Drogas:

Cartilha
para
pais de
crianas
 Drogas:
Cartilha para
pais de crianas
Presidenta da Repblica

Dilma Rousseff

Vice-Presidente da Repblica

Michel Temer

Ministro da Justia

Jos Eduardo Cardozo

Secretrio Nacional de Polticas sobre Drogas

Vitore Andr Zlio Maximiano

 Ministrio da Justia
Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas

Drogas:
Cartilha para
pais de crianas

2 edio - 6 reimpresso
Braslia, DF - 2013
 Contedo e Texto original
Beatriz H. Carlini, MPH, PhD

Adaptao para esta edio

Secretaria Nacional de
Polticas sobre Drogas
Copyright 2011
3URMHWR*UiFR
Secretaria Nacional de
Lew Lara
Polticas sobre Drogas
Disponvel em: www.senad.gov.br
Ilustrao
Tiragem: 100.000 exemplares
Toninho Euzbio
Impresso no Brasil

Diagramao
2 Edio - 6 reimpresso
3RQWR'RLV'HVLJQ*UiFR
Secretaria Nacional de
Bruno Soares
Polticas sobre Drogas
Endereo para correspondncia:
Esplanada dos Ministrios, Bloco T,
Anexo II, 2 andar, sala 205.
Braslia DF. CEP 70064-900

Dados internacionais de catalogao na publicao (CIP)

362.29
B823d
Brasil. Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas.
Drogas : cartilha para pais de crianas / Secretaria Nacional de Polticas
sobre Drogas ; contedo e texto original : Beatriz H. Carlini. 2. ed. 6. reimpr.
Braslia : Ministrio da Justia, 2013.
44 p. : il., color. (Srie Por dentro do assunto)

1. Toxicologia. 2.Toxicomania. 3. Educao da criana. I. Carlini, Beatriz H.

II. Ttulo. III. Srie.
CDD

Ficha catalogrfica elaborada pela Biblioteca do Ministrio da Justia

 Apresentao
Os novos tempos de governo, marcados pela nfase
na participao social e na organizao da sociedade, valori-
zam a descentralizao das aes relacionadas preveno
do uso de drogas e ateno e reinsero social de usurios
e dependentes.

No desenvolvimento de seu papel de coordenao e arti-

culao de aes voltadas a esses temas, a Secretaria Nacional
de Polticas sobre Drogas apresenta a Srie Por Dentro do As-
sunto, com o objetivo de socializar conhecimentos dirigidos a
S~EOLFRVHVSHFtFRV

Esta srie, construda com base nas necessidades ex-

pressas por mltiplos setores da populao e em conhecimen-
WRV FLHQWtFRV DWXDOL]DGRV SURFXUD DSUHVHQWDU DV TXHVW}HV GH
forma leve, informal e interativa com os leitores.

 $LQLFLDWLYDpQRUWHDGDSHODFUHQoDGHTXHRHQFDPLQKD-
mento dos temas de interesse social s ser efetivo com a alian-
a entre as aes do poder pblico e a sabedoria e o empenho
de cada pessoa e de cada comunidade.

Acreditamos estar, dessa forma, contribuindo com a

nossa parte.

Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas

 Cartilha para pais de crianas
Essa cartilha dirigida a pais de crianas e tem o objetivo
GHVXJHULUDWLWXGHVTXHSRGHPVHUDGRWDGDVQDHGXFDomRGRV
OKRVSDUDTXHPDLVWDUGHHOHVWHQKDPSRXFDVFKDQFHVGHYL-
rem a abusar de lcool, cigarros e outras drogas.

 (VVD3XEOLFDomRWHPFRPREDVHDFKDGRVFLHQWtFRVGH
vrios pases e se apia em duas premissas:

 $ SULPHLUD p TXH DV YLYrQFLDV GD LQIkQFLD VmR H[WUHPD-

mente poderosas para formar adolescentes e adultos se-
guros, com auto-estima elevada e preparados para a vida
em sociedade.

 $VHJXQGDpTXHRVSDLVVmRTXDVHVHPSUHRVDGXOWRV
mais importantes na vida das crianas.

 3RULVVRRVSDLVWrPXPDLQXrQFLDIXQGDPHQWDOQRGH-
senvolvimento de comportamentos, emoes e habilidades,
seja atravs do prprio exemplo, seja por serem capazes de
propiciar experincias positivas e minimizar algumas experin-
cias negativas impossveis de serem evitadas.

O contedo foi dividido em trs eixos. Para facilitar a me-

morizao, todos se iniciam com a letra C, de criana:

Conversa, Cuidado e Cidadania.

7
Cartilha para pais de crianas
 8
Srie: Por Dentro do Assunto
 Parte 1
Conversa

 $OJXQV SDLV DFKDP TXH HGXFDU RV OKRV VREUH GURJDV

WHPTXHFRPHoDUFHGRQDKRUDGRMDQWDUFRPHoDPDIDODUFRP
VHXV OKRV GH VHLV H QRYH DQRV GH LGDGH VREUH RV SHULJRV GD
PDFRQKD GD FRFDtQD H GR FUDFN 0RPHQWRV GHSRLV RV OKRV
HVWmR HQWHGLDGRV LQTXLHWRV FRQWDQGR RV PLQXWRV SDUD D FRQ-
versa acabar. Os pais, no entanto, sentem-se aliviados, com a
FRQVFLrQFLDOLPSDGHTXHFXPSULUDPFRPVHXGHYHU3DVVDGDV
DOJXPDV KRUDV WRGRV HVTXHFHUDP R DVVXQWR $ LQLFLDWLYD GRV
pais teve poucos efeitos.

