Memoria Descriptiva Final

INSTALACIN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y LETRINAS ECOLGICAS EN LA CC.
NN SAN JUAN DE SANGARENI, DISTRITO

DE PANGOA SATIPO - JUNN
ANTECEDENTES
El nombre del Proyecto es: INSTALACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y LETRINAS
ECOLGICAS EN LA CC.NN. SAN JUAN DE SANGARENI, DISTRITO DE PANGOA SATIPO -
JUNN.
En la actualidad este proyecto de pre inversin cuenta con cdigo SNIP viable N 197009,
con INFORME TCNICO N 012 2017 MDP/GUIR/UF, con fecha de aprobacin 10/05/
2017.
Especialista en Proyectos de Inversin que recomienda viabilidad, ING. CARLOS W.
CERRN LAZO.
Sector GOBIERNOS LOCALES

Pliego MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
Nombre MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
rgano Tcnico GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO
Responsable Y RURAL
Sector GOBIERNOS LOCALES

Pliego MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
Nombre MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
rgano Tcnico GERENCIA DE INFRAESTRUCTURA, DESARROLLO URBANO Y
Responsable RURAL
El abastecimiento de agua que actualmente existe en la comunidad nativa san juan de

Sangareni es de 02 Manantiales; siendo el manantial 01 el manantial existente y el
manantial 02 el manantial nuevo lo cual existir una red de conduccin y aduccin hasta
sus domicilios por lo que el sistema de abastecimiento de agua por conexiones
domiciliarias es de 70.00%, para sus 213 pobladores, slo el 12.20% de las familias cuentan
con letrinas o pozos ciegos mientras el 87.80% de las familias disponen de sus excretas en
el campo. Es por tanto preciso intervenir en estos aspectos ya que los intentos de solucin
que se dieron en los ltimos aos no han permanecido en el tiempo por falta de
INSTALACIN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y LETRINAS ECOLGICAS EN LA CC.NN SAN JUAN DE SANGARENI,
DISTRITO DE PANGOA SATIPO - JUNN
capacitacin, concientizacin de la poblacin en la operacin y mantenimiento de los

sistemas, y por las deficientes instalaciones que fueron construidas.
CARACTERSTICAS DEL PROYECTO
El proyecto se ubica dentro de la CC. NN SAN JUAN DE SANGARENI, perteneciente al

distrito de Pangoa, provincia de Satipo, Departamento de Junn:
UBICACIN POLITICA Y GEOGRAFICA

Departamento / Regin Junin
Provincia Satipo
Distrito Pangoa
Comunidad Nativa San juan de Sangareni
Regin Geogrfica Selva
Regin Natural Espaol
Altitud 1197.67 m.s.n.m.
La comunidad nativa de san juan de Sangareni se encuentra ubicada en las siguientes

coordenadas UTM WGS84, zona geogrfica 18L:
Cuadro N 1.
COORDENADAS UTM DEL CC.NN SAN JUAN DE SANGARENI
COORDENADAS UTM
ALTITUD
ESTE NORTE
1197.67 574728.53 8717550.755
MAPA N 01
MACROLOCALIZACON DEL PROYECTO
PROVINCIA DE SATIPO
MEMORIA DESCRIPTIVA
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PANGOA
MAPA N 02
MICROLOCALIZACON DEL PROYECTO
El acceso al cc.nn san juan de Sangareni es por va terrestre y fluvial.

Cuadro N 2.
Vas de acceso
RUTA TIPO DE TRANSPORTE TIPO VIA DISTANCIA TIEMPO
HUANCAYO LA MERCED VEHICULO (GENERAL) ASFALTADO 164.00 KM 03H23'
LA MERCED - PANGOA VEHICULO (GENERAL) ASFALTADO 156.00 KM 03H05'
CARRETERA
CAMIONETA
PANGOA SAN JUAN DE SANGARENI AFIRMADA 35 KM 2 H 15'
Y FLUVIAL
TOTAL 355.00 KM 8H43'
En general el clima es clido con una temperatura de 20 y 27C. el mes ms fro en enero
y el ms clido ocurre durante el resto del ao. La precipitacin Presenta neblina en el
periodo de lluvia, con precipitaciones entre los meses de diciembre a marzo, cuando no
es un ao seco.
MEMORIA DESCRIPTIVA
El rea en estudio se caracteriza por presentar un paisaje denominado ladera y un terreno

accidentado, de suelo que vara del moderadamente inclinado con pendientes que van
del 2 al 15% hasta relieve ligeramente empinado con pendientes del 20% al 69.86%.
El uso actual de la tierra est circunscrita a un escenario donde la actividad agrcola es

muy rudimentaria, dedicndose slo a cultivos de pan llevar ya lagunas extensiones al
pastoreo. Los suelos son de desarrollo, superficiales generalmente el horizonte superior
presenta espesor que vara de 20 a 30 cm. con respecto a su fertilidad, las tierras son
claros.
Material de construccin
Cuadro N 3.
Material predominante en las paredes
DESCRIPCIN CANTIDAD PORCENTAJE
Ladrillo o bloque de cemento 1 2.44%
Adobe o tapia 0 0.00%
Madera 40 97.56%
Piedra con barro 0 0.00%
Estera 0 0.00%
Otros 0 0.00%
TOTAL 41 100%
Como se puede apreciar en el cuadro anterior, de la cantidad total de viviendas en el

CC.NN. SAN JUAN DE SANGARENI el 97.56% tienen paredes son de madera, 2.44% son de
ladrillo con cemento (LOCAL COMUNAL.)
La poblacin actual en la CC.NN SAN JUAN DE SANGARENI, est compuesta por 213
habitantes. Siendo la tasa de crecimiento poblacional de 1.50% anual. (La utilizacin de
esta tasa se sustenta prrafos abajo)
De la informacin recopilada en las visitas de campo se tiene 38 viviendas habitadas, 01

institucin, 01 estatal primaria. institucin estatal inicial, 01 local comunal
Cuadro N 4.
Distribucin de lotes vivienda y poblacin Total
MEMORIA DESCRIPTIVA
DESCRIPCIN CANTIDAD TIPO

