Primera Unidad

Criterio Genealgico

La llamada lengua griega pertenece, segn la clasificacin genealgica, a la familia

lingstica Indoeuropea y a la rama Griega. En dicha rama se distinguen 4 grupos de
lenguas principales con una gran variedad de dialectos:

1- Jonio- tico que se hablaba en Asia menor y el tica.

2- Eolio que se hablaba en las regiones de Tesalia y Beocia, Asia menor y las islas.
3- Arcadio-chipriota hablado en la regin de Arcadia y la isla de Chipre.
4- Dorio (eleano y otras lenguas) habladas en las regiones de Lacedemonia, Epiro,
Etolia, Acarnania, etc.

El jonio tambin llamado micnico fue la lengua en que se compusieron los poemas
homricos y en dorio/eolio escribieron la mayor parte de los poetas lricos.

El tico fue la lengua ms importante pues en ella escribieron los autores helenos ms
conocidos y ser la lengua a estudiar en este curso.

Dialectos griegos antiguos

1 a 4: elico 5: jnico y 6: tico 7 a 14: drico 19 a 21: arcado-chipriota
15 a 18: noroccidental
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ancient_greek_dialects(numbered).png

Criterio Morfolgico

Segn la clasificacin morfolgica de las lenguas o criterio morfolgico, el griego (tico) es

una lengua de flexin sinttica porque expresa sus funciones gramaticales por medio de
terminaciones.

Alfabeto griego

Se origin a partir del alfabeto utilizado en la lengua fenicia perteneciente a la familia

lingstica semita y fue introducido en la Hlade por Cadmo mtico fundador de la ciudad
de Tebas.

El alfabeto griego consta de 24 letras; 17 consonantes y 7 vocales.

Mayscula Minscula Nombre Sonido

alfa a
beta b
gamma g(u)
delta d
psilon e
dseta ds
eta ee
theta th
iota i
kappa k
lambda l
mi m
ni n
csi x
micron o
pi p
ro r
- sigma s
tau t
psilon *
fi f
ji j
psi ps
omega oo

* Esta letra llamada en el abecedario latino i griega posee una pronunciacin especial
pues equivale a una i cerrada, o sea, se cierran los labios como si se fuera a pronunciar una
u pero se pronuncia i.
Espritus

Son signos que se colocan sobre las palabras que inician con vocal o diptongo, existen dos
tipos: suave o dbil que no tiene pronunciacin y fuerte o spero o rudo que se
pronuncia como una aspiracin, como la de una j suave o una h inglesa. Cuando la palabra
comienza con diptongo el espritu se escribe sobre la segunda letra:

Espritu suave (plaza pblica)

(buen decir)

Espritu fuerte (Homero)

(sangre)

Acentos

Indican una elevacin o descenso del tono de voz y no la intensidad de la vocal, se escribe
sobre la vocal en la que recae la elevacin o descenso del tono, cuando se escribe sobre un
diptongo siempre se pone sobre la segunda vocal y hay tres acentos:

Agudo

Grave `

Circunflejo ~

Signos de puntuacin:

Cuando se escribe ; punto y coma equivalen al signo de interrogacin.

Punto en alto equivale a dos puntos o punto y coma.

El punto y la coma se usan igual que en espaol.

Ejercicio de lectura

, ,

5 ,
 ,

10 ,

15

, , ,

, ,

Categoras gramaticales en espaol

Antes de comenzar el estudio de la lengua griega es necesario hacer un repaso de los

elementos gramaticales del espaol para poder asimilar con mayor facilidad la gramtica
griega.

El espaol tiene 9 categoras gramaticales, de las cuales 5 son variables y 4 invariables.

Variables Invariables

Sustantivo preposicin

Adjetivo conjuncin

Artculo adverbio

Pronombre interjeccin

Verbo

Se llaman variables porque presentan modificaciones o variaciones de gnero y nmero y,

en el caso del verbo; tiempo, persona, nmero, modo y voz.
Ejemplos:

Sustantivo es la palabra que sirve para designar personas, animales o cosas, y sus variantes
son de gnero y nmero.

casa casas libro libros mente mentes

La funcin del adjetivo es calificar o determinar al sustantivo que acompaa y sus

variaciones son de gnero y nmero.

alta altas bueno buenos grande grandes

Existen diversas clases de adjetivos:

1- Calificativos, su funcin es describir al sustantivo que acompaa y tiene tres grados:

Positivo bello

Comparativo a) igualdad, el cuadro es tan bello como el marco

b) superioridad, el cuadro es ms bello que el marco

c) inferioridad, el cuadro es menos bello que el marco

Superlativo el cuadro es bellsimo/ el ms bello.

el nio es pauprrimo/ el ms pobre .

2- Gentilicios, sirven para indicar el origen de la persona, animal o cosa.

De Salamanca salmantino

Ibiza ibicenco

Madrid matritense

Mxico mexicano

Alemania alemn

Nuevo Len neoleons

3- Determinativos son los adjetivos que limitan, marcan o sealan a la persona, animal
o cosa a que se refieren y son de 4 tipos:

a) Numerales, sealan el nmero de personas, animales o cosas

( hay cardinales, ordinales, partitivos y mltiplos)

 tres primero medio doble

b) Demostrativos, sealan la persona, animal o cosa a que se refieren:

este libro ese cuadro aquel hombre

c) Posesivos, determinan al poseedor de la persona, animal o cosa a que

se refieren:

mi casa tu gato su nio

Nuestros libros vuestros perros sus pianos

d) Indefinidos, indican personas, animales o cosas sin precisar el nmero

de ellos:

muchos nios varias casas algunos libros pocos relojes

El artculo acompaa al sustantivo, presenta las variantes de gnero y nmero:

Determinado: la las el los lo

Indeterminado: un unos una unas

El pronombre es la palabra que se usa en lugar del nombre. Hay dos tipos:

Posesivo ma mas tuyo tuyos suyo suyos

Personal Yo t l nosotros vosotros ustedes ellos

El verbo es la palabra que indica accin, estado o pasin, los accidentes o variaciones que
presenta son:

Tiempo: presente, pasado, futuro, copretrito y pospretrito.