 2HTXtYRFRGHVVHVSDLVEHPLQWHQFLRQDGRVQmRpDLGpLD
GHTXHDSUHYHQomRGHYHFRPHoDUFHGRHVLPDIDOWDGHVLQWRQLD
entre a conversa e a realidade imediata das crianas.

 &RPRDTXHVWmRGRFRQVXPRGHGURJDVLOHJDLVpVDOYR
raras excees, algo distante da realidade das crianas, muito
PDLVLPSRUWDQWHDERUGDURVULVFRVGHXVRGHVXEVWkQFLDVTXtPL-
cas, mencionando produtos visveis no cotidiano, como rem-
dios, cigarros, produtos de limpeza e bebidas alcolicas.

9
Cartilha para pais de crianas
 10
Srie: Por Dentro do Assunto
Remdios
 (PJHUDODVFULDQoDVHQWHQGHPEHPRFRQFHLWRGHTXHDV
SHVVRDVLQJHUHPFRLVDVTXHID]HPEHPHFRLVDVTXHID]HPPDODR
VHXFRUSRHjVXDVD~GH(ODVVDEHPGHVGHFHGRTXHOHLWHHIUXWDV
SRUH[HPSORVmRDOLPHQWRVTXHSRGHPDMXGiODVDVHWRUQDUIRU-
WHVHVDXGiYHLVHTXHTXDOTXHUFRLVDHPH[FHVVRPHVPRFRLVDV
boas) pode levar algumas pessoas a se sentirem mal. So capazes
WDPEpPGHHQWHQGHUTXHUHPpGLRVVmRERQVSDUDDVSHVVRDVGHV-
GHTXHXVDGRVFRPFULWpULRV2VSDLVSRGHPFRPHoDUDFRQYHUVDU
VREUHUHPpGLRVFRPVHXVOKRVGHVGHPXLWRFHGR

Conversando sobre remdios.

Alguns exemplos:
Remdio no doce ou sobremesa.

 0HVPRTXHVHXVHVyXPSRXTXLQKRDPDLVGRTXHR
PpGLFRRULHQWRXSRGHVHFDUDLQGDPDLVGRHQWH

 5HPpGLRpSDUDXVDUVyTXDQGRSUHFLVDPRV4XDQGRD
gente tem dor de cabea, primeiro deve tentar descansar, dor-
PLUWRPDUDUIUHVFR6RPHQWHTXDQGRQmRSDVVDYDOHDSHQD
tomar remdio. E sempre com orientao de um mdico.

 6yWRPHUHPpGLRTXHDPDPmHRSDSDLRXDYRYyWH
GHUHP6yDFHLWHGHRXWUDSHVVRDVHHXWHDYLVDUDQWHVTXHp
para tomar.

11
Cartilha para pais de crianas
Cigarros
 $GXOWRVIXPDQGRpDOJRTXHTXDVHWRGDDFULDQoDRE-
VHUYDGHVGHFHGR(ODSHUFHEHTXHHVVHpXPKiELWRGHSHV-
VRDVGHTXHPPXLWDVYH]HVHODJRVWDHUHVSHLWDHTXHQmR
raro, fazem parte de sua prpria famlia.

O uso de cigarros est presente tambm em filmes,

programas de TV e desenhos animados.

Da mesma forma como as crianas observam o uso de

FLJDUUR HP PXLWRV OXJDUHV GHVGH FHGR RXYHP GL]HU TXH FL-
garro faz mal, pode matar e, em geral, no gostam da fumaa
ou do cheiro em ambientes fechados.

 2XVRGHXPDVXEVWkQFLDWmRQRFLYDHWmRWROHUDGDVR-
cialmente abre uma oportunidade natural de se conversar so-
bre o assunto.

12
Srie: Por Dentro do Assunto
Sugestes de como reagir
em situaes frequentes
envolvendo uso de cigarros
Me, olha, estou fumando! diz o menino, usando
papel enrolado ou caneta como cigarro.

 1RVVDOKRTXHVXVWR$LQGDEHPTXHpFLJDUURGH
PHQWLULQKDSRLVIXPDUpPXLWRUXLPSDUDDVD~GH

***

 3DLVHIXPDUpDVVLPWmRUXLPSRUTXHYRFrIXPD"

 3RLVpOKR(XVHLTXHIXPDUpPXLWRUXLPSDUDPLP
0DVTXDQGRDVSHVVRDVFRPHoDPDIXPDUpPXLWRGLItFLOSD-
UDU(XTXHULDPHVPRpQXQFDWHUFRPHoDGR0DVDJRUDWHQWR
VHPSUHIXPDUORQJHGHYRFrSDUDYRFrQmRUHVSLUDUDIXPDoD
(YRXFRQWLQXDUWHQWDQGRSDUDU

***

 0mHHVWRXFRPPHGRTXHRYRY{PRUUDGHWDQWRIXPDU

 (XVHLOKDHXWDPEpPPHSUHRFXSR2YRY{MiWHQ-
WRXSDUDUHQmRFRQVHJXLXSRULVVRpTXHHOHVHPSUHGL]TXH
QmRTXHUTXHYRFrFRPHFH

***

O irmo do Lucas fuma e os amigos dele tambm.

