FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL

INFORME

DESIGN OF SMALL CANAL STRUCTURES.Bureau of Reclamation.Denver

Colorado. 1978 Chapter IV, V

AUTORES:
Flores Serrano Nayme Hugo.
-Snchez Aguilar Franklin
-Castro Farro Katherine
-Manosalva Caldern Isabelita
-Fernndez Seamprtegui Neyder
ESCUELA PROFESIONAL: Ingeniera Civil.

DOCENTE:

MSc. Ing. ARBUL RAMOS, Jos del Carmen

CHICLAYO - PERU
2017
ESTRUCTURAS DE PROTECCIN
GENERAL

Propsito: Las estructuras protectoras protegen El sistema de canales y propiedad

adyacente de Los daos que resultaran de la incontrolada Escorrenta de tormenta
o de drenaje, o Exceso de flujo incontrolado dentro del canal. El agua de tormenta
y de drenaje Controlada para evitar la erosin de la cuesta Banco de canales y
acompaamiento de la Prisma del canal.
El agua de la tormenta o de drenaje debe tener Ya sea:
1. entrada controlada en el canal A travs de una entrada de drenaje.
2. controlado Transporte sobre el canal en una sobrecarga.
3. Transporte controlado bajo el canal a travs de Una alcantarilla.
4. el canal debe ser encaminado bajo El canal de drenaje cruzado en un sifn.

Ingeniero Civil, Subdivisin de Estructuras Hidrulicas, Recuperacin. El exceso de

flujo dentro de un canal debe ser Controlada para evitar daos por sobrecarga Del
banco, o el deterioro del banco Resultante de la operacin a una profundidad
excesiva.
Proporcionan vas de desecho para eliminar el exceso de agua Que puede resultar
de:
1. entrada de Flujos de drenaje transversal en las entradas de drenaje.
2. Desajuste operacional del suministro de agua y Demanda debido a la
operacin de la puerta ascendente.
3. Apagado de una planta de bombeo o planta motriz Aguas abajo de una va
de desage. Tambin se utilizan vas de desecho para vaciar el canal Para
inspeccin, mantenimiento, estacional Apagado o una emergencia como un
canal Fracaso bancario Una va de desage terminal, ubicada en El extremo
de un canal, proporciona Descarga de agua no utilizada en un canal o
depsito.

CAMINOS DE RESIDUOS

Una estructura de desbordamiento o de puerta, en Combinacin con una estructura

de gota o canal Y un canal de desage. El desbordamiento y la puerta Estructuras
se combinan frecuentemente como:
En la figura 1: para proporcionar los Condiciones del funcionamiento del canal. Un
desbordamiento Estructura, tal como un vertedero de canal lateral o una Descarga
de sifn, proporciona la liberacin Exceso de agua del canal. Una puerta de desvo
de alcantarillado Proporciona la capacidad de vaciar el canal.

Figura 1 canal de lateral

EVACUACIONES LATERALES DEL CANAL LATERAL
GENERAL.

Los vertederos de canal lateral son Situado a lo largo de la orilla del canal con el
aliviadero
Cresta paralela al conducto del canal (vase en la figura 2). Como la superficie del
agua del canal se eleva por encima del El exceso de agua es automticamente
Descargado en un canal lateral. Desde el lado del agua cae en una piscina de Que
el flujo se dirige a travs de una tubera o Abierta, en el canal de desage.

La estructura se utiliza generalmente en Conjuntamente con una compuerta

deslizante que
Para el drenaje completo del canal.

La Estructura suele estar prevista en el canal a Corta distancia corriente abajo de la

va de desage,
Para permitir la desviacin de todo el flujo del canal En la va de desage.

Los vertederos de desbordamiento se han utilizado Eficaz para la eliminacin de

malezas, basura o hielo
Desde el canal. La superficie del agua puede ser elevada Por cierre parcial de la
verificacin aguas abajo,
Hasta que las malas hiervas o el hielo desborden la cresta del aliviadero.

Un flotador flotante se coloca a veces Diagonalmente a travs del canal para desviar
malezas, Basura o hielo a la va de desage.
Las Salidas desconcertadas No deben utilizarse en el caso de que una maleza,
basura, la carga de hielo se prev.

Figura 2 canal lateral

CONDUCCIN DE DESVOS
GENERAL.

