Manual de Servio

ORDEM DCS-DEZ2002-001-MS

Forno de Microondas

NN-S42 BH / BK

ESPECIFICAES TCNICAS
Modelo NN-S42 BH NN-S42 BK
Tenso de alimentao 120V, AC, 60 Hz 220V, AC, 60 Hz

Consumo de energia 1.400 W 1.400 W

Potncia til de cozimento (IEC 705-88) 800 W 800W
Freqncia de microondas 2.450 MHz 2.450 MHz

Temporizador 99 minutos e 50 segundos 99 minutos e 50 segundos

Capacidade interna 20 litros 20 litros
Peso aproximado 12 Kg 12 Kg

Dimenses externas (A x L x P) 282 x 482 x 357 mm 282 x 482 x 357 mm

Cor Branca Branca
NOTA: Especificaes sujeitas a alteraes sem prvio aviso.

Grupo CS - 2002
Apoio Tcnico
 ATENO
Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e tcnicos treinados e autorizados pela Panasonic do
Brasil, e no foi direcionado para utilizao pelo consumidor ou pblico em geral uma vez que no contm advertncias
sobre possveis riscos de manipulao do aparelho aqui especificado por pessoas no treinadas e no familiarizadas com
equipamentos eletrnicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa no
qualificada, utilizando ou no este Manual, implicar em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da
garantia e srios riscos de acidentes.

PRECAUES

1. Este produto deve ser consertado somente por pessoas qualificadas e treinadas.
2. Embora este produto tenha sido desenvolvido sob normas internacionais e exigidas por lei, muito importante
que todo reparo e manuteno seja feito conforme o procedimento descrito neste manual para evitar excesso
de exposio radiao microondas.
3. Checar a radiao antes e depois do servio executado.

4. Existem componentes especiais usados no forno de microondas os quais so importantes para sua segurana.
Estas peas so marcadas com o smbolo na lista de peas e no esquema eltrico. essencial que estas peas
criticas sejam substitudas somente pelas peas originais de fabrica evitando assim possveis danos.

PRECAUOES PARA SEREM OBSERVADAS ANTES E DURANTE O SERVIO DE REPARO

PARA EVITAR POSSVEIS EXPOSIES A EXCESSO DE RADIAO MICROONDAS.
1- O Forno de Microondas gera alta tenso e alta corrente, 5- Retire seu relgio de pulso antes de efetuar algum
sendo extremamente perigoso trabalhar com o forno conserto prximo ao magnetron, pois o campo
ligado. Desligue o plugue da tomada antes de comear magntico proveniente dos ims muito forte e poder
o trabalho. danific-lo.
2- Nunca force o forno a funcionar com a porta aberta. 6- Aps o conserto, certifique-se:
Voc estar se expondo uma situao irregular de a) Do perfeito acionamento das chaves de segurana;
funcionamento, alm de provocar vazamento de b) Do alinhamento no fechamento da porta;
microondas.
c) Das conexes eltricas.
3- Quando for realizar algum conserto na placa de circuito
7- Todo e qualquer conserto (ajustes ou substituio de
impresso, retire o painel para evitar contato com o
peas) dever ser realizado de acordo com este Manual
circuito de alta tenso.
de Servio.
4- Tome cuidado com a carga armazenada no capacitor
8- Ao receber uma reclamao de um consumidor,
de alta tenso na placa da fonte do inverter. Mesmo
certifique-se do problema antes de visit-lo ou fazer o
com o forno desligado, ele permanecer carregado
conserto. Pode no haver defeito no forno.
por aproximadamente trinta segundos.

NDICE

MANUAL DE INSTRUES ..................................................................... 3 VISTA EXPLODIDA .................................................................................... 11

PRECAUES DE SEGURANA ........................................................... 4
COMO MEDIR VAZAMENTO DE MICROONDAS ................................... 6
AJUSTES .................................................................................................... 7
DIAGRAMA ELTRICO ............................................................................ 8
DIAGRAMA ESQUEMTICO .................................................................... 9
CONEXES ................................................................................................ 10
LISTA DE PEAS MECNICAS ............................................................... 12
CABOS E CONEXES ............................................................................. 13
LISTA DE PEAS DA PORTA ................................................................. 14
LISTA DE PEAS DO PAINEL ................................................................. 15
LISTA DE PEAS ELTRICAS ................................................................ 16
GUIA DE SOLUO DE PROBLEMAS .................................................. 18

-2-
MANUAL DE INSTRUES

Painel de Controle NN-S42B

Tecla Pipoca Tecla de Seleo de Potncia

(
pg. 17) (
pg. 16)

Tecla Cozimento Automtico

(
pg. 22)
Novo Sistema para
descongelamento Tecla Poro/Peso
(CHAOS DEFROST) Determina a poro ou peso a
(
pg. 19) ser utilizado na Tecla de Auto
Cozimento
(
pgs. 23 e 24)

Teclas numricas
Tecla de ajuste rpido
(
pg. 26)

