1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B
RC-BR PD PA AE OEC ENG
C PROCESS INDUSTRIES AND DRIVES C
PROCESS AUTOMATION - AUTOMATION AND ENGINEERING
D OPERATION AND ENGINEERING CENTER - ENGENHARIA D

E E

F MONSANTO_SISTEMA GESTO ENERGIA F

G G

H H

J J

K K
TITULO:
L L

M
SISTEMA GESTO DE ENERGIA M

N PROJETO ELETROMECNICO N

P PLC SANTA HELENA-GO P

Q Q
PAINEIS DE AUTOMAO
R R

S 2 AS BUILT JCM 30/06/17 S

SETOR SV.: OPERATION RESPONSAVEL: HENRIQUE DATA: VISTO:
T 1 INCLUSO DO ELETROMECANICO JCM 02/05/17 T
27/04/17
Any publishing, even in parts, is prohibited.

SETOR ENG.: RC-BR PD PA RESPONSAVEL: MARIO RICARDO

U 0 EMISSO INICIAL JCM 27/04/17 U
This document is protected by law.

COORDENADOR ENG.: RESPONSAVEL: JANDERSON 27/04/17

V INDICE DESCRIO RESPONSVEL DATA QC ENG.: RESPONSAVEL: CARLOS JORGE 27/04/17 V

W DOCUMENTO/DESENHO: PROJETO ELETROMECANICO DE AUTOMAO REFERNCIA DOCUMENTO SIEMENS: (3)G60101-H6198-600-N005 W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
CAPA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 001/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
FOLHA REVISO FOLHA REVISO FOLHA REVISO
DIAGRAMA DESCRIO DIAGRAMA DESCRIO DIAGRAMA DESCRIO
PAG. SEQ. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 PAG. SEQ. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 PAG. SEQ. 0 1 2 3 4 5 6 7
A A
DISTRIBUIO DE SINAIS -
DIAGRAMA ELTRICO N11
ENTRADA DIGITAL
20 X X X A700 COMPOSIO GERAL 42 X X X
B B
DISTRIBUIO DE SINAIS -
U001 CAPA 1 X X X N11
ENTRADA DIGITAL
22 X X X F900 FOLHA DE DADOS 43 X X X
C C
DISTRIBUIO DE SINAIS -
L002 NDICE 2 X X X N11
ENTRADA DIGITAL
23 X X X F900 FOLHA DE DADOS 44 X X X
D D
ALIMENTAO PRINCIPAL - 2 ~ DISTRIBUIO DE SINAIS -
E01
60Hz, 220V
3 X X X N13
ENTRADA ANALGICA
24 X X X
E E
ALIMENTAO AUXILIAR - 2 ~ DISTRIBUIO DE SINAIS -
E01
60Hz, 220V
4 X X X N13
ENTRADA ANALGICA
25 X X X
F F
ALIMENTAO PRINCIPAL - 24 DISTRIBUIO DE SINAIS -
E01
Vcc
5 X X X N13
ENTRADA ANALGICA
26 X X X
G G
ALIMENTAO AUXILIAR - 1 ~ DISTRIBUIO DE SINAIS -
E02
60Hz, 220 V
6 X X X N13
ENTRADA ANALGICA
27 X X X
H H
M00 SIMATIC S7-400: RACK 7 X X X S300 RGUA DE BORNES 28 X X X
J J
SIMATIC S7-400: FONTE DE
M01
ALIMENTAO
8 X X X S300 RGUA DE BORNES 29 X X X
K K
SIMATIC S7-400: UNIDADE
M01
CONTROLADORA
9 X X X S300 RGUA DE BORNES 30 X X X
L L
SIMATIC S7-400: REDE
M01
INDUSTRIAL ETHERNET
10 X X X S300 RGUA DE BORNES 31 X X X
M M
INDUSTRIAL ETHERNET -
M02
SCALANCE X204-2LD
11 X X X S300 RGUA DE BORNES 32 X X X
N N
DISTRIBUIO INTERFACE
M02
PTICO - DIO
12 X X X S300 RGUA DE BORNES 33 X X X
P P
ALIMENTAO MDULOS I/O's -
E01
24 Vcc
13 X X X S300 RGUA DE BORNES 34 X X X
Q Q
M00 REMOTA ET200SP - RACK 14 X X X S300 RGUA DE BORNES 35 X X X
R R
REMOTA ET200SP - INTERFACE
M01
PROFINET
15 X X X L450 LISTA DE MATERIAL 36 X X X
S S
REMOTA ET200SP -
M01
ALIMENTAO MDULOS
16 X X X L450 LISTA DE MATERIAL 37 X X X
T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

