Pagina 2

A partir de los Patrocinadores de la Competicin

Parkland es una pieza fundamental de la infraestructura de una comunidad que contribuye

signiicantly a su vitalidad y conveniencia. En
Adems de proporcionar un lugar de oportunidades de recreacin, que puede soportar los
hbitats naturales, la forma de desarrollo de la calidad,
facilitar mltiples modos de transporte, ayudar a gestionar las aguas pluviales para reducir los
riesgos Lood, y aumentar los valores de propiedad.
Como Kansas City, Missouri contina creciendo, staf City trabajar continuamente con los
residentes, dueos de propiedades y las partes interesadas a
establecer la infraestructura pblica en formas nuevas e innovadoras, que respete las
caractersticas naturales de un rea, mientras acomoda su
desarrollo fisico. Como parte de este EFORT, damos la bienvenida a los diseadores de diversas
disciplinas y experiencias para participar en
la competicin del diseo lineal Parque Las Quebradas.
Ms all de servir como un regalo a la zona, prevemos una red parque lineal para el rea de Las
Quebradas ofering adicional
beneicios tales como:
La zona de Las Quebradas es de aproximadamente 15.000 acres de tierra en gran parte
subdesarrollada situada en las tierras del norte de Kansas City,
Missouri y generalmente se deined como estar atado en el norte por la carretera interestatal I-
435, en el sur por la autopista 152 Missouri,
en el oeste por la Interestatal 29 y al este por la carretera de Missouri 169. La zona se compone de
dos cuencas hidrogrficas - la Primera
En segundo lugar y cuencas hidrogrficas Creek - y cuenta con colinas, pendientes empinadas y
arbolada bufers de ribera. Mientras que esta rea es
inmediatamente al este del Aeropuerto Internacional de Kansas City y es de aproximadamente 15
minutos al norte del centro de la ciudad,
desarrollo dentro de la zona de Las Quebradas ha sido limitado debido a la falta de infraestructura.
En 2015, el Departamento de Servicios de Agua de la Ciudad completado una extensin de
alcantarillado sanitario en Las Quebradas, que se
potencialmente con capacidad para 75.000 personas en base a los patrones actuales de desarrollo.
Como medida preventiva, la
Ciudad estableci un grupo de trabajo para llevar a cabo una planificacin EFORT pblica / privada
para determinar cmo INANZAS y construir la zona de
infraestructura necesaria para promover el desarrollo de la calidad, maximizar las inversiones de la
Ciudad, y determinar la mezcla apropiada
de tipos de desarrollo. El Informe Quebradas grupo de trabajo final, en forma de planes de uso del
suelo adoptadas de la Ciudad para la zona,
ha sido reconocido por el Ayuntamiento como su plan para el desarrollo futuro de calidad. Vemos
este concurso de diseo
como un paso importante como la Ciudad de staf trabaja con socios de la comunidad de la zona
para implementar un sistema de parques lineales en Twin
Arroyos que conectaran a la extensa red de senderos de Kansas City, y ofrecer un enlace a otras
zonas de la tierra del norte y
al centro.
Estamos muy emocionados de invitar a las personas, los equipos de diseo y estudiantes a
presentar sus diseos y compartir su visin para el
Las Quebradas Parque Lineal. Tenemos la esperanza de los conceptos creados durante esta
competicin darn forma a la visin de un potencial
parque lineal que cuenta con paisaje de la zona, promueve su pasado agrario, rinde homenaje a
sus canales y establece una
marco para el desarrollo futuro.
Jefrey Williams, Director de Planificacin Urbana y Desarrollo Marcos McHenry, Comisionado de
Parques y Recreacin
Terry Leeds, Director del Departamento de Servicios de Agua Sherri McIntyre, Director del
Departamento de Obras Pblicas
La preservacin de corredores de las corrientes
Reduccin de las repercusiones sobre el medio natural
Mejorar la conexin entre los barrios
La promocin de transitabilidad y diseo amigable para los peatones
El aumento de la accesibilidad a travs de la inclusin de mltiples
medios de transporte
Fomentar el desarrollo continuo que no cree una
patrn de "Rayuela"
Creacin de una transicin suave entre la comercio
y el uso residencial para hacer que los servicios de la zona se sienten
uniied y accesible para los residentes
Servir a un destino regional, lo que podra incluir, pero
no se limita a, un signiicativas fuente de agua, un parque o
rea de conservacin

