Memoria IBCE 2015 2016

MEMORIA
INSTITUCIONAL
2015-2016
Trabajando por una Bolivia digna,

productiva, exportadora y soberana
2017 IBCE
DEPSITO LEGAL
8-1-1363-15
COMIT DE PLANIFICACIN
Lic. Antonio Rocha Gallardo
Lic. Gary Antonio Rodrguez lvarez
Lic. Mnica Juregui Antelo
REDACCIN Y REVISIN
Lic. Gary Antonio Rodrguez lvarez
Lic. Mnica Juregui Antelo
Lic. Gabriela Prez Nogales
Lic. Israel Lino Salvatierra
Lic. Scarlett Arce Loza
ARCHIVO FOTOGRFICO
Lic. Gabriela Prez Nogales
Lic. Israel Lino Salvatierra
DISEO EDITORIAL
UPS publicidad
upspublicidad66@gmail.com
IMPRESIN
Industrias Grcas SIRENA
Oficina Central:
Av. La Salle N 3-G (Canal Isuto)
Telfono Piloto: (591-3) 336 2230
Fax: (591-3) 332 4241
Casilla: 3440
E-mail: ibce@ibce.org.bo
Sitio Web:www.ibce.org.bo
Santa Cruz - Bolivia
Oficina de Enlace en La Paz:

Edif. 16 de Julio Piso 10 Of. 1010, Paseo El Prado
Telfono: (591-2) 290 0424
Fax: (591-2) 290 0425
Casilla: 4738
E-mail: enlace-lpz@ibce.org.bo
La Paz - Bolivia
MEMORIA
INSTITUCIONAL
2015-2016
Trabajando por una Bolivia digna,

productiva, exportadora y soberana
MISIN
Coadyuvar al crecimiento del comercio exterior boliviano con informacin especializada y asistencia
tcnica, para asegurar que el desarrollo del pas sea econmicamente viable, medioambientalmente
sostenible y socialmente responsable.
VISIN
Como principal referente del comercio exterior boliviano trabajamos por una Bolivia digna, productiva,
exportadora y soberana, con justicia social, solidaria y oportunidades de progreso para todos los bolivianos.
Como un agente de cambio, transformador, innovador, generador de corrientes de opinin y acciones
hacia el desarrollo sostenido y sostenible del pas, somos reconocidos como un proveedor conable de
servicios y para ello construimos alianzas de mutuo benecio con el sector pblico y privado.
POLTICA DE CALIDAD
El Instituto Boliviano de Comercio Exterior, como institucin tcnica de promocin del comercio, tenemos
como principal motivacin brindar servicios de excelencia, por lo cual nos comprometemos a la mejora
continua, a la satisfaccin cotidiana de los requerimientos del cliente y al cumplimiento de las Normas de
Calidad, capacitando a nuestros recursos humanos, trabajando con responsabilidad y transparencia con
mtodos conables que garantice nuestro accionar y avalen nuestra buena imagen institucional.
Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 7

MENSAJE DEL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
Las experiencias vividas como Director, Vicepresidente, y estos tipo de restriccin, principalmente las exportaciones, para
ltimos aos como Presidente de esta magnca institucin, tener capacidad de desarrollo y de reemplazo de las divisas que
guran como las etapas ms importantes de mi vida institucional. perdimos en el ltimo bienio.
El haber dirigido una de las entidades ms importantes y
reconocidas en Bolivia, una institucin con altsima credibilidad Pasando a otro tema, hay que decir que en el perodo 2015-2016,
y un referente para la opinin pblica es un verdadero orgullo en el que estuve al frente del IBCE, las estadsticas de comercio
personal y profesional. internacional no fueron muy alentadoras, caer 5.000 millones de
dlares en exportaciones fue algo dramtico, volver a una balanza
De igual manera, me lleno de satisfaccin al contemplar lo decitaria en las dos gestiones tambin fue complicado, porque
realizado, por haber contribuido en las propuestas desarrolladas representa, en cierta forma una inestabilidad macroeconmica,
desde el IBCE en estas dos ltimas gestiones, todas han sido una sustitucin de las reservas internacionales que afecta a la
propuestas de cara a la opinin pblica, formuladas siempre economa y al comercio exterior boliviano.
con nimo de buen entendimiento para con el sector pblico,
propuestas tendientes a desarrollar el comercio exterior de nuestro Fueron pocas difciles, pero creo el IBCE sali fortalecido y con su
sector productivo y principalmente el sector agroindustrial. imagen intacta, es nuestro mayor deseo que esta nueva gestin
que comienza a partir del mes de abril de este 2017, tenga
Entre estas lneas de accin, el haber trabajado intensamente siempre la capacidad y paciencia para enfrentar con aplomo los
en la campaa de los Organismos Genticamente Modicados, retos que se vienen y que seguramente no van a ser fciles.
creo que ha calado muy hondo en la opinin de la poblacin,
ha desmiticado una mala concepcin que se tena respecto
de los avances tecnolgicos que hoy se aplican en la mayora
de los pases productores primarios; y si bien todava no hemos
conseguido habilitar nuevos eventos para la produccin con
semilla transgnica, creemos que estamos a muy corto plazo de
lograr resultados, principalmente para maz y soya.
Otro aspecto importantsimo en el que hemos trabajado

incansablemente es la necesidad de establecer polticas Lic. Antonio Rocha Gallardo
pblicas tendientes a liberalizar el comercio exterior de todo
PRESIDENTE

DIRECTORIO DEL IBCE - GESTIN 2015
Lic. Antonio Rocha Gallardo Presidente

Lic. Freddy Surez Antelo Vicepresidente
Ing. Marcos David Velsquez Arauz Secretario
Ing. Carlos Franco Vacadolz Tesorero
10 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

DIRECTORES
Lic. Luis Ernesto Castedo Urzagaste Lic. Alejandro Blanco Velsquez
Lic. Alejandro Rea Queirolo Ing. Pablo Ignacio Mier Ostria
Ing. Vctor Hugo Gutirrez Rojas Lic. Carlos Hugo Vaca Dez Tuero
Ing. Ramiro Monje Caldern Lic. Erwin Vargas Brychcy
Lic. Jean Pierre Antelo Dabdoub Lic. Ricardo Reimers Ortiz
Lic. Omar Spechar Jordn Lic. Martin Salces Lpez
Lic. Sofa Villegas Reynolds
ASESORES
Demetrio Soruco Antelo
Lic. Lucio Paz Rivero
Lic. Aurelio Echaz Salmn
Abog. Hans Hartmann Rivera
Ing. Pablo Antelo Gil
Ing. Jos Luis Landivar Bowles
Ing. Ernesto Antelo Lpez

EL PRESIDENTE DEL IBCE
Antonio Francisco Rocha Gallardo es Licenciado en Administracin
de Empresas (UPSA); Magister en Comercio Internacional (NUR);
Postgraduado en Administracin y Gestin de Empresas (Colombia)
y en Negociaciones Internacionales (Ecuador). En el mbito privado
es Agente Despachante de Aduana; Presidente Ejecutivo del GRUPO
ARG; Gerente General de TAMENGO S.R.L. Despachantes de Aduana;
Socio Director de Continental Logstica S.A.; Director de la Cmara
Regional de Despachantes de Aduana de Santa Cruz de la Sierra (CRDA
SC); Catedrtico de Postgrado en Comercio Exterior e Integracin
Econmica en la UPSA y la UAGRM. Fue Consultor y Asesor en diferentes
estudios sobre integracin econmica, comercio exterior, tributacin
aduanera y desarrollo de competitividad (ALADI, PNUD, SECO, IBCE,
entre otros); ha sido Director de la CADEX y Miembro del Tribunal
Examinador de la Aduana Nacional de Bolivia; es coautor de los libros
El contrabando en Bolivia Una visin heterodoxa (SECO-IBCE, 2005);
Valoracin Aduanera y Defraudacin Fiscal (SECO-IBCE, 2006) y Visin
Bolivia Productiva y Exportadora (IBCE, 2006). Fue Vicepresidente del
Instituto Boliviano de Comercio Exterior (2013-2014) y elegido para
ocupar la Presidencia de IBCE (2015-2016).
RECUERDOS DE LA POSESIN DEL DIRECTORIO - 2015
La Primera Reunin Extraordinaria del Directorio del IBCE se llev a En Acto solemne con cerca de 300 asistentes, el Instituto Boliviano
cabo el 23 de marzo de 2015, momentos antes de la Posesin del de Comercio Exterior (IBCE) posesion a su Directorio para la Gestin
nuevo Directorio. 2015/2016 recordando tres dcadas de trabajo por una Bolivia
digna, productiva, exportadora y soberana, con inclusin social.

La Posesin del Directorio del IBCE para el perodo 2015 fue El Ing. Luis Barbery Paz, Presidente de la Federacin de Empresarios
ministrada por el Presidente de la Federacin de Empresarios Privados de Santa Cruz FEPSC, quien ministr posesin al
Privados de Santa Cruz (FEPSC), Ing. Luis Barbery Paz, en el Saln de nuevo Directorio, expres sobre el IBCE que esta institucin no
Convenciones de CAINCO. solo ha contribuido al notable crecimiento de las Exportaciones
No Tradicionales sino que se ha constituido en el genuino
interlocutor del sector privado ante instituciones gubernamentales
representando a los empresarios de todo el pas. Adems, con el
IBCE hemos podido tomar el pulso a la economa de Bolivia a partir
de la gran publicacin de estudios, estadsticas, informacin de
mercados y comercial, tanto as, que ahora sabemos sobre la base
de las cifras del primer bimestre de 2015 que estamos ingresado en
un perodo de dcit para nuestra balanza comercial, y concluy
felicitando el desempeo del equipo tcnico del IBCE.
Con la satisfaccin de haber sido parte de importantes logros del El nuevo Presidente de IBCE, Antonio Rocha Gallardo, destac en su
IBCE el Presidente saliente del IBCE, Jos Luis Landivar Bowles, discurso que Trabajar por una Bolivia digna, productiva, exportadora
inform al auditorio que como una institucin tcnica de y soberana, con inclusin social a travs de oportunidades de
promocin del comercio exterior, el IBCE est abocado a estimular fuentes de empleo de calidad, como lo ha venido haciendo el
esta actividad econmica con los servicios que presta y destac el IBCE por tres dcadas ya, es la consigna. Asimismo, enfatiz que se
haber promovido el dilogo entre los diferentes estamentos de la apuntar a un trabajo sinrgico pblico-privado, a n de generar
sociedad civil y el Gobierno, a travs de los Foros realizados en La las condiciones indispensables para que el comercio exterior sea
Paz, lo que le mereci del Concejo Municipal de dicha ciudad, la un instrumento para el desarrollo, mucho ms cuando el sector
indita otorgacin de la Condecoracin Prcer Pedro Domingo agroproductivo y el Gobierno acordaron triplicar la produccin de
Murillo a nes del 2014. alimentos hasta el 2025.

DIRECTORIO DEL IBCE - GESTIN 2016
Lic. Antonio Rocha Gallardo Presidente

Lic. Freddy Surez Antelo Vicepresidente
Lic. Diego Andrs Justiniano Pinto Secretario
Ing. Carlos Franco Vacadolz Tesorero

DIRECTORES
Lic. Luis Ernesto Castedo Urzagaste Ing. Martn Salces Lpez
Ing. Pablo Ignacio Mier Ostria Lic. Jean Pierre Antelo Dabdoub
Lic. Marcelo Enrique Pantoja Soncini Lic. Matias Honnen Miyada
Lic. Carlos Hugo Vaca Dez Tuero Lic. Ricardo Reimers Ortiz
Ing. Vctor Hugo Gutirrez Rojas Lic. Sofa Villegas Reynolds
Lic. Daniel Gutirrez Diederich Lic. Marcelo Escbar Rivera
Ing. Ramiro Monje Caldern Dr. Roberto Fuentes vila
ASESORES
Demetrio Soruco Antelo
Lic. Lucio Paz Rivero
Lic. Aurelio Echaz Salmn
Abog. Hans Hartmann Rivera
Ing. Pablo Antelo Gil
Ing. Ernesto Antelo Lpez

RECUERDOS DEL ACTO DE POSESIN DEL DIRECTORIO-2016
El 22 de marzo de 2016, se llev a cabo la primera Reunin Ordinaria de Directorio; la Mesa Directiva y los Asesores del Instituto Boliviano de
Comercio Exterior.
Momentos antes de la Posesin del raticado Directorio, se celebra

la Primera Reunin Extraordinaria, fue el 22 de marzo de 2016.
Como entidad tcnica promotora del comercio exterior y al servicio

de quienes arriesgan, invierten, producen, exportan y generan
divisas, ingresos y empleos formal en el pas, con la ayuda de Dios
extremaremos desde el IBCE nuestro esfuerzo para que as sea, de
tal manera que el festejo del bicentenario nos halle con un slido y
En la ocasin, el Presidente de la Federacin de Empresarios Privados
diversicado aparato productivo, con las agroexportaciones como
de Santa Cruz, Ing. Luis Fernando Barbery Paz, fue el encargado de
bastin del desarrollo y menos gente pobre en el pas, palabras
ministrar la posesin del Directorio. Sucedi en el Saln del Crculo
del Presidente del IBCE, Lic. Antonio Rocha Gallardo, en el Acto de
de Amigos, en fecha 22 de marzo de 2016.
Posesin del Directorio.

GALERA DE PRESIDENTES DEL IBCE
ING. CRISTBAL RODA VACA (1986 - 1988)
Todo naci de la necesidad de fomentar la actividad exportadora. Con Ivo Kuljis decidimos darle
estructura a esta idea. La Corporacin Regional de Desarrollo de Santa Cruz jug un papel importantsimo,
porque era la institucin que dispona de los recursos. Recuerdo que se realiz un almuerzo en el
Restaurante Floresca, estando presentes don Carmelo Caballero, Ivo Kuljis, Jorge Marco Salvador y mi
persona. All se dio el visto bueno para conformar el IBCE. Deliberadamente le pusimos el nombre de
Boliviano y creo que fue con mucho tino, porque los resultados estn a la vista. Mi posesin la hicimos
en el Comit Pro Santa Cruz. Yo era muy joven entonces, tena 29 aos. Para m fue un orgullo ser el
primer Presidente. La primera ocina prestada estaba frente al Stadium, y la primera alquilada frente
al Mau Mau, en una casa chiquitita, ya que no haba para pagar ms. ramos el Gerente, Francisco, y
unos cuantos ms; lo primero que hicimos, fue producir estadsticas. El IBCE naci con mucho mpetu y
energa, pero nunca pensamos que llegara a los niveles actuales, hasta ser un referente nacional
DR. MAURICIO HUMBOLDT GUTIRREZ (1989)
Para m fue un honor el haber sido el segundo Presidente del IBCE. Recuerdo que en mi gestin
tuve el orgullo de anunciar, en un cctel en el Saln del Exportador de la Feria Exposicin, el xito
de las Exportaciones No Tradicionales de Santa Cruz. Ese ao habamos superado la barrera de los
100 millones de dlares. Tambin guardo en mi memoria la creacin de la Naviera Boliviana Surez
Arana en 1989. Aunque no haya tenido mayores xitos y ya no exista, conservo la emocin de hacer
llegar la produccin de Bolivia hasta el Atlntico, a travs de todo el Brasil. Era tal el entusiasmo a
raz de la apertura de la Hidrova Paraguay-Paran, que los exportadores quisimos que nuestro pas
tuviera su propia naviera. No importa que no haya tenido xito. Para m, lo ms importante fue el
inters maniesto en nosotros, como productores. En esa poca yo era, al mismo tiempo, Presidente
de ANAPO, por lo que para m fue quizs, el periodo en que mayores responsabilidades tuve. Tengo en
alta valoracin, la oportunidad de ver y aprender tantas cosas en el IBCE
LIC. CARLOS ROJAS AMELUNGE (1990)
Como una institucin de carcter tcnico, para nosotros como Presidentes, el IBCE ha sido un lugar de
aprendizaje. Nos ha hecho conocer otras visiones, porque queramos o no, a veces entramos al mbito
de las opiniones polticas. Pero el IBCE, al ser una institucin eminentemente tcnica, lo hace a uno
entrar en otro mbito, y nos da otra perspectiva. A veces, conversar con el Gerente era como intentar
hablar en chino. Era un discurso diferente, que fcilmente te dejaba desenchufado. Como ancdota,
siempre me acuerdo que en un viaje que hice a La Paz como Presidente del IBCE, siendo entonces el
Gerente del Instituto, Carlos Roca, estuvo peleando hasta el nal para conseguir unas computadoras,
pues quera aprovechar que no tenamos equipaje y nos las podamos llevar en el avin. El mayor
valor del IBCE es que es una institucin privada con gran prestigio y utilidad, porque ha sabido jugar
un rol netamente especco y ha mantenido intacta su lnea. Si queremos hablar de tecnocracia, la
encontramos en el IBCE. Tenemos que preservar esta institucin. Hay que apoyarla siempre, sin mirar
cunto benecio se va a sacar por tal apoyo