Viviendas 38 Domestico
I.E. Primaria 1 Estatal
I.E. Inicial 1 Estatal
Local comunal 1 Comunal
TOTAL 41
Energa Elctrica
De la poblacin encuestada el 70% cuenta con el servicio de energa elctrica,

provenientes de la red interconectada de la central hidroelctrica del Mantaro,
Abastecimiento de Agua
La cobertura del sistema de agua potable a travs de conexiones domiciliaria de la

CC.NN SAN JUAN DE SANGARENI es de 70%, La localidad de San Juan de Sangareni
actualmente cuenta con una fuente de abastecimiento de Agua en Estado Regular
que presenta roturas y mal instalado lo que dificulta en ocasiones seguidas la escases
de Agua..
Saneamiento
En la cc.nn san juan de Sangareni no existe un sistema de alcantarillado ni letrinas, slo

cuentan con un sistema rstico instalados por los propios pobladores en cada vivienda
en un 5.00%, mientras el resto de la poblacin dispone de sus excretas en el campo
contaminando el medio ambiente, generando focos infecciosos que pueden causar la
proliferacin de enfermedades.
Medios de Comunicacin
En la cc.nn san juan de Sangareni no existe seal televisiva, cuenta con seal de radio
y cobertura de telefona mvil como movistar en algunos lugares en particular.
Centro de Salud
En la cc.nn san juan de Sangareni, existe un puesto de salud solo para atenciones
especficas, los pobladores van hacia el hospital de san Martin de Pangoa, cuando lo
requieren, ya que esta localidad es la ms cercana y se encuentra dentro de la
jurisdiccin de Pangoa a donde acuden los pobladores para la atencin mdica, con
vehculo aproximadamente 35 km.
El puesto de salud Pangoa al nivel I; 1 nivel de complejidad y a la categora I 2, siendo

responsable de satisfacer las necesidades de salud de la poblacin de su mbito
jurisdiccional, a travs de una atencin mdica integral ambulatoria con nfasis en la
MEMORIA DESCRIPTIVA
promocin de la salud, prevencin de los riesgos y daos y fomentando la participacin

ciudadana.
El horario de atencin es de 8 a.m. a 4 p.m. y las emergencias son cubiertas durante las
24 horas del da.
Enfermedades digestivas infecciosas y parasitarias (enf.diarr.agudas)

Enfermedades del vas respiratorias y agudas (infecciones)
Afecciones dentales y periodontales
Enfermedades de piel y del tejido subcutneo
Enfermedades del sistema osteomuscular y del tejido conjuntivo
Enfermedades traumatismo de los miembros superiores
Enfermedades de trastorno del ojo y sus anexos
Enfermedades del infecciosas intestinales
Enfermedades traumatismo de los miembros inferiores
Enfermedades del aparato urinario
La problemtica de salud en la zona se enfoca principalmente en la falta de acceso a
servicios preventivos y recuperativos de salud, derivados de la falta de recursos
econmicos por parte de las mayoras, en un contexto de cobro de tarifas y
medicamentos. La persistencia e incluso agravamiento de factores sociales y
ambientales que constituyen un riesgo para la salud; riesgos que son, en gran medida,
evitables o reducibles y que afectan ms a los pobres; y los recursos humanos son el
factor ms importante en el funcionamiento de los servicios y sistemas de salud.
Actualmente el sistema de salud peruano es fragmentado, desorganizado e injusto,

organizado en funcin de la condicin social de los grupos sociales, existiendo atencin
y gastos marcadamente diferenciados y una gran iniquidad en la distribucin del
subsidio pblico, que margina a los grupos ms desposedos; lo que obedeca a un
estado excluyente que estableca categoras de ciudadanos con derechos
diferenciados. El problema de la exclusin en salud es tambin compartido en otras
reas como educacin, justicia y dems derechos de carcter social y poltico.
Centros Educativos
La cc.nn de san juan de Sangareni slo existe un centro educativo de nivel primario, un
centro educativo inicial, tal como se muestra en el cuadro siguiente donde se aprecia
que, del total de la poblacin escolar, los hombres son las que ms acuden en este nivel
educativo. Adems, cabe resaltar que la enseanza que brinda el maestro respecto a
temas en educacin sanitaria como el cuidado del agua y la importancia del lavado
de las manos, es insuficiente pues los nios mencionan que slo dedican una hora la
semana a estos temas. Para la ejecucin del proyecto de agua potable y disposicin
sanitaria de excretas, se ha firmado un acta de compromiso con dicha I.E. donde se
comprometen a brindar un mayor inters en temas de educacin sanitaria y replicar lo
aprendido en cada uno de los hogares.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Cuadro N 1.
Poblacin Escolar
Instit. Educat. Conectados N de alumnos N de docentes
I.E. PRIMARIA 1 25 2
I.E. INICIAL 1 16 2
Total 2 31 4
La principal fuente de ingresos econmicos a nivel local lo representa la agricultura.

Tambin encontramos actividades de autoconsumo como pesca artesanal. A
continuacin detallamos las caractersticas de esta actividad:
Agricultura:
La cc.nn de san juan de sangareni, la principal actividad es la agricultura y representa

