HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

Fecha de expedicin: febrero de 2013

Revisin 8

APARTADO 1 IDENTIFICACIN

Nombre del producto : Granate GMA

Otros nombres : arena de granate, granate almandino, PremiumBlast, SpeedBlast, NewSteel, 30/60 mesh, 50
mesh, 60 mesh, 80 mesh, 120 mesh, 600/250
Uso recomendado : abrasivo para granallado, abrasivo para corte por chorro de agua, medio de filtracin de agua
Proveedor : GMA Garnet Pty Ltd
Direccin : 122 Goulds Rd, Geraldton, Western Australia 6532
Nmero de telfono : +61 8 9923 6000 (Australia )
: +1 8 32243 9300 (EE.UU.)
Nmero de fax : +61 8 9923 3747
Correo electrnico : sales@gmagarnet.com.au
Nmero para urgencias : +61 8 9923 6000; 24 horas: +61 402 293 603 (Australia)
: +1 8 32243 9300; 24 horas: +1 713 301 0354 (EE.UU.)

APARTADO 2 IDENTIFICACIN DE PELIGROS

No nocivo pero peligroso segn la Comisin nacional para la seguridad y salud en el trabajo de Australia (NOHSC,
National Occupational Health and Safety Commission): 1008(2004)
El producto, tal y como es suministrado, contiene trazas de cuarzo (silicio cristalino) que al utilizarse como abrasivo puede
descomponerse en polvo respirable (partculas lo suficientemente pequeas como para introducirse en zonas profundas de
los pulmones al inhalarlas). El silicio cristalino respirable es una substancia carcingena conocida que puede provocar
silicosis y cncer.

El producto es mayoritariamente granate (variedad almandina), que NO es una substancia peligrosa. Las
trazas de polvo existentes en el producto sin usar son de carbonato clcico, que tampoco es una substancia nociva o
peligrosa.

Frase de riesgo: T R49 - contiene silicio cristalino, que puede causar cncer en caso de inhalacin.
Frase de seguridad: S22 - no inhale el polvo liberado por el producto utilizado.

Pgina 1 de 5

APARTADO 3 - COMPOSICIN/INFORMACIN ACERCA DE LOS INGREDIENTES

Este material es una mezcla natural de granate almandino y de trazas de otros minerales.

Nombre qumico Nmero CAS Proporcin (% peso)

Granate almandino Fe3Al2(SiO4)3 1302-62-1 Superior al 97%

Ilmenita FeTiO3 103170-28-1 Inferior al 2,0%
Carbonato clcico CaCO3 471-34-1 Inferior al 1,5%
Circn ZrSiO4 149040-68-2 Inferior al 0,2%
Cuarzo SiO2 (Silicio cristalino) 14808-60-7 Inferior al 0,2%

APARTADO 4 - MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS

No se conocen efectos agudos o crnicos sobre la salud como resultado de una exposicin breve o prolongada a este
producto. Tenga en cuenta que hay silicio cristalino presente en pequeas cantidades y la exposicin crnica, por
inhalacin del polvo, puede provocar silicosis y cncer.

Ingesta No txico. No se conocen efectos sobre la salud como consecuencia de la ingesta

accidental de pequeas cantidades que pudiera producirse durante el manejo habitual.
La ingesta de cantidades mayores puede ocasionar irritacin debido a sus propiedades
abrasivas. Acuda al mdico si aparecen sntomas.

Ojos La exposicin a partculas y al polvo puede ocasionar irritacin ocular debido a sus
propiedades abrasivas. Aclrese con abundante agua limpia durante al menos 15
minutos hasta que elimine las partculas. Acuda al mdico si sufre irritacin o se los
siente doloridos.

Piel No se conocen efectos sobre la salud como consecuencia del contacto con la piel que
pudiera producirse durante el manejo habitual. Acuda al mdico si aparecen sntomas. El
contacto con material sometido a presin puede daar la piel por abrasin. Limpie y
cubra cualquier herida abierta y acuda al mdico. Inhalacin: La exposicin al polvo
resultante del uso como medio para el granallado puede provocar irritacin pulmonar y
farngea, tos y dificultad respiratoria. Desplcese a una zona libre de contaminantes y
sunese la nariz para eliminar las partculas de los orificios nasales. Acuda al mdico si
persisten los sntomas.

Se recomienda contar con un espacio para aclararse los ojos con agua en la zona de trabajo.

Pgina 2 de 5

APARTADO 5 - MEDIDAS CONTRA INCENDIOS

Inflamabilidad : no inflamable.
Punto de inflamacin : no explosivo.
Peligro general : se trata de un producto no inflamable y no favorece la combustin.
Medio de extincin : utilice un medio adecuado para el material que se est quemando.

APARTADO 6 - MEDIDAS CONTRA LIBERACIN ACCIDENTAL

No se requieren precauciones especiales. Lleve el equipo de seguridad como para el manejo habitual. Si fuera posible,
limpie con una aspiradora el material para evitar la generacin de polvo innecesario, o si no, barra cualquier resto.