EDGAR LANDVAR LANDVAR (1991-1992)
Recuerdo que durante mi gestin, el IBCE estuvo prximo a cerrar sus puertas. La falta de recursos
econmicos era la causa. Pero el personal del Instituto no estuvo dispuesto a darse por vencido y se
inici una labor de hormiga para conseguir fondos que nancien sus gastos. Al poco tiempo, fuimos
capaces de demostrar al sector exportador regional que el IBCE era necesario. Gracias a ese esfuerzo, el
instituto, con sus 27 aos de existencia, es un innegable referente en el rubro en el que se especializa.
Quin no nos conoce? Quin no nos consulta antes de lanzarse al comercio? El Instituto tiene una
historia potente que le da las bases en las que hoy se puede asentar tranquilo. Venga lo que venga, va a
seguir adelante. He visto pasar por ac todo tipo de dicultades y periodos complicados, pero siempre
hemos salido exitosos. Me siento orgulloso de ver el tipo de institucin en la que se ha convertido
ENRIQUE HURTADO VACA (+) (1993-1994)
Crear este organismo fue todo un acierto, pues su trabajo forma la opinin que deben tener el sector
exportador y el Gobierno respecto a las negociaciones con otros pases. El IBCE es muy valioso, porque
trabaja directamente con los empresarios, a diferencia del Gobierno que muchas veces trabaja por su
lado. El IBCE percibe y advierte sobre los problemas que los Acuerdos pueden suscitar para los agentes
econmicos y el pas, como los que atravesamos actualmente. El Instituto ha sido uno de los que han
hecho posible el desarrollo del pas. Asumir el cargo a la Presidencia fue para m un interesante desafo.
Con USAID tuvimos la oportunidad de visitar una Feria Internacional de Muebles en Carolina del Norte,
EE.UU., que aglutinaba a los principales fabricantes del mundo, lo que nos abri los ojos al negocio. Y
as como el IBCE ayud al sector de los muebles, colabor tambin a muchos otros rubros ms. Es una
institucin muy dinmica, siempre tiene algo nuevo por hacer. Ojal se haga cada vez ms poderosa
e independiente
LIC. TOMISLAV KULJIS FCHTNER (1995-1996)
Venamos de aos muy duros en el aspecto econmico. Y como yo era Presidente por la CAINCO y
siempre estuve ligado a la CADEX, durante mi gestin en el IBCE se trabaj mucho en el mejoramiento
de las relaciones interinstitucionales. Gracias a ello, pudimos fortalecer el aspecto nanciero del Instituto
durante mi gestin. Tambin, se le transri al personal la losofa sobre la importancia de generar sus
propios recursos. Otro tema importante fue el sabio nombramiento de Gary Rodrguez como Gerente
General. Fue mi persona la que insisti, propuso e hizo todo el lobby para que pase a dirigir el IBCE.
Y tambin fue en esta gestin donde se proyect la temtica de los acuerdos de libre comercio. El
intercambio comercial es el eje, corazn, espritu, mente y existencia del instituto. Y fue con nosotros
que empez a discutirse el tema del ALCA, y fueron rmados los acuerdos con el MERCOSUR y Mxico.
Fue una poca muy importante en lo que respecta al despegue del Instituto. En los aos posteriores
se dio la profundizacin de lo que en aquella poca, gracias a la coyuntura, se dio de manera generosa

DEMETRIO SORUCO ANTELO (1997)
Recuerdo que tenamos una ocinita en el ltimo piso de un edicio muy antiguo, arriba de un Banco,
en la calle 24 de septiembre, frente a la Alcalda. Se notaba en todos los aspectos que era una institucin
que estaba dando sus primeros pasos. El ascensor era pequeito, caban slo tres personas. La pieza
ms grande era la que se utilizada para las Reuniones del Directorio, donde no entraban ms de nueve
sillas. As recuerdo al IBCE de aquellos aos. Pero la calidad de su personal contrastaba con aquella
sencillez de sus ocinas. La gente del IBCE pona su mayor esfuerzo para convertirla en una institucin
que cumpla con sus objetivos y llene las expectativas de las distintas Cmaras. Se movan sin descanso
para lograr los proyectos que se trazaban en el Directorio. En el devenir de los aos, fruto de ese trabajo,
se not una curva ascendente y en ninguno de los casos tuvo siquiera un pico de bajas. Y, desde luego,
cada Presidente ha puesto su granito de arena por el bien de la institucin y en pro de la regin
CARLOS CORREA SALVATIERRA (+) (1998)
Estamos convencidos que el IBCE, asesorando en la temtica integracionista, actuando en materia de

promocin comercial, abordando cuestiones sanitarias, canalizando asistencia tcnica y capacitando
recursos humanos, ha apuntalado el esfuerzo de los agentes econmicos y sus instituciones gremiales,
hacia el cumplimiento del gran objetivo, cual es, desarrollar Bolivia (Extracto del discurso pronunciado
en abril de 1999)
JOS FERNANDO ROIG JUSTINIANO (1999-2000)
Los aos en el IBCE fueron el inicio de mis actividades institucionales, porque yo slo tena la experiencia
de nuestra empresa familiar. Estuve cuatro aos en la dirigencia del IBCE, y no me canso de decir que
recib de ella, mucho ms de lo que le pude dar. Me toc una poca bastante difcil, los aos ms duros
de la crisis econmica en el pas. Como el IBCE viva de aportes institucionales, vivimos una situacin
muy complicada. Pero, es en momentos de crisis cuando se necesitan soluciones, cuando uno tiene
poco para gastar y hay que cuidar el centavo. En ese entonces el IBCE era la institucin que mejor
estaba capacitada para guiarnos, sin embargo, ramos el ltimo eslabn de la cadena, y casi tuvimos
que cerrar. Gracias a Dios, salimos adelante. Hoy el IBCE nos est dejando atrs

ING. OSWALDO BARRIGA CULLAR (+) (2001-2002)
Durante el tiempo que me toc estar al frente del IBCE he podido ser testigo de la vala de esta
institucin tcnica, cuyo mrito adicional ha sido el brindar asesoramiento para defender los mercados
externos conquistados por el pas, as como para resguardar el mercado interno de la competencia
desleal externa; merece destacarse, tambin, los esfuerzos de capacitacin y orientacin de importantes
segmentos de la sociedad civil, en materia de comercio exterior e integracin econmica () me llevo
la enorme satisfaccin de haber contribuido desde esta an joven pero bien respetada institucin, en
la atencin de los grandes temas que hacen a la vida econmica y comercial del pas, particularmente
en lo concerniente a su insercin externa (Extracto del discurso pronunciado en marzo del 2003)
LIC. GABRIEL DABDOUB LVAREZ (20032004)
Mi experiencia en el IBCE fue muy positiva, en la medida en que se me presentaron varios retos.
Me acuerdo que pudimos llevar adelante el Proyecto IBCE a nivel nacional. Inauguramos la Ocina
en La Paz. Ahora se trata de un Instituto Boliviano de verdad. Eso es muy importante en cuanto al
asesoramiento a empresarios del interior del pas, lo cual es fundamental para el desarrollo de Bolivia.
Pero, lo ms importante es que en mi gestin se comenz a analizar las importaciones. Fue un
cambio profundo, porque hoy en da esa apertura ha dado pie a diversas publicaciones y estudios. Es
fundamental conocer no slo lo que se exporta, sino tambin lo que se importa y el dao que hace
el contrabando a la industria nacional. Alcanzar esta apertura ha sido uno de los grandes objetivos
logrados. Si no tuviramos el IBCE, no tendramos la proteccin de muchos productos nacionales, y
por otra parte, los mercados externos que permiten el ingreso de nuestros productos libres de arancel
a diferentes pases. Creo que hemos podido hacer un trabajo importantsimo y que, sin el IBCE, nos
faltara el Ying-Yang de los bolivianos
HANS HARTMANN RIVERA (2005-2006)
Me sent muy honrado de estar como Presidente en el momento preciso en que el IBCE inici su
expansin al interior del pas, lo que nos hizo ms grandes, nos entreg una visin y una misin nueva.
De ah en ms, nuestra labor iba a ser diferente, pues ya no trabajamos solos, lo que nos permitira
llegar ms lejos. Miro hacia delante y veo muchas ideas y nuevos desafos. Todos tenemos que seguir
poniendo nuestro granito de arena para impulsarlo an ms, porque el benecio que obtenga ser
para la regin y el pas. Como ancdota, referir que el ao pasado viajamos a La Paz a presentar una
investigacin sobre el impacto de la importacin de ropa usada en Bolivia. Llegamos, con el aviso
de que afuera del edicio haba un grupo de manifestantes en contra de nuestra publicacin. Eran
vendedores de ropa usada, que haban llegado desde Oruro. Pese al riesgo que ello signicaba, ped
que los dejaran entrar al lugar del debate. Escucharon nuestros argumentos y expusieron los suyos.
Al rato estaban tranquilos, porque pudieron saber de qu se trataba el asunto. Ese da me sent muy
satisfecho, pues se produjo un dilogo muy enriquecedor

ING. ERNESTO ANTELO LPEZ (2007-2008)
Ser Presidente del IBCE result para m una gran vivencia, por el contacto que tom con gente nueva
e instituciones con las que no me haba relacionado anteriormente. Toda mi experiencia la haba
desarrollado en dirigencias de tipo gremial en el sector agropecuario y, lgicamente, pasar a dirigir
una institucin tcnica, que conoce del comercio exterior, fue algo muy diferente para m. Una de
las cosas que aprend en la presidencia del IBCE fue que deba separar lo que es una representacin
gremial de lo que es el manejo de una entidad tcnica, a n de evitar crear expectativas no apropiadas
en diversas instituciones. Sin embargo, lo ms importante de mi gestin fue el hecho que, a travs del
IBCE, puede mostrar que el sector agropecuario boliviano vale mucho, y que hay buenos productos
agrcolas exportables, siendo producidos en el pas y, adems, que es posible sustituir importaciones.
Lograr la visibilizacin del esfuerzo productivo de nuestra gente, primero ante la prensa y luego, por su
intermedio al pas, result verdaderamente satisfactorio para m
ING. PABLO ANTELO GIL (2009 -2010)
En el IBCE aprend mucho, me dio ms de lo que yo le di. Aprend sobre relaciones humanas, con
el proyecto de Responsabilidad Social y Empresarial se vio de qu manera las personas pueden
relacionarse buscando en la accin laboral el bien comn. En lo comunicacional tambin, porque
siempre se trata de buscar que el IBCE tenga una presencia nacional. La visibilidad del IBCE a travs de
su presidencia, gerencia y los boletines que permanentemente emite hacen que se aprenda mucho
sobre comunicacin. Ya haba sido Director del IBCE y conoca su trabajo y directrices. Pero el comercio
exterior desnudado en cifras y nmeros, que signica intereses econmicos, me instruy mucho. La
parte ms importante fue la participacin en los Foros y, a travs de estos, la relacin con la prensa.
Realizar un foro por mes en La Paz hace que el IBCE sea cada vez ms boliviano. Ello ha enriquecido mi
experiencia para entender la labor gubernamental
LIC. WILFREDO ROJO PARADA (2011-2012)
Me siento halagado de haber dirigido esta Institucin que siempre dije, es una joya de las instituciones
cruceas porque es el smmum de cinco importantes Cmaras. El IBCE tiene como nalidad el promover
la apertura de mercados para las exportaciones de Bolivia, y sus objetivos son tcnicos. El nexo entre
productores y el gobierno est capitaneado por el IBCE, en lo que concierne al comercio exterior. En
este trabajo el IBCE cumple con una contribucin permanente al desarrollo del pas. He trabajado en
varias instituciones cruceas y en cargos pblicos -uno va ganando poco a poco los mritos- y esta
experiencia me ha servido para presidir una institucin de peso como es el IBCE. Durante los dos aos
de gestin lo hemos hecho bien. Con mucha fe, dedicacin y sacricio, hemos contribuido a consolidar
al IBCE, consolidando su primer patrimonio, la Casa Propia tan ansiada tanto por sus creadores y el
personal, y lograda gracias a la generosidad de instituciones, empresas y personas de buena voluntad

ING. JOS LUIS LANDIVAR BOWLES (2013-2014)
Mi participacin en el Directorio del IBCE en calidad de Vicepresidente primero y como Presidente

despus, me permiti comprender de mejor forma la problemtica del comercio exterior boliviano,
as como tambin el poder aportar con mi granito de arena hacia su solucin, a travs de la voz
tcnica del IBCE. Fueron cuatro fructferos aos que pasaron rpido por la intensidad del trabajo,
los anlisis y discusiones de varias temticas -siempre con propuestas- hacia el posicionamiento de
conceptos que coadyuven y faciliten el mejor desarrollo de los agentes econmicos del pas. Temas
como exportaciones e importaciones; seguridad y soberana alimentaria; cambio climtico; situacin y
perspectivas de cultivos agrcolas; Responsabilidad Social Empresarial y Triple Sello; la complejidad del
contrabando; la necesidad de una logstica integral; la produccin de estadsticas de comercio exterior;
los muchos dilogos pblicos en La paz, sern un inolvidable recuerdo de mi paso por el IBCE
LIC. ANTONIO ROCHA GALLARDO (2015-2016)
El haber sido Presidente del IBCE es un logro muy importante, dirigir una de las entidades ms
prestigiosas y reconocidas de Bolivia, con altsima credibilidad es un enorme orgullo. El haber
trabajado intensamente para desmiticar la tecnologa agrcola, es otro motivo de orgullo. Creo
que, si bien no hemos conseguido habilitar nuevos eventos, estamos a muy corto plazo de lograr
resultados, principalmente para maz y soya. Hemos calado hondo en el establecimiento de polticas
pblicas tendientes a liberalizar el comercio exterior de todo tipo de restriccin, principalmente las
exportaciones, para tener mayor capacidad de desarrollo y reemplazar las divisas prdidas durante los
ltimos aos. La cada de las exportaciones de 5.000 millones de dlares fue dramtica, volver a una
balanza comercial decitaria. Fueron pocas difciles, pero creo que el IBCE se fortaleci y mantuvo su
imagen intacta

PERSONAL DEL IBCE

ACTO DE POSESIN DEL DIRECTORIO DEL IBCE
El Instituto Boliviano de Comercio Exterior llev a cabo el 16 de abril de 2015 la renovacin de su Directorio para la Gestin 2015/2016, siendo
elegido Presidente de la Mesa Directiva el Lic. Antonio Rocha Gallardo. En la Posesin se record las tres dcadas del trabajo por una Bolivia
digna, productiva, exportadora y soberana con inclusin social. Se realiz en el Saln de Convenciones de CAINCO, a la que asistieron ms de 300
personas, entre autoridades pblicas y privadas, representantes de pases amigos, de la Cooperacin Internacional y connotados empresarios.

Distinciones Recibidas por el IBCE
En el Acto de Posesin, el Gobierno Autnomo Departamental

de Santa Cruz, a travs de la Gobernadora Sra. Ruth Lozada Aez,
hizo entrega del reconocimiento al IBCE en mrito a sus Tres
dcadas de trabajo por una Bolivia digna, productiva, exportadora
y soberana.
Distinciones del IBCE a Personalidades Destacadas
El Directorio del IBCE reconoci a personalidades del mbito

pblico y privado: a la Lic. Marlene Ardaya Vsquez, Presidenta
Ejecutiva de la Aduana Nacional de Bolivia, al Dr. Julio Roda
Mata, Presidente de la CAO y al Sr. Demetrio Prez Flores, como
productor agrcola y Past Presidente de ANAPO, la distincin fue
entregada por el Ing. Jos Luis Landivar Bowles.

Entrega de Reconocimientos a Ex Directores del IBCE
IBCE otorg una Plaqueta de Agradecimiento al Ex Director del

IBCE, Lic. Oswaldo Barriga Cullar.
IBCE otorg una Plaqueta de Agradecimiento al Ex Director, Lic.

Ral Obando Rivera.

Reconocimiento al Past Presidente del IBCE
IBCE concedi una Plaqueta de Reconocimiento al Ing. Jos

Luis Landivar Bowles, Presidente saliente del IBCE, distincin
entregada por el posesionado Presidente del IBCE, Lic. Antonio
Rocha Gallardo.
Entrega de Memoria Institucional 2013 2014
Como siempre ocurre en cada Acto de Posesin del nuevo

Directorio del IBCE, el Presidente saliente, Ing. Jos Luis Landivar
Bowles, entreg la Memoria Institucional del IBCE - Gestin
2013/2014 al Presidente de la FEPSC, Ing. Luis Fernando Barbery
Paz, con abundante informacin sobre las labores desarrolladas
durante los dos ltimos aos.

DISCURSO DE LA GOBERNADORA DEL
DEPARTAMENTO DE SANTA CRUZ
(ACTO DE POSESIN DEL DIRECTORIO DEL IBCE)
Sra. Ruth Lozada Aez

En primer lugar quiero felicitar al Instituto Boliviano de Comercio 1.Santa Cruz, motor del desarrollo sostenible y la integracin nacional.
Exterior (IBCE) con motivo de sus tres dcadas de Trabajo y 2. Lder en polticas pblicas innovadoras.
tambin agradecer por la invitacin. En los cumpleaos solemos decir: 3. Promociona el pluralismo, la democracia y las autonomas.
en todos estos aos no has cambiado en absoluto Sin embargo, 4. Centro geopoltico, nanciero, comercial y cultural.
estoy segura que esto no se aplica al IBCE, porque aqu vemos 5. Corredor integrador continental.
varias generaciones de emprendedores, que siguen construyendo 6. Portal de la globalizacin.
oportunidades de negocios, pese al clima adverso por las restricciones
a las exportaciones. Este acto conrma efectivamente que tenemos Este prlogo, solo es para recordar, que fuimos nosotros los forjadores de
garantizada la profundizacin del modelo de desarrollo cruceo con nuestras propias utopas, porque el origen de nuestro crecimiento, fue
renovacin e innovacin. Por ello como cruceos nos sentimos felices la capacidad emprendedora, hemos recorrido leguas de trabajo, entre
de Ver como se renuevan oportunidades de trabajo y como se fortalece otras cosas, ello obliga a tener presente, que slo lo que se hace bien, es
la cadena productiva, para tener esa Bolivia digna, exportadora y para siempre. Es decir, que la poca marca nuestra historia, nuestra vida
soberana con el compromiso de ustedes. y nuestros actos.
El panorama del comercio mundial ha experimentado cambios Por otro lado, no podemos dejar de mencionar la necesidad de
profundos en las ltimas dcadas, ms profundos creo de lo que emprender sin demoras el cambio de matriz productiva como nica
podemos llegar a comprender, estos cambios se han producido en respuesta para trasformar de raz, prcticas de predatorias de prepotencia
parte como resultado de la apertura de los mercados, pero sobre todo e irrespeto malsano contra la naturaleza, fruto de la intolerancia revestida
han sido impulsado por los avances en los sectores del transporte, de jerarquas. Estas agresiones, son propias de prcticas autocrticas,
las comunicaciones, las tecnologas de la informacin y el impulso combatir las tiranas, es ante todo, observancia de valores, pues slo una
desarrollado por ustedes creando esa cultura exportadora. actitud tica genera obediencia, la autoridad se debe conquistar con el
ejemplo y la prctica del dialogo.
Desde el Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz,
hemos tomado la decisin de mirar con luz alta, con el Nuevo Plan Cabe resaltar una vez ms que la labor del Instituto Boliviano de Comercio
Departamental de Desarrollo, Santa Cruz, 2025, (Nuestro Plan; Nuestro Exterior es importante para Bolivia, por ello FELIZ CUMPLEAOS Y QUE
Sueo; Nuestro destino) en el cual planteamos la ruta para el nuevo CUMPLAN MUCHOS AOS MS!!!
milenio. Mirar, a corto, mediano y largo plazo. Es decir est en nuestras
manos crear la sociedad de oportunidades para todos, con democracia
social, autonoma para el desarrollo, con solidaridad y equidad. Hoy
nuestro reto es:

