Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
ndice
ndice .. 1
Presentacin . 2
Qu es un ministro extraordinario?.................................................................... 3
Sagrada Eucarista y Comunin........................................................................... 4
Celebracin en ausencia del presbtero 6
Desarrollo de la Celebracin 9
Cuidados y Privilegios .. 13
Comunin a enfermos .. 14
Celebracin para difuntos 18
Domingo de ramos 24
Lunes santo 40
Martes santo .. 49
Mircoles santo.. 57
Jueves Santo . 65
Celebracin del Jueves santo . 66
Visita a los siete templos . 75
Adoracin al santsimo . 81
Viernes santo . 82
Celebracin del Viernes santo 83
Viacrucis . 98
Siete Palabras 110
Procesin del Silencio ..114
Psame a la Virgen116
Sbado santo .120
.
Presentacin| Pgina 2
Presentacin
Vayan por todo el mundo y prediquen el evangelio Mc 16, 15.
El presente manual tiene como finalidad ser una herramienta de apoyo para quienes
durante semana santa ejerzan como ministros extraordinarios de la comunin en
ausencia de un presbtero o dicono en las diversas regiones de misin, segn la
encomienda del prroco local.
Las siguientes pginas buscan contribuir y dar luces al rito de las celebraciones que van
del domingo de ramos hasta la vigilia pascual; brindando directrices y guas que faciliten
la celebracin del rito diario; as como de los actos de devocin popular comunes a estas
fechas, las cuales se presentan y detallan para realizarse segn la tradicin propia de la
localidad.
Cuando falta el ministro sagrado u otra causa grave hace imposible la participacin en la
celebracin eucarstica 1 el pueblo cristiano tiene derecho a que el Obispo diocesano, en
lo posible, procure que se realice alguna celebracin dominical para esa comunidad, bajo
su autoridad y conforme a las normas de la Iglesia. Pero esta clase de celebraciones
dominicales especiales, deben ser consideradas siempre como absolutamente
extraordinarias. Por lo tanto, ya sean diconos o fieles laicos, todos los que han sido
encargados por el Obispo diocesano para tomar parte en este tipo de celebraciones,
considerarn como cometido suyo el mantener viva en la comunidad una verdadera
hambre de la Eucarista, que lleve a no perder ocasin alguna de tener la celebracin
de la Misa, incluso aprovechando la presencia ocasional de un sacerdote que no est
impedido por el derecho de la Iglesia para celebrarla 2
Una realidad que nos rebasa actualmente es la escasez de ministros. Frente a este reto,
parece conveniente que en algunas circunstancias se promueva a los fieles para
colaborar con el ministro ordenado, en ciertos servicios aprobados por la Iglesia. Con
esta proposicin, se relaciona estrechamente lo que se lee en la instruccin sobre la
Santsima Eucarista: donde la necesidad de la Iglesia as lo aconseje, faltando los
ministros sagrados, pueden los fieles laicos suplir algunas tares litrgicas, conforme a las
normas de derecho. (Redemptionis Sacramentum, n. 147)
1
Cdigo del Derecho Cannico, c1248 S2; Cfr CONGR. CULTO DIVINO, Directorio para las celebraciones
dominicales en ausencia de presbtero, Christi Ecclesia, nn. 1-2: Notitae 24 (1988) p.366
2
JUAN PABLO II, Carta Encclica, Ecclesia de Eucharistia, n. 33: AAS 95 (2003) pp. 455-456.
MinistroExtraordinario | Pgina 3
Recuerda que ste compromiso inicia en la Iglesia, en la misin, pero contina en tu vida
diaria.
Eucarista | Pgina 4
La Eucarista es el sacrificio mismo del Cuerpo y de la Sangre del Seor Jess, que l instituyo
para perpetuar en los siglos, hasta su segunda venida, el sacrificio de la cruz, confiado as a la
Iglesia el memorial de su Muerte y Resurreccin. Es signo de unidad, vnculo de caridad y
banquete pascual, en el que se recibe a Cristo, el alma se llena de gracia y se nos da una prenda
de la vida eterna.
Jesucristo instituy la Eucarista el Jueves Santo, la noche en que fue entregado (1 Co 11,23),
mientras celebraba con sus Apstoles la ltima Cena. Jess tom en sus manos el pan, lo parti
y se lo dio diciendo: Tomad y comed todos de l, porque este es mi cuerpo que ser entregado
por vosotros. Despus tom el cliz con el vino y les dijo: Tomad y bebed todos de l, porque
ste es el cliz de mi Sangre, Sangre de la alianza nueva y eterna, que ser derramada por
vosotros y por todos los hombres, para el perdn de los pecados. Haced esto en conmemoracin
ma.
La Eucarista es fuente y culmen de toda la vida cristiana. En ella alcanzan su cumbre la accin
santificante de Dios sobre nosotros y nuestro culto a l. [Tomado del Compendio Catecismo de la
Iglesia Catlica Compendio n .271 274]
Antes de la comunin se debe de explicar que slo las personas que estn en gracia
pueden acercarse a recibir la sagrada Comunin y hacer una breve explicacin de que es
estar en gracia (que es no tener pecados mortales sin haber confesado).
Recordar que para recibir la comunin se debe guardar una hora de ayuno, es decir que
no se puede consumir alimentos una hora antes de comulgar (solamente medicamentos y
agua).
No debe exigir a los fieles a que se acerquen a l para recibir la comunin.
Con la mano derecha toma una Hostia se la presenta a la altura de la cara al que va a
comulgar dicindole El cuerpo de Cristo y esperando la respuesta Amn, luego lleva la
Hostia a la lengua del que comulga.
Si la persona que va a comulgar no dice Amn el ministro debe de pronunciar las
palabras en su lugar.
Todo fiel tiene siempre derecho a elegir si desea recibir la sagrada Comunin en la boca si
el que va a comulgar quiere recibir en la mano el Sacramento, en los lugares donde la
Conferencia de Obispos lo haya permitido, con la confirmacin de la Sede Apostlica, se
le debe administrar la sagrada hostia. Ninguna dicesis en Mxico tiene permiso de la
Sede Apostlica para dar comunin en la mano, por lo cual no debe de fomentarse.
Distribucin de la comunin
La costumbre de la Iglesia manifiesta que es necesario que cada uno se examine a s mismo en
profundidad, para que quien sea consciente de estar en pecado grave no celebre la Misa ni
comulgue el Cuerpo del Seor sin acudir antes a la confesin sacramental, a no ser que concurra
un motivo grave y no haya oportunidad de confesarse; en este caso, recuerde que est obligado a
hacer un acto de contricin perfecta, que incluye el propsito de confesarse cuanto antes.
[REDEMPTION SACRAMENTUM. N. 81]
Eucarista | Pgina 5
Ciertamente, lo mejor es que todos aquellos que participan en la celebracin de la santa Misa y
tiene las debidas condiciones, reciban en ella la sagrada Comunin. [REDEMPTION SACRAMENTUM. N.
83]
Aunque todo fiel tiene siempre derecho a elegir si desea recibir la sagrada Comunin en la boca, si
el que va a comulgar quiere recibir en la mano el Sacramento, en los lugares donde la Conferencia
de Obispos lo haya permitido, con la confirmacin de la Sede Apostlica, se le debe administrar la
sagrada hostia. [REDEMPTION SACRAMENTUM. N. 92]
El fiel laico "que ya ha recibido la santsima Eucarista, puede recibirla otra vez el mismo da
solamente dentro de la celebracin eucarstica en la que participe, quedando a salvo lo que
prescribe el c. 921 2 (Se debe administrar el Vitico a los fieles que, por cualquier motivo, se
hallen en peligro de muerte.). [REDEMPTION SACRAMENTUM. N. 95]
Celebracin en ausencia
del Presbtero
----------------------------------------------------------------------------------------
Congregacin para el Culto Divino
DIRECTORIO
PARA LAS CELEBRACIONES DOMINICALES EN AUSENCIA DE
PRESBITERO
Resumen
INTRODUCCIN
2. Sin embargo, no siempre se puede tener una celebracin plena del domingo. por falta de
ministro sagrado u otra causa grave les es imposible la participacin en la celebracin
eucarstica.
4. hoy existen fieles que hacen todo lo posible por reunirse los domingos a orar, o en familia o
en pequeos grupos, aun cuando estn privados de la presencia del ministro sagrado.
5. .no todas las parroquias pueden tener la celebracin de la Eucarista cada domingo, porque
ha disminuido el nmero de sacerdotes ha sido confiado a muchos presbteros el encargo de
celebrar varias veces la Misa en domingo en iglesias distantes entre s.
6. Por esto.lo obispos han juzgado necesario establecer otras celebraciones dominicales,
cuando no hay presbtero, a fin de que se pueda tener una asamblea cristiana del mejor modo
posible y para que la tradicin cristiana del domingo quede asegurada.
.sobre todo en tierras de misin, los mismos fieles, conscientes de la importancia del domingo,
con la cooperacin de catequistas y tambin de religiosos, se renen para escuchar la palabra de
Dios, para orar y para recibir la sagrada Comunin.
7.- .la Congregacin para el Culto Divino, considera oportuno recordar algunos elementos
doctrinales sobre el domingo y fijar las condiciones que hacen legtimas tales celebraciones en las
dicesis, y adems proporcionar algunas indicaciones para el correcto desarrollo de las mismas
celebraciones.
Celebracin en ausencia del Presbtero | Pgina 7
CAPITULO II
CONDICIONES PARA LAS CELEBRACIONES
DOMINICALES EN AUSENCIA DE PRESBTERO
18. .lo primero que hay que considerar es si los fieles pueden ir a la iglesia de un lugar cercano
para participar ah en la celebracin del misterio eucarstico. Hay que recomendar esta solucin
tambin en nuestros das.
21. Es necesario que los fieles comprendan con claridad que tales celebraciones tienen carcter
supletivo y no pueden considerarse como la mejor solucin de las dificultades nuevas o una
concesin hecha a la comodidad. Las asambleas de este tipo nunca podrn realizarse el domingo
en aquellos lugares en los que ya ha sido celebrada la Misa o va a celebrarse, o ya fue celebrada
la tarde del da precedentetampoco es oportuno celebrar dos veces este tipo de asambleas.
22. Evtese con cuidado toda confusin entre las reuniones de este tipo y la celebracin
eucarstica. Estas reuniones no deben quitar sino ms bien acrecentar en los fieles el deseo de
participar en la celebracin eucarstica y hacer que estn ms dispuestos a asistir a ella.
23. Los fieles han de comprender que no es posible la celebracin del sacrificio eucarstico sin el
sacerdote y que la comunin eucarstica que pueden recibir en estas reuniones est ntimamente
conectada con el sacrificio de la Misa. Por estas razones se puede mostrar a los fieles lo necesario
que es orar al Seor para que multiplique los administradores de los misterios de Dios y los haga
perseverar en su amor.21
24. no deben hacerse asambleas de este gnero, a no ser que el obispo las convoque y bajo el
ministerio pastoral del prroco.
27. Es deber del prroco informar al obispo sobre la oportunidad de hacer estas celebraciones en
su jurisdiccin, preparar a los fieles para ellas, dentro de lo posible, visitarlos entre semana;
celebrar para ellos oportunamente los sacramentos, sobre todo la penitencia. As, la comunidad
que se encuentra en esa situacin podr experimentar realmente de qu manera el domingo se
rene no sin presbtero, sino solamente en su ausencia, ms an, en su expectacin.
26. Cuando no sea posible la celebracin de la Misa, el prroco cuidar de que pueda ser
distribuida la sagrada Comunin. Las hostias consagradas deben ser renovadas frecuentemente
y deben ser conservadas en lugar seguro.
30. Cuando estn ausentes tanto el presbtero como el dicono, el prroco designar laicos a
quienes les confiar el cuidado de las celebraciones, a saber guiar la oracin, el servicio de la
palabra y la distribucin de la sagrada Comunin. Debe escoger primeramente a los aclitos y a
los lectores instituidos para el servicio del altar y de la palabra de Dios. Faltando tambin stos,
pueden ser designados otros laicos, hombres o mujeres, los cuales pueden ejercer esta tarea en
virtud de su Bautismo y de su Confirmacin. stos deben ser escogidos teniendo en cuenta su
calidad de vida, en consonancia con el Evangelio; tngase en cuenta, adems, que puedan ser
bien aceptados por los fieles. La designacin habitualmente se har para un perodo determinado
y ser manifestada pblicamente a la comunidad. Convendr que se haga por ellos una oracin
especial en alguna celebracin. El prroco tendr cuidado de impartir a estos laicos una oportuna
y continua formacin y prepare con ellos celebraciones dignas.
31. Los laicos designados aceptarn la tarea que se les ha confiado no tanto como un honor, sino
ms bien como un encargo, y en primer lugar como un servicio a los hermanos, bajo la autoridad
del prroco. Su tarea no les pertenece sino que es supletoria, puesto que la ejerce cuando lo pide
la necesidad de la Iglesia, al faltar los ministros. Hagan slo y todo aquello que concierne al
oficio a ellos confiado. Ejerzan su propia tarea con sincera piedad y con orden, tal como conviene
a su oficio y como justamente lo exige de ellos el pueblo de Dios.
Celebracin en ausencia del Presbtero | Pgina 8
35. El orden. cuando no se celebra la Misa, consta de dos partes: la celebracin de la palabra
de Dios y la distribucin de la Comunin. No debe introducirse en la celebracin lo que es propio
de la Misa, sobre todo la presentacin de los dones y la Oracin Eucarstica. El rito de la
celebracin debe ordenarse de tal modo que favorezca totalmente la oracin y presente la imagen
de una asamblea litrgica y no de una simple reunin.
36. Los textos de las oraciones y de las lecturas para cada domingo o solemnidad deben tomarse
habitualmente del Misal y del Leccionario. De tal manera los fieles, siguiendo el curso del ao
litrgico, orarn y escucharn la palabra de Dios en comunin con las otras comunidades de la
Iglesia.
37. El prroco, al preparar la celebracin con los laicos designados, puede hacer adaptaciones
teniendo en cuenta el nmero de los participantes y la capacidad de los animadores y tambin el
tipo de los instrumentos de que se dispone para la msica y el canto. El laico que dirige la reunin
se comporta como uno entre iguales, tal como se hace en la Liturgia de las Horas cuando no
preside un ministro ordenado y, en las bendiciones cuando el ministro es laico (El Seor nos
bendiga..., Bendigamos al Seor...). No debe usar las palabras reservadas al presbtero o al
dicono, y no debe hacer aquellos ritos que de un modo muy directo se relacionan con la Misa, por
ejemplo los saludos, sobre todo El Seor est con ustedes, y la frmula de despedida, que
haran aparecer al laico que dirige como un ministro sagrado.
40. Lleve una vestidura que no desdiga con su oficio o lleve la establecida eventualmente por el
obispo. No debe usar la sede presidencial, sino que debe preparrsele otro asiento fuera del
presbiterio.
El altar, que es la mesa del sacrificio y del banquete pascual, debe ser usado solamente para
colocar en l el pan consagrado antes de la distribucin de la Eucarista. Al preparar la celebracin
se tenga cuidado de una conveniente distribucin de las tareas, por ejemplo: para las lecturas,
para los cantos, etc., y para la disposicin y adornos del lugar.
Desarrollo de la celebracin | Pgina 9
Desarrollo de la Celebracin
Tomado de: Celebraciones dominicales y festivas en espera de Presbtero
COMISIN EPISCOPAL DE PASTORAL LITRGICA
A) Ritos iniciales
10. Reunido el pueblo, el ministro se sita en su lugar, como se ha dicho antes (nm. 5 y
6)
Nunca usar la formula El Seor est con ustedes, u otro saludo propio de un
ministro ordenado, ni bendecir a pueblo al final de la celebracin. Para saludar
usar una formula de bendicin a Dios y para concluir la celebracin implorar la
bendicin divina sobre la asamblea, como se indica en el rito.
11. Terminado el canto, el ministro dice: En el nombre del Padre, etc. Todos se
santiguan y responden: Amn.
Si el ministro es laico, saludo a los presentes invitndolos a bendecir al Seor con una de
las frmulas indicadas en el rito
12. El ministro puede hacer una breve monicin introductoria a la celebracin y recordar
a la comunidad con la que, aquel da, el prroco celebra la Eucarista.
13. Luego el ministro dice: Oremos. Todos oran en silencio durante unos instantes.
Entonces, el ministro, sin extender las manos, dice la oracin colecta del da. Cuando
termina, el pueblo aclama con el Amn.
B) Liturgia de la Palabra
14. Terminada la oracin, todos se sientan y el lector lee la primera lectura desde el
ambn. Conviene que el lector sea una persona distinta del ministro que preside o dirige
Desarrollo de la celebracin | Pgina 10
la celebracin Antes de las lecturas se puede leer una monicin escrita, que llame la
atencin de los oyentes y situ aqullas en el contexto de la liturgia del da.
15. Todas las lecturas se toman del leccionario del da. La segunda conviene que la lea
otro lector.
Sigue a las lecturas el Aleluya u otro canto, segn las exigencias del tiempo litrgico. Si
no se canta, el Aleluya puede omitirse.
En todo caso, conviene que siga un momento de silencio para medita la Palabra de Dios.
19. Despus se tiene la oracin de los fieles o plegaria universal, que el ministro dirige
desde su lugar o desde el ambn. Pueden utilizarse los esquemas propuestos ms
adelante u otros preparados para la celebracin. En todo caso, la plegaria se desarrollar
segn la serie establecida de las intenciones. No se omitan las intenciones por el obispo
o el prroco, y pdase con frecuencia por las vocaciones al Orden sagrado.
Las intenciones son propuestas por un dicono, en su defecto, por un lector o por
otra persona idnea. El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin u
orando en silencio.
La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
a) Por las necesidades de la Iglesia universal y local;
b) Por los gobernantes y por la salvacin del mundo entero;
c) Por aquellos que se encuentran en necesidades particulares
d) Por la comunidad local
Conclusin el ministro termina la plegaria comn con una oracin conclusiva
C) Liturgia de la Palabra
Desarrollo de la celebracin | Pgina 11
20. Despus de la plegaria universal puede tener lugar una accin de gracias, con la cual
los fieles exaltan la bondad de Dios y su misericordia. Esta accin de gracias puede
hacerse de dos maneras:
a) Como simple accin de gracias con un salmo, por ejemplo, los salmos 99, 102, 117, 135, 137,
150; o con un himno o cntico, como el Gloria a Dios en el cielo o el Magnficat; o con una
plegaria litnica, que el ministro dice con los dems vuelto al altar, estando todos de pie.
b) Como acto de adoracin a la Santsima Eucarista, antes del Padrenuestro, como luego se
dir.
21. En todo caso, la accin de gracias no debe tener la forma de una Plegaria eucarstica. Los
textos del prefacio y de las Plegarias eucarsticas contenidos en el Misal no pueden usarse.
D) Rito de la comunin
24. Acabado el canto o la recitacin, si ha tenido lugar, el ministro, de pie, invita a recitar
o cantar el Padrenuestro, que recita o canta toda la asamblea.
25. Despus, si lo juzga oportuno, invita a los fieles a darse la paz con estas o parecidas
palabras: Dense fraternalmente la paz. Y todos se dan la paz del modo acostumbrado.
Acercndose a los que van a comulgar, teniendo la hostia un poco elevada, se la muestra
a cada uno, dicindole: El Cuerpo de Cristo. El que comulga responde: Amn, y recibe el
Sacramento.
E) Despedida
31. Terminada la oracin despus de la comunin, se dan los avisos y las noticias que
afectan a la vida parroquial o diocesana. Puede tambin advertirse la finalidad de la
colecta, si se hace, para realizarla a la salida.
32. Si parece oportuno, puede hacerse en este momento un canto en honor de la Virgen
Mara.
Cuidados y Privilegios
A continuacin se mencionan una serie de privilegios y cuidados que como ministro extraordinario
de la sagrada comunin en la misin, tendrs que llevar a cabo:
Si se va a exponer fuera del sagrario, se abre, hace genuflexin, toma el copn, cierra la puerta
del sagrario y coloca el copn sobre el corporal, no debe de estar muy lejos del sagrario. Al final
hace una vez ms una genuflexin.
Mientras el ministro coloca de nuevo el sagrario en su lugar, los fieles pueden entonar un canto
Eucarstico y de accin de gracias. El ministro concluye diciendo: El seor nos bendiga, nos
guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna. Los fieles responden: Amn.