Tecla Tempo (Tempo Tecla Ligar

de Espera)/Tecla Relgio Um toque d incio ao
(
pgs. 17 e 18) funcionamento do forno.
Se a porta estiver aberta ou a
Tecla Parar/Cancelar for
pressionada com o forno
Tecla Parar/Cancelar operando o mesmo pra. Aps
fechar a porta, a tecla Ligar
Antes de Cozinhar: um toque deve ser pressionada
cancela as instrues colocadas. novamente para reiniciar o
Durante o cozimento: um toque cozimento.
pra temporariamente o processo
de cozimento. Outro toque cancela
todas as instrues e o horrio do
dia ou dois pontos aparecero no Opes do Cozimento
Mostrador. Automtico
(
pg. 23 e 24)

Clique aqui para consultar o Manual de Instrues completo

-3-
 PRECAUES DE SEGURANA NN-S42 BH/BK

CUIDADOS DURANTE OS REPAROS CONFIRME APS O REPARO

Diferente da maioria dos equipamentos eltricos, o forno
de microondas trabalha com alta voltagem e com alta
corrente. Ainda que no apresente perigo quando em
operao normal, todos os cuidados devem ser tomados
durante os reparos.
CUIDADO !
O tcnico deve retirar seu relgio sempre que for
trabalhar prximo do magnetron
Depois de conserto ou substituio de partes, confirme que
os parafusos do forno esto adequadamente fixados. Pode
ocorrer vazamento de microondas se algum parafusos no
estiver apertado corretamente.
1. Confirme que todas as conexes eltricas foram feitas
corretamente antes de ligar o cabo de alimentao.
2. O cabo de alimentao (cabo AC) especial usado neste
forno s pode ser substitudo por outro com as mesmas
especificaes. (consulte a lista de peas).

Confira sempre o aterramento.

O forno de microondas foi projetado para ser utilizado
sempre aterrado. Certifique sempre do perfeito aterramento
do forno antes de iniciar qualquer reparo.

Ateno com o Capacitor de Alta Tenso.

Por aproximadamente 30 segundos aps desligar o forno,
ainda haver cargas remanescentes no capacitor de alta
tenso. Por isso, quando for substituir ou testar qualquer
componente, deligue o forno, aguarde 30 segundos e
descarregue o capacitor de alta tenso utilizando uma chave
e fenda isolada ou um jumper isolado para provocar um
curto circuito entre o terminal do capacitor e o chassi do
forno.

Nota importante
1. Tenses acima de 250V encontram-se nas seguintes
partes durante a operao do forno:
Magnetron
Transformador de alta tenso
Diodo de alta tenso
Capacitor de alta tenso
Deve-se ter ateno redobrada com estes CUIDADO !
componentes, tanto durante a anlise do defeito quanto RADIAO DE MICROONDAS
no reparo do forno. Evite se expor energia de microondas que podem vazar
2. Se o forno for operado com o magnetron ou dobradias do forno quando a porta, o magnetron ou as guias de
da porta instaladas incorretamente, poder acontecer ondas forem instalados de forma incorreta.
vazamento de microndas de at 5mW/cm2. Por isso, Nunca opere o forno com a cavidade vazia, sem alguma
absolutamente necessrio conferir se o magnetron e carga para absorver a energia de microondas.
as dobradias da porta esto corretamente instalados Nunca olhe em uma guia de onda aberta ou na antena
aps qualquer reparo ou substituio de peas. do magnetron enquanto estiver energizado.

ATENO !
Nunca toque em nenhum circuito ou ligao sem usar
uma ferramenta adequada e isolada.

Quando for necessrio substituir qualquer pea,

remova o cabo de fora da tomada.

Evite inserir unha, fios, etc. atravs de qualquer orifcio

do forno durante a operao.

Nunca insira um fio ou qualquer outro metal na cavidade

atravs de qualquer aberturas, porque tais objetos podem
trabalhar como uma antena e provocar vazamento de
microondas.
-4-
 PROCEDIMENTO PARA MEDIR VAZAMENTO DE MICROONDAS

Equipamentos:
(1) Medindo com o painel exterior removido.
Monitor de radiao eletromagntica
Termmetro de vidro 212F ou 100C
Sempre que substituir o magnetron ou outro componente,
Recipiente de vidro de 600cc
deve-se medir o vazamento de radiao antes de montar
o painel exterior. Deve-se tomar um cuidado especial
Procedimento para medir vazamento de microondas:
quando medir ao redor do magnetron.
Ateno antes de medir:
(2) Medindo com o forno completamente montado.
(1) O monitor de radiao deve ser fixado inicialmente para
a escala mais alta.
Aps montar e ajustar todos os compenentes, inclusive o
(2) Para prevenir falsas leituras, segure a sonda de teste
painel exterior, mea o vazamento de radiao ao redor e
como mostrado na figura e mova-a lentamente (nunca mais
na periferia da porta, da sada do exaustor e das aberturas
rpido que 2,5cm/segundo) ao longo da rea sombreada .
de ar.
(3) O vazamento com o painel exterior removido deve ser
menor que 5mW/cm2.
(4) Para um forno completamente montado, com a porta
regularmente fechada deve ser menor que 2mW/cm2.
(5) O vazamento para um forno completamente montado,
no momento que a porta aberta (antes de acionar a chave
primria), deve ser menor que 2mW/cm2.
1. Adicione 27515cc ao recipiente de 600cc e coloque-o
no centro do forno.
2. Ajuste o monitor de radiao para para 2450MHz e siga
os procedimentos de teste indicados pelo manual do moni-
tor de radiao para assegurar resultados corretos.
3. Ao medir o vazamento, sempre use um espaador de 5
cm instalado na ponta da sonda.
4. Com o magnetron oscilando, mea o vazamento
movendo a sonda perpendicularmente a superfcie que est
medido.