Su uso en este caso de Las compuertas se combinan generalmente con el canal

lateral
Vertederos o vertederos de sifn para proporcionar La funcin de control automtico
y la Capacidad de vaciar el canal, algunos Las vas de desage no cuentan con
rebosar. Tales vas de Operacin oportuna de la puerta, se utilizan para el
mejoramiento en los canales Que no tengan entradas de drenaje, o estn equipadas
Con funcionamiento automtico o remoto, o En canales que pueden, durante un
corto tiempo, exceso de flujos sin Poniendo en peligro el sistema. Este tipo de
participacin de los Medios de extraccin total o parcial del canal
Agua para salvaguardar el canal y En el caso de falla de un banco de canales o
Amenazado por un fracaso. Para realizar esta funcin, Es generalmente necesario
para proporcionar un chequeo Estructural en el canal, inmediatamente Aguas abajo
de la salida de los vertederos. (Vase en la fig 3).

El alcance amenazado del canal puede ser Aislada mediante el cierre de la

compuerta de verificacin y la apertura La puerta de desvo del desvo para desviar
el canal Flujo a la va de desage. El desvo de residuos tambin se utiliza para
vaciar
El canal para su inspeccin o mantenimiento, o El final de la temporada de riego.
Las ranuras del Registro de parada se proporcionan generalmente apenas rio arriba
de la de la compuerta, para permitir el mantenimiento de la Puerta sin drenar el
canal. Las puertas pueden Ser operadas manualmente, remotamente o
automticamente.

figura 3 conduccin de desvi

Compuerta radial
VERTEDEROS DE SIFN
GENERAL

El Uso del Sifn Vertederos, como se discute en este texto, son limitados A
cabezales hidrostticos no superiores a los Presin atmosfrica equivalente en el
sitio. Por esta razn, a veces se denominan "Descargadores de sifn de baja altura.
A diferencia del sifn invertido que opera bajo Presin positiva, el vertedero de sifn,
que Funciona bajo presin negativa, es a veces Llamado un verdadero sifn.
El sifn Vertedero tiene la capacidad de levantar el agua Sobre la cresta.

Los vertederos de sifn son muy eficaces Retiran un gran volumen de agua de un
canal, Pero puede ser ms caro de construir que Otras vas de desage, debido al
Encofrado necesario para construir la estructura. Sin embargo, el ancho de la cresta
El vertedero de sifn favorece su uso cuando el espacio es Inadecuado para las
estructuras que utilizan Crestas El funcionamiento automtico del sifn

Aliviadero elimina la necesidad de frecuentes Manipulacin manual de estructuras

de control A lo largo del canal. Una clara ventaja es su Capacidad de descargar un
gran volumen de agua Con un pequeo aumento en la superficie del agua.

DESCRIPCIN. - El vertedero de sifn Consiste en un conducto cerrado, que tiene

una parte superior Una pierna que se extiende hacia el interior del La pierna que se
extiende desde la cresta hasta la piscina inferior. Un sifn que consiste en una
tubera de ventilacin, Arriba de la corona del sifn, y hacia abajo (Vase la figura
4). La Laguna aguas abajo proporciona la disipacin del exceso energa.

FUNCIN.-Pequeos excesos de flujo de La entrada de agua de lluvia en las

entradas de drenaje Una superficie de agua que crece lentamente en el Causando
inicialmente que el sifn acte como presa. Si la superficie del agua del canal
contina La descarga a travs del sifn Alcanzan una velocidad suficiente para el
sifn.
 Figura 4- vertedero de sifn con sifn.
Elevador de puerta en primer plano.

Figura 5. Campana de desage de sifn a la izquierda, compuerta radial Para

el desvo en el centro, y el polipasto para Puerta de verificacin en el lado
derecho de la fotografa.
INSPECCIONAR LAS ENTRADAS DE LOS DESAGES DE ENTRADA.
GENERAL.

