D. C. F.CAMPLESI, W. E. PEREZ e E. Q.

SIQUEIRA - REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil n 1 (2010) 14-18

14

REMOO DE COLIFORMES TOTAIS E Escherichia coli

UTILIZANDO A FILTRAO EM MLTIPLAS ETAPAS (FiME) EM PERODOS
DE ALTA TURBIDEZ DA GUA BRUTA

REMOVAL OF TOTAL COLIFORMS AND Escherichia coli USING A MULTISTAGE

FILTRATION (MSF) IN PERIODS OF HIGH TURBIDITY OF RAW WATER

Daniela C. Fonseca Camplesi1, Wanderlei Elias Perez2, Eduardo Queija Siqueira3

Recebido em 20 de agosto de 2010; recebido para reviso em 21 de agosto de 2010; aceito em 05 de setembro de 2010;
disponvel on-line em 08 de setembro de 2010

PALAVRAS CHAVES: RESUMO: Este trabalho resultou do experimento conduzido em escala piloto de
uma instalao piloto de Filtrao em Mltiplas Etapas (FiME), localizada em
Filtrao em multiplas
Goianpolis, Gois e alimentada pelo Ribeiro Sozinha, composta de um pr-filtro
etapas;
dinmico (PFD), um pr-filtro com escoamento vertical ascendente (PFA-1) em
Remoo de coliformes; camadas, ambos com composies granulomtricas diferenciadas, um filtro lento
de areia (FLA-1) e um filtro lento de areia com carvo ativado (FLAC). As taxas de
Filtrao lenta. 3 2 3 2
filtrao utilizadas foram 24 m /m . dia para PFD, 12 m /m . dia para PFA e 3
3 2
m /m . dia para FLA-1 e FLAC. A eficincia de remoo de microrganismos
coliformes totais e Escherichia coli, em cada unidade filtrante da instalao piloto
de FiME foi avaliada por meio de anlises microbiolgicas utilizando o Colilert. Os
experimentos foram conduzidos em condies de alta turbidez da gua bruta. A
turbidez mdia foi de 73,3 uT na primeira carreira, 24,2 uT para a segunda carreira
e 93,6 uT para a terceira carreira de filtrao, sendo que a qualidade microbiolgica
da gua pode ser comprometida pela turbidez elevada. Os resultados indicaram
que, de maneira geral, os filtros lentos apresentaram eficincias significativas e
superiores a 95,0% para remoo de coliformes totais e Escherichia coli em todas as
carreiras de filtrao estudadas. Dessa forma, sugere-se que a tecnologia de FiME,
quando operada adequadamente, um sistema vivel na remoo de coliformes
totais e Escherichia coli, produzindo gua potvel em condies compatveis s
estabelecidas pela Portaria 518/2004 do Ministrio da Sade (BRASIL, 2004) para
consumo humano.