-5-
 TESTE DE COMPONENTES
CUIDADO !
1. Existe alta tenso nos terminais do transformador de
alta tenso em todos os ciclos de cozimento.
2. No necessrio nem aconselhvel medir a alta tenso.
3. Antes de tocar qualquer componente ou conexo do
forno, sempre desligue o forno de sua fonte de
alimentao e descarregue o capacitor de alta tenso.
Transformador de Alta Tenso
1. Remova as conexes dos terminais do transformador e
verifique a continuidade.
2. As leituras normais (a frio) devem ser como segue:
Filamento: 0 magnetron em curto. Para Diagnosticar um filamento aberto ou
Primrio: 0 ~ 3
Secundrio: 80 ~ 120
Capacitor de Alta Tenso
1. Inspecione a continuidade do capacitor com ohmimetro
ajustado na escala mais alta.
2. Um capacitor normal mostrar continuidade por pouco tempo,
e ento indicar aproximadamente 9M, uma vez que o
capacitor seja carregado.
3. Um capacitor em curto circuito mostrar continuidade
permanente.
4. Um capacitor aberto mostrar constantemente 9M.
5. A resistncia entre cada terminal e o chassi deve ser infinita.
-6-
NN-S42 BH/BK
Diodo
1. Desconecte o diodo do circuito.
2. Com o ohmmetro ajustado na escala mais alta, mea a
resistncia atravs dos terminais do diodo. Inverta as pontas
de prova do ohmmetro e novamente observe a leitura de
resistncia. Utilize um ohmmetro com bateria de 6V, 9V ou
mais alta para conferir a resistncia reversa do diodo, caso
contrrio uma resistncia infinita pode ser lida em ambas as
direes. A resistncia de um diodo normal ser infinita em
uma direo e de vrias centenas de K; na direo direta.
Magnetron
O teste de continuidade pode indicar um filamento aberto ou um
magnetron curto:
1. Isole o magnetron do circuito desconectando os terminais.
2. Conferindo a continuidade atravs dos terminais do filamento
do magnetron dever indicar um ohm ou menos.
3. Conferindo a continuidade entre cada terminal do magnetron
dever ler aberto.
Membrana (teclado do painel)
Confira a continuidade entre os terminais das chaves, apertando
cada uma das teclas acionadoras na membrana.
As teclas respectivas de cada chave so mostradas no diagrama
esquemtico.
 AJUSTES
Ajuste da chaves primria, secundria e chave de curto.
1. Monte as chaves no conjunto de engate de microchaves como
mostrado na figura abaixo.
NOTA: Nenhum ajuste especfico necessrio durante a
instalao das chaves no conjunto de engate.
2. Ao montar o conjunto de engate no forno, ajuste-o movendo-
o na direo da seta de forma que a porta do forno no tenha
nenhuma folga. Confirme que a trava da porta e as
microchaves atuam suavemente depois de completar o ajuste
fixando os parafusos.
IMPORTANTE !
O vo entre a microchave e a alavanca atuadora no pode
ser maior que 1mm quando a porta estiver fechada.
-7-
NN-S42 BH/BK
Teste da Potncia de Sada do Magnetron
1- Coloque sobre a bandeja 2 beckers com exatamente 1 litro
de gua em cada.
2- Com um termmetro, mea a temperatura inicial da gua
nos dois beckers e anote como T1A e T1B
3- Calcule a temperatura mdia inicial:
T1 = T1A + T1B
2
4- Ligue o forno durante 2 minutos na potncia ALTA.
5- Mea a temperatura final da gua e anote como T2A e T2B
6- Calcule a temperatura mdia final:
T2 = T2A + T2B
2
7- Subtraia T1 de T2 para obter o aumento da temperatura:
T = T2 - T1
Nota:
Em funcionamento normal, o aumento da temperatura dever
estar em torno de 14 C.
Para este teste deve-se observar que a tenso da rede eltrica
esteja normal e que os valores dos tempos, temperatura e
quantidade de gua sejam exatos.
8- Para se obter a potncia de sada do Magnetron em Watts,
multiplique o valor do aumento da temperatura por 70.
Potncia do Magnetron (W) = T x 70
Obs.: Caso disponha de apenas 1 becker, coloque-o com 1
litro de gua na bandeja e ligue o forno por 1 minuto na
potncia ALTA. Neste caso o aumento de temperatura
dever ser de aproximadamente 14C.
 MAGNETRON