Pagina 3

Visin de conjunto
La Ciudad de Kansas City est patrocinando un concurso de diseo para aportar nuevas
ideas, energa y visiones a la
desarrollo de las Quebradas. Los equipos de diseo individuales y multidisciplinares de
todo Estados Unidos y
all estn invitados a desarrollar una visin de diseo de inspiracin para un nuevo parque
lineal.
Acerca de Las Quebradas
Las Quebradas es una zona predominantemente rural que abarca 15.000 acres en las tierras
del norte de Kansas City,
Misuri. En 2015, la Ciudad ha completado ms de $ el 43,5 millones de los mejoras de
infraestructura en la zona, lo que permite
desarrollo futuro. fuera generacin completa de la zona, que se espera que ocurra en los
prximos 20 aos, pudo
con capacidad para 75.000 personas y 20.000 unidades de vivienda.
Acerca de la Competencia
El objetivo de este concurso es un parque lineal nuevo potencial que podra prolongarse
durante 7 millas y hasta 1.000
acres y servir como columna vertebral de la zona. Los trabajos deben incluir un diseo
global parque lineal conceptual y
ilustraciones de cuatro diferentes condiciones de diseo de escenarios, como se describe en
este libro brieing. Hasta tres equipos
sern seleccionados como los equipos ganadores y presentar sus propuestas en un acto
pblico con la ciudad, y las partes interesadas
pblico en general en Kansas City. La Ciudad premio de $ 24,000 en premios en total, que
se distribuir en partes iguales entre el
seleccionada equipos ganadores. Una presentacin estudiante tambin ser seleccionado
para mencin de honor. propuestas de diseo
sern utilizados para dar forma e inspirar un nuevo parque y el desarrollo lineal en Las
Quebradas.

Lnea de tiempo
Pagina 4

Objetivos de competencia

El objetivo de este concurso es desarrollar una mayor

visin tangible para un parque lineal en Las Quebradas y para
desarrollos que son adyacentes al parque. Nuestra esperanza
es que los diseos presentados como parte de esta competencia
puede enmarcar el futuro las inversiones pblicas y privadas, gua
la forma general y el desarrollo de Las Quebradas, y
excitar e involucrar a los actores locales y el ms amplio
comunidad de Kansas City, en el debate sobre el futuro de
la zona.
El concurso invita a todos los diseadores profesionales, as
como estudiantes, a participar en esta emocionante oportunidad de
ayudar a imaginar un nuevo e importante, adems de la tierra del norte y
el sistema de parques de Kansas City.

Las Quebradas Parque Lineal

Sistema de pista de Indian Creek, Kansas City MO (Fotos cortesa: Planificacin y Desarrollo KCMO)

El paisaje de Las Quebradas est marcada por meandros

arroyos, colinas y grandes rboles. La zona es, naturalmente,
elstica, con arroyos y zonas adyacentes de transmisin en bfer
que protegen las tierras cercanas de inundacion estacional. los
lecho inundable reas son designadas como "zonas de retroceso Stream"
que limitan el desarrollo y se han identiied por el
Ciudad como reas de oportunidad para los nuevos espacios pblicos abiertos.
Un parque lineal podra ser creada dentro de la establecida
transmitir las zonas de retroceso a lo largo de la zona, aadiendo
aproximadamente 7 millas de senderos y un mximo de 1.000 acres
de la nueva zona verde. El parque lineal servira como
columna vertebral de la zona, y estticamente uniendo fsicamente
desarrollos futuros, y se conectan a la que se extienden
KC Senderos sistema, proporcionando espacio abierto y una variedad
de las necesidades recreativas para nuevos y existentes Northland
residentes, y acelerar el ritmo de la atraccin y
nuevo desarrollo de la zona. La forma, la forma y
caractersticas de un parque lineal podra tambin ayudar a deine Doble
Arroyos y las comunidades construidas al lado del parque de
proporcionando un destino de recreacin icnica de Las Quebradas
y las tierras del norte. Varios desarrollo a gran escala
proyectos en los EE.UU. han incluido parques lineales,
que podra servir de modelo o inspiraciones para Twin
Arroyos.