1. INTRODUO
O tratamento de gua de suma importncia
* Contato com os autores: diante da possibilidade da existncia de substncias
1
e-mail : danielafonseca_go@hotmail.com (D.C.F.Camplesi) qumicas e patgenos naturalmente encontrados na
Mestre em Engenharia do Meio Ambiente PPGEMA UFG gua ou decorrentes de atividades antrpicas que
2
e-mail : weliasperez@yahoo.com.br (W.E.Perez)
possam ser prejudiciais sade humana, como
Mestre em Engenharia do Meio Ambiente PPGEMA UFG
3
e-mail : eduqs@yahoo.com (E.Q.Siqueira) atividades agrcolas e industriais. Estas substncias
Professor PhD. Universidade Federal de Gois podem estar em concentraes inadequadas ao
ISSN: 0000-0000 (em processo de registro)
consumo humano.
2010 REEC - Todos os direitos reservados. As principais alteraes da qualidade da gua
doi: 00.0000/r.eleengcivil.2010.01.010 (em processo de registro) de um manancial esto relacionadas ao crescimento ou
 D. C. F.CAMPLESI, W. E. PEREZ e E. Q. SIQUEIRA
adensamento populacional urbano, expanso industrial
e aos diferentes usos do solo na bacia hidrogrfica.
A qualidade da gua do manancial influencia
diretamente na escolha da tecnologia de tratamento e
no custo final da gua a ser distribuda populao.
Porm, na seleo da tecnologia de tratamento de gua,
a sustentabilidade do sistema deve ser assegurada para
garantir que a gua produzida tenha qualidade e
quantidade satisfatrias e compatveis com as
necessidades da populao. Do ponto de vista
tecnolgico, gua de qualquer qualidade pode ser
transformada em gua potvel, porm, os custos
envolvidos e a confiabilidade na operao e manuteno
podem inviabilizar o uso de um determinado corpo
dgua como fonte de abastecimento (PROSAB, 1999).
gua potvel gua destinada ao consumo
humano cujos parmetros fsicos, qumicos, radioativos
e microbiolgicos atendem aos padres de potabilidade,
no oferecem riscos sade e assim, estejam em
condies sensoriais adequadas. No Brasil, os Padres
de Potabilidade da gua so estabelecidos pela Portaria
n 518, (BRASIL, 2004).
As tecnologias de tratamento de guas para
abastecimento so classificadas em dois grupos: (1) com
coagulao qumica, que incluem todas as etapas
tradicionais do processo (coagulao, floculao,
decantao e filtrao) e (2) no-convencionais, ou seja,
sem coagulao qumica, incluindo a filtrao direta
ascendente e descendente, a dupla filtrao, a filtrao
lenta e a FiME, que a Filtrao em Mltiplas Etapas.
Em ambos os casos a desinfeco comum e necessria
aps o tratamento.
A filtrao em mltiplas etapas uma
combinao de filtrao em pedregulho e filtrao lenta,
que permite o tratamento de gua com elevados nveis
de contaminao e que no poderiam ser tratados
apenas por filtrao lenta (IRC, 2006). As etapas de
tratamento da FiME so: (1) pr-filtrao dinmica
(PFD), (2) pr-filtrao grosseira com escoamento
vertical ascendente (PFA), (3) filtrao lenta (FL) e (4)
desinfeco, como mostra a Figura 1.
Figura 1: Esquema geral da filtrao em mltiplas etapas
FiME. Fonte: Adaptado de PROSAB (1999).
- REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil n 1 (2010) 14-18
15
Na primeira etapa, a pr-filtrao dinmica (PFD), o
meio granular constitudo de pedregulho com
tamanho menor no topo e maior no fundo dessa
unidade, dispostos sobre um sistema de drenagem,
geralmente constitudos por tubos perfurados
(TANGERINO, 2003).
De acordo com Veras e Di Bernardo (2008), foi
dado o nome de dinmico para esse tipo de filtro
devido sua capacidade de reagir s variadas cargas de
slidos. Na segunda etapa da FiME utilizou-se a pr-
filtrao vertical ascendente (PFA). As taxas de filtrao
usualmente utilizadas variam na faixa de 12 a 48 m/d (DI
BERNARDO e DANTAS, 2005). Uma das vantagens dessa
unidade filtrante o acmulo de slidos no fundo do
filtro, onde est o sistema de drenagem, favorecendo a
limpeza hidrulica ou de fundo que so realizadas
atravs de descargas de fundo (TANGERINO, 2003). A
Figura 2 mostra o esquema de uma unidade de pr-
filtrao dinmica e um pr-filtro com escoamento
vertical ascendente.
Figura 2: Esquema (A) unidade de pr-filtrao dinmica (PFD)
e (B) pr-filtro com escoamento ascendente (em camadas).
Fonte: Adaptado de PROSAB (1999).
A filtrao lenta um sistema de tratamento
de gua de operao simplificada que, em verdade,
simula mecanismos naturais de depurao das guas,
em sua percolao pelo subsolo, sendo que, nesse
percurso, so removidos microrganismos, partculas e
substncias qumicas. Os componentes bsicos de um
filtro lento so: (1) camada de gua sobrenadante, (2)
meio filtrante, (3) camada suporte, (4) sistema de
drenagem e (5) controle de vazo, ilustrados na Figura
3.
A atividade biolgica considerada a ao mais
importante que ocorre na filtrao lenta, sendo mais
efetiva no topo do meio filtrante, mas se estendendo
at cerca de 40 cm de profundidade (DI BERNARDO e
DANTAS, 2005). Essa camada, chamada
Schmutzdecke, constituda por partculas inertes,
matria orgnica e diversas variedades de bactrias,
algas, protozorios, metazorios, entre outros, alm de
precipitados de ferro e mangans quando se encontram
dissolvidos no afluente e formada a partir da reteno
de partculas suspensas e adeso de microrganismos. A
atividade de microrganismos no Schmutzdecke, no
filtro lento, um dos fatores chaves para se obter gua
de boa qualidade (DI BERNARDO e DANTAS, 2005).
 D. C. F.CAMPLESI, W. E. PEREZ e E. Q. SIQUEIRA - REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil n 1 (2010) 14-18
16