Eles acham super legal fumar.

  e YHUGDGH DOJXQV LUPmRV PDLV YHOKRV DFKDP OHJDO

IXPDU HOHV DFKDP TXH SDUHFHP DGXOWRV TXDQGR IXPDP 0DV
IXPDUID]PXLWRPDOVYH]HVDJHQWHWHPTXHID]HURTXHp
ERPSDUDRQRVVRFRUSRQHPVHPSUHRTXHRVRXWURVID]HPRX
DFKDPOHJDOpRPHOKRUSDUDQRVVDVD~GH

13
Cartilha para pais de crianas
 Produtos industriais
(limpeza, beleza, higiene pessoal)
muito comum as crianas terem atrao pelo cheiro e
cor de produtos de limpeza, principalmente base de solven-
tes como benzina, lcool, thinner. O mesmo se aplica a alguns
SURGXWRVGHHVFULWyULRFRPRFRUUHWLYRVRVEUDQTXLQKRVSUR-
dutos de beleza (esmalte e acetona, principalmente) e at de
higiene pessoal (desodorantes, por exemplo).

14
Srie: Por Dentro do Assunto
 Essa atrao pode resultar em comportamentos bastante
arriscados, como ingerir esses produtos, ou inal-los. No caso
GH FULDQoDV PDLV QRYDV p IXQGDPHQWDO TXH RV SDLV JXDUGHP
HVVHVSURGXWRVIRUDGRDOFDQFHHGDYLVWDGRVVHXVOKRVSDUD
evitar casos de intoxicao.

 0XLWDV YH]HV QR HQWDQWR SRGHPRV REVHUYDU QRVVRV -

OKRVDWUDtGRVSHORFKHLURGHVVHVSURGXWRVTXDVHSUHVVHQWLQGR
TXH VH LQDODUHP RV PHVPRV SRGHUmR VHQWLU WRQWXUD H OHYH]D
VHQVDo}HVSUD]HLURVDVSDUDDOJXPDVFULDQoDVDQDOpHPSDU-
WHSRULVVRTXHHOHVJRVWDPGRJLUDJLUD(VVDDWUDomRpSHU-
feitamente natural, similar ao fascnio por brincar com fsforos e
LVTXHLURV4XDQGRHVVDVVLWXDo}HVRFRUUHPQmRSHUFDDRSRU-
tunidade de fazer algum comentrio.

4XDQGRVHXOKRSDUHFH
atrado por produtos industriais
  )LOKR HVVH SURGXWR p PXLWR ERP SDUD GHL[DU QRVVD
FDVDOLPSLQKDPDVpPXLWRSHULJRVRSDUDDVD~GHGDVSHVVRDV

  7RPH FXLGDGR SDUD QmR GHL[DU R JDWLQKR RX R FD-

FKRUURODPEHURXFKHLUDULVVRHVVHSURGXWRpFRPRYHQHQRVy
VHUYHPHVPRSDUDOLPSDU

 (VVHSURGXWRpFKHLRGHTXtPLFDSHULJRVRSDUDQRV-
VD VD~GH $ FRU p ERQLWD R FKHLUR DWp SRGH VHU ERP PDV p
SHULJRVRSRULVVRpPHOKRUQmRFDUFKHLUDQGR

15
Cartilha para pais de crianas
lcool
Bebida alcolica faz parte da vida em sociedade e a maioria
GDV SHVVRDV TXH EHEHP R ID]HP GH PRGR PRGHUDGR H HP VLWX-
Do}HVDGHTXDGDV0DVDVFULDQoDVREVHUYDPHDSUHQGHPGHVGH
cedo os usos sociais de bebidas alcolicas, na televiso, no cinema,
HPUHVWDXUDQWHVHPFDVD2EVHUYDPTXHDVSHVVRDVFDPPDLV
UHOD[DGDVTXDQGREHEHPTXHSRGHPFDUDJUHVVLYDVTXDQGREH-
bem demais.

 eLPSRUWDQWHWUDQVPLWLUSDUDVHXVOKRVGHVGHFHGRTXDLV
VmRVHXVYDORUHVHUHJUDVTXDQGRRDVVXQWRpEHELGD'HYHVH
tambm evitar deixar copos pela metade na sala, abrindo opor-
tunidade para a criana beber. Poucos goles para uma criana
SHTXHQDSRGHPSURYRFDULQWR[LFDomR

 7HQWH VHPSUH GDU UHVSRVWDV IUDQFDV H GLUHWDV TXDQGR

conversar sobre bebidas alcolicas.

16
Srie: Por Dentro do Assunto
Quando o assunto lcool
 3RVVRGDUXPJROLQKRQDVXDEHELGD"

  $LQGD QmR %HELGD p FRLVD GH DGXOWR ID] PDO SDUD

FULDQoDPDVYRFrYDLSRGHUSURYDUTXDQGRFUHVFHU9RFrTXHU
TXHHXSUHSDUHXPVXFRSDUDYRFr"

***

 3RUTXHYRFrEHEHFHUYHMD"

 (XDFKRJRVWRVR0DVHXWHQKRVHPSUHTXHWRPDUFXLGD-
GRSDUDQmREHEHUPXLWRSRLVDtHXSRVVRPXGDUPHXMHLWRGHVHU

***

 0mHSRUTXHHVVHVXFRHVWiFRPJRVWRWmRGLIHUHQWH"

 ,VVRQmRpVXFRpEDWLGDpEHELGDSDUDJHQWHJUDQ-
GH (X HVWDYD GLVWUDtGD H QmR UHSDUHL TXH GHL[HL Dt SHUWR GH
YRFr0DVROKHQXQFDpERPWRPDUDEHELGDGRVRXWURVVHP-
SUHWRPHVyDVXD

***

  3RU TXH R WLR -RmR FRPHoRX D DQGDU HVTXLVLWR H D

IDODUHVWUDQKRQDIHVWDGH1DWDO"