aproximadamente al 80% de los ingresos de los jefes de familia de la poblacin total y
al 20% de los ingresos del resto de la familia.
Los principales productos agrcolas que mueven la economa del cc.nn en general son
los productos como la platano, caco, y principalmente el cafe que son comercializados
y distribuidos hacia las demas regiones.
Hasta hoy las tcnicas utilizadas han limitado la evolucin de la agricultura que es
predominantemente de subsistencia con vocacin para cultivos permanentes y
transitorios. En este aspecto los principales volmenes de produccin lo constituyen el
cafe y el platanos, que entran al proceso de comercializacin dejando un valor
agregado poco significativo; no aplican un nivel tecnolgico, puesto que el uso de
semillas, abonos y pesticidas, as como las tcnicas durante y post cosecha no tienen
una direccin tcnica adecuada por lo que los rendimientos de produccin no son los
mejores.
Los ingresos mensuales de las familias son S/. 350.00 nuevos soles, debido a que la base de
sus ingresos econmicos recae netamente en la venta de sus productos como cafe,
platanos y demas frutos.
Muchas de las familias nos mencionaron que el bajo ingreso que perciben es la causa de
los bajos rendimientos de sus productos.
Podemos agregar que mediante la observacin, esta cc.nn, an necesita de un proceso
de induccin en desarrollo agricultura y social, capacitacin en proyectos productivos.
Asistencia tcnica en tecnologas que ayuden a incorporar a la comunidad a insertarse
en el mercado nacional e internacional.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Cuadro N 2.
Ingreso Promedio Mensual
Monto Abs. %
menos de 350.00 s. 57 88.46
351.00 - 500.00 s. 3 11.54
Total 60 100.0
En el presente cuadro podemos identificar que los ingresos mensuales del 88.46% de las
familias son menores a 500 nuevos soles, debido a que la base de sus ingresos econmicos
recae netamente en la venta de sus productos como el cafe, el platanos y demas
productos. Promedio de ingreso mensual de S/. 350.00 nuevos soles.
En el presente cuadro podemos observar que las familias del cc.nn se sostienen con
ingresos mensual promedio de (S/ 350.00 nuevos soles mensuales), que estn por debajo
de la Remuneracin Mnima Vital que asciende a 850.00 nuevos soles en el Per, lo que
nos evidencia que tienen una economa de subsistencia, que no les permite ampliar su
horizonte para la mejora de sus condiciones de vida.
Respecto al egreso promedio mensual, estos casi siempre son de acuerdo a los ingresos
que tienen, ascendiendo a S/. 212.00 nuevos soles, los cuales se compensan con los
productos que cultivan.
Cuadro N 3.
Ingresos egresos familiares
Descripcin Abs. %
Salud 17.52 8.00%
Alimentacin 131.40 60.00%
Pagos de servicio (luz) 10.52 8.00%
Vestimenta 35.04 16.00%
Transporte 17.52 8.00%
Total 212 100%
De acuerdo al estudio realizado en dicha localidad se puede afirmar que el 100% de los
encuestados estn dispuestos a pagar por un buen servicio diferentes montos.
Esto resultados dan a entender que muestra los habitantes de este Comunidad conocen
la importancia de realizar pagos peridicos por un sistema que brinde agua segura,
oportuna y de calidad para consumo, de esta manera se logra un compromiso voluntario
en toda la poblacin.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Cuadro N 4.
Monto disponible a pagar por el servicio de agua
Descripcin Agua Saneamiento
Abs. % Abs. %
Un Nuevo sol 5 8.33 0 0.0
Un sol con cincuenta cntimos 0 0.0 0 0.0
Dos Nuevos Soles 6 10.00 0 0.0
Dos soles y cincuenta cntimos 4 6.67 0 0.0
Tres Nuevos Soles 27 68.33 0 0.0
Tres soles y cincuenta cntimos 4 6.67 0 0.0
Total 60 100 62 0.0
Fuente: Encuesta Socioeconmica

Elaboracin: Equipo consultor - 2016
Respecto al monto por el pago de los servicios de agua el 68.33% de las familias indicaron
que pagaran 3.00 nuevos soles y el 6.67% pagara hasta 3.50 nuevos soles. Obteniendo
como promedio de pago de S/. 2.60 nuevos soles.
DESCRIPCION DEL SISTEMA EXISTENTE
El abastecimiento de agua que actualmente existe en la comunidad nativa san juan de

Sangareni es atreves de una captacin existente en psimas condiciones hasta los
domicilios por lo que el sistema de abastecimiento de agua por conexiones domiciliarias
es de 70.00% para sus 213 pobladores, slo el 12.20% de las familias cuentan con letrinas
o pozos ciegos mientras el 87.80% de las familias disponen de sus excretas en el campo
CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR
a. Organizacin encargada de los servicios de agua y saneamiento.

En la comunidad existe una Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS),
con el objetivo de administrar correctamente los servicios a instalar.
b. Instrumentos de gestin
A raz de la conformacin de la JASS, se ha realizado la eleccin del Consejo Directivo,
adquisicin de un Libro de Actas que fue legalizado por el Juez de Paz asimismo se han
aprobado los estatutos. Estas herramientas permitirn un adecuado funcionamiento de
la organizacin, siendo lo ms destacable el conocimiento de los Derechos y
Obligaciones de los usuarios lo que permitir que comprendan la importancia de su
organizacin y la necesidad de apoyar a sus dirigentes para una buena gestin en
beneficio de todos los usuarios; cuidar la infraestructura a construir a travs de un
MEMORIA DESCRIPTIVA
adecuado mantenimiento; pagar una tarifa mnima que permita la operacin y

mantenimiento del sistema adems de la desinfeccin de las aguas con cloro.
c. Gestin Operacional:
Operacin. No se cuenta con personal tcnico capacitado para el rea de operacin,
espordicamente se toma los servicios de un comunero de la comunidad.
Mantenimiento. Los trabajos de mantenimiento se realizan una vez al ao, ya que no se
cuenta con personal tcnico capacitado, encargado del rea de mantenimiento.
Equipamiento de la gestin operacional. No existen equipos ni herramientas para los
trabajos de operacin del sistema de agua existente, debido a que no se paga una tarifa
por el uso del sistema.
d. Las Cuotas Familiares:

Actualmente por el uso del sistema, no se paga una cuota. Los pobladores dan un monto
simblico y voluntario de un nuevo sol, adems se carece de registros por los pagos
efectuados. Los pobladores de forma excepcional colaboran con un aporte voluntario
en caso que los sistemas necesiten ser reparados por roturas de tuberas.
Segn las encuestas realizadas el 93.55% de los pobladores mencionan que estaran
dispuestas a pagar un aporte mensual promedio de S/.3.25 nuevos soles.
e. Niveles de Morosidad
Actualmente en el cc.nnno se paga por el servicio de agua, por lo que se tiene problemas
para que los operadores brinden los servicios con calidad y sostenibilidad, debido a que
no existen equipos ni herramientas para los trabajos de operacin de los sistemas de agua.
f. Comparacin de cuotas con los costos de operacin y mantenimiento del servicio