de abastecimento em perodos de alta turbidez da gua

bruta.

2. MATERIAIS E MTODOS
Foi utilizada no experimento a instalao piloto
de Filtrao em Mltiplas Etapas (FiME), localizada na
rea da Estao de Tratamento de gua (ETA) de
Goianpolis GO, operada pela SANEAGO, como mostra
a Figura 4.

Figura 3: Representao esquemtica do filtro lento de areia.

Fonte: DI BERNARDO e DANTAS (2005).

A qualidade microbiolgica da gua potvel

pode ser significativamente afetada pela turbidez
juntamente com as partculas slidas que so
parmetros indicadores da presena de microrganismos
como Giardia e Cryptosporidium. Esses microrganismos
so de difcil deteco, quantificao e remoo nos
filtros de ETAs, alm de resistirem aos mtodos
tradicionais de desinfeco, representando grandes
riscos sanitrios (DANTAS, 2004). Figura 4: Instalao piloto de FiME em Goianpolis GO.
A elevao da turbidez do efluente filtrado
O arranjo utilizado para o desenvolvimento do
pode sinalizar um potencial aumento da passagem de
trabalho consistia em uma unidade de pr-filtrao
organismos indesejveis, mesmo que a turbidez do
dinmica (PFD), uma unidade de pr-filtrao em
efluente seja menor que 1,0 uT. Podem-se citar dois
pedregulho com escoamento ascendente (PFA-1), uma
exemplos: (1) o aumento das concentraes de cistos de
unidade de filtrao lenta (FLA-1) e uma unidade de
Giardia pode ocorrer com aumentos de turbidez de
Filtrao Lenta de Areia e Carvo (FLAC), como ilustra a
apenas 0,2 - 0,3 uT e (2) foram encontrados coliformes
Figura 5.
em gua com turbidez variando entre 3,8 a 84,0 uT,
mesmo aps a desinfeco (HEALTH CANAD, 2003).
Um manancial superficial pode apresentar
variaes significativas de turbidez durante as diferentes
pocas do ano (DI BERNARDO e DANTAS, 2005). Em
perodos chuvosos, a gua geralmente apresenta
concentraes elevadas de turbidez, slidos suspensos e
microrganismos (PROSAB, 1999). guas com valores de
turbidez menor que 10 uT considerada de baixa
turbidez, entre 19 e 20 uT de turbidez intermediria e
guas com turbidez de 20 a 70 uT so consideradas de Pontos de coleta
alta turbidez (OPS, 2005).
Figura 5 Fluxograma do sistema de FiME
Com relao s bactrias E. coli e eventuais
bactrias patognicas existentes na gua bruta, o meio
A avaliao das eficincias das unidades de pr-
filtrante no apresenta condies favorveis sua
filtrao e filtrao lenta foi realizada pelo
proliferao, devido s temperaturas serem inferiores a
monitoramento das caractersticas bacteriolgicas dos
30C e alm disso, no dispem de suficiente matria
afluentes e efluentes das unidades envolvidas no
orgnica de origem animal para atender s suas
processo de filtrao. Em geral, as amostras foram
atividades metablicas (PEREZ, 2009).
tomadas trs vezes por semana.
Diante disso, o presente artigo investigou o
desempenho da FiME para a remoo de coliformes
3. RESULTADOS
totais e E. coli nos filtros lentos e filtros lentos de areia e
A Tabela 1 mostra o incio e fim das carreiras de
carvo, como uma alternativa de tratamento de guas
 D. C. F.CAMPLESI, W. E. PEREZ e E. Q. SIQUEIRA
filtrao avaliadas no experimento, assim
como taxas de filtrao e durao de cada uma. Todas
as carreiras monitoradas apresentavam as mesmas
taxas de filtrao e sob condies de alta turbidez da
gua bruta.
necessrio salientar que as carreiras de
filtrao eram interrompidas quando as perdas de carga
atingiam 0,70 m a 1,0 m (VERAS, 1999).
A remoo de bactrias patognicas e vrus,
principalmente no filtro lento atribuda a vrios
fatores, entre eles: (1) decaimento natural, devido o