La mayor dificultad se presenta si parte de la Sangre de Cristo llega a caer al piso. El ministro
extraordinario debe asegurarse de que nadie pise la mancha, tal vez delegando a una persona
para que vigile. Se puede usar un purificador limpio para marcar el punto. Luego (tal vez con
ayuda del dicono) se debe traer agua ara rociarla sobre la mancha. Es importante aclarar que la
Sangre de Cristo deja de ser Eucarista cuando se diluye con agua hasta el punto de perder su
apariencia de vino, Sin embargo, el agua resultante debe ser tratada con respeto y, por medio del
uso de purificadores recolectarla en una vasija no consagrada y posteriormente derramada sobre
una planta o jardn. Si parte de la Sangre es derramada en la ropa o pertenencias de alguna
persona, debe ser tratada de la misma manera, con el debido respeto hacia la persona involucrada
[Cfr Instruccin General del Misal Romano, n.280]
Comunin a enfermos | Pgina 14
Comunin a enfermos
Una de las preocupaciones principales de Cristo fue la salud de la gente, eso se
demuestra en los muchos milagros que realiz curando enfermos de sus diferentes
males. Como ministro extraordinario de la comunin, llevars a Jess en diferentes
formas: primeramente en la Eucarista, que tambin es alimento y fortaleza en nuestro
caminar hacia la casa del Padre; y tambin, finalmente, lo llevas en ti mismo, como
hermano que hace la caridad en nombre y por amor a Dios. Para poder llevar la
comunin a un enfermo se debe de contar con la aprobacin del prroco.
PREPARATIVOS:
Manual de ministro (Rito de comunin para los enfermos y lecturas del da)
Purificador y corporal
Tomar el Santsimo sacramento inmediatamente previo a visitar al enfermo (en caso
de contar con relicario trasladar nicamente las formas que se utilizaran, en caso de
no contar con uno, se llevar el copn
CONSIDERACIONES
.
INICIO DEL RITO:
Segn la situacin particular de cada enfermo queda a criterio del ministro la realizacin del rito
completo o la utilizacin de su forma breve (sustituir la lectura del da por una cita de evangelio, no
realizar una reflexin, ni cantos)
1. Rito Introductorio
Saludo
Ministro: En el nombre del Padre y del Hijo y del Espritu Santo
R. Amn
Acto penitencial
Ministro: Para participar con fruto en esta celebracin dispongmonos a reconocer
sinceramente nuestros pecados y la infinita misericordia de Dios
+ Despus del examen de conciencia, todos dicen
2. Liturgia de la palabra
+ Puede tomarse el evangelio del da o el siguiente
Ministro: Escuchemos las palabras del santo Evangelio segn san Juan 6, 54.58
El que coma mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitar ene l ltimo
da. Mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida. El que coma mi
carne y bebe mi sangre habita en m y yo en l. El Padre que vive me ha enviado, y yo
vivo por el Padre; del mismo modo, el que me coma vivir por m.
Este es el pan que ha bajado del cielo: no como el de sus padres, que lo comieron y
murieron: el que come este pan vivir para siempre.
Palabra del Seor
+ Se puede realizar una breve reflexin a partir del texto si se cree conveniente o bien e puede guardar
silencio y meditar la Palabra
Comunin a enfermos | Pgina 16
Ministro: Escucha, Seor, nuestra oracin y concdenos con abundancia lo que te hemos
pedido con fe. Por Jesucristo nuestro seor.
R. Amn
3. Liturgia de la comunin
Ministro: Invoquemos a Dios Padre con la oracin que Jesucristo nos enseo
+ El Ministro hace una genuflexin ante el sacramento, saca del relicario o copn al Santsimo sacramento, y
lo presenta diciendo.
Ministro: ste es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.
R. Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar para
sanarme.
+ En caso del enfermo presente dificultades para consumir el Cuerpo de Cristo, puede el ministro, con las
debidas precauciones distribuir una fraccin
+ El Ministro se acerca al enfermo y, mostrndole el sacramento dice:
+ El Ministro deposita sobre la lengua del enfermo y ste comulga. Y se guardara un momento de silencio
para orar; en caso de haber personas al cuidado del enfermo y de as solicitarlo, se les puede distribuir la
comunin.
4. Rito Conclusivo
+ El Ministro, santigundose, invoca la bendicin de Dios diciendo:
Ministro: El seor nos bendiga, nos defienda de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
PREPARATIVOS:
Agua bendita
CONSIDERACIONES
Al realizar la celebracin para un difunto es importante tomar en cuenta las siguientes
consideraciones:
Las celebraciones de Funerales no podrn celebrarse en los siguientes das: das
de fiestas de guardar, jueves, viernes y Sbado de la Semana Santa, el domingo
de Pascua o durante los domingos de Adviento, de Cuaresma y el tiempo pascual.
Si la misa se celebra el mircoles de ceniza, no debe haber distribucin de ceniza
en la misa.
Un nio que muere antes de ser bautizado, que nace muerto o ha sido abortado
puede recibir exequias catlicas, si los padres tenan la intencin de bautizarlo.
Los restos de los fetos o de los que nacen muertos deben recibir exequias
cristianas reverentes si esto es posible. Estos restos pueden ser colocados en
tumbas individuales o en un rea comn para entierros.
Comunin para difuntos | Pgina 19
1. Rito Introductorio
+ Al entrar, se saluda comuncanosles con sus palabras el consuelo de la fe y citando algunos textos de las
Sagradas Escrituras. Puede ser con las siguientes palabras o semejante:
+ En algunos sitios puede existir la costumbre de conducir procesionalmente el cadver a la iglesia. En ese
caso se organiza la procesin de acuerdo a las costumbres, encabezndola el ministro con la cruz. Se
pueden cantar salmos o cantos apropiados.
Hermanos: ustedes han sufrido mucho al perder un ser querido, Pero en este momento
de dolor podemos decir, llenos de esperanza Bendito sea Dios, Padre de nuestro Seor
Jesucristo, Padre de misericordia y Dios de todo consuelo: l nos conforta en toda
tribulacin. (2 Cor 1, 3-4)
Saludo
Hermanos: Nos hemos reunido en la iglesia para decir el ltimo adis a nuestro hermano
N.____ l ha llegado ya a la meta despus de la peregrinacin de esta vida. Que nuestra
oracin le acompae. Y ya que en el Bautismo fue hecho Hijo de Dios y recibi el Pan de
la vida en la Eucarista, confiamos que sea admitido ahora en el banquete del reino.
Nosotros seremos confortados con la Palabra de Dios y el Pan de la Eucarista que nos
alimenta en nuestro caminar por la vida.
Acto penitencial
Ministro: Para participar con fruto en esta celebracin dispongmonos a reconocer
sinceramente nuestros pecados y la infinita misericordia de Dios
+ Despus del examen de conciencia, todos dicen
2. Liturgia de la palabra
+ Las siguientes lecturas forman parte del ritual de exequias, en caso de la celebracin realizarse
durante un da en el cual por norma no pueda celebrarse, realizar la celebracin ordinaria y
realizar una oracin al final.
Primera Lectura
Lectura del libro del profeta Isaas 25, 6-9
En aquel da, El Seor de los ejrcitos ofrecer a todos los pueblos sobre esta montaa
un banquete de manjares suculentos, un banquete de vinos aejados, de manjares
suculentos, medulosos, de vinos aejados, decantados. l arrancar sobre esta montaa
el velo que cubre a todos los pueblos, el pao tendido sobre todas las naciones. Destruir
la Muerte para siempre; el Seor enjugar las lgrimas de todos los rostros, y borrar
sobre toda la tierra el oprobio de su pueblo, porque lo ha dicho l, el Seor.
Y se dir en aquel da: "Ah est nuestro Dios, de quien esperbamos la salvacin:
es el Seor, en quien nosotros esperbamos; alegrmonos y regocijmonos de su
salvacin!"
Palabra de Dios
Te alabamos Seor.
Salmo Responsorial
Del Salmo 120
Levanto mis ojos a los montes: de dnde me vendr el auxilio? El auxilio me viene del
Seor, que hizo el cielo y la tierra. R.
El Seor te guarda de todo mal, l guarda tu alma; el Seor guarda tus entradas y
salidas, ahora y por siempre R.
Evangelio
Lectura del santo Evangelio segn san Juan 12, 23-28
Jess les respondi: "Ha llegado la hora de que sea glorificado el Hijo de hombre. En
verdad, en verdad os digo: si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda l solo;
pero si muere, da mucho fruto. El que ama su vida, la pierde; y el que odia su vida en
este mundo, la guardar para una vida eterna. Si alguno me sirve, que me siga, y donde
yo est, all estar tambin mi servidor. Si alguno me sirve, el Padre le honrar. Ahora
Comunin para difuntos | Pgina 21
mi alma est turbada. Y qu voy a decir? Padre, lbrame de esta hora! Pero si he
llegado a esta hora para esto! Padre, glorifica tu Nombre." Vino entonces una voz del
cielo: "Le he glorificado y de nuevo le glorificar."
Palabra del Seor
Gloria a ti, Seor, Jess.
Lector; Tu que llamaste a los muertos a la vida, dale a este hermano nuestro la vida
eterna
Todos: Escchanos Seor
Lector: Tu que lavaste a nuestro hermano con el agua del Bautismo y lo sealaste con la
uncin sagrada cuntalo entre tus santos y elegidos
Todos: Escchanos Seor
Lector: Y a nosotros, Seor, que estamos afligidos por la muerte de nuestro hermano,
anmanos con el consuelo de la fe, y la esperanza de la vida eterna.
Todos: Escchanos Seor
3. Liturgia de la comunin
Accin de gracias
+ Acabadas las oraciones de los Fieles, el ministro se acerca al lugar donde se guarda la Eucarista, toma el
copn con el Cuerpo de Cristo, y sobre un corporal lo coloca en el Altar.
+ El Ministro invita a realizar en este momento la accin de gracias con adoracin, el ministro arrodillado con
todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de alabanza dirigida a Cristo presente en la Eucarista
Ministro: Invoquemos a Dios Padre con la oracin que Jesucristo nos enseo
+ Concluido el rito de la paz, el ministro hace una genuflexin, toma la hostia y, sostenindola un poco
elevado sobre el copn, la muestra al pueblo diciendo:
Ministro: ste es el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo. Dichosos los
invitados a la cena del Seor.
+ Y juntamente con el pueblo aade:
R. Seor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastar para
sanarme.
+ Si tambin el ministro comulga, dice en secreto: El Cuerpo de Cristo me guarde para la vida eterna
+ Y comulga reverentemente el Cuerpo de Cristo.
+ Despus hace la invitacin a los fieles que hayan hecho su primera comunin, a los que se hayan
confesado recientemente, a los que se encuentren en gracia, o a los que estn libres de pecado mortal, para
acercarse a recibir a Jess Eucarista.
+ Toma el copn, y se acerca a los fieles que van a comulgar y elevando un poco la hostia, la muestra a
cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal y
vuelve a su lugar.
Silencio Litrgico
+ Entonces, si se juzga oportuno, se pueden guardar unos momentos de silencio, el ministro concluye con la
oracin despus de la comunin del da.
Oremos
+ Se toma la oracin despus de la comunin del da
4. Rito de Conclusin
Oracin
Seor, ten misericordia de tu hijo _ que no reciba el castigo de sus acciones, pues quiso
hacer tu voluntad cuando viva. As como en la vida una fe sincera lo uni a la comunidad
Comunin para difuntos | Pgina 23
Padre Nuestro
Fieles a la recomendacin del Salvador y siguiendo su divina enseanza nos atrevemos
a decir: Padre Nuestro
Lector: Dale Seor el descanso eterno
Todos: y brille para el (ella) la luz eterna.
+ Si despus de la celebracin el cuerpo va a ser llevado al cementerio, puede hacerse aqu la ceremonia de
la ltima recomendacin y despedida, a no ser que se piense hacerla ante el sepulcro mismo.
Hermanos: puesto que vamos a cumplir con el deber de dar sepultura a un cuerpo
humano, segn la costumbre de los fieles, pidamos con mucha confianza a Dios, para
quien todos estn vivos, que el cuerpo dbil de este hermano nuestro que vamos a
sepultar , resucite el ultimo da con la perfeccin y cualidades de los santos, y que su
alma pueda sumarse desde ahora a las de los santos y fieles, Vamos a pedir para que
Dios tenga misericordia de l (ella) en el juicio y que rescatado (a) de la muerte, pagadas
todas sus deudas, reconciliado (a) con el Padre y llevado (a) en los hombros del Buen
Pastor, merezca gozar en el squito del Rey Eterno, de la alegra perpetua y de la
compaa de los santos.
6. Despedida
Te pedimos Seor que tu siervo _______muerto yapara que este mundo viva para ti, y
que tu amor misericordioso borre los pecados que cometi por fragilidad humana. Por
Cristo Nuestro Seor. AMEN.
Domingo de ramos
Hosanna al Hijo de David.
Bendito el que viene en el nombre del Seor
Domingo de ramos
PREPARATIVOS:
1. Escoger el lugar donde iniciar la procesin. No debe ser muy distante del lugar donde
se reunir la asamblea para la celebracin
2. Si no se tiene a la mano palmas para confeccionar los ramos, se puede buscar las ramas
de algn rbol de hoja perenne de la regin (Por aquello que puedan conservarse por un
buen tiempo).
+ Los fieles se renen en algn otro lugar para comenzar la procesin hacia el templo. Los fieles llevan ramos
en las manos. Se canta:
ANTFONA Mt 21,9
Hosanna al Hijo de David. Bendito el que viene en nombre del Seor, el Rey de Israel.
Hosanna en el cielo.
+En silencio, roca los ramos con agua bendita. Si es mucha la gente se puede entonar algn canto.
+ En seguida se escucha el Evangelio de la entrada del Seor a Jerusaln.
EVANGELIO
M. Lectura Del santo evangelio segn san Lucas 19, 28-40
R. Gloria a ti Seor.
+ Despus del Evangelio, si se cree oportuno, puede tenerse una breve reflexin. Al iniciar la procesin, el
celebrante u otro ministro idneo puede hacer una exhortacin con estas palabras u otras parecidas:
Cantos:
1.-________________________________
2.-________________________________
3.-________________________________
4.-________________________________
5.-________________________________
Domingo de ramos | Pgina 27
+ Al entrar la procesin en la iglesia, se canta algn cntico alusivo a la entrada del Seor en Jerusaln:
Cantos:
1.-________________________________
+ El ministro, al llegar al altar, hace la debida reverencia y, omitida toda otra ceremonia, da fin a la procesin
diciendo la oracin colecta y prosigue la celebracin de la manera acostumbrada. (Despus de la procesin,
el ministro comienza la celebracin con la oracin colecta.)
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las
manos, dice la oracin del da:
M. Oremos.
Dios todopoderoso y eterno, que has querido entregarnos como ejemplo de humildad a
Cristo, nuestro salvador, hecho hombre y clavado en una cruz, concdenos vivir segn
las enseanzas de su pasin, para participar con l, un da, de su gloriosa resurreccin.
Por nuestro Seor Jesucristo.
R. Amn.
+ El ministro invita a la comunidad a tomar asiento en este momento, para dar lugar a la liturgia de la palabra.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
SEGUNDA LECTURA
Lectura de la carta del apstol san Pablo a los filipenses 2, 6-11
Cristo, siendo Dios, no consider que deba aferrarse a las prerrogativas de su condicin
divina, sino que, por el contrario, se anonad a s mismo, tomando la condicin de siervo,
y se hizo semejante a los hombres. As, hecho uno de ellos, se humill a s mismo y por
obediencia acept incluso la muerte, y una muerte de cruz.
Por eso Dios lo exalt sobre todas las cosas y le otorg el nombre que est sobre todo
nombre, para que, al nombre de Jess, todos doblen la rodilla en el cielo, en la tierra y en
los abismos, y todos reconozcan pblicamente que Jesucristo es el Seor, para gloria de
Dios Padre.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
EVANGELIO
+ Indicaciones para la lectura dialogada: Las siglas que indican a los diversos interlocutores, son los
siguientes:
+ = Jess
S = Discpulos pueblos y otros personajes
C = Cronista
+ El ministro comienza con:
Pasin de nuestro Seor Jesucristo segn San Lucas 22, 7. 1423, 56
Domingo de ramos | Pgina 29
+ He deseado enormemente comer esta comida pascual con ustedes antes de padecer,
porque les digo que ya no la volver a comer hasta que se cumpla en el Reino de Dios.
+ Tomen esto, reprtanlo entre ustedes; porque les digo que no beber desde ahora del
fruto de la vid hasta que venga el Reino de Dios.
+ Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes; hagan esto en memoria ma.
+ Esta copa es la Nueva Alianza sellada con mi sangre, que se derrama por ustedes.
Pero miren: la mano del que me entrega est con la ma en la mesa. Porque el Hijo del
Hombre se va segn lo establecido; pero ay de se que lo entrega!
C. Ellos empezaron a preguntarse unos a otros quin de ellos poda ser el que iba a
hacer eso.
Los discpulos se pusieron a disputar sobre quin de ellos deba ser tenido como el
primero. Jess les dijo:
+ Los reyes de los gentiles los dominan y los que ejercen la autoridad se hacen llamar
bienhechores. Ustedes no hagan as, sino que el primero entre ustedes prtese como el
menor, y el que gobierne, como el que sirve.
Porque, quin es ms, el que est en la mesa o el que sirve? Verdad que el que est
en la mesa? Pues yo estoy en medio de ustedes como el que sirve.
Ustedes son los que han perseverado conmigo en mis pruebas, y yo les transmito el
Reino como me lo transmiti mi Padre a m: comern y bebern a mi mesa en mi Reino, y
se sentarn en tronos para regir a las doce tribus de Israel.
C. Y aadi:
+ Simn, Simn, mira que Satans los ha reclamado para cribarlos como trigo. Pero yo
he pedido por ti para que tu fe no se apague.
Y t, cuando te recobres, da firmeza a tus hermanos.
C. l le contest:
C. Jess le replic:
+ Te digo, Pedro, que no cantar hoy el gallo antes que tres veces hayas negado
conocerme.
C. Y dijo a todos:
Domingo de ramos | Pgina 30
+ Cuando los envi sin bolsa ni alforja, ni sandalias, les falt algo?
C. Contestaron:
S. Nada.
C. El aadi:
+ Pero ahora, el que tenga bolsa que la coja, y lo mismo la alforja; y el que no tiene
espada, que venda su manto y compre una. Porque les aseguro que tiene que cumplirse
en m lo que est escrito: fue contado con los malhechores. Lo que se refiere a m toca
a su fin.
C. Ellos dijeron:
C. El les contest:
+ Basta.
C. Y sali Jess como de costumbre al monte de los Olivos, y lo siguieron los discpulos.
Al llegar al sitio, les dijo:
+ Padre, si quieres, aparta de m ese cliz. Pero que no se haga mi voluntad, sino la tuya.
C. Y se le apareci un ngel del cielo que lo animaba. En medio de su angustia oraba con
ms insistencia. Y le bajaba el sudor a goterones, como de sangre, hasta el suelo. Y,
levantndose de la oracin, fue hacia sus discpulos, los encontr dormidos por la pena, y
les dijo:
C. Todava estaba hablando, cuando aparece gente: y los guiaba el llamado Judas, uno
de los Doce. Y se acerc a besar a Jess.
Jess le dijo:
C. Al darse cuenta los que estaban con l de lo que iba a pasar, dijeron:
C. Y uno de ellos hiri al criado del Sumo Sacerdote, y le cort la oreja derecha.
Jess intervino diciendo:
Domingo de ramos | Pgina 31
+ Djenlo, basta.
C. Y, tocndole la oreja, lo cur. Jess dijo a los sumos sacerdotes y a los oficiales del
templo, y a los ancianos que haban venido contra l:
+ Han salido con espadas y palos como a caza de un bandido? A diario estaba en el
templo con ustedes, y no me echaron mano. Pero sta es su hora: la del poder de las
tinieblas.
C. Ellos lo prendieron, se lo llevaron y lo hicieron entrar en casa del sumo sacerdote.
Pedro lo segua desde lejos. Ellos encendieron fuego en medio del patio, se sentaron
alrededor y Pedro se sent entre ellos.
Al verlo una criada sentado junto a la lumbre, se le qued mirando y le dijo:
S. No lo conozco, mujer.
C. Pedro replic:
S. Hombre, no lo soy.
C. Pedro contest:
S. Hombre, no s de qu hablas.
C. Y estaba todava hablando cuando cant un gallo. El Seor, volvindose, le ech una
mirada a Pedro, y Pedro se acord de la palabra que el Seor le haba dicho: antes de
que cante hoy el gallo, me negars tres veces. Y, saliendo afuera, llor amargamente.