DISCURSO DEL PRESIDENTE SALIENTE DEL
INSTITUTO BOLIVIANO DE COMERCIO EXTERIOR
Hoy, al culminar mi mandato como Presidente, debo decir llamando la atencin sobre la vertiginosa crecida de las
que estos aos al frente del IBCE han transcurrido muy rpido importaciones que subieron 4 veces la ltima dcada hasta
para m, sin embargo tengo la satisfaccin de haber sido los 10.500 millones de dlares el pasado ao.
parte de importantes logros de la institucin, destacando
su consolidacin patrimonial en primer trmino, as como Que el comercio exterior de Bolivia se expanda est muy bien,
tambin, el que est bien encaminada hacia su auto porque ello ayuda a una mayor expansin del Producto Interno
sostenibilidad en el marco del Plan Estratgico 2014-2016 Bruto, sin embargo, nos viene preocupando la ralentizacin
en curso, siendo una entidad cada vez ms slida y bien de las exportaciones y la aceleracin de las importaciones,
posicionada, con una personalidad propia y un reconocido haciendo que el saldo comercial haya cado en 700 millones
desempeo, gozando de alta credibilidad a nivel nacional e de dlares durante el 2013 y en 500 millones de dlares en
internacional. el 2014; mucho ms nos preocupa hoy, cuando a febrero
del 2015 las exportaciones bajaron ms de 500 millones con
Como una institucin tcnica de promocin del comercio relacin a igual periodo del ao pasado, haciendo que el
exterior, el IBCE est abocado a estimular esta actividad supervit no llegue a los 20 millones por la abrupta cada del
econmica con los servicios que presta, as como tambin mismo por ms de 370 millones a consecuencia del efecto
con su voz tcnica, que permanentemente se preocupa precio inverso, con la cada de los precios de las materias
por orientar sobre lo que pasa en este mbito, por ejemplo, primas que exportamos, principalmente hidrocarburos y
destacando el gran crecimiento de las exportaciones en los minerales, pero tambin, alimentos. La preocupacin que
ltimos 10 aos -desde 2.900 hasta casi 13.000 millones de tenemos ahora es que, a muy corto plazo, Bolivia vuelva a
dlares, gracias al benco efecto precio y subsidiariamente registrar dcits comerciales.
la expansin de su volumen- as como tambin el venir

Qu hacer frente a una crisis inminente, que nos podra la importancia que tiene la informacin para el empresariado
cercenar fcilmente hasta 2.000 millones de dlares por nacional a n de que puedan tomar las mejores decisiones,
exportacin este ao si la cada de la cotizacin del petrleo nos esmeramos en brindar no solo informacin precisa, sino
se mantiene en el actual nivel e impacta sobre el precio adems, oportuna.
de venta del gas natural? No hay secreto en esto: no solo
habra que producir ms, sino que hay que hacerlo ms Otra de las principales tareas del IBCE como think tank
competitivamente, diversicando el portafolio de nuestros fue el posicionamiento de importantes temas a nivel de la
productos exportables; cambiar nuestra matriz exportadora opinin pblica, algunos transversales como la seguridad y
con un mayor porcentaje de productos renovables versus la soberana alimentaria o el cambio climtico global; otros
los no renovables; industrializar los recursos naturales para particulares, como la situacin y perspectivas de cultivos como
exportar con mayor valor agregado y para lograr estos retos, se la quinua, el trigo, la soya, etc.; la importancia de crear capital
precisa necesariamente polticas adecuadas y de motivacin social por medio de la Responsabilidad Social Empresarial; as
al sector productivo. como, la eliminacin del trabajo infantil, el trabajo forzoso y
la discriminacin, a travs de la Certicacin del Triple Sello;
Previendo la situacin actual y futura, habida cuenta de la tambin, la afectacin al pas por parte de la ilegal actividad
reprimarizacin de las exportaciones del pas, desde el IBCE del contrabando; as como la necesidad de mejoramiento de
trabajamos estos aos con la visin de apoyar en temas la logstica integral del pas, entre muchos otros temas.
de gran inters e importancia para las instituciones y los
asociados que forman parte de las Cmaras que conforman Un importante legado del Directorio que concluye hoy
nuestra institucin, posicionando ante la opinin pblica funciones, es la gran cantidad de documentos elaborados,
temas de gran preocupacin o que ataen a sus aliados, a tales como el Compendio Estadstico del Comercio Exterior
saber: de Santa Cruz 2003/2013 que reeja la alta dinmica de la
locomotora del pas, sin desmerecer otros medios informativos
t Cmara Forestal de Bolivia: La lamentable situacin de como el peridico COMERCIO EXTERIOR, con cifras rcord de
haber pasado de ser un pas exportador a ser importador descargas por Internet; o los muy requeridos boletines digitales
neto de productos madereros con valor agregado. como el IBCE DATA TRADE, CIFRAS, IBCEMAIL y TRANSPORTE
t Cmara Agropecuaria del Oriente: Los avasallamientos & LOGSTICA, que han colocado al Sitio Web del IBCE entre los
a predios productivos y la necesidad del uso de la seis ms visitados a nivel de Bolivia.
agrobiotecnologa para producir mucho ms y mejor.
t Cmara de Exportadores, Logistica y Promicin de Promover el dilogo entre los bolivianos, entre los diferentes
Inverciones de Santa Cruz: Mercados de exportacin, estamentos de la sociedad civil y el gobierno, ha sido otra
logstica y transporte, Aduanas, Senasag. enorme tarea. Desde el 2007 a la fecha, el IBCE realiz en la
t Cmara Regional de Despachantes de Aduana de Santa ciudad de la Paz un total de 55 foros, lo que le mereci del
Cruz: Facilitacin de trmites aduaneros, superacin de Concejo Municipal de esa ciudad, la indita otorgacin de la
obstculos. Condecoracin Prcer Pedro Domingo Murillo.
t Cmara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de
Santa Cruz: Intercambio de informacin y participacin en Los 4 aos que particip en el Directorio del IBCE -el 2011 y
diferentes eventos destacando el Foro del 11 de Julio del 2012 como Vicepresidente y los dos ltimos como Presidente-
2013, cuando se plante al gobierno el desafo de triplicar la han resultado de un gran aprendizaje, porque he podido
produccin de alimentos -de 15 a 45 millones de toneladas- comprender de mejor manera los problemas del comercio
hasta el ao 2025, habiendo sido aceptado. exterior de Bolivia y desde esta realidad, aportar con mi
granito de arena en cuanto a planteamientos para la solucin
De igual forma, hemos trabajado con prestigiosas instituciones a los mismos. En verdad, ha resultado una experiencia muy
regionales como la Gobernacin del Departamento, la grata e inolvidable.
Federacin de Empresarios Privados de Santa Cruz, as
como tambin con diferentes entidades nacionales como Pero, antes de concluir estas palabras, quisiera manifestar
la Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia, el algunas preocupaciones:
Ministerio del Trabajo, el Ministerio de Comunicacin y
nuestra Aduana Nacional, entre otros. t En primer lugar, la alta actividad informal e ilegal en el
pas, que impide un mejor y ms sano crecimiento de la
Como referente del comercio exterior boliviano, hemos economa boliviana.
sido fuente de permanente consulta para legaciones
diplomticas y consulares, as como para empresas e t En segundo lugar, que en nuestro pas, el Estado de
instituciones del extranjero, coadyuvando a su actividad derecho sea pleno: debe haber seguridad jurdica para el
comercial y promocional. De igual manera, conocedores de individuo -seguridad ciudadana- pero tambin seguridad

para el productor, seguridad para la inversin; que se A nuestro amigo, el Lic. Antonio Rocha Gallardo, quien me
garantice la libre circulacin, el derecho al trabajo y la acompa como Vicepresidente en la gestin 2013-2014,
libre expresin; y, por sobre todo, que el derecho a vivir ahora Presidente electo para el 2015-2016, desendole el
en una democracia donde se respeten los derechos mayor de los xitos en la conduccin del IBCE.
humanos como nico mecanismo para una sana, pacca
y armoniosa convivencia entre seres civilizados. Que se A las instituciones y empresas que dieron su apoyo
respete lo ms esencial y preciado del ser humano, su incondicional al IBCE, adquiriendo sus productos y
libertad; no olvidemos nunca la parte de nuestro hermoso contratando sus servicios, coadyuvando as a su diario trabajo.
himno a Santa Cruz, que dice: Siempre libres, cruceos,
seamos y aquella parte de nuestro glorioso himno A los amigos empresarios que visionariamente han aportado
boliviano: Morir, antes que esclavos vivir. moral y econmicamente a nuestra institucin hacia su
autosuciencia nanciera, mi profundo agradecimiento,
t Tercero: mantener la unidad del empresariado -as como de instndoles a dar un mayor apoyo a este Instituto que est
la sociedad- por sobre todo inters personal, ideolgico o totalmente a su servicio.
de grupos, tomando en cuenta que el crecimiento de unos
signicar, a la postre, el crecimiento para todos, ya que A la prensa en general, por hacer del IBCE una fuente de
todos somos parte del mismo equipo y remamos juntos informacin permanente.
hacia la misma direccin, hacia un mismo Norte.
A nuestro amigo y Gerente General, el Lic. Gary Antonio
t Cuarto: que el objetivo principal de los polticos y los Rodrguez lvarez, por su profesionalismo y dedicacin en
gobernantes sea el desarrollo social, la eliminacin de la la direccin del IBCE, as como a todo el plantel ejecutivo,
extrema pobreza, la mejora de los niveles de educacin funcionarios y Pasantes Nacionales y Extranjeros que
y salud; reducir los ndices de mortalidad, desnutricin apuntalan cotidianamente las labores de la institucin.
y morbilidad infantil; los divorcios, feminicidios, trata de
personas, prostitucin, entre otros. A mis colegas de BUNGE LIMITED por haberme permitido
dedicar tiempo al IBCE.
t Finalmente, el que nos mantengamos en estado de alerta
permanente como sociedad, ante la gravedad del continuo A mis colegas de AGROINDUSTRIAS BUNGE BOLIVIA S.A. por
crecimiento del consumo de drogas en nuestro pas, como las muchas veces que por falta de tiempo, los deb dejar solos.
son el alcohol y los estupefacientes, cuidemos a nuestros
hijos, cuidemos a nuestra juventud! A mis amigos de la Promocin 78 del Colegio La Salle y a los
integrantes de mi Fraternidad BIBOSI, por su comprensin al
Concluyo mi intervencin, agradeciendo a CAINCO, por no participar de muchas actividades, por mi responsabilidad
la conanza depositada en mi persona, al nombrarme su con el IBCE.
representante por 4 aos, lo que ha signicado para m una
oportunidad de servir de alguna forma a nuestra sociedad. A mi amada familia: a mi seora esposa e hijos, a mi madre,
Una especial mencin para el Ing. Luis Barbery Paz, por el mis hermanos, mi eterna gratitud por haberme permitido
permanente apoyo que me brind y que nunca olvidar. compartir su tiempo, con el IBCE.
De igual manera, a los otros 4 Miembros Institucionales que Pero, por sobre todo, mi mayor agradecimiento es para DIOS,
juntamente con CAINCO conforman el Directorio del IBCE: ya que sin su voluntad nada de los que pudimos avanzar
Cmara Agropecuaria del Oriente, Cmara Forestal de Bolivia, hubiera sido posible; gracias a DIOS, por habernos guiado en
Cmara Regional de Despachantes de Aduana de Santa Cruz todo lo bueno que hemos realizado todos estos aos.
de la Sierra y Cmara de Exportadores de Santa Cruz.
Finalizo pidiendo al Supremo Creador por la unidad de los
Asimismo, un agradecimiento especial para la Cmara bolivianos, que nos ample la fe en l para que -como nica
Regional de Despachantes de Aduana de Cochabamba, gua espiritual- podamos forjar nuevos lderes con principios
Miembro Temporal de nuestra institucin, cumplindome y valores ticos y morales tales como la honestidad, el amor al
agradecer y al mismo tiempo dar la bienvenida al seno prjimo, el cario a Santa Cruz y el patriotismo por Bolivia, en
directivo del IBCE a partir de este ao a la Cmara Regional de pro de las nuevas generaciones.
Despachantes de Aduana de La Paz.
Muchas gracias.
Al dilecto grupo de Directores y Asesores del IBCE, mi gratitud
por su permanente apoyo y sabios consejos, encaminando a
nuestra institucin a tomar buenas decisiones.

DISCURSO DEL PRESIDENTE ELECTO DEL
INSTITUTO BOLIVIANO DE COMERCIO EXTERIOR
Lic. Antonio Rocha Gallardo
Asumir la Presidencia del IBCE -una institucin que conozco desde dado el comportamiento de las importaciones, no sera raro volver
hace ms de un cuarto de siglo y cuya evolucin hasta llegar al al escenario de los dcits comerciales. Bolivia deber implementar
sitial en el que hoy se halla- resulta un honor y tambin un desafo, medidas de ajuste y polticas contracclicas a corto plazo para reducir
habida cuenta de lo hecho por los anteriores Presidentes y directivos el negativo impacto de la cada de los ingresos derivados de las
que con buen tino condujeron la institucin hasta convertirla en el exportaciones de materias primas bsicas, principalmente en lo que
principal referente del comercio exterior boliviano, algo que armo hace a los sectores extractivos -hidrocarburos y minera- as como
con pleno conocimiento de causa. tambin de su sector no tradicional, que empieza ya a ser golpeado.
A tiempo de felicitar la excelente gestin llevada adelante por el Dentro de las primeras medidas estructurales que debera encarar
Ing. Jos Luis Landivar como Presidente del IBCE, y en lnea con las Bolivia est la reinstitucionalizacin de las entidades pblicas. Si la
preocupaciones de la institucin, quiero empezar haciendo una conanza y la seguridad de los agentes econmicos se basan en la
sincera reexin en relacin a la situacin pasada, la presente y el credibilidad y la solidez de las instituciones, lgico sera aspirar a tener
porvenir del pas. Es cierto que Bolivia avanz socioeconmicamente, una administracin pblica gil, facilitadora, moderna y eciente,
pero hay que reconocer que se perdi la oportunidad de una mejor ajena a la ideologa o el inters poltico, para gestar las condiciones
siembra de polticas pblicas durante los ltimos diez aos, a n de de un verdadero desarrollo y evitar que se conviertan en caldo de
que en las pocas difciles que se avecinan en el plano econmico, el cultivo para la corrupcin y el trco de inuencias, un verdadero
pas pueda reaccionar de mejor manera. cncer para nuestros pases.
Frente a la pronunciada baja de los precios internacionales para Indudablemente, el gran problema que enfrenta Bolivia es su crisis
las materias primas, Bolivia empieza a sentir ya sus efectos sobre el institucional, siendo que la generalidad de las entidades pblicas
sector ms importante de su economa, con una cada de ms de no generan una sensacin de seguridad y conanza; ah est el
500 millones de dlares en sus exportaciones, a febrero de 2015 y, sistema judicial, fuertemente cuestionado; la inseguridad ciudadana

aumenta, pese a existir organizaciones del orden; el contrabando y evitar la discrecionalidad del funcionario pblico en la vericacin
la informalidad persisten en el pas, al mismo tiempo que aumenta la del valor en Aduana y mejorar los tiempos de liberacin de la
presin recaudadora sobre las pocas empresas formales. carga, sin embargo deben ser complementadas con medidas que
preserven el derecho del importador de nacionalizar su carga en
Frente a todo ello, el empresariado en general -y el cruceo en el lugar y en los tiempos que su estructura y capacidad nanciera
particular- han sido ejemplo y puntal del desarrollo econmico lo requieran, as como el derecho del transportador de disponer
boliviano durante las ltimas tres dcadas, por lo que hoy ms sus unidades de transporte en tiempos ptimos y el derecho
que nunca debemos revalorizar y rearmar nuestra conviccin en del Despachante de aduana de poder operar como auxiliar de la
la validez del modelo productivo cruceo, basado en la inversin funcin pblica aduanera en los lugares donde su mandante lo
privada que es justa, equitativa, redistributiva del excedente con requiera, y para esto continuaremos trabajando de cerca con la
responsabilidad social, sustentable y amigable con el medio Aduana Nacional de Bolivia.
ambiente. sta es la forma de ser del cruceo.
Otro aspecto importante para forjar un pas econmica y socialmente
Qu demanda el empresariado? Simplemente, reglas claras, exitoso tiene que ver con la infraestructura y la competitividad.
previsibles y sobre todo transparencia que, ms all del esfuerzo por Debemos desarrollar una mejor infraestructura y logstica que nos
contar con un Ministerio abocado a tal temtica, sea un compromiso permitan reducir tiempos y costos de nuestras exportaciones e
inquebrantable con la honestidad, la verdad y la justicia por parte de importaciones, y que no representen un cuello de botella para la
los administradores del Estado, as como tambin un compromiso carga de gran volumen y -para lograrlo- se requiere de inversiones,
de cada individuo con el conjunto de la sociedad que se transforme entre otras, de un Puerto Multipropsito en el Per, aprovechando las
en un deber en quienes gobiernan y administran las entidades facilidades que ofrece la concesin otorgada a Bolivia en Ilo, para lo
pblicassolo esto las har, instituciones transparentes! cual deberan conuir inversiones pblicas y privadas que permitan
ofertar servicios portuarios competitivos y desahogar la congestin
La transparencia debe ser un imperativo para la sociedad civil a travs en los puertos chilenos.
de sus entidades privadas, sociales, culturales y comunitarias, pues
donde hay un corrupto hay un corruptor; no podemos seguir con la Asimismo, priorizar inversiones en infraestructura para mejorar el
cultura del sector informal de la evasin, del fraude y de la omisin, acceso al Oceno Atlntico a travs de Puerto Busch, con la va frrea
bajo ningn pretexto. El sector privado formal debe renovar su MotacucitoMutnPuerto Busch que se debe complementar con
compromiso de siempre, con una gestin transparente, consciente la carretera paralela a la va frrea. Y, de forma simultnea encarar un
que -si bien representa tan solo un tercio de la economa- genera el estudio a diseo nal de un Puerto Multipropsito en Puerto Busch,
cien por ciento del sustento del empleo formal y el ingreso scal en abierto a la inversin privada nacional y extranjera.
el pas.
Comprender que una logstica eciente implica combinar una
En el mbito del comercio exterior, los empresarios abogamos por infraestructura adecuada con equipamiento de servicios ecientes a
una mayor conanza en nuestras entidades recaudadoras; tener la travs de los activos logsticos que comprenden los camiones, gras,
seguridad jurdica de que el ingreso a los recintos aduaneros y el pago montacargas, tracto-camiones -e idealmente bitrenes- debera dar
de los respectivos tributos es la garanta de la legalidad de los bienes por resultado el diseo de incentivos tributarios para su importacin
que se importan; y, evitar que tecnicismos legales y de procedimiento y uso, en vez de medidas restrictivas y prohibiciones, como si se
quieran desvirtuar la legalidad y trasparencia con la que generalmente tratara de bienes suntuarios o de lujo, que ms bien desalienta la
se acta cuando se cumplen todas las formalidades de ley, para el inversin en equipos que resultan vitales para movilizar la creciente
ingreso de mercancas al territorio nacional. carga de importacin y exportacin del pas.
Queremos tener cada vez menos pobres en el pas? Entonces, Trabajar por una Bolivia digna, productiva, exportadora y soberana,
demos condiciones al empresariado para invertir ms, producir y con inclusin social a travs de oportunidades de fuentes de empleo
exportar ms. No se puede pretender crecer basados en el consumo de calidad, como lo ha venido haciendo el IBCE por tres dcadas ya,
interno, contando con una poblacin de apenas 10 millones de es la consigna. Para ello, apuntaremos a un trabajo sinrgico pblico-
habitantes, frente a las posibilidades inconmensurables que ofrece privado, a n de generar las condiciones indispensables para que el
el mercado mundial. La clave para un crecimiento sostenido y comercio exterior sea un instrumento para el desarrollo, mucho ms
sostenible a una tasa mayor al 7% est en el mercado externo, para cuando el sector agroproductivo y el gobierno acordaron triplicar la
lo que es indispensable no solo liberar las exportaciones de toda produccin de alimentos hasta el 2025, lo que implicar pasar de
restriccin, sino incentivarlas y darles la seguridad con mercados exportar 3 millones de toneladas hasta 21 millones en 10 aos, algo
estables y condiciones de acceso favorables y competitivas para que solo se podr realizar cumpliendo las condiciones ya expuestas.
posicionar a los exportadores bolivianos como proveedores seguros
y conables en el extranjero. Como entidad tcnica promotora del comercio exterior y al servicio
de quienes arriesgan, invierten, producen, exportan y generan divisas,
La facilitacin de las exportaciones pasa por agilizar los ingresos y empleo formal en el pas, con la ayuda de Dios extremaremos
procedimientos aduaneros, sanitarios y de certicacin de origen, desde el IBCE nuestro esfuerzo para que as sea, de tal manera que el
con tecnologa digital que evite la burocracia en el registro y festejo del Bicentenario nos halle con un slido y diversicado aparato
formalizacin de las declaraciones aduaneras. Felicitamos las productivo, con las agroexportaciones como bastin del desarrollo y
recientes medidas de facilitacin de las importaciones orientadas a menos gente pobre en el pas. Muchas gracias.