REMOTA ET200SP - MDULO

M01
ENTRADA DIGITAL
17 X X X L450 LISTA DE MATERIAL 38 X X X
U U
This document is protected by law.

REMOTA ET200SP - MDULO

M01
ENTRADA ANALGICA
18 X X X L450 LISTA DE MATERIAL 39 X X X
V V
REMOTA ET200SP - MDULO
M01
ENTRADA ANALGICA
19 X X X L650 LISTA DE ETIQUETAS 40 X X X
W W
DISTRIBUIO DE SINAIS -
N11
ENTRADA DIGITAL
20 X X X A700 COMPOSIO GERAL 41 X X X
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
NDICE
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 002/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
-RBA-1
2,5mm
A EXTERNO L1 1 2 ~ 60Hz, 220V L11 A
(5.2)
2
220V - 2F+N+T L2 L12
B (5.2) B
60Hz 3
4
C PE1 C
5
6
D D
ATENO

!
4 mm
EQUIPAMENTOS
E EM 220VCA E

F F
CU 30x10mm
G G
-PE -PE

H 4 mm H
PE

PE

J J
(4.2)

(5.4)

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 2,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
ALIMENTAO PRINCIPAL - 2 ~ 60Hz, 220V
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 003/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
-RBA-2
2,5mm
A EXTERNO L1 1 2 ~ 60Hz, 220V L21 A
(6.3)
2
220V - 2F+N+T L2 L22
B (6.3) B
60Hz 3
4
C PE1 C
5
6
D D
ATENO

E ! EQUIPAMENTOS
EM 220VCA
4 mm
E

F F
PE
(3.2)
G G

H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 2,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
ALIMENTAO AUXILIAR - 2 ~ 60Hz, 220V
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 004/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
2,5mm
L11 2 ~ 60Hz, 220V L11
(3.16) (8.3)
B B
L12 L12
(3.16) (8.3)
C C

D D
1 3
E -F11 E
6A
2 4
F F
-PE

G L1 N PE G
-G11 AC120V-230V
H 220 V / 24 V H
5A
AC
J J
DC

K K
DC24V / 5 A
+ - + -
L L

M 24 Vcc 1L+
M
(11.3)

N N

P P

Q Q

R R

S S
M11 BD40A M11 BD40A

1,5 mm
T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

M11.1

M11.2

4 mm
U U
PE
This document is protected by law.

(3.2)

(15.2)

(11.3)

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 2,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
ALIMENTAO PRINCIPAL - 24 Vcc
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 005/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
2,5mm 5ST3730-0MB
L21 2 ~ 60Hz, 220V
(4.16)
B B
L22
(4.16)
C C

D D

E E

F F

G G
1 3 1 3 1 3

H -F12 -F13 -F14 H

2A 10 A 2A
2 4 2 4 2 4
J J

K K

L L

11 11 13
M M
-B11 -S11

N 0-60C N
12 12 14

Ref.
P 7 P
-RBA-2

Q Q
CABO ISOLADO
2X 1,5 mm
1
R R
-H11
1 -PE
S -R11 -PE S
150 W 2
L1 L2 PE
2 CABO ISOLADO
T -X11 2X 1,5 mm
T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

10 A 8
-RBA-2
13535
U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 2,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
ALIMENTAO AUXILIAR - 1 ~ 60Hz, 220 V
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 006/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B

