI, de
acuerdo con normatividad vigente.

captulo
Tema Ver Pgina

Norma Telmex 9-1
Eficiencia 9-2
Desbalance de fases 9-3
Prdidas de energa 9-4
Apagado de equipos 9-6

Inversores MEI
9-1
Norma Telmex
Resumen En tu material de apoyo podrs encontrar la norma ce Telmex para el

ahorro de energa, anota a continuacin los aspectos a considerar de
la norma para su aplicacin en las plantas de CD e inversores MEI.
Otros Comenta tu resumen anterior con tus compaeros y propongan otros

aspectos a considerar para reducir el consumo de energa en plantas
de CD e inversores MEI.

Inversores MEI
9-2
Eficiencia
Introduccin La medicin de la eficiencia de un equipo es una de las formas de

evaluar el uso de la energa, para lograr el mejor aprovechamiento de
la energa, se busca operar los equipos en sus niveles mximos de
eficiencia.
La eficiencia de un equipo es la relacin de la potencia de salida entre

la potencia de entrada
Eficiencia de Consulta los manuales de MEI de las diferentes plantas y elabora a

rectificadores continuacin una tabla comparativa de los valores de eficiencia
e inversores indicados para cada rectificador e inversor. Mide la eficiencia de
rectificadores e inversores.
Para qu puede servir esta informacin?

Inversores MEI
9-3
Desbalance de fases
Medicin Determina el desbalance de fases en un tablero de alimentacin de

rectificadores MEI. De qu forma cambia al realizar una ampliacin
de la planta? En qu afecta esto a la eficiencia del sistema de
alimentacin?
Balanceo Cmo podemos realizar el balance de fases en una planta de CD?

Inversores MEI
9-4
Prdidas de energa
Introduccin Continuando con el aprovechamiento y uso eficiente de la energa,

vamos ahora a considerar los aspectos que intervienen en la prdida
de energa en sistemas de inversores.
Calibre de En tu material de apoyo consulta el archivo capacidad de

conductores conductores NOM y consulta tambin las tablas de calibre de
conductores recomendados para cada equipo MEI. Comenta con tus
compaeros y anota a continuacin la forma en que afecta el calibre
de conductores en la prdida de energa.

Inversores MEI
9-5
Prdidas de energa, continuacin
Ubicacin de Con base en la actividad anterior, anota a continuacin cmo afecta la

equipos ubicacin de la planta de CD e inversores en las prdidas de energa.
Considera la distancia al tablero de CA o CD, Distancia de la
distribucin de CD o CA a las cargas, temperatura, etc. ayuda al
ahorro de energa la instalacin de tableros remotos de distribucin de
CD o CA?

Inversores MEI
9-6
Apagado de equipos
Aplicacin en Una de las medidas de ahorro de energa de Telmex es el apagado de

Telmex rectificadores e inversores de reserva. En qu casos se puede
aplicar la medida?
Cmo afecta esta medida el desbalance de fases?
En qu forma afecta el ahorro energtico la operacin de plantas que

apagan y encienden peridicamente rectificadores? Cules de las
plantas MEI vistas en este taller funcionan as?ayuda al ahorro
energtico el apagado de inversores de reserva?Afecta la
confiabilidad
Conclusiones Anota a continuacin tus conclusiones finales sobre el ahorro de

energa en plantas de CD e inversores.

Inversores MEI
B-1
Bibliografa
Manuales del Para el desarrollo de este documento se utilizaron los manuales