El cc.nnactualmente cuenta con una Junta Administradora de Agua y a ellos se le ha
renovado por la reciente creacin para efectos del presente proyecto (JASS) que tiene
como presidente y es reconocida con Resolucin de Alcalda por parte de la
Municipalidad Distrital de Acoria, actualmente no se paga ni se cobra las cuotas familiares
por el uso de los sistemas; por lo que no podemos realizar la comparacin con los costos
de operacin y mantenimiento, porque solo realizan cobros de manera excepcional
cuando los sistemas presentan averas; registrados solo en actas o papeles simples que no
garantiza ningn registro de los que no asistieron a las faenas y otras actividades, para el
mantenimiento de los servicios de agua.
MEMORIA DESCRIPTIVA
CONSIDERACIONES DE DISEO DEL SISTEMA PROPUESTO
Para el clculo de la tasa de crecimiento poblacional, se tom como informacin de

base los censos del INEI, se aplic el mtodo analtico tipo crecimiento geomtrrico. Este
mtodo es representativo de poblaciones rurales que estn en el inicio de su desarrollo.
Su formulacin es la que se presenta a seguir:
Dnde: Pf ( Pi (1 r ))^ t
Pf: Poblacin final
Pi: Poblacin inicial
r: Tasa de crecimiento poblacional
t: Variacin de tiempo en aos
El Comunidad nativa de san juan de sangareni, segn el estudio socioeconmico

realizado cuenta con una poblacin total de 213 habitantes, distribuida en 41 viviendas.
Cuadro N 5.
Poblacin y Viviendas actuales
Localidad Habitantes N de viviendas
cc.nn san juan de Sangareni 213 41
Los habitantes de la zona de influencia del proyecto se concentran en lotes de vivienda

cada uno de los cuales se considera como un usuario de los servicios de agua potable y
saneamiento. La densidad por vivienda para este proyecto es de 3.93 hab./viv. de
acuerdo al siguiente detalle:
Cuadro N 6.
Densidad poblacional
Descripcin Cantidad
Poblacin 213
Viviendas 41
Densidad h/v 5.20
La tasa de crecimiento a tomar para la proyeccin de la poblacin es de 5.88% para un

crecimiento de Interes Simple y de 1.0438 por un crecimiento Geomtrico que viene a ser
la tasa a nivel de de las comunidades nativas de la regin Junin que incluyen al distrito
de Pangoa, calculados con la poblacin censada entre los aos de 1993 y 2007.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Considerando que actualmente la poblacin de esta localidad dispone de servicios de

agua potable en pesimas condiciones; se ha procedido a estimar los niveles de consumo
de agua de las familias que no cuentan con el servicio a nivel domiciliario y que realizan
otras formas de abastecimiento (en este caso gran parte de la poblacin realizan el
acarreo de la acequia, quebradas y piletas), utilizando la informacin de los pobladores
en las encuestas realizadas respecto al nmero de viajes para acarrear agua.
Distancia de acarreo. Segn las encuestas al grupo de estudio sin conexin domiciliaria,
el 62.50% acarrea una distancia 30 metros y el 37.50 de las familias encuestadas
mencionaron carrean distancia de 31 a 60 metros. Teniendo como promedio de
traslado 68.13 metros desde la fuente a su vivienda.
Tiempo. El 100.0% de familias encuestadas del cc.nn san juan de sangareni refirieron que
demoran menos de 5 minutos en acarrear agua en ir y venir de la fuente de agua de la
que se abastecen. Promedio acarreo de 8.00 minutos de la fuente a su vivienda.
Nmero de acarreo. el 37.50% de las familias acuden tres veces al da a la fuente de
agua, en el mismo porcentaje acuden cuatro veces al da. El 12.50% acude cinco veces
al da a la fuente de agua y en el mismo porcentaje acuden seis veces al da a la fuente
de agua. Siendo un promedio de acarreo de 4 veces/da.
Miembros de la familia. Segn el cuadro del Cc.nnla persona responsable del acarreo
de agua en un el 37.50% lo realiza solo la madre, y en 25.0% lo realiza el padre, madre,
hijo menor e hijo mayo, observando que la responsabilidad recae principalmente en la
madre.
Volumen de agua acarreada. El promedio de acarreo 44 litros por da, que en la mayora
de los casos no es suficiente.
De acuerdo a las caractersticas demogrficas, culturales, y condiciones tcnicas se
propone la implementacin de un sistema de agua potable a travs de redes, y sistema de
saneamiento domiciliario. Para el proyecto se ha considerado un valor de consumo
promedio de 100 l/hab./da, segn recomendacin de PNSR para las localidades ubicadas
en la sierra.
Para determinar el volumen en los reservorios se deber considerar el 20% del caudal
promedio diario (segn recomendaciones del PNSR). Esto con el fin de regular consumos
de la poblacin durante el da.
Por ltimo, a efectos de diseo y tambin basado en recomendaciones establecidas en la

gua K1 elaborada por PNSR, se asume un volumen de prdidas fsicas de 25% adicional al
caudal medio diario a fin de proyecto. A continuacin se presentan los parmetros
utilizados para calcular la demanda de agua para el proyecto:
MEMORIA DESCRIPTIVA
DESCRIPCION DE OBRAS PROYECTADAS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE
El sistema de agua potable proyectado en la cc.nn de san juan de Sangareni comprende

un SISTEMA POR GRAVEDAD SIN TRATAMIENTO (SGST) y comprende las siguientes obras:
Captacin
Captacin Tipo 1, del Manantial 01 san juan de Sangareni, ubicada en las

coordenadas 573426.376 E, 8717935.425 N y a una altura de 1488.755 m.s.n.m., el
aforo de la fuente en poca de estiaje es de 0.84 L/s. en poca de lluvia y 0.42
L/s en poca de verano, lo cual se realizar el mejoramiento como tarrajeado y
colocacin de accesorios en su totalidad, ya que es una captacin existente en
la zona del proyecto a ejecutarse.
Captacin Tipo 1, del Manantial 02 san juan de Sangareni, ubicada en las