CHAVE
TERMISTOR PRIMRIA CAPACITOR DE
ALTA TENSO
DIAGRAMA ELTRICO

AC120V
CHAVE E 9M
AC 220V
CURTO
50 / 60 Hz

MOTOR DA
BANDEJA

VENTILADOR

LMPADA
DIODO
Fusvel

-8-
Terra Chassi

TRANSFORMADOR
DE ALTA TENSO
CHAVE
SECUNDRIA

RY2 RELE B
RY1

Transformador
de baxa tenso CIRCUITO PROGRAMADOR DIGITAL

Sensor de
Temperatura
NN-S42 BH/BK
 CN1
ECN20_7W55H_EX T10 +5V IC1
TP25 CN6
P1 S4
3 SS018P_9

R352
13 P75 50
ATRST D 1
S3 4.7K_C1 25

C4 3NO
RY2
R350 SBT01/P01 A 4
100K_C1 power supply frequency
35 26 X

G5N_JQ_18V
A ACZ1 SBT01/P02 A 5
17 48 Y R
C351 R351 B NRST/P27 P73 D 6
101_C1 100K_C1 Z S M

PF2 PF3
PF2 PF2
D25 TP24 47
P72 D 7
1 C350 AA T N I
P71 46
104_C1 D 8
270V AB U O J F
0V 45
+18V +5V P70 D 9
X1 PF5
R12 Q11 0V 49 AC V P K G D
JPR5MM P74 D 2
JPA5mm 2SD1859 +5V
S2 16 24 AD W Q L H E C
VDD SB00A/P00 A 3
D41 B A
R10 23
VDD JPR5MM
1K
+ C12 18
VREF+

C10
PF1 P2

R40
R41
R42
R43
R44
R45
R46
S1 104_C1

150K_C1
150K_C1
150K_C1
150K_C1
150K_C1
150K_C1
150K_C1
6 R11

470_35V
1K
D26 ~ ZD11
1100VEX
5.6ES2 10 R47
VSS 0V
D27 150K_C1
14 D40 1SS133Y-77

Q40
2SC2412K
1100VEX X1 C
0V
0V
5
+5V C2 11 CX320
4 OSC2
C1 R320 8MHZ
LCD bias
3 22_C1
built-in VLCI3/VLC3
resistor use 2
VLCIN2/VLC2
1
B +5V VLC1 12
OSC1

0V
CN8 SS018P_13
64 TP13
COM3 D 1
DIAGRAMA ESQUEMTICO

63 TP3
COM2 D 2
COM1 62 TP2 3
D
61 TP1 DISP110
COM0 D 4
4 3 2 1 5G60XN
COM1 COM2 COM3 COM4

60 TP4 5 S1
SEG0 D 5
59 TP5 6 S2
SEG1 D 6
SEG2 58 TP6 7 S3
D 7
57 TP7 8 S4
SEG3 D 8
56 TP8 9 S5
SEG4 D 9
55 TP9 10 S6

-9-
SEG5 D 10
54 TP10 11 S7
SEG6 D 11
53 TP11 12 S8
SEG7 D 12
+5V
52 TP12 13 S9
SEG8 D 13
B
CN4 R440
ECN20_4 33K_C1
R441
20 F AN1
4
470_C1
3 +18V R228 +18V
100K_C1
J1 SEG9/P76 51
D

thermistor
2 0V R229
0V 100K_C1 15 D180
R290 DOOR CLOSE - HI X0
1 34 B P20/IRQ0 SML210MT
10K D181
GND R228 SML210MT
R181
4.7K_C1