La necesidad de drenaje cruzado De los flujos de drenaje o Aguas de escorrenta

de tormenta desde el lado Canal a la parte baja. Para proteger el canal De dichos
flujos, las estructuras de drenaje En los lugares ms adecuados para el manejo
ellos. Mientras que el alineamiento de un canal usualmente Sigue los contornos
naturales del suelo, y el Inters de la economa es a menudo necesario Tomar atajos
a travs de drenajes naturales o A travs de crestas. Al cruzar el drenaje natural de
los Canales, los caudales de los canales pueden el Canal en un sifn, o los caudales
del canal pueden Ir bajo el canal en una alcantarilla. Donde los Canales no estn
disponibles, o cuando la Los flujos de drenaje cruzado pueden ser Sobre el canal
en un Sobrecarga, o pequeo Flujos pueden ser introducidos en el canal a travs
Entrada de drenaje A veces se recogen los flujos de drenaje cruzado En canales de
desage abierto que se encuentran paralelos al canal En el lado cuesta arriba. Estos
canales de drenaje pueden Llevar el agua a un canal natural, donde es Conducido
bajo el canal en una alcantarilla, o Punto de recogida donde el agua puede ser Sobre
el canal en una sobrecarga, o en el Canal a travs de una entrada de drenaje o
sobre un sifn cruce.

ESTRUCTURAS DE DRENAJE CRUZADO

GENERAL.

La necesidad de drenaje cruzado De los flujos de drenaje o Aguas de escorrenta

de tormenta desde el lado Canal a la parte baja. Para proteger el canal De dichos
flujos, las estructuras de drenaje En los lugares ms adecuados para el manejo
ellos. Mientras que el alineamiento de un canal usualmente Sigue los contornos
naturales del suelo, Inters de la economa es a menudo necesario Tomar atajos a
travs de drenajes naturales o A travs de crestas. Al cruzar el drenaje natural
Canales, los caudales de los canales pueden el Canal en un sifn, o los caudales
del canal pueden Ir debajo del canal en una alcantarilla. Donde natural los Canales
no estn disponibles, o cuando Los flujos de drenaje cruzados pueden ser Sobre el
canal en una sobrecarga, o pequeos Flujos pueden ser introducidos en el canal a
travs de Entradas de drenaje A veces se recogen los flujos de drenaje cruzado En
canales de desage abierto que se encuentran paralelos al canal En el lado cuesta
arriba. Estos canales de drenaje pueden Llevar el agua a un canal natural, donde
es Conducido bajo el canal en una alcantarilla, o Punto de recogida donde el agua
puede ser Sobre el canal o sobre una sobrecarga o en el Canal a travs de una
entrada de drenaje o sobre un sifn que cruce.

Cuando un pequeo canal atraviesa un drenaje grande Canal, generalmente es ms

econmico llevar El agua del canal bajo el canal en una Sifn invertido que al llevar
el drenaje el Agua baje sobre el canal a travs de una alcantarilla.
Los sifones proporcionan una fiabilidad o una Exactitud de la prediccin de flujo de
drenaje cruzado Es menos crtico cuando se utilizan sifones. Sin embargo, El uso
de un sifn depende de Disponibilidad de la cabeza para prdidas de sifn.

Otro Factores que afectarn a los resultados de una Comparacin son la anchura y
la profundidad de la
Canal de drenaje.
ALTERNATIVAS DE DRENAJE CRUZADO.

Donde la Capacidad del canal es grande en comparacin con La capacidad del

canal, suele ser ms Econmico para transportar el agua de drenaje O sobre el
prisma del canal, o en el canal.

En Adems del coste original de una estructura, el Mantenimiento debe incluirse en

la comparacin de costos. Algunas veces es Difcil de evaluar, es el grado de
fiabilidad Ofrecidos por los diferentes tipos de drenaje cruzado Estructuras. De las
sobrecargas son ms capaces que las Alcantarillas para manejar caudales donde
la arena, grava. Ni las alcantarillas ni las sobrecargas imponen una cabeza
adicional En el canal.

Otros factores que afectan la mejor eleccin de Las estructuras de drenaje

cruzando las siguientes estructuras:

ALCANTARILLAS

GENERAL.

Alcantarillas.

lleve escorrenta de tormenta o agua de drenaje Debajo del canal Completo Debe
tenerse en cuenta la alcantarilla de alineamiento , perfil, conducto, entrada y salida,
Con especial atencin a la hidrulica diseo.

Alineacin.

Una regla primaria en Localizacin de una alcantarilla es utilizar el Canal con la

menor perturbacin posible El patrn de escorrenta natural. As, si un canal Cruza
un canal natural en una inclinacin, es Generalmente es mejor ubicar la alcantarilla
en una inclinacin Con el canal, en lugar de realinear la entrada O canal de salida.
Si el canal natural Cambia la direccin entre la entrada y la salida De la alcantarilla,
se puede ser Necesario en el conducto de alcantarilla. Abrir drenajes paralelos al
canal en la Cuesta arriba para interceptar el agua de escorrenta, Flujo, si es posible,
a un canal natural, donde Las condiciones son las mejores para localizar una
alcantarilla
 Alcantarilla, Construido antes de
Construccin de canal.