DISCURSO DEL PRESIDENTE DE LA
FEDERACIN DE EMPRESARIOS DE SANTA CRUZ
Ing. Luis Fernando Barbery Paz

En mi condicin de Presidente de la Federacin de Empresarios de tradicionales, sino que adems ha sido el genuino interlocutor del
Santa Cruz, tengo la gran satisfaccin de dar posesin de un nuevo sector privado ante el Gobierno Nacional, representando en gran
Directorio del Instituto Boliviano de Comercio Exterior, esta vez medida a los empresarios de todo el pas.
conducido por el Lic. Antonio Rocha Gallardo, quien ha sido elegido
como Presidente, luego de una larga presencia acompaando a los Pero adems, el IBCE nos ha servido para ir tomndole el pulso a la
sucesivos Directorios de esta entidad. situacin econmica del pas, particularmente en lo referente a las
cifras que nos hablan de las importaciones y las exportaciones, las
A l y al selecto grupo de representantes institucionales que lo que en gran medida son un parmetro para medir la performance
acompaarn durante la gestin que se inicia, les deseamos el de nuestra economa.
mayor de los xitos.
A partir de la gran cantidad de estudios, publicaciones, estadsticas,
A la par de ello, nuestras felicitaciones al Ing. Jos Lus Landvar por informacin de mercado, acuerdos comerciales, contactos
su excelente trabajo en estos dos aos de gestin a la cabeza de este empresariales y gracias a la permanente modernizacin de sistema
tan apreciado instituto. de informacin y de comunicaciones, hemos estado siguiendo con
mucho entusiasmo la notable evolucin de nuestras exportaciones,
Por todos es conocido que esta prestigiosa institucin en sus 30 aos lo que nos haca presagiar un futuro alentador para la economa de
de vida institucional ha venido potenciando sus estructuras para dar la regin y del pas.
mayor agilidad la informacin comercial y prestar un asesoramiento
tcnico ms especializado a los empresarios que a diario consultan Sin embargo, las cifras del primer bimestre del 2015 que nos reporta
con la entidad. el IBCE sobre el comercio exterior boliviano, nos muestra que el valor
de las exportaciones volvi a caer en forma por dems signicativa,
Esta meritoria institucin, no solo ha estado contribuyendo al en tanto que las importaciones mostraron una leve cada. Esto nos
notable crecimiento de las exportaciones de nuestros productos no hacer ver con extrema preocupacin que virtualmente estamos

ingresando en un perodo con dcit en la balanza comercial, cosa de nuestros productos no tradicionales hayan alcanzado un lugar
que no suceda desde haca muchos aos. preponderante a nivel nacional, superando
Todo parece indicar que la cada de los precios de las materias primas hasta hace poco tiempo a las propias exportaciones tradicionales de
est empezando a hacerse sentir en nuestra economa. Pero adems, minerales e hidrocarburos.
a esta realidad hay que agregarle el hecho de que la modicacin de
los precio del gas natural, nuestro principal producto de exportacin, Lamentablemente la poltica exterior boliviana se ha movido en
se ver reejada dentro de algunos meses, por lo que la situacin los ltimos aos con muchos sobresaltos afectando al comercio
podra tender a agravarse ms adelante. exterior de nuestro pas. Ojal en el futuro esa situacin baja
cambiando y los criterios tcnicos del IBCE y de el conjunto de
De este modo, la baja de los precios de las materias primas del nuestras organizaciones empresariales sean tomadas en cuenta
pas podra impactar negativamente al crecimiento del PIB para reencaminar adecuadamente nuestras polticas comerciales
nacional, el que siempre ha estado altamente influenciado por el a nivel nacional.
mercado externo.
Para concluir estas breves palabras, quiero expresarles una vez ms,
Ya los organismos internacionales venan anunciando el n del ciclo estimados amigos, mis congratulaciones personales para el Ing. Jos
de los precios altos para las materias primas, lo que en otras palabras Lus Landvar por su excelente gestin y expresarle al Lic. Antonio
podr representar un menor crecimiento de la economa de muchos Rocha Gallardo el compromiso de la Federacin de Empresarios
pases, incluido el nuestro. Privados de Santa Cruz de continuar realizando cuanta accin sea
necesario para seguir potenciando a nuestro meritorio Instituto
Esta situacin obligar al Gobierno Nacional a ingresar a una nueva Boliviano de Comercio Exterior.
dinmica, abriendo an ms el dilogo con la sociedad civil y los
sectores productivos, para abordar este tema que es de crucial Una vez ms nuestras efusivas felicitaciones para el Lic. Gary
importancia para el pas. Rodrguez y su equipo tcnico por el trabajo que vienen llevando
adelante en bien de los empresarios vinculados al comercio exterior.
Volviendo al valioso trabajo que realiza el IBCE en benecio del
sector empresarial debemos destacar el excelente relacionamiento Como mensaje nal quiero resaltar que en este momento
alcanzado con la Aduana Nacional, procurando en todo momento precisamos de toda la capacidad tcnica del IBCE para acompaar
profundizar la articulacin tcnica con esa entidad, mirando el al empresariado en su labor de producir ms, de brindar mejores
benecio de los empresarios vinculados al comercio exterior. servicios, de aportar al desarrollo de Santa Cruz y el pas.
De este modo, fueron muchas las actividades realizadas con la Lic. Conamos en este nuevo Directorio, el que seguro seguir
Marlene Ardaya, Presidente de la Aduana Nacional y con la planta generando esa sinergia fundamental con el empresario para crecer y
de ejecutivos de dicha entidad, siempre orientadas a dinamizar los crear ms oportunidades de bienestar para todos.
mecanismos operativos que hacen a los procesos de importaciones
y exportaciones.. Muchas felicidades al nuevo Directorio y muchas gracias.
En denitiva, el sitial alcanzado el IBCE, en materia de comercio

exterior lo ubica como el verdadero artce para que las exportaciones

LABORES DE DIRECTORIO
En la gestin 2015-2016 se realizaron ms de 20 reuniones de El Directorio autoriz la creacin de la Gerencia de Proyectos en el IBCE
Directorio, en ellas los miembros del directorio abordaron y a partir de mayo de 2015 para llevar adelante nuevos emprendimientos
analizaron diversos tpicos relativos al comercio exterior, produccin que rediten ingresos a la institucin de forma estable.
e integracin nacional e internacional.
Se adecu el Estatuto Orgnico y elabor el Reglamento Interno El ex Presidente del IBCE, el Lic. Jos Lus Landivar Bowles, realiz
del IBCE para su adecuacin a la Constitucin Poltica del Estado, la exposicin ALGODN: POR QU BUSCAR UN MODELO DE
habindose contratado al Estudio Jurdico Rodas & Aldunate Soc. Civ., PRODUCCIN COMPETITIVO? orientada a poner en consideracin de
en la ciudad de La Paz, para tal efecto. los oyentes la necesidad de incorporar el algodn Bt, para recuperar el
cultivo de esta materia prima que a partir de los aos 70 hacia nuestra
dcada tuvo una cada estrepitosa.
Taller de Planicacin Estratgica del IBCE 2015-2016, con el El Lic. Luis Alberto Alpire, Secretario de Desarrollo Productivo de la
concurso del Presidente, Lic. Antonio Rocha, el Gerente General, Gobernacin de Santa Cruz, visit al Directorio del IBCE, en el marco
Lic. Gary Rodrguez y los ejecutivos y funcionarios de la institucin. de la reunin Alpire escuch sobre el trabajo realizado por el Comit
Realizado en ocinas del IBCE. Interinstitucional de Lucha Anti Contrabando de Granos.

NUESTRA LABOR
Fiel con su objetivo de contribuir al desarrollo del pas, el IBCE, particip de una serie de reuniones y actividades interinstitucionales, proponiendo
soluciones y sellando acuerdos, para generar alternativas que permitan realizar aportes en la resolucin de distintos problemas que hacen el
comercio internacional.
ADUANA NACIONAL DE BOLIVIA

Participacin en Mesa de Trabajo de Logstica aduanera y almacenes aduaneros, organizado por el Programa de Apoyo a la Promocin del
Crecimiento y la Diversicacin de las Exportaciones PREX.
En marzo del ao 2015 el IBCE particip de la Primera Certicacin del Operador Econmico Autorizado OEA, realizado a favor de la empresa
INBOLSA, y del lanzamiento del Programa OEA para Despachantes de Aduana.
El 24 de mayo de 2016 el Gerente General del IBCE viaj con el Taller con la Presienta de la Aduana Nacional de Bolivia, Lic. Marlene
Secretario de Desarrollo Productivo de la Gobernacin de Santa Cruz, Ardaya, en instalaciones de la Cmara Regional de Despachantes de
el Gerente de Aduana Interior Santa Cruz, ms representantes de Aduana de Santa Cruz(CRDA SC), organizado por el IBCE, para explicar
CAO y ANAPO, para una reunin en Yacuiba con el Gerente Regional los alcances del Despacho en Fronteras y Aplicacin preferente del
de la Aduana de Tarija, el Administrador de la Aduana de Yacuiba, la primer mtodo de valoracin.
Jefe Distrital del SENASAG de Santa Cruz, representantes del INIAF y
SENASAG de Tarija, adems de productores agropecuarios del Chaco,
para determinar acciones en aras de controlar el contrabando de
granos desde Argentina.

A invitacin expresa de la Presidencia de la Aduana Nacional de Bolivia se coadyuv a la realizacin del Acto central de la Rendicin de Cuentas
de la ANB, en el Hotel Los Tajibos, con una masiva concurrencia de dirigentes de las instituciones involucradas. La Presidente de la ANB halag
pblicamente al IBCE y asimismo al Presidente del IBCE como profesional (10/06/2015).
El Presidente, Gerente General, Gerente Tcnico, Asistente de Gerencia Tcnica y el Jefe de UNICOM del IBCE, asistieron al Taller sobre tica e
Integridad, organizado por la ANB, con presencia de funcionarios de la Organizacin Mundial de Aduanas en el Hotel Los Tajibos (25/06/15).
IBCE apoy a la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), en el Acto de lanzamiento del Programa OEA a nivel internacional realizado el 24 de marzo
de 2015. Esta actividad cont con la presencia de la Organizacin Mundial de Aduanas, el Banco Interamericano de Desarrollo, La Aduana de
Uruguay e Intendencia de la Aduana de Puno (SUNAT- Per).

La Aduana Nacional de Bolivia, evalu como positiva la lucha contra el contrabando de alimentos en la Conferencia de Prensa del 9 junio del
2015, en dicho encuentro el Presidente del IBCE, Antonio Roca Gallardo, hizo entrega a la Presidenta de la Aduana Nacional, Marlena Ardaya, un
anlisis tcnico para poder aplicar salvaguardias al ingreso de productos con precios bajos a consecuencia de las devaluaciones de las monedas
en diferentes pases.
Se acompa y brind apoyo comunicacional en la realizacin de la Conferencia de Prensa de ALBO, en la que se destruy medio milln de litros
de bebidas alcohlicas incautadas en el ltimo semestre. De este volumen, se destruyeron 385 mil litros de vino. La ANB manifest su gratitud
por el apoyo.

GOBIERNO AUTNOMO DEPARTAMENTAL DE SANTA CRUZ
IBCE en coordinacin con la Gobernacin de Santa Cruz, realiz el En Conferencia de Prensa organizada por IBCE, se realiz
Taller Uso Eciente del Agua en conjunto con AGTECA Amaznica, lanzamiento del Boletn Informativo Bisemanal denominado
el 29 de noviembre del 2015. Estuvieron presentes el Presidente AgroAvances, el cual cont con el respaldo de la de la Gobernacin
del IBCE Lic. Antonio Rocha Gallardo, la Abog. Cintia Asn, Secretaria de Santa Cruz, el Centro de Investigacin Agrcola y Tropical (CIAT)
de Desarrollo Sostenible, el Lic. Luis Alberto Alpire, Secretario de y la Asociacin de Productores de Oleaginosas y Trigo (ANAPO).
Desarrollo Productivo, y el Dr Ernesto Salas, Director Ejecutivo del
Centro de Investigacin Agrcola Tropical (CIAT).
El IBCE apoy al Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz

con dos das de capacitacin en Gestin Empresarial y Responsabilidad
Social, como nuevas formas de hacer negocio a los representantes
de las empresas que constituyen el Parque Industrial Ramn Daro
Gutirrez, constituido con alrededor de 550 empresas, se realiz en
las instalaciones de UPSA.

El Gerente General, Lic. Gary Rodrguez lvarez, funcionarios y ejecutivos de IBCE, participaron del Acto de Inauguracin Ocial del Laboratorio
de Biotecnologa, Suelo Agua y Planta, ubicado en la Estacin Experimental Agrcola de Saavedra (EEAS), a 68 km al Norte de la ciudad capital, el
viernes 19 de agosto 2016.
En junio del 2015, IBCE a travs de la Gerente Tcnico Ing. Maria Esther
Pea, la Gerente de Promocin Lic. Mnica Juregui y la Gerente
de RSE Ing. Diana Sabilln estuvo presente en el Acto de Posesin
del nuevo Gabinete Departamental que acompaa al reelecto
Gobernador de Santa Cruz, Rubn Costas Aguilera. El Acto se realiz
en la Casa de Gobierno.

CELEBRACIN DE CONVENIOS Y ALIANZAS
UAGRM e IBCE renuevan alianza tras 8 aos de trabajo conjunto Luego de una satisfactoria alianza, la Universidad para el Desarrollo
satisfactorio. El Director de la Unidad de Postgrado UAGRM Business y la Innovacin (UDl) y el Instituto Boliviano de Comercio Exterior
School, Salomn Limpias Melgar y el Gerente General del IBCE, Gary (IBCE) reanudaron el Convenio de Colaboracin Mutua para el
Antonio Rodrguez, fueron los encargados de renovar la alianza Desarrollo de Programas de Educacin Continua, en la ocasin,
interinstitucional, con el rme propsito de contribuir a la lucha el Lic. Antonio Rocha Gallardo Presidente del IBCE, expres que
en contra de la pobreza en el pas, a travs de acciones concretas a todos los convenios relacionados con la educacin tienen una
ser desarrolladas en el campo de la investigacin y la capacitacin importancia trascendental, porque somos una entidad que apoya
de recursos humanos, comprometindose a realizar actividades Ia formacin y que genera informacin que es provista al pblico
que fortalezcan el conocimiento de estudiantes y profesionales en de la academia. Asimismo dijo que IBCE est siempre presto
materia de comercio exterior, as como visibilizar las acciones que la a transmitirles la experiencia de 30 aos institucionales en el
Facultad de Ciencias Econmicas, Administrativas y Financieras de la Comercio Exterior Boliviano.
UAGRM desarrolla en benecio de Ia sociedad.
El 11 de noviembre del 2016, IBCE rm un Convenio con Texas A&M AgriLife Research, entidad miembro del sistema universitario de Texas A&M
University, con sede en Texas (EEUU), en la perspectiva de realizar actividades que posibiliten desarrollar acciones de cooperacin dirigidas a la
investigacin en el rea agrcola. El acuerdo fue rmado en el IBCE por el Dr. Luis Alejandro Ribera, Director del Centro de Estudios de Norteamrica
dependiente de Texas A&M Agrilife Research y por el Lic. Antonio Rocha Gallardo, Presidente del IBCE.

