Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
NDICE
Introduccin4
Ejemplos de aplicaciones 5
Autocaravanas6
Ambulancias10
Electric coffee cart 14
Sistemas16
Accesorios20
Informacin tcnica 22
Acerca de Victron Energy 92
33
Introduccin
44
Energy. Anytime. Anywhere.
Ejemplos de aplicaciones
Autocaravanans Ambulancias
Camiones de caballos
5
Autocaravanas
Australia: Autocaravanas para la aventura
6
Energy. Anytime. Anywhere.
7
Autocaravanas
88
Energy. Anytime. Anywhere.
SLR Motorhomes
9
Ambulancias
Pars, Francia: Suministro de energa garanizado para las ambulancias parisinas
Le empresa Petit Picot ha instalado un MultiPlus 12/1600/70 en sea mientras est conectado a la red elctrica cuando est parado, o
las ambulancias de la regin parisina. El MultiPlus sumistra una en modo autnomo cuando est en movimiento.
fuente de alimentacin sinusoidal pura de 230 voltios alternos Con el MultiPlus a bordo ha sido posible ahorrar en cableado, si lo
para los distintos dispositivos mdicos (incubadoras, monitores, comparamos con un convertidor y cargador instalado por separado,
desfibriladores, etc.) que no pueden dejar de funcionar. La funcin con el consiguiente ahorro en la instalacin.
SAI permite alimentar permanentemente al vehculo con 230VCA, ya
1010
Energy. Anytime. Anywhere.
1111
Ambulancias
1212
Energy. Anytime. Anywhere.
Ambulancias
Panel Digital
Multi Control BMV600S
PHOENIX MULTI CONTROL
charger inverter BMV-700
inverter
mains onon inverter
mains on 12
16
20
overload
bulk overload
boost 8 24
current limit
low
absorption
battery lowequalize
battery 4 28
temperature
float temperature
float 0 30 SETUP SELECT
on charger only +
charger shore current limiter
only off on -
MULTI CONTROL
mains
charger
230V distribution
failure
Multicompact 12/1200/50
Alternador
Battery protect DC distribution 12V
Arranque
B+
Cyrix-ct 12/24V-120A
12Vdc BP65A
12Vdc
victron energy
B L U E P O W E R
13
Electric coffee cart
The Netherlands - Espressi
Minifurgoneta expendedora de caf alguna de la red elctrica, el vehculo dispone de los siguientes
La empresa holandesa Espressi, que alquila varios tipos de cafeteras equipos:
expreso mviles, ha desarrollado una minifurgoneta expendedora 1 Quattro de 48V 10 kVA
de caf propulsada exclusivamente por energa elctrica. Esta 1 Monitor de bateras BMV 600
minifurgoneta puede desplazarse y funcionar con electricidad Bateras de 48 V 1000A OPzV
para prestar servicio en cualquier lugar gracias a los equipos que
incorpora. El vehculo puede utilizarse en una variedad de eventos: Dispositivos
bodas, inauguraciones, actos comerciales, exposiciones, festivales y La electricidad almacenada en las bateras alimenta los siguientes
conferencias. aparatos:
Cafetera
Equipos de Victron Molinillo de caf
Para garantizar que la minifurgoneta pueda funcionar sin necesidad Sistema de refrigeracin
1414
Energy. Anytime. Anywhere.
1515
Sistemas
12VCC
Bateras
230VCA
Carga CC
12VCC
Bateras
16
Energy. Anytime. Anywhere.
Sistemas
3. Sistema Multi
El MultiPlus combina las funciones de cargador e inversor. Esto tiene como resultado una fcil instalacin y caractersticas como
PowerControl y PowerAssist.
4. Sistema Quattro
El Quattro tiene las mismas funciones que el MultiPlus, pero con un aadido extra: un sistema de transferencia que selecciona
automticamente la entrada disponible.
230VCA
en combinacin con entrada CA
solamente
Cargas CC
Cyrix-i
17
Sistemas
5. Sistema en paralelo
Nuestros inversores Multis y Quattro pueden conectarse en paralelo para satisfacer unas mayores necesidades de alimentacin. Slo es
necesario configurar el sistema con nuestro software de configuracin, el VEConfigure.
3 x MultiPlus
CA que
De fcil configuracin distribuyen
La configuracin de sistemas
paralelos y trifsicos es sencilla.
La herramienta contenida en
el software del VE.Configure cargas CC
permite al instalador conectar
componentes sin necesidad
de realizar cambios de Cyrix-i
hardware o de conmutadores
DIP. Utilizando slo productos
estndar:
6. Sistema trifsico
Al igual que en el caso de la conexin de unidades en paralelo, nuestros inversores se pueden conectar en configuraciones de fase dividida y
trifsica.
3 x MultiPlus
Trifsico
trifsicos de 230/400VCA-50Hz
230/400VCA-50Hz
Bateras
18
Energy. Anytime. Anywhere.
Sistemas
230VCA
sin interrupcin
Cyrix-i Cargas CC
PowerAssist Aumento de la
capacidad elctrica de la red o
del generador
Esta funcin nica de Victron
Ajustes para corriente permite al MultiPlus complementar
de entrada mxima la capacidad de potencia de la red o
del generador. Cuando se requiera
un pico de potencia durante un
corto espacio de tiempo, como pasa
a menudo, el MultiPlus compensar
inmediatamente la posible falta de
potencia de la corriente de red o
Corriente de entrada limitada del generador con potencia de la
Corriente de entrada limitada batera. Cuando se reduzca la carga,
complementada por el la potencia sobrante se utilizar para
inversor durante picos de recargar el banco de bateras. Por lo
carga. tanto, ya no es necesario dimensionar
el generador segn el pico mximo de
carga. Podemos optar por el tamao
de generador ms eficiente.
19
Accesorios
Nuestros sistemas estn compuestos de varios componentes, algunos de los cuales estn diseados especialmente para mercados
concretos. Otros componentes de Victron pueden utilizarse en una amplia gama de aplicaciones. Podr encontrar las especificaciones y
dems informacin detallada sobre estos componentes en la seccin Informacin tcnica.
Monitor de bateras
Las tareas ms importantes del monitor de bateras de Victron son la medicin de las
corrientes de carga y descarga, el clculo del estado de la carga y el tiempo restante de la
batera. Se genera una alarma si se exceden ciertos lmites (como una descarga excesiva).
El monitor de bateras tambin puede intercambiar datos con el Victron Global Remote.
Esto incluye el envo de alarmas.
Color Control GX
El Color Control GX ofrece un control y monitorizacin intuitivos de todos los productos
conectados a l. La lista de productos Victron que pueden conectarse es interminable:
inversores, Multis, Quattros, MPPT 150/70, serie BMV-600, serie BMV-700, Skylla-I, Lynx Ion
y muchos ms.
20
Energy. Anytime. Anywhere.
Accesorios
BatteryProtect
Modelos 12/24V: 65A, 100A y 220A
Modelo 48V: 100A
El BatteryProtect desconecta las cargas no esenciales de la batera antes de que se descargue
completamente (lo que daara la batera) o antes de que se quede sin la carga suficiente como
para arrancar el motor.
21
Nota: para consultar nuestras fichas tcnicas ms recientes,
dirjase a nuestro sitio web: www.victronenergy.com
INFORMACIN TCNICA
Inversores Phoenix 250VA - 500VA 230V 24
Inversores Phoenix 1200VA - 5000VA 230V 26
Inversor/cargador MultiPlus 800VA - 5kVA 230V 28
Inversor/cargador Quattro 3kVA - 15kVA 230V 30
Cargador de bateras Blue Power GX IP20 180-265VAC 34
Cargador de bateras Blue Power GX IP20 - 12/25 y 24/12 35
Cargador de bateras Blue Power I22 36
Cargador de batera Blue Power IP65 38
Blue Power Battery Charger IP67 39
Blue Smart IP65 Charger 41
Blue Power Battery Charger waterproof IP65 180 - 265VAC 45
Cargador Centaur 12/24V 48
Cargador de bateras Phoenix 12/24V 50
Cargador de bateras Skylla-i 24V 52
Cargador de bateras Skylla TG 24/48V 230V 54
Orion-Tr DC-DC converters isolated: 100 Watt series 56
Orion-Tr DC-DC converters 57
Convertidores CC/CC Orion 58
Convertidor Orion IP67 24/12 CC-CC 60
Panel Blue Power 61
Color Control GX 62
Cyrix-ct 12/24 V 120 A and 230 A 66
Victron Global Remote 2 y Victron Ethernet Remote 70
Serie BMV-700: Control de precisin de bateras 72
Puentes de diodos ARGO 74
Puentes de diode ARGO FET 75
Battery Balancer 76
Bateras Gel y AGM 78
Bateras de fosfato de hierro y litio de 12,8 voltios 82
Bateras de telecomunicaciones 84
Paneles monocristalinos BlueSolar 85
Paneles policristalinos BlueSolar 87
Controlador de carga BlueSolar MPPT - Descripcin general 88
Controlador de carga BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 & MPPT 100/15 89
Fundamento del Multiplus 90
2222
Energy. Anytime. Anywhere.
2323
Phoenix Inverters
Inversores www.victronenergy.com
250VA Phoenix
500VA 250VA
230V - 500VA 230V
ECO mode
When in ECO mode, the inverter will switch to standby when the load decreases below a preset
value. Once in standby the inverter will switch on for a short period (adjustable, default: every 2,5
seconds). If the load exceeds a preset level, the inverter will remain on.
Remote on/off
A remote on/off switch can be connected to a two pole connector, or between battery plus and the
left hand contact of the two pole connector.
LED diagnosis
Please see manual for a description.
Screw terminals
No special tools needed for installation
24
Energy. Anytime. Anywhere.
Operating temperature range -40 to +65C (fan assisted cooling) (derate 1,25% per C above 25C)
Battery Alarm
An excessively high or low battery voltage is indicated by BMV Battery Monitor
an audible and visual alarm, and a relay for remote The BMV Battery Monitor features an advanced microprocessor control system combined
signalling. with high resolution measuring systems for battery voltage and charge/discharge current.
Besides this, the software includes complex calculation algorithms to exactly determine the
state of charge of the battery. The BMV selectively displays battery voltage, current,
consumed Ah or time to go. The monitor also stores a host of data regarding performance
and use of the battery.
25
Inversores Phoenix
www.victronenergy.com
1200VA -Phoenix
Inversores 5000VA (por mdulo) - 5000VA 230V
1200VA
26
Energy. Anytime. Anywhere.
On/Off remoto S
Temperatura de funcionamiento: -40 a +65C (refrigerado por ventilador)
Caractersticas comunes
Humedad (sin condensacin): Mx. 95%
CARCASA
Caractersticas comunes Material y color: aluminio (azul RAL 5012) Tipo de proteccin: IP 21
cables de batera de 1,5 metros se incluye
Conexiones de la batera Pernos M8 2+2 Pernos M8
Panel de Control para Inversor Funcionamiento y supervisin controlados por ordenador Monitor de bateras BMV-700
Phoenix Hay varias interfaces disponibles: El monitor de bateras BMV-700 dispone
Tambin puede utilizarse en un - Convertidor MK2.2 VE.Bus a RS232 de un avanzado sistema de control por
inversor/cargador MultiPlus cuando se Se conecta al puerto RS232 de un ordenador (ver "Gua para el VEConfigure") microprocesador combinado con un
desea disponer de un conmutador de - Convertidor MK2-USB VE.Bus a USB sistema de medicin de alta resolucin
transferencia automtico, pero no de la Se conecta a un puerto USB (ver Gua para el VEConfigure") de la tensin de la batera y de la
funcin como cargador. La luminosidad - Convertidor VE.Net a VE.Bus carga/descarga de corriente. Aparte de
de los LED se reduce automticamente Interfaz del VE.Net (ver la documentacin VE.Net) esto, el software incluye unos complejos
durante la noche. - Convertidor VE.Bus a NMEA 2000 algoritmos de clculo, como la frmula
- Victron Global Remote Peukert, para determinar exactamente el
El Global Remote de Victron es un mdem que enva alarmas, avisos e informes sobre estado de la carga de la batera. El BMV
el estado del sistema a telfonos mviles mediante mensajes de texto (SMS). Tambin muestra de manera selectiva la tensin,
puede registrar datos de monitores de bateras Victron, Multi, Quattro e inversores en corriente, Ah consumidos o tiempo
una web mediante una conexin GPRS. El acceso a esta web es gratuito. restante de carga de la batera, El
- Victron Ethernet Remote monitor tambin almacena una multitud
Para conectar a Ethernet. de datos relacionados con el rendimiento
y uso de la batera.
Dos salidas CA
La salida principal dispone de la funcin no-break (sin interrupcin). El MultiPlus se encarga del suministro a
las cargas conectadas en caso de apagn o de desconexin de la red elctrica/generador. Esto ocurre tan rpido
(menos de 20 milisegundos) que los ordenadores y dems equipos electrnicos continan funcionando sin
interrupcin.
