INTRODUCCION

Hoy homenajearemos a la pionera de la msica andina, Mara Dictenia

Alvarado Trujillo, nuestra Pastorita Huaracina.

Quien naci en el distrito de Malvas, provincia de Huarmey del Departamento

de Ancash. ltima de 12 hermanos, Pastorita fue Hija de Hiplito Alvarado
Gmez, agricultor y director de la Banda de Msicos del distrito de Malvas y,
de doa Micaela Corsino Trujillo.

Pastorita Huaracina fue una destacada cantautora de la msica andina del

Per, con una popularidad de nivel nacional e internacional. A su vez
incursion en la radio y televisin como productora, directora y animadora, as
mismo se desarroll como promotora cultural en 1969 por el General Alvarado.

A continuacin, en las propias palabras de nuestra Pastorita Huaracina el

porqu de su nombre tan peculiar.
AUDIO DE PASTORITA HUARACINA

Mara Dicteria Alvarado Trujillo, ms conocida como Pastorita Huaracina, inici

su vida artstica el 19 de diciembre de 1942.

Primero como bailarina de danzas andinas y despus el canto. Hizo de la

sonrisa abierta, ancha, luminosa, el sello indeleble de su homenaje a la vida.
CANCION BASTA CORAZON NO LLORES

Su voz privilegiada, cristalina, inconfundible y cultivada desde su infancia

pastando sus rebaos de ovejas, sirvi como vehculo para difundir con gran
xito, la msica andina, invalorable obsequio que nos entreg y que perdurara
por siempre.

Fue una intrprete brillante de compositores ancashinos como Vctor Cordero

Gonzles, Manuel Grijalba, Maximiliano Rixi, Jos Cano, Amadeo Molina
Rojo, Alejandro Collas Pucar, Norberto Melgarejo Tamariz, Maximiliano
Rosario Shun entre otros msicos.

Entre el legado de cantantes que dej para la msica andina, Betty Vega
Vidal, ms conocida en el ambiente del folklore peruano como Chinita
Cordillerana, fue partcipe de los grandes conciertos de Pastorita Huaracina,
como lo cuenta a continuacin.
ENTREVISTA A CHINITA CORDILLERANA

Son inolvidables las interpretaciones de los huaynos como:

"As canta Ancash", "Malvacina", "Ay!, Zorro Zorro", "Canteo de mis Amores",
"Rosas Pampa", "Mujer Andina", "Tu Boda", "El Paria", "Ro Santa", "El
Gorrioncito","Callejn de Huaylas" . entre muchas otras canciones que
conmovieron al llanto a miles de peruano en todas partes del mundo.

Tambin le canto todas las regiones del Per, su dulce canto era mensaje de
amor, y vibr en los odos y en los corazones de todos los peruanos, llegando a
su pueblo con su canto puro, con orgullo en forma fluida tanto en castellano
como en quechua y cuando lo ameritaba con una risa franca enfrentaba los
prejuicios y complejos de no querer hablar y cantar en nuestro quechua, y
peor an no querer bailar nuestros huaynos andinos.

Tambin fue una mujer poltica ya que siempre estuvo al lado del pueblo en
sus demandas. Como lo seala a continuacin el Antroplogo y Gestor
Cultural, Csar Ramos Aldana
ENTREVISTA A CESAR RAMOS ALDANA

El trabajo y sacrificio tambin se ve reflejado en su hija Luz Elena Romero

Alvarado, quien con gran admiracin nos cuenta el legado de su madre en
nuestra cultura a pesar de su partida el 24 de mayo de 2001.
ENTREVISTA A LUZ ELENA ROMERO ALVARADO

Pastorita Huaracina ha pasado a la historia como una de las mejores

intrpretes de la msica andina, elev su voz con su canto comprometido con
el pueblo, los problemas mineros y gestando el orgullo andino.

Mara Dictenia Alvarado Trujillo ha pasado a la inmortalidad.

PASTORITA FINAL

CANCIN

KUNAN TUTA TAKISUNCHIK, EN LA VOZ DE PASTORITA HUARACINA.

(Vamos a cantar esta noche)

Les inform Karem Loyola, para radio ANP,

la voz vibrante del Per.