Y los hombres que sujetaban a Jess se burlaban de l dndole golpes.
Y, tapndole la cara, le preguntaban:
C. El les contest:
Domingo de ramos | Pgina 32
C. Dijeron todos:
C. El les contest:
C. Ellos dijeron:
S. Hemos comprobado que ste anda amotinando a nuestra nacin, y oponindose a que
se paguen tributos al Csar, y diciendo que l es el Mesas rey.
C. l le contest:
+ T lo dices.
S. Solivianta al pueblo enseando por toda Judea, desde Galilea hasta aqu.
S. Me han trado a este hombre, alegando que alborota al pueblo; y resulta que yo lo he
interrogado delante de ustedes, y no he encontrado en este hombre ninguna de las
Domingo de ramos | Pgina 33
culpas que le imputan; ni Herodes tampoco, porque nos lo ha remitido: ya ven que nada
digno de muerte se le ha probado. As que le dar un escarmiento y lo soltar.
C. Por la fiesta tena que soltarles a uno. Ellos vociferaron en masa diciendo:
S. Crucifcalo, crucifcalo!
C. Ellos se le echaban encima pidiendo a gritos que lo crucificara iba creciendo el gritero.
Pilato decidi que se cumpliera su peticin: solt al que le pedan (al que haba metido en
la crcel por revuelta y homicidio), y a Jess se lo entreg a su arbitrio.
Mientras lo conducan, echaron mano de un cierto Simn de Cirene, que volva del
campo, y le cargaron la cruz para que la llevase detrs de Jess.
Lo segua un gran gento del pueblo, y de mujeres que se daban golpes y lanzaban
lamentos por l.
Jess se volvi hacia ellas y les dijo:
+ Hijas de Jerusaln, no lloren por m, lloren por ustedes y por sus hijos, porque miren
que llegar el da en que dirn: dichosas las estriles y los vientres que no han dado a
luz y los pechos que no han criado. Entonces empezarn a decirles a los montes:
desplmense sobre nosotros y a las colinas: sepltennos; porque si as tratan al leo
verde, qu pasar con el seco?
C. Y deca:
C. Era ya eso de medioda y vinieron las tinieblas sobre toda la regin, hasta la media
tarde; porque se oscureci el sol. El velo del templo se rasg por medio. Y Jess,
clamando con voz potente, dijo:
C. Toda la muchedumbre que haba acudido a este espectculo, habiendo visto lo que
ocurra, se volvan dndose golpes de pecho.
Todos sus conocidos se mantenan a distancia, y lo mismo las mujeres que lo haban
seguido desde Galilea y que estaban mirando.
Un hombre llamado Jos, que era senador, hombre bueno y honrado (que no haba
votado a favor de la decisin y del crimen de ellos), que era natural de Arimatea y que
aguardaba el Reino de Dios, acudi a Pilato a pedirle el cuerpo de Jess. Y, bajndolo, lo
envolvi en una sbana y lo coloc en un sepulcro excavado en la roca, donde no haban
puesto a nadie todava. Era el da de la Preparacin y rayaba el sbado. Las mujeres que
lo haban acompaado desde Galilea fueron detrs a examinar el sepulcro y cmo
colocaban su cuerpo. A la vuelta prepararon aromas y ungentos. Y el sbado guardaron
reposo, conforme al mandamiento.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Hay que decirles a los asistentes que pueden tomar asiento.
Domingo de ramos | Pgina 35
La liturgia que abre la semana santa esta temticamente orientada por la lectura de la pasin. Las dos
primeras lecturas son las mismas todos los aos y ofrecen una clave de lectura para la Pasin. As
mismo hace de puente: por un lado, es an Cuaresma; por otro, nos introduce ya en lo que sern los
contenidos del prximo Triduo Pascual. En la monicin introductoria de esta celebracin se menciona:
Por ello, recordando la entrada de Jess en Jerusaln. Acompaemos con fe y devocin a nuestro
Salvador en su entrada triunfal a la ciudad Santa, para que, participando ahora de su cruz, podamos
participar un da de su gloriosa resurreccin y de su vida. Entrada en se puede destacar el contraste
que existe entre los que recibieron a Jess en Jerusaln aclamndolo con entusiasmo, y la condena a
los pocos das. Es el contraste entre la muerte y la resurreccin, que es lo que se celebrar en los
siguientes das.
Jess ora al Padre para pedir el perdn de sus verdugos: Padre, perdnalos, porque no saben lo que
hacen. Jess es el Mesas que revela el rostro del Padre misericordioso, que ama a los enemigos,
perdona a los pecadores. La primera reaccin humana delante de la muerte de Jess es la del
centurin romano que dio gloria a Dios diciendo: Verdaderamente este hombre era justo. Un pagano
reconoce la presencia de Dios en la imagen increble de un hombre crucificado. Este centurin
representa a cada creyente que a travs de su fe, como por obra de un milagro, proclama la presencia
y la salvacin divinas en Jess Crucificado.
Finalmente, recordar que la Semana Santa no es slo pasin, dolor y muerte. Tambin es esperanza
de gloria, vida y resurreccin. La segunda lectura nos afirma: Por eso Dios lo exalt sobre todas las
cosas y le otorg el nombre que est sobre todo nombre. Nosotros nos identificamos con la cruz de
Jess, pero con la certeza de ganar con l tambin la vida nueva de la resurreccin. Tal como dice la
oracin colecta: concdenos vivir segn las enseanzas de su pasin, para participar con l, un da,
de su gloriosa resurreccin.
PROFESIN DE FE (CREDO)
+ Finalizada la reflexin, el ministro invita a los asistentes a ponerse en pie y realizar la profesin de fe
Creo en un solo Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo
visible y lo invisible. Creo en un solo Seor, Jesucristo, Hijo nico de Dios, nacido del
Padre antes de todos los siglos: Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios
verdadero, engendrado, no creado, de la misma naturaleza del Padre, por quien todo fue
hecho; que por nosotros, los hombres, y por nuestra salvacin bajo del cielo, y por obra
del Espritu Santo se encarn de Mara, la Virgen, y se hizo hombre; y por nuestra causa
fue crucificado en tiempos de Poncio Pilato, padeci y fue sepultado, y resucit al tercer
da, segn las Escrituras, y subi al cielo, y est sentado al a derecha del Padre; y de
nuevo vendr con gloria para juzgar a vivos y muertos, y su reino no tendr fin. Creo en el
Espritu Santo, Seor y dador de vida, que procede del Padre y del Hijo, que con el Padre
y el Hijo recibe una misma adoracin y gloria, y que habl por los profetas. Creo en la
Iglesia, que es una, santa, catlica y apostlica. Confieso que hay un solo bautismo para
el perdn de los pecados. Espero la resurreccin de los muertos y la vida del mundo
futuro.
Amn.
Domingo de ramos | Pgina 36
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
Invitatorio
El celebrante que preside invita a los fieles a orar, por medio de una breve monicin.
Intenciones
Las intenciones son propuestas por el celebrante que preside o, en su defecto, por un lector o por otra
persona idnea.
El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin respondiendo: te rogamos Seor, u otra parecida, u
orando en silencio. La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
1. Por la santa Iglesia, para que la purifique plenamente con la sangre de Cristo,
roguemos al Seor.
2. Por todos los pueblos del mundo, para que, por medio de la redencin de Cristo,
venga a ellos la paz y la salvacin, roguemos al Seor.
3. Por todos los que participan de la pasin de Cristo mediante la enfermedad y la
tribulacin, para que Dios les d fortaleza y valor, roguemos al Seor.
4. Por todos nosotros, para que, por medio de la pasin y muerte de Jesucristo,
lleguemos a la gloria de la resurreccin, roguemos al Seor.
5. Para que el Seor nos bendiga con ms vocaciones para la vida sacerdotal,
consagrada y misionera, roguemos al Seor
+ Si el celebrante lo considera oportuno, puede invitar a los fieles a que desde su lugar, eleven a Dios sus
plegarias, respondiendo toda la comunidad de igual forma que con las plegarias anteriores.
Atiende, Seor a las suplicas de tu pueblo para que cuanto no se atreve a esperar por
sus propios meritos, lo alcance por la pasin de tu Hijo. Que vive y Reina por los siglos de
los siglos.
R. Amn.
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al
pueblo a orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima
y se finaliza con el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
Domingo de ramos | Pgina 37
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de
alabanza, dirigida a Cristo presente en la Eucarstica (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos
a decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
Domingo de ramos | Pgina 38
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Jess mo creo firmemente,
que ests en el Santsimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas,
y deseo realmente tenerte en mi alma.
Ya que ahora no puedo recibirte Sacramentalmente,
ven Espiritualmente a mi corazn.
Como si ya hubieses venido, te abrazo y me uno a ti.
No permitas que nunca me aparte de ti.
Amn.
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
T que nos has fortalecido con esta celebracin, y por medio de la muerte de tu Hijo nos
das la esperanza de alcanzar lo que la fe nos promete, concdenos Seor, llegar, por
medio de la resurreccin, a la meta de nuestras esperanzas. Por Jesucristo, nuestro
Seor.
R. Amen
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
+ Despus el ministro invoca la bendicin de Dios y se santigua diciendo:
El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
Domingo de ramos | Pgina 39
+ El ministro, si est la presencia sacramental del Seor, hace genuflexin frente a l, y se retira;
en caso de no haber Santsimo, la realiza al altar. No besa el altar. El coro puede entonar un
canto de salida.
Lunes santo| Pgina 40
Lunes Santo
Jess fue a Betani. Maria derramar el perfume en los pies de Jess
Lunes Santo
PREPARATIVOS:
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel antibacterial cerca del altar
RITOS INICIALES
CANTO DE ENTRADA O ANTFONA DE ENTRADA
+ Mientras se entona el canto de entrada apropiado al tiempo litrgico, el ministro, se dirigen al presbiterio
haciendo la debida genuflexin en caso de que el Santsimo Sacramento est reservado; de no ser as hacen
una reverencia a la imagen principal all venerada.
+ Despus se dirige a un lugar discreto en el presbiterio o en la nave, desde donde se le pueda ver y
escuchar bien; pero no deber usar la sede presidencial.
+ Si no hay canto de entrada, se recita la Antfona de entrada del da. SI hay canto de entrada, una vez
terminado, todos de pie, se santiguan, mientras el ministro dice:
+ Todos responden:
Bendito seas por siempre, Seor.
ACTO PENITENCIAL
+ El ministro guarda un breve silencio para reflexin, y para pedir a Dios el perdn.
+ Despus, hacen todos en comn la confesin de sus pecados:
Yo confieso ante Dios todopoderoso,
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos, y a ustedes,
hermanos, que intercedan por m ante Dios,
nuestro Seor. Amn.
+ El pueblo responde:
Amn.
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las manos,
dice la oracin del da:
Concdenos Seor nueva fuerza para no sucumbir a nuestras humanas debilidades, por
los mritos de la pasin de tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espritu
Santo, y es Dios, por los siglos de los siglos
R. Amn.
+ El ministro invita a la comunidad a tomar asiento en este momento, para dar lugar a la liturgia de la palabra.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del profeta Isaas 42,1-7
Esto dice el Seor Dios, el que cre el cielo y lo extendi, el que dio firmeza a la tierra,
con lo que en ella brota; el que dio el aliento a la gente que habita la tierra y la respiracin
a cuanto se mueve en ella: "Yo, el Seor, fiel a mi designio de salvacin, te llam, te tom
de la mano; te he formado y te he constituido alianza de un pueblo, luz de las naciones,
para que abras los ojos de los ciegos, saques a los cautivos de la prisin y de la
mazmorra a los que habitan en tinieblas"
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
EVANGELIO
+ El ministro se dirige al ambn, y dice:
Escuchen hermanos el Santo Evangelio Segn san Juan 12, 1-11
Seis das antes de la Pascua, fue Jess a Betania, donde viva Lzaro, a quien haba
resucitado de entre los muertos. All le ofrecieron una cena; Marta serva y Lzaro era
Lunes santo| Pgina 44
uno de los que estaban con l a la mesa. Mara tom entonces una libra de perfume de
nardo autntico, muy costoso, le ungi a Jess los pies con l y se los enjug con su
cabellera, y la casa se llen con la fragancia del perfume.
Entonces Judas Iscariote, uno de los discpulos, el que iba a entregar a Jess, exclam:
"Por qu no se ha vendido ese perfume en trescientos denarios para drselos a los
pobres?". Esto lo dijo, no porque le importaran los pobres, sino porque era ladrn, y como
tena a su cargo la bolsa, robaba lo que echaban en ella.
Entonces dijo Jess: "Djala. Esto lo tena guardado para el da de mi sepultura; porque
los pobres los tendrn siempre con ustedes, pero a m no siempre me tendrn".
Mientras tanto, la multitud de judos, que se enter de que Jess estaba all acudi, no
slo por Jess, sino tambin para ver a Lzaro, a quien el Seor haba resucitado de
entre los muertos. Los sumos sacerdotes deliberaban para matar a Lzaro, porque a
causa de l, muchos judos se separaban y crean en Jess.
Palabra del Seor.
R. Gloria a ti, Seor Jess.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
Seis das antes de la Pascua relata San Juan, fue Jess a Betania. All le ofrecieron una cena;
Marta serva y Lzaro era uno de los que estaban con l a la mesa. Mara tom entonces una libra
de perfume de nardo autntico, muy costoso, ungi a Jess los pies con l y se los enjug con su
cabellera, y la casa se llen de la fragancia del perfume. El gesto de Mara es la expresin de fe y
de amor grandes por el Seor: para ella no es suficiente lavar los pies del Maestro con agua, sino
que los unge con una gran cantidad de perfume precioso que -como protestar Judas- se habra
podido vender por trescientos denarios; y no unge la cabeza, como era costumbre, sino los pies:
Mara ofrece a Jess cuanto tiene de mayor valor y lo hace con un gesto de profunda devocin. El
amor no calcula, no mide, no repara en gastos, no pone barreras, sino que sabe donar con alegra,
busca slo el bien del otro, vence la mezquindad, la cicatera, los resentimientos, la cerrazn que el
hombre lleva a veces en su corazn.
Y la casa se llen del olor del perfume" El acto de amor de Mara hacia el Maestro fue el verdadero
aroma que llen la casa aquel da. sta es y ser una de las grandes paradojas del evangelio: "hay
ms felicidad en dar que en recibir".
El evangelista resalta que el perfume era de gran valor. Algunos lo consideraron una exageracin,
un derroche, un desperdicio... Sin embargo, nos damos cuenta de que no es una forma de pensar
exclusiva de aquellos tiempos, sino algo que se extiende hasta nuestros das. El perdn viene
interpretado como debilidad, la generosidad como locura, el servicio a los dems como una
humillacin. Y es que el metro con el que se juzgan esos actos sigue siendo el egosmo y no el
honor que se nos otorga al tener la oportunidad de dar gloria a Dios y de amarle en nuestros
hermanos.
Lunes santo| Pgina 45
Poder donarse a los dems es un verdadero honor, pues Cristo siempre cumple la promesa que
hizo a quienes siguieran sus enseanzas: "el ciento por uno en esta vida y la vida eterna en el
cielo". Amar a Dios y a los dems nos exige un precio (entregar alguna comodidad, dejar que otro
sea preferido a m, ceder mi tiempo, etc.) pero a la vez nos otorga la felicidad ms grande del
hombre. No tengamos miedo a ennoblecer nuestra vida con el perfume del amor!
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
Invitatorio
El celebrante que preside invita a los fieles a orar, por medio de una breve monicin.
Intenciones
Las intenciones son propuestas por el celebrante que preside o, en su defecto, por un lector o por otra
persona idnea.
El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin respondiendo: te rogamos Seor, u otra parecida, u
orando en silencio. La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
1. Para que el redentor del mundo, que puso en su lugar a Judas, nos libre del
egosmo y la soberbia. Oremos
2. Para que Jess, no nos permita caer en la depresin que sobreviven a todo
tipo de crisis y libre a sus Iglesia del desnimo. Oremos
3. Para que Jess sane a nuestros enfermos de su vida interior y les de la paz de
su corazn. Oremos
4. Par que todos nosotros, por la pasin y muerte de Cristo, lleguemos a la gloria
de la resurreccin. Oremos
5. Para que el Seor nos bendiga con ms vocaciones para la vida sacerdotal,
consagrada y misionera. Oremos
+ Si el celebrante lo considera oportuno, puede invitar a los fieles a que desde su lugar, eleven a Dios sus
plegarias, respondiendo toda la comunidad de igual forma que con las plegarias anteriores.
Que llegue a tu presencia, Padre, la oracin de los que te invocan, y ya que, en la Pasin
de tu Hijo nos has manifestado tu amor, haz que tambin los experimentemos al ver
escuchadas nuestras oraciones. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Lunes santo| Pgina 46
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al
pueblo a orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima
y se finaliza con el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de
alabanza, dirigida a Cristo presente en la Eucarista (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos
a decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Jess mo creo firmemente,
que ests en el Santsimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas,
y deseo realmente tenerte en mi alma.
Ya que ahora no puedo recibirte Sacramentalmente,
ven Espiritualmente a mi corazn.
Como si ya hubieses venido, te abrazo y me uno a ti.
No permitas que nunca me aparte de ti.
Amn.
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Qudate, Seor, cono nosotros y protege con tu amor infatigable nuestros corazones
santificados por esta Eucarista, para que podamos conservar siempre las gracias que
hemos recibido de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amen
Lunes santo| Pgina 48
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
+ Despus el ministro invoca la bendicin de Dios y se santigua diciendo:
El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
+ El ministro, si est la presencia sacramental del Seor, hace genuflexin frente a l, y se retira;
en caso de no haber Santsimo, la realiza al altar. No besa el altar. El coro puede entonar un
canto de salida.
Martes santo| Pgina 49
Martes Santo
Ser yo, Seor? [Jn 13, 21-33]
Martes Santo
PREPARATIVOS:
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel antibacterial cerca del altar
RITOS INICIALES
CANTO DE ENTRADA O ANTFONA DE ENTRADA
+ Mientras se entona el canto de entrada apropiado al tiempo litrgico, el ministro, se dirigen al presbiterio
haciendo la debida genuflexin en caso de que el Santsimo Sacramento est reservado; de no ser as hacen
una reverencia a la imagen principal all venerada.
+ Despus se dirige a un lugar discreto en el presbiterio o en la nave, desde donde se le pueda ver y
escuchar bien; pero no deber usar la sede presidencial.
+ Si no hay canto de entrada, se recita la Antfona de entrada del da. SI hay canto de entrada, una vez
terminado, todos de pie, se santiguan, mientras el ministro dice:
+ Todos responden:
Bendito seas por siempre, Seor.
ACTO PENITENCIAL
+ El ministro guarda un breve silencio para reflexin, y para pedir a Dios el perdn.
+ Despus, hacen todos en comn la confesin de sus pecados:
Yo confieso ante Dios todopoderoso,
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos, y a ustedes,
hermanos, que intercedan por m ante Dios,
nuestro Seor. Amn.
+ El pueblo responde:
Amn.
+ Enseguida el ministro, o el coro proclama o canta el Seor, ten piedad.
M. Seor, ten piedad de nosotros R. Seor, ten piedad de nosotros
M. Cristo, ten piedad de nosotros R. Cristo, ten piedad de nosotros
M. Seor, ten piedad de nosotros R. Seor, ten piedad de nosotros
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las manos,
dice la oracin del da:
Dios todopoderoso y eterno, aydanos a celebrar los misterios de la pasin del Seor con
tal fe y arrepentimiento, que podamos merecer tu perdn. Por nuestro Seor Jesucristo.
R. Amn.
+ El ministro invita a la comunidad a tomar asiento en este momento, para dar lugar a la liturgia de la palabra.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del profeta Isaas 49,1-6
Ahora, pues, dice el Seor: Es poco que seas mi siervo slo para restablecer a las tribus
de Jacob y reunir a los sobrevivientes de Israel; te voy a convertir en luz de las naciones,
para que mi salvacin llegue hasta los ltimos rincones de la tierra
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
S para m un refugio,
ciudad fortificada en que me salves.