coordenadas 573500.777E, 8717778.157N y a una altura de 1453.755m.s.n.m., el
aforo de la fuente en poca de estiaje es de 0.96 L/s. en poca de lluvia y 0.48
L/s en poca de verano, lo cual se construir una captacin tipo ladera como se
especifica en los planos.
La cmara hmeda tiene un accesorio (canastilla) de salida y un cono de rebose que

sirve para eliminar el exceso de produccin de las fuentes y la cmara seca donde se
encuentran todas las vlvulas de control y de esta manera maniobrar para su regulacin
de operacin. Los muros sern de concreto armado de fc=210 Kg/cm2, y el acero
corrugado tendr una fluencia de 4,200 Kg/cm2., donde los espesores y dimensiones
resultantes se ha dado de acuerdo al clculo estructural.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Camara de Reunion (1 unid)
Cuando un sistema de agua tiene que reunirse con otra red de captacin se debe
construir una cmara de reunin para as poder aumentar el caudal del flujo. En esta
situacin, es necesaria la construccin de cmara de reunin, para poder mejorar el
abastecimiento de agua potable y as el llenado ms rpido del reservorio, reduciendo
considerablemente los costos en las obras de abastecimiento de agua potable.
Estas estructuras permiten utilizar tuberas de menor clase, reduciendo

Los muros sern de concreto armado fc=175 kg/cm2, acero de refuerzo fy=4200
kg/cm2, con marco y tapa metlica, tubo de ventilacin de fierro 1 1/2".
Se ha diseado la estructura tomando en cuenta las normas vigentes
Lnea de Conduccin y aduccion (1571ML)
La lnea de conduccin y aduccin se ha diseado teniendo en cuenta el caudal mximo

diario, el cual tiene un funcionamiento hidrulico por gravedad, siendo el conjunto de
tuberas, accesorios, estructuras y obras de arte encargados de la conduccin del agua
desde la captacin hasta el reservorio, el dimetro de esta tubera ha sido diseada en
funcin al caudal mximo horario y ha sido diseada mediante el mtodo de caudales
unitarios aprovechando la carga esttica existente, y proporcionar la suficiente presin
en los distintos puntos de la red. La tubera a utilizar ser PVC Clase 10, siendo esta tubera
econmica, flexible, durable, de poco peso y de fcil transporte e instalacin. El dimetro
seleccionado cumple en conducir el gasto de diseo con velocidades comprendidas
entre 0.60 mts. y 3.00 mts.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Las clases de las tuberas a seleccionarse estarn definidas por las mximas presiones que
ocurran en la representativa por la lnea de carga.
Estas tuberas debern ir enterradas en zanjas de 70 centmetros de profundidad como

mnimo y un ancho de 40 centmetros, donde se colocar una cama de material propio
seleccionado y compactado de espesor 0.10 mts, sobre sta ira apoyada la tubera,
realizndose inmediatamente (una vez colocada la tubera) la prueba hidrulica para
verificar la existencia de posibles fugas o roturas en la misma, en caso de existir fugas o
roturas estas sern subsanadas inmediatamente luego se colocar el primer relleno con
material propio de espesor e=0.30 mts el cual ira compactado en forma manual y por
ltimo se colocar el segundo relleno con material propio de espesor e=0.30 mts el cual
se compactar en forma manual.
Las zanjas de la lnea de conduccin seguirn la topografa del terreno, y en las zonas de
depresin se colocarn vlvulas de purga para eliminar el material que se arrastra a lo
largo de la tubera y vlvulas de aire en las zonas elevadas para eliminar el aire
acumulado, el cual es perjudicial para el buen funcionamiento hidrulico del sistema. Se
tom en cuenta que la velocidad mnima en la lnea de conduccin debe ser de 0.6 m/s
y la mxima deber ser de 3.0 m/s, segn lo recomendado en la norma OS.050 del
Reglamento Nacional de Edificaciones.
El dimetro mnimo para lneas de conduccin que abastecen sistemas de agua potable
en zona rural no debe ser menor a . La longitud de la lnea de conduccin es de
1571ml de los cuales sern de Tubera PVC SAP C-10:
1571metros lineales de tubera PVC SAP C -10 de 3/4 y 1
Cmara rompe presin tipo 06 (03 unid.)
Cuando existe mucho desnivel entre la captacin y algunos puntos a lo largo de la lnea
de conduccin, pueden generarse presiones superiores a la mxima que puede
soportar una tubera. En esta situacin, es necesaria la construccin de cmaras rompe-
presin que permitan disipar la energa y reducir la presin relativa a cero (presin
atmosfrica), con la finalidad de evitar danos en la tubera. Estas estructuras permiten
utilizar tuberas de menor clase, reduciendo considerablemente los costos en las obras
de abastecimiento de agua potable.
Estas estructuras permiten utilizar tuberas de menor clase, reduciendo

Los muros sern de concreto armado fc=175 kg/cm2, acero de refuerzo fy=4200
kg/cm2, con marco y tapa metlica, tubo de ventilacin de fierro 1 1/2".
Norma Tcnica de Edificacin E-060(Concreto Armado)
MEMORIA DESCRIPTIVA
Norma Tcnica de Edificacin E-020(Cargas)

Norma Tcnica de Edificacin E-030(Sismo Resistente)
Norma Tcnica de Edificacin OS.050(Redes de Distribucin
PLANTA
Reservorio Proyectado V= 15 M3 (1Unid)
El reservorio ser de concreto armado del tipo apoyado y de forma cuadrada, tendr un
volumen de almacenamiento de 15 m3. Se encontrar ubicado en las coordenadas
574515.155E, 8717337.278N y en la cota. 1250.755msnm.
La cmara hmeda tiene un accesorio (canastilla) de salida y un cono de rebose que

sirve para eliminar el exceso de produccin de las fuentes y un hipoclorador de PVC de
4 el cual ira suspendido al nivel de la salida del agua; y la cmara seca donde se
encuentran todas las vlvulas de control y de esta manera maniobrar para su regulacin
de operacin.
Los muros de concreto de la captacin sern de concreto armado de 210 Kg/cm2, y el

acero corrugado tendr una fluencia de 4,200 Kg/cm2., donde los espesores y
dimensiones resultantes se han dado de acuerdo al clculo estructural.
Adicionalmente se construirn un cerco perimtrico con madera tratado de 4 x 4 x

2.60M, los cuales irn empotrados con concreto 140 Kg/cm2 + 30% PM, puerta panel con
malla galvanizada de simple torsin de 1.2 x 2.0 m y alambre galvanizado # 10 coco de
2 x 2; alambre de Pa acerado cada 10 cm. H=60 cm y cada 20 cm H=1.40 cm.
MEMORIA DESCRIPTIVA
El reservorio poseer un hipoclorador de forma cilndrica donde se llevara a cabo el

proceso de combinacin del hipoclorito de calcio con el agua para posteriormente
disuelto pase a llenar el reservorio propiamente dicho.