La segunda salida slo est activa cuando a una de las entradas del MultiPlus le llega alimentacin CA. A esta
salida se pueden conectar aparatos que no deberan descargar la batera, como un calentador de agua, por
ejemplo (segunda salida disponible slo en los modelos con conmutador de transferencia de 50A).
PowerAssist con 2 MultiPlus en paralelo Cinco unidades en paralelo: potencia de salida 25 kVA
28
Energy. Anytime. Anywhere.
Multi Control Digital Funcionamiento y supervisin controlados por ordenador Monitor de bateras BMV
Una solucin prctica y de bajo coste para el Hay varias interfaces disponibles: El monitor de bateras BMV dispone de un
seguimiento remoto, con un selector rotatorio con el - Convertidor MK2.2 VE.Bus a RS232 avanzado sistema de control por
que se pueden configurar los niveles de Se conecta al puerto RS232 de un ordenador (ver "Gua para el microprocesador combinado con un sistema
PowerControl y PowerAssist. VEConfigure") de medicin de alta resolucin de la tensin de
- Convertidor MK2-USB VE.Bus a USB la batera y de la carga/descarga de corriente.
Se conecta a un puerto USB (ver Gua para el VEConfigure") Aparte de esto, el software incluye unos
- Convertidor VE.Net a VE.Bus complejos algoritmos de clculo, como la
Interfaz del VE.Net (ver la documentacin VE.Net) frmula Peukert, para determinar exactamente
- Convertidor VE.Bus a NMEA2000 el estado de la carga de la batera. El BMV
- Victron Global Remote muestra de manera selectiva la tensin,
El Global Remote es un mdem que enva alarmas, avisos e informes corriente, Ah consumidos o tiempo restante de
sobre el estado del sistema a telfonos mviles mediante mensajes carga de la batera, El monitor tambin
de texto (SMS). Tambin puede registrar datos de monitores de almacena una multitud de datos relacionados
Panel Blue Power bateras Victron, Multi, Quattro e inversores a una web mediante una con el rendimiento y uso de la batera.
Se conecta a un Multi o a un Quattro y a todos los conexin GPRS. El acceso a esta web es gratuito. Hay varios modelos disponibles (ver la
dispositivos VE.Net, en particular al controlador de - Victron Ethernet Remote documentacin del monitor de bateras).
bateras VE.Net. Para conectar a Ethernet.
Representacin grfica de corrientes y
tensiones.display of currents and voltages.
30
Energy. Anytime. Anywhere.
12/3000/120-50/50 12/5000/220-100/100
Quattro 24/3000/70-50/50 24/5000/120-100/100 24/8000/200-100/100
48/5000/70-100/100 48/8000/110-100/100 48/10000/140-100/100 48/15000/210-100/100
PowerControl / PowerAssist S
Conmutador de transferencia integrado S
2 entradas CA Rango de tensin de entrada: 187-265 VCA Frecuencia de entrada: 45 65 Hz Factor de potencia: 1
Corriente mxima de alimentacin (A) 2x 50 2x100 2x100 2x100 2x100
INVERSOR
Rango de tensin de entrada (VCC) 9,5 17V 19 33V 38 66V
Salida (1) Tensin de salida: 230 VCA 2% Frecuencia: 50 Hz 0,1%
Potencia cont. de salida a 25C (VA) (3) 3000 5000 8000 10000 15000
Potencia cont. de salida a 25C (W) 2400 4000 6500 8000 12000
Potencia cont. de salida a 40C (W) 2200 3700 5500 6500 10000
Potencia cont. de salida a 65 C (W) 1700 3000 3600 4500 7000
Pico de potencia (W) 6000 10000 16000 20000 25000
Eficacia mxima (%) 93 / 94 94 / 94 / 95 94 / 96 96 96
Consumo en vaco (W) 20 / 20 30 / 30 / 35 45 / 50 55 80
Consumo en vaco en modo de ahorro (W) 15 / 15 20 / 25 / 30 30 / 30 35 50
Consumo en vaco en modo de bsqueda
8 / 10 10 / 10 / 15 10 / 20 20 30
(W)
CARGADOR
Tensin de carga de 'absorcin' (VCC) 14,4 / 28,8 14,4 / 28,8 / 57,6 28,8 / 57,6 57,6 57,6
Tensin de carga de "flotacin" (VCC) 13,8 / 27,6 13,8 / 27,6 / 55,2 27,6 / 55,2 55,2 55,2
Modo de almacenamiento (VCC) 13,2 / 26,4 13,2 / 26,4 / 52,8 26,4 / 52,8 52,8 52,8
Corriente de carga de la batera auxiliar (A)
120 / 70 220 / 120 / 70 200 / 110 140 210
(4)
Corriente de carga batera arranque (A) 4 (solo modelos de 12 y 24V)
Sensor de temperatura de la batera S
GENERAL
Salida auxiliar (A) (5) 25 50 50 50 50
Rel programable (6) 3x 3x 3x 3x 3x
Proteccin (2) a-g
Puerto de comunicacin VE.Bus Para funcionamiento paralelo y trifsico, supervisin remota e integracin del sistema
Puerto de comunicaciones de uso general 2x 2x 2x 2x 2x
On/Off remoto S
Caractersticas comunes Temp. de trabajo: -40 a +65 C Humedad (sin condensacin): mx. 95%
CARCASA
Caractersticas comunes Material y color: aluminio (azul RAL 5012) Grado de proteccin IP 21
Conexin a la batera Cuatro pernos M8 (2 conexiones positivas y 2 negativas)
Bornes de tornillo de 13
Conexin 230 V CA mm.2 (6 AWG)
Pernos M6 Pernos M6 Pernos M6 Pernos M6
Peso (kg) 19 34 / 30 / 30 45 / 41 45 72
470 x 350 x 280
Dimensiones (al x an x p en mm.) 362 x 258 x 218 444 x 328 x 240 470 x 350 x 280 470 x 350 x 280 570 x 480 x 330
444 x 328 x 240
NORMATIVAS
Seguridad EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, EN-IEC 62109-1
Emisiones, Inmunidad EN 55014-1, EN 55014-2, EN-IEC 61000-3-2, EN-IEC 61000-3-3, EN-IEC 61000-6-3, EN-IEC 61000-6-2, EN-IEC 61000-6-1
Vehculos, mercado postventa Modelos de 12 y 24V EN 50498
Antiisla Visite nuestra pgina web
1) Puede ajustarse a 60 Hz; 120 V 60 Hz si se solicita 3) Carga no lineal, factor de cresta 3:1
2) Claves de proteccin: 4) A 25 C de temperatura ambiente
a) cortocircuito de salida 5) Se desconecta sin hay fuente CA externa disponible
b) sobrecarga 6) Rel programable que puede configurarse, entre otros, como
c) tensin de la batera demasiado alta funcin de alarma general, subtensin CC o arranque del generador
d) tensin de la batera demasiado baja Capacidad nominal CA 230 V/4 A
h) temperatura demasiado alta Capacidad nominal CC 4 A hasta 35 VCC, 1 A hasta 60 VCC
f) 230 VCA en la salida del inversor
g) ondulacin de la tensin de entrada demasiado alta
Panel Digital Multi Control Funcionamiento y supervisin controlados por ordenador Monitor de bateras BMV-700
Una solucin prctica y de bajo coste para el Hay varias interfaces disponibles: El monitor de bateras BMV-700 dispone de un avanzado
seguimiento remoto, con un selector giratorio con el - Convertidor MK2.2 VE.Bus a RS232 sistema de control por microprocesador combinado con
que se pueden configurar los niveles de PowerControl y Se conecta al puerto RS232 de un ordenador (ver "Gua para el VEConfigure") un sistema de medicin de alta resolucin de la tensin
PowerAssist. - Convertidor MK2-USB VE.Bus a USB de la batera y de la carga/descarga de corriente. Aparte
Se conecta a un puerto USB (ver Gua para el VEConfigure") de esto, el software incluye unos complejos algoritmos
- Convertidor VE.Net a VE.Bus de clculo, como la frmula Peukert, para determinar
Interfaz del VE.Net (ver la documentacin VE.Net) con exactitud el estado de la carga de la batera. El BMV-
- Convertidor VE.Bus a NMEA 2000 700 muestra de manera selectiva la tensin, corriente, Ah
- Victron Global Remote consumidos o tiempo restante de carga de la batera, El
El Global Remote es un mdem que enva alarmas, avisos e informes sobre el estado del sistema a monitor tambin almacena una multitud de datos
telfonos mviles mediante mensajes de texto (SMS). Tambin puede registrar datos de monitores relacionados con el rendimiento y uso de la batera.
de bateras Victron, Multi, Quattro e inversores en nuestra web VRM mediante una conexin GPRS. El Hay varios modelos disponibles (ver la documentacin
acceso a esta web es gratuito. del monitor de bateras).
Victron Ethernet Remote
Para conectar a Ethernet.
- Panel Color Control panel (ver imagen en pgina 1)
Panel Blue Power Tras la pantalla LCD en color, un microordenador ejecuta un software de cdigo abierto. El Color
Se conecta a un Multi o a un Quattro y a todos los Control (CCGX) ofrece un control y monitorizacin intuitivos de todos los productos que se le
dispositivos VE.Net, en particular al controlador de conectan. La lista de productos Victron que pueden conectarse es interminable: Inversores, Multis,
bateras VE.Net. Quattros, todos nuestros cargadores solares MPPT ms recientes, BMV-700, BMV-600, Lynx Ion +
Representacin grfica de corrientes y tensiones. Derivador y ms. La informacin puede enviarse a nuestra web gratuita de monitorizacin remota:
el portal en lnea VRM.
3333
Cargador de bateras BluePower GX IP20
Cargador de bateras Blue Power GX IP20 180-265VAC www.victronenergy.com
180-265 VAC
La mayor eficiencia jams lograda!
Con una eficiencia de hasta el 95%, estos cargadores generan hasta cuatro veces menos calor en comparacin
con la norma del sector.
Y una vez completamente cargada la batera, el consumo se reduce a 0,5 vatios, entre cinco y diez veces menos
que la norma del sector.
Algoritmo de carga variable de 4 etapas: bulk absorption float storage
El cargador Blue Power dispone de una tecnologa adaptable gestionada por microprocesador que controla la
carga de la batera. Su funcin adaptable optimizar automticamente el proceso de carga en base al uso que
se le d a la batera.
Menor envejecimiento y necesidad de mantenimiento cuando la batera no est en uso: modo
Almacenamiento
El modo de almacenamiento se activa cuando la batera no ha sufrido ninguna descarga en 24 horas. En el
modo de almacenamiento, la tensin de flotacin se reduce a 2,2 V/acumulador (13,2 V para bateras de 12 V)
para reducir el burbujeo y la corrosin de las placas positivas. Una vez a la semana, se vuelve a subir la tensin a
Blue Power Battery Charger nivel de absorcin para igualar la batera. Esta funcin evita la estratificacin del electrolito y la sulfatacin, las
GX IP20 12/15 causas principales de los fallos en las bateras.
Completamente silencioso
Sin ventilador.
Proteccin contra el sobrecalentamiento
La corriente de salida se ir reduciendo a medida que la temperatura aumente hasta los 60C, pero el cargador
Blue Power no fallar.
Dos LED indicadores del estado
LED amarillo: bulk charge (parpadeo rpido), absorption (parpadeo lento), float (fijo), storage (o)
LED verde: activado
Aprenda ms sobre bateras y cargas
Para saber ms sobre bateras y carga de bateras, le rogamos consulte nuestro libro Energy Unlimited
(disponible gratuitamente en Victron Energy y descargable desde www.victronenergy.com ).
12/7 (1)
Cargador de bateras 24/5 (1)
12/10 (1)
Blue Power GX IP20 24/8 (1)
12/15 (1)
Rango de tensin de entrada 180-265 VAC o 250-350 VDC
Eficiencia 94% 95%
Ningn consumo de la carga 0.5W 0.5W
Frecuencia 45-65 Hz o DC
Nmero de salidas 1 1
Tensin de carga 'absorcin' (V CC) 14,4 28,8
Tensin de carga lenta (V CC) 13.8 27.6
Tensin de carga almacenamiento
13,2 26,4
(V CC)
Corriente de carga (A): 7 / 10 / 15 5/8
Caractersticas de carga 4-stage adaptive
Capacidad mnima de la batera (Ah) 24 / 30 / 45 16 / 24
Puede utilizarse como fuente de
Si
alimentacin
Polaridad inversa de la batera (fusible en el cable de la batera)
Proteccin
Corto circuito de salida Sobrecalentamiento
Temperatura de funcionamiento -20 to +60C ( plena potencia nominal de hasta 40C)
Humedad (sin condensacin): Max 95 %
Refrigeracin Conveccin natural (sin ventilador)
CARCASA
Material y color Aluminium ( azul RAL 5012)
Conexiones de la batera Cables rojo y negro de 1,5 metros con pinzas de batera
Conexin 230 V CA Cable de 1,5 metros con CEE 7/7 plug, BS 1363 plug (UK) o AS/NZS 3112 plug (AU/NZ)
Tipo de proteccin IP20
Peso (kg) 1,3
Dimensiones (al x an x p en mm) 66 x 90 x 235
NORMATIVAS
Seguridad EN 60335-1, EN 60335-2-29
Emisin EN 55014-1, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2
Inmunidad EN 55014-2, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-3
34
Energy. Anytime. Anywhere.