C CONTROLADOR SANTA HELENA-GO C

D D
A1.1 A1.3 A1.5
E E

-A1
F F

G G

H H

J J

K K
I
I
L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
- +
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

<1>
V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 -ATERRAR TRILHO COM CABO DE 10 mm NA BARRA PE Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
SIMATIC S7-400: RACK
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 007/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B 2,5mm
B
L11 2 ~ 60Hz, 220V
(5.6)
C C
L12
(5.6)

D D

E 1 3 E
-F15
F 10 A F
2 4

G G
Unidade:
H Local: H
Nome: -A1-1
J S7-400 SIEMENS J
PS 407, 10A, 110-230 VCA, DC 5V/10A
K K
FMR
L L

M M

N N

P P
1/L1_L+
BATT. 1 BATT. 2
Q Q
2/N_L-

3/PE -PE
R R
BATERIA DE BACKUP

BATERIA DE BACKUP
6ES7971-0BA00

6ES7971-0BA00

S S
2
T 0 T
1
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V
6ES7407-0KA02-0AA0

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 2,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
SIMATIC S7-400: FONTE DE ALIMENTAO
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 008/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B

C C

D D

E E

F F
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
Local: PLC SANTA HELENA-GO
G G
Nome: -A1-3

S7-400 SIEMENS
H H
SIMATIC S7-400, CPU 414-3 PN/DP CENTRAL

J SIMATIC NET J
INDUSTRIAL ETHERNET
TP CORD RJ45/RJ45 - CAT 6A
X5 6XV1870-3QH10
K P1 -XT1 K
ETH1
(11.14)
L <1> L
X5
P2
M M

N N

P X1 P
MPI/DP
<2>

Q Q

R R
OUT

B2 DP REDE
S PROFUBUS-DP S
A2
ON

T IF1 OFF
T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

IN

B1
<3>
A1
U 6ES7414-3EM07-0AB0 U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - 1 INTERFACE PROFINET Y

2 - 2 INTERFACE DP MASTER / DP SLAVE - 125 ESCRAVOS

Z PROJETO: Z
3 - 3 INTERFACE SUBMODULO - OPCIONAL : IF964-DP SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
SIMATIC S7-400: UNIDADE CONTROLADORA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 009/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

PINAGEM CONECTOR RJ 45
A A
COM CABO EHTERNET PAR TRANADO
CONFORME IEEE802.3
B B
PINO NOME
FUNO
C N SINAL C
1 TD TP - / SEND +
D 2 TD N TP - / SEND - D

XP1 / XP2
3 RD TP - / RECEIVE +
E E
4 - -
5 - -
F F
6 RD N TP - / RECEIVE -
G 7 - - G
8 - -
H Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO H
Local: PLC SANTA HELENA-GO
Nome: -A1-5
J J
S7-400 SIEMENS
SIMATIC NET CP 443-1 2 X 10/100 MBIT/S RJ45
K K

L L

SIMATIC NET
M INDUSTRIAL ETHERNET M
TP CORD RJ45/RJ45 - CAT 6A
6XV1870-3QH10
XP1 -XT2
N ETH2 N
(15.9)

P P

Q XP2 Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V
6GK7 443-1EX30-0XE0
W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
SIMATIC S7-400: REDE INDUSTRIAL ETHERNET
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 010/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

2.5 mm 5ST3730 -0MB 24Vcc

B 1L+ 1L+ B
(5.6) (13.1)

M11.2
C (5.5) C

D D

E E

1
F F
-F16
2A
G 2 G
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
H Local: PLC SANTA HELENA-GO H
SIMATIC NET
Nome: -SW-01 INDUSTRIAL ETHERNET
TP CORD RJ45/RJ45 - CAT 6A
J SIMATIC NET SIEMENS 6XV1870-3QH10
J
-XT3
SCALANCE X204-2LD, MANAGED IE SWITCH
ETH1
P1 (9.9)
K K

L L
P2

M M

N P3 N

P P
1/L1+ P4 CORDO DUPLEX
MONOMODO
Q 2/M1
ST-SPC/ST-SPC
Q
3/M2
-W11 W11.1
4/L2+ (12.3)
R R
1/F1 P5
W11.2
2/F2 (12.3)
S S
W12.1
(12.13)
P6
T -W12 W12.2 T
(12.13)
Any publishing, even in parts, is prohibited.