CONFERENCIAS DE PRENSA INSTITUCIONALES
El 16 de octubre del 2015, en la Conferencia de Prensa Negocios con China y Asia: Mitos, barreras y oportunidades realizada en ocinas del IBCE,
se anunci el Diplomado Experto en importaciones a n de mejorar la performance comercial del pas. En la ocasin, Gerente General de IBCE,
Gary Antonio Rodrguez, destac la importancia de China en la economa, es imposible concebir el auge de la economa mundial por ms de
diez aos sin Ia China, tanto como exportador as como demandante de materias primas, alimentos y energa.
En Conferencia de Prensa, el Lic. Antonio Rocha Gallardo, Presidente del IBCE, inform el 22 de diciembre del 2015 que el dcit comercial previsto
para esta gestin es de 700 millones de dlares, explic que con estos resultados el comercio exterior de Bolivia retrocedi 11 aos, siendo que el
ltimo saldo decitario en la balanza comercial se registr en 2003; asimismo plante impulsar una sinergia pblico-privada a n de gestar una
poltica de promocin de exportaciones y de sustitucin competitiva de importaciones para generar ms empleos y divisas para el pas, en un
panorama desalentador para las exportaciones.
El 17 de agosto de 2016, se realiz la Conferencia de Prensa, organizada por IICA IBCE, Agrobiotecnologa: Situacin Actual y Perspectivas
realizada en dependencias de ANAPO. En la ocacin, Juan Risi Carbone, representante de IICA en Bolivia, manifest: Somos respetuosos de las
decisiones polticas de los pases, pero queremos entregar la informacin de los avances que hay en biotecnologa para que puedan tomar las
mejores decisiones en torno a la agricultura.

El 24 de octubre de 2016, IBCE rm un Memorndum de Entendimiento con la Embajada de Vietnam en Brasil, Concurrente para Bolivia, con
miras a ampliar el comercio bilateral y atraer inversiones. El Acto fue con la presencia del Embajador de la Repblica Socialista de Vietnam en Brasil,
Dr. Nguyen Van Kien, y del Jefe de la Seccin Econmica de dicha Embajada, Le Hong Quang, quien rm el Memorndum con el Presidente del
IBCE, Lic. Antonio Rocha Gallardo.
En Conferencia de Prensa, el 3 de noviembre del 2016, IBCE inform el dcit comercial boliviano al tercer trimestre del 2016 con un desbalance
que lleg a 835 millones de dlares, El mayor saldo decitario en su balanza comercial desde inicios de siglo, ante el hecho, el Presidente del IBCE,
Lic. Antonio Rocha Gallardo, hizo votos porque las polticas pblicas se orienten a favor del desarrollo de las Exportaciones No Tradicionales, dada
su alta capacidad de generacin de divisas y empleo a corto plazo.
En el comercio exterior no hay secretos: si queremos tener xito, hay que bajar costos, mejorar la productividad empresarial y forjar la
competitividad sistmica del pas dijo el Presidente del IBCE, el 21 de diciembre 2016, al momento de comunicar el segundo ao consecutivo
que el comercio exterior boliviano cerr con cifras rojas. IBCE dio un Pronstico Reservado para el 2017 y adelant que el dcit del 2016
superara los 1.000 millones de dlares apuntando a ser el mayor saldo comercial negativo del Siglo XXI.

CAPACITACIONES Y CONFERENCIAS
En Kitakyushu, Japn. El Gerente de Estudios y Proyectos, Lic. Juan Pablo Saucedo, particip del curso denominado Pequeas y medianas
empresas: Activacin de la industria local para el Sur y Centro Amrica, llevado a cabo entre el 28 de julio al 28 de agosto de 2015.
El Gerente General del IBCE, Lic. Gary Rodrguez, particip como panelista con el Presidente de la CAO, Dr. Julio Roda, en el II Congreso Internacional
de AB-CREA Futuro. Comentaron sobre las magistrales exposicin de Jos Luiz Tejon (Brasil) y Gustavo Grobocopatel (Argentina), realizado el 20
de agosto del 2015.
IBCE viaj a Japn. El Ing. Co. Steven Magarios, Jefe de la Unidad de Estudios, particip del curso denominado Estrategia de promocin
de exportaciones orientado al mercado desarrollado - Estrategia de Marketing, efectuado del 17 de enero al 20 de febrero del 2016 en
kitakyushu, Japn.

El Gerente General del IBCE, particip como panelista en el Foro El Motor Principal del crecimiento Econmico. Productividad Industrial. Situacin
actual y perspectivas en Bolivia en La Paz, a invitacin de la Cmara Nacional de Industrias, con la participacin de Juan Antonio Morales, Gonzalo
Chavez, Horst Grebe, Gabriel Loza y representantes de la CAF Y ONUDI, el ocho de marzo del 2016.
La Ocina Comercial del Ecuador en Bolivia y el IBCE organizaron el Taller: Ecuador, su mejor oportunidad para hacer negocios, realizado el 24 de
marzo del 2016, tuvo como objetivo primordial el hacer conocer al importador boliviano la calidad de la oferta exportable del Ecuador.
IBCE present el estudio: Potenciales benecios para Bolivia de un Acuerdo Comercial con la Unin Europea, elaborado con el apoyo de la
Embajada Britnica, realizado el 27 de abril del 2016 en ocinas de la Federacin de Empresarios Privados de Santa Cruz (FEPSC).

El mes de junio del 2016, la Lic. Jimena Len, Jefa del Departamento de Estadstica del IBCE di el Taller de Manejo de fuentes de informacin
sobre estadsticas del comercio exterior, en instalaciones del IBCE, dirigido a operadores de comercio, estudiantes y pblico en general.
La Abog. Mnica Fernndez Snchez Jefa de la Unidad de Transparencia y Legalidad del IBCE, en compaa del Gerente General de la Agencia
Despachante de Aduana ARG S.A., Lic. Cristian Mozzi Limpias dictaron el Seminario-Taller: Despacho Aduanero en Frontera, desarrollado el 9 y 10
de junio del 2016. Asistieron representantes de importadoras, operadores de comercio exterior, Agentes Despachantes de Aduana y transportistas.
Biotecnologa para Bolivia: Primero el Agricultor, as se denomin la Conferencia de Prensa organizada por IBCE y APIA, realizada en las
instalaciones de IBCE. Compartieron informacin sobre la importante labor del agricultor como actor central para producir alimentos. El acto
cont con la presencia del Ing. Agr. PhD. Jos Perdomo, Presidente Ejecutivo de CROPLIFE Latin America, el Ing. Agr. PhD. Ricardo Pedretti, Gerente
del Instituto de Biotecnologa Agrcola del Paraguay (INBIO), el Ing. Marcelo Traverso, Presidente de Apia y Lic. Antonio Rocha Presidentes de IBCE.

El IBCE y FEPSC trabajaron en conjunto para organizar el Taller: Prcticas Preventivas y Correctivas de Obligaciones de Cumplimiento de Gobierno
Corporativo y Control Social de Empresas (AEMP). Se desarroll el 31 de mayo del 2016 en el Saln Auditorio de la Federacin. Participaron
propietarios, directores, ejecutivos, gerentes generales, administrativos y responsables legales de empresas.
IBCE en Per. El Gerente General del IBCE y la Especialista en Biotecnologa, Cecilia Gonzlez, participaron del IX Encuentro de Red Bio Per -2016
del 27 a 1 de julio. El evento cientco en biotecnologa ms importante de Amrica Latina y el Caribe cont con la presencia de importantes
expositores de renombre mundial, como Francisco Aragao (Brasil) y el padre de la transgenesis Marc Van Montagu (Blgica), as como tambin
de Instituciones de primer orden relacionadas a la temtica.
El Gerente General del IBCE, Lic. Gary Rodrguez, particip como disertante en el Conversatorio Deschipando Nmeros organizado por la
Academia Nacional de Ciencias de Bolivia Departamental Santa Cruz en instalciones de la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra ante un
centenar de estudiantes, compartiendo palestra con el Lic. Jos Luis Parada, Lic. Carlos Schlink y Lic. Carlos Hugo Barbery, el 6 de octubre del 2016.

El Gerente General del IBCE, Lic. Gary Rodrguerz, disert sobre la produccin de caa econmicamente viable, ambientalmente sostenible y
socialmente responsable, lo acompao la Especialista en Biotecnologa, Ing. Biotecnloga Cecilia Gonzlez con la presentacin sobre Agricultura
de precisin -titulada Comer sin Miedo. El evento se llev a cabo el 10 de diciembre de 2016, ante ms de 200 asistentes de la Asamblea General
Ordinaria de la Unin de Caeros Guabir, realizada en la sede de la ciudad de Montero.
La Lic. Jimena Len, Jefa de la Unidad de Estadstica llev adelante la capacitacin sobre manejo del sistema dinmico de estadsticas de comercio
exterior del INE, desarrollado el 13 de diciembre del 2016, taller dirigido a alumnos post graduantes de Business School, UAGRM.
El Jefe de Unidad de Estudios, con el auspicio de JICA, particip del curso: Fortalecimiento de los Servicios de Desarrollo de Negocios, efectuado
del 09 de noviembre al 09 de diciembre del 2016 en Nagoya, Japn.

IBCE en Chile. En diciembre 2016, la Jefa de la Unidad de Transparencia y Legalidad en el Comercio Exterior, Abog. Mnica Fernndez Chvez,
asisti al Curso Internacional: Operativa Portuaria Arica - Chile y Logistica del Despacho en frontera Tambo Quemado, de la Corporacin de
Comercio Exterior.
CICLO DE SEMINARIOS Y TALLERES SOBRE AGROBIOTECNOLOGA

El Ciclo de Seminarios y Talleres sobre Agrobiotecnologa, fue organizado por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) y se realiz entre el 23
y 26 de agosto del ao 2016. Estuvo dirigido al sector acadmico y a la prensa de Cochabamba, Oruro, La Paz y El Alto.
Cochabamba
El 23 de agosto, en la Universidad Mayor de San Simn (UMSS), de

Cochabamba, se dieron cita alrededor de 100 estudiantes y docentes
para participar de la Conferencia sobre Biotecnologa. La Ing.
Biotecnloga Cecilia Gonzlez Paredes, Agrobiotecnloga del IBCE,
present la disertacin: Agrobiotecnologa: 20 aos despus, mitos,
la realidad y la evidencia.

Oruro
En la Facultad de Ciencias Agrarias y Naturales de la Universidad

Tcnica de Oruro (UTO), el 24 de agosto del 2016, se hicieron
partcipes otro centenar de personas entre estudiantes y docentes al
seminario taller. El Gerente General del IBCE, el Lic. Gary Rodrguez,
tom el tiempo para presentar las metas en produccin planteadas
desde el sector agro productivo de Santa Cruz en el marco de la
Agenda Patritica 2025.
La Paz
En el marco del ciclo de talleres, el 25 de agosto del ao 2016, IBCE,

mediante su Gerente General y su Biotecnloga, adems del asistente
de la Unidad de Comunicacin, IBCE lleg hasta los estudiantes de la
Carrera de Ingeniera Agronmica de la Universidad Catlica Boliviana
San Pablo.

El Alto
En el Saln Auditorio del Hotel Ensueos, se realiz el penltimo

seminario taller, dirigido a la Federacin de Trabajadores de la Prensa de
El Alto (FTPEA). Participaron una veintena de periodistas. El Secretario
Ejecutivo de la Federacin, Lucas Yujra, manifest su agradecimiento
por la visita de los profesionales del IBCE y expres su inters de dar
continuidad a la organizacin de este tipo de actividades en pro de
la capacitacin de los periodistas y para mejorar el tratamiento de
informacin relacionada a esta temtica.
Aproximadamente unas 70 personas participaron del ltimo

seminario realizado el 26 de agosto del 2016. El Coordinador de la
Carrera de Agronoma de la UPEA, Nstor Cochi, expres su gratitud
por la ejecucin del evento y solicit la realizacin de similar actividad
en el Campo Experimental de la UPEA en Kallutaca.

PARTICIPACIN EN FERIAS Y EVENTOS
Promover una Bolivia digna, productiva, exportadora y soberana implica tender puentes con instituciones y empresas pblicoprivadas,
estrechando lazos que aporten al crecimiento del pas. Del 2015 al 2016, IBCE particip en ms de un centenar de reuniones, presentaciones,
conferencias e incursiones en el campo productivo para conocer la situacin de los diferentes sectores que con su cotidiana labor contribuyen al
desarrollo del pas. A continuacin, presentamos un resumen grco de las principales actividades.
IBCE particip de la mayor feria agrcola especializada en la produccin del grano de oro de Bolivia, EXPOSOYA 2015, que en esa versin tuvo
lugar los das 13 y 14 de marzo acompaando el esfuerzo de los organizadores, la Asociacin Productores de Oleaginosas y Trigo (ANAPO).
El sbado 20 de junio de 2015, en inmediaciones del Parque Urbano, el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria
(SENASAG), organiz el evento denominado Da Nacional del Ctrico, al cual se sum el IBCE, mediante la presencia de sus Gerentes de
Responsabilidad Social Empresarial y la Gerente de Promocin, en la foto con la Ing. Balvina Martnez, Jefe Distrital SENASAG.
El Gerente General del IBCE en representacin de la institucin particip como panelista del II Congreso Internacional de AB-CREA CREAndo
Futuro. En ese rol, estuvo acompaado del Presidente de la Cmara Agropecuaria del Oriente, Dr. Julio Roda, comentando las magistrales
exposiciones de Gustavo Grobocopatel (Argentina) y Jos Luiz Tejon (Brasil).

El IBCE particip en la Feria Internacional de Franquicias de Bolivia - FIFBo 2016, un evento especializado, considerado el precursor del sistema
Franchising en el pas. La feria tuvo lugar entre el 21 y 22 de abril de 2016, en el Pabelln Santa Cruz del predio ferial de Expocruz.
IBCE realiz la cobertura del Da Nacional del Trigo, organizado por

ANAPO, en la capital triguera, Okinawa, el 1 de agosto de 2015. El
Presidente, Lic. Antonio Rocha estuvo presente en el Da Nacional del
Trigo, donde analiz no solo las variedades de trigo presentadas sino
tambin variedades de sorgo.

El Presidente del IBCE, el Gerente General, Gerentes rea, Jefes de Unidad y funcionarios del IBCE asistieron al Acto Ocial de Inauguracin de la
Trigsima Versin de este recinto de la oferta exportable coorganizada por CADEX e IBCE el pasado del 22 de septiembre de 2015.
Mediante la presencia del Gerente General, la Gerente Tcnico y la Gerente de Promocin, adems de la Jefe de UNICOM, el IBCE lleg hasta la XII
Versin del Evento de Tecnologa Agrcola VIDAS 2016, el viernes 14 de octubre de 2016.
IBCE asisti al Acto de Inauguracin del Saln del Exportador. organizaco por CADEX e IBCE en el marco de Expocruz 2016, donde el Presidente
Lic. Antonio Rocha Gallardo pronunci el discurso de apertura en la versin 2016 de la feria Expocruz.

IBCE tambin estuvo presente en la mayor rueda de negocios del pas, organizada por la Cmara de Industria, Comercio, Servicios y Turismo
(CAINCO) en la gestin 2015.
Para la gestin 2016 el IBCE volvi a marcar presencia en la Rueda de Negocios de CAINCO, aprovechando este espacio ideal para la oferta y
demanda de productos y servicios.
OTRAS ACTIVIDADES
El Presidente del IBCE asisti a un almuerzo trabajo con El Gerente General del IBCE particip en calidad de
representantes de Alemania, Espaa, Reino Unido, Italia, prologuista de la presentacin del libro Descifrando
Dinamarca, intercambindose valiosa informacin. nuestra economa, sus cuentas y cuentos, del Lic. Carlos
Participaron tambin los Presidentes de la FEPSC, CAINCO y Hugo Barbery, evento que se llev a efecto el 8 de
CBH realizado el 22 de septiembre del 2015. noviembre del 2016 en el Museo de Historia.
El Gerente General del IBCE asisti a la presentacin del La Gerente Tcnico, el Gerente de Estudios y Proyectos de
libro Historia Monetaria de Bolivia, Acto realizado el 11 de IBCE junto con el Gerente General asistieron al Almuerzo
febrero del 2016 en La Paz. Empresarial de AMCHAM , el 8 de diciembre de 2016.

PRESENTACIN DE PUBLICACIONES
El IBCE lanz el primer Directorio de Exportadores, Importadores y Operadores del Comercio Exterior de Bolivia, el 5 enero de 2016 un
instrumento que se busca promover los negocios internacionales del pas. La gua comprende 700 pginas divididas en 12 secciones, con
5000 empresas en total.
MISIONES COMERCIALES
IBCE llev a cabo una Misin Comercial a solicitud de la institucin Chile Manufactura, una Agenda de Negocios para dos delegaciones de
empresarios chilenos de diversos sectores, el 21,22 y 23 de septiembre del 2016 en el marco de la EXPOCRUZ 2016 y la Rueda de Negocios de la
Cmara de Industrias, Comerciio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO).

RELACIONAMIENTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIN
IBCE, mediante sus gerencias y unidades, respondi a los requerimientos de la prensa respecto a temas relacionados al comercio exterior, anlisis
de datos estadsticos y agrobiotecnologa, entre otros temas.
El Presidente de EQUIPOS MORI, Lic. Jos Luis Glvez, en Conferencia de Prensa del 5 de octubre del 2016 realizada en La Paz, ante la presencia
de los mximos representantes de CAO, ANAPO, IBCE, 40 medios de prensa y la poblacin en general, inform los inditos resultados de una
encuesta realizada en agosto de 2016 en el eje central de Bolivia, dando cuenta que 7 de cada 10 entrevistados se muestra a favor del uso de
la biotecnologa.
IBCE apoy el esfuerzo pblico-privado. UNICOM cubri la Conferencia de Prensa organizada por EMAPA (Empresa de Apoyo para la Produccin
de Alimentos) y la Asociacin de Proveedores de Insumos Agropecuarios - APIA, realizada el 18 de agosto de 2015, para celebrar el segundo
Convenio Interinstitucional para la Ejecucin de Proyectos de Manejo y Disposicin de Residuos y Envases vacos de Agroqumicos.