 6HXWLREHEHXPXLWDFHUYHMDHXtVTXH4XDQGRDVSHV-
VRDVID]HPLVVRHODVFDPGHVVHMHLWRHQRGLDVHJXLQWHFDP
FRPYHUJRQKDGRTXH]HUDP2TXHYRFrDFKRXGRMHLWRGHOH"

17
Cartilha para pais de crianas
 18
Srie: Por Dentro do Assunto
 Parte 2
Cuidado

(GXFDQGRVHXVOKRVSDUDXPDYLGDSOHQD
 3RUPDLVTXHYRFrDFHUWHQDVFRQYHUVDVQDGDVXEVWL-
WXLUiXPDHGXFDomRHFRQYLYrQFLDIDPLOLDUQDTXDOVHXVILOKRV
se sintam amados, valorizados e respeitados. Filhos seguros
GHVLPHVPRVHTXHVHVHQWHPSDUWHLPSRUWDQWHGRFROHWLYR
familiar tero maiores chances de no se fascinar pelo con-
VXPRGHGURJDVHGHWHUPDLRUWUDQTXLOLGDGHHPOLGDUFRPD
presso de amigos.

19
Cartilha para pais de crianas
Demonstre amor
 (PERUDRDPRUTXHRVSDLVWHQKDPSHORVSUySULRVOKRV
VHMD LQTXHVWLRQiYHO H yEYLR SDUD HOHV PHVPRV QHP VHPSUH p
SHUFHELGR FRP D PHVPD FODUH]D SHORV OKRV SULQFLSDOPHQWH
DTXHOHVPDLVIUiJHLVHPRFLRQDOPHQWHRXRVPDLVUHEHOGHVDO-
vos de constante broncas.

Pais devem dar provas de amor atravs de gestos (abra-

oRVFDULQKRSDODYUDVOKRWHHXWHDGRURPXLWRHGHVXDSUH-
VHQoDItVLFDHHPRFLRQDOQDYLGDGHVHXOKR

20
Srie: Por Dentro do Assunto
Expressando amor
 4XDQGRVHXOKR]HUDOJXPDFRLVDHUUDGDTXHQHFHVVLWD
bronca, tente centrar sua reprovao e irritao no com-
SRUWDPHQWR GR VHX OKR H QmR QD SHVVRD GHOH 2X VHMD
SURFXUHWUDQVPLWLUDVHXOKRTXHYRFrQmRJRVWDGRTXH
HOHIH]PDVTXHYRFrDLQGDRDPDPXLWR
 $OJXPDV FULDQoDV SHTXHQDV TXDQGR FRQWUDULDGDV GL]HP
TXH YmR PRUDU HP RXWUR OXJDU TXH YmR IXJLU GH FDVD V
vezes, chegam ao ponto de arrumar uma sacolinha, com
VHXXUVLQKRHVXDURXSDSUHIHULGD0XLWRVSDLVDFKDPTXH
a maneira mais efetiva de responder a essa birra ignorar
R JHVWR GHL[DQGR D FULDQoD SHUFHEHU TXH HOD QmR SRGH LU
HPERUDpYXOQHUiYHOHGHSHQGHGRVSDLVSDUDRQGHYRX"
FRPR"8PDH[SHULrQFLDFRPRHVVDSRGHVHUPXLWRKXPL-
OKDQWH8PDIRUPDPDLVDGHTXDGDGHUHDJLUVHULDSHGLUSDUD
DFULDQoDQmRLUHPERUDGL]HUTXHVHQWLULDPXLWDVVDXGDGHV
HDtVLPGHL[DUDFULDQoDSHUFHEHUTXHDLQGDQmRWHPPHV-
mo autonomia para sair de casa.
 Evite comentrios do tipo: se eu no tivesse criana pe-
TXHQDHXSRGHULDWUDEDOKDURXQmRYHMRDKRUDGRPHX
OKRFUHVFHUTXHULDTXHYRFrIRVVHERQ]LQKRTXHQHPR
-RUJLQKRTXHPRUDDRODGR(VVHWLSRGHDUPDomRWUDQV-
PLWHUHMHLomRDXPOKRTXHWDQWRDPDPRVSRLVHOHVHYr
FRPSDUDGRFRPDOJRTXHSDUHFHVHUPHOKRUHTXHHOHQmR
pode ser, ou seja, tornar-se mais velho de repente ou ser
ROKRGDYL]LQKDHQmRHOHPHVPR
 ([SUHVVDUDPRUQmRVLJQLFDDWHQGHUWRGRVRVSHGLGRVGR-
OKR0XLWRVSDLVFRPPHGRGHSHUGHURDIHWRGRVOKRVFRP-
SUDPWXGRRTXHHOHSHGHRXGHL[DPTXHHOHGHFLGDVHPSUH
RTXHID]HUPHVPRTXHLVVRVHMDLQFRQYHQLHQWHSDUDREHP
HVWDUGDIDPtOLD0RVWUDUjFULDQoDTXHHODQmRSRGHWXGR
QmRSRGHWHUWXGRHTXHpFDSD]GHVXSRUWDUDVIUXVWUDo}HVp
tambm uma forma de desenvolver a auto-estima e a capa-
FLGDGHGHID]HUHVFROKDVPDLVDGHTXDGDV

21
Cartilha para pais de crianas
 22
Srie: Por Dentro do Assunto
Incentive a independncia
Criana precisa de limite e regras claras, mas tambm
SUHFLVDGHSHTXHQDVRSRUWXQLGDGHVQDVTXDLVSRVVDDSUHQGHUD
tomar decises. A sensao de autonomia e de capacidade de
escolher um evento muito positivo, num ser humano ainda to
dependente dos outros.