proveedor proporcionados por Multielctrica Industrial S.A de C.V. listados a
continuacin, los derechos sobre la informacin de este manual
pertenecen al fabricante.
Documento
Planta de Fuerza de C.D. A.F.2+0 a N+0/100+PMS/AXE
Planta de Fuerza de C.D. A.F.2+0 a N+0/28+PMS/AXE
Instructivo de Operacin Mdulo SM 6000/100-50 (3 x 1800)-1
Instructivo de Operacin Mdulo 4 x AFM 28-50
Instructivo de Operacin Mdulo 3 x AFM 33-50 (2 X AFM 50-50)
Instructivo de Operacin Mdulo de Distribucin AXE 20 x 15 Amp
Instructivo de Operacin Mdulo de Distribucin AXE 100 20 x 15 A
Instructivo de Operacin Mdulo de Distribucin AXE 20 x 15 Amps
Instructivo de Operacin Mdulo de Interruptores de Batera
P. 28 y 33 A AXE y S12
Instructivo de Operacin Mdulo de Interruptores de Batera
Instructivo de Operacin Mdulo de Medicin y Alarmas
Instructivo de Operacin Mdulo de Medicin e Igualacin Automtica
Instructivo de Operacin Mdulo de Igualacin Automtica
Instructivo de Operacin Mdulo de Alarmas
Instructivo de Operacin Rectificador Alta Frecuencia SM 1500 50-28
Instructivo de Operacin Rectificador SM 1800 MEI
Instructivo de Operacin Sistema de Monitoreo Remoto RMS/MEI
Instructivo de Operacin Mdulo de Control Digital PMS/MEI
Instructivo de operacin CONTROLADOR (TDI GEMINI) (48 V.C.D.)
Instructivo de Operacin RECTIFICADOR 50V/100 (SPS-4237-5)
Electrnica teora de Circuitos. Boylestad Nashelsky.
Editorial Prentice/Hall Internacional.
Muhammad H. Rashid. Electrnica de Potencia. Pearson Prentice Hall

Inversores MEI
A-1
Anexos
Tabla de Contenido
Nombre de Anexo Pgina

Fundamentos de electrnica A-2
Formato de mantenimiento LADA A-6
Control Power One A-7
Control Powerware A-19

Inversores MEI
A-2
Fundamentos de electrnica
Diodo Dispositivo unidireccional que solo permite el paso de la corriente en

un sentido, es de nodo a ctodo. No dispone de terminal de control y
permite el paso de corrientes elevadas con una cada de tensin
reducida
nodo ctodo
Condicin de conduccin
Analizando la siguiente figura determina si es un rectificador de onda

completa o de onda.
Qu sucede si alguno de los diodos se pone en corto?

Qu sucede si se abre un diodo?
Tiristor Dispositivo unidireccional de tres terminales que son el nodo (A), el

ctodo (K) y la terminal de control o compuerta (G), pudiendo circular
la corriente de nodo a ctodo
nodo ctodo
Condicin de conduccin
compuerta
Analizando los siguientes circuitos indica que sucede para que el foco
encienda en cada caso.

Inversores MEI
A-3
Fundamentos de electrnica, continuacin
Tiristor En CD cuando se apaga el foco?

continuacin Que sucede cuando se alimenta con CA?
Como se comporta el circuito siguiente a diferencia del uso de diodos
A gate
B gate
PWM
Cabe aclarar que los rectificadores tienen una tarjeta de control en la

cual son generados estos pulsos hacia las compuertas, de la misma
forma posen potencimetros con los cuales se ajusta el ancho del
pulso (PWM).
Transistor Dispositivo semiconductor de tres terminales (base, colector, emisor),

unidireccional en el que la corriente de colector es controlada
mediante la corriente inyectada por la terminal de control (base).
colector
colector
base base
emisor emisor
NPN PNP

Inversores MEI
A-4
Transistor Analizando el siguiente circuito indica que sucede para que el foco
continuacin encienda.
base
Ahora arma un circuito en el cual se utilice un transistor NPN, en el

cual encienda un foco del lado del colector.
Diodo Zener Dispositivo semiconductor de polaridad inversa, solo conduce cuando

el voltaje es el nominal (del Zener) siendo esta su caracterstica
principal siendo usado cono regulador de V, adems requiere de un
limitador de corriente generalmente una resistencia.
+ - Condicin de conduccin
Analiza en el siguiente circuito como se da la condicin para el

encendido de la lmpara. Y que diferencia de potencial se tendr en la
misma
12V
18V
V?

Inversores MEI
A-5
MOSFET Transistor de efecto de campo. Dispositivo de cuatro terminales y da

corriente que circula internamente es controlada por campo elctrico.
Las terminales son fuente (source), compuerta (gate), drenaje (drain)

y el sustrato (sustrate).
Cuando est polarizada la compuerta, se cierran las uniones p-n

ubicadas entre el drenaje y la fuente y por esto no hay flujo de
corriente entre la fuente y el drenado.
D S
Cuando se aplica a la compuerta un voltaje positivo con respecto a la

fuente (la entrada y el sustrato son comunes), las cargas negativas en
el canal son conducidas y comienza a circular corriente en el canal.
De ah en adelante la corriente es controlada por el campo elctrico
Los MOSFET pueden ser tanto de canal n como de canal p.