Persona: 1 , 2 y 3

Nmero: singular y plural

Modo: indicativo, subjuntivo, imperativo, infinitivo, participio y gerundio.

Voz: activa y pasiva.

Categoras Invariables:

Preposicin es la categora invariable que sirve para enlazar dos palabras u oraciones, y
expresar la relacin entre ellas.
a ante bajo con hacia, etc.
Conjuncin tiene como funcin enlazar elementos semejantes en una o dos oraciones .
Hay conjunciones coordinativas que enlazan elementos equivalentes y subordinativas las
que subordinan una oracin a otra que es la principal. Existen varios tipos:

Copulativa: y, e, ni, que.

Disyuntiva: o, u, ora, bien, ya.

Adversativa: pero, empero, mas, sino.

Consecutiva: luego, pues, con que, por consiguiente, por lo tanto.

Causal: porque, puesto que, ya que, pues.

Condicional: si, con tal que, siempre que.

Concesiva: aunque, por ms que, bien que.

Adverbio es el elemento que generalmente va junto al verbo para modificarlo:

Tiempo: ayer, ahora, maana, antes, mientras, tarde, pronto,

luego, despus, siempre.

Lugar: aqu, all, all, debajo, encima, lejos, cerca, delante, detrs,

arriba, abajo, adelante, atrs, dentro, fuera, adentro, afuera.

Modo: bien, mal, as y los terminados en -mente.

Cantidad: ms, menos, mayor, igual, demasiado, bastante, mucho,

poco, apenas, casi.

Afirmacin: s, ciertamente, tambin, cierto.

Negacin: no, nunca, jams, tampoco.

Interjeccin : Son elementos que expresan alguna impresin sbita o un sentimiento

profundo, (asombro, sorpresa, dolor, molestia, amor, etc.) Sirve tambin para apelar al
interlocutor o como frmula de saludo, despedida, conformidad, etc.

ah!: arre! ay! bah! buah! chitn! o sh! ea! eh! eh? guau! guay! hala! ey! huy!
oh! ol!.

Segunda Unidad
Como ya se vio en la primera unidad, el griego es una lengua de flexin sinttica porque
expresa sus funciones gramaticales con terminaciones o desinencias a las que se llama;
casos.

Caso- es la terminacin de un nombre ( sustantivo, adjetivo y pronombre) que indica la

funcin gramatical, as como el gnero y nmero dentro de una oracin.

El griego tiene cinco casos:

Nominativo indica el sujeto y el predicado nominal.

Genitivo- indica el objeto determinativo.

Dativo- indica el objeto indirecto.

Acusativo- indica el objeto directo.

Vocativo- indica el sujeto exclamativo.

Nominativo o sujeto es el que realiza la accin del verbo.

Pedro da un regalo a Mara

El caso nominativo tambin tiene la funcin de predicado nominal y es lo que se dice del
sujeto a travs del verbo ser.

Pedro es un muchacho

Genitivo u objeto determinativo, indica propiedad, cualidad, materia y contenido.

Propiedad: La casa de Pedro es grande.

Cualidad: La fbrica de vidrio es nueva.

Materia: La casa de ladrillo es bonita.

Contenido: Pedro toma una taza de caf.

Tiempo: Regres a su casa de madrugada

Dativo u objeto indirecto, indica en que o quien recae la accin del verbo en forma
indirecta.

Pedro da un regalo a Mara

El nio compra manzanas para su hermana

Acusativo u objeto directo, indica en quien o que recae la accin del verbo directamente.
 Pedro ve a la nia

Pedro da un regalo

Vocativo o sujeto exclamativo, sirve para llamar la atencin de aquel con quien se habla.

Oh Pedro, te aseguro que as sucedi.

Dios mo, soy muy feliz

Caso preposicin

Nominativo no lleva

Genitivo de

Dativo a para ( segn el verbo)

Acusativo a o ninguna ( segn el verbo)

Vocativo lleva interjeccin o nada

Estas funciones que en espaol se expresan con preposiciones y artculos, en griego se

hacen con terminaciones, es decir, con casos, as a cada caso corresponde una terminacin
o desinencia especfica.

Si observas los casos y sus funciones, notars que falta el complemento circunstancial, el
cual no aparece porque en griego es una funcin gramatical analtica como en espaol, es
decir, se forma con preposiciones y los casos dativo, acusativo o genitivo.

Declinacin

Declinar es poner un nombre en todos sus casos. La lengua griega tiene tres grupos de
sustantivos a los que se llama declinaciones y cada declinacin posee los cinco casos, ya
mencionados , y como tambin se dijo, los nombres presentan las variaciones de gnero y
nmero, por lo tanto en un sustantivo griego su terminacin indica caso, gnero y nmero.

El griego tiene tres gneros: masculino, femenino y neutro.

Primera declinacin

La primera declinacin tiene tres modelos de gnero femenino y dos de gnero masculino.
Todos los sustantivos se enuncian mediante dos casos; nominativo y genitivo:

- da

El primer modelo de sustantivos de gnero femenino se llama de alfa pura porque toda la
declincin se hace con alfa y porque es larga. Quitando las terminaciones o sufijos
nominales que aparecen en el siguiente cuadro, la raz del sustantivo debe terminar en iota,
psilon o ro (,,).

Caso Singular Plural

Nominativo

Genitivo

Dativo

Acusativo

Vocativo

Ejemplo

Nom- el da los das

Gen- del da de los das *

Dat- para el da para los das

Ac- al da a los das

Voc- oh da oh das

Declina con traduccin:

- causa

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- sabidura

Singular Plural
Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- casa

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- diosa

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- maldad

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

El segundo modelo de sustantivos de la primera declinacin se llama de alfa impura porque

combina las terminaciones de alfa con eta y la raz de estos sustantivos termina en cualquier
vocal o consonante que no sean iota, psilon o ro (,,). Hacen su genitivo y dativo en .