El Lic. Gary Rodrguez, Gerente General del IBCE, brind palabras de circunstancias, en la Posesin del Directorio 2016/2018 de la Asociacin
Nacional de la Prensa (ANP). El Acto se realiz el 16 de noviembre del 2016 en la ciudad de Oruro.
El Vicepresidente del IBCE, Lic. Freddy Surez y la Gerente de RSE, Ing Diana Sabilln, estuvieron presentes en al Acto de inicio de zafra 2015
del Ingenio Azucarero Guabir S.A., el 16 de junio del 2016.
UNICOM planic la visita de la Especialista en Biotecnologa del

IBCE, Ing. Cecilia Gonzlez a los Medios de Comunicacin de Santa
Cruz, del 09 al 12 de agosto del 2016, con el objetivo de explicar las
bondades de la ciencia de los cultivos y la agricultura de precisin.

PLAN DE MEDIOS ORGANIZADO POR LA UNIDAD DE COMUNICACIN
IBCE ejecut 8 Planes de Medios con especialistas, investigadores y cientcos del interior y exterior del pas, con el objetivo de informar a la
ciudadana en general, temas de importancia expuestos en el Foros Permanente de Dilogo con la Sociedad Civil Sobre la Produccin, Comercio
Exterior e Integracin.

VISITAS DE CAMPO AL SECTOR AGROPECUARIO
IBCE realiz visitas de campo con periodistas del interior del pas entre los das 15 y 18 de diciembre de 2015, con el objetivo de propiciar una
vivencia directa con la realidad productiva del agro cruceo en un momento crucial del ao en el que se aprovech para ver la conclusin
de la Cosecha de Invierno y el inicio de siembra de la Campaa de Verano, entre otras actividades trascendentales para el sector, adems de
una exposicin sobre avances de la biotecnologa de parte de la Dra. Mara Mercedes Roca, del Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores
de Monterrey.
Una segunda visita se realiz entre los das 19 y 22 de abril de la gestin 2016, en esta ocasin los periodistas registraron la gran Cosecha de
Verano de soya; el inicio de siembra de la Campaa de Invierno (cultivos de rotacin como maz, sorgo, arroz, girasol, entre otros); visitaron el
Ingenio Sucroalcoholero Agua, visitaron Centros Experimentacin Agrcola (de Bolivia y Japn), conversaron con productores y dirigentes del
sector agrcola en el Norte Integrado, la Zona de Expansin (Tierras Bajas del Este) y de zonas productivas de las Provincias Sara e Ichilo, entre
otras actividades.
En la tercera visita realizada el 12 de mayo de 2016, se agend un viaje exclusivo para trabajadores de medios de prensa local, para observar in situ
el ataque del gusano cogollero (Spodoptera frugiperda) a los cultivos de maz y sorgo, en predios afectados por la plaga, en el rea de Expansin,
al Este de Santa Cruz.

NEGOCIACIONES COMERCIALES INTERNACIONALES
Una de las principales tareas que lleva adelante el IBCE desde su creacin, es el permanente monitoreo de las relaciones comerciales y los
acuerdos preferenciales que favorecen a Bolivia, as como el estudio de los nuevos escenarios que se van gestando de manera dinmica en dicho
mbito en lo concerniente a la suscripcin de Acuerdos comerciales, evolucin de esquemas de cooperacin comercial, etc., que de una manera
directa o indirecta, afectan al comercio exterior boliviano, muy especialmente a sus exportaciones. En este marco, la labor de seguimiento fue
permanente, as como tambin, la informacin derivada a las entidades miembros del IBCE, para su conocimiento, labor desarrollada a travs de
la Gerencia Tcnica de la institucin, a cargo del Ing. Mara Esther Pea Cullar.
MERCOSUR
El Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Econmica N 36 (AAP.CE 36) entre Bolivia y los pases fundadores del Mercosur, lleg a la
conformacin de una Zona de Libre Comercio entre las Partes el 1 de enero de 2014, cuando se culmin el cronograma de desgravacin las
ltimas listas de productos originarios del Mercosur para su ingreso a Bolivia con un 100% de preferencia arancelaria.
Incorporacin de Bolivia al Mercosur
Un segundo Protocolo de Adhesin se rm el 17 de julio de 2015 para que Bolivia sea socio de pleno del MERCOSUR, pues el del 2012 no pudo
ser raticado en el Parlamento del Paraguay ya que dicho pas no haba dado su consentimiento al estar suspendido por entonces a travs de la
clusula democrtica aplicada en su contra, por la destitucin del ex Presidente Fernando Lugo.
Para consumar el ingreso pleno de Bolivia al MERCOSUR restan dos cosas: a) Que el Congreso de Brasil y la Asamblea Legislativa Plurinacional de
Bolivia ratiquen el Protocolo; y, b) Que la normativa de Bolivia se adece a las del Mercosur dentro del plazo jado de cuatro aos, a partir de la
constitucin de las Mesas de Trabajo el 2013, trabajo arduo que an resta por desarrollar.
Al Bolivia ser miembro pleno del MERCOSUR, deber adoptar la Tarifa Externa Comn (TEC) del MERCOSUR, la misma que representara un
incremento en los porcentajes arancelarios de importacin para bienes de capital e insumos industriales considerados importantes por Bolivia.
Esto podra provocar una dependencia total a importar bienes de capital solo desde el MERCOSUR, y no as de terceros pases (Ej. China, Europa,
Estados Unidos).
COMUNIDAD ANDINA (CAN)
La Zona de Libre Comercio (desde 1993): El intercambio comercial entre Bolivia, Colombia Ecuador y Per de productos originarios de estos
pases, establece la eliminacin total de los gravmenes arancelarios al comercio entre los pases Miembros, as como la eliminacin de todas las
restricciones no arancelarias.
UNIN EUROPEA (UE)
Resultara benecioso para el pas alcanzar rmar un Acuerdo de largo alcance bilateral con la UE, ya que es un bloque con potenciales benecios
para la produccin no tradicional en Bolivia, tal como ya lo han logrado los pases andinos Colombia, Per y Ecuador. Sin embargo, ingresar al
Mercosur como Miembro Pleno, supondra para el pas realizar las negociaciones junto con el bloque sureo y no bilateralmente, pudindose
relegar las posibilidades de Bolivia de obtener mayores preferencias en virtud de su condicin de pas de menor desarrollo econmico.
ESTADOS UNIDOS
El programa SGP se instituy el 1 de enero de 1976, y autorizado bajo la Ley de Comercio de 1974, la autorizacin del Congreso actual del
programa SGP expirar el 31 de diciembre de 2017.

Cuadro Resumen de Acuerdos Comerciales de Bolivia
Acuerdos Comerciales Regionales
Acuerdo Estados Parte Nivel de Preferencias para Bolivia
Comunidad Andina Bolivia 100% para todo el universo arancelario
Colombia
Ecuador
Per
En el marco de la Asociacin Latinoamericana de Integracin ALADI
Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Bolivia 100% para todo el universo arancelario
Econmica N 22 (AAP.CE N 22) Chile
Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Argentina 100% para todo el universo arancelario
Econmica N 36 (AAP.CE N 36) Bolivia
Brasil
Paraguay
Uruguay
Acuerdo de Alcance Parcial de Complementacin Bolivia 100% para todo el universo arancelario
Econmica N 47 (AAP.CE N 47) Cuba
AAP.CE N 66 Bolivia 100% para todos los productos con excepcin de

Mxico los indicados en los anexos al Artculo 3-03
Acuerdo de Comercio de los Pueblos para la Bolivia 100% para todo el universo arancelario
Complementariedad Econmica Productiva Venezuela
Espacio Econmico del ALBA-TCP - ECOALBA/TCP (AAP. Bolivia Actualmente Nicaragua se encuentra en proceso
CE N 70 en ALADI) Cuba de adhesin al Tratado de Montevideo 1980.
Nicaragua Bolivia tiene acuerdos bilaterales con los dems
Venezuela pases miembros.
Esquemas Preferenciales Unilaterales

Esquema Vigencia
Sistema Generalizado Preferencial de Canad Vigente hasta el 31/DIC/2024
Sistema Generalizado de Preferencias de los Estados Unidos Vigente hasta el 31/DIC/2017
Sistema Generalizado de Preferencias de Japn Vigente hasta el 31/MAR/2021
Sistema Generalizado de Preferencias de Noruega Entrada en vigencia desde el 01/OCT/1971 Vigente
Sistema Generalizado de Preferencias de Nueva Zelanda Entrada en vigencia desde el 01/ENE/1972 Vigente
Sistema Generalizado de Preferencias de Suiza Entrada en vigencia desde el 01/MAR/1972 Vigente
Sistema Generalizado de Preferencias de Turqua Entrada en vigencia desde el 01/ENE/2002 Vigente
Sistema Generalizado de Preferencias de la Unin Aduanera Entrada en vigencia desde el 01/ENE/2010 Vigente
de Rusia, Bielorrusia y Kazajistn
Sistema de Preferencias Generalizadas Plus de la Unin Vigente hasta el 31/DIC/2023 (Nuevo esquema vigente
Europea desde 2014)
Fuente: ALADI/UNCTAD/Unin Europea

SISTEMA DE INFORMACIN COMERCIAL
IBCE, acorde a sus objetivos y misin institucional de fomentar el crecimiento del comercio exterior de Bolivia apoya a los tomadores de decisin
del mundo de los negocios con informacin estratgica de primera mano, adems de ser informacin muy til en otras reas de la economa
como nanzas y mercado, tanto nacional como internacional, e incluso para la formacin acadmica de nuevos profesionales de distintas reas.
Esta informacin es difundida mediante una gama de boletines virtuales especializados como el IBCE Data Tr@de, de publicacin diaria, IBCEm@
il (tres a cuatro veces por semana), CIFRAS (Bisemanal) y el Boletn Transorte & Logstica (una vez por semana), as como el peridico Comercio
Exterior que se publica de forma fsica y virtual una vez por mes, que ya tiene ms de 25 aos de circulacin a nivel nacional e internacional.
Por otro lado, a junio del 2016, IBCE present una nueva herramienta informativa, AgroAvances, que persigue el objetivo de apoyar al agricultor
con informacin sobre las ltimas tendencias en el mbito agrcola y el desarrollo de nuevas tecnologas para enfrentar los desafos que encara
el mundo a partir del Cambio Climtico y sus distintas aristas.
Asimismo, la Gerencia de Responsabilidad Social Empresarial facilita al sector exportador agroindustrial y sector nanciero herramientas para
obtener mejores benecios con productos y servicios reconocidos para una produccin econmicamente viable, ambientalmente sostenible y
socialmente responsable bajo las normas Triple Sello Libre de Trabajo Infantil, Libre de Discriminacin y Libre de Trabajo Forzoso concebido
por IBCE.
Simultneamente, presta servicios comunicacionales, de soporte y difusin de informacin para llegar a la sociedad con mensajes claros y
objetivos capaces de promover tendencias, actitudes y opiniones favorables y constructivas respecto a la situacin de un sector o actividad
econmica concreta.
NUESTROS BOLETINES
IBCE como referente del comercio exterior boliviano cuenta con sus propias publicaciones impresas y online- con la informacin ms completa
y solicitada por los agentes econmicos del pas en particular y la sociedad civil en su conjunto.
Boletines electrnicos:
2,2 millones de mensajes por mes

26,4 millones de mensajes por ao
Suscripciones acumuladas hasta las gestiones 2015 y 2016, por tipo de boletn
Boletn 2015 2016

IBCEmail 219.424 235.825
IBCE Transporte & Logstica 36.131 38.051
IBCE CIFRAS 34.200 36.374
IBCE Data Tr@de 27.126 29.239
AgroAvances 11.111
Agro Avances
IBCE Data Tr@ade
IBCE CIFRAS
IBCE Transporte & Logstica
IBCE mail
2015 2016

Publicaciones enviadas durante las las gestiones 2015 y 2016, por tipo de publicacin
Publicacin 2015 2016
IBCEmail 400 391
IBCE Data Tr@de 244 247
IBCE CIFRAS 91 93
IBCE Transporte & Logstica 50 52
Periodico Comercio Exterior 10 11
AgroAvances 54
Agro Avances
Peridico Comercio Exterior
IBCE Transporte & Logstica
IBCE CIFRAS
IBCE Data Tr@de
IBCE mail
2015 2016
Boletn Electrnico CIFRAS Boletn Electrnico TRANSPORTE & LOGSTICA
Este boletn electrnico se publica dos veces por semana, los Es un boletn que ofrece informacin estadstica y noticias
lunes y jueves, en la ltima gestin adems de enviarlo va actuales sobre puertos martimos y el movimiento de carga
email, tambin se replica por las cuentas de redes sociales del del comercio exterior de Bolivia y el mundo. Est dirigido a
IBCE (Facebook, Twitter y WhatsApp) para maximizar su llegada operadores del comercio exterior, entidades pblicas y privadas,
a mayores lectores y para captar nuevos suscriptores al mismo investigadores en la temtica, estudiantes y sociedad civil en
tiempo, dado que la suscripcin es totalmente gratuita. Aborda general de Bolivia y pases vecinos. La suscripcin al boletn es
temas macroeconmicos, microeconmicos, comercio exterior, gratuita y se publica semanalmente los das mircoles. El boletn
precios internacionales, datos sectoriales y saldos comerciales, es creado por la Gerencia Tcnica y su difusin est a cargo de
entre otros. En ese sentido se constituy en un referente la Unidad de TIC.
de informacin y fuente de consulta para profesionales y
estudiantes, as como para lderes de opinin. La elaboracin
de los boletines est a cargo de los funcionarios de la Gerencia
Tcnica, y el envo a cargo de las Unidades de TIC y UNICOM.
2015-2016 102 boletines enviados
2015-2016 184 boletines enviados 2016 38.051 suscriptores acumulados
2016 36.374 suscriptores acumulados

Boletn electrnico IBCEM@IL Boletn Electrnico IBCE DATA TR@ADE
Este boletn virtual del IBCE ya tiene 16 aos de vigencia, Es un boletn que resume las principales noticias del sector
llega a los suscriptores con informacin actualizada y econmico, financiero y comercial provenientes de las fuentes
novedades relativas a estudios de mercado, ofertas de empleo, de prensa ms prestigiosas de Bolivia y el mundo. Su publicacin
actividades de promocin (ferias, eventos, misiones) y de es diaria, a primera hora de la maana. La elaboracin de los
formacin (seminarios, cursos y talleres), anuncios y noticias boletines est a cargo de los funcionarios de la Gerencia de
importantes; as como noticias del agro y de Responsabilidad Promocin y el envo por parte de la Unidad TIC.
Social Empresarial. La elaboracin del Boletn est a cargo de
la Gerencia de Promocin y el envo por parte de la Unidad TIC.
2015-2016 791 boletines enviados 2015-2016 491 boletines enviados

2016 235.825 suscriptores acumulados 2016 29.239 suscriptores acumulados

Boletin Bisemanal AGROAVANCES
Con la visin de apoyar el desarrollo de una Bolivia digna,

productiva, exportadora y soberana; con una produccin
agrcola econmicamente viable, ambientalmente sostenible y
socialmente responsable, que se convierta en un granero para
Sudamrica y coadyuve en la produccin de alimentos, el 16 de
junio de 2016, IBCE lanz su boletn electrnico especializado
en el sector Agro-Tecnolgico, AgroAvances, mismo que se
publica cada martes y jueves y cuyo contenido apunta a brindar
informacin sobre los adelantos cientficos mundiales en el agro
en diversas temticas, pese al corto tiempo transcurrido desde
su lanzamiento, a la fecha ya se han enviado 54 boletines, tiene
una amplia recepcin y la cantidad de suscritos crece cada da.
Peridico COMERCIO EXTERIOR
Con ms de 25 aos de trayectoria, Comercio Exterior es un peridico monotemtico, centrado en un sector o tema en particular,
ofreciendo una visin completa y las oportunidades que representan para realizar negocios. Comercio Exterior es distribuido en
120 puntos del eje troncal boliviano e instituciones del exterior. Cuenta con 7.000 ejemplares impresos por edicin y cifras rcord de
descargas por internet. La elaboracin del peridico est a cargo de la Gerente de Promocin, Lic. Mnica Juregui Antelo y cuenta con
el apoyo por parte de la Gerencia General, Gerencia Tcnica, Gerencia de RSE, y la Gerencia de Estudios y Proyectos.
2015-2016 = 20 publicaciones y 1 edicin especial
En el perodo 2015-2016 el peridico Comercio Exterior trat las siguientes temticas:
t Cifras del Comercio Exterior de Bolivia - Gestin 2014 t Revalorizacin del Parque Industrial Ramn Daro Gutirrez
t Bolivia: Productos Alimenticios con Potencial Exportador t FUNDEMPRESA: Un Apoyo al Crecimiento de Empresas Formales
t Prevencin y Lucha Contra la Corrupcin en la Cadena Logstica de para el Desarrollo de Bolivia
Comercio Exterior t Cultivos y Alimentos Genticamente Modificados? Buenas
t Formacin Tcnica Profesional en Bolivia: El Aporte de la Fundacin noticias!
INFOCAL t Trigo: Compromiso del Sector Agroproductivo por la Soberana
t Mitos y Realidades de la Biotecnologa Agrcola Alimentaria del Pas
t TPA, Lder Innovador al Servicio del Comercio Exterior Boliviano t Ecuador: Repblica de Oportunidades
t Santa Cruz Tierra de Oportunidades t TPA: Invirtiendo e Innovando para el Comercio Exterior de Bolivia
t Ingenio Azucarero Guabir S.A.: Hacia el Comercio Sostenible t Encuesta Revela que la Gente Quiere: Alimentos Buenos, Baratos,
t El Despachante de Aduana: Articulador y Facilitador del Comercio Bolivianos y con Biotecnologa
Exterior de Bolivia t INDITO ESTUDIO: Impacto Socioeconmico y Medioambiental en
t Cifras del Comercio Exterior Boliviano - Gestin 2015 Bolivia a Partir de la Soya y Maz Genticamente Mejorados
t Potenciales beneficios para Bolivia de un Acuerdo Comercial con la t ASP-B: Construyendo la Nueva Integracin del Comercio Exterior Boliviano
Unin Europea
t Aduana Nacional de Bolivia: Seguimos Creciendo 6 Aos de
Gestin con Resultados