Y pues eres mi auxilio y mi defensa,
lbrame, Seor, de los malvados
R. En ti, Seor, he puesto mi esperanza.
EVANGELIO
+ El ministro se dirige al ambn, y dice:
Escuchen hermanos el Santo Evangelio segn san Juan 13,21-33.36-38
En aquel tiempo, cuando Jess estaba a la mesa con sus discpulos, se conmovi
profundamente y declar: Yo les aseguro que uno de ustedes me va a entregar. Los
Martes santo| Pgina 53
discpulos se miraron perplejos unos a otros, porque no saban de quin hablaba. Uno de
ellos, al que Jess tanto amaba, se hallaba reclinado a su derecha. Simn Pedro le hizo
una sea y le pregunt: De quin lo dice? Entonces l, apoyndose en el pecho de
Jess, le pregunt: Seor, quin es? Le contest Jess: Aquel a quien yo le d este
trozo de pan, que voy a mojar. Moj el pan y se lo dio a Judas, hijo de Simn el Iscariote;
y tras el bocado, entr en l Satans.
Jess le dijo entonces a Judas: Lo que tienes que hacer, hazlo pronto. Pero ninguno de
los comensales entendi a qu se refera; algunos supusieron que, como Judas tena a
su cargo la bolsa, Jess le haba encomendado comprar lo necesario para la fiesta o dar
algo a los pobres. Judas, despus de tomar el bocado, sali inmediatamente. Era de
noche.
Una vez que Judas se fue, Jess dijo: Ahora ha sido glorificado el Hijo del hombre y Dios
ha sido glorificado en l. Si Dios ha sido glorificado en l, tambin Dios lo glorificar en s
mismo y pronto lo glorificar.
Hijitos, todava estar un poco con ustedes. Me buscarn, pero como les dije a los
judos, as se lo digo a ustedes ahora: A donde yo voy, ustedes no pueden ir. Simn
Pedro le dijo: Seor, por qu no puedo seguirte ahora? Yo dar mi vida por ti. Jess le
contest: Con que dars tu vida por m? Yo te aseguro que no cantar el gallo, antes
de que me hayas negado tres veces.
Palabra del Seor.
R. Gloria a ti, Seor Jess.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
La liturgia del da de hoy nuevamente presenta un contraste entre la amistad y la traicin. El da de ayer
contemplamos la amistad de Jess en Betania con Marta, Mara y Lzaro; hoy junto a sus discpulos,
aquellos que decidieron dejarlo todo y seguirlo. En esta escena aparece la accin de Judas, hace
remembrar las palabras que pronunci Jess: Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe lo que hace
su seor. Ahora os digo amigos, porque todo lo que o de mi Padre, os lo he dado a conocer" Judas, prefiri
ser "siervo". Se hizo sordo a la invitacin, a la amistad... Tom el pan con displicencia, y detrs del pan,
entr en l Satans. Jess le dijo, entonces: "lo que has de hacer, hazlo pronto".
El Evangelio de la hoy termina con el anuncio de que los Apstoles dejaran solo a Cristo durante la
Pasin. A Simn Pedro que, lleno de presuncin, afirmaba: yo dar mi vida por ti, el Seor respondi:
conque t dars mi vida por m? Yo te aseguro que no cantar el gallo, antes de que me hayas negado
tres veces.
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
Invitatorio
El celebrante que preside invita a los fieles a orar, por medio de una breve monicin.
Intenciones
Martes santo| Pgina 54
Las intenciones son propuestas por el celebrante que preside o, en su defecto, por un lector o por otra
persona idnea.
El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin respondiendo: te rogamos Seor, u otra parecida, u
orando en silencio. La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
+ Si el celebrante lo considera oportuno, puede invitar a los fieles a que desde su lugar, eleven a Dios sus
plegarias, respondiendo toda la comunidad de igual forma que con las plegarias anteriores.
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al
pueblo a orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima
y se finaliza con el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de
alabanza, dirigida a Cristo presente en la Eucarista (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos
a decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
3) El ministro coloca el copn sobre el corporal y en caso de haberse utilizado platillo, el ministro lo s
con el purificador dejando caer las partculas al copn. Si lo juzga necesario, el ministro puede
purificar sus manos tambin.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Jess mo creo firmemente,
que ests en el Santsimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas,
y deseo realmente tenerte en mi alma.
Ya que ahora no puedo recibirte Sacramentalmente,
ven Espiritualmente a mi corazn.
Como si ya hubieses venido, te abrazo y me uno a ti.
No permitas que nunca me aparte de ti.
Amn.
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Por medio de este sacramento, que ya desde ahora nos comunica tu fuerza, concdenos,
Padre misericordioso, participar de la vida eterna. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amen
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
+ Despus el ministro invoca la bendicin de Dios y se santigua diciendo:
El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
+ El ministro, si est la presencia sacramental del Seor, hace genuflexin frente a l, y se retira;
en caso de no haber Santsimo, la realiza al altar. No besa el altar. El coro puede entonar un
canto de salida.
Mircoles santo| Pgina 57
Mircoles Santo
T lo has dicho
Mircoles Santo
PREPARATIVOS:
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel anti-bacterial cerca del altar
RITOS INICIALES
CANTO DE ENTRADA O ANTFONA DE ENTRADA
+ Mientras se entona el canto de entrada apropiado al tiempo litrgico, el ministro, se dirigen al presbiterio
haciendo la debida genuflexin en caso de que el Santsimo Sacramento est reservado; de no ser as hacen
una reverencia a la imagen principal all venerada.
+ Despus se dirige a un lugar discreto en el presbiterio o en la nave, desde donde se le pueda ver y
escuchar bien; pero no deber usar la sede presidencial.
+ Si no hay canto de entrada, se recita la Antfona de entrada del da. SI hay canto de entrada, una vez
terminado, todos de pie, se santiguan, mientras el ministro dice:
+ Todos responden:
Bendito seas por siempre, Seor.
ACTO PENITENCIAL
+ El ministro guarda un breve silencio para reflexin, y para pedir a Dios el perdn.
+ Despus, hacen todos en comn la confesin de sus pecados:
Yo confieso ante Dios todopoderoso,
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos, y a ustedes,
hermanos, que intercedan por m ante Dios,
nuestro Seor. Amn.
+ El pueblo responde:
Amn.
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las manos,
dice la oracin del da:
Padre misericordioso, que para librarnos del poder del enemigo, quisiste que tu Hijo
sufriera por nosotros el suplicio de la cruz, concdenos alcanzar la gracia de la
resurreccin. Por Jesucristo Nuestro Seor.
R. Amn.
+ El ministro invita a la comunidad a tomar asiento en este momento, para dar lugar a la liturgia de la palabra.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Pero el Seor me ayuda, por eso no quedar confundido, por eso endureci mi rostro
como roca y s que no quedar avergonzado. Cercano est de m el que me hace
justicia, quin luchar contra m? Quin es mi adversario? Quin me acusa? Que
se me enfrente. El Seor es mi ayuda, quin se atrever a condenarme?
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
EVANGELIO
+ El ministro se dirige al ambn, y dice:
Al atardecer, se sent a la mesa con los Doce y mientras cenaban, les dijo: Yo les
aseguro que uno de ustedes va a entregarme. Ellos se pusieron muy tristes y
Mircoles santo| Pgina 61
comenzaron a preguntarle uno por uno: Acaso soy yo, Seor? l respondi: El que
moja su pan en el mismo plato que yo, se va a entregarme. Porque el Hijo del hombre
va a morir, como est escrito de l; pero ay de aquel por quien el Hijo del hombre va a
ser entregado! Ms le valiera a ese hombre no haber nacido. Entonces pregunt Judas,
el que lo iba a entregar: Acaso soy yo, Maestro? Jess le respondi: T lo has dicho.
Palabra del Seor.
R. Gloria a ti, Seor Jess.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
Mateo insiste particularmente en la traicin y fin de Judas Iscariote, que parece abandonar a Cristo ms
porque se le haba acabado la fe en el Mesas que por sed de dinero. En el texto predomina el verbo
entregar que designa al mismo tiempo la traicin de Judas y la entrega que hace el Padre al
mandar a la muerte a su Hijo. De este modo, por encima de la maldad de Judas, resplandece el amor
del Padre, que se da en el Hijo. Tanto Cristo como Judas entran en ese proyecto divino, que nos es tan
misterioso.
En la traicin de Judas vemos cmo se entrelazan los designios de Dios y el libre actuar del ser
humano. Nadie puede negar que Judas haya actuado libremente. Y, sin embargo, su actuacin fue
anunciada de antemano y no se escap tampoco a la voluntad de Jess: esa accin fue realizada
cuando haba llegado la hora de Jess. Es peligroso jugar con nosotros mismos: la libertad es un don;
pero su correcto ejercicio es una conquista, es fruto de la correspondencia a la gracia divina. Y no hay
nada ms peligroso que habituarse a la gracia; puede resultar irreparable. La Semana Santa es la
celebracin ms trgica de la libertad humana en su misterio ms profundo: en el libre e irrevocable no
de Judas y en e libre e irrevocable si de Cristo a la voluntad del Padre
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
Invitatorio
El celebrante que preside invita a los fieles a orar, por medio de una breve monicin.
Intenciones
Las intenciones son propuestas por el celebrante que preside o, en su defecto, por un lector o por otra
persona idnea.
El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin respondiendo: te rogamos Seor, u otra parecida, u
orando en silencio. La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
1. Para que el Seor, que fue entregado por Judas tenga misericordia de aquellos
que, lo han traicionado y abandonado. Oremos
2. Para que el Seor, que con su sangre preciosa limpi los pecados del mundo, se
muestre ante el Padre amigo y defensor de todos los hombres. Oremos
3. Para que los pobres, los agobiados, los que viven sin esperanza, y todos los que
con sus sufrimientos participan de la cruz de Cristo encuentren consuelo en la
pasin del Seor.
4. Para que nosotros, sus discpulos, que recordamos con veneracin su cruz, nos
reanime con la fuerza de su resurreccin.
5. Para que el Seor nos bendiga con ms vocaciones para la vida sacerdotal,
consagrada y misionera. Oremos
+ Si el celebrante lo considera oportuno, puede invitar a los fieles a que desde su lugar, eleven a Dios sus
plegarias, respondiendo toda la comunidad de igual forma que con las plegarias anteriores.
Dios lleno de bondad, que salvaste al mundo con la muerte de tu Hijo, concdenos a los
que vivimos esta semana santa, obtener los dones que te pedimos. Por Jesucristo,
nuestro Seor.
R. Amn.
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al
pueblo a orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima
y se finaliza con el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de
alabanza, dirigida a Cristo presente en la Eucarista (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos
a decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Mircoles santo| Pgina 64
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Concdenos Seor, Dios nuestro, creer profundamente que por la muerte de tu Hijo,
padecida en el calvario y anunciada en cada Eucarista, t nos has dado la vida eterna.
Por Jesucristo nuestro Seor
R. Amen
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
+ Despus el ministro invoca la bendicin de Dios y se santigua diciendo:
El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
+ El ministro, si est la presencia sacramental del Seor, hace genuflexin frente a l, y se retira; en caso de
no haber Santsimo, la realiza al altar. No besa el altar. El coro puede entonar un canto de salida.
Jueves santo| Pgina 65
Jueves Santo
Hagan esto, en conmemoracin ma
Jueves Santo
PREPARATIVOS:
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel anti-bacterial cerca del altar
RITOS INICIALES
CANTO DE ENTRADA O ANTFONA DE ENTRADA
+ Mientras se entona el canto de entrada apropiado al tiempo litrgico, el ministro, se dirigen al presbiterio
haciendo la debida genuflexin en caso de que el Santsimo Sacramento est reservado; de no ser as hacen
una reverencia a la imagen principal all venerada.
+ Despus se dirige a un lugar discreto en el presbiterio o en la nave, desde donde se le pueda ver y
escuchar bien; pero no deber usar la sede presidencial.
+ Si no hay canto de entrada, se recita la Antfona de entrada del da. SI hay canto de entrada, una vez
terminado, todos de pie, se santiguan, mientras el ministro dice:
+ Todos responden:
Bendito seas por siempre, Seor.
ACTO PENITENCIAL
+ El ministro guarda un breve silencio para reflexin, y para pedir a Dios el perdn.
+ Despus, hacen todos en comn la confesin de sus pecados:
Yo confieso ante Dios todopoderoso,
y ante ustedes, hermanos,
que he pecado mucho de pensamiento,
palabra, obra y omisin.
Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa.
Por eso ruego a Santa Mara, siempre Virgen,
a los ngeles, a los santos, y a ustedes,
hermanos, que intercedan por m ante Dios,
nuestro Seor. Amn.
+ El pueblo responde:
Amn.
GLORIA
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las manos,
dice la oracin del da:
Dios nuestro que nos has reunido para celebrar aquella Cena en la cual tu Hijo nico,
antes de entregarse a la muerte, confi a la Iglesia el sacrificio nuevo y eterno,
sacramento de su amor, concdenos alcanzar por la participacin en este sacramento, la
plenitud del amor y de la vida.
R. Amn.
+ El ministro invita a la comunidad a tomar asiento en este momento, para dar lugar a la liturgia de la palabra.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
xodo 12, 1-8. 11-14
En aquellos das, el Seor les dijo a Moiss y a Aarn en tierra de Egipto: Este mes ser
para ustedes el primero de todos los meses y el principio del ao. Dganle a toda
la comunidad de Israel: El da diez de este mes, tomar cada uno un cordero por familia,
uno por casa. Si la familia es demasiado pequea para comrselo, que se junte con
los vecinos y elija un cordero adecuado al nmero de personas y a la cantidad que cada
cual pueda comer. Ser un animal sin defecto, macho, de un ao, cordero o cabrito.
Lo guardarn hasta el da catorce del mes, cuando toda la comunidad de los hijos de
Israel lo inmolar al atardecer. Tomarn la sangre y rociarn las dos jambas y el dintel de
la puerta de la casa donde vayan a comer el cordero.
Esa noche comern la carne, asada a fuego; comern panes sin levadura y
hierbas amargas. Comern as: con la cintura ceida, las sandalias en los pies, un bastn
en la mano y a toda prisa, porque es la Pascua, es decir, el paso del Seor. Yo pasar
esa noche por la tierra de Egipto y herir a todos los primognitos del pas de
Egipto, desde los hombres hasta los ganados. Castigar a todos los dioses de Egipto, yo,
Jueves santo| Pgina 69
el Seor. La sangre les servir de seal en las casas donde habitan ustedes. Cuando yo
vea la sangre, pasar de largo y no habr entre ustedes plaga exterminadora, cuando
hiera yo la tierra de Egipto. Ese da ser para ustedes un memorial y lo celebrarn como
fiesta en honor del Seor. De generacin en generacin celebrarn esta festividad, como
institucin perpetua.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
Cmo pagar al Seor todo el bien que me ha hecho? Levantar el cliz de salvacin e
invocar el nombre del Seor. R.
A los ojos del Seor es muy penoso que mueran sus amigos. De la muerte, Seor, me
has librado, a m, tu esclavo e hijo de tu esclava R.
SEGUNDA LECTURA
Primera carta del apstol san Pablo a los Corintios 11, 23-26
Hermanos: Yo recib del Seor lo mismo que les he transmitido: que el Seor Jess, la
noche en que iba a ser entregado, tom pan en sus manos, y pronunciando la accin
de gracias, lo parti y dijo: Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto
en memoria ma.
Lo mismo hizo con el cliz despus de cenar, diciendo: Este cliz es la nueva alianza
que se sella con mi sangre. Hagan esto en memoria ma siempre que beban de l.
Por eso, cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cliz, proclaman la
muerte del Seor, hasta que vuelva.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos Seor.
Evangelio
+ El ministro se dirige al ambn, y dice
Escuchen hermanos el santo evangelio segn san Juan 13, 1-15
Jueves santo| Pgina 70
Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jess que haba llegado la hora de pasar de
este mundo al Padre habiendo amado a los suyos, que estaban en el mundo, los am
hasta el extremo.
Cuando lleg a Simn Pedro, ste le dijo: Seor, me vas a lavar t a m los pies?
Jess le replic: Lo que estoy haciendo t no lo entiendes ahora, pero lo comprenders
ms tarde. Pedro le dijo: T no me lavars los pies jams. Jess le contest: Si no te
lavo, no tendrs parte conmigo. Entonces le dijo Simn Pedro: En ese caso, Seor, no
slo los pies, sino tambin las manos y la cabeza. Jess le dijo: El que se ha baado no
necesita lavarse ms que los pies, porque todo l est limpio. Y ustedes estn limpios,
aunque no todos. Como saba quin lo iba a entregar, por eso dijo: No todos estn
limpios.
Cuando acab de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, volvi a la mesa y les dijo:
Comprenden lo que acabo de hacer con ustedes? Ustedes me llaman Maestro y Seor,
y dicen bien, porque lo soy. Pues si soy, que soy el Maestro y el Seor, les he lavado los
pies, tambin ustedes deben lavarse los pies los unos a los otros. Les he dado ejemplo,
para que lo que yo he hecho con ustedes, tambin ustedes lo hagan.
Palabra del Seor.
R. Gloria a ti, Seor Jess.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
La celebracin del la Cena del Seor, inaugura el Triduo Pascual. Es importante tener claro que se
trata de un nico acontecimiento, el paso de Jesucristo, a travs de la muerte, a la vida eterna, que se
conmemora por medio de tres momentos distintos (la cena del Seo, la Pasin del Seor y la Vigilia
Pascual). Es por ello, aunque cada una de las celebraciones de estos das subraye un momento
diferente de la Pascua de Jess, contiene todo el misterio Pascual: la muerte es victoriosa y la
resurreccin es redentora.
Este da se celebran tres misterios; la Institucin de la Eucarista, la Institucin del Orden Sacerdotal y el
mandato del amor En las lecturas del da se describen diferentes perspectivas de la Eucarista. En la
primera, su antecedente: la cena juda. En la segunda: la Eucarista celebrada por los cristianos. Junto
a la institucin de la Eucarista debemos situar la del sacerdocio, conferido por Jess a los apstoles
tambin en la ltima cena. Hagan esto en memoria ma, con estas palabras inaugura un nuevo
sacerdocio.
Y es alrededor de esta cena, durante su discurso de despedida, Jess mando a sus discpulos que se
amen los unos a los otros como yo les he amado. No habla de cualquier tipo de amor, sino de un amor
sin condiciones, sin lmites, sin esperar nada a cambio. Y la medida de este amor es el modo como
Jess ha amado hasta el extremo. Este amor se visibiliza en el servicio. Por eso Jess lo signific a
travs del lavatorio de pies, tal y como leemos en el evangelio, pidiendo a sus discpulos que hicieran
Jueves santo| Pgina 71
ellos lo mismo. Con este gesto, Jess quiso expresar que el servicio debe de caracterizar a sus
seguidores.
+ Despus de la reflexin, donde lo aconseje el bien pastoral, se lleva a cabo el lavatorio de los pies.
+ Los varones designados para el rito van a ocupar los asientos preparados para ellos en un lugar visible.
+ El ministro o la persona que hace de Jess en el Va crucis va lavando los pies a cada uno y se los seca.
+ Se puede hacer una representacin de las palabras de Simn Pedro tambin
+ Mientras tanto de pueden entonar cantos propios del momento.
+ Despus del lavatorio de los pies se hace la Oracin Universal.
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
Invitatorio
El celebrante que preside invita a los fieles a orar, por medio de una breve monicin.
Intenciones
Las intenciones son propuestas por el celebrante que preside o, en su defecto, por un lector o por otra
persona idnea.
El pueblo manifiesta su participacin con una invocacin respondiendo: te rogamos Seor, u otra parecida, u
orando en silencio. La sucesin de intenciones ordinariamente debe ser la siguiente:
1. Por la santa Iglesia, para que no deje nunca de celebrar el memorial de la muerte
y resurreccin del Seor, y haga presente en el mundo aquel amor y aquel
servicio por los cuales Jess lo dio todo. Oremos
2. Por todos los sacerdotes, para que el Seor los mantenga fieles en su vocacin, y
dispuestos a sacrificarlo todo por El. Oremos
3. Para que los cristianos sepamos entregarnos sin medida al servicio de los dems.
Oremos
4. Por todos nosotros, para que, del mismo modo que nos hemos reunido para
participar en la cena del Seor, vivamos unidos en la caridad fraterna. Oremos
5. Para que el Seor nos bendiga con ms vocaciones para la vida sacerdotal,
consagrada y misionera. Oremos
+ Si el celebrante lo considera oportuno, puede invitar a los fieles a que desde su lugar, eleven a Dios sus
plegarias, respondiendo toda la comunidad de igual forma que con las plegarias anteriores.