Pagina 5

Kansas City, MO
Antecedentes sobre Kansas City, Missouri

La Ciudad de Kansas City, Missouri se encuentra en el

porcin del noroeste del estado y se encuentra junto

en el Estado de Kansas hacia el oeste. Con un total de

aproximadamente 319 millas cuadradas, Kansas City es el

23 ciudad ms grande EE.UU. basada en el rea y tiene un metro

rea que se extiende por 14 condados ms de dos estados. Con un

poblacin de 470.816, es la ciudad ms grande en el nmero 37

Estados Unidos y tiene una poblacin rea metropolitana de 2,1

millones de dlares, por lo que es la 29 ms grande estadstica metropolitana

Area (MSA) en los Estados Unidos.

Histricamente, la ciudad se estableci al sur de la

Ro Missouri, que se incorpor en 1850. A mediados

siglo 20, la ciudad comenz a anexar al norte de la tierra

Ro Missouri. La mayora de la anexin de tierras se produjo

en 1962, con la ubicacin recin elegido del Kansas

El aeropuerto internacional de la ciudad, lo que provoc que la Ciudad

casi su tamao actual.

Localizacin de Las Quebradas en Kansas City Area Metropolitana (KCMO rea municipal en
blanco) y dentro de la Ciudad de Kansas City, Missouri
Pagina 6

Antecedentes de Las Quebradas

La zona de Las Quebradas con Second Creek destacado por la lnea de puntos de color amarillo.

Las Quebradas se encuentra en las tierras del norte de Kansas City.

La zona es generalmente deined que se limita

al norte por la Interestatal 435, en el sur por Missouri

La carretera 152, en el oeste por la Interestatal 29, y el

este por Missouri Highway 169. Las Quebradas es directamente

al este de la Internacional de Kansas City (KCI) y es el aeropuerto

aproximadamente 15-20 minutos al norte del centro de Kansas

La ciudad en coche (y 40 minutos en bicicleta).

Como su nombre indica, el rea de Las Quebradas se compone

de la Primera y Segunda Creek cuencas hidrogrficas. Estas

cursos de agua han dado forma Quebradas, la creacin de rodadura

colinas y bufers de transmisin arboladas. Aproximadamente el 12%

de la zona se rige por la corriente de retroceso de la Ciudad

Ordenanza, lo que limita la construccin y el desarrollo en

zonas propensas y sensibles al medio ambiente Lood. Dentro

la zona de Las Quebradas, el Departamento de Parques de Kansas City

ha propuesto dos tipos de espacio abierto para el camino

red en la tierra del norte, 1) reas del rastro con las vas

y 2) las zonas activas trailhead con instalaciones recreativas

tales como instalaciones deportivas y parques infantiles.

Pgina 7

rea de Historia

Desarrollo en el rea de Las Quebradas se inici en el

A fines del 1800, debido en parte a la proximidad del rea para publicar
oces a lo largo del Quincy, Omaha, y Kansas City
Ferrocarril, que conecta las tres ciudades a partir de 1897
a 1939. La zona de Las Quebradas se incorpor en
Kansas City en 1962 como parte de la anexin de la Ciudad de
aproximadamente 122 sq. millas de tierra no incorporada en el
Condados de Platte y Clay. Desde ese momento, el rea tiene
en gran parte conservado su carcter rural, con un poco de viviendas
la construccin de viviendas en construccin en el sur y su
bordes orientales y desarrollos de vivienda
espacio en la parte occidental del sitio. En 2005, Platte
Compra Park, un parque de 140 acres con varios ballields
y juegos de plaza, se construy en el centro de Twin
Arroyos.

