Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Third Text
Publication details, including instructions for authors and subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/ctte20
To cite this article: AnneMarie Willis & Tony Fry (1988) Art as ethnocide: The case of Australia, Third Text, 2:5, 3-20, DOI:
10.1080/09528828808576200
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the Content) contained in the
publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no representations
or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any
opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and are not the
views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon and should be
independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses,
actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever or howsoever
caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial or systematic
reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or distribution in any
form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://
www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
3
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
Art as Ethnocide*
The Case of Australia
Anne-Marie Willis
and Tony Fry
* Pierre Clastres, 'On Aboriginal art has been enjoying unprecedented prominence in
Ethnocide', Art & Text Australia in recent years. It has moved from the basements and 'tribal
No. 28, Sydney, 1988.
art' sections of museums to be placed in the full glare of the carefully
stage-managed spaces reserved for contemporary art. Specialist
galleries are proliferating in capital cities to act as staging posts between
producers in remote areas and a local and international art market of
State, private and corporate collectors. It has become an area of
contemporary culture about which the cultivated classes feel a need
to be informed, hence a proliferation of glossy books and exhibition
catalogues and the introduction of courses on Aboriginal art in art
colleges and universities. Here we have an art of the Third World that
has been and is still being rapaciously appropriated by the institutions
of art of the First World. What is most extraordinary is that this buoyant
niche of the art market and its attendant service sector is being claimed
as an arena of political progress, a means by which the cause of
Aboriginal self-determination is being advanced.
So far, we haven't defined Aboriginal art. The problem of definition
is one that preoccupies curators and art critics in their efforts to police
4
The political reality for Aborigines is that Australia has not yet de-
colonised. It is within this reality that various Western institutions can
practice, unfettered, their own forms of colonialism by which their various
interests, values and objectives are placed above the interests of the
Aborigines and their rights to cultural privacy.1
1 Adrian Marrie, 'The The claims made that contemporary Aboriginal art is a site of
Politics of Aboriginal
Heritage', Praxis M 'progressiveness' within the Australian and international art world
No. 17, Perth, 1987, particularly need to be questioned. The problems to be addressed do
P17 not centre around a concern with understanding 'Aboriginal art' (to
put this first on the political agenda a politics of seeing the world
through a picture frame is a major obstacle, as shall be argued), rather
they collide with a whole series of evasions, absences and blind spots
within cultural criticism. These exist not only in relation to Aboriginal
art, but in many areas of designated 'progressive' activity, which are
beyond the scope of this article. 'Aboriginal art' happens to be an
urgent priority; by foregrounding the debates around it (that in fact
'produce' it as a discursive field) the serious shortcomings of available
progressive positions can be brought into focus, and, more importantly,
the damage being done by these going unchallenged will become clear.
Such recognitions are an essential step, if change is to occur.
We write from the experience of our own encounters with a complex
field, designated 'contemporary Aboriginal art'. We did not first
encounter 'Aboriginal art' in some pristine space and then seek out
the 'theory' with which to grasp it. 'It' appeared already constituted
in institutional spaces and with a package of debates concerning why
5
dramatically lower than the national average, and when rates of infant
mortality and unemployment are much higher? As will be argued later,
much of what is named as 'progress' is the assimilation of signs of
difference into a homogenising system, the art market.
A LEGACY OF ETHNOCENTRISM
the primitive has served as a coded other at least since the Enlightenment,
usually as a subordinate term in its imaginary set of oppositions
(light/dark, rational/irrational, civilized/savage). This domesticated
primitive is thus constructive, not disruptive, of the binary ratio of the
West; Fixed as a structural opposite or a dialectical other to be
incorporated, it assists in the establishment of a western identity, center,
norm and name.4
4 Hal Foster, Recodings, The primitive has been a major motor of avant-garde aesthetics and
Bay Press, Port
Townsend (USA), it lives on as a commodified signifier of 'raw creativity' within the sign
1985, p196 driven economy of late capitalism. In taking up the idea of the primitive
the avant-garde was not inducting something from elsewhere. Rather,
artists were locked into the logic of an object of their own culture's
making. The primitive was exported to the place where it was named
to exist. The idea simply travelled full circle via anthropologists taking
a theory formulated in a Western academy to Africa, the East, Australia,
then returning with objects classified by the theory which artists then
7
encountered and eventually sent around the same circuit. What is being
described here are the operations of ethnocentrism, that practice of
assuming and applying the norms of one culture to another. To define
certain objects produced in Aboriginal culture as 'art' is to understand
them in terms commensurable with a dominant international culture
as it expresses its power via its 'system of objects' and socio-linguistic
frameworks of naming it is not to understand objects of 'the other'
in their own terms. Such definitions are part of a process of the
universalising of culturally specific criteria. James Clifford describes
this as a process whereby "a tribal piece is detached from one milieu
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
These brief comments can stand as markers of one set of issues that
need to be fully explored prior to an informed engagement with
'Aboriginal art'. So far we have been dealing with objects that existed
in one symbolic order, but which get removed from it and placed in
national and transnational cultures and their symbolic orders. We now
need to address the dominant 'system of objects' of transnational
cultures, that is, commodification. Art is a commodity; to define it as
8
such is not to make a moral judgment but to describe its actual condition
of existence. Additionally it is a commodity whose economic and
symbolic value comes into being through a complex network of
exchange relations between artist, dealer, curator, critic and other social
actors of the art world. Bourdieu has shown that the accumulation of
symbolic capital prestige, authority which may or may not get
converted into economic capital, is a major activity of the high culture
industries:
For the author, the critic, the art dealer, the publisher or theatre manager,
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
using modern forms and materials. There has been much anguish by
curators around the art/kitsch divide; at first only the most traditional
artefacts in terms of their iconography and materials were accepted
as authentic. 'Transitional' forms traditional motifs painted on canvas
using acrylic paints or the work of urban artists who use traditional
stories and motifs and recent Aboriginal history, reworking these
through various conventions of Western painting, have now found
acceptance in the marketplace and in survey exhibitons of
contemporary art. The claimed progress is that such works are now
considered as legitimate cultural forms. Aboriginal artists are able to
move forward, to enter the art world on terms beginning to approach
those of non-Aboriginal artists (that the cultural and economic roles
of the artists in their respective cultures do not correspond simply gets
overlooked).