Essa capacidade de tomar decises ser muito til mais tar-

GHTXDQGRHVFROKDVUHDOPHQWHLPSRUWDQWHVWHUmRTXHVHUIHLWDVH
a possibilidade de monitoramento dos pais ser bem menor.

ABC da independncia
 O horrio de dormir estipulado pelos pais. Mas talvez voc
SRVVDGHL[DUVHXOKRRXOKDHVFROKHURSLMDPD

 $V DOWHUQDWLYDV GH DWLYLGDGHV VmR GHQLGDV SHORV SDLV

PDVWDOYH]VHXOKRSRVVDWHUDOJXPDDXWRQRPLDGHHV-
FROKDGRTXHID]HUGHSRLVGDHVFROD9RFrTXHUEULQFDU
OiIRUDRXOHUXPOLYUR"0DLVWDUGHSRGHDWpSHUJXQWDU
9RFr JRVWRX GH WHU UHVROYLGR LU EULQFDU Oi IRUD" ( DPD-
QKmYRFrYDLHVFROKHUDOJXPDFRLVDGLIHUHQWH"

 /LEHUGDGHVXS}HUHVSRQVDELOLGDGHSHODVFRQVHTXrQFLDV
das decises tomadas. No tente minimizar os efeitos ne-
JDWLYRVGDVHVFROKDVGRVHXOKRPDVDMXGHRDUHHWLU
sobre como eles poderiam ter sido evitados.

 Para desenvolver sua autonomia a criana precisa enten-

GHUWDPEpPRVVHXVOLPLWHV)DoDVHXOKRSHUFHEHUTXH
no possvel ter todos os seus desejos satisfeitos.

23
Cartilha para pais de crianas
 24
Srie: Por Dentro do Assunto
$MXGHVHXOKRWHUDXWRHVWLPD
Nem todos ns, adultos, tivemos a oportunidade de sentir
TXHDJHQWHYDOLDDSHQDHUDDOJXpPGLJQRGHVHUDPDGRSH-
los outros. Esse sentimento de baixa auto-estima, de incerteza
do prprio valor como pessoa, pode vir a implicar numa constan-
WHLQVHJXUDQoDQXPDWHQGrQFLDGHTXHUHUDJUDGDURRXWURDOpP
do limite razovel para merecer amor e ateno.

 1RPXQGRGHQRVVRVOKRVHVVDQHFHVVLGDGHGHDJUDGDU
o outro para se sentir aceito pode ser um fator importante para o
incio e at a manuteno do uso de drogas, cigarros e lcool.

Gostar de si mesmo, ter auto-estima, no tem nada a ver

FRPQDUFLVLVPRRXHJRtVPReVRPHQWHDTXHOHVHQWLPHQWRGH
WUDQTXLOLGDGHLQWHULRUHVDEHUTXHVRPRVGLJQRVGHDPRUGHFD-
ULQKRHDPL]DGHPHVPRTXHQHPVHPSUHDJHQWHVHFRPSRUWH
da maneira como os outros gostariam.

 (VVHVHQWLPHQWRGHWUDQTXLOLGDGHQmRpXPDGiGLYDPDV
fruto de experincias precoces, de atribuies de papis na in-
IkQFLDHPERUDQHPVHPSUHGHPRGRH[SOtFLWR

Veja abaixo uma lista de comentrios e situaes relacio-

nadas a esse tpico e procure criar sua prpria lista, com exem-
SORVGRVHXGLDDGLDSDUDIDFLOLWDUVXDUHH[mR

25
Cartilha para pais de crianas
Comentrios que podem
PDFKXFDUDDXWRHVWLPD
GHVHXOKR

 S podia ser voc mesmo! Impressionante como tudo

TXHYRFrID]GiHUUDGR
 )LOKR WLUD D PmR GDt TXH YRFr YDL HVWUDJDU WXGR QmR
DGLDQWD TXH YRFr QmR FRQVHJXH TXDQGR XPD FULDQoD
tenta ajudar em algo)
 6HUiTXHDOJXPGLDYRFrYDLDSUHQGHUDVHFRPSRUWDU
GLUHLWRFRPRRVHXLUPmR"

26
Srie: Por Dentro do Assunto
Situaes que
podem desenvolver
DDXWRHVWLPD
(QVLQDQGRDVHXOKRVHXYHUGDGHLURYDORU
 'HL[HVHXOKRDMXGDUHPWDUHIDVFRWLGLDQDVFRPRFROR-
car a mesa, lavar o carro, arrumar gavetas. Respeite o
ritmo dele, elogie o resultado.
 Pea para ele fazer desenhos e pregue o desenho num
lugar especial. (cabeceira da cama, escritrio)
 2XoDRTXHHOHGL]WHQWHHQWHQGHUHYDORUL]DUDPDQHLUD
como ele percebe o mundo, tente responder, respeitando
seu nvel de compreenso.
 Evite rir de sua ingenuidade e contar gracinhas na fren-
te dos outros como erros de pronncias, perguntas en-
graadas, movimentos desajeitados, tombos.
 1mRUHVROYDWRGDVDVVLWXDo}HVGLItFHLVTXHVHXOKRHQ-
frenta, na escola ou em outras situaes. Estimule-o a
HQIUHQWiODVPRVWUDQGRTXHHOHpFDSD]GLVVRHTXHYRFr
est presente, caso ele precise.