Cargador de bateras BluePower GX IP20: 12/25 y 24/12
180-265VAC Cargador de bateras Blue Power GX IP20 - 12/25 y 24/12
www.victronenergy.com
180-265 VAC
35
Cargador de bateras Blue Power IP22
Cargador de bateras Blue Power I22 www.victronenergy.com
180-265 VAC
Alta eficiencia
Con una eficiencia de hasta el 94%, estos cargadores generan hasta cuatro veces menos calor en comparacin con la
norma del sector.
Y una vez completamente cargada la batera, el consumo se reduce a 0,5 vatios, entre cinco y diez veces menos que la
norma del sector.
Algoritmo de carga adaptativo de 6 etapas: comprobacin - carga inicial absorcin reacondicionamiento -
flotacin - almacenamiento
El cargador Blue Power dispone de gestin "adaptativa" de la batera controlada por microprocesador. Su funcin
adaptativa optimizar automticamente el proceso de carga en base al uso que se le d a la batera.
Modo de almacenamiento: menor envejecimiento y necesidad de mantenimiento cuando la batera no se est
usando
El modo de almacenamiento se activa cuando la batera no ha sufrido ninguna descarga en 24 horas. En el modo de
almacenamiento, la tensin de flotacin se reduce a 2,2 V/celda (13,2 V para bateras de 12 V) para reducir el gaseado y
la corrosin de las placas positivas. Una vez a la semana, se vuelve a subir la tensin a nivel de absorcin para igualar
la batera. Esta funcin evita la estratificacin del electrolito y la sulfatacin, las causas principales de los fallos en las
bateras.
Tambin carga bateras Li-Ion (LiFePO)
Las bateras LiFePO se cargan con un sencillo algoritmo de carga inicial absorcin flotacin.
Ajuste NIGHT (noche) y LOW (bajo)
Cuando los modos NIGHT o LOW estn activos, la corriente de salida se reduce a un mximo del 25% de la salida
nominal y el cargador ser totalmente silencioso. El modo NIGHT finaliza automticamente pasadas 8 horas. El modo
LOW puede finalizarse de forma manual.
Cargador de bateras Blue Power Proteccin contra el sobrecalentamiento
IP22 12/30 (3) La corriente de salida se ir reduciendo a medida que la temperatura aumenta hasta los 50C, pero el cargador Blue
Power no fallar.
Once LED indicadores de estado
Algoritmo de carga: TEST (comprobacin)/ BULK (carga inicial)/ ABSORPTION (absorcin)/ RECONDITION
(reacondicionamiento)/ FLOAT (flotacin)/ STORAGE (almacenamiento)/ READY (listo)
Botn MODE para ajustar: NORMAL (14,4 V) / HIGH (14,7 V) / RECONDITION / LI-ION
36
Energy. Anytime. Anywhere.
3737
Cargador de batera Blue Power IP65
www.victronenergy.com
Cargador de batera Blue Power IP65
Proteccin trmica
Utilizable en ambientes caldeados y hostiles como los compartimentos de motores. La potencia disminuye en
presencia de temperaturas elevadas (hasta 60C) pero el cargador Blue Power permanece operativo.
38
Energy. Anytime. Anywhere.
Blue Power Battery Charger IP67
Blue Power Battery Charger IP67
www.victronenergy.com
T180-265 VAC
Blue Power charger IP67 12/7 12/13 12/17 12/25 24/5 24/8 24/12
Input voltage range and frequency 180-265 VAC 45-65 Hz
Efficiency 93% 93% 95% 95% 94% 96% 96%
No load power consumption (W) 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Charge voltage 'absorption' (V DC) 14,4 14,4 14,4 14,4 28,8 28,8 28,8
Charge voltage 'float' (V DC) 13,7 13,7 13,7 13,7 27,6 27,6 27,6
Charge voltage storage (V DC) 13,2 13,2 13,2 13,2 26,4 26,4 26,4
Charge current (A) 7 13 17 25 5 8 12
Charge algorithm 4-stage adaptive
Can be used as power supply yes
Protection Battery reverse polarity (fuse) Output short circuit Over temperature
Operating temp. range -20 to +60C (full rated output up to 40C)
Humidity Up to 100%
Short circuit proof, current limit 0,5 A
Start interrupt option (Si) Output voltage: max one volt lower than main output
ENCLOSURE
Material & Colour aluminium (blue RAL 5012)
Battery-connection Black and red cable of 1,5 meter
230 V AC-connection Cable of 1,5 meter with CEE 7/7 plug
Protection category IP67
Weight (kg) 1,8 1,8 2,4 2,4 1,8 2,4 2,4
Dimensions (h x w x d in mm) 85 x 211 x 60 85 x 211 x 60 99 x 219 x 65 99 x 219 x 65 85 x 211 x 60 99 x 219 x 65 99 x 219 x 65
STANDARDS
Safety EN 60335-1, EN 60335-2-29
Emission Immunity EN 55014-1, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2
Automotive Directive EN 55014-2, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-3
39
Blue Smart IP 65 Charger
Blue Smart Charger IP65 12 V 5/7/10/15 A 24 V 5/8 A Included
Input voltage range 180-265 VAC
Efficiency 94% 95%
Clamps
Standby power consumption 0,5 W
Normal: 14,4 V Normal: 28,8 V
Charge voltage 'absorption' High: 14,7 V High: 29,4 V
Li-ion: 14,2 V Li-ion: 28,4 V
Normal: 13,8 V Normal: 27,6 V
Charge voltage 'float' High: 13,8 V High: 27,6 V
Li-ion: 13,5 V Li-ion: 27,0 V
Normal: 13,2 V Normal: 26,4 V M8
Charge voltage 'storage' High: 13,2 V High: 26,4 V
Li-ion: 13,5 V Li-ion: 27,0 V
eyelets
Charge current 5 / 7 / 10 / 15 A 5/8A
Low current mode 2 /2 / 3 / 4 A 2/3A
Temperature compensation
16 mV/C 32 mV/C
(lead-acid batteries only)
Can be used as power supply Yes
Back current drain 0,7 Ah/month (1 mA)
Reverse polarity Output short circuit
Protection
Over temperature
Operating temp. range -30 to +50C (full rated output up to 30C)
(cables retain flexibility at low temperature)
Humidity (non condensing) Max 95 %
ENCLOSURE
Black and red cable of 1,5 meter with
Optional
Battery-connection
20 A DC connector, clamps and M8 eyelets
Cable of 1,5 meter with Fused
230 V AC-connection
CEE 7/17, BS 1363 plug (UK) or AS/NZS 3112 plug clamps
Protection category IP65 (splash and dust proof)
Weight 0,9 kg 0,9 kg
12/7: 47x95x190mm 24/5: 47x95x190mm
Dimensions (h x w x d)
0ther: 60x105x190mm 24/8: 60x105x190mm
STANDARDS
Safety EN 60335-1, EN 60335-2-29 Fused
Emission EN 55014-1, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2 M6 eyelets
Immunity EN 55014-2, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-3
www.victronenergy.com Extension
Customer support: sales@victronenergy.com
cable, 2 m
Autoplug
40
Energy. Anytime. Anywhere
Anywhere.
5
Year
WARRANTY
41 41
IP65 - Charger Guide
Blue Smart IP65 Charger
12V 24V
5A 7A 10 A 15 A 5A 8A
Battery size Ah 20 - 50 Ah 20 - 50 Ah 30 - 70 Ah 50 - 150 Ah 20 - 50 Ah 30 - 70 Ah
CLASSIC
MODERN
Recommended OK
This is the best charger for this This charger can be used for this battery. It is possible that it takes
type of battery. The battery will be longer to charge the battery than using a recommended charger.
charged in the most efficient way.
Voltage
Current
OPT. RECONDITION
Reconditioning
A lead-acid battery that that has been insufficiently charged or has been left
discharged during days or weeks will deteriorate due to sulfation. If caught in
time, sulfation can sometimes be partially reversed by charging the battery with
low current up to a higher voltage.
42
Energy. Anytime. Anywhere
Anywhere.
You can display the status of your charger and battery and even control the
functions of your charger using the VictronConnect app. On your screen the
readout of voltage and current is default available.
1 week
4343
Blue Power IP 65 Charger
Blue Power Charger IP65 12 V 5/7/10/15 A 24 V 5/8 A Included
Input voltage range 180-265 VAC
Efficiency 94% 95%
Clamps
Standby power consumption 0,5 W
Normal: 14,4 V Normal: 28,8 V
Charge voltage 'absorption' High: 14,7 V High: 29,4 V
Li-ion: 14,2 V Li-ion: 28,4 V
Normal: 13,8 V Normal: 27,6 V
Charge voltage 'float' High: 13,8 V High: 27,6 V
Li-ion: 13,5 V Li-ion: 27,0 V
Normal: 13,2 V Normal: 26,4 V M8
Charge voltage 'storage' High: 13,2 V High: 26,4 V
Li-ion: 13,5 V Li-ion: 27,0 V eyelets
Charge current 5 / 7 / 10 / 15 A 5/8A
Low current mode 2 /2 / 3 / 4 A 2/3A
Temperature compensation
16 mV/C 32 mV/C
(lead-acid batteries only)
Can be used as power supply Yes
Back current drain 0,7 Ah/month (1 mA)
Reverse polarity Output short circuit
Protection
Over temperature
Operating temp. range -30 to +50C (full rated output up to 30C)
(cables retain flexibility at low temperature)
Humidity (non condensing) Max 95 %
ENCLOSURE
Black and red cable of 1,5 meter with
Optional
Battery-connection
20 A DC connector, clamps and M8 eyelets
Cable of 1,5 meter with Fused
230 V AC-connection
CEE 7/17, BS 1363 plug (UK) or AS/NZS 3112 plug clamps
Protection category IP65 (splash and dust proof)
Weight 0,9 kg 0,9 kg
12/7: 47x95x190mm 24/5: 47x95x190mm
Dimensions (h x w x d)
0ther: 60x105x190mm 24/8: 60x105x190mm
STANDARDS
Safety EN 60335-1, EN 60335-2-29 Fused
Emission EN 55014-1, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2 M6 eyelets
Immunity EN 55014-2, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-3
www.victronenergy.com Extension
Customer support: sales@victronenergy.com
cable, 2 m
Autoplug
44
Energy. Anytime. Anywhere
Anywhere.
5
Year
WARRANTY
4545
temperature increases up to 60C, but the charger will not fail.
- The chargers are totally silent: no cooling fan or any other
moving parts.
CLASSIC
MODERN
Recommended OK
This is the best charger for this This charger can be used for this battery. It is possible that it takes
type of battery. The battery will be longer to charge the battery than using a recommended charger for
charged in the most efficient way. this type of battery.
Voltage
period will cause grid corrosion. It is therefore essential to reduce
the charge voltage even further when the battery remains connect
ed to the charger during more than 48 hours.
Temperature compensated charging
The optimal charge voltage of a lead-acid battery varies inversely -
with temperature. The Blue Power IP65 Charger measures ambient
Li-ion battery mode
Current
temperature during the test phase and compensates for tempera Blue Power Charger uses a specific charging algorithm for
ture during the charge process. The temperature is measured again Li-ion (LiFePO) batteries, with automatic Li-ion under voltage
needed.
when the charger is in low current mode during float or storage. protection reset.
Special settings for a cold or hot environment are therefore not
OPT. RECONDITION
Reconditioning
A lead-acid battery that that has been insuciently charged or has been left
discharged during days or weeks will deteriorate due to sulfation. If caught in
time, sulfation can sometimes be partially reversed by charging the battery with
low current up to a higher voltage.
46
Energy. Anytime. Anywhere
Anywhere.
1 week
47
Cargador Centaur
www.victronenergy.com
Cargador Centaur 12/24V
U (V)
30 28,5 V
28 27,2 V
26
absorption (4 h)
24
I (A)
bulk float
50
40
30
20
10
0
48
Energy. Anytime. Anywhere.
49
Cargador de bateras Phoenix
www.victronenergy.com
Prevencin de daos provocados por un exceso de gaseado: modo BatterySafe (ver fig. 2 a continuacin)
Si, para cargar una batera rpidamente, se ha elegido una combinacin de alta corriente de carga con una
tensin de absorcin alta, el cargador Phoenix evitar que se produzcan daos por exceso de gaseado,
limitando automticamente el ritmo de incremento de tensin una vez se haya alcanzado la tensin de gaseado
(ver la curva de carga entre 14,4V y 15,0V en la fig. 2 a continuacin).
Phoenix charger
12V 30A
Menor envejecimiento y mantenimiento cuando la batera no est en uso: modo Storage
(almacenamiento) (ver fig. 1 y 2 ms abajo)
El modo de almacenamiento se activa cuando la batera no ha sufrido ninguna descarga en 24 horas. En el
modo de almacenamiento, la tensin de flotacin se reduce a 2,2 V/celda (13,2 V para bateras de 12 V) para
reducir el gaseado y la corrosin de las placas positivas. Una vez a la semana, se vuelve a subir la tensin a nivel
de absorcin para igualar la batera. Esta funcin evita la estratificacin del electrolito y la sulfatacin, las
causas principales de los fallos en las bateras.