What needs to be recognised is that this kind of overview which
can see the arts of Papunya, Ramingining and the work of urban artists
existing as part of a totalityis, once again, one that can only be made
10 It is this kind of through the deployment of the categories of curatorship and art
overview produced by
art history that allows history.10 The power of the Eurocentric view and how it structures
Ann Stephen and Ian perceptions is essential to identify. An artist from Papunya, for
Burn to connect Albert
Namitjira to present example, and a 'cultured' Anglo-Australian are not looking at the same
concerns and to make textual object, and more obviously, not from the same place/point of
the tentative and view. They occupy different historico-aesthetic space as well as
highly debatable claim
of his art as a form of geographic, cultural, social space. The artist moves out to perceive the
resistance rather than world of art through the passage of his/her art work; for the few, this
assimilation.
'Traditional Painter: can mean seeing it as an exhibit within a Biennale or a Perspecta
the Transfiguration of (biannual national exhibitions of contemporary art), in a state or
Albert Namitjira', Age
Monthly Review, national collection, which for most will mean seeing it in a milieu of
Melbourne, November, visual incoherence (because the narrative that makes sense of the
1987 disparate objects is not in place). The 'cultured' viewer, however, is
able, almost automatically, to place the object within that ordered
hierarchical field of visual discrimination that constitutes the history
of art before its symbolic content is even recognised thus the object
is categorised, placed and qualified as a genre within a remade,
contemporary primitivism.
And so Aboriginal art has moved from an artefact of anthropological
concern to an art of curatorial interest and public display. 'Aboriginal
art' is a product of Western culture; as has already been indicated the
very category of art is specifically Western; this is not to deny a rich
Aboriginal material culture, but to recognise that the function of objects
10
Black art for white eyes: Papunya dot paintings have gone the full circle from tourist commodity to high art
displayed in national collections, to their simulated popularised appearance, seen here by Expo 88 in Brisbane. The
works shown are copies of originals done by the artists for outdoor display would Therese Oulton, Bruce
McLean, R. B. Kitaj, Juan Davila, Sidney Nolan, Imants Tillers, Enzo Cucchi or other members of the validated
international art establishment agree to produce and display their work under such conditions?
13
fact what they are actually gazing on is the power of their own culture
to appropriate signs of otherness. The fact that people from
Ramingining may perform their ritual ceremonies in the Art Gallery
of NSW is testimony to that institution's power rather than a
demonstration of the 'power' of Aboriginal culture; the only power
it would seem to have is to 'move' an audience, but this too simply
reflects back the power of Western art institutions, which have
progressively been able to accommodate difference under the levelling
mechanism of the aesthetic emotion. So it is nonsense for Vivien
Johnson to claim that it is "profoundly shocking" for the art world
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
to discover that "not they but the gentle victims of the tyranny they
dispense hold the purchase on truth and beauty".13 This is no more
than the power of the primitive as an aesthetic category of Western
invention.
artists (which is not to say the market economy can be avoided but
rather that control of exchange relations is inseparable from the issue .
of self-determination).
What the success of the arts of Papunya and Ramingining represents
is the shift of Aboriginal work from craft to art status (two of the biggest
Australian collectors are Alan Bond and Robert Holmes a Court), its
packaging according to the norms of the art market with regionally
distinct styles ('schools') and increasing prominence of selected
individuals, and in the process, the induction of certain members of
remote Aboriginal communities into the value system and social
relations of the art market. To claim that traditional values encoded
in the works remain intact while this process goes on, is to be blind
to the inevitable re-structuring of social relations ushered in by
commodification within conditions of extreme uneven development.
Dreaming stories, mythological sites ('the past') may be present in the
imagery as traces, but what happens to the cultural tradition of relations
between people in the present and in the future? What is significant is
that this question is not being asked by 'progressives' in the art world
who remain locked into the culturalist myth of art as an agency of
resistance and radicality in and of itself.