Las condiciones actuales de Las Quebradas (Foto: cortesa de Planificacin y Desarrollo KCMO)

Mapa histrico de Kansas City

ampliacin de va
(Imagen cortesa: KCMO
Planificacin y Desarrollo)

Servicio de Extensin de la infraestructura

En 2015, la ciudad complet un proyecto de $ el 43,5 millones de dlares para

extender el servicio de alcantarillado de Las Quebradas, lo que permitir
futuro desarrollo residencial y comercial. construccin completa
fuera de la zona se prev que se produzca durante el prximo 20+
aos. La zona de Las Quebradas podra acomodar hasta
75.000 personas y 20.000 unidades de vivienda en base a
los modelos de desarrollo actuales y previstas.
Varios planes se han elaborado para guiar el desarrollo
en Las Quebradas. La mayora de la zona cae bajo el
Plan de rea de KCI, que fue aprobado por el Consejo de la Ciudad
en 2009 y llamada para el desarrollo "que establece
un equilibrio entre los intereses y necesidades de los residentes
y las empresas "y" conectan [s] y usos compatibles
proteger [s] sensibles reas naturales ". La parte ms oriental
de la zona se encuentra dentro de las fronteras de la Gashland-
Plan de rea de Nashua, aprobada en 2012.

Pagina 8

Visin de la Comunidad para el Futuro

El Consejo de Desarrollo Econmico del condado de Platte

tiene el desarrollo defendido e infraestructura
inversiones en Las Quebradas. Sobre la base de este trabajo, el
Ciudad convoc un grupo de trabajo Mayoral en 2013 (de conformidad
a la Ciudad de la Resolucin # 130443) para establecer una visin para el futuro
el desarrollo en Las Quebradas. La Tarea Las Quebradas
Fuerza constaba de 19 miembros que representan una gama
de actores pblicos y privados y centrado
sobre la forma de INANZAS y la construccin de infraestructura, la promocin
desarrollo de la calidad, maximizar las inversiones de la Ciudad,
y determinar la mezcla apropiada de desarrollo en Twin
Arroyos. El Grupo de Trabajo emiti un informe en junio el ao 2015 inal
que establece una visin para guiar Quebradas. Una pieza central
de las recomendaciones del Grupo de trabajo fue la creacin
de dos nodos de desarrollo en Quebradas para servir como
uso mixto, centros vecinales de mayor densidad para el
rea (vase el mapa en la pgina 10). Las recomendaciones clave de
El informe tambin apoya la creacin de un parque lineal.
Aunque los planes de rea son documentos de planificacin de asesoramiento,
hay varias regulaciones que gobiernan y configurarn
el desarrollo en Las Quebradas. Estos incluyen, pero son
no limitado a, el Plan de la calle Major de Kansas City, que
establece los tipos, diseos y lugares de mayor
carreteras en Quebradas; Ordenanza revs corriente,
que establece las reas adyacentes Bufer requeridos
a las corrientes; Plan de Senderos KC, que establece las normas de diseo
por senderos y trailheads; y Parkway y el Boulevard
Normas, que Deines requisitos para carreteras arteriales
que incluyen las medianas con vegetacin. Estas normativas, si
ser relected en las comunicaciones de la competencia. Los informes,
reglamentos y mapas estn disponibles en el Diseo
pgina web del concurso (kcmo.gov/designtwincreeks). SIG
shapeiles estn disponibles en el sitio web de anlisis del sitio
y la creacin de mapas base.

KC Plan de Senderos: Secuencia de la seccin de Memoria

Nodo de Desarrollo potencial en parkways

Pagina 9

Competencia Descripcin

La Ciudad de Kansas City, Missouri invita individuo

y multidisciplinares con los equipos de diseo profesionales
experiencia en arquitectura, arquitectura del paisaje, urbano
planificacin, ingeniera, anlisis econmico, el transporte,
la sostenibilidad, el desarrollo comunitario y el arte pblico,
entre otras ields a presentar propuestas de diseo para la
Las Quebradas lineal concurso de diseo del parque. Diseo
la presentacin de propuestas deben incluir 1) un lineal general
aparcar el diseo conceptual y 2) representaciones de cuatro
speciied "escenarios de diseo" en el parque lineal. Estas
elementos se describen en mayor detalle en este breve.
El jurado seleccionar un mximo de tres equipos ganadores en agosto
2016. El importe total de la adjudicacin es de $ 24.000, el cual se
ser dividido en partes iguales entre los equipos ganadores. la ganadora
equipos presentarn sus propuestas de diseo a un pblico
evento con el liderazgo de la ciudad, la comunidad y las partes interesadas
el pblico que se encuentra alojado en Kansas City. Diseo
propuestas sern honrados en una exposicin pblica de viaje,
y se utiliza como fuente de inspiracin para futuros debates y
la planificacin de Las Quebradas. Una presentacin estudiante tambin
ser la seleccin de mencin de honor.