Curvas de carga: hasta voltaje de gaseo (fig.1), y superando el voltaje de gaseo (fig.2)
U (V) U (V)
15,0V 15,0V
15 14,4 V 14,4 V 15 14,4 V 14,4 V
14 14
absorption (0,25 - 4 h)
absorption (0,25 - 4 h)
14,0 V 14,0 V
13 13
absorption (1 h)
absorption (1 h)
13,2 V 13,2 V
12 12
I (A) bulk float storage storage I (A) bulk float storage storage
50 (24 h) (1 week) (1 week) 50 (24 h) (1 week) (1 week)
40 40
30 30
20 20
10 Fig. 1 10 Fig. 2
0 0
50
Energy. Anytime. Anywhere.
Panel 'Battery Alarm' Panel 'Phoenix Charger Control' Monitor de bateras BMV-700
Alarma visual y sonora en caso de voltaje Panel remoto e indicacin completa del El monitor de bateras BMV-700 dispone
de la batera demasiado alto o bajo. cargador. Permite ajustar la corriente de de un avanzado sistema de control por
Umbrales de activacin ajustables. salida para limitar la potencia CA microprocesador combinado con un
Contacto libre de potencia para solicitada en entrada. sistema de medicin de alta resolucin
indicacin aplazada. Esta funcin resulta especialmente til de la tensin de la batera y de la
cuando el cargador est conectado a una carga/descarga de corriente. Aparte de
toma de puerto o un grupo electrgeno esto, el software incluye unos complejos
de baja potencia. Tambin sirve para algoritmos de clculo, como la frmula
configurar el cargador. Peukert, para determinar exactamente el
La intensidad de los pilotos luminosos se estado de la carga de la batera. El BMV-
ajusta automticamente en funcin de la 700 muestra de manera selectiva la
luz ambiental. Conexin al cargador por tensin, corriente, Ah consumidos o
medio de un cable estndar UTP. tiempo restante de carga de la batera, El
monitor tambin almacena una multitud
de datos relacionados con el rendimiento
y uso de la batera.
51
Cargador de bateras Skylla-i 24V
www.victronenergy.com
Cargador de bateras
Preparado para Li-Ion Skylla-i 24V Preparado para Li-Ion
Skylla-i (3): tres salidas de corriente completa para cargar 3 bancadas de bateras
El Skylla-i (3) dispone de 3 salidas aisladas. Todas las salidas pueden suministrar la corriente de salida nominal completa.
Robusta
Las carcasas revestidas de polvo de epoxi de aluminio, con pantalla de proteccin antigoteo y tornillera de acero
inoxidable, soportan los rigores de los entornos ms adversos: calor, humedad y salitre en el aire.
Los circuitos impresos estn protegidos con un revestimiento acrlico que da una mxima resistencia a la corrosin.
Los sensores de temperatura garantizan que los componentes elctricos siempre funcionarn dentro de los lmites
especificados, reduciendo automticamente, si fuese necesario, la corriente de salida en condiciones medioambientales
extremas.
Flexible
Adems del interfaz CAN bus (NMEA2000) se dispone de un interruptor giratorio, interruptores DIP y potencimetros
para adaptar el algoritmo de carga a una batera en concreto y a sus condiciones de uso.
Consulte el manual para un resumen completo de las posibilidades
Skylla-i 24/100 (3)
Caractersticas importantes:
La cantidad de carga adecuada para una batera de plomo-cido: tiempo de absorcin variable
Cuando la descarga es poca, la fase de absorcin se acorta para as evitar una sobrecarga de la batera.. Despus de una
descarga profunda, el tiempo de carga de absorcin aumenta automticamente para garantizar que la batera se
recargue completamente.
Skylla-i 24/100 (1+1) Para una mayor duracin de la batera: compensacin de temperatura
Todos los cargadores Skylla-i vienen con sensor de temperatura de la batera. Al conectarlo, la tensin de carga
disminuir automticamente a medida que aumente la temperatura de la batera. Esta funcin se recomienda
especialmente para bateras de plomo-cido selladas y/o cuando se esperan grandes fluctuaciones de temperatura en la
batera.
52
Energy. Anytime. Anywhere.
53
Cargadores Skylla TG 24/48V
www.victronenergy.com
Todos los cargadores TG disponen de 2 salidas aisladas. La segunda salida, destinada a la carga de
mantenimiento de una batera de arranque o auxiliar, est limitada a 4 amperios con un voltaje
ligeramente inferior.
Skylla TG 24 100
U (V)
30 28,5 V
26,5 V
28
26
absorption (4 h)
absorption (30 m)
24
I (A)
bulk float float
50 (20 h) (20 h)
40
30
20
10
0
54
Energy. Anytime. Anywhere.
Tensin de alimentacin ( VCA) 230 3 x 400 230 230 3 x 400 230 230
Gama tensin de alimentacin
185-264 320-450 185-264 185-264 320-450 185-264 185-264
(VCC)
Gama tensin de alimentacin
180-400 no 180-400 180-400 no 180-400 180-400
(VCA)
Frecuencia (Hz) 45-65
Factor de potencia 1
Voltaje de carga 'absorcin' (V CC) 28,5 28,5 28,5 28,5 28,5 57 57
Voltaje de carga 'flotacin' (V CC) 26,5 26,5 26,5 26,5 26,5 53 53
Corriente de carga principal (A)
30 / 50 50 80 100 100 25 50
(2)
Corriente de carga auxiliar (A) 4 4 4 4 4 no no
Caracterstica de carga IUoUo (3 etapas de carga)
Capacidad batera (Ah) 150-500 250-500 400-800 500-1000 500-1000 125-250 250-500
Sensores de temperatura
Utilizable como fuente de
alimentacin
Remote alarm Contactos libres potencia para aviso de fallo 60V / 1A (1x NO and 1x NC)
Ventilacin forzada regulada
Protecciones (1) a,b,c,d
Temperatura de funcionamiento -40 a +50C (-40 - 122F)
Humedad (sin condensacin) mx. 95%
CAJA
Material y color aluminio (azul RAL 5012)
Conexin a batera Pernos M8
Conexin 230 V CA Abrazaderas 2,5 mm2 (AWG 6)
Grado de proteccin IP 21
Peso (kg) 5,5 (12.1) 13 (28) 10 (22) 10 (22) 23 (48) 5,5 (12.1) 10 (12.1)
365x250x257 365x250x257 365x250x257 365x250x257
365x250x147 515x260x265 365x250x147
Dimensiones (alxanxp, en mm) (14.4x9.9x10.1 (14.4x9.9x10.1 (14.4x9.9x10.1 (14.4x9.9x10.1
(14.4x9.9x5.8) (20x10.2x10.4) (14.4x9.9x5.8)
) ) ) )
CONFORMIDAD A LAS NORMAS
Seguridad EN 60335-1, EN 60335-2-29
Emisin EN 55014-1, EN 61000-3-2
Inmunidad EN 55014-2, EN61000-3-3
1) a 40C de temperatura ambiente
Monitor de bateras BMV-700 Panel 'SkyllaControl' Panel'Charger Switch' Panel 'Battery Alarm'
El monitor de bateras BMV-700 dispone de Indicacin a distancia y ajuste de potencia. Permite apagar y arrancar el cargador a Panel remoto de indicacin con alarma visual
un avanzado sistema de control por Pilotos "On", "Boost" y "Float".Su potencimetro distancia. Con piloto luminoso "On". y sonora en caso de voltaje de batera
microprocesador combinado con un sistema permite ajustar la potencia del cargador para demasiado alto o bajo.
de medicin de alta resolucin de la tensin limitar la potencia CA solicitada de entrada. Umbrales de activacin ajustables, rels con
de la batera y de la carga/descarga de Esta funcin resulta especialmente til para contactos libres de potencia.
corriente. Aparte de esto, el software incluye ajustar el consumo del cargador a la potencia
unos complejos algoritmos de clculo, como disponible de toma de puerto o de un generador
la frmula Peukert, para determinar de baja potencia.
exactamente el estado de la carga de la
batera. El BMV-700 muestra de manera
selectiva la tensin, corriente, Ah
consumidos o tiempo restante de carga de la
batera, El monitor tambin almacena una
multitud de datos relacionados con el
rendimiento y uso de la batera.
Remote on-off
The remote on-off eliminates the need for a high current switch in the input wiring. The
remote on-off can be operated with a low power switch or by for example the engine
run/stop switch (see manual).
IP43 protection
When installed with the screw terminals oriented downwards
Screw terminals
No special tools needed for installation
Input fuse
Orion-Tr 12/24-5 (120W) On 12V and 24V input models only
56
Orion-Tr DC-DC converters Energy. Anytime. Anywhere.
www.victronenergy.com
Non-isolated Orion-Tr DC-DC converters
High efficiency
Using synchronous rectification, full load efficiency exceeds 95%.
IP43 protection
When installed with the screw terminals oriented downwards
Screw terminals
No special tools needed for installation
57
Convertidores CC-CC Orion
Convertidores CC/CC Orion www.victronenergy.com
Conector on-off remotor en los modelos de alta potencia (ver tabla ms abajo)
El on-off remoto elimina la necesidad de disponer de un interruptor de alta potencia en el cableado de entrada. El on-off
remoto puede accionarse mediante un interruptor de baja potencia o con el interruptor de arranque del motor (ver
manual).
Todos los modelos con salida ajustable tambin pueden utilizarse como cargador de bateras.
Por ejemplo, para cargar una batera de arranque o de servicio de 12 V integrada en un sistema de 24 V.
Orion 24/12-5 Todos los modelos con salida ajustable pueden conectarse en paralelo para incrementar la corriente de salida.
Pueden conectarse hasta cinco unidades en paralelo.
Un regulador reductor-elevador con una playa de alimentacin super amplia: el Orion 7-35/12-3 (ver pgina 2)
El Orion 7-35/12-3 es un convertidor aislado con una playa de alimentacin super amplia, adecuado tanto para sistemas de
12 V como de 24 V, y con una salida fija de 12,6 V.
Orion 24/12-17
Fcil de instalar:
La entrega incluye 4 conexiones hembras de presin de 6,3 mm.
No aislados Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion Orion
convertidores 24/12-5 24/12-12 24/12-17 24/12-25 24/12-40 24/12-70 12/24-8 12/24-10 12/24-20
Rango de tensin de entrada (V) 18-35 18-35 18-35 18-35 18-35 18-35 9-18 9-18 9-18
Efficiency (%) 92 95 94 96 95 92 95 95 93
Adecuado para la carga de compensacin
no no no s no s no s s
de una batera.
Puede conectarse en paralelo no no no s no s no s s
Consumo en off <5mA <7mA <7mA <15mA <20mA <20mA <10mA <15mA < 30mA
On/Off remoto no no no s s s no no s
Operating temperature range
-20 a +55C -20 a +55C -20 a +55C -20 a +55C -20 a +55C -20 a +55C --20 a +55C -20 a +55C -20 a +55C
(derate 3% per C above 40C)
Doble
Terminales Terminales Terminales Terminales Terminales Terminales
Terminales
Conexin CC de lengeta de lengeta de lengeta de lengeta Pernos M6 de lengeta de lengeta Pernos M6
de lengeta
6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm
6,35 mm
Peso en kg 0,2 0,3 0,3 0,7 0,85 0,9 0,4 0,4 0,9
(lbs) (0.40) (0.65) (0.65) (1.55) (1.9) (2.0) (0.8) (0.9) (2.0)
Dimensiones al x an x p en mm 45x90x65 45x90x100 45x90x110 65x88x160 65x88x185 65x88x195 45x90x115 45x90x125 65x88x195
(al x an x p en pulgadas) (1,8x3,5x2,6) (1,8x3,5x3,9) (1,8x3,5x3,9) (2,6x3,5x6,3) (2,6x3,5x7,3) (2,6x3,5x7,7) (1,8x3,5x4,5) (1,8x3,5x4,5) (2.6x3.5x7.7)
Normativas: Seguridad EN 60950
Emisiones EN 61000-6-3, EN 55014-1
Inmunidad EN 61000-6-2, EN61000-6-1, EN 55014-2
Directiva de automocin EN 50498
58
Energy. Anytime. Anywhere.
Caractersticas comunes
Estabilidad de la tensin de salida 2 % (Orion 12/24-7 y Orion 12/24-10: + 0% / - 5%)
Tolerancia de la tensin de salida 3%
Nivel de ruido < 50 mV rms
Consumo en off < 25 mA (convertidores aislados)
Eficiencia No aislado: aprox. 92% Aislado: aprox. 85%
> 400 Vrms entre entrada, salida y carcasa
Aislamiento
(slo productos aislados)
Temperatura de funcionamiento - 20 a + 40C (0 a 100F). Reduccin de corriente lineal hasta 0 A a 70C (160F)
Humedad relativa Mx. 95% sin condensacin
Carcasa Aluminio anodizado
Conexiones Conectores a presin planos de 6,3 mm (2,5 pulgadas).