- mar

Caso Singular Plural

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc.

Ejemplo

nom- musa musas

gen- de la musa de las musas

dat- para la musa para las musas

ac- a la musa a las musas

voc- oh musa oh musas

Declina los siguientes sustantivos y tradcelos:

- mar

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- opinin
Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- abeja

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- audacia

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

- reina

Singular Plural

Nom. ______________________________ _____________________________

Gen. ______________________________ _____________________________

Dat. ______________________________ _____________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. ______________________________ ______________________________

El tercer modelo de sustantivos femeninos de la primera declinacin se llama modelo en eta

y se enuncian:

- cabeza

Se declinan segn el siguiente cuadro:

Caso Singular Plural

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc.

Ejemplo

Singular Plural

Nom- cabeza cabezas

Gen- de la cabeza de las cabezas

Dat- para la cabeza para las cabezas

Ac- a la cabeza a las cabezas

Voc- oh cabeza oh cabezas

Declina con traduccin:

- virtud

Singular Plural

Nom. ____________________________ _______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat. _____________________________ ______________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

- muchacha

Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat. _____________________________ ______________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

- batalla

Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat. _____________________________ ______________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

- forma

Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat. _____________________________ ______________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

 - victoria

Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat. _____________________________ ______________________________

Ac. ______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

Artculo

En griego slo existe el artculo definido, tiene tres gneros y se enuncia slo mediante el
caso nominativo:

mas. fem neut.

el la lo

y se declina en cuatro casos para acompaar a los sustantivos.

Singular plural

masculino femenino neutro masculino femenino neutro

Nominativo

Genitivo

Dativo

Acusativo

El caso vocativo no lleva artculo ya que se usa la interjeccin , oh, para los tres gneros
en singular y plural, pero a veces no lleva interjeccin.

Declinacin de sustantivos con artculo.

Por ahora slo usaremos el artculo femenino. Ejemplo.

Singular Plural
Nom. la virtud las virtudes

Gen. de la virtud de las virtudes

Dat. para la virtud para las virtudes

Ac. a la virtud a las virtudes

Voc. oh virtud oh virtudes

Ejercicio, en qu caso, gnero y nmero se encuentran los siguientes artculos:

________________________________ _________________________

________________________________ _________________________

______________________________ _________________________

Subraya la raz y encierra en un crculo los sufijos nominales de las siguientes

palabras y escribe el caso, gnero y nmero en que se encuentran:

___________________________ ___________________________

___________________________ ___________________________

___________________________ _____________________________

2- Escribe en qu caso, gnero y nmero estn los siguientes sustantivos, agrega su

artculo y tradcelos:

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

__________________________________________________________________

_____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

__________________________________________________________________

3- Declina con el artculo y traduccin, en singular y plural, los sustantivos

correspondientes a los tres modelos vistos.
 - corazn - regin - amistad - lengua

- cuidado, afn - opinin - alma - paz

- tristeza

Adjetivos

Primer grupo

Tanto en griego como en espaol el adjetivo es la palabra que califica o describe al

sustantivo. Existen varios grupos de ellos, por ahora slo aprenderemos el primer grupo,
que se les llama adjetivos de tres formas, porque corresponde cada una, a uno de los tres
gneros y se enuncian slo en caso en nominativo:

masc. fem. neut.

- - bonito- bonita- lo bonito

- - grande

El femenino de la primera declinacin de ambos ejemplos y se declinan

conforme a los modelos de sustantivos y del artculo. El primero sigue el modelo en eta y el
segundo de alfa pura.

Usos del adjetivo

Adjetivo atributivo. Se coloca entre el artculo y el sustantivo al que califica.

la muchacha bonita

Adjetivo predicativo. Es el que describe a un sustantivo a travs del verbo ser y se coloca
despus del sustantivo.

la muchacha (es) bonita

La declinacin del adjetivo femenino con un sustantivo y artculo es:

singular

Nom. la muchacha bonita la bella muchacha

Gen. de la muchacha bonita de la bella

muchacha

Dat. para la muchacha bonita para la bella

muchacha
Ac. a la muchacha bonita a la bella
muchacha

Voc. oh muchacha bonita oh bella muchacha

plural

Nom. las muchachas bonitas las bellas

muchachas

Gen. de las muchachas bonitas de las

bellas

Dat. para las muchachas bonitas para

las

Ac. a las muchachas bonitas a las

Voc. oh muchachas bonitas oh bellas

Declina con estos adjetivos, las siguientes frases:

Adjetivo

- - bueno - - justo

- - malo - - recto, correcto

- - venerable

Singular

Nom. la causa buena o la buena causa

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Plural

Nom._____________________________________________________________

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________
Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Singular

Nom. la opinin mala o la mala opinin

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Plural

Nom._____________________________________________________________

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Singular

Nom. la diosa venerable o la venerable diosa

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Plural

Nom._____________________________________________________________

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________
Voc. ______________________________________________________________

Singular

Nom. la reina justa o la justa reina

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Plural

Nom._____________________________________________________________

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Singular

Nom. la muchacha mala o la mala muchacha

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________

Plural

Nom._____________________________________________________________

Gen.______________________________________________________________

Dat. ______________________________________________________________

Ac._______________________________________________________________

Voc. ______________________________________________________________
Verbo en presente de indicativo

El verbo ser en griego como en todas las lenguas es irregular y en el tiempo presente de
indicativo se conjuga as:

Pronombre Verbo Traduccin

yo soy o estoy

/ () * t eres o ests

- - () * l-ella-lo es o est

nosotros somos o estamos

vosotros sois o estais

-- () * ellos son o estn

es una forma ms utilizada en poesa.

La es una letra eufnica no forma parte del verbo.

El pronombre personal que est aqu acompaando al verbo se encuentra en caso

nominativo y ms adelante se ver su declinacin.