Jueves santo| Pgina 72
Dios nuestro, que en este da nos permites participar de tu nico sacerdocio por la
participacin de la Eucarista, haz que vivamos siempre en comunin plena con nuestros
pastores y acrecentemos cada vez ms nuestro amor. Por Jesucristo nuestro Seor
R. Amn.
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al
pueblo a orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima
y se finaliza con el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de
alabanza, dirigida a Cristo presente en la Eucarista (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos
a decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
Jueves santo| Pgina 73
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Jess mo creo firmemente,
que ests en el Santsimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas,
y deseo realmente tenerte en mi alma.
Ya que ahora no puedo recibirte Sacramentalmente,
ven Espiritualmente a mi corazn.
Como si ya hubieses venido, te abrazo y me uno a ti.
No permitas que nunca me aparte de ti.
Amn.
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Jueves santo| Pgina 74
Seor, t que nos permitiste disfrutar en esta vida de la Cena instituida por tu Hijo,
concdenos participar tambin del banquete celestial en tu Reino.
Por Jesucristo Nuestro Seor.
R. Amen
+ En este momento se hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
+ Enseguida se desnuda el altar y se quitan del templo las cruces (si no se pueden quitar es conveniente que
queden cubiertas con un velo).
+ Al llegar el ministro al lugar donde se depositar el Santsimo Sacramento, se coloca el copn. Despus de
unos momentos de adoracin en silencio, el ministro hace una genuflexin y se retira.
+ Enseguida se desnuda el altar y se quitan del templo las cruces (si no se pueden quitar es conveniente que
queden cubiertas con un velo).
+ Exhrtese a los fieles a dedicar alguna parte de su tiempo, en la noche, a la adoracin delante del
Santsimo Sacramento.
Jueves santo| Visita a los siete templos | Pgina 75
EXPLICACIN DE LA DEVOCIN
La visita de las Siete Casas o Siete Templos es una costumbre popular que consiste
en visitar siete lugares donde est el Santsimo Sacramento expuesto el Jueves Santo.
Generalmente se realiza yendo a visitar siete templos cercanos; recordando en cada
templo el camino de la Pasin de Jesucristo frente al Tabernculo.
La visita a los siete templos que hacemos el Jueves Santo tiene como marco histrico el
recuerdo de Jess que fue llevado de una autoridad a otra para ser condenado a muerte.
Es por tanto, un acto en el que pedimos perdn a Dios por las ofensas que hicimos a
Jess al haberlo traicionado y entregado a las autoridades de aquella poca.
Recordemos que Jess fue trasladado:
al Huerto de los Olivos
a la Casa de Ans
a la Casa de Caifs.
Ante Poncio Pilato.
Ante Herodes
De regreso a Pilato
Camino al Glgota
En cada visita se hace una oracin comunitaria y luego se deja un tiempo a la oracin
personal.
PREPARATIVOS:
INICIO PROCESIN:
+ Dicha la oracin despus de la comunin, el ministro toma al Santsimo Sacramento e invita a la comunidad
a ir detrs del Santsimo en procesin hacia los siete altares.(Revisar siguiente hoja la Visita a los Siete
Templos)
+ En cada visita, as como en los trayectos se puede animar con algn canto
PRIMERA VISITA
Jess en el Huerto de los Olivos
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
SEGUNDA VISITA
Jess llevado atado a la casa de Ans
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
TERCERA VISITA
Jess llevado atado a la casa de Caifs
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
Jess es el Hijo de Dios "encarnado", venido en la carne, para vivir las realidades
concretas de nuestra existencia a la vez como hombre y como Hijo de Dios, es un
misterio inaudito!... Vivi bajo la mirada de Dios su Padre, ntimamente unido a l, en
accin de gracias. Ofreci a Dios todos los gozos y todas las penas de esa vida. La vivi
con sencillez, pureza de corazn, con decisin, como un servidor, como un amigo que
acoga a los enfermos, a los afligidos, los pobres de toda clase; con un amor que nadie
superara y que nos dejo en testamento: Amaos como yo os he amado. Y esa misma vida
que, a travs de la prueba de su sacrificio ofreci para liberar al mundo de sus pecados,
es ahora glorificada junto a Dios. (Juan Pablo II, Rep. del Congo)
CUARTA VISITA
Jess llevado ante Poncio Pilato
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
QUINTA VISITA
Jess llevado ante Herodes
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
SEXTA VISITA
Jess es regresado con Pilato
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
SPTIMA VISITA
Jess llevado a su Pasin
+ El ministro dice:
Te adoramos o Cristo y te bendecimos
R.\ Que por tu santa Cruz redimiste al mundo.
Viernes Santo
E inclinando la cabeza, entreg el espritu
Viernes Santo
PREPARATIVOS:
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel anti-bacterial cerca del altar
+ El altar debe estar desnudo por completo: sin cruz, candelabros ni manteles
+ Despus del medioda, alrededor de las 3 de la tarde, se celebra la pasin del Seor que consta de tres
partes: Liturgia de la Palabra, Adoracin de la cruz y Sagrada comunin.
RITOS INICIALES
+ No hay canto de Entrada, el ministro entra y todos se ponen de pie. Si el Santsimo se encuentra en el
templo, el ministro primero se acerca a l, hace genuflexin y despus sube a un lado del altar.
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro de Isaas 52, 13-53, 53, 1-12
He aqu que mi siervo prosperar, ser engrandecido y exaltado, ser puesto en alto.
Muchos se horrorizaron al verlo, porque estaba tan desfigurado su semblante, que
no tena ya aspecto de hombre; pero muchos pueblos se llenaron de asombro. Ante l los
reyes cerrarn la boca, porque vern lo que nunca se les haba contado y
comprendern lo que nunca se haban imaginado.
Viernes santo | Pgina 84
Quin habr de creer lo que hemos anunciado? A quin se le revelar el poder del
Seor? Creci en su presencia como planta dbil, como una raz en el desierto. No tena
gracia ni belleza. No vimos en l ningn aspecto atrayente; despreciado y rechazado por
los hombres, varn de dolores, habituado al sufrimiento; como uno del cual se aparta
la mirada, despreciado y desestimado. l soport nuestros sufrimientos y aguant
nuestros dolores; nosotros lo tuvimos por leproso, herido por Dios y humillado,
traspasado por nuestras rebeliones, triturado por nuestros crmenes. l soport el castigo
que nos trae la paz. Por sus llagas hemos sido curados.
Todos andbamos errantes como ovejas, cada uno siguiendo su camino, y el Seor
carg sobre l todos nuestros crmenes. Cuando lo maltrataban, se humillaba y no
abra la boca, como un cordero llevado a degollar; como oveja ante el
esquilador, enmudeca y no abra la boca. Inicuamente y contra toda justicia se lo
llevaron. Quin se preocup de su suerte? Lo arrancaron de la tierra de los vivos, lo
hirieron de muerte por los pecados de mi pueblo, le dieron sepultura con los
malhechores a la hora de su muerte, aunque no haba cometido crmenes, ni
hubo engao en su boca.
El Seor quiso triturarlo con el sufrimiento. Cuando entregue su vida como expiacin,
ver a sus descendientes, prolongar sus aos y por medio de l prosperarn
los designios del Seor. Por las fatigas de su alma, ver la luz y se saciar; con sus
sufrimientos justificar mi siervo a muchos, cargando con los crmenes de ellos.
Por eso le dar una parte entre los grandes, y con los fuertes repartir despojos, ya que
indefenso se entreg a la muerte y fue contado entre los malhechores, cuando tom
sobre s las culpas de todos e intercedi por los pecadores.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
A ti, Seor, me acojo, que no quede yo nunca defraudado. En tus manos encomiendo mi
espritu y t, mi Dios leal, me librars
R. Padre, a tus manos encomiendo mi espritu.
Pero yo, Seor, en ti confo. T eres mi Dios, y en tus manos est mi destino. Lbrame de
los enemigos que me persiguen
R. Padre, a tus manos encomiendo mi espritu.
Vuelve, Seor, tus ojos a tu siervo y slvame, por tu misericordia. Sean fuertes y
valientes de corazn, ustedes, los que esperan en el Seor
R. Padre, a tus manos encomiendo mi espritu.
Viernes santo | Pgina 85
SEGUNDA LECTURA
Lectura de la carta a los Hebreos 4, 14-16; 5, 7-9
Hermanos: Jess, el Hijo de Dios, es nuestro sumo sacerdote, que ha entrado en el cielo.
Mantengamos firme la profesin de nuestra fe. En efecto, no tenemos un sumo
sacerdote que no sea capaz de compadecerse de nuestros sufrimientos, puesto que l
mismo ha pasado por las mismas pruebas que nosotros, excepto el pecado.
Acerqumonos, por tanto, con plena confianza al trono de la gracia, para recibir
misericordia, hallar la gracia y obtener ayuda en el momento oportuno.
Precisamente por eso, Cristo, durante su vida mortal, ofreci oraciones y splicas, con
fuertes voces y lgrimas, a aquel que poda librarlo de la muerte, y fue escuchado por
su piedad. A pesar de que era el Hijo, aprendi a obedecer padeciendo, y llegado a su
perfeccin, se convirti en la causa de la salvacin eterna para todos los que lo
obedecen.
Palabra de Dios.
R.\ Te alabamos Seor.
EVANGELIO
+ Indicaciones para la lectura dialogada: Las siglas que indican a los diversos interlocutores, son los
siguientes:
+ = Jess
S = Discpulos pueblos y otros personajes
C = Cronista
+ El ministro comienza con:
A quin buscan?
C. Le contestaron:
S. A Jess, el nazareno.
Yo soy.
Viernes santo | Pgina 86
C. Estaba tambin con ellos Judas, el traidor. Al decirles Yo soy, retrocedieron y cayeron
a tierra. Jess les volvi a preguntar:
A quin buscan?
C. Ellos dijeron:
S. A Jess, el nazareno.
C. Jess contest:
Les he dicho que soy yo. Si me buscan a m, dejen que stos se vayan.
C. l dijo:
S. No lo soy.
C. Los criados y los guardias haban encendido un brasero, porque haca fro, y se
calentaban. Tambin Pedro estaba con ellos de pie, calentndose. El sumo sacerdote
interrog a Jess acerca de sus discpulos y de su doctrina. Jess le contest:
C. Apenas dijo esto, uno de los guardias le dio una bofetada a Jess, dicindole:
C. Jess le respondi:
Viernes santo | Pgina 87
C. l lo neg diciendo:
S. No lo soy.
C. Uno de los criados del sumo sacerdote, pariente de aquel a quien Pedro le haba
cortado la oreja, le dijo:
S. Qu no te vi yo con l en el huerto?
C. Le contestaron:
C. As se cumpli lo que haba dicho Jess, indicando de qu muerte iba a morir. Entr
otra vez Pilato en el pretorio, llam a Jess y le dijo:
C. Jess le contest:
C. Pilato le respondi:
C. Jess le contest:
Viernes santo | Pgina 88
C. Pilato le dijo:
C. Jess le contest:
T lo has dicho. Soy rey. Yo nac y vine al mundo para ser testigo de la verdad. Todo
el que es de la verdad, escucha mi voz.
C. Pilato le dijo:
S. Y qu es la verdad?.
C. Dicho esto, sali otra vez a donde estaban los judos y les dijo:
S. No encuentro en l ninguna culpa. Entre ustedes es costumbre que por Pascua ponga
en libertad a un preso. Quieren que les suelte al rey de los judos?
C. (El tal Barrabs era un bandido). Entonces Pilato tom a Jess y lo mand azotar. Los
soldados trenzaron una corona de espinas, se la pusieron en la cabeza, le
echaron encima un manto color prpura, y acercndose a l, le decan:
C. Sali, pues, Jess, llevando la corona de espinas y el manto color prpura. Pilato les
dijo:
S. Crucifcalo, crucifcalo!
S. Nosotros tenemos una ley y segn esa ley tiene que morir, porque se ha declarado
Hijo de Dios.
S. De dnde eres t?
C. Jess le contest:
C. Desde ese momento Pilato trataba de soltarlo, pero los judos gritaban: S. Si sueltas
a se, no eres amigo del Csar!
C. Ellos gritaron:
S. No escribas: El rey de los judos, sino: ste ha dicho: Soy rey de los judos.
C. Cuando crucificaron a Jess, los soldados cogieron su ropa e hicieron cuatro partes,
una para cada soldado, y apartaron la tnica. Era una tnica sin costura, tejida toda de
una pieza de arriba a abajo. Por eso se dijeron:
Ah est tu madre.
Tengo sed.
C. Haba all un jarro lleno de vinagre. Los soldados sujetaron una esponja empapada
en vinagre a una caa de hisopo y se la acercaron a la boca. Jess prob el vinagre y
dijo:
C. Entonces, los judos, como era el da de la preparacin de la Pascua, para que los
cuerpos de los ajusticiados no se quedaran en la cruz el sbado, porque aquel sbado
era un da muy solemne, pidieron a Pilato que les quebraran las piernas y los quitaran de
la cruz. Fueron los soldados, le quebraron las piernas a uno y luego al otro de los que
haban sido crucificados con l. Pero al llegar a Jess, viendo que ya haba muerto, no le
quebraron las piernas, sino que uno de los soldados le traspas el costado con una lanza
e inmediatamente sali sangre y agua.
Despus de esto, Jos de Arimatea, que era discpulo de Jess, pero oculto, por miedo
de los judos, pidi a Pilato que lo dejara llevarse el cuerpo de Jess. Y Pilato lo
autoriz. l fue entonces y se llev el cuerpo. Lleg tambin Nicodemo, el que haba ido
a verlo de noche, y trajo unas cien libras de una mezcla de mirra y loe.
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin
(esto previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la
persona a la comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
El Viernes Santo la Iglesia no celebra la Eucarista. Su lugar lo ocupa la celebracin de la Pasin del
Seor. Esta celebracin est formada por tres partes: liturgia de la palabra, adoracin a la cruz y
comunin. La oracin universal de este da, es especial, por su contenido y por su forma; se desarrolla
siguiendo el primitivo esquema de la liturgia romana, La imagen que debe resaltar en este da es el
amor divino que es llevado hasta la locura. Los profetas de la primera lectura, describen al Siervo del
Seor en el momento en que lleva a cabo la misin de liberar los pecados. Juan nos ofrece una
perspectiva singular de la pasin y muerte de Jess. Sus padecimientos y su crucifixin son el camino
a la gloria. El episodio de la oracin en el huerto muestra el enfrentamiento entre la luz y las tinieblas.
Hoy queremos acompaar a Cristo en la Cruz, desde la agona de Jess en el Huerto de los Olivos
hasta la flagelacin, la coronacin de espinas y la muerte en la Cruz, Jess es llevado entre insultos y
empujones a la cima de Calvario. Cada uno de nosotros ha de verse en medio de aquella
muchedumbre, porque han sido nuestros pecados la causa del inmenso dolor que se abate sobre el
alma y el cuerpo del Seor. S: cada uno lleva a Cristo, convertido en objeto de burla, de una parte a
otra. Somos nosotros los que, con nuestros pecados, reclamamos a voz en grito su muerte. Y l,
perfecto Dios y perfecto Hombre, deja hacer. Lo haba predicho el profeta Isaas: maltratado, no abri su
boca; como cordero llevado al matadero, como oveja muda ante los trasquiladores.
Es justo que sintamos la responsabilidad de nuestros pecados. Es lgico que estemos muy agradecidos
a Jess. Es natural que busquemos la reparacin, porque a nuestras manifestaciones de desamor, l
responde siempre con un amor total. En este tiempo de Semana Santa, vemos al Seor como ms
cercano, ms semejante a sus hermanos los hombres... Meditemos unas palabras de Juan Pablo II:
Quien cree en Jess lleva la Cruz en triunfo, como prueba indudable de que Dios es amor... Pero la fe
en Cristo jams se da por descontada. El misterio pascual, que revivimos durante los das de la Semana
Santa, es siempre actual (Homila, 24-III-2002). Pidamos a Jess, en esta Semana Santa, que se
despierte en nuestra alma la conciencia de ser hombres y mujeres verdaderamente cristianos, porque
vivamos cara a Dios y, con Dios, cara a todas las personas. No dejemos que el Seor lleve a solas la
Cruz. Acojamos con alegra los pequeos sacrificios diarios.
Aprovechemos la capacidad de amar, que Dios nos ha concedido, para concretar propsitos, pero sin
quedarnos en un mero sentimentalismo. Digamos sinceramente: Seor, ya no ms!, ya no ms!
Pidamos con fe que nosotros y todas las personas de la tierra descubramos la necesidad de tener odio
al pecado mortal y de aborrecer el pecado venial deliberado, que tantos sufrimientos han causado a
nuestro Dios.
Viernes santo | Pgina 92
Qu grande es la potencia de la Cruz! Cuando Cristo es objeto de irrisin y de burla para todo el mundo;
cuando est en el Madero sin desear arrancarse de esos clavos; cuando nadie dara ni un centavo por
su vida, el buen ladrn uno como nosotros descubre el amor de Cristo agonizante, y pide perdn.
Hoy estars conmigo en el Paraso. Qu fuerza tiene el sufrimiento, cuando se acepta junto a Nuestro
Seor! Es capaz de sacar de las situaciones ms dolorosas momentos de gloria y de vida. Ese
hombre que se dirige a Cristo agonizante, encuentra la remisin de sus pecados, la felicidad para
siempre. Nosotros hemos de hacer lo mismo. Si perdemos el miedo a la Cruz, si nos unimos a Cristo en
la Cruz, recibiremos su gracia, su fuerza, su eficacia. Y nos llenaremos de paz.
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se
desarrolla de la siguiente forma:
+ De las oraciones que se presenta, el ministro puede escoger las que sean ms apropiadas para las
circunstancias del lugar, cuidando; sin embargo, que se conserve la serie de intenciones establecidas para la
Oracin Universal.
2. Por el Papa
Oremos tambin por nuestro santo padre el Papa Benedicto XVI) para que Dios nuestro
Seor, que lo eligi entre los obispos, lo asista y proteja para bien de su Iglesia, como
gua y pastor del pueblo santo de Dios.
Dios todopoderoso y eterno, cuya providencia gobierna todas las cosas, atiende a
nuestras splicas y protege con tu amor al Papa que nos has elegido, para que el
pueblo cristiano, confiado por ti a su gua pastoral, progrese siempre en la fe. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, que con tu Espritu santificas y gobiernas a toda tu Iglesia,
escucha nuestras splicas y concdenos tu gracia, para que todos, segn nuestra
vocacin, podamos servirte con fidelidad. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, que sin cesar concedes nuevos hijos a tu Iglesia, aumenta
en los (nuestros) catecmenos el conocimiento de su fe, para que puedan renacer por el
bautismo la vida nueva de tus hijos de adopcin. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, t que renes a los que estn dispersos y los mantienes en
la unidad, mira con amor a todos los cristianos, a fin de que, cuantos estn consagrados
por un solo bautismo, formen una sola familia, unida por el amor y la integridad de la fe.
Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, que has hecho a los hombres en tal forma que en todo, aun
sin saberlo, te busquen y slo al encontrarte hallen descanso, concdenos que, en
medio de las adversidades de este mundo, todos reconozcan las seales de tu amor y,
estimulados por el testimonio de nuestra vida, tengan por fin la alegra de creer en ti,
nico Dios verdadero y Padre de todos los hombres. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, en cuya mano est mover el corazn de los hombres y
defender los derechos de los pueblos, mira con bondad a nuestros gobernantes, para
que, con tu ayuda, promuevan una paz duradera, un autntico progreso social y una
verdadera libertad religiosa. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
Dios todopoderoso y eterno, consuelo de los afligidos y fortaleza de los que sufren,
escucha a los que te invocan en su tribulacin, para que experimenten todos la alegra
de tu misericordia. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amn.
+ Se lleva a al altar la Cruz, cubierta con un velo (de preferencia color morado) y acompaado por dos
aclitos con velas encendidas. El ministro, de pie ante el altar, recibe la Cruz, descubre un poco su extremo
superior, la eleva y comienza a cantar el invitatorio. Mirad el rbol de la Cruz donde estuvo clavado Cristo,
el Salvador del mundo.
, o. Todos responden: venid y adoremos. Terminado el canto, todos se arrodillan y adoran en silencio,
durante algunos instantes, la cruz que el sacerdote, de pie, mantiene en alto.
+ En seguida el ministro descubre el brazo derecho de la cruz y, elevndola de nuevo, comienza a cantar (en
el mismo tono que antes) el invitatorio Mirad el rbol de la Cruz..., y se prosigue como la primera vez.