Norma Tcnica de Edificacin OS.050(Redes de Distribucin)
PLANTA
Red de distribucion (1324.45 ML)
La red de aduccin es el conjunto de tuberas de diferentes dimetros, vlvulas, grifos y

dems accesorios. La lnea de aduccin inicia en el punto de salida del reservorio y
termina al inicio de la lnea de distribucin, y la lnea de distribucin es aquella que pasa
por todas las calles.
Se plantea la instalacin de 1,435.50 metros lineales de lnea de aduccin de las
cuales:
Cuadro N 5.
Lnea de distribucin
LINEA DE RED DE DISTRIBUCION ML 1,435.50
Estas tuberas irn enterradas en zanjas de 70 centmetros de profundidad como mnimo

y un ancho de 40 centmetros, donde se colocar una cama de apoyo de material propio
seleccionado y copactaado de espesor 0.10 mts, sobre sta ira apoyada la tubera,
realizndose inmediatamente (una vez colocada la tubera) la prueba hidrulica para
verificar la existencia de posibles fugas o roturas en la misma, en caso de existir fugas o
MEMORIA DESCRIPTIVA
roturas estas sern subsanadas, inmediatamente se colocar el primer relleno con

material propio de espesor e=0.30 mts el cual ira compactado en forma manual y por
ltimo se colocar el segundo relleno con material propio de espesor e=0.30 mts el cual
se compactar en forma manual. Donde existe tramos que crucen carreteras se
proceder a instalar a una profundidad de 1.00 ml de profundidad
Vlvulas de Control (01 Unid.)
Se instalarn 05 vlvulas de control de las cuales, con sus respectivos accesorios, con el
fin de tener una correcta operacin y mantenimiento del sistema. Permitirn adems
regular el caudal en diferentes sectores de la red de distribucin.
Las dimensiones internas de la estructura sern de 0.60 x 0.60 y una altura de 0.70
m, con un espesor de muros de 0.10 m.
Se utilizar concreto armado fc=175 kg/cm2, la cual est compuesta por acero
longitudinal y transversal de 3/8 @ 0.20 m.
En el fondo de la cmara se colocar un sumidero de piedra chancada de
1/2, con un espesor de 0.10 m.
Se colocar 01 tapa sanitaria metlica de 0.60x0.60 m de espesor de 1/8.
Los tarrajeo de superficies que no estarn en contacto con el agua, se utilizara un
mortero 1:5 C: A con un espesor de 1.5 cm.
Las vlvulas de control sern de 1 (04 unid.) y 11/2 (01 unid.)

Norma Tcnica de Edificacin OS.050(Redes de Distribucin)
1 3
3
4 2 2 4
MEMORIA DESCRIPTIVA
Pase aereo 20 ml (03 Unid.)
Para el presente proyecto, se ha planteado la construccin de un pase areo de 20ml

de longitud compuesto de dos cmara de anclaje de 1.5mx1.5mx1.00m de concreto
simple de 210 kg/cm2 ,dos zapatas de 1.8mlx1.8mlx0.60ml de concreto armado de
210kg/cm2 y dos columnas de 0.30mx0.50m con una altura de 4.5 ml y para sostener la
tubera con un cable de acero tipo boa de 1/2 con pndolas de cable tipo boa de
3/8 con un espaciamiento de 2.25 ml .
Pase aereo 12.00ml (01 Unid.)
DEM AL TEMS AL ANTERIOR
Pase aereo 2.50ml (04 Unid.)
DEM AL TEMS AL ANTERIOR
Caseta para letrinas (41 Unid.)
Para el presente proyecto, se ha planteado la construccin de un UBS Tipo Arrastre

Hidrulico (UBSAH). Este caso se plantea debido al test de percolacin que resulto una
tasa de infiltracin alta.
MEMORIA DESCRIPTIVA
Comprende la construccin de 46 unidades bsicas de saneamiento (UBS) tipo Arrastre

Hidrulico (38 viviendas, 01 para locales sociales y 02 para instituciones educativas) de
dimensiones totales externas entre caseta y lavadero de 1.5 x 1.5 m, que posee de:
Una caseta de UBS con arrastre hidrulico, de dimensiones 2.10 x 1.50 m, altura
mnima de 2.40 m, las paredes ser de ladrillo tarrajeado con cemento arena,
con piso de cemento pulido, donde se encontraran un inodoro y 01 ducha
separadas con un muro de 25 cm de altura y un lavadero metlico en la parte
exterior , que tendr una puerta contraplacada ( de madera y tryplay de 0.75
x1.90m), incluye marco de madera, una Ventana de V-1 (0.70 x 0.40m), de
madera con malla mosquitero.
Instalaciones sanitarias
Comprende la instalacin de todos los accesorios para implementar el buen

funcionamiento de las letrinas. As mismo se instalarn los siguientes accesorios
Un lavadero metlico exterior.