La oracin sustantiva

Con el verbo se construyen las oraciones sustantivas, que se componen de sujeto,

verbo y predicado nominal, tanto el sujeto como el predicado nominal van en caso
nominativo, porque deben concordar en caso, gnero y nmero. El predicado nominal es lo
que se dice o predica del sujeto a travs del verbo ser.

Mara es una muchacha

El caso nominativo adems de desempear las funciones de sujeto y predicado nominal

tambin se usa como aposicin, es decir, un sustantivo que describe a otro sustantivo al que
acompaa.

Mara, la muchacha es buena

, ,
 La muchacha, Mara, es buena

El ejrcito, la seguridad del pas, es valiente

En griego se escribe con hiprbaton, es decir, que no sigue el rden lgico de palabras que
tiene el espaol y sobre todo, el verbo casi siempre se pone al final. Traduciremos haciendo
un anlisis morfolgico y sintctico como en el siguiente ejemplo:

sujeto predicado verbo

nominal

art. sust. adj. verb.

nom nom nom 3a per

sing. sing. sing. Sing. Pres. Ind.

fem fem fem.

-- - --

El mar grande es (al traducir se hace sin hiprbaton)

El mar es grande.

Ejercicio, traduce las siguientes oraciones de acuerdo con el ejemplo anterior:

1. .

2. .

3. .

4. , .

5. .

6. .

7. .

8. , .
 9. .

10. , , .

11. .

Vocabulario
-- bueno - - justo -- grande
- causa - maldad - musa
- virtud -- malo - casa
- reina - muchacha -- recto
/ no
Verbos en en presente

El verbo en griego se enuncia mediante la primera persona, singular de presente de

indicativo, de voz activa y la conjugacin cuyo enunciado es con es la principal y ms
frecuente y quitando el sufijo , se obtiene la raz.

Verbo desatar raz

1 singular yo desato

2 t desatas

3 desata

1 plural desatamos

2 desatis

3 () desatan

Conjuga los siguientes verbos con traduccin, anteponiendo su pronombre:

producir, engendrar

______________________________ _____________________________

_______________________________ _____________________________
--________________________ --__________________________

tener

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

_______________________________ ____________________________

llevar

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

_______________________________ ___________________________

admirar

______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

______________________________ ___________________________

huir

______________________________ __________________________

______________________________ __________________________

______________________________ __________________________

decir, llamar

______________________________ __________________________

______________________________ __________________________

______________________________ __________________________

La oracin transitiva

Los verbos anteriores son transitivos, es decir, su accin recae sobre un objeto directo que
corresponde en griego al caso acusativo. La oracin transitiva en la lengua espaola se
construye con sujeto, verbo y objeto directo, por ejemplo:

 la paz (a) las artes engendra.

La paz engendra las artes.

Al igual que vimos en las oraciones con el verbo tambin con los verbos en , para
poder traducir, debemos hacer un anlisis morfosintctico de los elementos de la oracin,
ejemplo:
sujeto o. directo verbo

nom. sing. fem nom. sing. fem ac. pl. fem. 3a p. sing. pres. ind. voz act.

-- - -

la musa arte ensear

La musa ensea las artes

Caso acusativo
El caso acusativo, adems de desempear la funcin de objeto directo, tambin puede ser
aposicin de otro sustantivo en el mismo caso, es decir, debe concordar en caso, gnero y
nmero con el sustantivo al que describe, ejemplo:
, , .
Ella ensea a la musa, Tala, las bellas artes.
, .
La virtud alimenta a la amistad, alimento del alma.
Traduce las siguientes oraciones de acuerdo con el ejemplo de anlisis
morfosintctico.
1. , .
2. .
3. , .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. .
 9. .
10. .

Vocabulario
- hermana - puerta - ninfa
or - - bonito, bello - casa
- desconfianza - muchacha - luna
- virtud ocultar - ejrcito
- armona - Laconia salvar
- consejo disolver, desatar - bosque, selva
tener - - grande - amistad
- mar - msica ser til
admirar - nube - regin
cuidar

Caso genitivo
Es el objeto determinativo y puede:
a) Intercalarse entre el artculo y el sustantivo al que determina.
. La amistad de la muchacha
b) Anteceder al sustantivo que determina.
. Los olivos de la regin
c) Colocarse despus del sustantivo al que determina.
. El valor del ejrcito
d) Funcionar como aposicin, es decir calificar o describir a un sustantivo en el mismo
caso, gnero y nmero, ejemplo:

El valor de la muchacha Helena es grande.

Traduce las siguientes oraciones con anlisis morfosintctico:

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .

Vocabulario
- - bueno - Hera - - grande
- virtud - diosa - sabidura
atormentar - - bonito salvar
- - justo - corazn producir
- justicia - muchacha - regin
- paz - tristeza - alma
- Helena

Caso dativo
Es el caso del objeto indirecto, es decir, que la accin del verbo recae en segundo lugar o de
forma indirecta en la palabra en caso dativo, ya que el acusativo, como ya se vio, es la
palabra sobre la que recae en forma directa la accin del verbo, aunque tambin una oracin
sustantiva puede tener objeto indirecto.
.
El ejrcito lleva la salvacin a la regin.
.
La ninfa hace cantos para la diosa.
.
El alma buena es bella para la diosa.
El caso dativo tambin puede funcionar como aposicin de otro sustantivo o adjetivo en el
mismo caso, gnero y nmero:
.
La ninfa produce cantos para la diosa Hera.
.
La batalla proporciona la victoria para tica, la regin.
Ejercicio, traduce con anlisis morfosintctico las siguientes oraciones:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .

Vocabulario
- - bueno - Esparta - msica
- virtud - Hera adv. neg. no
- armona - diosa proporcionar
- tica - - - ejrcito
- infelicidad - maldad producir
- - cobarde - - bonito - regin
querer - muchacha - alma
El caso dativo tambin tiene la funcin de complemento circunstancial y para indicar la
circunstancia se usan preposiciones, aunque en ocasiones no se pone la preposicin, sino
que se sobre entiende. Ejemplo:
a) Circunstancial de lugar, en donde, con la preposicin .
.
n la selva hay animales de caza
.
n las muchachas buenas hay virtud.
.
La muchacha canta en la casa
Con frecuencia el verbo significa estar:
.
La muchacha est en la casa
b) Circunstancial de compaa, con la preposicin :
.
 Las muchachas estn con las amigas

Camino en la selva con la muchacha.
c) Circunstancial de instrumento:

Alegramos el corazn con la ctara y la lira.

Caso vocativo
Tambin llamado sujeto exclamativo o interpelado, se refiere a la persona a quien se dirige
el hablante.
,
Oh musa, eres una diosa.

Modelos masculinos de primera declinacin

Como ya se mencion, la primera declinacin posee dos modelos de gnero masculino, los
cuales son muy semejantes pues uno se declina con alfa y otro con eta y el plural de ambos
es igual al de los modelos femeninos, se enuncian:
- el solitario
- monarca
Se declinan de acuerdo con el siguiente cuadro:

modelo
modelo
en
en

singular plural singular Plural

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc-
Declina en singular y plural con traduccin:
- el solitario
Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen.____________________________ ______________________________

Dat._____________________________ ______________________________

Ac.______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

- el joven
Singular Plural

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen. ____________________________ ______________________________

Dat._____________________________ ______________________________

Ac.______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

- Eneas - Pitgoras
Singular Singular

Nom. ____________________________ ______________________________

Gen.____________________________ ______________________________

Dat._____________________________ ______________________________

Ac.______________________________ ______________________________

Voc. _____________________________ ______________________________

Antes de realizar el siguiente ejercicio se debe revisar el artculo masculino que acompaa a
los sustantivos masculinos de esta declinacin (pgs. 24- 25).
Traduce las siguientes oraciones:
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .

Vocabulario
- Eneas admirar - ciudadano
- virtud - piloto - anciano
conocer - alumno convenir
- benevolencia - marinero - prudencia
tener - Pitgoras - honor
Completa las siguientes oraciones en el caso, gnero y nmero o persona y nmero
que requieran:
1. _________ ___________ .
diosas muchachas

2. ____________ ____________ .
atletas fuerza

3. _______________ .
mar

4. __________ ___________ ________________ ____________

Muchachas sonidos fieras temen

5. ___________ ____________ __________ ____________

Traidores jueces castigos huyen

Vocabulario

- atleta - diosa - traidor

temer - fiera - fuerza
- juez - muchacha huir
- mar - pena, castigo - sonido

Infinitivo e imperativo
Para formar el infinitivo de los verbos en , se suprime esta vocal y a la raz se agrega el
sufijo
desatar
Para formar el presente de imperativo de los verbos en se saca la raz (quitando
), y se agregan los sufijos personales, cabe recordar que el imperativo indica una orden,
por ello slo se conjuga en la segunda persona singular y plural.

2 persona singular desata

2 persona plural desatad

Ejercicio
De los verbos que ya se han revisado en presente, forma el infinitivo y conjuga el
imperativo y tradcelos.
Infinitivo Imperativo
producir, engendrar

_____________________ ____________________ ___________________

tener
_____________________ _____________________ ___________________
llevar

_____________________ _____________________ ___________________

admirar

_____________________ _____________________ ___________________

conocer

_____________________ ____________________ ___________________

huir

_____________________ ____________________ ___________________

decir, llamar

_____________________ ____________________ ___________________

 juzgar

_____________________ ____________________ ___________________

or

_____________________ ____________________ __________________

Analiza y traduce las siguientes oraciones:

1. , .
2. .
3. , .
4. , .
5. .
6. .
7. , .
8. , ;
9. .
10. , .

Vocabulario
cantar refrenar - persa
adv. siempre - ladrn - ciudadano
or castigar - anciano
- verdad decir - soldado
- consejo - batalla prep. dat. con
- amo - monarca - prudencia
ensear - joven - audacia
- juez - ninfa huir
querer - sirviente ser til
- diosa - adv. neg. no - regin
cuidar
Ejercicio, forma oraciones siguiendo el ejemplo y tradcelas:
a) | |
. el alma es buena.
. el alma y la diosa son buenas.
| |

_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________

| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Vocabulario
- - bueno - corazn -- fiel
- virtud - muchacha - luna
- diosa -- blanco - arte

-- puro -- grande - amistad

- maldad - nube - regin

- - malo - ninfa - mentira

- - bonito - casa - alma

Forma oraciones siguiendo el ejemplo y tradcelas:

a) | |
. la muchacha es buena.
. la muchacha o la diosa son buenas.

| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________

| |

_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Vocabulario
-- valioso - tristeza - msica
- infelicidad - batalla - victoria
- reina - abeja - canto
-- trabajadora
Forma oraciones siguiendo el ejemplo y tradcelas:
 a) | |
. el poeta admira al soldado.
. los soldados admiran a los poetas.
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
| |
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

Vocabulario
- infidelidad desatar, disolver honrar
- armona - marinero - ejrcito
- reina - joven salvar
- corazn - anciano alimentar
- piloto gobernar - amistad

d) Cambia el nmero gramatical de las siguientes oraciones y tradcelas:

1. .
__________________________________________________________________
 2. .
__________________________________________________________________
3. .
__________________________________________________________________
4. .
__________________________________________________________________
5. .
__________________________________________________________________

Vocabulario
- virtud - ladrn ensear
- juez castigar - Pitgoras
expulsar - muchacha - ciudadano
tener - tristeza gobernar
- maldad - alumno - regin
- corazn - monarca - alma

e) Analiza morfolgica y sintcticamente las siguientes oraciones y tradcelas:

1. .
2. .
3. .
4. , .
5. .