+ En seguida, acompaado de dos aclitos con velas encendidas, el sacerdote lleva la cruz a la entrada del
presbiterio o a otro sitio adecuado y la coloca ah o la entrega a los ministros o aclitos para que la
sostengan, y se ponen las dos velas encendidas a los lados de la cruz. Se hace luego la adoracin de la
santa Cruz: como se indica ms abajo.
+ En seguida se coloca la cruz a la entrada del presbiterio y se ponen a sus lados los ciriales, como se indic
anteriormente al final de la primera forma.
+ Mientras tanto, se canta la antfona. Tu Cruz adoramos, los Improperios u otros cnticos apropiados.
Todos, conforme van terminando de adorar la cruz, regresan a su lugar y se sientan.
+ Expngase solamente una cruz a la adoracin de los fieles. Si por el gran nmero de asistentes no todos
pudieren acercarse, el sacerdote, despus de que una parte de los fieles haya hecho la adoracin, toma la
cruz y, de pie ante el altar, invita a todo el pueblo, con breves palabras, a adorar la santa Cruz. Luego la
levanta en alto por un momento, para que los fieles la adoren en silencio.
+ Terminada la adoracin, la cruz es llevada al altar y puesta en su lugar. Los ciriales encendidos son
colocados a los lados del altar o junto a la cruz.
RITO DE LA COMUNIN
+ Se extiende un mantel sobre el altar y se ponen sobre l un corporal y el libro. En seguida el ministro trae el
Santsimo Sacramento del lugar del depsito directamente al altar, mientras todos permanecen de pie y en
silencio. Dos aclitos, con candelabros/velas encendidos, acompaan al Santsimo Sacramento y depositan
luego los candelabros/velas a los lados del altar o sobre l.
+ Despus que el ministro ha depositado el Santsimo Sacramento sobre el altar y ha descubierto el copn, y
dice:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin
escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el
copn, la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar.
Despus el ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede
entonarse algn canto oportuno.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal
(doblndolo debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario,
asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en
oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier
circunstancia no pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos
juntos con devocin, ya sea de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Viernes santo | Pgina 97
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Dios todopoderoso y eterno, que nos has redimido con la gloriosa muerte y resurreccin
de Jesucristo, por medio de nuestra participacin en este sacramento prosigue en
nosotros la obra de tu amor y aydanos a vivir entregados siempre a tu servicio. Por
Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amen
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al
pueblo.
Viacrucis
Viernes Santo
EXPLICACIN DE LA DEVOCIN
El Va Crucis (traducido: "Camino de la Cruz") es una oracin que tiene como objetivo
hacernos conocer y meditar la Pasin de Nuestro Seor Jesucristo en su camino al
Calvario. ste camino comienza en la casa de Pilatos, donde Jess es condenado a
muerte, y finaliza en el Monte Calvario donde muere. Se representa por medio de una
serie de imgenes de la Pasin a las que se las llama "Estaciones" y corresponden a
incidentes particulares que Jess sufri por nuestra salvacin.
PREPARATIVOS:
Definir la ruta por donde se realizar el Va Crucis (Marcar cada una de las estaciones)
Vestuario de los personajes (Mara, soldados, Juan, Jess, Barrabs, lloronas, Cirineo,
Vernica, 2 ladrones)
Pao de Vernica con el rostro de Cristo
+ El ministro aade
Nosotros, cristianos, somos conscientes de que el va crucis del Hijo de Dios no fue
simplemente el camino hacia el lugar del suplicio. Creemos que cada paso del
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 99
Condenado, cada gesto o palabra suya, as como lo que vieron e hicieron todos aquellos
que tomaron parte en este drama, nos hablan continuamente. En su pasin y en su
muerte, Cristo nos revela tambin la verdad sobre Dios y sobre el hombre.
+ El ministro continua:
Oremos: Seor Jesucristo, colma nuestros corazones con la luz de tu Espritu Santo, para
que, siguindote en tu ltimo camino, sepamos cul es el precio de nuestra redencin y
seamos dignos de participar en los frutos de tu pasin, muerte y resurreccin. T que
vives y reinas por los siglos de los siglos.
R. Amn.
PRIMERA ESTACIN
JESS ES CONDENADO A MUERTE
+ El ministro comenta:
Pilato mando sacar a Jess y dijo a los judos: Aqu tenis a vuestro rey. Pero ellos le
gritaban: Fuera, fuera, crucifcalo! Pilato les dice: Pero cmo he de crucificar a
vuestro rey? Respondieron los prncipes de los sacerdotes: Nosotros no tenemos ms
rey que el Cesar. Entonces se los entreg para que fuera crucificado (Jn 19, 13-16)
SEGUNDA ESTACIN
JESS CARGA CON LA CRUZ
+ El ministro comenta:
Los judos tomaron a Jess y cargndole la cruz, sali hacia el lugar llamado Calvario (Jn
19, 16-17).
Condenado a muerte, Jess qued en manos de los soldados del procurador, que lo
llevaron consigo al pretorio y, reunida la tropa, hicieron mofa de l. Llegada la hora, le
quitaron el manto de prpura con que lo haban vestido para la burla, le pusieron de
nuevo sus ropas, le cargaron la cruz en que haba de morir y salieron camino del Calvario
para all crucificarlo.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
TERCERA ESTACIN
JESS CAE POR PRIMERA VEZ
+ El ministro comenta:
He ofrecido mi espalda a los que me golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 101
la barba; no apart la cara ni de los ultrajes ni de las salivas que me echaban (Is 50,6)
Nuestro Salvador, agotadas las fuerzas por la sangre perdida en la flagelacin, debilitado
por la acerbidad de los sufrimientos fsicos y morales que le infligieron aquella noche, en
ayunas y sin haber dormido, apenas pudo dar algunos pasos y pronto cay bajo el peso
de la cruz. Se sucedieron los golpes e imprecaciones de los soldados, las risas y
expectacin del pblico. Jess, con toda la fuerza de su voluntad y a empellones, logr
levantarse para seguir su camino.
Isaas haba profetizado de Jess: Eran nuestras dolencias las que l llevaba y nuestros
dolores los que soportaba. Yahv descarg sobre l la culpa de todos nosotros. El peso
de la cruz nos hace tomar conciencia del peso de nuestros pecados, infidelidades,
ingratitudes..., de cuanto est figurado en ese madero. Por otra parte, Jess, que nos
invita a cargar con nuestra cruz y seguirle, nos ensea aqu que tambin nosotros
podemos caer, y que hemos de comprender a los que caen; ninguno debe quedar
postrado; todos hemos de levantarnos con humildad y confianza buscando su ayuda y
perdn.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
CUARTA ESTACIN
JESS SE ENCUENTRA CON SU MADRE
+ El ministro comenta:
Y una espada de Dolor atravesar tu corazn. (Lc 2, 35)
En su camino hacia el Calvario, Jess va envuelto por una multitud de soldados, jefes
judos, pueblo, gentes de buenos sentimientos... Tambin se encuentra all Mara, que no
aparta la vista de su Hijo, quien, a su vez, la ha entrevisto en la muchedumbre. Pero llega
un momento en que sus miradas se encuentran, la de la Madre que ve al Hijo destrozado,
la de Jess que ve a Mara triste y afligida, y en cada uno de ellos el dolor se hace mayor
al contemplar el dolor del otro, a la vez que ambos se sienten consolados y confortados
por el amor y la compasin que se transmiten.
Nos es fcil adivinar lo que padeceran Jess y Mara pensando en lo que toda buena
madre y todo buen hijo sufriran en semejantes circunstancias. Esta es sin duda una de
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 102
las escenas ms patticas del Va crucis, porque aqu se aaden, al cmulo de motivos
de dolor ya presentes, la afliccin de los afectos compartidos de una madre y un hijo.
Mara acompaa a Jess en su sacrificio y va asumiendo su misin de corredentora.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
QUINTA ESTACIN
JESS ES AYUDADO POR EL CIRENEO
+ El ministro comenta:
Cuando llevaban a Jess al Calvario, detuvieron a un cierto Simn de Cirene, que volva
del campo, y lo cargaron con la cruz, para llevarla, detrs de Jess. (Lc 23, 26).
Jess sali del pretorio llevando a cuestas su cruz, camino del Calvario; pero su primera
cada puso de manifiesto el agotamiento del reo. Temerosos los soldados de que la
vctima sucumbiese antes de hora, pensaron en buscarle un sustituto. Entonces el
centurin oblig a un tal Simn de Cirene, que vena del campo y pasaba por all, a que
tomara la cruz sobre sus hombros y la llevara detrs de Jess. Tal vez Simn tom la
cruz de mala gana y a la fuerza, pero luego, movido por el ejemplo de Cristo y tocado por
la gracia, la abraz con resignacin y amor y fue para l y sus hijos el origen de su
conversin.
El Cirineo ha venido a ser como la imagen viviente de los discpulos de Jess, que toman
su cruz y le siguen. Adems, el ejemplo de Simn nos invita a llevar los unos las cargas
de los otros, como ensea San Pablo. En los que ms sufren hemos de ver a Cristo
cargado con la cruz que requiere nuestra ayuda amorosa y desinteresada.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
R. Amn
SEXTA ESTACIN
LA VERNICA LIMPIA EL ROSTRO DE JESS
+ El ministro comenta:
Muchos se horrorizaban al verlo, tan desfigurado estaba su semblante que no tena ya
aspecto de hombre (Is 52, 14)
Dice el profeta Isaas: No tena apariencia ni presencia; lo vimos y no tena aspecto que
pudisemos estimar. Despreciable y desecho de hombres, varn de dolores y sabedor de
dolencias, como uno ante quien se oculta el rostro, despreciable, y no lo tuvimos en
cuenta. Es la descripcin proftica de la figura de Jess camino del Calvario, con el
rostro desfigurado por el sufrimiento, la sangre, los salivazos, el polvo, el sudor...
Entonces, una mujer del pueblo, Vernica de nombre, se abri paso entre la
muchedumbre llevando un lienzo con el que limpi piadosamente el rostro de Jess. El
Seor, como respuesta de gratitud, le dej grabada en l su Santa Faz.
Nosotros podemos repetir hoy el gesto de la Vernica en el rostro de Cristo que se nos
hace presente en tantos hermanos nuestros que comparten de diversas maneras la
pasin del Seor, quien nos recuerda: Lo que hagis con uno de estos, mis pequeos,
conmigo lo hacis.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
SPTIMA ESTACIN
JESS CAE POR SEGUNDA VEZ
+ El ministro comenta:
Eran nuestros sufrimientos los que llevaban, nuestros dolores los que le pesaban Ha
sido traspasado por nuestros pecados, deshecho por nuestras iniquidades (Is 53, 4-5).
Jess haba tomado de nuevo la cruz y con ella a cuestas lleg a la cima de la empinada
calle que daba a una de las puertas de la ciudad. All, extenuado, sin fuerzas, cay por
segunda vez bajo el peso de la cruz. Faltaba poco para llegar al sitio en que tena que ser
crucificado, y Jess, empeado en llevar a cabo hasta la meta los planes de Dios, an
logr reunir fuerzas, levantarse y proseguir su camino.
Nada tiene de extrao que Jess cayera si se tiene en cuenta cmo haba sido castigado
desde la noche anterior, y cmo se encontraba en aquel momento. Pero, al mismo
tiempo, este paso nos muestra lo frgil que es la condicin humana, aun cuando la
aliente el mejor espritu, y que no han de desmoralizarnos las flaquezas ni las cadas
cuando seguimos a Cristo cargados con nuestra cruz. Jess, por los suelos una vez ms,
no se siente derrotado ni abandona su cometido. Para l no es tan grave el caer como el
no levantarnos. Y pensemos cuntas son las personas que se sienten derrotadas y sin
nimos para reemprender el seguimiento de Cristo, y que la ayuda de una mano amiga
podra sacarlas de su postracin.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
OCTAVA ESTACIN
JESS CONSUELA A LAS MUJERES DE JERUSALN
+ El ministro comenta:
Le segua una gran multitud del pueblo y de mujeres, que se lamentaban y lloraban por
l. Vuelto hacia ellas les dijo: Hijas de Jerusaln, no lloris por m, llorad ms bien por
vosotras mismas y por vuestros hijos (Lc 23, 27-28)
Dice el evangelista San Lucas que a Jess, camino del Calvario, lo segua una gran
multitud del pueblo; y unas mujeres se dolan y se lamentaban por l. Jess, volvindose
a ellas les dijo: Hijas de Jerusaln, no lloris por m; llorad ms bien por vosotras y por
vuestros hijos; aadindoles, en figuras, que si la ira de Dios se ensaaba como vean
con el Justo, ya podan pensar cmo lo hara con los culpables.
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 105
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
NOVENA ESTACIN
JESS CAE POR TERCERA VEZ
+ El ministro comenta:
Venid a mi todos los que estn cansados y oprimidos y yo los aliviar. Cargad mi yugo
sobre vosotros, y aprended de m que soy manso y humilde de corazn, y encontraris
descanso para vuestras almas (Mt 11, 28-29)
Una vez llegado al Calvario, en la cercana inmediata del punto en que iba a ser
crucificado, Jess cay por tercera vez, exhausto y sin arrestos ya para levantarse. Las
condiciones en que vena y la continua subida lo haban dejado sin aliento. Haba
mantenido su decisin de secundar los planes de Dios, a los que servan los planes de
los hombres, y as haba alcanzado, aunque con un total agotamiento, los pies del altar
en que haba de ser inmolado.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 106
DECIMA ESTACIN
JESS ES DESPOJADO DE SUS VESTIDURAS
+ El ministro comenta:
Cuando los soldados crucificaron a Jess, tomaron sus vestidos, haciendo cuatro partes,
una para cada soldado y la tnica (Jn 19,23)
Para Jess fue sin duda muy doloroso ser as despojado de sus propios vestidos y ver a
qu manos iban a parar. Y especialmente para su Madre, all presente, hubo de ser en
extremo triste verse privada de aquellas prendas, tal vez labradas por sus manos con
maternal solicitud, y que ella habra guardado como recuerdo del Hijo querido.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
+ El ministro comenta:
Cuando llegaron al lugar llamado Calvario, le crucificaron all con dos malhechores Jess
deca: padre, perdnales porque no saben lo que hacen (Lc 23, 33).
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
+ El ministro comenta:
Despus de probar el vinagre, Jess dijo: Todo est cumplido, e inclinando la cabeza
entreg el espritu (Jn 19,30).
Desde la crucifixin hasta la muerte transcurrieron tres largas horas que fueron de mortal
agona para Jess y de altsimas enseanzas para nosotros. Desde el principio, muchos
Viernes santo | Va Crucis | Pgina 108
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
+ El ministro comenta:
Un hombre llamado Jos, el cual era del Consejo, hombre bueno y justo, de Arimatea,
cuidad juda, quien esperaba tambin el Reino de Dios, que no haba estado de acuerdo
en la resolucin de ellos, en sus actos, fue a ver a Pilatos y le pidi el cuerpo de Jess.
Despus lo baj, y lo amortaj en una sbana (Lc 23, 50-53).
Para que los cadveres no quedaran en la cruz al da siguiente, que era un sbado muy
solemne para los judos, stos rogaron a Pilato que les quebraran las piernas y los
retiraran; los soldados slo quebraron las piernas de los otros dos, y a Jess, que ya
haba muerto, uno de los soldados le atraves el costado con una lanza. Despus, Jos
de Arimatea y Nicodemo, discpulos de Jess, obtenido el permiso de Pilato y ayudados
por sus criados o por otros discpulos del Maestro, se acercaron a la cruz, desclavaron
cuidadosa y reverentemente los clavos de las manos y los pies y con todo miramiento lo
descolgaron. Al pie de la cruz estaba la Madre, que recibi en sus brazos y puso en su
regazo maternal el cuerpo sin vida de su Hijo.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
+ El ministro comenta:
Haba un huerto cerca del sitio donde fue crucificado Jess, y en l un sepulcro nuevo, en
el cual an nadie haba sido enterrado y pusieron all a Jess (Jn 19, 41-42).
Jos de Arimatea y Nicodemo tomaron luego el cuerpo de Jess de los brazos de Mara y
lo envolvieron en una sbana limpia que Jos haba comprado. Cerca de all tena Jos
un sepulcro nuevo que haba cavado para s mismo, y en l enterraron a Jess. Mientras
los varones procedan a la sepultura de Cristo, las santas mujeres que solan
acompaarlo, y sin duda su Madre, estaban sentadas frente al sepulcro y observaban
dnde y cmo quedaba colocado el cuerpo. Despus, hicieron rodar una gran piedra
hasta la entrada del sepulcro, y regresaron todos a Jerusaln.
+ Se reza un Padrenuestro
+ Se reza un Avemara
+ Se concluye rezando: Gloria al Padre, al Hijo y al espritu Santo
EXPLICACIN DE LA DEVOCIN
El Viernes Santo despus del Va Crucis, existe la costumbre de meditar sobre las siete
ltimas palabras de Jess en la cruz. Jesucristo en la cruz pronunci siete palabras, tal
como lo han testimoniado los cuatro evangelistas. Siete palabras, tres recogidas por
Lucas, tres por Juan y una misma por Marcos y Mateo.
Las siete palabras es una oportunidad para reflexionar en aquella hora de redencin y
salvacin. Hgase con recogimiento, serenidad y paz en cada corazn, seguros que
estas reflexiones brindarn capacidad para adentrarse ms y asomarse al corazn de
Cristo
PREPARATIVOS:
INICIO DE LA DEVOCIN:
+ El ministro o quien dirige la devocin pronuncia cada una de las palabras; as como el texto
propuesto para mediar. Puede cada palabra y reflexin realizarse por personas diferentes.
PRIMERA PALABRA
PADRE, PERDNALOS, PORQUE NO SABEN LO QUE HACEN
(Juan 23, 24)
Al odio, a la venganza, a la frase ', ojo por ojo y diente por diente", contrapone el amor,
pide perdn a su Padre, para quienes lo matan. Pone en prctica aquellos consejos que
haba dicho tantas veces: "Al que te pegue en una mejilla, ponle la otra" y "Amn a los
Viernes santo | Las Siete Palabras | Pgina 111
que los odian y oren --por ellos". Cristo vino a servir y por eso perdon. A nosotros Cristo
tambin nos ha perdonado muchas veces, y sin embargo no nos convertimos al Amor, y
no servimos a Cristo en los hermanos. Al rezar el Padre nuestro, no nos mintamos a
nosotros mismos: pedimos perdn al Padre y nosotros no perdonamos como Jess.
SEGUNDA PALABRA
EN VERDAD TE DIGO, QUE HOY ESTARS CONMIGO EN EL PARASO
(Lucas 23,43)
Qu grandeza de alma la tuya, Seor! Ests en medio del dolor, y te preocupas ms por
los que te rodean que por ti mismo. Moriste en medio de dos malhechores. Dos ladrones
que nos muestran cmo se puede afrontar la vida y el sufrimiento. Nuestra sociedad est
dividida en dos partes: Los que tienen fe en Jess y los que lo desconocen, como lo
hicieron los dos ladrones que estaban crucificados con El: Dimas y Gestas. Jess vino a
salvar a los pecadores, no a los justos, por eso vino a buscarnos a cada uno de nosotros.
Hoy sigue la lucha entre el bien y el mal, entre el hombre viejo apegado a sus vicios y Ti
hombre nuevo renovado por la Resurreccin de Cristo y que se acerca al Seor, y le pide
ayuda y perdn.
TERCERA PALABRA
Jess, dirigindose a su Madre le dice:
MUJER AH TIENES A TU HIJO.
Despus dice al discpulo:
AH TIENES A TU MADRE
Viernes santo | Las Siete Palabras | Pgina 112
Los valientes se encuentran cerca de Jess como la Virgen, san Juan, Mara de Cleofs
y Mara Magdalena. Lejos estn los enemigos, los cobardes y los curiosos e indiferentes.
La Virgen no rehye al dolor; quiere estar al lado de Jess en el momento supremo de la
muerte para recibir a cambio del Hijo divino que pierde, esos hijos representados en san
Juan que tanto necesitan de ella; los pecadores, los pobres, los hurfanos, las viudas, los
enfermos, los abandonados, los despreciados, los sin techo, los sin trabajo. Ojal que
Jesucristo diga, de cada uno de nosotros a su santa Madre: "Es tu hijo". Ella sigue
rogando por cada uno de nosotros. En los momentos tristes, en la enfermedad, en la
pobreza; en la hora de la muerte, ella ruega por nosotros. No perdamos nunca la
devocin. En todo problema digmosle: vida y dulzura y esperanza nuestra. !