6GK5204-2BC10-2AA3
U CORDO DUPLEX U
This document is protected by law.

MONOMODO
ST-SPC/ST-SPC
V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 1,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
INDUSTRIAL ETHERNET - SCALANCE X204-2LD
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 011/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
EXTERNA
EXTERNA
B B

C C

D D

E E

F F

G CABO DE FIBRA G
PTICA

H H
-E11 FO1.1 FO1.2 FO2.1 FO2.2 FO3.1 FO3.2 FO4.1 FO4.2 FO5.1 FO5.2 FO6.1 FO6.2

<1>
J J

EXTERNO
K DIO K

L L
EXTENSO
OPTICA SM ST-SPC

M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 M

CONECTOR
N ST N

P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 P

INTERNO
Q Q

FO1.1 FO1.2 FO2.1 FO2.2 FO3.1 FO3.2 FO4.1 FO4.2 FO5.1 FO5.2 FO6.1 FO6.2
R CORDO DUPLEX CORDO DUPLEX
R
MONOMODO MONOMODO
ST-SPC/ST-SPC ST-SPC/ST-SPC
S S
-W11 -W12
W11.1 W12.1
(11.14) (11.14)
T T
W11.2 W12.2
Any publishing, even in parts, is prohibited.

(11.14) (11.14)

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO INTERFACE PTICO - DIO
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 012/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
5ST3730 -0MB
1L+ 24Vcc 1L+
(11.16) (15.2)
B B
M11 BD40A M11 BD40A
(5.13)
C C

D D
1 1 1 1

E -F17 -F18 -F19 -F20 E

2A 2A 2A 2A
<4> 2 <4> 2 <4> 2 <5> 2
F F

G G

H H

J J

F13L+ F14L+ F15L+ F16L+

K (16.2) (16.2) (20.00) (22.00) K
F13M F14M
(16.2) (16.2)
L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 -TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 1,0mm Y

2 - ALIMENTAO MDULO ENTRADA DIGITAL
Z 3 - ALIMENTAO MDULO ENTRADA ANALGICA
PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
4 - ALIMENTAO CAMPO ENTRADA DIGITAL
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
5 - ALIMENTAO CAMPO ENTRADA DIGITAL 1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
ALIMENTAO MDULOS I/O's - 24 Vcc
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 013/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B
REMOTA SANTA HELENA-GO B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - RACK
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 014/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
5ST3730 -0MB
1L+ 24Vcc
(13.17)
B B
M11.1
(5.5)
C C

1
D D
-F21
2A
E 2 E

F F

G G
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
Local: PLC SANTA HELENA-GO
H Nome: -A11.0 H
ET 200SP SIEMENS
J IM 155-6 PN HF WITH SERVER MODULE J

K K
1L+
1M
L 2L+ L
2M

M M

N N
SIMATIC NET
INDUSTRIAL ETHERNET
P TP CORD RJ45/RJ45 - CAT 6A
P
X1/P1
-XT4 6XV1870-3QH10
ETH2
Q (10.8) Q

R R
X1/P2

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

6ES7193-6AR00-0AA0
6ES7155-6AU00-0CN0
V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 1,5mm Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - INTERFACE PROFINET
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 015/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A
-A11.1 -A11.2 -A11.3 -A11.4 -A11.5 -A11.6