27
Cartilha para pais de crianas
Alguns dados que
SRGHPLQWHUHVViOR

 $HVWLPDWLYDRFLDOGD2UJDQL]DomR0XQGLDOGD6D~GH
- OMS de 1,1 milhes de fumantes no mundo,
aproximadamente um tero da populao com 15
anos ou mais.

 *OREDOPHQWH D 206 FDOFXOD TXH DSUR[LPDGDPHQWH

47% dos homens e 12% das mulheres, com 15 anos
ou mais, fumem.

 $206HVWLPDTXHGHVGHDVGRHQoDVFDXVDGDV
pelo uso de cigarros vm resultando na morte de 3
milhes de pessoas por ano. Setenta por cento dessas
mortes ocorrem em pases em desenvolvimento.

 (PERUD R FkQFHU GH SXOPmR VHMD D GRHQoD PDLV

DVVRFLDGDDRWDEDJLVPRWXGRLQGLFDTXHDVSHVVRDV
morrem mais de outros problemas derivados do
FLJDUUR GR TXH GH FkQFHU GH SXOPmR RV GDGRV GH
SDtVHV GHVHQYROYLGRV SDUD R DQR GH  PRVWUDP
TXH RFRUUHUDP  PRUWHV SRU FkQFHU GH
pulmo e 625.000 mortes por problemas cardacos e
vasculares, resultantes do uso de cigarros.

28
Srie: Por Dentro do Assunto
Seja um bom modelo
QDYLGDGHVHXOKR
No melhor dos mundos, ns, adultos, seramos felizes e
HTXLOLEUDGRVVDEHUtDPRVSHUGRDUHSRGHUtDPRVVHPSUHRIHUH-
FHUDPRUHVHJXUDQoDSDUDTXHPGHSHQGHGHQyV1XQFDDEX-
saramos de bebidas, nunca fumaramos ou tomaramos cal-
mantes exageradamente.

Na vida real, ns estamos lutando para melhorar, tentan-

do lidar com nossas experincias passadas e estamos longe de
ser perfeitos.

De uma maneira ou de outra, os adultos mais importantes

na vida de uma criana, seus pais, so modelos de referncia
SDUDHOD'HVGHSHTXHQRVHOHVHVWmRREVHUYDQGRHDSUHQGHQGR
nosso comportamento, em todos os seus aspectos. Na medida
HPTXHQRVWRUQDPRVSDLRXPmHRVHUURVFRPHWLGRVQmRYmR
DWLQJLUVRPHQWHDTXHOHTXHRFRPHWHPDVWDPEpPRVOKRV

Prevenir o uso de drogas e promover auto-estima de nos-

sas crianas tambm lutar para ser uma pessoa melhor, sem
GHL[DUGHDFHLWDUHDPDUDSHVVRDTXHVHpDJRUDFRPDVOLPL-
WDo}HVTXHDLQGDQmRVHFRQVHJXLXVXSHUDU1RVVRVOKRVYmR
perceber a sinceridade e o esforo da nossa tentativa de melho-
UDUHYmRVHEHQHFLDUHQRUPHPHQWHTXDQGRDOFDQoDUPRVSH-
TXHQDVYLWyULDVSDUDUGHIXPDUQmRH[DJHUDUQDEHELGDSDUDU
de gritar com o marido (ou esposa), organizar melhor o tempo.

29
Cartilha para pais de crianas
 30
Srie: Por Dentro do Assunto
 Parte 3
Cidadania

 8PDPELHQWHIDPLOLDUVDXGiYHOSDUDQRVVRVOKRVQmRp
WXGR7HPXPPXQGROiIRUDTXHQHPVHPSUHDMXGDHTXHYDL
VHUPDLVHPDLVLPSRUWDQWHjPHGLGDTXHQRVVRVOKRVFUHVFHP

 4XDQGR DV FULDQoDV VmR QRYLQKDV DLQGD WHPRV DOJXP

controle da situao e conseguimos proteg-las de uma srie
GHLQXrQFLDVH[WHUQDV&RQIRUPHYmRFUHVFHQGRQRVVRSRGHU
YDLGLPLQXLQGR$DXWRQRPLDFDGDYH]PDLRUGHQRVVRVOKRVp
um processo saudvel e inevitvel.

Pais atentos enxergam alm do porto de suas casas

e exercitam sua cidadania para criar um mundo melhor para
seus filhos.

31
Cartilha para pais de crianas
Exercendo sua
cidadania no seu bairro
 3RUTXHDSDGDULDGDHVTXLQDYHQGHFHUYHMDSDUDDPRoDGD
GDRLWDYDVpULHQDVDtGDGRFROpJLRSHUWRGDVXDFDVD"

 3RUTXHQLQJXpPID]QDGDTXDQGRRUDSD]GRYL]LQKRSHJDR
FDUURGDPmHjQRLWHHVDLGLULJLQGRHPDOWDYHORFLGDGH"

 3RUTXHYROWDHPHLDRHOHYDGRUHVWiFKHLUDQGRDFLJDUUR
HQLQJXpPUHFODPD"

A sua realidade imediata em parte resultado da sua

passividade, assim como a de outros pais e adultos da vizinhan-
a. Tente falar com o dono da padaria e com a direo do col-
JLR(TXHWDOLUQDUHXQLmRGRFRQGRPtQLRHSURSRUXPDGLVFXV-
VmRVREUHRFRPSRUWDPHQWRGROKRGDVXDYL]LQKD"(XPDYLVR
QR HOHYDGRU DSHODQGR SDUD TXH VH HYLWH IXPDU GXUDQWH RV 
VHJXQGRVTXHVHHVWiFRQQDGRQHVVHHVSDoRFROHWLYR"

32
Srie: Por Dentro do Assunto
Exercendo cidadania na sua cidade
 9RFrSRGHID]HUPXLWRPDLVSHODVXDFLGDGHGRTXHVLPSOHV-
PHQWHYRWDUSDUDSUHIHLWRHYHUHDGRUDFDGDTXDWURDQRV

 4XDQGR R DVVXQWR p VD~GH OXWDU SRU PDLV YHUGH SHOD

SUHVHUYDomR GD QDWXUH]D SRU PHOKRU FRQWUROH GD TXDOLGDGH
de nossos alimentos e por medicamentos e servios de sade
mais acessveis so bandeiras importantes.