Ampranos!
CUARTA PALABRA
"DIOS MO, DIOS MIO, POR QU ME HAS ABANDONADO?
(Marcos 15,34) y (Mateo 27,46)
Cmo te sentiste, Jess, en la cruz, para llegar a pronunciar esta palabra, T que
siempre dijiste que eras uno con el Padre, que el Padre siempre te escucha y que todo lo
hacas para agradar a tu Padre? Tambin a m se me escapa a veces esta pregunta:
por qu a m? Por qu me pruebas con esta muerte de un familiar, con esta
enfermedad, con este problema que pasa mi hijo? Si trato de portarme bien.
Te han abandonado las multitudes, te han abandonado tus discpulos, y por si fuera poco,
ahora te sientes abandonado por tu Padre. Qu horrible es el pecado, que nos
separamos de Dios, que nos roba el tesoro ms grande, el de tu amor y tu paz! Y nos
hace sentirnos engaados, abandonados, SOLOS Y TRISTES.
QUINTA PALABRA
TENGO SED
(Juan 19, 28).
Jess lo haba dicho: "Si alguien tiene sed, venga a m y beba". La sed que mas ahoga a
Jess en estos momentos es la sed de almas, es el darse a ellas y llevarlas al Reino del
Padre ... y sin embargo le dieron vinagre que acrecienta aun ms la sed.
Hoy el hombre sediento de felicidad la busca en los bienes materiales y en los placeres.
Pero la autntica felicidad solo se encuentra en Dios y en el servicio a los hermanos.
Miremos como sufre Jess por cada uno de nosotros. Dmosle un poco de agua
anunciando el Evangelio y as salvando a las almas. Escucharemos un da: "Vengan,
benditos. Tuve sed y me dieron de beber".
Pgina 113
Viernes santo | Las Siete Palabras |
SEXTA PALABRA
"TODO ESTA CUMPLIDO
(Juan 19, 30).
Jess ha sido obediente hasta la muerte y muerte de cruz. Todo est terminado, todo por
amor a nosotros; con obediencia borra nuestra desobediencia; con su humildad borr
nuestra soberbia. Si buscas un ejemplo de paciencia, encontrars el mejor de ellos en la
cruz. As fue como Cristo los sufri; como cordero que no abra la boca fue llevado al
matadero. Si buscas un ejemplo de humildad, mira al crucificado: l, que era Dios, quiso
ser juzgado bajo el poder de Poncio Pilato. Si buscas un ejemplo de obediencia, imita a
aquel que se hizo obediente al Padre hasta la muerte. Si buscas un ejemplo de desprecio
de las cosas terrenales, imita a aquel que es Rey de reyes y Seor de seores, en el cual
estn escondidos todos los tesoros de la sabidura y de la ciencia, desnudo en la cruz,
burlado, escupido, flagelado, coronado de espinas, a quien finalmente dieron a beber hiel
y vinagre.
SEPTIMA PALABRA
"PADRE EN TUS MANOS ENCOMIENDO MI ESPRITU
(Lucas 23,46).
Que al final de nuestra vida nos encontremos confortados con la presencia de Cristo y de
nuestra Madre y as nos presentemos al Padre celestial. Al acercarnos hoy a Mara nos
condolemos con Ella, pero al mismo tiempo encontramos luz y consuelo en nuestra
soledad. Que nuestra oracin de la Salve, suba siempre al cielo. Rezar esta plegaria es
alabar su oficio de Madre de todos nosotros? es pedirle que llene estos dolorosos vacos
de nuestra soledad. Dios te salve, Reina y Madre de misericordia.....
EXPLICACIN DE LA DEVOCIN
Esta procesin es una manifestacin de la fe cristiana que indica la tristeza que tiene la
Iglesia de ver a Cristo muerto. Es una demostracin al mundo a lo que lleva el egosmo,
la soberbia y el pecado. Se ha ejecutado a un hombre justo sin causa alguna, condenado
por haber mostrado a la humanidad que tanto ama Dios al hombre que se hizo hombre
para salvarle.
Esta procesin se lleva a cabo caminando por las calles en completo silencio y visitando
diferentes lugares donde se encuentran diversas imgenes. Los participantes pueden
vestir de negro en seal de dolor y llevar velas en seal de oracin. La procesin es
marcada solo por un tambor cuyo nico sonido llena la atmsfera de profunda
solemnidad.
Hay dos contingentes, uno que lleva al Cristo, recuerdo doloroso de Mara santsima; y el
otro que lleva a la Virgen Dolorosa que regresando a su casa, no puede dejar de recordar
el va crucis de su Hijo, empezando por la sepultura y terminando en el infame cadalso
donde rechazado por su pueblo fue injustamente condenado a muerte.
PREPARATIVOS:
INICIO PROCESIN:
+ Los fieles se renen en algn lugar (habiendo ya obscurecido) con velas para comenzar la
procesin por la ruta que se ha definido previamente.
Se recorren las catorce estaciones del Va crucis pero desandado, es decir, al revs para
llegar de nuevo a la Capilla; recordando el camino que recorri nuestra Santsima Madre
del regreso del Calvario.
+ El ministro comenta:
En esta noche acompaamos a la Virgen Mara donde dolor y el sufrimiento toman su
mxima expresin, y donde el corazn humano comparte con ella, el camino del Calvario,
lleno de esperanza y fortalecimiento en la fe; para vivir la esperanza en la futura
resurreccin
Psame a la virgen
Viernes Santo
A consideracin de la comunidad
EXPLICACIN DE LA DEVOCIN
Acompaamos a Mara en su dolor profundo, el dolor de una madre que pierde a su Hijo
amado. Ha presenciado la muerte ms atroz e injusta que se haya realizado jams, pero
al mismo tiempo le alienta una gran esperanza sostenida por la fe. Mara vio a su hijo
abandonado por los apstoles temerosos, flagelado por los soldados romanos, coronado
con espinas, escupido, abofeteado, caminando descalzo debajo de un madero astilloso y
muy pesado hacia el monte Calvario, donde finalmente presenci la agona de su muerte
en una cruz, clavado de pies y manos. Mara saca su fortaleza de la oracin y de la
confianza en que la Voluntad de Dios es lo mejor para nosotros, aunque nosotros no lo
comprendamos.
Es Ella quien con su compaa, su fortaleza y su fe nos da fuerza en los momentos del
dolor, en los sufrimientos diarios y pidmosle la gracia de sufrir unidos a Jesucristo, en
nuestro corazn, para as unir los sacrificios de nuestra vida a los de ella y
comprendamos que en el dolor, somos ms parecidos a Cristo y capaces de amarlo con
mayor intensidad.
La imagen de la Virgen dolorosa nos ensea a tener fortaleza ante los sufrimientos de la
vida. Encontremos en Ella una compaa y una fuerza para dar sentido a los propios
sufrimientos.
MISTERIOS DOLOROSOS
1. La Oracin de Nuestro Seor en el Huerto.
2. La Flagelacin del Seor.
3. La Coronacin de espinas.
4. El Camino del Monte Calvario.
5. La Crucifixin y Muerte de Nuestro Seor.
Para las siguientes decenas se reza de las misma forma hasta rezar y meditar los 5
pasajes.
- El gua dice : Dios te salve, Mara Santsima, Hija de Dios Padre , Virgen
pursima antes del parto, en tus manos encomiendo mi fe para que la ilumines,
llena eres de gracia, el Seor es contigo Bendita eres entre todas las mujeres y
bendito el fruto de vientre Jess.
Todos continan: Santa Mara madre de Dios
Viernes santo | Las Siete Palabras | Pgina 118
- El gua dice :Dios te salve, Mara Santsima, Madre de Dios Hijo, Virgen pursima
en el parto. en tus manos encomiendo mi esperanza para que la alientes , llena de
gracia el Seor es contigo Bendita eres entre todas las mujeres y bendito el fruto
de vientre Jess.
Todos continan: Santa Mara madre de Dios
- El gua dice :Dios te salve, Mara Santsima, Esposa de Dios Espritu Santo.
Virgen pursima despus del parto, en tus manos encomiendo mi caridad para
que la inflames. llena eres de gracia el Seor es contigo Bendita eres entre todas
las mujeres y bendito el fruto de vientre Jess.
Todos continan: Santa Mara madre de Dios
12. Se reza un Salve comenzando el gua :Dios te salve, Mara Santsima, Templo y
Sagrario de la Santsima Trinidad, Virgen concebida sin mancha del pecado original, Dios
te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra,
Todos continan :Dios te salve. A t llamamos los desterrados hijos de Eva, a t
suplicamos, gimiendo y llorando, en este valle de lgrimas. Ea, pues, Seora abogada
nuestra, vuelve a nosotros tus ojos misericordiosos, y despus de este destierro
mustranos a Jess, fruto bendito de tu vientre . Oh clemente, OH piadosa , Oh dulce
Virgen Mara !
15.- El gua concluye rezando: Bajo tu amparo nos acogemos, Todos continan: Santa Madre
de Dios. No desprecies las splicas que te dirigimos ante nuestras necesidades: antes bien,
lbranos de todos los peligros, Virgen gloriosa y bendita!. Ruega por nosotros Santa Madre de
Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Seor Jesucristo. Amn.
16.- Oracin Final: Oh Dios, cuyo Unignito Hijo, con su vida, muerte y resurreccin, nos
alcanz el premio de la vida eterna: concdenos a quienes recordamos estos misterios del
Santo Rosario, imitar lo que contienen y alcanzar lo que prometen. Por el mismo Jesucristo
nuestro Seor. Todos: Amn.
17. Se persignan todos: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo. Amn
Sbado Santo | Pgina 120
Sbado Santo
Porque buscan entre los muertos, al que est vivo.
No est aqu, ha resucitado
Agua bendita
Adornar la capilla por motivo de la resurreccin de nuestro seor (p.ej. globos blancos)
Tener listo un paquete de toallas hmedas y/o gel anti-bacterial cerca del altar
+ Las lecturas de esta Vigilia son 9 en total: 7 del Antiguo Testamento y, 2 de Nuevo Testamento, con 8 Salmos
Responsoriales. Pero solo por razones pastorales muy vlidas se pueden acortar el nmero de las del Antiguo
Testamento (sin omitir jams la tercera lectura). Se pueden acortar a 3 lecturas en total, con sus 3 salmos, a partir de
la oracin colecta se lee todo (oracin colecta, la epstola su salmo, y el evangelio). Lecturas 1, 3 y la epstola
+ Terminada la oracin de la ltima lectura del Antiguo Testamento, con el responsorio y la oracin correspondiente,
se encienden las velas del altar. El que dirige la celebracin entona solemnemente el Gloria, que todos prosiguen.
Se tocan las campanas, de acuerdo con las costumbres de cada lugar
PRIMERA PARTE
SOLEMNE COMIENZO DE LA VIGILIA O LUCERNARIO
BENDICIN DEL FUEGO
+ Se apagan todas las luces de la capilla/ templo. En un lugar adecuado, fuera de la iglesia, se enciende el fuego.
Congregado all el pueblo, llega el ministro. Alguien lleva el cirio pascual. Si las circunstancias no permiten encender
el fuego fuera de la iglesia, este rito se desarrolla de acuerdo a las circunstancias...
Hermanos: En esta noche santa, en que nuestro Seor Jesucristo pas de la muerte a la vida,
la Iglesia invita a todos sus hijos, diseminados por el mundo, a que se renan para velar en
oracin. Conmemoremos, pues juntos la pascua del Seor, escuchando su palabra y
Sbado Santo | Pgina 122
M. Oremos: Dios nuestro, que por medio de tu Hijo nos has comunicado el fuego de tu vida
divina, te pedimos que bendigas este fuego nuevo y haz que estas fiestas pascuales enciendan
en nosotros el deseo del cielo, para que podamos llegar con un espritu renovado a la fiesta
gloriosa de tu Reino. Por Jesucristo nuestro Seor.
P. Amn
3.- Alfa
Traza la letra Alfa arriba de la lnea vertical
4.-y Omega1
Traza la letra Omega, debajo de la lnea vertical
6.- Y la eternidad
Traza el segundo nmero del ao en el ngulo superior derecho.
+ Despus de trazar los signos anteriores, el celebrante incrusta en el Cirio cinco granos de incienso en forma de
cruz, diciendo al mismo tiempo:
3
Sbado Santo | Pgina 123
4. Y nos guarde
5. Jesucristo Nuestro Seor. Amn
PROCESIN
+ A continuacin el ministro toma el cirio pascual y mantenindolo elevado canta:
V. Cristo luz del mundo
R. Demos gracias a Dios
+ Todos entran a la Iglesia, precedidos por el ministro que lleva el cirio pascual. (Las velas de la gente deben estar
apagadas).
+ En la puerta de la iglesia el ministro se detiene y elevando el cirio canta por segunda vez:
M. Cristo Luz del mundo.
R. Demos gracias a Dios.
+ En este momento todos encienden sus velas en las llamas de cirio pascual y avanzan de nuevo.
+ Al llegar ante el altar el ministro, vuelto haca el pueblo, canta por tercera vez:
M. Cristo Luz del mundo.
R. Demos gracias a Dios.
+ Se encienden las luces del templo pero no las velas del altar, y el ministro entonar o proclamara
pausadamente el Pregn Pascual, la gente permanece de pie.
Esta es la noche
en la que, por toda la tierra,
los que confiesan su fe en Cristo
son arrancados de los vicios del mundo
y de la oscuridad del pecado,
son restituidos a la gracia
y son agregados a los santos.
+ Terminando el pregn Pascual, todos apagan sus velas y se sientan (el cirio Pascual debe permanecer encendido).
El ministro continua:
+ Las lecturas de esta Vigilia son 9 en total: 7 del Antiguo Testamento y, 2 de Nuevo Testamento, con 8 Salmos
Responsoriales. Pero slo por razones pastorales muy vlidas se pueden acortar el nmero de las del Antiguo
Testamento (sin omitir jams la tercera lectura). Se pueden acortar a 3 lecturas en total, con sus 3 salmos, a partir de
la oracin colecta se lee todo (oracin colecta, la epstola su salmo, y el evangelio)
+ Para las lecturas, un lector se dirige al ambn y lee la primera lectura. Despus se recita el salmo. Enseguida la
asamblea se pone de pie, mientras el ministro dice Oremos y, despus de que todos han orado en silencio unos
momentos, dice la oracin colecta. Los fieles toman asiento y se contina con la siguiente lectura.
+ En lugar del salmo responsorial se puede guardar un espacio de silencio sagrado, omitiendo en este caso la pausa
despus de Oremos.
LITURGIA DE LA PALABRA
todo animal que se arrastra sobre la tierra. Y cre Dios al hombre a su imagen; a imagen suya
lo cre; hombre y mujer los cre. Y los bendijo Dios y les dijo: Sean fecundos y multiplquense,
llenen la tierra y somtanla; dominen a los peces del mar, a las aves del cielo y a todo ser
viviente que se mueve sobre la tierra Y dijo Dios: He aqu que les entrego todas las plantas de
semilla que hay sobre la faz de la tierra, y todos los rboles que producen frutos y semilla, para
que les sirvan de alimento. Y a todas las fieras de la tierra, a todas las aves del cielo, a todos
los reptiles de la tierra, a todos los seres que respiran, tambin les doy por alimento las verdes
plantas. Y as fue. Vio Dios todo lo que haba hecho y lo encontr muy bueno.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor.
En los valles haces brotar las fuentes, que van corriendo entre montaas;
junto al arroyo vienen a vivir las aves, que cantan entre las ramas
R. Bendice al Seor, alma ma.
Desde tu cielo riegas los montes y sacias la tierra del fruto de tus manos;
haces brotar hierba para los ganados y pasto para los que sirven al hombre
R. Bendice al Seor, alma ma.
Qu numerosas son tus obras, Seor, y todas las hiciste con maestra!
La tierra est llena de tus creaturas. Bendice al Seor, alma ma
R. Bendice al Seor, alma ma.
al sitio que Dios le haba sealado, Abraham levant un altar y acomod la lea. Luego at a su
hijo Isaac, lo puso sobre el altar, encima de la lea, y tom el cuchillo para degollarlo.
Pero el ngel del Seor lo llam desde el cielo y le dijo: Abraham, Abraham! l contest:
Aqu estoy. El ngel le dijo: No descargues la mano contra tu hijo, ni le hagas dao. Ya veo
que temes a Dios, porque no le has negado a tu hijo nico. Abraham levant los ojos y vio un
carnero, enredado por los cuernos en la maleza. Atrap el carnero y lo ofreci en sacrificio, en
lugar de su hijo.
El ngel del Seor volvi a llamar a Abraham desde el cielo y le dijo: Juro por m mismo, dice el
Seor, que por haber hecho esto y no haberme negado a tu hijo nico, yo te bendecir y
multiplicar tu descendencia como las estrellas del cielo y las arenas del mar.
Tus descendientes conquistarn las ciudades enemigas. En tu descendencia sern bendecidos
todos los pueblos de la tierra, porque obedeciste a mis palabras.
Palabra de Dios.
Te alabamos, Seor.
TERCERA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del libro del xodo 14, 15-15,1
En aquellos das, dijo el Seor a Moiss: Por qu sigues clamando a m? Diles a los israelitas
que se pongan en marcha. Y t, alza tu bastn, extiende tu mano sobre el mar y divdelo, para
que los israelitas entren en el mar sin mojarse. Yo voy a endurecer el corazn de los
egipcios para que los persigan, y me cubrir de gloria a expensas del faran y de todo su
ejrcito, de sus carros y jinetes. Cuando me haya cubierto de gloria a expensas del faran, de
sus carros y jinetes, los egipcios sabrn que yo soy el Seor.
Sbado Santo | Pgina 128
El ngel del Seor, que iba al frente de las huestes de Israel, se coloc tras ellas. Y la columna
de nubes que iba adelante, tambin se desplaz y se puso a sus espaldas, entre el
campamento de los israelitas y el campamento de los egipcios. La nube era tinieblas para unos
y claridad para otros, y as los ejrcitos no trabaron contacto durante toda la noche.
Moiss extendi la mano sobre el mar, y el Seor hizo soplar durante toda la noche un fuerte
viento del este, que sec el mar, y dividi las aguas. Los Israelitas entraron en el mar y no se
mojaban, mientras las aguas formaban una muralla a su derecha y a su izquierda. Los
egipcios se lanzaron en su persecucin y toda la caballera del faran, sus carros y jinetes,
entraron tras ellos en el mar. Hacia el amanecer, el Seor mir desde la columna de fuego y
humo al ejrcito de los egipcios y sembr entre ellos el pnico. Trab las ruedas de sus carros,
de suerte que no avanzaban sino pesadamente. Dijeron entonces los egipcios: Huyamos
de Israel, porque el Seor lucha en su favor contra Egipto.
Entonces el Seor le dijo a Moiss: Extiende tu mano sobre el mar, para que vuelvan las aguas
sobre los egipcios, sus carros y sus jinetes. Y extendi Moiss su mano sobre el mar, y al
amanecer, las aguas volvieron a su sitio, de suerte que al huir, los egipcios se encontraron con
ellas, y el Seor los derrib en medio del mar. Volvieron las aguas y cubrieron los carros, a los
jinetes y a todo el ejrcito del faran, que se haba metido en el mar para perseguir a Israel. Ni
uno solo se salv. Pero los hijos de Israel caminaban por lo seco en medio del mar. Las aguas
les hacan muralla a derecha e izquierda. Aquel da salv el Seor a Israel de las manos de
Egipto. Israel vio a los egipcios, muertos en la orilla del mar. Israel vio la mano fuerte del Seor
sobre los egipcios, y el pueblo temi al Seor y crey en el Seor y en Moiss, su
siervo. Entonces Moiss y los hijos de Israel cantaron este cntico al Seor.
+ En esta ocasin no se dice: Palabra de Dios. Sino que contina inmediatamente el salmo.
El Seor es un guerrero, su nombre es el Seor. Precipit en el mar los carros del faran y a
sus guerreros; ahog en el mar Rojo a sus mejores capitanes
R. Alabemos al Seor por su victoria.
Las olas los cubrieron, cayeron hasta el fondo, como piedras. Seor, tu diestra brilla por su
fuerza, tu diestra, Seor, tritura al enemigo
R. Alabemos al Seor por su victoria.
T llevas a tu pueblo para plantarlo en el monte que le diste en herencia, en el lugar que
convertiste en tu morada, en el santuario que construyeron tus manos. T, Seor, reinars para
siempre
Sbado Santo | Pgina 129
CUARTA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del Isaas 54, 5-14
El que te cre, te tomar por esposa; su nombre es Seor de los ejrcitos. Tu redentor es el
Santo de Israel; ser llamado Dios de toda la tierra. Como a una mujer abandonada y abatida
te vuelve a llamar el Seor. Acaso repudia uno a la esposa de la juventud?, dice t Dios.