Un inodoro simples Color Blanco
Ducha simple plstica
Biodigestor y pozo de filtacion (41Unid.)
El biodigestor Autolimpiable Rotoplast que se plantea es un sistema para el tratamiento

primario de las aguas residuales domsticas, mediante un proceso de retencin y
degradacin sptica anaerobia de la materia orgnica. El agua tratada es infiltrada
MEMORIA DESCRIPTIVA
hacia el terreno aledao mediante una zanja de infiltracin, pozo de absorcin humedal
artificial segn el tipo de terreno y zona.
Este biodigestor es de polietileno 100% Virgen de color negro tiene un funcionamiento

hidrulico ptimo para el tratamiento de las aguas servidas. El agua residual domstica
entra por el tubo N 1 hasta el fondo del Biodigestor, donde las bacterias empiezan la
descomposicin, luego sube y pasa por el filtro N 2, donde la materia orgnica que
asciende es atrapada por las bacterias fijadas en los aros de plstico del filtro y el agua
tratada sale por el tubo N 3 hacia el terreno aledao mediante pozo de absorcin o
humedal artificial segn el tipo de terreno y zona.
El biodigestor de 600 litros posee una dimensin de 0.88 x 1.63 M.
La instalacin del biodigestor ser de la siguiente manera:
a. La profundidad de excavacin ser determinada por la altura del equipo y por la

profundidad alcanzada por la tubera proveniente de la vivienda, esta tubera
deber estar sobre la tubera de entrada del equipo o a igual profundidad.
b. Excavar primero la parte cilndrica, aumentada como mnimo 20 cm al dimetro del
equipo, de esa forma tendremos una excavacin con un mnimo de 10 cm alrededor
del mismo.
c. La base deber ser excavada aproximadamente con el mismo formato cnico de
equipo, estar compactada y libre de elementos rocosos (piedras, escombros, etc.)
que pudiesen daar las paredes del equipo.
d. Al bajar el equipo de la excavacin, asegurar que la parte inferior cnica este bien
apoyado.
e. Llenar el equipo con agua antes de comenzar la compactacin. Para ello, se debe
de instalar la vlvula de extraccin de lodos y mantener cerrada, el agua debe
permanecer en el equipo incluso despus de realizar la instalacin completamente.
f. Para enterrar y compactar, llenar la mezcla de arena con cemento seco, la parte
cnica del equipo para lograr que no queden huecos y el apoyo sea perfecto.
Para el mantenimiento del biodigestor se debe de seguir lo siguiente:
a. El periodo de extraccin de lodos estabilizados, ser realizado preferentemente en

periodos estivales (12 a 24 meses).
b. La primera extraccin de lodos estabilizados debe realizarse a los doce meses de la
fecha de inicio de utilizacin, de esta forma ser posible estimar el intervalo necesario
entre las operaciones, de acuerdo con el volumen de lodos acumulados en el
biodigestor.
c. Si observa dificultades en la salida de lodos, remueva el fondo utilizando un tubo o
palo de escoba (teniendo cuidado de no daar el tanque).
d. En la cmara de extraccin de lodos, la parte lquida del lodo estabilizado ser
absorbido por el suelo, quedando retenida la materia orgnica que despus de
secar, se convierte en un polvo negro que puede ser utilizado como fertilizante.
MEMORIA DESCRIPTIVA
LLEGA DE CAJA DE
REGISTRO TAPA METALICA
HERMETICA
VALVULA PARA LA EXTRACCION
DE LODOS 2"
.10
TUB. PVC SAL 2",
S=2%, Lmx=2.0m
BIODIGESTOR
AUTOLIMPIABLE CAJA DE
LODOS
RELLENO CON
MATERIAL PROPIO
SELECCIONADO
SOLADO DE
CONCRETO C:H = 1:10
Pozos Percoladores (41 Unid.)
La construccin de pozos se da mayormente cuando se tiene un nivel fretico bajo y se

tiene una buena percolacin del agua o cuando no se cuente con rea suficiente para
la instalacin del campo de perforacin, o cuando el suelo sea impermeable dentro del
primer metro de profundidad, existiendo estratos favorables a la infiltracin, se podr
usar pozos de absorcin.
El rea efectiva de absorcin del pozo lo constituye el rea de 1.00x1.00 ml (excluyendo

el fondo). Para el clculo se considerar el lado exterior del muro y la altura quedar
fijada por la distancia entre el punto de ingreso de los lquidos y al fondo del pozo y la
capacidad del pozo de absorcin se calcular en base a las pruebas de infiltracin que
se hagan en cada estrato, usndose el promedio ponderado de los resultados para
definir la superficie de diseo.
El pozo percolador, ser de 1.00 x 1.00M, con un metro de profundidad y relleno con
grava de 2 y piedra mediana.
MEMORIA DESCRIPTIVA
CUADRO RESUMEN DE METAS
Cuadro N 7.
Cuadro de resumen de metas
COMPONENTE SISTEMA DE AGUA POTABLE Unidad de medida Meta total
Obra Agua Potable
CAPTACION LADERA TIPO 1 UND 2
CAMARA DE REUNION (01 UNID) UND 1
CAMARA ROMPE PRESION TIPO 6

CAMARA ROMPE PRESION UND 3
LINEA DE CONDUCCION Y ADUCCION

TUBO PVC SAP C-10 DN 1 1/2 "X5ML NTP 399.002 ML 1571 ml
RESERVORIO PROYECTADO DE 15M3 UND 1
LINEA DE DISTRIBUCION
TUBO PVC SAP C-10 DN 1 1/2 y 1 "X5ML NTP 399.002 ML 1324.45 ml
VALVULA DE CONTROL
VALVULA DE CONTROL UND 1
MEMORIA DESCRIPTIVA
PASE AEREO
PASE AEREO DE 20.00ML UND 3
PASE AEREO DE 12.00ML UND 1
PASE AEREO DE 2.50 ML UND 3
LETRINAS SANITARIAS ECOLOGICAS