Vocabulario
- plaza pblica - tormenta - poeta
- causa - corazn - agitacin
- verdad - ctara - fin
- libertad - aldea alegrar
tener - lira danzar
- mar - joven - mentira
- diosa proporcionar

Tercera Unidad
La segunda declinacin de sustantivos griegos posee dos modelos; el primero de gnero
masculino y el segundo de neutro, cuyas terminaciones corresponden en general al artculo
masculino que ya revisamos en la unidad anterior.

Masculino Masculino Neutro Neutro

singular plural singular plural

Nom-

Gen-

Dat-

Ac-

Voc-

Como ya se vio en la unidad anterior, los sustantivos se enuncian con el caso nominativo y
genitivo, por lo que en esta declinacin el enunciado es:
Masculino neutro
- palabra - rosa
Como se puede observar en el cuadro de la declinacin, los sustantivos neutros poseen tres
casos iguales; nominativo, acusativo y vocativo.

Declina en singular y plural con traduccin:

- hombre
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Voc. _____________________________
- hermano
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- maestro
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- caballo
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- mundo, adorno
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- caverna
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- rbol
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- animal, ser vivo
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- obra, trabajo
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- nio, hijo
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
En este modelo de sustantivos masculinos hay algunos que aunque siguen esta declinacin
son de gnero femenino, por ejemplo:
- isla - virgen
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
- camino

Ejercicios
1- Sustituye las palabras subrayadas por las que aparecen a continuacin:
. .
Dioniso es joven. Dioniso no es malo
1. | |
_______________________________________________________________
2. | |
_______________________________________________________________
3. | |
_______________________________________________________________
4. | |
_______________________________________________________________

5. | |
_______________________________________________________________

Vocabulario
-- bueno -- funesto - alumno
- injusto - maestro -- pequeo
-- torpe -- justo -- nuevo, joven
-- valiente - Dioniso () no (adv. neg)
- hombre -- malo - sabio
- campesino -- bonito - soldado

2- En qu caso, gnero y nmero estn las siguientes formas del artculo?

______________________________ __________________________
____________________________ __________________________
____________________________ __________________________
____________________________ __________________________

3- Analiza el caso, gnero y nmero de las siguientes formas y tradcelas:

____________________________________________________
_______________________________________________________
___________________________________________________________
________________________________________________________
_____________________________________________________________
_________________________________________________________
__________________________________________________________
_________________________________________________________
________________________________________________________
__________________________________________________________
Si el adjetivo va precedido por el artculo tiene funcin de atributo y cuando no tiene
artculo funciona como predicado aunque no lleve el verbo ser explcito.
el dios justo
el campesino (es) valiente
4- Traduce las siguientes frases y oraciones:
_____________________________________________________
_______________________________________________________
_________________________________________________________
_____________________________________________________
___________________________________________________________

Vocabulario
- rbol -- blanco - anciano
- sol - enfermedad - Protgoras
- muerte - () camino - estadio
- caballo - cielo - hijo

5- Analiza morfolgica y sintcticamente y traduce las siguientes oraciones:

1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. , .
8. , , .
9. .
10. .
11. .

Vocabulario
- campo - diosa - armas
- hermano - dios no slo
 sino tambin venerar - doncella
- caverna - mdico - fatiga, pena
- campesino - violeta - ro
conozco - maldad - rosa
- () lgrima - jardn - trigo
- sed - adorno - soldado
prep +ac. hacia llamar - sueo
conducir - palabra llevar
prep +gen. desde - templo - tiempo
- prueba - lluvia - oro
- obra - fiera

6- Cambia las siguientes oraciones al nmero opuesto y tradcelas:

_____________________________________________________
_____________________________________________________________________
.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Vocabulario
- artesano, obrero ensear correr
corromper - riqueza

Imperfecto de indicativo.
El tiempo imperfecto en griego corresponde al copretrito en espaol y para conjugar este
tiempo se toma la raz del verbo, se antepone una , a la que se llama aumento silbico y se
agregan los sufijos verbales personales. Al hacer el aumento silbico el acento se recorre a
la izquierda una slaba excepto en la primera y segunda personas del plural, debido a que el
acento permanece en la slaba que lo tena en presente. Cuando el verbo comienza con
vocal, al agregar la , dicha vocal inicial se alarga y se llama aumento temporal.

Verbo Desatar

1 s Yo desataba

2 T desatabas

3 (v) l desataba

1 p Nosotros desatbamos

2a Vosotros desatabais

3 Ellos desataban

Ejercicios
1- Conjuga en imperfecto los siguientes verbos, tradcelos y agrega el pronombre
personal:
alimentar
__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
llevar
__________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
dejar
_________________________________ ____________________________________
_________________________________
_________________________________
ir, caminar
_________________________________
_________________________________
_________________________________
enviar, llevar
_________________________________
_________________________________
_________________________________
creer, considerar
_________________________________
_________________________________
_________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________
____________________________________

2- Cambia al imperfecto y traduce los siguientes verbos en presente:

________________________ ___________________________
________________________ ________________________
_______________________ _______________________

3- Analiza morfolgica y sintcticamente y traduce las siguientes oraciones:

1. .
2. .
3. .
4. , .
5. .

Vocabulario
- campo curar recordar
adv. siempre - mdico considerar
- enfermo trabajar educar
ensear robar - ciudadano
- esclavo castigar - anciano
- regalo impedir - sabidura
- paz decir - filsofo
prep. + dat. en - batalla adv. generosamente
4- Completa las siguientes oraciones con la palabra que est en el parntesis en el
caso que convenga:
1. __________ __________ _________
( )
2. __________ _________ . ( )
3. ____________ ___________ . (
)
4. _____________ _____________ . ( )
5. ________ _______ __________ . ( )

Vocabulario
- guila - animal - cervatillo
- consejo cazar preparar
estar lleno - ofrenda, templo - hoja
temer - fruto - espalda, hombro
+ dativo sobre

Imperfecto del verbo

1 s / era o estaba

2 eras o estabas

3 era o estaba

1 p ramos o estbamos

2 erais o estabais

3 eran o estaban
 1- Analiza morfolgica y sintcticamente las siguientes oraciones:
1. .
2. .
3. , ;
4. .
5.
6. .