Associaes de moradores, sindicatos e outras organi-

zaes no-governamentais so veculos importantes de orga-
nizao, para reivindicar esses direitos essenciais.

33
Cartilha para pais de crianas
Participando da vida do seu pas
As polticas pblicas do Brasil, em relao ao uso e ven-
GDGHFLJDUURVEHELGDVDOFRyOLFDVHRXWUDVGURJDVVmRGHQL-
das nacionalmente.

Procure participar dessas discusses, mande cartas, e-

mails, informe-se sobre como participar na sua cidade ou em
debates nacionais.

Leia jornais, assista ao noticirio. Pais informados esto

PDLVEHPSUHSDUDGRVSDUDHGXFDUVHXVOKRVQXPPXQGRHP
constante mudana.

34
Srie: Por Dentro do Assunto
 Recursos comunitrios

Apresentamos, abaixo, algumas indicaes de institui-

o}HVS~EOLFDVSULYDGDVHyUJmRVQmRJRYHUQDPHQWDLVGDVTXDLV
YRFrSRGHUiGLVSRUQDVXDFLGDGHRXUHJLmRFDVRTXHLUDREWHU
maiores informaes sobre o assunto abordado nesta cartilha.

Secretaria Nacional de
3ROtWLFDV6REUH'URJDV6(1$'
 SENAD
Esplanada dos Ministrios, Bloco T, Anexo II, 2 andar, sala
%UDVtOLD')&(3
www.senad.gov.br

 Central de Atendimento VIVA VOZ

132

 Observatrio Brasileiro de Informaes

Sobre Drogas - OBID
www.obid.senad.gov.br

No Observatrio Brasileiro de informaes sobre Drogas

(OBID) voc vai encontrar muitas informaes importantes: contatos
GH ORFDLV SDUD WUDWDPHQWR HP WRGR R SDtV LQVWLWXLo}HV TXH ID]HP
preveno, grupos de ajuda-mtua e outros recursos comunitrios.
So disponibilizadas, ainda, informaes atualizadas sobre drogas,
cursos, palestras e eventos.

35
Cartilha para pais de crianas
 'HQWUR GR 2%,' Ki  GRLV VLWHV HVSHFtFRV YROWDGRV SDUD RV
jovens: Mundo Jovem e Jovem sem Tabaco, alm de uma relao
de OLQNV para outros VLWHVTXHLUmRDPSOLDURVHXFRQKHFLPHQWR

 Mundo Jovem
www.obid.senad.gov.br/portais/mundojovem

 Jovem sem Tabaco

www.obid.senad.gov.br/portais/jovemsemtabaco

Outras Referncias
 Ministrio da Sade
www.saude.gov.br
'LVTXH6D~GH

 Centros de Ateno Psicossocial - CAPS

www.saude.gov.br
'LVTXH6D~GH

 Programa Nacional de DST e AIDS

www.aids.gov.br

 Conselhos Estaduais sobre Drogas

Para saber o endereo dos Conselhos do seu estado consulte
o site: www.obid.senad.gov.br

 Conselhos Municipais sobre Drogas

Para saber o endereo dos Conselhos do seu municpio
consulte o site: www.obid.senad.gov.br

 Conselho Nacional dos Direitos da Criana e do

Adolescente - CONANDA, Conselho Estadual dos Direitos

36
Srie: Por Dentro do Assunto
 da Criana e do Adolescente - CEDCA, Conselho Municipal
dos Direitos da Criana e do Adolescente - CMDCA
www.presidencia.gov.br/sedh

 Canal Kids
www.canalkids.com.br

 Agncia de Notcias dos Direitos da Infncia

www.andi.org.br

*UXSRVGHDXWRDMXGD
 Alcolicos Annimos - AA
www.alcoolicosanonimos.org.br
&HQWUDOGH$WHQGLPHQWRKRUDV
&DL[D3RVWDO&(36mR3DXOR

 AL-ANON E ALATEEN (Para familiares e amigos de

alcolicos)
www.al-anon.org.br

 Amor-exigente (Para pais e familiares de usurios de drogas)

www.amorexigente.org.br

 Grupos Familiares - NAR - ANON (Grupos para familiares e

amigos de usurios de drogas)
www.naranon.org.br

 Narcticos Annimos - NA
www.na.org.br

 Pastoral da Sobriedade
www.sobriedade.org.br

37
Cartilha para pais de crianas
Leituras que ajudam

Srie de publicaes disponibilizadas pela Senad:

As publicaes listadas abaixo so distribudas gratuitamente e
enviadas pelos Correios. Podem ser solicitadas no site da SENAD
(www.senad.gov.br) ou pelo telefone do servio VIVA VOZ. Esto
tambm disponveis no portal do OBID (www.obid.senad.gov.br) para
download.