Inversores MEI
A-6
Formato de mantenimiento LADA
Pgina No 1 De: 1
RUTINA DE MANTENIMIENTO A EQUIPO DE GOLD:

RECTIFICADORES Y CONVERTIDORES N. ACTIVIDAD SCP:
LUGAR : RECT. MARCA : SERIE R-1 :

RECT. TIPO : SERIE R-2 :
SERIE R-3 :
CONV.MARCA: CONV. TIPO : SERIE :
VERIFICACIN FECHA
REQUISITO CUATRIMESTRE 1 CUATRIMESTRE 2 CUATRIMESTRE 3
VOLTAJE DE FLOTACIN 23 CELDAS 50 V.
24 CELDAS 52 V.
VOLTAJE DE IGUALACIN 23 CELDAS 53.6 V.
24 CELDAS 56 V.
S
DEMANDA EN AMP.
1 CARGA DE SERVICIO Y ENCENDIDO
E
SEALIZACIN LED VERDE

ALTA TENSIN ALARMA LOCAL
R
BAJA TENSIN ALARMA LOCAL

FALLA DE RECTIFICADOR ALARMA LOCAL
O
FALLA DE RECTIFICADOR ALARMA REMOTA

D
24 CELDAS 52 V.
A
24 CELDAS 56 V.
DEMANDA EN AMP.
C
2 CARGA DE SERVICIO Y ENCENDIDO

SEALIZACIN LED VERDE
I

F

I

24 CELDAS 52 V.
T

24 CELDAS 56 V.
C
DEMANDA EN AMP.
3 CARGA DE SERVICIO Y LED VERDE
E
SEALIZACIN ENCENDIDO
R

ARRANQUE Y PARO LED VERDE ENC.
CONV ER T I DO R
VOLTAJE DE C.D. - 48.0 V.

DEMANDA EN AMP.
TENSIN APROX.MANDO - 7.0 V.
FALLA DE CONVERTIDOR ALARMA LOCAL
FALLA DE CONVERTIDOR ALARMA REMOTA
LIMPIEZA DE EQUIPO
TECNICO: JEFE PTAZ/SUP.:___________________________

NOMBRE NOMBRE

Inversores MEI
A-7
Control Power One
PowCom, Describe a continuacin la instalacin, activacin y configuracin del

continuacin software PowCom.

Inversores MEI
A-8
Control Power One, continuacin
PowCom, Observaciones
continuacin

Inversores MEI
A-9
Pantallas del Ahora explica el contenido y funciones de las pantallas de acceso del
PowCom PowCom.

Inversores MEI
A-10
Pantallas del Contina

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-11

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-12

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-13

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-14

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-15

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-16

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-17

PowCom,
continuacin

Inversores MEI
A-18
Control Powerware
Pantallas en Describe a continuacin el uso y la informacin de las pantallas del

DCTOOLS DCTOOLS en una planta Powerware:

Inversores MEI
A-19
Control Powerware, continuacin
Pantallas en Continuacin:
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-20
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-21
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-22
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-23
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-24
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-25
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-26
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-27
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-28
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-29
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-30
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-31
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-32
DCTOOLS,
continuacin

Inversores MEI
A-33
EVA-F108 Rev 01
Hoja de seguimiento a tu avance

Esta hoja es para ti, para tu uso personal (consrvala)
1. PARA RESPONDER AL INICIO DEL TALLER

OBJETIVO GENERAL DEL TALLER:
Al trmino del taller el participante evaluar las acciones para la prevencin y/o correccin de fallas en plantas de CD e Inversores MEI con base en la aplicacin de
mantenimiento preventivo y las especificaciones del fabricante
Consideras que posees los conocimientos necesarios para alcanzar el objetivo del Taller? SI NO
COMENTARIOS
2. PARA RESPONDER DURANTE EL TALLER
Responder al inicio del Captulo: Anota los comentarios al finalizar cada Captulo: Para realizar tus
Consideras que posees los conocimientos necesarios para alcanzar el objetivo del Captulo? comentarios considera los siguientes elementos:
Alcanc el Objetivo?...Qu Aprend?...Para qu me sirvi lo que aprend?...Cmo llev
a cabo mis procesos de aprendizaje?, Qu acciones realic?... Cmo puedo mejorar mi
proceso de aprendizaje?
OBJETIVO PARTICULAR 1. SI NO
Identificar los elementos de la planta de corriente directa en Telmex, de acuerdo
con los tipos de instalacin en la Empresa.
probar la operacin de las plantas de CD MEI basndose en su funcionamiento y
de acuerdo con especificaciones del fabricante..

