Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
0
Manual do Usurio
NDICE
INTRODUO .................................................................................................... 3
ILUSTRAES ................................................................................................ 13
Visualizao das ilustraes ............................................................................................... 13
Janela da Ilustrao ............................................................................................................ 16
Barra de Ferramentas da janela da ilustrao ................................................................ 16
APLICAES .................................................................................................. 22
Janela de Aplicaes .......................................................................................................... 22
Painel Esquerdo ............................................................................................................. 22
Painel Direito ................................................................................................................. 23
Visualizao dos dados de aplicaes ............................................................................... 23
Visualizao dos dados de aplicaes pela estrutura de aplicaes .............................. 23
Visualizao dos dados de aplicaes pela estrutura de produtos ................................. 23
Visualizao dos dados de aplicaes pela ferramenta de pesquisa ............................. 24
Impresso dos dados de aplicaes .................................................................................. 26
Visualizao das listas de peas pela janela de Aplicaes ............................................... 26
Aplicaes Veiculares ........................................................................................................ 27
CARTAZES ....................................................................................................... 34
Barra de
Ferramentas Barra de Menus
Janela
Barra de Menus
A Barra de Menus usada para ativar os comandos e opes de acesso s informaes do
Catlogo.
O menu Opes contm os comandos de acesso s diversas informaes que complementam
as informaes do catlogo, alm do comando Sair para fechar o catlogo.
Barra de Ferramentas
A Barra de Ferramentas usada como atalho para ativar rapidamente os comandos e opes
de acesso aos dados das janelas de Listas de Peas e Aplicaes e outras funes
importantes. Todos os comandos acionados pelas ferramentas encontram-se tambm na Barra
de Menus.
Nota:
As Listas de Peas e os Planos de Testes das bombas injetoras DP203 so para uso exclusivo
da rede de Distribuidores e Servios Delphi e, para acess-los, necessria uma senha
fornecida pela Delphi. A senha nica e, uma vez autorizado o acesso a uma das informaes,
a outra automaticamente autorizada tambm.
Ferramenta de Ilustrao
Visualiza a ilustrao de um produto.
Ferramenta de Aplicao
Ativa a janela de Aplicaes e visualiza as aplicaes dos produtos Delphi.
Ferramenta de Imprimir
Imprime listas de peas e dados de aplicaes.
Janela
Painel Esquerdo
Na janela de Listas de Peas, o painel esquerdo exibe a estrutura dos produtos Delphi, por
linha e modelo. O ltimo nvel lista os cdigos dos produtos.
Na janela de Aplicaes, o painel esquerdo exibe a lista de aplicaes estruturada por fabri-
cante e tipo. O ltimo nvel lista os modelos das aplicaes.
Painel Direito
Na janela de Listas de Peas, o painel direito pode exibir a lista de peas do produto selecio-
nado no painel esquerdo, o Plano de Testes de uma bomba injetora ou o Boletim de Servio
existente para um produto ou pea especficos.
Na janela de Aplicaes, o painel direito exibe os cdigos dos produtos Delphi Diesel utiliza-
dos na aplicao selecionada no painel esquerdo.
Painel Painel
esquerdo direito
A visualizao das listas de peas pode ser feito de trs formas: pela estrutura de produtos,
pela ferramenta de pesquisa e pela janela de Aplicaes.
3. Clique em Abrir Jogo para abrir a estrutura da lista de peas do jogo se desejar impri-
mir a lista ou visualizar alguma pea.
Ou,
Clique em Cancelar para retornar lista de peas da bomba injetora.
Ferramenta
de impresso
Ferramenta
de exportao
Para exibir a ilustrao genrica de um modelo de produto (no ser selecionado nenhum
cdigo especfico de produto):
1. Selecione o produto e o modelo atravs da ferramenta de pesquisa.
Ou,
Na Tela Principal, ative a janela de Lista de Peas e, na estrutura de produtos, clique
no sinal de mais (+) ao lado do produto desejado ou clique duas vezes sobre o produto
e, a seguir, clique uma vez no modelo desejado.
2. Clique na ferramenta de ilustrao ou, no menu Visualizar, clique em Ilustrao.
Aparece a janela da ilustrao exibindo a ilustrao do produto selecionado, na primeira
pgina se houver mais de uma, sem peas assinaladas.
A descrio das peas mostrada posicionando-se o mouse sobre o nmero de referncia da
pea cuja descrio se quer saber.
Nota:
Para desmarcar os itens marcados na lista de peas, clique novamente sobre o quadrado
(caixa de seleo) ao lado do nmero da figura da pea marcada ou clique duas vezes sobre a
linha da pea.
Barra de
ferramentas
Janela
Nmero da pgina
exibida/Total de
pginas
Identificao do
produto
Janela de Aplicaes
A janela de Aplicaes dividida em dois painis: esquerdo e direito.
Painel
direito
Painel
esquerdo
Painel Esquerdo
O painel esquerdo da janela de Aplicaes exibe a lista de aplicaes dos produtos Delphi
Diesel, estruturada por fabricante e tipo. O ltimo nvel da estrutura contm a lista dos modelos
das aplicaes.
Ferramenta
de impresso
Ferramenta
de exportao
cone da Lista
de Peas
3. No painel direito, clique sobre o cone da Lista de Peas, direita do cdigo do pro-
duto para o qual deseja exibir a lista de peas.
A janela de Listas de Peas abre exibindo, no painel esquerdo, a estrutura de produtos
aberta com o foco sobre o produto selecionado e, no painel direito, a lista de peas
deste produto.
4. Para retornar para a janela de Aplicaes, clique na ferramenta de aplicaes ou, no
menu Visualizar, clique em Aplicao.
Aplicaes Veiculares
IAs aplicaes veiculares dos produtos Delphi tambm podem ser visualizadas atravs de
informaes parte da janela de Aplicaes.
Para visualizar as informaes disponveis sobre aplicaes veiculares:
1. Na Tela Principal, clique na ferramenta Aplicaes Veiculares ou, no menu Opes,
clique em Aplicaes Veiculares.
Abre a janela de pesquisa de Aplicaes Veiculares.
5. Clique em Imprimir para imprimir a lista das diferenas, ou Cancelar para fechar a
janela de Comparao de Bombas.
DDRB100AV400
Editado no Brasil
Maro 2009
expressamente proibida a reproduo total ou parcial deste CD-ROM sem a autorizao por escrito da Delphi Diesel.
As informaes fornecidas neste CD esto atualizadas at a data da sua publicao. A Delphi Diesel reserva o direito de revisar estas informaes ou
descontinuar a fabricao das peas descritas a qualquer momento.