Y ms adelante: "Quiranlo o no,. spanlo o no, todos los hombres
en la Tierra entera son hoy en cierta medida herederos de Marx y del marxismo" (pg. 149). Como es obvio, tales juicios tambin me reafirman en los puntos fundamentales defendidos en este libro que ahora aparece en edi- cin definitiva. Por otra parte, durante los aos transcurridos desde su primera publicaci6n, en cuanto a los temas abordados o deseados por l han aparecido numerosos y a menudo excelentes estudios que, al margen de discrepancias a veces no pequeas, tampoco me han hecho desdecirme del ncleo de lo aqu planteado, y son contri- buciones a la estimacin de nuestras letras realizadas con imprescin- dible conocimiento de lo que se sabe en el mundo. Adems de las citadas en trabajos recientes que ahora he includo en el libro, pienso, entre otras, en contribuciones (a veces polmicas) como las de Carlos Rincn en El cambio en la nocin de literatura (Bogot, 1978); ngel Rama en Transculturacin narrativa en Amrica Latina (Mxico, 1982); Antonio Cornejo Polar en Sobre literatura y crtica latinoamericanas (Caracas, 1982); Beatriz Pastor en Discurso narra- tivo de la conquista de Amrica: mitificacin y emergencia (La Habana, 1983); Alejandro Losada en La literatura en la sociedad de Amrica Latina. 2. Modelos tericos (Aarhus, 1984); varias en La sartn por el mango. Encuentro de Escritoras Latinoamericanas, edicin de Patricia Elena Gonzlez y Eliana Ortega (Ro Piedras, 10 JAcQUES DERRIDA: Sp~ctru d~ Marx. L'ttat d~ la d~tk, z~ travail du d~uil ~t la nouv~ll~ lnkrnational~, Paris, 1993, pg. 141.24 ROBERTO FERNNDEZ RETA~R 1984); varios en T~stimonio y literatura, edicin de Ren Jara y Hernn Vida! (Minneapolis, 1986) ; Beatriz Gonzlez Stephan en LA historiografia literaria d~lliberalismo hispanoam~ricano d~l siglo XIX (La Habana, 1987); varios en Modern lAtn Ammcan fiction. A Surv~y, edicin de John King (Londres, 1987); varios en 1492-1992. R~Jdiscovering colonial writing, edicin de Ren Jara y Nicols Spadaccini (Minneapolis, 1989); Gerald Martin en !ourn~ys through th~ labyrinth. LAtn American fiction in th~ Tw~nti~th Century (Londres, 1989); Julio Ramos en D~sencuentros d~ la modernidad ~n Amrica LAtina. I.it~ratura y politica ~n el siglo XIX (Mxico, D. F., 1989); Martin Lienhard en LA voz y su hu~lla. Escritura y conflicto tnico social en Amrica LAtina ( 1492-1988) (La Habana, 1990); Roberto Gonzlez Echevarra en Myth and archiv~: A th~ory of LAtn American na"ativ~ (Cambrige, 1990); Silvia Molloy en At Fac~ Valu~. Autobiographical writing in Spanish Am~rica (Cam- brige, 1991); Ral Bueno en Escribir ~n Hispanoamrica. Ensayos sobr~ teoria y critica literarias (Lima JPittsburgh, 1991); Jos David Saldvar en Th~ Dialectics of Our America. G~n~alogy, Cultural Critiqu~, and I.iterary History (Durham y Londres, 1991); Carlos Pacheco en LA comarca oral. LA ficcionalizaci6n d~ la oralidad cul- tural en la na"ativa latinoamericana contemporn~a (Caracas, 1992);