1K_C1 100K_C1 D182

R211 SML210MT
D183
0V SML210MT
R180
4.7K_C1

Q180

BZ310
2KHZ
D220 2SD1859
BZ

R210
3.3K_C1
1SS133T-77 29 A TM1IO
+18V
Q210 Q181
DTC2412K
DTC123JKA R182
D221 36_C1
1SS133T-77

RY1
G5G_LE_12V
0V
R220
Q220 2.2K_C1
2SC2412K 44 Q182
C221 P67 DTC2412K
R221 103_C1 RY1 7 E P51
100K_C1
6
E P50 0V

Q226 Black LIGHT block

DAT114EKA
Q225 +1RV
2SC2412K

R222
2.2K_C1
JPR1 JPR2 JPR3 JPR4
C RY2 JPR5MM JPR5MM JPR5MM JPR5MM
R223 G5N-JQ_18V P66 D 43
2.2K_C1
D223
1SS133T-77

42
P65 D

R226
10K_C1
P64 D 41
Q223 RY2 9 P53 19
E PA0 F
DCT123JKA
0V
NN-S42 BH/BK

0V
CONEXES NN-S42 BH/BK

TERMISTOR DO
LMPADA MAGNETRON

CABO AC

PARA RY1 -1

FUSVEL
cinza

CHASSI
CHAVE CHAVE
PRIMRIA SECUNDRIA

SENSOR DE
CN4 TEMPERATURA
1
2
3

FPP50F106

CN1
5
1
3

MOTOR DA BANDEJA

MOTOR DO
VENTILADOR

CHAVE DE CURTO
CABO FUSVEL

CAPACITOR
MAGNETRON 2 KV 0,95 F

DIODO DE ALTA
TENSO

PARA RY1 -2

TRANSFORMADOR DE
ALTA TENSO
CA 2000V
60 hZ CHASSI

- 10 -
VISTA EXPLODIDA NN-S42 BH/BK

- 11 -
 LISTA DE PEAS MECNICAS NN-S42 BH/BK

REF.. NN-S42 BH NN-S42 BK DESCRIO

01 FPR20C000 FPR20C000 CONJUNTO FORNO

02 B10095G10HXN B10095G10HXN GABINETE

03 F30205G11XN F30205G11XN ENGATE DAS MICRO-CHAVES

05 F290D5G10XN F290D5G10XN CONJUNTO DO ANEL DA BANDEJA

06 A06015G10XN A06015G10XN BANDEJA DE VIDRO REFRATARIO

07 F21315G10XN F21315G10XN EIXO DA BANDEJA

10 F20555G10XN F20555G10XN TAMPA DO GUIA DE ONDA

11 2M210-M1F1 2M210-M1F1 MAGNETRON

12 B62315G10XN B62315G10XN PORTA FUSVEL

13 B10015G10XN B10015G10XN TAMPA INFERIOR

14 B40255G10XN B40255G10XN GUIA DE AR A

15 FPR600015 FPR600015 CABO DE FORA

16 F40085G10XN F40085G10XN HLICE

17 FPD600103 FPD600103 TERMOSTATO 180.C

18 F62025G10XN F62025G10XN DIODO DE ALTA TENSO

20 F41445G40AP F41445G40AP GUIA DE AR B

21 F612E5G40AP ------o------ LMPADA 120V MONTADA NO SOQUETE

21 ------o------ F612E5G42BK LMPADA 220V MONTADA NO SOQUETE

22 F400A5G40AP ------o------ MOTOR DE VENTILACAO 120V

22 ------o------ F400A5G42BK MOTOR DE VENTILACAO 220V

23 F63265G40AP ------o------ MOTOR DA BANDEJA 120V

23 ------o------ F63265G10XN MOTOR DA BANDEJA 220V

24 F621B5G40AP ------o------ TRANSFORMADOR DE ALTA TENSO 120V

24 ------o------ F621B5G42BK TRANSFORMADOR DE ALTA TENSO 220V

26 F6230-5G10 ------o------ FUSVEL 125V 15A

26 ------o------ F62305G10XN FUSVEL 250V 8A

27 B60375G10XN B60375G10XN SUPORTE DO CAPACITOR

28 F60905G10AP F60905G10AP CAPACITOR DE ALTA TENSO

29 F10084T01AP F10084T01AP P DE BORRACHA

30 FC6004 FC6004 ESPACADOR

31 A601L5181AP A601L5181AP SENSOR DE TEMPERATURA (TERMISTOR)

32 F31365G10XN F31365G10XN ALAVANCA DO CONJUNTO ENGATE MICROCHAVES

33 FPD000033 FPD000033 ESPUMA SUPRESSORA

34 J61424T00AP J61424T00AP MICRO-CHAVE B

35 J61784T00AP J61784T00AP MICRO-CHAVE DE CURTO

36 J61414T00AP J61414T00AP MICRO-CHAVE A

37 Veja pgina 19 Veja pgina 19 FIAO

- 12 -
CABOS E CONEXES NN-S42 BH/BK

- 13 -
LISTA DE PEAS DA PORTA NN-S42 BH/BK

LISTA DE PEAS DA PORTA

Ref. NN-S42 BH NN-S42 BK Descrio
D1 F30015G40HAP F30015G40HAP PORTA A
D2 F30855G10XN F30855G10XN PORTA C
D3 F310Q5G10XN F310Q5G10XN CONJUNTO PORTA E
D4 F31465G10XN F31465G10XN MSCARA B
D6 F30185G10XN F30185G10XN TRAVA DA PORTA
D7 FPC300020 FPC300020 MOLA PARA TRAVA DA PORTA
D8 F31455G10XN F31455G10XN MASCARA DA PORTA A