CASETA PARA LETRINAS UND 41
INSTALACIONES SANITARIAS UND 41
BIODIGESTOR Y POZO FILTRACION UND 41
CUADRO RESUMEN DE PRESUPUESTO
MODALIDAD DE EJECUCIN DE OBRA
La modalidad de ejecucin es por contrata.
SISTEMA DE CONTRATACION
El sistema de contratacin es por PRECIOS UNITARIOS
PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
MEMORIA DESCRIPTIVA
El presente proyecto en su componente de ejecucin de obra tiene un plazo de

ejecucin de 90 das calendarios (03 meses), en donde se ha tomado en cuenta los
criterios tcnicos necesarios para poder distribuir las tareas uniformemente de acuerdo a
la realidad de la zona de intervencin, teniendo como consecuencia a ello la
programacin de obra, para lo cual se ha generado el cronograma de desembolsos
mensuales, cronograma de Gant, cronograma valorizado de ejecucin de obra,
cronograma de adquisicin de materiales, para lo cual el Contratista tendr que respetar
los plazos durante la ejecucin de obra, respetando las especificaciones tcnicas
planteadas en el anexo correspondiente para la ejecucin de cada una de las partida.
Para la determinacin de costos unitarios y rendimientos que influyen directamente en la

ejecucin de obra, se ha tenido en cuenta las caractersticas de la zona, como son
disponibilidad de mano de obra no calificada, acceso a la localidad, clima.
El pago al Contratista durante la ejecucin de obra en el plazo estipulado en el presente

estudio definitivo se har de manera mensual, previa valorizacin de partidas ejecutadas
y autorizadas por la supervisin de obra
El cronograma de metas fsicas y programacin de obra se encuentran en el anexo

correspondiente.
MEMORIA DESCRIPTIVA

Memoria Descriptiva Final

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Memoria Descriptiva Final

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INSTALACIN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y LETRINAS ECOLGICAS EN LA CC.

NN SAN JUAN DE SANGARENI, DISTRITO

Sector GOBIERNOS LOCALES

Sector GOBIERNOS LOCALES

El abastecimiento de agua que actualmente existe en la comunidad nativa san juan de

capacitacin, concientizacin de la poblacin en la operacin y mantenimiento de los

CARACTERSTICAS DEL PROYECTO

El proyecto se ubica dentro de la CC. NN SAN JUAN DE SANGARENI, perteneciente al

UBICACIN POLITICA Y GEOGRAFICA

La comunidad nativa de san juan de Sangareni se encuentra ubicada en las siguientes

El acceso al cc.nn san juan de Sangareni es por va terrestre y fluvial.

El rea en estudio se caracteriza por presentar un paisaje denominado ladera y un terreno

El uso actual de la tierra est circunscrita a un escenario donde la actividad agrcola es

Como se puede apreciar en el cuadro anterior, de la cantidad total de viviendas en el

De la informacin recopilada en las visitas de campo se tiene 38 viviendas habitadas, 01

DESCRIPCIN CANTIDAD TIPO

De la poblacin encuestada el 70% cuenta con el servicio de energa elctrica,

La cobertura del sistema de agua potable a travs de conexiones domiciliaria de la

En la cc.nn san juan de Sangareni no existe un sistema de alcantarillado ni letrinas, slo

El puesto de salud Pangoa al nivel I; 1 nivel de complejidad y a la categora I 2, siendo

promocin de la salud, prevencin de los riesgos y daos y fomentando la participacin

Enfermedades digestivas infecciosas y parasitarias (enf.diarr.agudas)

Actualmente el sistema de salud peruano es fragmentado, desorganizado e injusto,

La principal fuente de ingresos econmicos a nivel local lo representa la agricultura.

La cc.nn de san juan de sangareni, la principal actividad es la agricultura y representa

Fuente: Encuesta Socioeconmica

DESCRIPCION DEL SISTEMA EXISTENTE

El abastecimiento de agua que actualmente existe en la comunidad nativa san juan de

CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR

a. Organizacin encargada de los servicios de agua y saneamiento.

adecuado mantenimiento; pagar una tarifa mnima que permita la operacin y

d. Las Cuotas Familiares:

f. Comparacin de cuotas con los costos de operacin y mantenimiento del servicio

CONSIDERACIONES DE DISEO DEL SISTEMA PROPUESTO

Para el clculo de la tasa de crecimiento poblacional, se tom como informacin de

El Comunidad nativa de san juan de sangareni, segn el estudio socioeconmico

Los habitantes de la zona de influencia del proyecto se concentran en lotes de vivienda

La tasa de crecimiento a tomar para la proyeccin de la poblacin es de 5.88% para un

Considerando que actualmente la poblacin de esta localidad dispone de servicios de

Por ltimo, a efectos de diseo y tambin basado en recomendaciones establecidas en la

DESCRIPCION DE OBRAS PROYECTADAS DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE

El sistema de agua potable proyectado en la cc.nn de san juan de Sangareni comprende

Captacin Tipo 1, del Manantial 01 san juan de Sangareni, ubicada en las

Captacin Tipo 1, del Manantial 02 san juan de Sangareni, ubicada en las

La cmara hmeda tiene un accesorio (canastilla) de salida y un cono de rebose que

Camara de Reunion (1 unid)

Estas estructuras permiten utilizar tuberas de menor clase, reduciendo

Se ha diseado la estructura tomando en cuenta las normas vigentes

Lnea de Conduccin y aduccion (1571ML)

La lnea de conduccin y aduccin se ha diseado teniendo en cuenta el caudal mximo

Estas tuberas debern ir enterradas en zanjas de 70 centmetros de profundidad como

1571metros lineales de tubera PVC SAP C -10 de 3/4 y 1

Cmara rompe presin tipo 06 (03 unid.)

Estas estructuras permiten utilizar tuberas de menor clase, reduciendo

Se ha diseado la estructura tomando en cuenta las normas vigentes

Norma Tcnica de Edificacin E-060(Concreto Armado)

Norma Tcnica de Edificacin E-020(Cargas)

Reservorio Proyectado V= 15 M3 (1Unid)

La cmara hmeda tiene un accesorio (canastilla) de salida y un cono de rebose que

Los muros de concreto de la captacin sern de concreto armado de 210 Kg/cm2, y el

Adicionalmente se construirn un cerco perimtrico con madera tratado de 4 x 4 x

El reservorio poseer un hipoclorador de forma cilndrica donde se llevara a cabo el

Se ha diseado la estructura tomando en cuenta las normas vigentes

Norma Tcnica de Edificacin E-060(Concreto Armado)