Proteccin: Sobrecorriente A prueba de cortocircuitos
Sobrecalentamiento Reduccin de la tensin de salida
Conexin con polaridad inversa Fusible y diodo con conexin invertida a travs de la entrada
Sobretensin Varistor (tambin protege contra descargas)
Normativas: Seguridad EN 60950
Emisiones EN 61000-6-3, EN 55014-1
Inmunidad EN 61000-6-2, EN61000-6-1, EN 55014-2
Directiva de automocin EN 50498
60
Energy. Anytime. Anywhere.
Panel Blue Power
www.victronenergy.com
Panel Blue Power
El BPP dispone ahora de un Convertidor VE.Net a VE.Bus (VVC) integrado. Esto le permitir combinar el potente
control del software VE.Configure con la sencilla interfaz del BPP, sin necesidad de utilizar un ordenador o
dispositivos de interfaz adicionales.
BPP2 y BPP GX
El Blue Power Panel 2 y el Blue Power Panel GX tienen casi las mismas caractersticas. La diferencia entre los dos
Panel Blue Power GX modelos est en el diseo y en el montaje de la unidad. El cuerpo del panel GX est fabricado con plstico, lo
que lo aligera y le proporciona una apariencia moderna. Una ventaja adicional del panel GX es la sencillez del
montaje: el bastidor de montaje suministrado permite al usuario montar el panel tanto desde la parte delantera
como desde la trasera. Gracias al bastidor, los agujeros de montaje ya no quedan a la vista.
Caractersticas
Control y seguimiento total de todos los dispositivos VE.Net conectados
Protocolo de conversin de VE.Net a VE.Bus (VVC) integrado
Lecturas del estado del sistema en tiempo real.
Pantallas de resumen personalizables
Bastidor especial para el montaje del panel por la parte delantera o trasera (slo en el modelo GX)
Fcil de instalar:
61
Color Control GX
Color Control GX www.victronenergy.com
Versin de firmware v1.20
Color Control GX
El Color Control (CCGX) ofrece un control y monitorizacin intuitivos de todos los productos que se le
conectan. La lista de productos Victron que pueden conectarse es interminable: Inversores, Multis,
Quattros, todos nuestros cargadores solares MPPT ms recientes, BMV-700, BMV-600, Lynx Ion +
Derivador y ms.
Portal en lnea VRM
El CCGX, adems de monitorizar y controlar productos, tambin enva la informacin a nuestra
pgina web gratuita de monitorizacin remota: el Portal en lnea VRM. Para hacerse una idea de
cmo funciona nuestro Portal en lnea VRM, visite https://vrm.victronenergy.com, y pruebe nuestra
demo. Ms abajo en esta ficha tcnica puede ver capturas de pantalla.
Funciones futuras
El CCGX dispone de un sinfn de posibilidades. Implantar y hacer realidad todas nuestras ideas llevar
aos. Por lo tanto, muchas caractersticas todava no estn disponibles. Las funciones marcadas
"Funcin futura" ("Future function") estarn disponibles ms adelante, con las distintas
actualizaciones de firmware. Estas actualizaciones de firmware sern gratuitas, al igual que las
actualizaciones de firmware de todos los productos de Victron. Actualizar el producto es fcil: el
CCGX se actualiza automticamente cuando est conectado a Internet. Las actualizaciones manuales
pueden llevarse a cabo con memorias USB o tarjetas SD.
Productos compatibles
- Multis y Quattros, incluidos los sistemas trifsicos y de fase dividida. Seguimiento y control
(On/Off y limitador de corriente). La modificacin de ajustes todava no es posible.
- BlueSolar MPPT 150/70 y MPPT 150/85. La salida solar actual se puede ver en la pantalla
resumen, y todos los parmetros se registran en el Portal en lnea VRM. Recuerde que la App
VRM muestra un atractivo resumen con los datos del BlueSolar MPPT 150/70. Si se utilizan
varios BlueSolar MPPT con VE.Can en paralelo, el Color Control mostrar toda la informacin
junta. Consulte tambin nuestro blog sobre sincronizacin de varios cargadores solares MPPT
150/70.
- Los cargadores solares BlueSolar MPPT con puerto VE.Direct (70/15, 75/15, 100/15, 100/30,
75/50, 100/50, 150/35) pueden conectarse a los puertos VE.Direct del CCGX. Se pueden
conectar varios cargadores solares al mismo tiempo. Aparecern como un cargador solar por
separado en la lista de dispositivos.
- La familia BMV-700 puede conectarse directamente a los puertos VE.Direct del CCGX. Para ello,
utilice el cable VE.Direct. Consulte nuestra lista de precios.
- La familia BMV-600 puede conectarse a los puertos VE.Direct del CCGX. Para ello, utilice el
cable VE.Direct a BMV60xS. Consulte nuestra lista de precios.
- Lynx Ion + Derivador
- Derivador Lynx VE.Can
- Skylla-i
- Sensores de tanque NMEA2000
- Se puede conectar un GPS USB al puerto USB. La ubicacin y la velocidad podrn verse en la
pantalla y los datos se enviarn al Portal VRM con fines de localizacin. El mapa en el VRM
mostrar la ltima posicin.
- WiFi USB Consulte nuestra lista de precios.
-
Tenga en cuenta que existen ms opciones para productos que utilicen los puertos VE.Direct, como
los BMV y pequeos MPPT. Tambin pueden conectarse por USB, muy til cuando se necesita
conectar ms de dos productos. Utilice un concentrador USB disponible en el mercado, y el interfaz
VE.Direct a USB ASS030530000.
Caractersticas destacables
- Cuando est conectado a internet, el CCGX se actualiza automticamente si hay una nueva
versin de software disponible.
- Varios idiomas: ingls, chino, alemn, italiano, espaol, francs, sueco y holands.
- Utilice el CCGX como una pasarela Modbus-TCP hacia todos los productos Victron conectados.
-
Consulte nuestras Preguntas Ms Frecuentes sobre Modbus-TCP para ms informacin.
Notas para usuarios actuales de VGR2 y VER
- Al contrario que el Victron Global Remote 2 (VGR2) y el Victron Ethernet Remote (VER), el CCGX
almacena todos los datos localmente cuando se producen interrupciones en la red. Tan pronto
como se restaure la conexin con el Portal en lnea VRM, enviar automticamente todos los
datos guardados al portal. Los datos pueden analizarse en https://vrm.victronenergy.com.
- El Remote VEConfigure todava no es compatible con el CCGX. Se espera que esta funcin est
disponible en el 1T de 2015. Ser incluso mejor que el VGR2 y el VER: se podrn cambiar los
asistentes y modificar sus ajustes.
- El sitio web local, tal y como lo presenta el VER, todava no es compatible.
- El CCGX no dispone de mdem GPRS: no se puede insertar una tarjeta SIM en el CCGX. Utilice
un enrutador GPRS o 3G disponible en las tiendas. Consulte nuestro blog sobre enrutadores
3G.
-
Ms informacin
Para obtener ayuda con la instalacin, lea el manual Color Control GX y visite la pgina de Preguntas
Ms Frecuentes.
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pases Bajos REV 10 ltima actualizacin, lunes, 16 de febrero de
Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 2015
E-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
62
Energy. Anytime. Anywhere.
Color Control GX www.victronenergy.com
Versin de firmware v1.20
Color Control GX
Rango de tensin de la fuente de
9 70 V CC
alimentacin
Consumo de corriente 12 V CC 24 V CC 48 V CC
Desconectado 0 mA 0 mA 0 mA
Pantalla apagada 140 mA 80 mA 40 mA
Pantalla intensidad mnima 160 mA 90 mA 45 mA
Pantalla intensidad mxima 245 mA 125 mA 65 mA
Contacto sin tensin 3A / 30V CC / 250V CA (Normalmente abierta)
Puertos de comunicaciones
VE.Direct 2 puertos VE.Direct separados aislados
VE.Can 2 tomas RJ45 en paralelo aisladas
VE.Bus 2 tomas RJ45 en paralelo aisladas
USB 2 puertos host USB no aislados
Ethernet Toma RJ 45 10/100/1000MB aislada excepto el apantallado
Interfaz de terceros
Utilice el Modbus-TCP para controlar todos los productos
Modbus-TCP
conectados al Color Control GX
JSON Utilice el VRM JSON API para obtener datos del Portal VRM
Otros
Dimensiones externas (al x an x p) 130 x 120 x 28 mm
Rango de temperatura de trabajo -20 a +50 C
Resumen - Multi con MPPT 150/70 Resumen de los mosaicos - sistema Hub-2
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pases Bajos REV 10 ltima actualizacin, lunes, 16 de febrero de
Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 2015
E-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
63
Color Control GX
Color Control GX www.victronenergy.com
Versin de firmware v1.20
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pases Bajos REV 10 ltima actualizacin, lunes, 16 de febrero de
Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 2015
E-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
64
Energy. Anytime. Anywhere.
Color Control GX www.victronenergy.com
Versin de firmware v1.20
Inversores cargadores
Multi y Quattro
Paralelo, trifsico y fase MPPT 150/70 y
dividida tambin MPPT 150/85
compatibles con el CCGX.
Skylla-i
Terminales
VE.Can RJ45 Zumbador de la
alarma
Ethernet
Conecta al router de Internet
Digital Multi
Wifi
CONTROL
Conecta al router de Internet
MPPT 75/15
hasta 150/35 GPS
No utilizado
Tarjeta micro SD
Utilizada para actualizacin manual del firmware
y para registro de datos. La ranura es accesible
desde el frontal cuando el Color Control GX est
montado en un panel.
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pases Bajos REV 10 ltima actualizacin, lunes, 16 de febrero de
Centralita: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40 2015
E-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
65
Cyrix-ct 12/24 V 120 A y 230 A
www.victronenergy.com
Cyrix-ct 12/24
Combinador V 120deAbateras
inteligente and 230 A
Tensin de conexin
De 13 V a 13,8 V y de 26 a 27,6 V
con deteccin de tendencia inteligente
Tensin de desconexin
De 11 V a 12,8 V y de 26 a 25,7 V
con deteccin de tendencia inteligente
Consumo elctrico cuando est abierto <4 mA
Consumo de corriente cuando est cerrado 12 V: 220 mA 24 V : 120 mA 12 V: 320 mA 24 V : 180 mA
StartAssist S (el Cyrix permanece activado durante 30 segundos)
Cable de control incluido (longitud 1 m) No S
Tipo de proteccin IP54
Peso en kg. (lbs) 0,11 (0,24) 0,27 (0,6)
Dimensiones al x an x p en mm 46 x 46 x 80 65 x 100 x 50
(al x an x p en pulgadas) (1,8 x 1,8 x 3,2) (2,6 x 4,0 x 2,0)
66
Energy. Anytime. Anywhere.
67
Cyrix-i 400A, de 12/24V y 24/48V
www.victronenergy.com
Cyrix-i 200A-400A 12/24V y 24/48V
El software
El softwaredel
delCyrix-i
Cyrix-i hace
hace algo
algo msms queque simplemente
simplemente conectar
conectar y desconectar
y desconectar en baseena base a la tensin
la tensin de
de la batera
la batera
y con y con una
una demora demorafija.
de tiempo de Eltiempo
Cyrix-ifija. El Cyrix-i
comprueba la comprueba la tendencia
tendencia general general
(incremento (incremento
o disminucin deola
disminucin de launa
tensin) e invierte tensin)
accine previa
invierte una
slo accin
si la previa
tendencia se slo si la tendencia
ha invertido durante se
un ha invertido
periodo durante un
de tiempo
periodo de tiempo determinado. El lapso de tiempo depende de lo que se
determinado. El lapso de tiempo depende de lo que se desve la tensin de dicha tendencia. desve la tensin de dicha
tendencia.
Adems, se puede elegir entre cuatro programas de conmutacin (ver reverso).
Cyrix-i 24/48V 400A Adems, se puede elegir entre cuatro programas de conmutacin (ver reverso).
Entrada universal de 12/24V y 24/48V
El Cyrix-i detecta automticamente la tensin del sistema.
Entrada universal de 12/24V y 24/48V
El Cyrix-i detecta automticamente la tensin del sistema.
Sin prdida de tensin
Los combinadores
Sin prdida de bateras Cyrix son un excelente sustituto para los puentes de diodo. La principal
de tensin
caracterstica
Los es que de
combinadores no bateras
hay prcticamente
Cyrix sonprdida de tensin,
un excelente de manera
sustituto quepuentes
para los la tensin
dede salidaLa
diodo. deprincipal
los
alternadores
caractersticao cargadores de batera
es que no hay no necesitan
prcticamente incrementarse.
prdida de tensin, de manera que la tensin de salida de
los alternadores o cargadores de batera no necesitan incrementarse.