 Cartilhas da Srie Por Dentro do Assunto.

Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas, 2013

 Glossrio de lcool e Drogas.

Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas, 2010

 Livreto Informativo sobre Drogas Psicotrpicas.

Leitura recomendada para alunos a partir do 7 ano do ensino
fundamental. Secretaria Nacional de Polticas sobre Drogas
- SENAD e Centro Brasileiro de Informaes sobre Drogas -
CEBRID, 2013

38
Srie: Por Dentro do Assunto
Outras referncias de leituras
 123 Respostas Sobre Drogas -
Coleo Dilogo na Sala de Aula.
Iami Tiba. So Paulo: Editora Scipione, 2003.

 Anjos cados - Como prevenir e eliminar as

drogas na vida do adolescente.
,oDPL7LED6mR3DXOR*HQWH

 'HVDRGDFRQYLYrQFLD3DLVH)LOKRV
/tGLD5RVHQEHUJ$UDWDQJ\6mR3DXOR*HQWH

 Depois Daquela Viagem: Dirio de Bordo de uma Jovem

que Aprendeu a Viver com Aids.
Valeria Piassa Polizzi. So Paulo: tica, 2003

 Doces Venenos: Conversas e desconversas sobre drogas.

/tGLD5RVHQEHUJ$UDWDQJ\6mR3DXOR2OKR'JXD

 Drogas - mitos e verdades.

%HDWUL]&DUOLQL&RWULP6mR3DXORWLFD

 Drogas, Preveno e Tratamento - O que voc queria saber

sobre drogas e no tinha a quem perguntar.
Daniela Maluf e cols. So Paulo: Cia Editora, 2002.

 Cuidando da Pessoa com Problemas Relacionados com

lcool e Outras Drogas - Coleo Guia para Famlia. v.1.
Selma de Lourdes Bordin; Marine Meyer; Srgio Nicastri; Ellen
Burd Nisenbaum e Marcelo Ribeiro.
So Paulo: Atheneu, 2004

39
Cartilha para pais de crianas
 Liberdade poder decidir.
Maria de Lurdes Zemel e Maria Elisa de Lamboy.
So Paulo: FTD, 2000.

 O Vencedor.
Frei Betto. So Paulo: tica, 2000.

 Pais e Filhos - companheiros de Viagem.

5REHUWR6KLQ\DVKLNL6mR3DXOR*HQWH

 Satisfaam minha curiosidade - Drogas.

Susana Leote. So Paulo: Impala Editores, 2003.

 Tabebuias: ou Histrias Reais daqueles que se livraram

das drogas na Fazenda da Esperana.
Christiane Suplicy Teixeira. So Paulo: Cidade Nova, 2001.

40
Srie: Por Dentro do Assunto
Filmes sobre o tema

 28 dias, 2000.
Direo: Betty Thomas

 A corrente do bem, 2000.

Direo: Mini Leder

 Bicho de sete cabeas, 2000.

Direo: Las Bodanzky

 Dirio de um adolescente, 

Direo: Scott Kalvert

 Despedida em Las Vegas, 

Direo: Mike Figgis

 Ironweed,
Direo: Hector Babenco

 La Luna, 
Direo: Bernardo Bertolucci

 Maria cheia de graa, 2004.

Direo: Joshua Marston

 Meu nome no Johnny,

Direo: Mauro Lima

 Notcias de uma guerra particular,

Direo: Joo Moreira Salles e Ktia Lund

 O Informante, 
Direo: Michael Mann

41
Cartilha para pais de crianas
 Por volta da meia noite, 
Direo: Bertrand Tavernier

 Quando um homem ama uma mulher,

Direo: Luis Mandoki

 Ray, 2004.
Direo: Taylor Hackford

 Rquiem para um sonho, 2000.

Direo: Darren Aronofsky

 Todos os coraes do mundo, 

Direo: Murillo Salles

42
Srie: Por Dentro do Assunto
 43
Cartilha para pais de crianas
O QUE O VIVAVOZ?
29,9$92=pXPDFHQWUDOWHOHI{QLFDGHRULHQWDo}HVHLQIRUPDo}HVVREUHD
preveno do uso indevido de drogas. O telefonema gratuito e o atendi-
PHQWRpVLJLORVR$SHVVRDQmRSUHFLVDVHLGHQWLFDU

BOM FALAR COM QUEM ENTENDE

 O atendimento realizado por consultores capacitados e supervisionados
SRUSURVVLRQDLVPHVWUHVHGRXWRUHVGDiUHDGDVD~GH
 2VSURVVLRQDLVLQGLFDPORFDLVSDUDWUDWDPHQWR
 Oferecem aconselhamento por meio de interveno breve para pessoas
TXHXVDPGURJDVHVHXVIDPLOLDUHV
 3UHVWDPLQIRUPDo}HVFLHQWtFDVVREUHGURJDV

O VIVAVOZ resultado de uma parceria entre a Secretaria Nacional de Po-

OtWLFDVVREUH'URJDV6(1$'D8QLYHUVLGDGH)HGHUDOGH&LrQFLDVGH6D~GH
de Porto Alegre e o Programa Nacional de Segurana Pblica com Cidadania
(PRONASCI), do Ministrio da Justia.

44
Srie: Por Dentro do Assunto
DROGAS
Cartilha para pais de crianas
Cartilha para pais de adolescentes
Cartilha para educadores
Cartilha sobre tabaco
Cartilha sobre maconha, cocana e inalantes
Cartilha mudando comportamentos
Cartilha lcool e jovens
Venda Proibida