APARTADO 7 - MANEJO Y ALMACENAMIENTO

No se requieren precauciones especiales. Las zonas de almacenamiento deben estar ventiladas, y minimizarse la generacin
de polvo al manejar productos sueltos a granel. Siga unas buenas prcticas de limpieza para que el polvo sea el mnimo
imprescindible.

APARTADO 8 - CONTROLES DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN DEL PERSONAL

Normas de exposicin Silicio cristalino (cuarzo) polvo respirable: Pueden superarse los 0,1 mg/m3
MPT (promedio ponderado en el tiempo) cuando se utiliza el producto para el
granallado en seco (el polvo respirable tiene un dimetro aerodinmico
equivalente de partculas 7 micrones).
Polvo total (respirable): 10 mg/m3 MPT

Controles tcnicos Mantenga la ventilacin y/o recoleccin de polvo para reducir la exposicin al
polvo generado durante el manejo, el uso o la limpieza. Mantenga un entorno
laboral limpio y seguro y evale peridicamente la eficacia.

Proteccin personal Cumpla las directrices nacionales, regionales o locales acerca del uso de equipos
de proteccin individual. Las operaciones de granallado deben efectuarse equipado
con una capucha con sistema de respiracin autnomo para granallado con
abrasivo conforme a las Normas australianas 1715 y 1716, como por ejemplo una
Nova 2000, adems de un mandil y guantes de cuero (o equivalente) al trabajar.
Tambin debe utilizarse proteccin auditiva durante el granallado.

Pgina 3 de 5

APARTADO 9 - PROPIEDADES QUMICAS Y FSICAS

Aspecto : arena no conglomerada de color rosado a rojo.

Olor : inodoro.
pH : 8.0 a 9.0
Presin de vapor : no aplicable.
Punto de ebullicin : no aplicable.
Punto de fusin : aproximadamente 1250C
Radioactividad : no detectable por encima de los niveles naturales.
Solubilidad en agua : insoluble.
Gravedad especfica : 4.1
Inflamabilidad : no inflamable.
Dureza : 7.5 8.0 Mohs
Densidad aparente : aproximadamente 2,3 t/m3
Tamao de partculas : intervalo medio de entre 0,1 0,6mm, en funcin del grado.

APARTADO 10 - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad qumica : material estable e inerte en las situaciones de uso, manejo y almacenamiento normales y
previstas.
Situaciones evitables : ninguna conocida.
Materiales incompatibles : ninguno conocido.
Descomposicin : no aplicable.
Reacciones peligrosas : ninguna conocida.

APARTADO 11 INFORMACIN TOXICOLGICA

Tenga en cuenta que hay silicio cristalino presente en pequeas cantidades, normalmente inferior al 0,1%, y la exposicin
crnica al polvo de este material por inhalacin puede provocar silicosis y cncer.

APARTADO 12 INFORMACIN ECOLGICA

Este material es un mineral natural, sin ecotoxicidad conocida. No es soluble en agua, y es poco probable que contamine
canales fluviales o cadenas alimentarias.

Pgina 4 de 5

APARTADO 13 CONSIDERACIONES ACERCA DEL DESECHO

Cumpla las directrices nacionales, regionales o locales acerca del desecho de residuos slidos inertes, como
por ejemplo, para un vertedero.

EL MATERIAL CONTAMINADO O REDUCIDO A POLVO EN USO PUEDE REQUERIR UN MANEJO Y DESECHO

ESPECIALES. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO LLEVAR A CABO CUALQUIER TIPO DE EVALUACIN,
CLASIFICACIN Y DESECHO DEL MATERIAL DESPUS DE SU USO.

APARTADO 14 INFORMACIN PARA EL TRANSPORTE

No se requieren precauciones especiales. Se recomienda mantener las bolsas cerradas y la carga a granel
seca cubierta, a fin de prevenir la generacin de polvo y la entrada de humedad.

El granate no est clasificado como un contaminante marino, al no cumplir los criterios de 2.9.3.3.1
substancias peligrosas para el entorno (entorno acutico).

El granate no figura como un bien peligroso.

APARTADO 15 INFORMACIN NORMATIVA

El granate GMA est exento de la obligacin de registro conforme al Reglamento REACH (CE 1907/2006) Anexo V 7.
Este producto es una substancia inorgnica y no cumple los criterios para PBT (sustancias persistentes, bioacumulables y
txicas) o vPvB (sustancias muy persistentes y muy bioacumulables) conforme al Anexo XIII de REACH.

No se conocen otras normativas para este producto.

APARTADO 16 INFORMACIN ADICIONAL

Esta FDSM ha sido elaborada por GMA Garnet Pty Ltd conforme al Cdigo Nacional de Prcticas para la
elaboracin de Fichas de Datos de Seguridad del Material, 2 edicin [NOHSC:2011(2003)].

Segn la Nota de orientacin para la seguridad en el trabajo NOHSC 3017, cualquier usuario debe revisar
la informacin en el contexto especfico de la aplicacin prevista.

Fecha de expedicin: febrero de 2013

Revisin 8

Fin de la FDSM.

Pgina 5 de 5