filtro ser um ambiente relativamente hostil para esses
microrganismos; (2) predao; (3) efeito biocida da
radiao solar e (4) adsoro no biofilme aderido ao
meio filtrante, considerado o principal mecanismo de
reduo desses microrganismos (PROSAB, 1999).
A Portaria n 518/2004 do Ministrio da Sade
(BRASIL, 2004) estabelece a ausncia total de
coliformes totais e E. coli na gua para que a mesma
esteja dentro dos padres microbiolgicos de
potabilidade para consumo humano. Espera-se que o
efluente de um sistema de FiME seja sujeito a
desinfeco antes do abastecimento.
A taxa de filtrao para FLA-1 e FLAC foi
mantida em 3 m/d. Essa taxa deve ser mantida dentro
de um intervalo de 2,4 a 7,2 m/d para fornecer aos
microrganismos atuantes dentro do filtro um
escoamento estvel de nutrientes e oxignio, alm de
proporcionar tempo suficiente para purificar a gua
(MOODY et al., 2002). A melhor performance de taxas
de aplicao mais baixas deve-se maior durao das
carreiras, proporcionando maior maturao do leito
(MURTHA e HELLER, 2003).
Tabela 1: Sntese das carreiras no experimento.
Carreira de
Incio Fim
filtrao
1 28/01/2009 18/02/2009
2 01/03/2009 18/03/2009
3 18/03/2009 06/04/2009
4. CONSIDERAES FINAIS
Diante dos resultados obtidos, ficou
evidenciado a viabilidade do sistema de FiME para a
remoo de coliformes totais e Escherichia coli em
condies de alta turbidez, atendendo as
recomendaes da Portaria 518/2004 (BRASIL, 2004),
- REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil n 1 (2010) 14-18
17
De acordo com os resultados obtidos nas
carreiras de filtrao estudadas, verificou-se que o FLA-1
apresentou remoo de: (1) 97,9% para a carreira 1; (2)
99,9% para a carreira 2 e (3) 98,6% para a carreira 3. O
desempenho do FLAC foi: (1) 99,2% para a carreira 1; (2)
99,6% para a carreira 2 e (3) 96,6% para a carreira 3.
Apenas na primeira carreira de filtrao estudada, o
FLAC apresentou um desempenho maior quando
comparado ao FLA-1. Nas carreiras seguintes, a
porcentagem de remoo do FLA-1 foi maior quando
comparado ao FLAC. Isso pode ter ocorrido devido
perda da capacidade de adsoro do carvo ativado.
As anlises estatsticas efetuadas com os dados
de coliformes totais e E. coli obtidos nas carreiras de
filtrao e as comparaes se basearam em um intervalo
de 95% de confiana, indicaram que para todas as
carreiras a utilizao do FLA-1 ou FLAC no
apresentaram diferena significativa quanto a remoo
de coliformes. De maneira geral, o FLA-1 e FLAC tiveram
eficincias semelhantes na remoo de coliformes totais
e E. coli.
Vrios foram os estudos realizados para
avaliao da eficincia de filtros lentos na remoo de
microrganismos patognicos e indicadores de
contaminao e na maioria dos casos, observaram-se
elevadas taxas de remoo. Alguns pesquisadores
observaram remoes de coliformes totais e E. coli de
95,0% a 100% em ensaios realizados com instalao
piloto (COELHO, 2002) e remoes de 98,0% para
coliformes totais e 97,0% para E. coli tambm em
instalao piloto (BRITO et al., 2005). Esses dados so
compatveis aos verificados no presente trabalho.
3 2
Durao Taxas de Filtrao (m /m .dia)
(dias) PFD PFA-1 FLA 1 - FLAC
22 24 12 3
18 24 12 3
20 24 12 3
que enuncia que a gua para ser considerada
bacteriolgicamente potvel dever ter ausncia de
bactrias do grupo coliforme. necessrio apenas a
desinfeco no efluente final estabelecendo que, aps a
desinfeco, a gua deve conter um teor mnimo de
cloro residual livre de 0,5 mg/L.
 D. C. F.CAMPLESI, W. E. PEREZ e E. Q. SIQUEIRA - REEC Revista Eletrnica de Engenharia Civil n 1 (2010) 14-18
18