Proceso de Competencia y de la lnea de tiempo

materiales de competicin se pueden alcanzar en kcmo.

gov / designtwincreeks. Las presentaciones finales deben estar
presentado en lnea a travs https://my.rfp365.com/public/
RFP / 0325eedb-71ae-42d4-bf5e-fdcf7771fde las 5pm
el 8 de julio de 2016. Los equipos de diseo estn invitados a presentar
preguntas a los patrocinadores de la competencia y hasta las 5 de mayo
27, 2016 (a travs de la pgina web RFP365). Las preguntas
presentada ser publicado con respuestas sobre la competencia
pgina web de la CMT 17:00 el 10 de junio de 2016.

presentaciones final por 8 de julio de 2016 kcmo.gov/designtwincreeks

pagina 10

En general Parque Lineal Diseo Conceptual

propuestas de diseo deben incluir un conceptual global

diseo para el parque lineal Quebradas y sus conexiones

a los futuros desarrollos adyacentes. diseos conceptuales

debe indicar las reas programticas y en general

zonas de paisaje, pero no es necesario proponer una detallada

disear para la longitud total del parque. Sin embargo, detallada

diseos deben ser incluidos para el diseo de cuatro speciied

escenarios, se detalla en la siguiente seccin - ver pginas 11-12.

El diseo conceptual global debera utilizar el sitio de

la zona bufer retroceso de ribera, que vara en anchura

a lo largo de los arroyos de 25-250 pies. los

parque en general, debe seguir el flujo de retroceso existente,

aunque los equipos pueden identificar rea adicional (s) para apuntar

para crear una huella parque ampliado.

Pagina 11

Los escenarios de diseo

Se solicita propuestas para proporcionar diseos ilustrativos

con descripciones escritas para los cuatro escenarios de diseo
se enumeran a continuacin. Los escenarios de diseo son prototpico
elementos de diseo que podran ser utilizados y reutilizados junto
la longitud del parque lineal en varios geogrfica
ubicaciones. Ellos no estn vinculados a sitios especficos.
Los equipos de diseo deben completar las representaciones de cada una de las
siguientes escenarios:
1) Trailhead
2) Trail Conexin con el nodo Desarrollo
3) Trail Interseccin con un Parkway
4) Interfaz Trail Development residenciales adyacentes

Los posibles elementos comunes a todos los escenarios:

Senderos para bicicletas y peatones

Zonas de preservacin del hbitat
Sistemas de proteccin contra las inundaciones
Puentes peatonales
arboledas
 Jardines y reas plantadas
Arte pblico
Asientos Pblica
espacios de reunin
Equipo de ejercicio
Las caractersticas del agua
Campos de juego
Wayinding y sealizacin
Recreacin activa

Pagina 12

1) Escenario del Sendero: 1

Un diseo de sitios trailhead puede incluir ms grande

espacios abiertos del pubis y comodidades de reaccin activos. los

ubicaciones Trailhead deben disearse como destinos a

atraer a los residentes y visitantes.

Servicios potenciales pueden incluir:

rea de Estacionamiento

Mapa de pistas y Wayinding

Campos de juego

Infraestructura Verde

concesin de pequea escala (por ejemplo, alimentos

camiones)

2) Trail conexin con la hiptesis de nodo de desarrollo: 2

Diseo para el parque y su interfaz con un desarrollo
nodo, el uso mixto previsto, de densidad media (3-4
historias) centros vecinales. Esto debera mostrar cmo el
parque lineal podra transicin en una zona residencial de uso mixto
y centro de barrio comercial. Desarrollo
los nodos se indican con lneas de puntos rojos en el proyecto
mapa de la zona (pgina 10).