Prioridad a la batera de arranque
En una disposicin
Prioridad normal,
a la batera el alternador se conecta directamente a la batera de arranque. La batera de servicio,
de arranque
En una disposicin
y quiz normal,deelproa,
tambin la hlice alternador
y otrassebateras
conecta se directamente a la batera
conectan, cada una, a de arranque.
la batera de La batera con
arranque de servicio, y
quiz tambin laCyrix.
combinadores hlice de proa,
Cuando elyCyrix
otrasdetecta
baterasquese conectan,
la bateracada una, a la ha
de arranque batera de arranque
alcanzado con combinadores
la tensin de conexin, se
Cyrix.
activarCuando el Cyrixladetecta
para permitir carga enqueparalelo
la batera
dedelasarranque ha alcanzado la tensin de conexin, se activar para
otras bateras.
permitir la carga en paralelo de las otras bateras.
Sensor de tensin y alimentacin bidireccional de ambas bateras
El Cyrix detecta
Sensor de tensinla tensin de ambasbidireccional
y alimentacin bateras conectadas.
de ambasPor bateras
lo tanto, tambin se activar si, por ejemplo, la
El Cyrixde
batera detecta la tensin
servicio de ambas
est siendo bateras
cargada por unconectadas.
cargador Por lo tanto, tambin se activar si, por ejemplo, la batera
de bateras.
de servicio est siendo cargada por un cargador de bateras.
El Cyrix-i dispone de alimentacin dual. Por lo tanto, tambin se desconectar si la tensin de la batera es
El Cyrix-i dispone
demasiado baja parade alimentacin
hacer funcionardual.
el Por lo tanto, tambin se desconectar si la tensin de la batera es
Cyrix.
demasiado baja para hacer funcionar el Cyrix.
Para evitar que funcione inesperadamente durante la instalacin, o al desconectarse una batera, el Cyrix-i no se
Para evitar
cerrar si laque funcione
tensin inesperadamente
de una durante
de las dos bateras la instalacin,
conectadas est opor
al debajo
desconectarse una batera,
de 2V (batera el Cyrix-i
de 12V), de 4Vno se
(batera
cerrar
de 24V)sio la
detensin de una
8V (batera dede las dos bateras conectadas est por debajo de 2V (batera de 12V), de 4V (batera de
48V).
24V) o de 8V (batera de 48V).
Conexin en paralelo en caso de emergencia
El Cyrix tambin puede activarse mediante un pulsador (el Cyrix permanece conectado durante 30 s.) o
mediante un interruptor para conectar bateras en paralelo manualmente.
Esto es especialmente til en caso de emergencia, cuando la batera de arranque est descargada o daada.
Cyrix-i 12/24-400
Modelo
Cyrix-i 24/48-400
Corriente continua 400A
Pico de corriente 2000A durante 1 s.
Tensin de entrada del 12/24V 8-36VDC
Tensin de entrada del 24/48V 16-72VDC
Programas de conexin/desconexin Ver tabla
Sobrevoltaje de desconexin 16V / 32 / 64V
Consumo elctrico al abrir 4 mA
Arranque de emergencia S, 30 s.
Microswitch for remote monitoring S
Status indication LED bicolor
Peso en kg. (lbs) 0,9 (2.0)
Dimensiones: al x an x p en mm. 78 x 102 x 110
(al x an x p en pulg.) (3.1 x 4.0 x 4.4)
68
Energy. Anytime. Anywhere.
Programa 0
Programa 1
Programa 2
Programa 3
NOTAS
1) Despus de 3 conexiones, el tiempo mnimo para reconectar es de 1 minuto (para evitar vibraciones)
2) El Cyrix no se conectar si la tensin en una de las conexiones de la batera es inferior a 2V*. (para evitar conmutaciones no esperadas durante la instalacin)
3) El Cyrix siempre se conectar si star assist est activado, siempre y cuando la tensin en una de las conexiones de la batera sea suficiente como para hacer funcionar el
Cyrix (aproximadamente 10V*)
* Multiplicar la tensin x 2 para los sistemas de 24V y por 4 para los sistemas de 48V
LAN Enrutador
70
Energy. Anytime. Anywhere.
Especificaciones:
S pueden combinarse con el Digital Multi Control, el VE.Bus Multi Control o el Phoenix Inverter Control
72
Energy. Anytime. Anywhere.
BMV-702
Monitor de bateras BMV-700 BMV-702 BMV-700HS Victron Global Remote
NEGRO El Global Remote es un mdem que enva alarmas,
Tensin de alimentacin 6,5 - 95 VDC 6,5 - 95 VDC 60 385 VDC advertencias e informes de estado del sistema a telfonos
mviles mediante mensajes de texto (SMS). Tambin
Consumo elctrico; luz trasera apagada < 4mA < 4mA < 4mA puede registrar en un sitio web datos provenientes de
Rango de tensin de entrada, batera monitores de bateras Victron, unidades MultiPlus,
n. d. 6,5 - 95 VDC n. d. Quattros e inversores mediante una conexin GPRS: el
auxiliar
Portal VRM. El acceso a esta web es gratuito.
Capacidad de la batera (Ah) 20 - 9999 Ah Se necesita un cable de interfaz VE.Direct a Global
Rango de temperatura de trabajo -40 +50C (-40 - 120F) Remote (ASS030534000).
Color Control
El potente ordenador Linux que se esconde
tras la pantalla de color y los botones recoge
los datos de cualquier equipo Victron y los
muestra en pantalla. Adems de comunicarse
con equipos de Victron, el Color Control Battery Balancer (BMS012201000)
tambin se comunica a travs de NMEA2000, El Battery Balancer (equilibrador de bateras)
Ethernet y USB. equilibra el estado de la carga de dos bateras de
Los datos pueden almacenarse y analizarse Se pueden conectar hasta cuatro BMV directamente al Color Control. 12 V conectadas en serie, o de varias cadenas
en el Portal VRM. Hay apps de Se pueden conectar incluso ms BMV a un concentrador USB para llevar a cabo una paralelas de bateras conectadas en serie.
monitorizacin y control disponibles para monitorizacin centralizada. En el caso de que la tensin de carga de un
iPhone y Android. sistema de bateras de 24 V aumente por encima
de los 27 V, el Battery Balancer se activar y
https://vrm.victronenergy.com/ comparar la tensin que llega a las dos bateras
Mediante la mochila
VE.Direct a Bluetooth Smart conectadas en serie. El Battery Balancer retirar
se pueden mostrar datos y una corriente de hasta 1 A de la batera (o
alarmas en tiempo real en bateras conectadas en paralelo) que tenga la
smartphones Apple y tensin ms alta. El diferencial resultante de
Android, tabletas y corriente de carga garantizar que todas las
macbooks y otros bateras converjan en el mismo estado de carga.
dispositivos.
Si fuese necesario, se pueden poner varios
Tambin puede usar su equilibradores en paralelo.
smartphone para realizar
ajustes! Una bancada de bateras de 48 V puede
(La mochila VE.Direct a See the VictronConnect BMV app Discovery Sheet for more screenshots equilibrarse con tres Battery Balancers.
Bluetooth Smart debe
pedirse por separado)
73
Puentes de diodos ARGO
Puentes de diodos ARGO www.victronenergy.com
Los puentes de diodos permiten cargar simultneamente distintas bateras a partir de un nico alternador, sin
conectar las bateras entre s. Incluso descargadas, las bateras permanecen aisladas; de este modo, la utilizacin
de la batera de servicio, por ejemplo, no puede descargar la batera de arranque.
Los puentes de diodos ARGO presentan una cada de tensin reducida gracias a la utilizacin de diodos
Schottky: a baja intensidad, la prdida ser de aproximadamente 0,3 V, y a pleno rendimiento, de 0,45 V. Todos
los modelos estn equipados con un diodo de compensacin que permite aumentar ligeramente la tensin de
salida del alternador para compensar la prdida de tensin del puente de diodos.
Para mejores resultados, ver nuestros puentes de diodos ARGO FET sin cada de tensin.
Consulte nuestro libro gratuito "Energa Sin Lmites" o pida consejo a un especialista para instalar un puente de
diodos. Las prdidas de tensin provocadas por la utilizacin de puentes de diodos pueden disminuir el
rendimiento de las bateras debido a una carga incompleta.
Argo Diode Isolator
120-2AC Entrada de alimentacin del alternador
Algunos alternadores necesitan una tensin CC en la salida B+ para empezar a cargar. Obviamente, la CC estar
presente cuando el alternador est conectado directamente a la batera. Sin embargo, si se inserta un puente de
diodos o un separador FET, se evitar cualquier retorno de tensin/corriente de las bateras a la salida B+, y el
alternador no se activar.
Los nuevos puentes de diodo AC disponen de una entrada especial con limitador de corriente que alimentar
la salida B+ cuando el interruptor de arranque/parada del motor est cerrado.
Puentes de diodos Argo 80-2SC 80-2AC 100-3AC 120-2AC 140-3AC 160-2AC 180-3AC
Corriente de carga mx. (A) 80 80 100 120 140 160 180
Corriente alternador mx. (A) 80 80 100 120 140 160 180
N de bateras 2 2 3 2 3 2 3
Alternador Energice entrada no s s s s s s
Conexiones (pernos) M6 M6 M6 M8 M8 M8 M8
Conexin diodo de 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm 6,3 mm
compensacin Faston Faston Faston Faston Faston Faston Faston
Peso (kg) 0,5 (1.3) 0,6 (1.3) 0,8 (1.8) 0,8 (1.8) 1,1 (2.5) 1,1 (2.5) 1,5 (3.3)
60 x 120 x 75 60 x 120 x 90 60 x 120 x 115 60 x 120 x 115 60 x 120 x 150 60 x 120 x 150 60 x 120 x 200
Dimensiones (alxanxp, mm) (2.4 x 4.7 x 3.0) (2.4 x 4.7 x 3.6) (2.4 x 4.7 x 4.5) (2.4 x 4.7 x 4.5) (2.4 x 4.7 x 5.9) (2.4 x 4.7 x 5.9) (2.4 x 4.7 x 7.9)
Alternator
Energize
74
Energy. Anytime. Anywhere.
Puentes de diodo ARGO FET
www.victronenergy.com
con entrada de alimentacin Puentes de diode ARGO FET
Al igual que sucede con los puentes de diodo, los puentes Argo FET permiten cargar simultneamente dos o
ms bateras desde un solo alternador (o desde un solo cargador) sin conectar las bateras entre si; por ejemplo,
al descargar la batera de servicio no se descarga la batera de arranque, y viceversa.
Comparados con los puentes de diodo, los puentes FET presentan la ventaja de una prdida de tensin
prcticamente nula: La cada de tensin es inferior a 0,02 V con corrientes bajas y tiene un promedio de 0,1 V a
corrientes ms altas.
Al utilizar los puentes de diodo ARGO FET, no es necesario aumentar tambin la tensin de salida del alternador.
Argo FET Isolator Sin embargo, es muy aconsejable que los cables sean cortos y de una seccin adecuada.
3bat 100A
Ejemplo:
Cuando por un cable con una seccin de 50 mm2 (AWG 0) y 10 m. de largo, pasa una corriente de 100 A, la cada
de tensin en el cable es de 0,26 voltios. De igual modo, una corriente de 50 A a travs de un cable con una
seccin de 10 mm2 (AWG 7) y 5 m. de largo sufrir una cada de tensin de 0,35 voltios.
Puentes de diodo ARGO FET Argofet 100-2 Argofet 100-3 Argofet 200-2 Argofet 200-3
Argo FET Isolators
3bat 100A Corriente mxima de carga (A) 100 100 200 200
Corriente mx.del alternador (A) 100 100 200 200
Cantidad de bateras 2 3 2 3
Conexin Pernos M8 Pernos M8 Pernos M8 Pernos M8
Peso en kg (lbs) 1,4 (3.1) 1,4 (3.1) 1,4 (3.1) 1,4 (3.1)
Dimensiones al x an x p en mm. 65 x 120 x 200 65 x 120 x 200 65 x 120 x 200 65 x 120 x 200
(al x an x p en pulgadas) (2.6 x 4.7 x 7.9) (2.6 x 4.7 x 7.9) (2.6 x 4.7 x 7.9) (2.6 x 4.7 x 7.9)
75
Battery Balancer de Victron
Battery Balancer www.victronenergy.com
El problema: la vida til de un costoso banco de bateras puede verse acortada considerablemente debido al desequilibrio del
estado de la carga.
Una corriente de fuga interna ligeramente superior en una de las batera de una bancada de varias bateras de 24 48V conectadas en
serie/paralelo provocara una falta de carga de esa batera y de las bateras conectadas en paralelo, y la sobrecarga de las bateras
conectadas en serie. Adems, cuando se conectan celdas o bateras nuevas en serie, todas debern tener el mismo estado de carga inicial.
Las pequeas diferencias se neutralizarn durante la carga de absorcin o ecualizacin, pero unas diferencias mayores producirn daos
debido a un gaseado excesivo (por sobrecarga) en las bateras que tengan una carga inicial ms alta, y la sulfatacin (por falta de carga) de
las bateras con una carga inicial ms baja.
Rel de alarma
Normalmente abierto. Se cierra cuando se enciende el LED rojo y se abre cuando se apaga este mismo LED.
Restablecimiento de la alarma
Hay dos terminales disponibles para conectar un pulsador. Al interconectar los dos terminales se restablece el rel.