5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

BRITO, L. L. A.; CARDOSO, A. B.; SALVADOR, D. P.; HELLER, L.
Amadurecimento de filtros lentos de areia e remoo de
microrganismos indicadores de qualidade da gua ao longo
da profundidade do leito: uma avaliao em instalao
piloto. Revista Engenharia Sanitria e Ambiental, v. 10, n. 4, p.
307-317, 2005.
COELHO, E. R. C. Influncia da pr-oxidao com oznio e
perxido de hidrognio na remoo de atrasina em filtros
lentos de areia e carvo ativado granular. 2002. 248p. Tese
(Doutorado). Escola de Engenharia de So Carlos,
Universidade de So Paulo, So Carlos, 2002.
DI BERNARDO, L.; BRANDO, C. C. S.; HELLER, L. Tratamento
de guas por filtrao em Mltiplas Etapas. Rio de Janeiro,
ABES/PROSAB, 1999. 114p.
TANGERINO, E. P. Remoo de substncias hmicas por meio
da oxidao com oznio e perxido de hidrognio e filtrao
lenta. 2003. 265p. Tese (Doutorado). Escola de Engenharia de
So Carlos, Universidade de So Paulo, So Carlos, 2003.
VERAS, L.R.V. Tratamento de gua superficial por meio de
diferentes alternativas da tecnologia de Filtrao em
Mltiplas Etapas. 1999. 246p. Tese (Doutorado). Escola de
Engenharia de So Carlos, Universidade de So Paulo, So
Carlos, 1999.
VERAS, L. R. V.; DI BERNARDO, L. Tratamento de gua de
abastecimento por meio da tecnologia de filtrao em
mltiplas etapas FiME. Revista de Engenharia Sanitria
Ambiental, vol. 13, n. 1, p.109-116, jan/mar, 2008.

DANTAS, A.S. DI B. Desempenho de sistemas de dupla

filtrao no tratamento de gua com turbidez elevada. 2004.
281p. Tese (Doutorado). Escola de Engenharia de So Carlos,
Universidade de So Paulo, So Carlos, 2004.

DI BERNARDO, L.; DANTAS, A. Mtodos e tcnicas de

tratamento de gua. Vol 2. So Carlos: RiMa, 2005. 792p.

HEALTH CANADA. Guidelines for Canadian Drinking Water

Quality Supporting. Documentation Turbidity. Water
Quality and Health Bureau, Healthy Environments and
Consumer Safety Branch, Health Canada, Ottawa, 2003.

IRC. Multi-Stage Filtration. Thematic Overview Paper 15, IRC

International Water and Sanitation Centre. Universidad del
Valle, Cali, Colombia, October, 2006.

MURTHA, N.A., HELLER, L. Avaliao da influncia de

parmetros de projeto e das caractersticas da gua bruta no
comportamento de filtros lentos de areia. Revista Engenharia
Sanitria e Ambiental, v.8, n.4, p.267-277, 2003.

MOODY, C.; GARRETT, B.; HOLLER, E. Pilot Investigation of

Slow Sand Filtration and Reverse Osmosis Treatment of
Central Arizona. Project Water. Advanced Water Treatment
o
Research Program - Report N . 90. U.S. Department of the
Interior Bureau of Reclamation, August, 2002.

OPS / CEPIS. Guia para diseo de sistemas de tratamiento de

filtracin em mltiples etapas. Lima, Peru, 2005.

PEREZ, W. E. Avaliao do desempenho da filtrao em

mltiplas etapas (FiME) no tratamento da gua do Ribeiro
Sozinha Goianpolis GO. 2009. 121p. Dissertao
(Mestrado). Escola de Engenharia Civil, Universidade Federal
de Gois, Goinia, 2009.