Vocabulario
- plaza prep. + dat. en -- pobre,
miserable
- hombre - sirviente - soldado
- pueblo () adv. neg. no - bosque
- esclavo - obediente - oro

Aclaraciones sobre el aumento silbico y temporal

a) Cuando el verbo comienza con sta se duplica. Ejemplo

- baar, mojar

- arrojar, lanzar

- lavar, purificar

b) Cuando el verbo comienza con vocal, sta se alarga:

conducir pelear, combatir

comer querer, amar

felicitar soar

c) Cuando el verbo comienza con un diptongo con sta se suscribe:

cantar sangrar

perseguir, acosar contar,

anunciar
 habitar construir

d) Los verbos con vocal larga inicial , y diptongo , no presentan cambio.

endulzar venir, llegar

estar de parto exclamar, gritar oh

elevarse, llegar hasta el cielo

navegar con buen viento

e) Los verbos que comienzan con , no presentan cambio.

sacrificar cabalgar

ultrajar sacar agua

f) Algunos verbos que comienzan con , , pueden o no hacer el aumento.

- ceder, abandonar

- representar, copiar

- encontrar, hallar

dormir, descansar

g) Cuando un verbo lleva preposicin el aumento se hace entre la preposicin y la

raz del verbo.

-- echar, arrojar

- delatar, acusar

-- avanzar sobre

h) Algunos verbos que comienzan con hacen el aumento con .

tener dejar, permitir

arrastrarse, reptar

2- De las siguientes formas indica cul pertenece al presente y cul al imperfecto y

traduce:

1. /

2. /
 3. /

4. /

5. /

6. /

7. /

8. /

9. /

10. /

Vocabulario

conducir querer mandar llamar

or tener nombrar
gobernar descender
corromper persuadir paulatinamente

Aoristo de indicativo

Es uno de los tiempos verbales ms usados en griego, corresponde al pretrito en espaol,

para formarlo se toma la raz del verbo y se le antepone , el aumento silbico que se vio en
imperfecto, con los cambios ya vistos de alargamiento voclico en los verbos que
comienzan con vocal, se agrega un sufijo temporal que es y despus se agregan los
sufijos verbales personales.

- -

1 s desat

2 desataste

3 () desat

1 p desatamos

2 desatasteis

3 desataron
 El verbo carece de aoristo, cuando se requiere se sustituye por el verbo
.

Ejercicio

1. Conjuga en aoristo con traduccin los siguientes verbos con su pronombre

personal:

or

__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
curar, cuidar

__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
sacrificar

__________________________________
__________________________________
__________________________________
alimentar
__________________________________
_________________________________
__________________________________
gobernar
__________________________________
__________________________________
__________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________

Cambios en el aoristo

Los verbos terminados en consonante (tema en consonante), alteran su raz:

Labial + = dental + = gutural + =

Los verbos que terminan en , , , , hacen el aoristo en :

triturar ver

alimentar ocultar

a) Los verbos que terminan en , , , , forman el aoristo con , pues las

consonantes dentales desaparecen:

engaar acabar

persuadir preparar

b) Los verbos que terminan en , ,, , , hacen el aoristo en :

conducir, llevar ensear

ordenar viajar, atravesar

gobernar

2. Conjuga en aoristo con traduccin, los verbos anteriores escribiendo el

pronombre:

3. Conjuga en aoristo con traduccin los siguientes verbos, aplicando las

indicaciones de cambio de consonantes y anteponiendo el pronombre personal:

escribir

__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ____________________________________
__________________________________ ___________________________________
devorar

_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
pensar

_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
cantar

__________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
cuidar, proteger

_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
penetrar

_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________
_________________________________ ____________________________________

4. Indica en cul persona, nmero y tiempo se encuentran las siguientes formas

verbales y tradcelas:

________________________________________________________________

________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

_______________________________________________________________

____________________________________________________________________

__________________________________________________________________

___________________________________________________________________

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

___________________________________________________________________
_________________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

_______________________________________________________________

5. Analiza morfolgica y sintcticamente y traduce las siguientes oraciones:

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. .

7. .

8. , ;

9. .

10. .

Vocabulario

-- bueno - dios mandar

anunciar - peligro - poeta
or castigar - combate
- hombre - cazador - ciudadano
- consejo - lobo - anciano
- pueblo - alumno - traidor
- maestro - magnanimidad - sabidura
- justicia - joven - soldado
- juez - victoria - bosque
- regalo conj. ni llevar
alabar ensear huir
- bienhechor - doncella - amistad
- muerte matar

6- Analiza y traduce las siguientes oraciones:

1. .

2. .

3. , ;

4. .

5. .

6. .

7. .

8. .

9. .

10. .

Vocabulario

- mensajero encontrar - piedra

anunciar morir - batalla
-- ateniense - caballo - ro
- hombre gritar - sabio
- Aristteles ocultarse - soldado
arrojar - lobo adv. velozmente
conocer - guerra - nio
- rbol - templo correr
- pueblo - joven - bosque
- justicia - cervatillo huir
 + ac. hacia - victoria producir
+ dat. entre - doncella

Cuarta Unidad
ercera declinacin de sustantivos

Esta declinacin se caracteriza por poseer sustantivos parislabos e imparislabos

terminados tanto en consonante como en vocal, en los que el nominativo tiene una slaba
menos que el genitivo y la raz se obtiene de este caso. Los sufijos son:

Singular Plural

Nom. variable

Gen.

Dat.

Ac.

Voc. variable

Como el dativo plural termina en , cuando la raz del sustantivo termina en consonante
sufre las siguientes modificaciones:

Temas en consonante muda: genitivo dativo

Labiales (, , ) + = rabe

Dentales (, ,) + = (desaparecen) esperanza

Guturales (, , ) + = lechuza

Temas en consonante continua:

Nasales (, ) + = desaparecen, pero se alarga la vocal anterior, y

ruiseor

len

Lquidas (, ) + = , sal

orador
Sustantivos de gnero masculino y femenino

Debido a la dificultad que representa conocer el gnero, estos sustantivos se acompaarn

en este manual de su artculo.