- 14 -
LISTA DE PEAS DO PAINEL NN-S42 BH/BK

LISTA DE PEAS DO PAINEL

Ref. NN-S42 BH NN-S42 BK Descrio
E1 FPR800003 FPR800003 TECLA DA MEMBRANA
E2 FPR800012 FPR800012 MEMBRANA
E3 F80345G40HAP F80345G40HAP BASE DO PAINEL
E4 AEDDHJ5G60XN AEDDHJ5G60XN DISPLAY (LCD)
E5 F66174T00AP F66174T00AP CALO DO DISPLAY
E6 A67004T00AP A67004T00AP INTER-CONECTOR DE BORRACHA
E7 MBUPNN-S42BH MBUPNN-S42BK CONJUNTO PLACA MONTADA 120V / 60HZ

- 15 -
 LISTA DE PEAS ELTRICAS NN-S42 BH/BK

REF. NN-S42 BH NN-S42 BK DESCRIO

BZ310 AEFB22EP2002. AEFB22EP2002. BUZINA (MURATA MAO)
C10 ECA1VM471B ECA1VM471B CAP. ELETROLTICO 470,00 F 35,0 V
C12 MCH182F104ZK MCH182F104ZK CAP. CERMICO SMD 0,10 F 25,0 V
C221 MCH185F103ZK MCH185F103ZK CAP. CERMICO SMD 0,01 F 50,0 V
C440 MCR03EZHJ333 MCR03EZHJ333 RES. FILME MET. SMD 33,00 kOhm 1/16
C350 MCH182F104ZK MCH182F104ZK CAP. CERMICO SMD 0,10 F 25,0 V
C351 -------o------- MCH185A101JK CAP. CERMICO SMD 100,00 PF 50,0 V
CN1 B3(5.0)B-XASS-1-T B3(5.0)B-XASS-1-T CONECTOR XA (HEADER) P/ P.C.I. 5 VIAS
CN4 B04B-XASS-1-T B04B-XASS-1-T CONECTOR XA (HEADER) P/ P.C.I.
CX320 EFOEC8004T4 EFOEC8004T4 OSCILADOR CAP. CERMICO 8MHZ
D10 AEDNERA1502 AEDNERA1502 DIODO RETIFICADOR
D25 ERZV10D271E3 ERZV10D511 VARISTOR 270V
D26 ERZV10D112C1 ERZV10D112C1 VARISTOR (SURGE ABSORBER) 1100V
D27 ERZV10D112C1 ERZV10D112C1 VARISTOR (SURGE ABSORBER) 1100V
D40 MA196-(TA5) MA196-(TA5) DIODO CHAVEAMENTO
D180 SML-210MTT86 SML-210MTT86 DIODO EMISSOR DE LUZ SMD (LED)
D181 SML-210MTT86 SML-210MTT86 DIODO EMISSOR DE LUZ SMD (LED)
D182 SML-210MTT86 SML-210MTT86 DIODO EMISSOR DE LUZ SMD (LED)
D183 SML-210MTT86 SML-210MTT86 DIODO EMISSOR DE LUZ SMD (LED)
D220 MA196-(TA5) MA196-(TA5) DIODO CHAVEAMENTO
D221 MA196-(TA5) MA196-(TA5) DIODO CHAVEAMENTO
D223 MA196-(TA5) MA196-(TA5) DIODO CHAVEAMENTO
IC1 MN101C589DS MN101C589DS CI MICROPROCESSADOR SMD
Q11 2SD1859TV2Q 2SD1859TV2Q TRANSSTOR NPN 1 W
Q40 2SC2412KT146 2SC2412KT146 TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q180 2SD1859TV2Q 2SD1859TV2Q TRANSSTOR NPN 1 W
Q181 2SC2412KT146 2SC2412KT146 TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q182 DTC123JKA DTC123JKA TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q210 DTC123JKA DTC123JKA TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q220 2SC2412KT146 2SC2412KT146 TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q223 DTC123JKA DTC123JKA TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q225 2SC2412KT146 2SC2412KT146 TRANSSTOR SMD NPN 1/5 W
Q226 DTA114EKA DTA114EKA TRANSSTOR SMD PNP 1/5 W
R10 ERDS2TJ102T ERDS2TJ102T RES. CARBONO 1,00 kOhm 1/4 W
R11 ERDS2TJ102T ERDS2TJ102T RES. CARBONO 1,00 kOhm 1/4 W
R40 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R41 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R42 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R43 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R44 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R45 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R46 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R47 MCR03EZHJ154 MCR03EZHJ154 RES. FILME MET. SMD 150,00 kOhm 1/16 W
R180 MCR03EZHJ472 MCR03EZHJ472 RES. FILME MET. SMD 4,70 kOhm 1/16 W
R181 MCR03EZHJ472 MCR03EZHJ472 RES. FILME MET. SMD 4,70 kOhm 1/16 W
R182 MCR03EZHJ360 MCR03EZHJ360 RES. FILME MET. SMD 36,00 Ohm 1/16W
R210 MCR03EZHJ332 MCR03EZHJ332 RES. FILME MET. SMD 3,30 kOhm 1/10
R211 MCR03EZHJ102 MCR03EZHJ102 RES. FILME MET. SMD 1,00 kOhm 1/10
R220 MCR03EZHJ222 MCR03EZHJ222 RES. FILME MET. SMD 2,20 kOhm 1/10 W
R221 MCR03EZHJ104 MCR03EZHJ104 RES. FILME MET. SMD 100,00 kOhm 1/16 W
R222 MCR03EZHJ222 MCR03EZHJ222 RES. FILME MET. SMD 2,20 kOhm 1/10 W
R223 MCR03EZHJ222 MCR03EZHJ222 RES. FILME MET. SMD 2,20 kOhm 1/10 W