Por un instante te abandon, pero con inmensa misericordia te volver a tomar. En un arrebato
de ira te ocult un instante mi rostro, pero con amor eterno me he apiadado de ti, dice el Seor,
tu redentor. Me pasa ahora como en los das de No: entonces jur que las aguas del diluvio
no volveran a cubrir la tierra; ahora juro no enojarme ya contra ti ni volver a amenazarte.
Podrn desaparecer los montes y hundirse las colinas, pero mi amor por ti no desaparecer y
mi alianza de paz quedar firme para siempre. Lo dice el Seor, el que se apiada de ti.
Te alabar, Seor, eternamente, pues no dejaste que se rieran de m mis enemigos. T, Seor,
me salvaste de la muerte y a punto de morir, me reviviste
R. Te alabar, Seor, eternamente.
Alaben al Seor quienes lo aman, den gracias a su nombre, porque su ira dura un solo instante
y su bondad, toda la vida. El llanto nos visita por la tarde; por la maana, el jbilo
R. Te alabar, Seor, eternamente.
QUINTA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del Isaas 55, 1-11
Esto dice el Seor: Todos ustedes, los que tienen sed, vengan por agua; y los que no tienen
dinero, vengan, tomen trigo y coman; tomen vino y leche sin pagar. Por qu gastar el dinero
en lo que no es pan y el salario, en lo que no alimenta? Escchenme atentos y comern
bien, saborearn platillos sustanciosos. Prstenme atencin, vengan a m, escchenme y
vivirn.
Sellar con ustedes una alianza perpetua, cumplir las promesas que hice a David. Como a l
lo puse por testigo ante los pueblos, como prncipe y soberano de las naciones, as t reunirs
a un pueblo desconocido, y las naciones que no te conocan acudirn a ti, por amor del
Seor, tu Dios, por el Santo de Israel, que te ha honrado. Busquen al Seor mientras lo
pueden encontrar, invquenlo mientras est cerca; que el malvado abandone su camino, y el
criminal, sus planes; que regrese al Seor, y l tendr piedad; a nuestro Dios, que es rico en
perdn.
Mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, sus caminos no son mis caminos.
Porque as como aventajan los cielos a la tierra, as aventajan mis caminos a los de ustedes y
mis pensamientos a sus pensamientos. Como bajan del cielo la lluvia y la nieve y no vuelven
all, sino despus de empapar la tierra, de fecundarla y hacerla germinar, a fin de que d
semilla para sembrar y pan para comer, as ser la palabra que sale de mi boca: no volver a
m sin resultado, sino que har mi voluntad y cumplir su misin.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor
SEXTA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del profeta Baruc 3, 9-15. 32-34, 4
Escucha, Israel, los mandatos de vida, presta odo para que adquieras prudencia. A qu se
debe, Israel, que ests an en pas enemigo, que envejezcas en tierra extranjera, que te hayas
contaminado por el trato con los muertos, que te veas contado entre los que descienden al
abismo? Es que abandonaste la fuente de la sabidura. Si hubieras seguido los senderos de
Dios, habitaras en paz eternamente.
Vulvete a ella, Jacob, y abrzala; camina hacia la claridad de su luz; no entregues a otros tu
gloria, ni tu dignidad a un pueblo extranjero. Bienaventurados nosotros, Israel, porque lo que
agrada al Seor nos ha sido revelado.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor
Ms deseables que el oro y las piedras preciosas las normas del Seor,
y ms dulces que la miel de un panal que gotea
R. T tienes, Seor, palabras de vida eterna.
SPTIMA LECTURA
+ El lector previamente seleccionado por el ministro, pasa al ambn y lee la primera lectura:
Lectura del libro del profeta Ezequiel 36, 16-28
En aquel tiempo, me fue dirigida la palabra del Seor en estos trminos: Hijo de hombre,
cuando los de la casa de Israel habitaban en su tierra, la mancharon con su conducta y con sus
obras; como inmundicia fue su proceder ante mis ojos. Entonces descargu mi furor contra
ellos, por la sangre que haban derramado en el pas y por haberlo profanado con sus idolatras.
Los dispers entre las naciones y anduvieron errantes por todas las tierras. Los juzgu
segn su conducta, segn sus acciones los sentenci. Y en las naciones a las que se fueron,
desacreditaron mi santo nombre, haciendo que de ellos se dijera: Este es el pueblo del Seor,
y ha tenido que salir de su tierra. Pero, por mi santo nombre, que la casa de Israel profan
entre las naciones a donde lleg, me he compadecido. Por eso, dile a la casa de Israel: Esto
dice el Seor: no lo hago por ustedes, casa de Israel. Yo mismo mostrar la santidad de
mi nombre excelso, que ustedes profanaron entre las naciones. Entonces ellas reconocern
que yo soy el Seor, cuando, por medio de ustedes les haga ver mi santidad.
Los sacar a ustedes de entre las naciones, los reunir de todos los pases y los llevar a su
tierra. Los rociar con agua pura y quedarn purificados; los purificar de todas sus inmundicias
e idolatras. Les dar un corazn nuevo y les infundir un espritu nuevo; arrancar de ustedes
el corazn de piedra y les dar un corazn de carne. Les infundir mi espritu y los har
vivir segn mis preceptos y guardar y cumplir mis mandamientos. Habitarn en la tierra que di a
sus padres; ustedes sern mi pueblo y yo ser su Dios.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor
+ Terminada la oracin de la ltima lectura del Antiguo Testamento, con el responsorio y la oracin correspondiente,
se encienden las velas del altar, se prenden las luces, si tienes globos se sueltan, se pone el mantel blanco, y se
destapan las imgenes.
+ El que dirige la celebracin entona solemnemente el Gloria, que todos prosiguen, o bien se canta. Se tocan las
campanas, de acuerdo con las costumbres de cada lugar
ORACIN COLECTA
+ El ministro dice Oremos puede dejar unos instantes de oracin personal, despus sin extender las manos, dice la
oracin del da:
Oremos. Dios nuestro, que haces resplandecer esta noche santa con la gloria del Seor
resucitado, aviva en tu Iglesia el espritu filial, para que, renovados en cuerpo y alma, nos
entreguemos plenamente a tu servicio. Por Jesucristo, nuestro Seor.
R. Amen
EPISTOLA
Lectura de la carta del apstol san Pablo a los romanos 6, 3-11
Hermanos: Todos los que hemos sido incorporados a Cristo Jess por medio del bautismo,
hemos sido incorporados a su muerte. En efecto, por el bautismo fuimos sepultados con l en
su muerte, para que, as como Cristo resucit de entre los muertos por la gloria del Padre,
as tambin nosotros llevemos una vida nueva.
Porque, si hemos estado ntimamente unidos a l por una muerte semejante a la suya, tambin
lo estaremos en su resurreccin. Sabemos que nuestro viejo yo fue crucificado con Cristo, para
que el cuerpo del pecado quedara destruido, a fin de que ya no sirvamos al pecado, pues el que
ha muerto queda libre del pecado.
Por lo tanto, si hemos muerto con Cristo, estamos seguros de que tambin viviremos con l;
pues sabemos que Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya nunca morir. La muerte
ya no tiene dominio sobre l, porque al morir, muri al pecado de una vez para siempre; y al
resucitar, vive ahora para Dios. Lo mismo ustedes, considrense muertos al pecado y vivos
para Dios en Cristo Jess, Seor nuestro.
Palabra de Dios.
R. Te alabamos, Seor
+ Terminada la epstola todos se ponen de pie y el que preside la celebracin entona solemnemente el Aleluya, que
todos repiten.
+ Luego un salmista o un cantor dice el salmo, al que el pueblo responde: Aleluya. Si hace falta, el mismo salmista
canta el Aleluya
R. Aleluya, aleluya.
EVANGELIO
+ El ministro se dirige al ambn, y dice:
Lectura del santo evangelio segn san Lucas 24, 1-12
El primer da despus del sbado, muy de maana llegaron las mujeres al sepulcro, llevando
los perfumes que haban preparado. Encontraron que la piedra ya haba sido retirada del
sepulcro y entraron, pero no hallaron el cuerpo del Seor Jesus. Estando ellas todas
desconcertadas por esto, se les presentaron dos varones con vestidos resplandecientes. Como
ellas se llenaron de miedo e inclinaron el rostro a tierra, los varones les dijeron: Por qu
buscan entre los muertos al que est vivo? No est aqu; ha resucitado Recuerden que cuando
estaba todava en Galilea les dijo: Es necesario que el Hijo del hombre sea entregado en
manos de los pecadores y sea crucificado y al tercer da resucite. Y ellas recordaron sus
palabras.
Cuando regresaron del sepulcro, las mujeres anunciaron todas estas cosas a los Once y a
todos los dems. Las que decan estas cosas a los apstoles eran Mara Magdalena, Juana,
Mara (la madre de Santiago) y las dems que estaban con ellas. Pero todas estas palabras les
parecan desvaros y no les crean. Pedro se levant y corri al sepulcro. Se asom, pero slo
vio los lienzos y se regreso a su casa, asombrado por lo sucedido.
Palabra del Seor.
R. Gloria a ti, Seor Jess
REFLEXIN
+ Luego tiene lugar la reflexin, se puede hacer una reflexin breve o delegar a otra persona a dar la reflexin (esto
previamente preparado). Si es otra persona la que va a dar la reflexin, no olvidar presentar a la persona a la
comunidad. Pedir a los asistentes que pueden tomar asiento.
Alegrmonos, porque verdaderamente ha resucitado el Seor! Y esta Resurreccin significa que Dios hace un
mundo no simplemente mejor, sino nuevo (es la diferencia entre Cristo crucificado y el Seor que resurge
glorioso): un Mundo nuevo: por eso, en esta Santsima Noche, que fue la nica testigo de la Resurreccin
triunfante de Cristo, la Iglesia realiza signos que nos indican que toda la creacin es renovada y bendecida.
Por eso se bendicen el fuego, la luz, el agua. Esta celebracin est cargada de smbolos: entre la noche y la
aurora, las tinieblas y la luz, celebramos: el paso de un mudo viejo y desordenado al nuevo orden de la nueva
creacin; celebramos el paso de la esclavitud del pecado a la libertad de los hijos de Dios; de la incertidumbre
y el sinsentido de la vida (como en un desierto), a la posesin de la tierra prometida, los cielos nuevos y tierra
nueva que el Seor prepara para nosotros; paso de la muerte a la Resurreccin; del pecado a la gracia; del
hombre viejo al hombre nuevo. Esta Vigilia es tan larga como hermosa: en ella queremos contemplar todo el
panorama salvador de Dios, en cada una de las lecturas vemos como Dios siempre permaneci junto a su
Pueblo; finalizamos estas lecturas llenos de jbilo y gozo entonando el Gloria; para despus contemplar con
llenos de alegra junto a las mujeres que acudieron al sepulcro, a Cristo Resucitado.
Pero Seremos nosotros capaces de proclamar con verdad que el Seor ha resucitado, y vivir esta verdad de
tal modo que se note en nuestras vidas? Porque tambin a nosotros puede pasarnos como a las mujeres del
Evangelio: muy piadosas pero muy incrdulas: no creen en la Resurreccin, por l anunciada, y van al
sepulcro pensando que su muerte es definitiva, y se preparan a tratar el cadver de Jess como el de
cualquier otro muerto que deber permanecer para siempre en su tumba. Ellas representan a los que
consideran a la muerte como el fin; la Cruz como la derrota total y el fracaso definitivo.
El mensaje de la Resurreccin no es fcil de admitir. Muchos lloran y se emocionan el Viernes Santo... pero
qu pocos son los cristianos que proclaman con su vida ejemplar la Resurreccin!... muchos celebran
Sbado Santo | Pgina 136
piadosamente la Semana Santa... pero se olvidaron de Dios hasta la prxima Pascua, y vuelven a su vida
diaria para crucificarlo nuevamente con su alejamiento de Dios. Es increblemente contradictorio... pero real.
Vayan a avisar a sus discpulos y a Pedro... sta es la misin; y proclamar la fe en la Resurreccin implica
comenzar a vivir una vida nueva, con la mirada en Cristo; aceptar el compromiso de irradiar la Resurreccin de
Cristo sobre el mundo que nos rodea, para que Dios sea todo en todos. En esta celebracin renovamos las
promesas bautismales. Tengamos presente siempre estos, nuestros ttulos de gloria ms grandes: hijos de
Dios, miembros de la Iglesia, Cuerpo Mstico, herederos de la gloria futura, templos del Espritu Santo. Que
reflejemos entonces, en nuestros rostros y en nuestras vidas, la gloria de la Resurreccin que brilla sobre
nosotros.
+ Para la bendicin de agua por parte de un ministro extraordinario, es necesario que se lleve a la comunidad agua
bendita por parte de un sacerdote, adems de contar con un permiso para poder llevar a cabo esta bendicin en otro
lugar, hay que recordar que el ministro extraordinario en s, no es el que bendice, sino Dios nuestro Seor a travs
del agua ya bendita.
+ El ministro prosigue con las siguientes palabras, cuando llega a la parte de dgnate a bendecir esta agua roca
con agua bendita por el sacerdote los dems contenedores del agua por bendecir:
Oremos. Seor Dios, Padre Todopoderoso, que eres la fuente y el principio de la vida del
cuerpo y del espritu, dgnate a bendecir esta agua que vamos a utilizar con fe para implorar el
perdn de nuestros pecados, y para alcanzar la proteccin de tu gracia contra todas las
enfermedades y asechanzas del enemigo.
Concdenos, Seor, por medio de tu misericordia, que el agua viva nos sirva siempre de
salvacin, para que podamos acercarnos a ti con un corazn limpio y evitemos todo mal de
alma y cuerpo. Por Jesucristo nuestro Seor.
R. Amn
M. Hermanos, por medio del bautismo, hemos sido participes del misterio pascual de Cristo; es
decir, por medio del bautismo hemos sido con sepultados con l a una vida nueva. Por eso
ahora es muy conveniente que renovemos las promesas de nuestro bautismo, con la cuales un
da renunciamos a Satans y a sus obras y nos comprometimos a servir a Dios, en la santa
Iglesia catlica.
Sbado Santo | Pgina 137
M. Renuncian a todas las seducciones del mal para que el pecado no los esclavice?
R. S Renuncio.
M. Creen en Jesucristo, su Hijo nico y Seor nuestro, que naci de la virgen Mara, padeci y
muri por nosotros, resucito y est sentado a la derecha del Padre?
R. S, Creo
+ El ministro concluye
M. Que Dios todopoderoso, Padre de nuestro Seor Jesucristo, que nos liber del pecado y nos
ha hecho renacer por el agua y el Espritu Santo, nos conserve en su gracia unidos a Jesucristo
nuestro Seor, hasta la vida eterna.
R. Amn
AGUA BENDITA
+ El ministro roca al pueblo con el agua bendita, mientras se entonan cantos apropiados (ros de agua viva, espritu
de Dios o las siguientes Antfona etc.)
ORACIN UNIVERSAL
+ Los asistentes permanecen en pie mientras se hace la plegaria universal u oracin de los fieles, que se desarrolla
de la siguiente forma:
1. Para que todos los cristianos seamos siempre fieles a las promesas del bautismo que
hemos renovado en esta santa noche. Oremos
2. Para que el Seor, que con su santa resurreccin, ha hecho renacer a los nuevos hijos
de la Iglesia, engendrndoles por el agua y el Espritu Santo, los haga fieles promotores
del evangelio del Reino. Oremos
Sbado Santo | Pgina 138
3. Para que el Seor resucitado, ilumine las tinieblas de los que no tienen fe o viven en la
desesperanza. Oremos
4. Para que Jess resucitado, anime con la fuerza de su poder, a los que sufren y conceda
alegra en sus corazones. Oremos
5. Para que, en estos tiempos de crisis, sepamos vivir la alegra de su triunfo sobre la
muerte, y aprendamos tambin a caminar en su luz llenando de esperanza nuestro
mundo. Oremos.
6. Para que el Seor nos bendiga con ms vocaciones para la vida sacerdotal, consagrada
y misionera. Oremos
Seor, Jesucristo, que en el cielo eres glorificado por los ngeles y los santos y en la tierra eres
enaltecido y adorado por tu Iglesia, en esta fecha gloriosa de tu resurreccin; te pedimos que
escuches nuestras plegarias y extiendes tu diestra misericordiosa sobre este pueblo que tiene
puesta toda su esperanza en tu resurreccin. T que vives y reinas, inmortal y glorioso, por los
siglos de los siglos.
R. Amn.
RITO DE LA COMUNIN
+ En caso de no haber comunin, despus de la Oracin de los fieles, el celebrante que preside invita al pueblo a
orar con el Padre Nuestro, luego pueden hacer la comunin espiritual, enseguida una oracin ultima y se finaliza con
el rito de conclusin.
ACCIN DE GRACIAS
+ En caso de haber comunin:
+ En este momento el ministro arrodillado con todos los fieles, entona un himno eucarstico, o uno de alabanza,
dirigida a Cristo presente en la Eucarista (p.ej. Cantemos al amor de los amores, Dios est aqu)
+ Despus el ministro, invita a ponerse en pie, inicia la oracin dominical con estas o parecidas palabras:
Fieles a la recomendacin del Salvador, y siguiendo su divina enseanza, nos atrevemos a
decir:
+ Luego, si se cree oportuno, se invita a los fieles a darse la paz. Hay que tener cuidado de hacerlo sin escndalos:
Hermanos: Para reconocernos como hijos de Dios nos damos un saludo de paz.
+ A continuacin el ministro hace una genuflexin, toma una hostia y sostenindola un poco elevada sobre el copn,
la muestra al pueblo, diciendo:
Este es el cordero de Dios,
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Seor.
+ El ministro invita a quienes estn en gracia de Dios y hayan hecho su primera comunin a comulgar. Despus el
ministro toma el copn. Elevando un poco la hostia la muestra a cada uno y dice:
El Cuerpo de Cristo.
R. Amn
+ Si la persona no responde Amn, hay que responder por l. Mientras se distribuye la comunin, puede entonarse
algn canto oportuno.
+ En caso de ser la ltima celebracin en la comunidad, el ministro deber de acuerdo a las indicaciones del prroco
local, consumir el Santsimo, purificar el copn y guardar el purificador y corporal; o en caso de la comunidad contar
con reserva del Santsimo puede dejarlo.
+ Si quedan algunas formas, guarda el Sacramento en el sagrario, hace genuflexin, recoge el corporal (doblndolo
debidamente) y vuelve a su lugar. En caso de resguardar al Santsimo en un sagrario, asegurarse, quede cerrado.
+ A continuacin se puede dejar un tiempo de silencio si las personas que comulgaron todava estn en oracin.
+ El celebrante tambin puede disponer de este tiempo, para invitar a aquellos que por cualquier circunstancia no
pudieron recibir a Cristo Sacramentalmente, a hacerlo espiritualmente repitiendo todos juntos con devocin, ya sea
de rodillas, sentados o de pi la siguiente oracin:
Comunin Espiritual:
Jess mo creo firmemente,
que ests en el Santsimo sacramento del altar.
Te amo sobre todas las cosas,
y deseo realmente tenerte en mi alma.
Sbado Santo | Pgina 140
+ Luego, de pie en su lugar, el ministro que preside invita a los fieles ponerse de pie y dice:
Oremos:
Infndenos, Seor, tu espritu de caridad para que vivamos siempre unidos en tu amor los que
hemos participado en este sacramento de la muerte y resurreccin de Jesucristo, que vive y
reina por los siglos de los siglos.
R. Amen
RITO DE CONCLUSIN
+ En este momento se Hacen, si es necesario y con brevedad, los oportunos anuncios o advertencias al pueblo.
+ Despus el ministro invoca la bendicin de Dios y se santigua diciendo:
El Seor nos bendiga, nos guarde de todo mal y nos lleve a la vida eterna.
R. Amn
+ El ministro, si est la presencia sacramental del Seor, hace genuflexin frente a l, y se retira; en caso de no
haber Santsimo, la realiza al altar. No besa el altar. El coro puede entonar un canto de salida.