Servicios potenciales pueden incluir:

Acciones de bicicletas Instalaciones
Centro Trail
Wayinding
Bastidores de bicicletas
/ Estacin Comfort Baos
La conexin de puerta de enlace

3) Trail Interseccin con un Parkway Escenario: 3

Un diseo para el parque donde se cruza una ruta verde,

que es un arterial con una mediana plantado, como deined
en la ruta verde de Kansas City y Normas Boulevard.
Parkways se indican con lneas de color prpura en el proyecto
mapa de la zona (pgina 10).
Servicios potenciales pueden incluir:
Las caractersticas del agua
Articulado Carreteras Crossing
Informacin Quiosco
Estructuras de sombra
Asientos
Campos de juego

4) Interfaz Trail con residenciales adyacentes

Desarrollo de Escenarios:
Un diseo para la interfaz del parque con actuales y nuevos
vivienda de baja densidad, en general, una sola familia, individual
vivienda, fuera de los dos nodos de desarrollo.

Servicios potenciales pueden incluir:

Iluminacin a nivel peatonal
Tratamientos del paisaje mejoradas
Marcadores Barrio
rea Wayinding
Zona de descanso
Campos de juego
Pagina 13

Los escenarios de diseo

Caractersticas Ejemplo Parque Lineal

Las Sendas de la Bicicleta

Las Sendas y la Distribucin de los Asientos

Los campos de juego

Juegue Espacios

Los Caminos de Naturaleza

Las Sendas del jardin

El Parque Infantil

Los Jardines Rocosos

La Variedad de Asentar Opciones

El Desage del Stormwater Trabaja en Huerto

Las reas Naturales: Las Siembras y los Huertos

Los puentes
Pgina 14

Las sumisiones

Los individuos o los equipos del diseo reciben instrucciones de someter 3 diseo
Se hospeda con comida con trazado de materiales visuales y escritos para
La propuesta del diseo, las dimensiones de 24x36 avanza lentamente adentro
El formato PDF, con un mximo tamao de 25 el megabyte por junta.
Separadamente, los equipos reciben instrucciones de someter uno de 16 pginas (llegue al lmite)
El paquete de qualiicacin en formato PDF, con un mximum
El tamao de 25 el megabyte.
Las juntas del diseo deberan incluir lo siguiente visual
Los materiales:
Junta 1: Un en conjunto diseo conceptual para lo lleno
La longitud del parque lineal.
Aborda 2 y 3: El diseo ilustrativo con escama humana
Las interpretaciones del experiential de las cuatro panoramas del diseo
(Dos por junta)
Los materiales visuales y los dibujos ilustrativos pueden incluir:
El sitio planifica, interpretaciones, diagrama, fotografa,
Los dibujos del axonometric, entre otros.
Las juntas del diseo deberan incluir lo siguiente escrito
Los materiales:
resuma texto describiendo la comprensin del equipo y
El anlisis del sitio (500 palabras llegan al lmite). Resuma narrativa
Explicando a los equipos acercamiento del diseo (500 palabras
Llegue al lmite).
Los paquetes Qualiications deberan incluir lo
Despus de materiales:
la sumisin debera constar de un mximum de 16
Las pginas en formato PDF (8.5x11 horizontal, unilateral,
El mximum de 50 el megabyte)
resuma descripcin del individuo o mancomune someterse
Los materiales (tope 500 palabras)
Bio o curriculum vitae para cada miembro del equipo con explcito
La mencin de estatus con cualquier unin profesional,
Por ejemplo: AIA, ASLA, Asociacin de Psiclogos Americanos, ASCE, etc.
resuma descripciones y documentacin visual
De pasado pertinente proyecta por miembros del equipo, si
Aplicable. Por favor note cul equipo tienen los miembros
Participado en los proyectos pertinentes incluidos de pasado.
la mencin explcita de enrolamiento actual de cualquier equipo
Los miembros en una institucin acadmica acreditada
La propuesta del diseo y materiales qualiications deberan ser tele-enviados

https://my.rfp365.com/public/rfp/0325eedb-71ae-42d4-bf5e-fdcf7771fde

by 5 pm CMT on July 8, 2016.