- 16 -
 LISTA DE PEAS ELTRICAS NN-S42 BH/BK

REF. NN-S42 BH NN-S42 BK DESCRIO

R226 MCR03EZHJ103 MCR03EZHJ103 RES. FILME MET. SMD 10,00 kOhm 1/10
R228 NO TEM MCR03EZHJ104 RES. FILME MET. SMD 100,00 kOhm 1/16 W
R229 MCR03EZHJ104 MCR03EZHJ104 RES. FILME MET. SMD 100,00 kOhm 1/16 W
R290 ERDS2TJ103T ERDS2TJ103T RES. CARBONO 10,00 kOhm 1/4 W
R320 MCR03EZHJ220 MCR03EZHJ220 RES. FILME MET. SMD 22,00 Ohm 1/16W
R350 MCR03EZHJ104 MCR03EZHJ104 RES. FILME MET. SMD 100,00 kOhm 1/16 W
R351 MCR03EZHJ104 MCR03EZHJ104 RES. FILME MET. SMD 100,00 kOhm 1/16 W
R352 MCR03EZHJ472 MCR03EZHJ472 RES. FILME MET. SMD 4,70 kOhm 1/16 W
R440 MCR03EZHJ333 MCR03EZHJ333 RES. FILME MET. SMD 33,00 kOhm 1/16
R441 MCR03EZHJ471 MCR03EZHJ471 RES. FILME MET. SMD 470,00 Ohm 1/10 W
RY1 G5G-1A-DC12 G5G-1A-DC12 REL DE POTNCIA 12 VDC 250 VAC
RY2 G5N-1A18VDC G5N-1A18VDC REL DA LMPADA 18 VDC 250 VAC
T??? ETP35KZ48Z -------o------- TRANSFORMADOR 120V / 60HZ
T??? -------o------- ETP35KZ49Z TRANSFORMADOR 220V / 60HZ
ZD11 MTZJT-775.6B MTZJT-775.6B DIODO ZENER 5,6 V 0,5 W

- 17 -
 GUIA DE SOLUO DE PROBLEMAS NN-S42 BH/BK

PRECAUES

1. Confira o aterramento do forno antes de pesquisar qualquer problema.

2. Tenha cuidado com o circuito de alta tenso.
3. Descargarregue o capacitor de alta tenso.
4. Quando for conferir a continuidade de chaves ou do transformador de alta tenso, desligue suas conexes ento confira a
continuidade com o cabo de fora desligado. Isso pode evitar falsas leituras ou danos nos instrumentos de leitura.
5. No toque qualquer parte do circuito programador digital (placa do painel) antes de providenciar a descarga da energia
esttica do corpo e de roupas, pois estas cargas podem danificar o painel de controle.
6. 120V ou 220V AC esto presentes no circuito programador digital (terminais dos rels e circuito primrio do transformador
de baixa tenso). Ao pesquisar um problema, seja cauteloso com o perigo de choque eltrico.

Certifique-se de operar o forno de microondas de forma correta, seguindo os procedimentos descritos no Manual de Instrues.
Somente assim ser possvel identificar a causa dos problemas verificados.

SINTOMA CAUSA CORREO

1. Forno totalmente inoperante. 1. Cabo AC aberto ou desligado. Teste o motor do ventilador se o problema for do
Fusvel OK. 2. Sensor de temperatura da cavidade aberto sensor de temperatura.
Display apagado e forno inoperante. 3. Transformador de baixa tenso aberto.
4. Placa do painel defeituosa.

2. Display apagado e forno inoperante.. 1. Cabo AC aberto ou desligado.

2. Chave primria defeituosa (NOTA 1) Confira o ajuste das chaves primria e secundria
3. Chave de curto defeituosa (NOTA 1)

NOTA 1: Estas chaves devem ser substitudas simultaneamente.

Confira a continuidade entre os contatos do rel RY1 e se houver continuidade substitua-o.

3. O forno no aceita comandos via teclado de 1. Seqncia de comandos errada.
membrana. 2. Conexo da membrana (flat cable) est aberta
ou solta.
3. Membrana est em curto.
4. Placa do painel com defeito.
Confirme a seqncia dos comandos no Manual
de instrues.
Corija a conexo da membrana.
Substitua a membrana.
Consulte o Guia de Problemas da placa do painel.

4. Ventilador liga quando a porta do forno 1. Perda do ajuste ou da conexo da chave Ajuste a porta e o conjuto das chaves da porta.
fechada. secundria da porta. Substitua a chave secundria.
2. Chave secundria defeituosa.