SOBRE LOS TOBOGANES

GENERAL.

Las Sobre cargas son estructuras Utilizado para transportar agua de escorrenta o
drenaje Sobre un canal. Pueden consistir en una Seccin de canales de hormign,
apoyada en Mostrado en la figura 6 o un conducto cerrado Como el tubo de acero.

Las Seccin de canales de hormign se utiliza Grandes flujos de drenaje cruzado,

o en reas donde Tubera sera susceptible de conectar con basura. La entrada
puede ser cualquiera de los tipos estndar. La salida puede ser una transicin
estndar, pero A veces consiste en un disipador de energa, Tal como una piscina
que calma, una cada delantal desconcertado, o Una salida desconcertada. La
salida tambin puede incluir una Seccin rectangular de caja de hormign Banco
del canal de bajada, para acomodar trfico En la carretera de operaciones. Una
disposicin similar puede Para el banco cuesta arriba si es necesario.
 Hormign rectangular sobre canal.

Tubo de acero de la sobrecarga en el Colorado-Big Proyecto Thompson.

ENTRADAS DE DRENAJE

Usado para transportar cantidades

relativamente pequeas de tormenta
Escorrenta o drenaje de agua en el canal. Por
Flujos ms grandes, generalmente es
preferible tomar el Agua de drenaje cruzado
sobre o debajo de Una sobrecarga o una
alcantarilla para ser descargado Ms all del
canal. Esto es particularmente cierto Que se
espera que lleven a cabo una Cantidad de
limo, arena o escombros. Sin embargo lo es A
veces posible traer relativamente limpio el
Agua en el canal ms econmicamente que
Desvindolo al otro lado del canal.

Una localizacin.

La entrada de drenaje puede Ubicado en un canal natural de drenaje, o Terminal de

un drenador interceptor que Es paralelo al canal. Como el extremo de entrada debe
ser Por encima de la superficie del agua del canal, la entrada del Ms adecuado
cuando el prisma del canal est por debajo Superficie del suelo original. En una
seccin de relleno (Que requieren el terrapln del material de la tierra), Puede
producirse una acumulacin de agua no drenada El canal de entrada est lleno de
tierra

Entrada de drenaje en la parte ms alejada de la seccin de tierra Canal y

polipasto de puerta accionado por motor para puerta de desvo En primer
plano.
Entrada de drenaje inclinada rectangular a tierra seccin. Proteccin contra
la erosin incompleta.
Entrada de drenaje de hormign rectangular a una seccin de canal revestida con
concreto.

Entrada de drenaje con puerta de

flujo inverso.
CONCLUSIONES
1. Este trabajo nos ayudara a fortalecer nuestros conocimientos en la rama de
obras hidrulicas en la proteccin de estructuras de canales.

2. Las obras de proteccin nos brinda una mayor seguridad en tiempo de

avenida para evitar desastres no deseados como los que ocurrido en este
ao.

3. Estas estructuras sirven para regular el agua a lmites proporcionales para

su uso adecuado.

BIBLIOGRAFA
[I ] Water Measurement Manual, Bureau of Reclamation,
Second Edition, 1967, Revised Reprint, 1974.
[2] King, H. W. and Brater, E. F., Handbook of Hydraulics,
Fifth Edition. McGraw-Hill Book Co.. New York. 1963.
[3] Handbook of Water Control, Armco Drainage and
Metal Products, Inc., 1949.
141 Hydraulic and Excavation Tables, Bureau of
Reclamation, Eleventh Edition, 1957, Reprint, 1974.
[5] Design Standards No. 3, for Canals and Related
Structures, Bureau of Reclamation, 1967.
[6] Operation and Maintenance Equipment and Procedures,
Release No. 20, Bureau of Reclamation, 1957.
[7] McBirney, W. B., Some Experiments with Emergency
Siphon Spillways, ASCE Proceedings 1807, Hydraulics
Division, October 1958.
[8] Design of Small Dams, Bureau of Reclamation, Second
Edition, 1973, Revised Reprint 1974.
1958.