PUBLICACIONES
Entre el 2015 y el 2016 el IBCE public el ms completo

documento relacionado al comercio exterior boliviano,
a travs del Directorio de Exportadores, Importadores y
Operadores de Comercio Exterior 2016.
Servicio de Consultas Tcnicas
El IBCE atendi 909 consultas tcnicas durante las gestiones 2015 y 2016 relacionadas a las diversas temticas que hacen al comercio
exterior. Los principales demandantes son operadores del comercio exterior, agentes despachantes de aduana, Cmaras, empresas
privadas, investigadores, particulares nacionales y extranjeros, estudiantes y entidades estatales, en relacin a: normas de origen,
anlisis de acceso a mercados internacionales, procedimientos de exportacin e importacin, codificacin de productos, posiciones
tcnicas para negociaciones comerciales internacionales, opinin tcnica sobre disciplinas comerciales y procedimientos aduaneros,
entre otros.
Servicio Estadtico Especializado
En las gestiones 2015 y 2016, la Unidad de Estadsticas del IBCE a cargo de la Lic. Jimena Len Cspedes atendi 2.061 solicictudes de
servicio estadstico relacionado al comercio exterior boliviano, requerimientos que fueron atendidos en su totalidad, en muchos casos
a medida.
Consultoras y Estudios de Mercado
Durante las gestiones 2015 y 2016 la Gerencia Tcnica y la Gerencia de Promocin ejecutaron diversas consultoras y estudios de
mercado de diversos temas como ser:
1. Documento que explica el funcionamiento de la Franja de Precios de la Comunidad Andina (CAN).
2. Estudio sobre las condiciones de acceso para quinua y cha al mercado de Hong Kong.
3. Ejecucin de Dictamen de Origen para la empresa ACRICOLOR S.R.L., para la exportacin de uno de sus productos hacia el mercado
de Paraguay.
4. Propuesta de Servicios sobre potencialidades y factibilidad de instalar un Puerto para el aprovechamiento de la Hidrova Paraguay-
Paran para una industria local.
5. Estudio El Mercado de Autopartes en Bolivia. Participaron el Gerente General, la Gerente y el Asistente de la Gerencia Tcnica.
6. Estudio denominado Bolivia: Oportunidades derivadas de la firma de un acuerdo comercial con la Unin Europea. Se realiz la
presentacin de los resultados del Estudio en un Foro denominado Potenciales beneficios para Bolivia de un Acuerdo Comercial
con la Unin Europea coorganizado con la Embajada Britnica realizado en el Hotel Real Plaza & Convention Center (ex Radisson),

Saln Prez de Holgun. Se realiz la presentacin del Estudio en Santa Cruz, el 27 de abril de 2016 en la Federacin de Empresarios
Privados de Santa Cruz (FEPSC).
7. Se realiz una consultora a World Wildlife Fund, denominado Descripcin del panorama econmico financiero de las regiones del
Chaco y Pantanal del Departamento de Santa Cruz, Bolivia.
8. Elaboracin de los estudios Anlisis de las implicancias comerciales derivadas del acceso de Bolivia al Mercosur como Miembro
Pleno y las Relaciones comerciales entre Bolivia, la Comunidad Andina y el Mercosur para la exportacin de soya y sus derivados
9. La Gerencia Tcnica brind la exposicin Comportamiento del Comercio Exterior Boliviano y del Sector Oleaginoso en el IBCE el 9
de diciembre de 2016.
SERVICIO DE INFORMACIN EN LA PAZ
La oficina de Representacin Enlace del IBCE en La Paz, recibe permanentemente solicitudes y consultas tcnicas a travs de correo
electrnico o de manera presencial, atendiendo a empresas, prensa, consultores y estudiantes, adems de ser un vnculo entre el sector
pblico y privado a nivel nacional, siendo responsable de esta oficina la Lic. Rosario Quisbert Mayta.
UNIDAD DE MARKETING Y VENTAS
La Unidad de Marketing y Ventas del IBCE brinda su apoyo a las otras gerencias del IBCE, consiguiendo para ellas importantes acuerdos
comerciales para los productos y servicios del IBCE, la cual est a cargo de la Lic. Scarlett Arce Loza.
PASANTAS NACIONALES E INTERNACIONALES
Con el propsito de apoyar la formacin de jvenes profesionales en comercio exterior, y en el marco del cumplimiento de Convenios
sobre pasantas suscritos con universidades nacionales e internacionales, el IBCE dispone de un Programa de Pasantas para jvenes
profesionales para la realizacin de prcticas profesionales. Se reciben solicitudes de postulacin como Pasante Nacional o Pasante
Internacional, empezando cada primer trimestre del ao, las mismas que tienen una duracin de 6 a 9 meses con posibilidades de ser
ampliada por tres meses adicionales, a conveniencia mutua.
Pasantes Gestin 2015 Pasantes Gestin 2016
Sara Venegas Angie Snchez

Alejandro Nazra Tania Lpez
Andrea Arispe Mnica Solares
Marisela Ribera Axel Bruckner
Daniel Surez Santa Cruz Katiuska Huggins
Hansel de Las Heras Nicols Padilla
Sasha Mostajo R.
Maki Nishime Y.
Noelia Torrez
Scarlett Arce
Karen Nina

GERENCIA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
La Gerencia de Estudios y Proyectos nace en julio de 2016 como resultado de la reformulacin de la Gerencia de Proyectos creada en 2015, y que
estuvo a cargo del Lic. Miguel Hernndez Quevedo. Actualmente, la misma se encuentra a cargo del Lic. Juan Pablo Saucedo Vidal, Gerente de
Estudios y Proyectos y la completa el Ing. Co. Steven Magarios Terrazas, quien ocupa el cargo de Jefe de la Unidad de Estudios, siendo ambos
funcionarios capacitados por el CBI de Holanda y la Agencia Internacional de Cooperacin Japonesa (JICA).
Consultoras y Estudios de Mercado
La Gerencia de Estudios y Proyectos tiene entre su oferta de servicios la elaboracin de diferentes trabajos de consultora incluyendo
inteligencia de mercado, investigacin de mercado, posicionamiento de marcas o productos, requisitos de acceso para la exportacin
e importacin, integracin internacional de las empresas, entre otros, que permiten a sus beneficiarios encontrar soluciones efectivas
para la toma de decisiones.
Convenios Institucionales
En coordinacin con la Gerencia General del IBCE, la Gerencia de Estudios se encarga de gestionar acuerdos con instituciones
importantes de la Cooperacin Internacional, el sector pblico y privado tanto del pas como del mundo a fin de poder realizar labores
conjuntas que permitan el fortalecimiento del IBCE, y en la bsqueda de mayor desarrollo econmico y social de Bolivia.
Seminarios y Capacitaciones
Se atiende solicitudes de capacitaciones en diversos campos del hacer comercial y productivo, que permiten el desarrollo de la gestin
empresarial. Asimismo, se colabora a la Gerencia General en la atencin a la prensa.

RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIAL
Nuestro Deber Ser: Triple Sello
Desde el 2006, el IBCE viene ayudando a empresas visionarias a implementar soluciones efectivas y sustentables de Responsabilidad Social
Empresarial, fomentando la competitividad, mejorando la calidad de vida del entorno y generando benecios alineados con las metas de la
empresa. Nuestro principal servicio es la certicacin del Triple Sello.
Cabe mencionar que, el ao 2007 el IBCE junto con el Instituto Boliviano de Normalizacin y Calidad (IBNORCA), con el respaldo y participacin
del Ministerio de Trabajo, Empleo y Previsin Social, UNICEF, OIT, Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz, entre otras entidades que
promueven el respeto a los derechos fundamentales y laborales, concibieron tres importantes Normas Bolivianas: Libre de Trabajo Infantil, Libre
de Trabajo Forzoso y Libre de Discriminacin, que componen el Triple Sello del IBCE.
Dichas Normas Bolivianas son de aplicacin voluntaria, cuya certicacin corresponde a que un producto agroindustrial est libre de mano de
obra infantil, discriminacin laboral y trabajo forzoso a lo largo de toda su cadena productiva desde la obtencin de la materia prima hasta la
distribucin del producto nal, de esta manera dando la posibilidad a la poblacin de ejercer su derecho al Consumo Responsable.
La Consolidacin del Triple Sello
El Lic. Gary Antonio Rodrguez, Gerente General del IBCE, en Conferencia de Prensa, hizo entrega de la certicacin del Triple Sello con el Nivel
B correspondiente al 55% de produccin IAG el 28 de noviembre del 2015. Por su parte el Presidente de Guabir, Lic. Carlos Rojas Amelunge,
ratic que la meta junto a la con la Unin de Caeros Guabir, es llegar a corto plazo a una cobertura del 100% de la produccin certicada.
Son ests acciones las que muestran el rostro social del modelo productivo cruceo, inclusivo y respetuoso de los derechos humanos y laborales
sostuvo el Presidente del IBCE, Lic. Antonio Rocha, quien entreg la Certicacin del Triple Sello a los productos de azcar y alcohol de la
Corporacin UNAGRO S.A. en una emotiva Conferencia de Prensa realizada el 10 de diciembre del 2015.

Labores de la Gerencia de Responsabilidad Social Empresarial del IBCE
En Conferencia de Prensa del 10 de junio del 2016, organizada para conmemorar el Da Mundial Contra el Trabajo Infantil en instalaciones de la
Gobernacin de Santa Cruz, UNICEF-Bolivia nomin al IBCE y al Triple Sello, como una de las mejores prcticas de trabajo para ser reconocido
en la campaa del Pacto Global de Naciones Unidas. En la oportunidad, Rosana Vega, Jefa de Proteccin de la Niez y Adolescencia de UNICEF,
anunci que se tiene como objetivo identicar a 10 pioneros lderes de todo el mundo que contribuyen en este campo.
Gracias al trabajo que se realiza en el IBCE, una veintena de periodistas y camargrafos visitaron distintas comunidades del norte integrado para
conocer in situ los principales avances y retos en la erradicacin del trabajo infantil. Sandra Arellano, Especialista en Proteccin de la Niez y
Adolescencia de UNICEF, en la ocasin manifest no aojar la marcha en la lucha contra el trabajo infantil y ponder que sea mediante el Triple
Sello, acciones del Ministerio de Trabajo o por cualquier otra estrategia, se haga llegar el mensaje al resto del pas y al mundo entero que ya no
hay trabajo de nios, nias y adolescentes en la zafra de caa de azcar.
El Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz, UNICEF e IBCE realizaron la capacitacin a estudiantes de la carrera de Trabajo Social de
la UAGRM sobre Consumo Responsable, el 5 de septiembre del 2016. La actividad tuvo el n de ejecutar encuestas a supermercados IC Norte,
Fidalga y Slan; adems de varios mercados de la ciudad de Santa Cruz y Montero.

En el marco de las Conferencias de Prensa denominadas Llamado a la accin para el consumo de azcar y otros productos con Triple Sello,
realizada en las ciudades de La Paz y Cochabamba, el 26 y 27 de octubre del 2016, IBCE, UNICEF, Gobierno Autnomo Departamental de Santa
Cruz, IBNORCA y los Ingenios Azucareros GUABIR y UNAGRO, presentaron el Spot sobre el Triple Sello y los avances en la erradicacin del Trabajo
Infantil en el sector azucarero. En la oportunidad, el Gerente General del IBCE, inst a que las empresas y los consumidores bolivianos preeran
productos socialmente responsables tal como el azcar certicada.
El Lic. Gary Rodrguez, Gerente General del IBCE particip, el 23 de noviembre del 2016, de la rma de un Convenio en el que se comprometen
UNICEF, el Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz, representantes de medios de comunicacin e instituciones representativas de
distintos sectores a cooperar en la generacin de un cambio de percepcin de la poblacin respecto a la produccin y consumo responsable, sin
trabajo infantil, trabajo forzoso, ni discriminacin.
UNICEF e IBCE lograron incorporar a la campaa Erradicar el trabajo infantil en las cadenas de produccin, Es cosa de todos! a los supermercados
IC Norte, Fidalga y Slan, llegando directamente al ltimo eslabn de la cadena de produccin, el consumidor nal con el objetivo de persuadir al
consumo responsable de azcar, implementando material publicitario sobre el Triple Sello en sus salas venta.

APOYO AL DESARROLLO DEL AGRO Y
LABORES DE LA ESPECIALISTA EN AGROBIOTECNOLOGA DEL IBCE
IBCE viene apoyando al sector agro-productivo con investigacin sobre Organismos Genticamente Modicados (OGM) es por ello incorpora a
su institucin a la MSc Cecilia Gonzlez Paredes, especialista en Biotecnologa.
La especialista, acompa a la realizacin de talleres de difusin de informacin sobre diversos temas relativos al uso de tecnologa para el
incremento de la productividad agrcola, como en el caso del taller sobre Organismos Genticamente Modicados, que la Dra. Mara Mercedes
Roca, del Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Monterrey dict a un grupo de empresarios e instituciones.
Mediante la Especialista del IBCE, Cecilia Gonzlez Paredes se dict el taller denominado Biotecnologa: Qu es, dnde est y hacia dnde va;
destac la presencia del Presidente de ANAPO, Ing. Reinaldo Daz; su Gerente General, Ing. Rolando Zabala; y su Gerente de Planicacin, Lic.
Jaime Hernndez, invitados al Directorio.
IBCE fue invitado a participar de una Reunin de ANAPO a cargo IBCE mediante su Gerente General expuso la realidad de la
de la Dra. Mara Mercedes Roca, del Instituto Tecnolgico de biotecnologa en el pas ante el Presidente y Gerente del Instituto de
Estudios Superiores de Monterrey, en relacin a organismos Biotecnologa Agrcola del Paraguay (INBIO) y otras instituciones.
genticamente modicados.
En una reunin con el Directorio de la FEPSC, en presencia del IBCE organiz una Conferencia de Prensa para hablar de
Presidente del IBCE, la Especialista en Agrobiotecnologa realiz Agrobiotecnologa el 20 de mayo de 2016 en la ciudad de La Paz.
una exposicin en la que introdujo algunos conceptos sobre esta la
biotecnologa aplicada al campo agrcola.

IBCE realiz el Desayuno Trabajo para la prensa crucea, el 26 de julio 2016, con la Especialista en Agrobiotecnologa MSc. Cecilia Gonzlez
Paredes, quien disert sobre los conceptos bsicos de la Agrobiotecnologa.
Asistencia al Foro organizado por el IICA, esta vez en Santa Cruz. El evento cont con ms de 100 asistentes y cuatro expertos internacionales -Dr.
Pedro Rocha, Dra. Mara Mercedes Roca, MSc. Cecilia Gonzlez y MSc. Marin Condori.
Otras labores de la Especialista en Agrobiotecnologa

Participacin del 2 Congreso de Recursos Genticos de la Ponente en el Foro organizado por el IICA-Bolivia en Santa Cruz:
Agrobiodiversidad realizado en la ciudad de Tarija del 2- 4/ Agrobiotecnologa: Situacin Actual y Perspectivas
MAR/2016. Organizado por el INIAF.
Particip con la Gerente Tcnico de una reunin del Directorio
Participacin en el Tercer Curso Regional de la Comisin de la Cmara Nacional de Industrias Oleaginosas de Bolivia.
Intersecretarial de Bioseguridad de los Organismos
Genticamente Modicados (CIBIOGEM) de Mxico, llevado a Programa Ejecutivo de Liderazgo en Biotecnologa de Science
cabo en Mxico D.F. Alliance de la Universidad de Cornell, Ithaca Nueva York.
Presentacin sobre Biotecnologa Bioseguridad Etiquetado, para Participacin del Taller del Codex Alimentarius sobre
la comisin SENASAG de la Cmara Nacional de Industria (CNI). Procedimientos Generales y Contaminantes en Alimentos.
Se particip en el webinar de la Academia Nacional de Ciencias Participacin de la 10ma Reunin del Comit Nacional del
de EE.UU., donde se present el reporte: Estudio sobre Cultivos Codex Alimentarius.
Genticamente Modicados.
Participacin de la 11va Reunin del Comit Nacional del
Participacin de la IX Reunin de RedBio sobre Biotecnologa en Codex Alimentarius.
la Agricultura. Lima, Per.
Ponente en el Seminario-Taller: Estado de la Agricultura Boliviana

y Avances en Materia de Agrobiotecnologa. Organizado por el
IICA-Bolivia para funcionarios pblicos.