Pgina 15

Los Premios de Competencia

La competencia patrocina a ofer $24,000 en premio total

Los premios, a ser uniformemente distribuidos entre lo seleccionado
Los equipos ganadores al final de septiembre del 2016 despus
La terminacin del acontecimiento pblico.

El Parque Gemelo de Riachuelos Linear Competencia Design lega tambin

Seleccione una sumisin estudiantil para la mencin de honor (no
El premio en metlico). Todos los participantes en equipos estudiantiles del diseo
Debe estar actualmente alistado en un acadmico acreditado
La institucin. El equipo Estudiantil seleccionado de Mencin de Honor
Recibirn elogio y exhibicin con lo tres
Los equipos ganadores. Todo estudiante que las sumisiones sern consideradas
Para la seleccin general de sumisin.

El Acontecimiento Pblico para Equipos Ganadores

Los equipos ganadores presentarn sus propuestas del diseo

En una visibilidad alta, el acontecimiento pblico en septiembre para City
Los lderes, los representantes de agencias de la Ciudad, desarrolladores
Y los hacendados, los tenedores de apuestas locales, y el pblico tan
Un paso integral en forjar el futuro de Riachuelos Gemelos.
El acontecimiento ser sustentado en una jurisdiccin pblica y ser
Organizado alrededor de presentaciones de lo tres ganador

Las propuestas del diseo de los equipos. Despus de las presentaciones, la Ciudad
Los lderes y los equipos ganadores del diseo participarn adentro
Un debate facilitado acerca de su diseo ganador
Las propuestas y la implementacin potencial de su
Las ideas. Los patrocinadores de competencia facilitarn al pblico
El acontecimiento.

La exhibicin

Despus del Acontecimiento Pblico, ganndose propuestas del diseo

Ser promovido a travs de una exhibicin pblica ambulante.
La exhibicin ser circulada en el Northland y
A todo lo largo de Kansas City, Missouri como una oportunidad para
Presntele las propuestas ganadoras a una audiencia ms ancha.
Pagina 16

Pagina 19

El Comit Consultivo Tcnico

Un grupo de representantes de agencias involucradas de la Ciudad,

Teclee a los tenedores de apuestas comunales y la industria local del diseo
Los representantes de uniones profesionales KC tienen
Sido invitado a contribuir a la competencia como parte de
El Comit Consultivo Tcnico (el controlador de acceso a terminal).
El Comit Consultivo Tcnico ha provisto aporte
En la creacin del resumen de competencia del diseo y lo
La estructura del proceso de competencia. El controlador de acceso a terminal es tambin
Involucrado en la promocin de la competencia, soportar
La citacin de jurados, y participa del acontecimiento pblico para
Los equipos ganadores.

Las organizaciones representadas en el controlador de acceso a terminal:

KCMO Oice Mayor
KCMO Oice del Administrador de la Ciudad
KCMO Planificando y el Desarrollo
KCMO Estaciona y Recreacin
KCMO Suavice Servicios
las obras pblicas KCMO
KCMO Arquitecto City
La Comisin Municipal de Artes
Platte County Parks y Departamento de Recreacin
El Concejo de Desarrollo Econmico del Condado del Platte
La Cmara De Comercio Northland
El Instituto Terrestre Urbano
El Instituto Americano De Arquitectos
La Asociacin Planificadora Americana
La Sociedad Americana de Arquitectos Que Disea Jardines
La Sociedad Americana de Ingenieros Civiles
La Asociacin de Peatn y los Profesionales de la Bicicleta
Media Amrica Concejo Regional
KCI Equipo de Desarrollo Area
El Comit De La Escuela del Norte de la Ciudad de Kansas
El Condado del Platte R3 el Comit de la Escuela
El Distrito de la Escuela de la Colina del Parque