5. Display mostra o contador de tempo
decrescente mas no h oscilao de
microondas.
(Ventilador e lmpada ligam mas forno no
aquece)
1. Chaves do engate da porta desajustadas Ajuste a porta e o conjuto das chaves da porta.
2. Conexes do circuito de alta tenso abertas
(especialmente filamentos do magnetron)
Teste os componentes de alta tenso conforme
3.Componentes defeituosos (Magnetron, os procedimentos de teste de cada um e
transformador/capacitor de alta tenso) substitua aquele que se encontrar defeituoso.
4. Conexo aberta no rel de potncia B (RY-1)
5. Chave primria defeituosa
6. Placa do painel ou RY-1 defeituosos.

6. O painel aceita comandos mas o display no 1. Conexo aberta na chave secundria. Ajuste a porta e o conjuto de chaves da porta.
inicia o contador de tempo decrescente. 2. Chave secundria desajustada/desalinhada.
3. Chave secundria defeituosa.

7. Potncia de sada de microondas baixo. 1. Sria queda na tenso de alimentao do forno

Forno demora para aquecer e cozinhar. 2. Conexo do magnetron defeituosa causando
funcionamento/oscilao intermitente.
3. Magnetron velho perdendo eficincia Consulte um eletricista

8. Ventilador e motor da bandeja se ligam

quando a porta do forno aberta. 1. Chave primria em curto circuito

- 18 -
 SINTOMA CAUSA CORREO

9. Forno no opera e retorna ao modo inicial 1. Placa do painel defeituosa Confira a fixao dos parafusos e conexes da
quando a tecla Liga pressionada. placa do painel.

10. Ouve-se muito barulho ao ligar o forno. 1. Hlice ou motor do ventilador soltos

11. Fuse is blown. 1. Shorted lead wire harness Ajuste a porta e o conjuto das chaves da porta.
2. Chave de curto defeituosa
3. Chave secundria defeituosa
4. Diodo de alta tenso em curto
5. Magnetron defeituoso Substitua o componente que se encontrar em
6. Transformador de alta tenso em curto curto circuito.
7. Diodo de proteo em curto
8. Rels de potncia em curto
9. Placa do painel defeituosa

Problemas relacionados a Placa do Painel (DPC)

SINTOMA CONFERIR RESULTADO CAUSA / CORREO

O display no acende quando o forno liga- 1 Fusvel da placa Normal Passo 2

do na tomada. Aberto(NOTA) Curto Circuito do ZNR,
Forno inoperante. Transformador da placa, lmpada
etc.
Reparar a placa DPC

2 Transformador de baixa tenso Anormal 0V Transformador da placa

secundrio Normal Passo 3

3 Tenso no IC-1 pino 16 (emissor do Q11) Anormal ZD11, Q11

Normal = 5V Display

NOTA
Procedimento de reparo de fusvel padro:
1. Quando fusvel padro (PF2) abre:
(1) Remova o jumper(PF1)
(2) Insira jumper removido de (PF1) em (PF2) e solde-o. Se ambos PF1 e PF2 estiverem abertos, necessrio reparar a placa.
2. Quando o fusvel padro (PF4) abre:
(1) Remova o jumper (PF3).
(2) Insira jumper removido de (PF3) em (PF4) e solde-o. Se ambos PF3 e PF4 estiverem abertos, necessrio reparar a placa.
NOTA: Quando efetuar este procedimento, inspecione visualmente o varistor e note se h defeitos causados por superaquecimento e teste a continuidade do enrolamento
primrio do transformador.
Se qualquer condio anormal for descoberta, substitua as partes defeituosas.

CAUSA
SINTOMA CONFERIR RESULTADO
CORREAO
Teclado no aceita comandos 1 Continuidade da menbrana. Anormal Teclado de membrana
Normal IC-1
No se houve o som de beep 1 Tenso do IC-1 pino 29 Anormal IC-1
Normal Buzina, Q210
Rel de potncia A (RY-2) no liga quando 1 Tenso do IC-1 pino 9 com o forno operando Anormal IC-1
um programa inserido e a tecla Ligar Normal = 5V Passo 2
acionada. 2 Curto circuito entre coletor e emissor do Ainda no liga RY-2
transistor Q223. RY-2 liga Q223
No h oscilao de microondas em nenhum 1 Tenso do IC-1 pino 7 com o forno operando Anormal IC-1
nvel de potncia. em potncia alta. Normal Passo 2
( 7- - -5V)
2 Transistor Q220 Anormal Q220
Normal RY1
Display escuro ou apagado. 1 Substitua o display e confira o Normal Display
funcionamento Anormal IC-1
Display apagando ou iluminando segmentos 1 Substitua o IC-1 e confira o funcionamento Normal IC-1
desnecessrios Anormal Display

- 19 -
Panasonic do Brasil Ltda.

GRUPO CS - APOIO TCNICO

Rod. Presidente Dutra, Km 155

So Jos dos Campos - SP