FORO PERMANENTE DE DILOGO CON LA SOCIEDAD CIVIL SOBRE
PRODUCCIN, COMERCIO EXTERIOR E INTEGRACIN
Desde que el IBCE constituy esta iniciativa el ao 2007, hasta el cierre de la gestin 2015-2016, se organizaron un total de 62 versiones del Foro
de Dilogo con la Sociedad Civil Sobre Produccin, Comercio Exterior e Integracin.
Este espacio de anlisis y debate se convirti en el crisol donde al calor del debate convergen y se nutren mutuamente, los mltiples puntos de
vista y voces provenientes de los sectores pblico, privado y de la ciudadana en general, para abordar distintas temticas de inters nacional en
la bsqueda constante e incansable de un bien comn, la construccin de una Bolivia Digna, Productiva, Exportadora y Soberana.
En ese sentido, fueron siete los exitosos foros organizados por el IBCE durante la etapa 2015-2016, eventos que se consolidaron con el importante
respaldo de empresas e instituciones lderes en sus rubros. Por su parte, representantes de la sociedad en general, autoridades de los distintos
niveles de gobierno y guras destacadas del sector privado, estuvieron siempre presentes con una asistencia masiva en atencin a la relevancia
que implicaban las temticas abordadas en cada Foro.
Fue as que cada versin del Foro consider siempre como tema central problemticas de altsima trascendencia para la economa nacional,
como la inminente generacin de energas limpias, la adopcin de una alimentacin sana y responsable. A estos temas se sum, por ejemplo,
la bsqueda de alternativas que coadyuven en la lucha contra el contrabando emprendida desde el sector pblico. Por otro lado, tambin se
habl sobre los posibles benecios para Bolivia del establecimiento de acuerdos comerciales con mercados de alta demanda como el de la
Unin Europea.
La adopcin de biotecnologa agrcola que apuntale la produccin ambientalmente sostenible de ms y mejores alimentos, para dar un impulso
adicional a Bolivia en su objetivo de convertirse en el granero de Sudamrica tambin fue una temtica incluida en nuestros Foros.
Adems, se present la exitosa experiencia de Brasil, que desde el sector pblico lleva adelante la investigacin e implementacin de biotecnologa
para el control de plagas (principalmente en la soya, pero tambin para otros cultivos como el maz, frejol, algodn, entre otros varios).
En la misma lnea, se present una indita encuesta realizada entre la poblacin de las ciudades de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz que
mostraba cmo siete de cada 10 bolivianos estaba de acuerdo con la implementacin de cultivos genticamente modicados bajo la condicin
de que estos cuenten con un slido respaldo cientco.
Antes de presentar a nuestros lectores el resumen de nuestros Foros agradecemos e a todas las instituciones pblicas y privadas que respaldaron
y auspiciaron los Foros del IBCE en estos ltimos dos aos:
Respaldos Auspicios
Asociacin de Productores de Oleaginosas y Trigo ARG Despachantes de Aduana

Cmara Agropecuaria del Oriente ASAP Cargo Lines S.R.L.
Centro de Investigacin Agrcola Tropical Asociacin de Proveedores de Insumos Agropecuarios
Confederacin de Empresarios Privados de Bolivia Banco Fassil S.A.
Croplife Latin America Boliviana de Aviacin
Fundacin Alternativas Cooperativa Agropecuaria Integral de Colonias Okinawa Ltda.
Instituto Interamericano de Cooperacin para la Agricultura Industria de Aceite Fino S.A.
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras Ingenio Azucarero Guabir S.A.
Ministerio de Salud
Movimiento de Integracin Gastronmico Boliviano
Gobierno Autnomo Departamental de Santa Cruz
INBIO
ABCREA
Cmara Agropecuaria del Oriente

FORO N 56
HACIA UN CONSUMO SANO Y NUTRITIVO: DIETAS SOSTENIBLES EN BOLIVIA
Con el objetivo de compartir experiencias, preocupaciones y propuestas de soluciones en relacin a una temtica vital para la salud humana,
como es una deseable Dieta sana y nutritiva pero sobre todo sostenible en el tiempo, el Instituto Humanista para la Cooperacin con los Pases
en Desarrollo (HIVOS) y el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) organizaron un Foro indito denominado: Hacia un consumo sano
y nutritivo: Dietas sostenibles en Bolivia, mismo que fue organizado por HIVOS e IBCE con el respaldo del Ministerio de Salud, el Ministerio de
Desarrollo Rural y Tierras, el Movimiento de Integracin Gastronmico Boliviano (MIGA) y la Fundacin Alternativas, en la ciudad de La Paz el 29 de
abril de 2015; y cont con la asistencia de ms de 200 personas del sector gubernamental, empresarial y de la sociedad civil organizada.
FORO N 57
ENERGAS LIMPIAS Y RENOVABLES PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE AGROPRODUCTIVO
Este Foro fue organizado por el Instituto Humanista para la Cooperacin con los Pases en Desarrollo (HIVOS) y el IBCE en La Paz, cont con las
exposiciones del experto internacional, Luis Roberto Chacn, especialista en Energa, Medio Ambiente y Desarrollo de Costa Rica; Bernardo
Mendizbal, Coordinador Tcnico Nacional del Programa Alianza en Energa y Ambiente con la Regin Andina de la Ocina del Instituto
Internacional de Cooperacin para la Agricultura (IICA); Froiln Quino, Coordinador del Proyecto en Biodigestores de HIVOS; y Sergio Arnz
Morales, Gerente de Guabir Energa S.A. Se realiz el 14 de octubre de 2015, ante cerca de 190 personas que se dieron cita, destacando la
presencia de representantes de los Ministerios de Defensa, Medio Ambiente y Aguas; y Desarrollo Productivo.

FORO N 58
LUCHA FRONTAL ANTI-CONTRABANDO Y FACILITACIN DEL COMERCIO LEGAL
Esta versin del Foro, se busc visualizar herramientas de lucha contra el contrabando creciente y el dao que este produce a la economa
nacional. Se realiz el 25 de noviembre de 2015, en ese marco el IBCE anunci la posterior conformacin de su Unidad de Transparencia y
Legalidad del Comercio Exterior (UTYL) para coadyuvar con dicho propsito. El Foro Lucha frontal anti-contrabando y facilitacin del comercio
legal organizado en La Paz por el IBCE y la Cmara Nacional de Despachantes de Aduanas (CNDA), al que fue invitada la Presidenta de la Aduana
Nacional, cont con cerca de 170 actores involucrados en la temtica, destacndose la participacin de representantes de FEPSC; ASPB, DAB,
INIAF, Cmaras de Despachantes de Aduana y CABOFACE.
FORO N 59
POTENCIALES BENEFICIOS PARA BOLIVIA DE UN ACUERDO COMERCIAL CON LA UNIN EUROPEA
Un Acuerdo Comercial de amplio alcance con la Unin Europea permitira a Bolivia incrementar sus exportaciones y atraer inversiones, apuntalando
los ndices de desarrollo econmico y social para la poblacin boliviana, citaba una de las principales conclusiones del foro organizado por el IBCE
y la Embajada Britnica en Bolivia el 30 de marzo de 2016. Asistieron ms de 210 personas, destacando la presencia del Jefe de la Delegacin de
la Unin Europea en Bolivia, Emb. Tim Torlot; el Embajador britnico en Bolivia, James Thornton; el Dr. Ren Joaquino, Presidente de la Comisin
Econmica del Senado Nacional; el Lic. Guillermo Pou Mont, Presidente de la Cmara Nacional de Exportadores de Bolivia; el Viceministro de
Empleo, Servicio Civil y Cooperativas, Benito Rodrguez; y Antonia Rodrguez Medrano, Directora Ejecutiva de la Asociacin Artesanal Boliviana
Seor de Mayo (Asarbolsem).

FORO N 60
FORO BUENAS NOTICIAS PARA LOS CULTIVOS GENTICAMENTE MODIFICADOS!
En su versin nmero 60, el Foro abord la temtica de biotecnologa y present a los ms de 200 asistentes las ventajas en las que se traduce
la adopcin de biotecnologa en la actividad agrcola y cmo esta puede ayudar a los productores a paliar los crecientes desafos que se van
planteando en tiempos del cambio climtico. Fue organizado por ANAPO e IBCE, y cont con el respaldo de la Cmara Agropecuaria del Oriente
y el Centro de Investigacin Agrcola Tropical, y el auspicio de las empresas lderes: Banco Fassil S.A., Boliviana de Aviacin e Ingenio Azucarero
Guabir S.A. Entre los asistentes destac la importante presencia de funcionarios del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, Ministerio de
Desarrollo Rural y Tierras, y Ministerio de Salud, adems de representantes de organizaciones sociales, productivas y diferentes colectivos que se
oponen a la agricultura de precisin.
FORO N61
BIOTECNOLOGA PARA BOLIVIA: CAMBIO CLIMTICO Y DESARROLLOS
BIOTECNOLGICOS PARA ENFRENTARLO
El foro se realiz el 31 de agosto de 2016, con el objetivo de dar a conocer las oportunidades que se generaran para Bolivia con la prctica de la
biotecnologa para enfrentar las graves consecuencias del cambio climtico que impacta no slo al pas sino tambin al mundo entero. El cientco
guatemalteco de renombre internacional, Wayne Parrott, Doctor en Fitomejoramiento y Gentica Vegetal por la Universidad de Wisconsin y
Profesor del Departamento de Ciencias de Cultivos y Suelos de la Universidad de Georgia (EEUU) y la experta boliviana, MSc. Cecilia Gonzlez,
Ingeniera Biotecnloga Ambiental (Mxico), con especialidad en manejo de biodiversidad (Alemania), fueron los encargados de dirigirse a los
ms de 200 asistentes para presentar las principales novedades, benecios y tendencias relativas a la biotecnologa en la produccin agrcola,
este Foro, fue el penltimo de la gestin 2016 y fue auspiciado por Banco FASSIL S.A., Boliviana de Aviacin y por el Ingenio Azucarero Guabir S.A.

FORO N62
ALIMENTOS TRIPLE B CON BIOTECNOLOGA: BUENOS, BARATOS Y BOLIVIANOS!
El Expositor central del Foro fue el Ingeniero Agrnomo y Doctor en Biologa Molecular, Francisco Arago, de la empresa pblica brasilea
EMBRAPA-CERNACEN, responsable del desarrollo de eventos biotecnolgicos orientados al control de plagas en Brasil, estuvo precedido por el Lic.
Jos Lus Glvez, Presidente de EQUIPOS MORI, quien present ante la audiencia una encuesta que abordaba la temtica en Bolivia. Participaron
del Foro alrededor de 200 personas, destacando la presencia del Viceministro de Defensa del Consumidor, Guillermo Mendoza, adems de
servidores pblicos del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, Ministerio de Justicia, Ministerio de Economa y Ministerio de la Presidencia. El
Foro fue organizado por la Asociacin de Proveedores de Insumos Agropecuarios (APIA) e IBCE; cont con el respaldo de la Confederacin de
Empresarios Privados de Bolivia (CEPB), Croplife Latin America, el Centro de Investigacin Agrcola Tropical (CIAT) y la Asociacin de Productores
de Oleaginosas y Trigo (ANAPO), en la ciudad de La Paz, el 15 de noviembre de 2016.
OTROS
La primera experiencia de IBCE en un evento nocturno, fue exitosa con ms de 300 asistentes y la participacin de dos Viceministros y el Defensor
del Pueblo en el Coloquio sobre Formacin Tcnica Profesional: Oportunidades para el Futuro realizado el 18 de junio del 2015, con el objetivo
de impactar en el desarrollo econmico del pas mediante la mejora de la empleabilidad e ingresos.
El Foro Hacia un Consumo Sano y Nutritivo: Dietas Sostenibles en Bolivia, se realiz el 29 de abril de 2015, fue coorganizado con HIVOS y cont
con el respaldo del Ministerio de Salud y MDRyT, el Movimiento de Integracin Gastronmico Boliviano (MIGA), la Fundacin Alternativas y el
auspicio de BOA, FINO e IAG, en el Hotel Radisson, La Paz. Pese a ser un tema no habitual en el IBCE, ms de 200 personas asistieron, con 41 medios
de prensa. El Presidente Antonio Rocha, se estren como excelente Moderador del Foro. Todas las entidades quedaron satisfechas.

MONITOREO DE PRENSA DEL IBCE
La solidez, el prestigio y trayectoria del IBCE a nivel nacional le ha permitido tener una voz propia respetada por los distintos agentes
econmicos, tanto pblicos como privados, siendo capaces de generar corrientes de opinin y posicionar temticas que repercuten a nivel
nacional e internacional.
En el perodo 2015-2016, el IBCE, mediante sus diferentes voceros, tuvo una presencia monitoreada de
38.639 veces va internet, prensa escrita y oral.
Conteo GLOBAL de prensa: Monitoreo de columnas del Gerente General del IBCE
2015 = 14.035 Notas recolectadas de internet, prensa impresa, radio y televisin 2015 = 65 columnas :: Repercusin Internet = 544 (sitios, blogs y redes)
2016 = 24.604 Notas recolectadas de internet, prensa impresa, radio y televisin 2016 = 55 columnas :: Repercusin Internet = 813 (sitios, blogs y redes)
Notas de prensa elaboradas por IBCE Archivo de Notas Impresas

2015 = 32 Notas de prensa :: Repercusin Internet = 2.063 2015 = 838 notas (peridicos, revistas y boletines a nivel nacional) archivados
2016 = 45 Notas de prensa :: Repercusin Internet = 9.292 2016 = 700 notas (peridicos, revistas y boletines a nivel nacional) archivados
Noticias elaboradas por medios de informacin con fuente IBCE Monitoreo en radio y televisin
2015 = 1.225 notas recolectadas :: Repercusin Internet = 10.590 (sitios, blogs y redes) 2015 = 14 clips audios de radio coleccionados
2016 = 1.771 notas recolectadas :: Repercusin Internet = 10.590 (sitios, blogs y redes) 72 Clips de video noticias coleccionados
2016 = 11 clips audios de radio coleccionados
39 clips de video noticias coleccionadas

COLUMNAS NOTAS DE PRENSA

ENCUESTA DE SATISFACCIN DE CLIENTES SOBRE PRODUCTOS Y
SERVICIOS DEL IBCE 2016
En los ltimos aos el IBCE se ha planteado la Misin de coadyuvar al fortalecimiento y expansin del comercio exterior
boliviano prestando un servicio eciente a los agentes econmicos.
Cmo calificara que se ha cumplido esta Misin?
Excelente
44%
Regular
Bien 7%
49%
Cmo considera usted la utilidad de los siguientes Sitios Web?
ww
w.ib
ce.
org.
60% 37% 3% 0%
bo
ww
w.a
gro
ava
30% 54% 15% 1%
nce
ww
w.rs
ebo
livia.
23% 59% 17%
1%
org
ww
w.e
xclu
siva
22% 56% 20% 2%
me
0% 20% 40% 60% 80% 100%

Excelente Bueno Regular Malo

Cmo calificara los siguientes servicios?
Boletn IBCEmail!""# $ 50% 47% 3%
Boletn CIFRAS 49% 44% 7%
Boletn IBCE Data Trade 38% 54% 7%
Peridico Comercio Exterior 40% 52% 8%
Servicio Estadstico 43% 45% 11%
Boletn Transporte & Logstica 31% 57% 12%
Boletn AgroAvances 35% 53% 12%
Informacin de Mercado 36% 51% 13%
Condiciones Arancelarias 29% 55% 15%
Investigacin de Mercados 32% 52% 14%
0% 20% 40% 60% 80% 100% 120%
Excelente Bueno Regular Malo
Cmo calificara los siguientes servicios?
!"""# 27%
Servicios de Responsabilidad $ 58% 14% 2%
Social Empresarial (RSE)
Certificacin TRIPLE SELLO 27% 57% 15% 2%
Quick scan RSE (Responsabilidad

Social Empresarial) 22% 61% 15% 2%
Perfiles de Mercado 31% 52% 15% 2%
Catlogos Online (Exclusivamente

Boliviano) 31% 51% 17% 1%
Requerimientos de Acceso a
Mercados 26% 55% 18% 2%
Foro Permanente de Dilogo con la

Sociedad Civil 25% 55% 18% 2%
Medios Sociales (Facebook, Twitter

y Youtube) 23% 55% 18% 3%
Traducciones 23% 55% 20% 2%
0% 20% 40% 60% 80% 100% 120%
Excelente Buen
no Regular Malo

El tiempo de respuesta a las solicitudes de Cmo calificara al IBCE como un proveedor
servicio realizadas al IBCE es? de servicios de apoyo al comercio exterior?
53%
62% - Bueno 41%
27% - Excelente
10% - Regular
1% - Malo 6%
1%
Bueno Excelente Regular Malo
El tiempo de respuesta a las solicitudes de Cmo calificara al IBCE, como generador

servicio realizadas al IBCE es? independiente de informacin y opinin?
51%
Buena
38%
Excelente
0% 10%
Mala Regular
aa

FOTOS PARA EL RECUERDO

Impreso en los Talleres de Industrias Grficas SIRENA
Calle Manuel Ignacio Salvatierra N 240
Telfono 3366030 - Fax: 3347774
E-mail: imprentasirena@cotas.com.bo
Santa Cruz de la Sierra - Bolivia
Calle Campos N 265
Entre Av. Arce y Av. 6 de Agosto
Tel: (591-2) 2435366 - Fax: (591-2) 2435361 www.cnda.org.bo
Trabajamos por una produccin econmicamente viable,
medioambientalmente sostenible y socialmente responsable
Oficina Central: Oficina de Enlace en La Paz:

Av. La Salle N 3-G (Canal Isuto) Edif. 16 de Julio Piso 10 Of. 1010, Paseo El Prado
Telfono Piloto: (591-3) 336 2230 Telfono: (591-2) 290 0424
Fax: (591-3) 332 4241 Fax: (591-2) 290 0425
Casilla: 3440 Casilla: 4738
E-mail: ibce@ibce.org.bo E-mail: enlace-lpz@ibce.org.bo
Sitio Web:www.ibce.org.bo La Paz - Bolivia
Santa Cruz - Bolivia
www.ibce.org.bo

Memoria IBCE 2015 2016

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Memoria IBCE 2015 2016

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MEMORIA

Trabajando por una Bolivia digna,

Oficina de Enlace en La Paz:

Trabajando por una Bolivia digna,

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 7

Otro aspecto importantsimo en el que hemos trabajado

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 9

Lic. Antonio Rocha Gallardo Presidente

10 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 11

RECUERDOS DE LA POSESIN DEL DIRECTORIO - 2015

12 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 13

Lic. Antonio Rocha Gallardo Presidente

14 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 15

Momentos antes de la Posesin del raticado Directorio, se celebra

Como entidad tcnica promotora del comercio exterior y al servicio

16 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

ING. CRISTBAL RODA VACA (1986 - 1988)

DR. MAURICIO HUMBOLDT GUTIRREZ (1989)

LIC. CARLOS ROJAS AMELUNGE (1990)

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 17

ENRIQUE HURTADO VACA (+) (1993-1994)

LIC. TOMISLAV KULJIS FCHTNER (1995-1996)

18 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

CARLOS CORREA SALVATIERRA (+) (1998)

Estamos convencidos que el IBCE, asesorando en la temtica integracionista, actuando en materia de

JOS FERNANDO ROIG JUSTINIANO (1999-2000)

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 19

LIC. GABRIEL DABDOUB LVAREZ (20032004)

HANS HARTMANN RIVERA (2005-2006)

20 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

ING. PABLO ANTELO GIL (2009 -2010)

LIC. WILFREDO ROJO PARADA (2011-2012)

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 21

Mi participacin en el Directorio del IBCE en calidad de Vicepresidente primero y como Presidente

LIC. ANTONIO ROCHA GALLARDO (2015-2016)

22 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 23

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 25

En el Acto de Posesin, el Gobierno Autnomo Departamental

Distinciones del IBCE a Personalidades Destacadas

El Directorio del IBCE reconoci a personalidades del mbito

28 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

IBCE otorg una Plaqueta de Agradecimiento al Ex Director del

IBCE otorg una Plaqueta de Agradecimiento al Ex Director, Lic.

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 29

IBCE concedi una Plaqueta de Reconocimiento al Ing. Jos

Entrega de Memoria Institucional 2013 2014

Como siempre ocurre en cada Acto de Posesin del nuevo

30 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Sra. Ruth Lozada Aez

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 31

Ing. Jos Luis Landivar Bowles

32 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 33

34 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Lic. Antonio Rocha Gallardo

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 35

36 Memoria Institucional Gestin 2015 - 2016

Ing. Luis Fernando Barbery Paz

Instituto Boliviano de Comercio Exterior IBCE 37