Pagina 20

Los Derechos De Propiedad del Intelectual

1. La Competencia es organizada y fiada
Por la Ciudad de Kansas City, Missouri. La participacin en esto
La competencia est manifiesta para cualquier individuo a pesar de su
El pas de residencia.
2. La Competencia est sujeta a todo aplicable
Las leyes y regulaciones federales, estatales y locales, y es nula
Donde prohibido por ley. Los Empleados de Patrocinadores y
Sus familias inmediatas (el esposo, el padre, el hermano, el nio,
Y el esposo de cualquier de lo anterior) y esa vida adentro
Sus grupos familiares inmediatos, ya sea o no relacionado, es
No elegible para introducir la Competencia o llevarse el premio.
3. Usted debe tener todos los derechos de la propiedad adentro y para
Su concepto, diseo y su texto. Proponiendo una entrada
Usted representa y garantiza eso cualquier conceptos, disea
Los elementos, el texto y las imgenes contenidas en su entrada son
Su trabajo original y ese no otra persona o entidad,
Incluir cualquier tercer diseador de fiesta, tiene cualquier propiedad
Interese en todo o cualquier porcin de su entrada. Su entrada
No ha debido haber sido, y no puede ser, ha debido haberse sometido en cualquier
Otra competencia o previamente publicado. Los patrocinadores
Resrvese el derecho para derogar y / o descalifica cualquier sumisin
Estando encontrado en la discrecin exclusiva de Patrocinadores a ser inconsistente
Con estas representaciones y garantas, extorsionado,
Copiado, o fraudulento; Para usurpar derechos existentes
De otros; O para estar incompleto, daado, obsceno,
El vulgo, ofensive o de otra manera inadecuado. Sometindose
Una entrada, usted acuerda indemnizar y creer que inofensivo
Los Patrocinadores de y en contra de todos los reclamos o daos
Surgiendo como resultado del uso de cualquier diseo u otros materiales
Usted se somete. Proponiendo una entrada, usted consiente para Sponsors
Y sus sucesores y cesionarios respectivos uno ilimitado,
La licencia mundial, perpetua a publicar, exhibir, usar,
La cruzada, la edicin el texto, adptese, modifique, cpiese, esprzase por todos lados,
El poste, o se deshace del diseo, el texto y otro propuesto
Los materiales en lnea, adentro la impresin, ilm, televisin, o en cualquier otro
El soporte lgico informtico para el editorial, el publicitario, el promocional u otro
Los propsitos sin compensacin o la notiicacin de cualquier
La clase para usted.
4. Los Impuestos y la Documentacin: Todo federal, estatal, y
Los impuestos locales en el valor monetario del premio son lo
Pngale suela responsabilidad del ganador. Un 1099 estado con fines contributivos
Ser iled con la Oficina de la Renta de EEUU y el ganador ser requerido
Para firmar una forma W-9 y un Acuerdo del Ganador, cul
Incluir un aidavit de elegibilidad y un adeudo
La liberacin. El fracaso a hacer eso dar como resultado confiscacin de lo
El premio.
5. Vindique para Usar Nombre, Parecido, y Otro
Identificando Informacin: Proponiendo una entrada, cada uno
El candidato consiente para Sponsors y sus sucesores respectivos
Y asigna la derecha, pero donde prohibido por ley,
La derecha para usar el nombre del candidato, parecido, ciudad y
La informacin estatal, biogrfica, los materiales de entrada, y
Las declaraciones escritas u orales, para editorial, la publicidad y
Los propsitos promocionales, sin compensacin, a menos que
Requerido por ley. Los candidatos no tendrn bien de aprobacin,
Ningn reclamo para la compensacin, y ningn reclamo (incluyendo,
Los reclamos a mares, basados en la invasin de la vida privada,
La difamacin, o bien de publicidad) surgiendo como resultado de cualquier uso,
El emborronamiento, la alteracin, o el uso en forma compleja de su
El nombre, el parecido, la ciudad y la informacin estatal, biogrfica,
O la entrada. Las derechas concedidas bajo este prrafo son
Sin compensacin o notiicacin para el candidato de cualquier
La clase, excepto conforme exige la ley, y se extender hasta todo
Las entradas y todos los dems materiales propuestas con los que se se guard relaciones lo
La competencia, incluyendo esos propuestos por poco ganadores
Y los ganadores. Estando seleccionado como un ganador, el equipo del diseo
Deben completar todas las tareas que se esboz dentro del resumen
Para recibir compensacin del financiera.