Inversores MEI
A-34
EVA-F108 Rev 01

Explicar el funcionamiento de los sistemas de inversores MEI instalados en
Telmex mediante diagramas a bloques, de acuerdo con manuales del proveedor.
Resolver fallas en rectificadores MEI con regulacin SCR, de acuerdo con la
Resolver fallas en plantas de CD MEI con rectificadores con regulacin
TRIAC, de acuerdo con la informacin proporcionada por el fabricante.
Resolver fallas en plantas de CD MEI con rectificadores con regulacin TRIAC,
de acuerdo con la informacin proporcionada por el fabricante.
Resolver fallas en plantas de CD MEI de alta frecuencia, de acuerdo con la
Describir la operacin de sistemas de inversores MEI instalados en Telmex, de
acuerdo con manuales del proveedor.

Inversores MEI
A-35
EVA-F108 Rev 01

Detectar desviaciones en el funcionamiento de las plantas de CD e inversores
MEI, de acuerdo con normas y protocolos de mantenimiento e instalacin de
Telmex.
Evaluar los criterios de ahorro de energa de Telmex en las plantas de CD e
inversores de MEI, de acuerdo con normatividad vigente.

Inversores MEI

Material Participante PDF

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Material Participante PDF

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Taller de Plantas de C.D.

Manual del participante

Manual del participante

rea de procedencia: Gerencia de Desarrollo Curricular.

Por su valiosa colaboracin en el desarrollo de este manual a:

Ren Rosales Luna

Saturnino Estrada Domnguez

Rodolfo Contreras Cuevas

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Nombre del Curso Taller: Taller de Plantas de C.D. e Inversores MEI

No. Fecha Nombre(s) del(los) Modificaciones

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

En este En este manual se abordarn los siguientes contenidos:

Captulo 2 Operacin de las plantas de CD MEI

Captulo 3 Diagrama a bloques del inversor

Captulo 4 Plantas con rectificador con regulacin SCR

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Captulo 5 Plantas con rectificador con regulacin TRIAC

Captulo 6 Plantas con rectificador de AF

Captulo 7 Operacin de los Inversores

Captulo 8 Seguridad en el mantenimiento

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Captulo 9 Criterios para el Ahorro de Energa

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Introduccin Las plantas de corriente directa se utilizan para mantener la

En este captulo vamos a identificar los elementos de una planta de

Objetivo Al trmino del captulo el participante identificar los elementos de la

En este En este captulo se abordarn los siguientes temas:

Tema Ver Pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Sistemas alimentados con corriente directa

Sistema de Elabora un diagrama a bloques con un sistema de alimentacin que

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Sistemas alimentados con corriente directa, continuacin

Capacidad de La siguiente tabla muestra la informacin de capacidad de fusibles de

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Sistemas alimentados con corriente directa, continuacin

Distribucin 1,- Qu cargas se conectan al tablero de distribucin de corriente

2.- De qu depende la capacidad de los interruptores? Afecta en la

3.- De qu depende el calibre de los conductores y tamao de

4.- Cmo se alimenta un tablero de distribucin de corriente directa?

5.- De qu depende la cantidad de tableros de distribucin que

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Conexin de elementos bsicos

Diagrama a Elabora un diagrama a bloques que muestre la conexin de un banco

Configuracin Este diagrama se puede utilizar para representar una planta de CD

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Alimentacin La alimentacin principal de la planta de CD se toma de un tablero de

Comenta con tus compaeros y anota a continuacin la forma de

A.- Con alimentacin de una fase y neutro

B.- Con alimentacin de dos fases

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Alimentacin de la planta, continuacin

Alimentacin Algunos elementos de la planta de CD se alimentan de corriente

Contina en la siguiente pgina

Taller de Plantas de CD e INTTELMEX DYD-F105 Rev 08

Alimentacin de la planta, continuacin