Labiales ,, Dentales ,, Guturales ,, se declinan:

() - vena () - nio () - cuervo

Labial Dental Gutural

Singular Plural Singular Plural Singular Plural

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc.

En algunos sustantivos de esta declinacin el vocativo singular no es igual al nominativo y

a veces el acusativo singular cambia:

() - mujer () - esperanza () - discordia

Gutural Dental Dental

Singular Plural Singular Plural Singular Plural

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc.

Sustantivos de gnero neutro

Los modelos de sustantivos de los cuadros anteriores son de gnero masculino y femenino
pero los de gnero neutro poseen algunas diferencias respecto de los anteriores y como ya
se vio en la segunda declinacin, los neutros tienen tres casos iguales.

() - cuerpo () - luz () - cuerno

Singular Plural Singular Plural Singular Plural

Nom. /

Gen. / /

Dat. /

Ac. /

Voc. /

1- Declina los siguientes sustantivos con traduccin:

() - lmpara, antorcha

Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
() - letra, escrito
Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
() - elefante (marfil)
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Singular Plural
Nom. ____________________________ _______________________________
Gen._____________________________ _______________________________
Dat._____________________________ _______________________________
Ac. ______________________________ _______________________________
Voc. _____________________________ _______________________________
() - cuerno
Singular Plural
Nom. ____________________________ _______________________________
Gen._____________________________ _______________________________
Dat. _____________________________ _______________________________
Ac.______________________________ _______________________________
Voc. _____________________________ _______________________________
() - len
Singular Plural
Nom. ____________________________ _______________________________
Gen._____________________________ _______________________________
Dat._____________________________ _______________________________
Ac. ______________________________ _______________________________
Voc. _____________________________ _______________________________
2- Analiza los siguientes sustantivos, indicando, caso, gnero y nmero y tradcelos:
1- ____________________________________________________
2- _______________________________________________________
3- ____________________________________________________
4- _______________________________________________________
5- _____________________________________________________
6- ____________________________________________________
 7- _______________________________________________________
8- ________________________________________________________
9- / _________________________________________________
10- _________________________________________________________
11- _________________________________________________________
12- ________________________________________________________
13- _______________________________________________________
14- ________________________________________________________
15- _______________________________________________________

Vocabulario

- buitre - ruiseor - cuerno
- halcn - lechuza - oreja, odo
- heraldo - discordia - agua
- cigarra - vena
- ua - ltigo, azote
- falange
- cabello

3- Analiza y traduce las siguientes oraciones:

1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. ,
.
 7. ,
.

8. .

9. .

10. .

Vocabulario

- () estatua - () ladrn - poeta

cantar castigar - batalla
adv. siempre - () Cclope - luna
- hombre - cazador - () majestad
-- valioso - () lmpara - Sicilia
+ gen. desde llamar - sombra
- () Artemisa -- grande desordenar
- brbaro - () ltigo - () cigarra
- vida - cuidado - arquero
- rbol prep.+ gen. hasta cegar
- (-) elefante - () juventud prep.+ ac. bajo
- () esperanza - isla - () falange
+ dat. en considerar - fantasa
tener - () noche - amistad
- sol - () colmillo -- amigo
- da - () Odiseo - filsofo
- muerte - () oreja - ()
preocupacin
admirar - () nio - () guardin
-- bonito -- fiel

Declinacin de sustantivos con temas en lquida:

 () - padre () - varn

Singular Plural Singular Plural

Nom.

Gen

Dat.

Ac.

Voc.

4- Declina los siguientes sustantivos y tradcelos:

- hija

Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- astro, estrella
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________

Singular
Nom. ____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________
- madre
Singular
Nom. ____________________________
Plural
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
_______________________________
Plural
_______________________________
Gen._____________________________ _______________________________
Dat. _____________________________ _______________________________
Ac. ______________________________ _______________________________
Voc. _____________________________ _______________________________
- Dmeter
Singular
Nom.____________________________
Gen._____________________________
Dat. _____________________________
Ac. ______________________________
Voc. _____________________________

5- Analiza y traduce la siguiente oda de Anacreonte :

5 ,

10 ,

Vocabulario
 cantar - () amor adv. en
adelante
- trabajo, lucha poseer - lira
cambiar - Heracles adv. slo
responder - () hroe - cuerda
- - todo entero = querer adv. poco
ha
- atrida = alegrarse
- () ctara - Cadmo - cuerda
conj. causal pues - ctara
prep + ac. a celebrar

Adjetivos del tercer grupo

Estos adjetivos se declinan el masculino y neutro como los sustantivos de tercera

declinacin y el femenino como los sustantivos de primera declinacin.

- - todo

Singular Plural

M. F. N. M. F. N.

Nom.

Gen.

Dat.

Ac.

Voc.

6- Analiza y traduce la siguiente oda de Anacreonte:

, ,

,
 .

5 ,

10 ,

15

, , ,

, ,

Vocabulario

- campo dar part. perf. de

( ) cantar - () roco despus de haber

bebido
-- alto prep+ac. a, hacia - profeta
- que tiene -- aquel ac. de
carne sin sangre prep.+ dat. en -- tuyo
- impasible prep. +gen. sobre - sabio
prep.+gen. de (en) - () verano adv. casi
-- mismo -- sonoro afligir
- () rey llamar feliz - () cigarra
 daar -- ninguno -- estimado
ver - musa - pron. indecl.
alguna
-- mortal - canto - bosque, selva
conj. causal porque - - poco producir
- campesino -- semejante amar
- nacido de la tierra -- cuanto -- amigo
- () vejez adv. de modo, como - amante
de
-- dulce conj. causal porque los himnos
- rbol -- todo - Febo
(Apolo)
= y