A recent tragic incident can serve as one answer to this question.
Six members of a single family were victims of a mass killing in Arnhem
Land in the Northern Territory in September 1988. One of the victims
was Dick Murrumurra, a well known bark painter whose work is in
the Australian National Gallery. The incident has been attributed to
a fight over the distribution of income from the sale of a painting. A
cultural economy of ownership, artistic identity and property collided
16 Reports in the Sydney with a cultural economy of common goods. In the weighted movement
Morning Herald 29
September, 3 and from one system of exchange to another the ethnocidal impetus gained
4 October, 1988 momentum.16
NO TURNING BACK
crude and patronising; but we would argue that the popular journalistic
response cannot be separated from the curatorial one; they are two
sides of the one coin, and where curators may want to disassociate
their activities from the fashion world, they fail to recognise their power
as taste-makers who have initiated the recoding process that has
transformed the sign value and the sign exchange value of Aboriginal
designs from 'kitsch' as they were regarded in 'cultured' circles before
the mid 1970s to fashionably desirable. The first is by a curator, Bernice
Murphy:
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
A unique meeting of Aboriginal art and fashion has given birth to a new
community in the Great Sandy Desert, south of Fitzroy Crossing. Jimmy
Pike, artist and convicted murderer, has returned to the desert to start
a new tribal life. To finance his dream, 1800 km away in Perth, Pike's
traditional paintings are turned into functional modern designs.
Jimmy Pike designs can be seen on fashion ranges for men and women,
on bed linen and on the walls of art galleries around Australia, while
back in the Kimberleys the artist paints on undisturbed by the hustle
and bustle of the business world. Seated at a crude table under the shade
of a tree, he paints designs that are destined to find their way into
thousands of homes here and overseas.
17 Murphy, p23
The marketing skills behind this meeting of two cultures comes from
Fremantle art teachers David Wroth and Stephen Culley. The pair started
18 The Western Mail the label Desert Designs, to promote WA artists and translate original
Magazine, Perth, 13 artworks into designs to be used on everyday items such as clothes.
December 1986, p18 Jimmy Pike is their (our emphasis) first success story.18
It would be easy to criticise the arrogant tone, delusory rhetoric and
out and out naivety of the second piece ("...the artist paints on
undisturbed by the hustle and bustle of the business world") but we
won't dwell on this. What neither statement considers the implications
of, is the impossibility for colonised peoples of ever returning to
traditional ways; the domination of the coloniser over the means of
doing so is one obstacle (we are still a very long way from uniform
and equitable land rights in Australia, many Aboriginals continue to
live on reserves whose day to day running or ultimate control is in
white hands); the other, perhaps more fundamental, is the knowledge
of those who are colonised that their culture does not offer a total
explanatory model; that once-certain beliefs and practices are powerless
in the face of other forces (technology for example: the incantation that
doesn't work in the face of the gun, the palpable effects of new
17
This brings us to the final part of this our argument. Here we want
to briefly look at why the art world is increasingly eager to celebrate
and teach Aboriginal art. To do this, we have to go some way towards
understanding the psychology of racism in Australia the racism that
has been internalised across the society. To consider this in a
comprehensive way is clearly beyond the scope of this article: we are
talking of an agenda that would need to work towards an historical
analysis of the myriad forms of racism, both the two hundred years
of migrants' treatment of indigenous peoples as well as one group of
migrants against another. Suffice to say this: there is massive collective
guilt about the situation of Aboriginals in Australia today the images
of alcoholism, crime, poor health and low standard housing erupt
periodically in the mainstream media to haunt white Australia; visitors
from overseas (several years ago, the World Council of Churches, most
recently the United Nations Working Group of Indigenous Populations
and the London-based Anti*Slavery Society) have condemned Australia
for its record on human rights.
The plight of Aboriginals is, as Adrian Marrie made clear earlier, a
constant reminder that the country has not transcended colonialism,
that ethnocide is not just history and the past, but also of the present.
Certainly it is inappropriate to talk as Vivien Johnson does, of "the
art of decolonization" the art of re-colonization is actually a more
apt term.
Frequently there is a latching onto and celebration of the slightest
signs of 'progress'. There is also the promotion of token 'successful'
figures. When the argument is put that the production of Aboriginal
art represents little more than a subsidisation of welfare, the answer
sometimes is, "Well isn't that better than nothing?" Here, the limited
18
of the material culture from my country for the past seven or eight years,
benefiting from the museum collections which we did not know
about.20
20 Henrietta Fourmile, Similarly, for non-Aboriginals to support 'Aboriginal art', for all the
'Museums and reasons already cited is to risk nothing; it is to be involved in the
Aborigines: A Case
Study in production of the appearance of progress. An illusion of cultural
Contemporary autonomy and a cultural politics is being put in place where the basic
Scientific Colonialism',
Praxis M No 17, 1987, pre-requisites for that do not exist (e.g. substantial land rights, a treaty
pp9-10 recognising Aboriginal occupation of Australia prior to white invasion
with appropriate compensation and reconciliation). While art is
Downloaded by [Ohio State University Libraries] at 07:40 02 February 2015
POSTSCRIPT