Esta condicin de restablecimiento permanece activa hasta que termine la alarma. A continuacin, el rel volver a cerrarse cuando se
produzca una nueva alarma.
Incluso ms informacin interna y control con la funcin de supervisin del punto medio del monitor de bateras BMV-702.
El BMV-702 mide el punto medio de una cadena de celdas o bateras. Muestra la desviacin respecto al punto medio ideal en voltios o
porcentaje. Se pueden establecer porcentajes de desviacin por separado para activar una alarma visual/sonora y para cerrar un contacto
de rel sin tensin con el fin de establecer una alarma remota.
Consulte el manual del BMV-702 para mayor informacin sobre el equilibrado de bateras.
76
Energy. Anytime. Anywhere.
Instalacin
1. Los equilibradores de bateras debern instalarse en una zona vertical bien
ventilada cerca de las bateras (pero no sobre ellas, para evitar los posibles
gases corrosivos que desprenden!)
2. En el caso de conexiones en serie-paralelas, los cables de interconexin
del punto medio debern dimensionarse para llevar al menos la corriente
que se crea cuando una batera queda en circuito abierto.
- En el caso de 2 cadenas en paralelo: la seccin deber ser del 50% de
los cables de interconexin de la serie.
- En el caso de 3 cadenas en paralelo: la seccin deber ser del 33% de
los cables de interconexin de la serie.
3. Si fuese necesario: conecte primero el contacto de la alarma y el
restablecimiento de la alarma.
4. Utilice cable de al menos 0,75 mm para cablear las conexiones negativa,
positiva y del punto medio (en este orden).
5. El equilibrador est operativo.
Cuando la tensin sobre una cadena de dos bateras es inferior a 26,6 V, el
equilibrador conmutar a "en espera" y todos los LED se apagarn.
Cuando la tensin sobre una cadena de dos bateras suba por encima de 27,3
V (durante la carga) el LED verde se encender, indicando que el equilibrador
est activo.
Cuando est activo, una desviacin superior a 50 mV iniciar el proceso de
equilibrado y al alcanzar los 100 mV uno de los dos LED naranjas se
encender. Una desviacin superior a los 200 mV disparar el rel de la
alarma.
77
Bateras Gel y AGM
Bateras Gel y AGM www.victronenergy.com
Energa Sin Lmites
1. La tecnologa VRLA
VRLA son las siglas de Valve Regulated Lead Acid, lo que significa que la batera es hermtica. Habr escape de gas en las
vlvulas de seguridad nicamente en caso de sobrecarga o de algn fallo de los componentes.
Las bateras VRLA no requieren ningn tipo de mantenimiento.
78
Energy. Anytime. Anywhere.
www.victronenergy.com
Capacidad (%)
Capacidad (%)
AGM DeepCycle
AGM Deep Cycle Gel
Gel Deep cycle
Deep Cycle Gel
Gellong
Longlife
Life
Nmero de ciclos
Profundidad
Profundidad dede descarga
descarga
Fig. Fig.
2: Duracin
2: Duracin dede vida
vida en ciclos
en ciclos
15 120
Corriente de carga
de carga
Courant de charge
Vol t age de charge
14.5 100
80
Voltage de carga
14
Corriente de carga
13.5 60
Voltage
13 40
12.5 20
12 0
0 2 4 6 8 10
Fig. 3:Fig.Rgimen
3: Rgimen de carga
de carga en etapes
en tres tres etapes
Durante la fase de absorcin, el voltaje de carga se mantiene a un nivel relativamente elevado para acabar de cargar la batera
en un tiempo razonable. La tercera y ltima fase es la de mantenimiento (Flotacin): el voltaje se reduce a un nivel justamente
suficiente para compensar la autodescarga.
79
Bateras Gel y AGM www.victronenergy.com
El mtodo
11. Carga de delacarga adaptable
batera: de Victron
mejor duracin deelimina los 3 principales
vida mediante inconvenientes
la carga adaptable de la carga
en 4 etapas tradicional en 3 etapas:
de Victron
Victron Energy
Funcin BatterySafe
ha creado la carga adaptable en 4 etapas. Esta tecnologa innovadora es resultado de muchos aos de
investigacinPara evitar el gaseo excesivo, Victron ha inventado la funcin BatterySafe. La funcin BatterySafe reduce el aumento
y ensayos.
del voltaje de carga cuando se alcanza el voltaje de gaseo. Los estudios revelan que dicho procedimiento mantiene
El mtodo de el gaseo
carga interno
adaptable a unos niveles sin
de Victron peligro.
elimina los 3 principales inconvenientes de la carga tradicional en 3 etapas:
DuracinBatterySafe
Funcin de absorcin variable
El cargador
Para evitar elVictron
gaseo calcula la duracin
excesivo, Victron haptima de lalafase
inventado de absorcin
funcin en funcin
BatterySafe. de laBatterySafe
La funcin duracin de la faseelde
reduce carga
aumento
inicial
del (Bulk).
voltaje deSicarga
la fase Bulk fue
cuando se corta
alcanzasignifica quede
el voltaje la gaseo.
bateraLosestaba pocorevelan
estudios descargada y la duracin
que dicho de absorcin
procedimiento se
mantiene
reducir
el gaseo automticamente.
interno a unos niveles Unasin
fase de carga inicial ms larga dar una duracin de absorcin tambin ms larga.
peligro.
Funcin de
Duracin dealmacenamiento
absorcin variable
Una
El vez finalizada
cargador Victronlacalcula
fase delaabsorcin, en principio,
duracin ptima la batera
de la fase est totalmente
de absorcin cargada
en funcin y el voltaje
de la duracin desela reduce
fase de hasta
carga
un nivel
inicial de mantenimiento
(Bulk). Si la fase Bulk fue (Flotacin). A continuacin,
corta significa que la baterasi noestaba
se utiliza
poco la descargada
batera durante 24 horas, de
y la duracin el voltaje
absorcinse se
reduce an
reducir ms y el cargador
automticamente. Unadefase
batera pasa al
de carga modo
inicial msdelarga
almacenamiento.
dar una duracinEstede
voltaje de almacenamiento
absorcin tambin ms larga.
reduce alde
Funcin mnimo la oxidacin de las placas positivas. Posteriormente, el voltaje aumentar en modo absorcin una
almacenamiento
vez por
Una vezsemana
finalizadapara compensar
la fase la autodescarga
de absorcin, (funcin
en principio, Battery
la batera estRefresh).
totalmente cargada y el voltaje se reduce hasta
un nivel de mantenimiento (Flotacin). A continuacin, si no se utiliza la batera durante 24 horas, el voltaje se
12. Carga enreduce
modoan flotacin:
ms y elcarga de mantenimiento
cargador de batera pasa conal modo de almacenamiento. Este voltaje de almacenamiento
voltaje constante
reduce al mnimo la oxidacin de las placas positivas. Posteriormente, el voltaje aumentar en modo absorcin una
Si una batera sepor
vez descarga
semana profundamente
para compensar conlapoca frecuencia,
autodescarga es posible
(funcin unaRefresh).
Battery curva de carga en dos etapas.
Durante la primera fase, la batera se carga con una corriente constante pero limitada (fase Bulk). Una vez alcanzado un voltaje
predeterminado,
12. Carga en modo la batera se mantiene
flotacin: carga deamantenimiento
este voltaje (faseconde mantenimiento o Flotacin). Este mtodo de carga se utiliza en
las bateras
voltaje de arranque a bordo de vehculos y para los sistemas de alimentacin sin cortes (onduladores).
constante
Si una batera se descarga profundamente con poca frecuencia, es posible una curva de carga en dos etapas.
Durante la primera fase,
Duracin Duracin
absorcinde absorcin
la batera absorption
Calculated
de
se carga con una
timecorriente constante pero limitada (fase Bulk).
Almacenamiento Battery refresh
Una vez
Battery alcanzado un voltaje
Refresh
predeterminado, la batera se mantiene a este voltaje (fase de mantenimiento Almacenamiento
Storage o Flotacin). Este mtodo de carga se utiliza en
las baterasSafe
Battery
Battery de arranque a bordo de vehculos
Safe Flotacin y para los sistemas de alimentacin sin cortes (onduladores).
Flotacin
Float
15 120
Figure 3:
carga de carga
Duracin de absorcin Almacenamiento
Four-step adapt
rentcarga
14.5 100
Flotacin charge curve
voltcarga
carga de carga
age
80
Corriente
14
Charge curde
Charge de
Corriente
13.5 60
Voltage
Voltage de Voltage
//
Corriente de
13 // 40
12.5 20
Fig. 4: 12
Carga adaptable en 4 etapas de Victron // // 0
Fig. 4:
13. Voltajes de carga ptimos deCarga adaptable
las bateras VRLA Victronen 4 etapas de Victron
0
10
12
14
16
18
20
22
La siguiente tabla presenta los voltajes de carga recomendados para una batera de 12V:
Fig.Efectos
14. 4: Cargadeadaptable en 4 etapas
la temperatura de Victron
en el voltaje de carga
El voltaje
13. de carga
Voltajes se debe
de carga ptimosreducir
de alas
medida queVRLA
bateras la temperatura
Victron aumenta. La compensacin de temperatura es necesaria
cuando
La la temperatura
siguiente de lalos
tabla presenta batera puede
voltajes ser inferior
de carga a 10C / 50F
recomendados paraouna
superior a 30C
batera / 85F durante un perodo de tiempo
de 12V:
prolongado. La compensacin de temperaturare comendada para las bateras Victron VRLA es de _4 mV/elemento (-24 mV/C
para una batera
14. Efectos de lade 12V). El punto
temperatura en medio de compensacin
el voltaje de carga de temperatura es de 20C / 70F.
El voltaje de carga se debe reducir a medida que la temperatura aumenta. La compensacin de temperatura es necesaria
15. Corriente
cuando de cargade la batera puede ser inferior a 10C / 50F o superior a 30C / 85F durante un perodo de tiempo
la temperatura
Preferentemente,
prolongado. la corriente de
La compensacin decarga no debe superar
temperaturare 0,2 C para
comendada (20 Alas
para una batera
bateras VictrondeVRLA
100 Ah).
es deLa_4temperatura de (-24
mV/elemento una mV/C
batera
aumentar
para ms de
una batera de10C
12V).siEllapunto
corriente
mediode carga es superior ade
de compensacin 0,2temperatura
C. As pues, la
escompensacin
de 20C / 70F. de temperatura resulta
indispensable para corrientes de carga superiores a 0,2 C.
15. Corriente de carga
Preferentemente, la corriente de carga no debe superar 0,2 C (20 A para una batera de 100 Ah). La temperatura de una batera
aumentar ms de 10C si la corriente de carga es superior a 0,2 C. As pues, la compensacin de temperatura resulta
indispensable para corrientes de carga superiores a 0,2 C.
80
Energy. Anytime. Anywhere.
www.victronenergy.com
81
Bateras de fosfato de hierro y litio de 12,8 voltios
www.victronenergy.com
Bateras de fosfato de hierro y litio de 12,8 voltios
82
Energy. Anytime. Anywhere.
Nuestras bateras LFP disponen de equilibrado y control de celdas integrados. Se pueden conectar hasta diez bateras en paralelo, y
hasta cuatro en serie, de forma que se puede montar un banco de bateras de 48V de hasta 3000Ah. Los cables de equilibrado/control de
celdas pueden conectarse en cadena y deben conectarse a un Sistema de gestin de bateras (BMS).
Sistema de gestin de bateras (BMS)
El BMS se conecta al BTV y sus funciones esenciales son:
1. Desconectar o apagar la carga cuando la tensin de una celda de la batera cae por debajo de 2,5V.
2. Detener el proceso de carga cuando la tensin de una celda de la batera sube por encima de 4,2V.
3. Apagar el sistema cada vez que la temperatura de una celda exceda los 50C.
Pueden incluirse ms funciones: consultar las fichas tcnicas del BMS.
Especificaciones de la batera
LFP-BMS LFP-BMS LFP-BMS LFP-BMS LFP-BMS
TENSIN Y CAPACIDAD
12,8/60 12,8/90 12,8/160 12,8/200 12,8/300
Tensin nominal 12,8V 12,8V 12,8V 12,8V 12,8V
Capacidad nominal a 25C* 60Ah 90Ah 160Ah 200Ah 300Ah
Capacidad nominal a 0C* 48Ah 72Ah 130Ah 160Ah 240Ah
Capacidad nominal a -20C* 30Ah 45Ah 80Ah 100Ah 150Ah
Capacidad nominal a 25C* 768Wh 1152Wh 2048Wh 2560Wh 3840Wh
*Corriente de descarga 1C
Tecnologa AGM
AGM es el acrnimo de Absorbent Glass Mat (malla de fibra de vidrio absorbente). Es estas bateras, el electrolito
queda absorbido en una malla de fibra de vidrio entre las placas por accin capilar.
84
Paneles monocristalinos BlueSolar Energy. Anytime. Anywhere.
www.victronenergy.com
Paneles monocristalinos BlueSolar
Conectores MC4
Potencia nominal (tolerancia 3%) 30W 50W 80W 100W 130W 190W 300W
Tipo de celda Monocristalina
Cantidad de celdas en serie 36 72
Tensin mxima del sistema (V) 1000V
Coeficiente de temperatura de PMPP(%) -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C
Coeficiente de temperatura de Voc (%) -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,34/C
Coeficiente de temperatura de Isc (%) +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,05/C +0,037/C +0,037/C
Rango de temperatura -40C a +85C
Capacidad de carga mxima en su superficie 200kg/m
Resistencia mxima al impacto 23m/s, 7,53g
Tipo de caja de conexiones PV-LH0801 PV-LH0808 PV-JB002
Longitud de los cables/ Tipo de conector Sin cable Sin cable 900mm MC4
Tolerancia de salida +/-3%
Bastidor Aluminio
Garanta del producto 5 aos
Garantia sobre el rendimiento elctrico 10 aos 90% + 25 aos 80% de la entrega de potencia
Cantidad mnima de unidades por embalaje 1 panel
Cantidad por palet 100 40 20 18
1) STC (Condiciones de prueba estndar): 1000W/m2, 25C, AM (masa de aire) 1,5
85
86 86
Energy. Anytime. Anywhere.
Paneles policristalinos BlueSolar
www.victronenergy.com
Paneles policristalinos BlueSolar
Conectores MC4
SPP SPP SPP SPP SPP SPP SPP SPP SPP SPP
Mdulo 030201200 030301200 020401200 030501200 020751200 030801200 031001200 031401200 032502400 032902400
Potencia nominal (tolerancia 3%) 20W 30W 40W 50W 75W 80W 100W 140W 250W 290W
Tipo de celda Policristalina
Cantidad de celdas en serie 36 40 60 72
Tensin mxima del sistema (V) 1000V
Coeficiente de temperatura de PMPP -0,47/C -0,48/C -0,48/C -0,48/C -0,47/C
(%)
Coeficiente de temperatura de Voc -0,34/C -0,34/C -0,34/C -0,35/C -0,34/C
(%)
Coeficiente de temperatura de Isc (%) +0,045/C +0,037/C +0,037/C +0,037/C +0,045/C
Rango de temperatura -40C a +85C
Capacidad de carga mxima en su
200kg/m
superficie
Resistencia mxima al impacto 23m/s, 7,53g
Tipo de caja de conexiones PV-LH0801 PV-JH02 PV-LH0808 PV-JB002
Longitud de los cables/conector Sin cable Sin cable Sin cable Sin cable 900mm / MC4
Tolerancia de salida +/-3%
Bastidor Aluminio
Garanta del producto 5 aos
Garantia sobre el rendimiento
10 aos 90% + 25 aos 80% de la entrega de potencia
elctrico
Cantidad mnima de unidades por
1 panel
embalaje
Cantidad por palet 150 100 20 19 18
1) STC (Condiciones de prueba estndar): 1000W/m2, 25C, AM (masa de aire) 1,5
87
Controlador de carga BlueSolar MPPT Descripcin
Controlador de carga BlueSolar MPPT - Descripcin general www.victronenergy.com
general
Caractersticas especiales
Seguimiento ultrarrpido del punto de mxima potencia (MPPT, por sus siglas en ingls)
Deteccin Avanzada del Punto de Mxima Potencia en caso de nubosidad parcial
Salida de carga en los modelos pequeos
BatteryLife: gestin inteligente de la batera mediante la desconexin de cargas
Reconocimiento automtico de la tensin de la batera
Algoritmo de carga flexible
Proteccin de sobretemperatura y reduccin de potencia en caso de alta temperatura.
Color Control GX
Todos los controladores de carga MPPT de Victron Energy son compatibles con el Color Control GX:
El Color Control GX ofrece un control y monitorizacin intuitivos de todos los productos conectados
a l. La lista de productos Victron que pueden conectarse es interminable: inversores, Multis,
Quattros, MPPT 150/70, serie BMV-600, serie BMV-700, Skylla-I, Lynx Ion y muchos ms.
Curva superior:
Corriente de salida (I) de un panel solar como
funcin de tensin de salida (V).
El punto de mxima potencia (MPP) es el
punto Pmax de la curva en el que el producto
de I x V alcanza su pico.
Curva inferior:
Potencia de salida P = I x V como funcin de
tensin de salida.
Si se utiliza un controlador PWM (no MPPT) la
tensin de salida del panel solar ser casi
igual a la tensin de la batera, e inferior a
Vmp.
88
Energy. Anytime. Anywhere.
Controlador de carga BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 y MPPT 100/15
Controlador de carga BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 &www.victronenergy.com
MPPT 100/15
Seguimiento ultrarrpido del Punto de Mxima Potencia (MPPT, por sus siglas en ingls).
Especialmente con cielos nubosos, cuando la intensidad de la luz cambia continuamente, un controlador MPPT
ultrarrpido mejorar la recogida de energa hasta en un 30%, en comparacin con los controladores de carga PWM,
y hasta en un 10% en comparacin con controladores MPPT ms lentos.
Salida de carga
Se puede evitar que la batera se descargue en exceso conectando todas las cargas a la salida de carga. Esta salida
desconectar la carga cuando la batera se haya descargado cuando llegue a una tensin preestablecida.
Tambin se puede optar por establecer un algoritmo de gestin inteligente de la batera: ver BatteryLife.
La salida de carga es a prueba de cortocircuitos.
Algunas cargas (especialmente los inversores) pueden conectarse directamente a la batera, y el control remoto del
inversor a la salida de carga. Puede que se necesite un cable de interfaz especial; por favor, consulte el manual.
BatteryLife: gestin inteligente de la batera
Cuando un controlador de carga solar no es capaz de recargar la batera a plena capacidad en un da, lo que sucede es
que el ciclo de la batera cambia continuamente entre los estados "parcialmente cargada" y "final de descarga". Este
modo de funcionamiento (sin recarga completa peridica) destruir una batera de plomo-cido en semanas o
meses.
El algoritmo BatteryLife controlar el estado de carga de la batera y, si fuese necesario, incrementar da a da el
nivel de desconexin de la carga (esto es, desconectar la carga antes) hasta que la energa solar recogida sea
suficiente como para recargar la batera hasta casi el 100%. A partir de ese punto, el nivel de desconexin de la carga
se modular de forma que se alcance una recarga de casi el 100% alrededor de una vez a la semana.
Algoritmo de carga de batera programable
Consulte la seccin Asistencia y Descargas > Software en nuestra pgina
web para ms informacin.
89
Fundamento del Multiplus
PowerControl: Cuando se dispone de potencia limitada del generador o de la red. Todos los modelos de la gama MultiPlus disponen de
potentes cargadores de bateras. Cuando el modelo ms potente funciona a pleno rendimiento, puede obtener cerca de 10 A a partir de
una fuente de alimentacin de 230 V. Gracias al panel remoto es posible establecer la corriente mxima disponible en la red elctrica o en
el generador. En ese momento, el MultiPlus regular automticamente el cargador teniendo en cuenta las dems cargas CA conectadas al
sistema y garantizando que el cargador slo usar la corriente sobrante. De esta manera es posible evitar que salten los fusibles de la red o se
sobrecargue el generador.
Power control
El cargador de bateras reduce su salida de corriente, si se lo solicitan, para evitar una sobrecarga de suministro cuando el
consumo del sistema es alto.
multi 12/3000
PowerAssist: Aumento de la potencia disponible en la red o generador, una innovadora caracterstica de MultiPlus. La caracterstica que
ms diferencia al MultiPlus de los dems inversores/cargadores es PowerAssist. Esta funcin lleva el principio de PowerControl a otra
dimensin, permitiendo que MultiPlus complemente la capacidad elctrica de la red o del generador para ayudar durante los periodos de
alta demanda. La demanda de picos de potencia suele solicitarse durante cortos periodos de tiempo, ya sea unos minutos (como ocurre con
aparatos de cocina) o durante unos segundos (como en el caso del arranque del aire acondicionado o de un compresor de frigorfico).
Debido a que la capacidad del generador o de la red queda establecida en el panel remoto, el MultiPlus detecta cundo la carga est siendo
demasiado elevada para el suministro y proporcionar instantneamente la potencia adicional necesaria. Cuando la demanda se reduce,
la unidad vuelve a cargar la batera. Esta funcin es tan eficaz en sistemas grandes como en pequeos, pues ayuda a reducir la capacidad
solicitada al generador o a lograr ms con una potencia de red limitada. Existe incluso una funcin especial que permite al MultiPlus/Quattro
funcionar perfectamente con generadores porttiles.
Power assist
El inversor aumenta la potencia entrante, si se solicita, para evitar sobrecargas en el suministro cuando el consumo del sistema excede
al suministro.
AC distribution
Water Heater (10A)
Microwave (6A)
16A Fridge (1A)
multi 12/3000
RCD TV / DVD (1A)
Computer (1A)
Kettle (13A)
Battery 12V/300Ahr
Services Hairdryer (8A)
Public grid 21A
Power Tools (2A)
Battery delivers energy to Power Assist incoming power
90
Energy. Anytime. Anywhere.
System applicacion
Comunicacin y navegacin Monitor de bateras BMV602-S Comunicacin y navegacin Controlador de bateras VE-NET
Calentador de agua 2 bateras de 12V/200AH y 1 de 80AH Calentador de agua 4 bateras de 12V/200AH y 1 de 80AH
Microondas Panel de control remoto digital Cocina elctrica con placa de induccin de 4
elementos, microondas/combinacin horno, Panel Blue Power
Placa de induccin de 2 elementos Alternador 12/150 nevera, congelador, lavadora/secadora
Cargas pequeas (telfono mvil, maquinilla de afeitar, etc.) Cargas pequeas (telfono mvil, maquinilla de afeitar, etc.)
Nevera y congelador Paneles solares y cargador solar MPPT Aire acondicionado modesto Paneles solares y cargador solar MPPT
ACdistribution
battery monitor
inverteron mainson
overload boost
lowbattery equalize
temperature float SETUP SELECT
on chargeronly +
-
off shorecurrentlimiter
WaterHeater(10A)
QUATTRO Microwave(6A)
12 120
Fridge(1A)
32A/30mA TV/DVD(1A)
Shore
RCD/RCBO
Power(16A)
Onlyactivewithshore/genset InductionHob
CoffeeMaker(8A)
Hairdryer(8A)
PowerTools(2A)
DCdistribution
DCLinkBox CabinLight
WaterPump
Genset
230V/50Hz NavigationEquip.
4kVA BilgePumps
Accessory12V/400Ah
(2x12V200Ahr) ShowerPump
2xQuattro24/5000/120 BluePowerpanel
VE.NET
ACdistribution
cancel enter
WaterHeater(10A)
Microwave(6A)
QUATTRO QUATTRO
24 5000 120 24 5000 120
Fridge(1A)
TV/DVD(1A)
32A/30mA Computer(1A)
RCD/RCBO
Shore
Power(32A) CoffeeMaker(8A)
Onlyactivewithshore/genset
Hairdryer(8A)
Washer/dryer(13A)
Air-Con(Partial)
InductionHob
DCdistribution
VE.NET
DCLinkBox CabinLight
Battery
Controller
WaterPump
Genset
230V/50Hz NavigationEquip.
15kVA BilgePumps
Accessory24V/1000Ah
(12x2V1000Ahr) ShowerPump
91
Acerca de Victron Energy
Con ms de 40 aos de experiencia, Victron Energy goza de una Servicio y asistencia tcnica mundial
reputacin sin igual en cuanto a innovaciones tcnicas, fiabilidad Tras servir durante ms de 39 aos a los sectores de generacin
y calidad. Victron es lder mundial en el sector de la generacin autnoma, industrial y automovilstico, adems del martimo, tanto
autnoma de electricidad. Nuestros productos han sido diseados en su vertiente comercial como de ocio, Victron dispone de una
para hacer frente a las situaciones ms difciles en las que se pueda red de concesionarios y distribuidores que cubre el mundo entero.
encontrar cualquier instalacin, tanto recreativa como comercial. Nuestra base de clientes es tal que el proporcionar un servicio local
La capacidad de Victron de satisfacer las demandas personalizadas rpido y competente es esencial. Esto se refleja en la capacidad
de sistemas de generacin aislada no tiene precedentes. Nuestra de nuestra red de asistencia. Nuestro enfoque flexible sobre el
gama de productos incluye inversores sinusoidales e inversores/ servicio y la asistencia tcnica y nuestro compromiso con la rapidez
cargadores, cargadores de bateras, convertidores CC/CC, de respuesta en las reparaciones son lderes del mercado. Existen
conmutadores de transferencia, bateras de gel y AGM, alternadores, incontables ejemplos de productos Victron que han proporcionado
monitores de bateras, reguladores de carga solar, paneles dcadas de servicio fiable en las aplicaciones ms exigentes. Este
solares, soluciones de red completas y muchas otras soluciones nivel de fiabilidad, junto con los conocimientos tcnicos del ms
innovadoras. alto nivel, significa que los sistemas de generacin elctrica de
Victron Energy ofrecen el mejor valor disponible.
9292
Energy. Anytime. Anywhere.
9393
SAL064134050
REV 01
2016-06