B B

ENTRADA ANALGICA

ENTRADA ANALGICA

ENTRADA ANALGICA

ENTRADA ANALGICA
6ES7134-6GD00-0BA1

6ES7134-6GD00-0BA1

6ES7134-6GD00-0BA1

6ES7134-6GD00-0BA1
6ES7131-6BH00-0BA0

6ES7131-6BH00-0BA0

AI 4xI 2-wire/4-wire ST

AI 4xI 2-wire/4-wire ST

AI 4xI 2-wire/4-wire ST

AI 4xI 2-wire/4-wire ST
ENTRADA DIGITAL

ENTRADA DIGITAL
DI 16x24VDC ST

DI 16x24VDC ST
C C

D D

<1> <2> <1> <2> <2> <2>

E E
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2

3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4

F 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 F
7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8

9 10 9 10 9 10 9 10 9 10 9 10
G G
11 12 11 12 11 12 11 12 11 12 11 12

13 14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 14

H 15 16 15 16 15 16 15 16 15 16 15 16 H

J J
P1 P1

P2 P2
K K
AUX AUX

L+ M L+ M L+ M L+ M L+ M L+ M
L L
F13L+ 24Vcc
(13.3)
M M
F13M
(13.3)
N N
F14L+ 24Vcc
(13.5)
P F14M P
(13.5)

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y 1 - BASE UNIT TIPO A0 - 6ES7193-6BP00-0DA0 Y

2 BASE UNIT TIPO A0 - 6ES7193-6BP00-0BA0
Z 3 - BASE UNIT TIPO A1 - 6ES7193-6BP00-0DA1
PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
4 -BASE UNIT TIPO A1 - 6ES7193-6BP00-0BA1
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
5 - TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 1,0mm 1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - ALIMENTAO MDULOS
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 016/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
Local: PLC SANTA HELENA-GO Local: PLC SANTA HELENA-GO
H Nome: -A11.1 Nome: -A11.2 H
ENTRADA DIGITAL SIEMENS ENTRADA DIGITAL SIEMENS
J DI 16X24VDC ST ET200SP DI 16X24VDC ST ET200SP J

L+ L+
K Input Input
K
Electronics I94.0 1 (20.01) Electronics I96.0 1 (22.01)
Input Input
Electronics I94.1 2 (20.03) Electronics I96.1 2 (22.03)
L Input
Electronics I94.2 3 (20.05)
Input
Electronics I96.2 3 (22.05) L
Input Input
Electronics I94.3 4 (20.07) Electronics I96.3 4 (22.07)
Input Input
1A I94.4 5 (20.09) 1A I96.4 5 (22.09)
M Electronics
Input
Electronics
Input
M
Backplane Bus Interface

Backplane Bus Interface

2A Electronics I94.5 6 (20.12) 2A Electronics I96.5 6 (22.12)
Input Input
3A Electronics I94.6 7 (20.14) 3A Electronics I96.6 7 (22.14)
Backplane Bus

Backplane Bus
N 4A
Input
Electronics I94.7 8 (20.16) 4A
Input
Electronics I96.7 8 (22.16) N
5A 5A
AUX AUX
6A 6A
P Input Input
P
7A Electronics I95.0 9 (21.01) 7A Electronics I97.0 9 (23.01)
Input Input
8A Electronics I95.1 10 (21.03) 8A Electronics I97.1 10 (23.03)
Q 9A
Input
Electronics I95.2 11 (21.05) 9A
Input
Electronics I97.2 11 (23.05) Q
Input Input
10A Electronics I95.3 12 (21.07) 10A Electronics I97.3 12 (23.07)
Input Input
I95.4 13 (21.09) I97.4 13 (23.09)
R Electronics
Input
Electronics
Input
R
Electronics I95.5 14 (21.12) Electronics I97.5 14 (23.12)
Input Input
Electronics I95.6 15 (21.14) Electronics I97.6 15 (23.14)
S Input
Electronics I95.7 16 (21.16)
Input
Electronics I97.7 16 (23.16) S
M M

T T
6ES7131-6BH00-0BA0 6ES7131-6BH00-0BA0
Any publishing, even in parts, is prohibited.

BPB BPB
U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - MDULO ENTRADA DIGITAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 017/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
Local: PLC SANTA HELENA-GO Local: PLC SANTA HELENA-GO
H Nome: -A11.3 Nome: -A11.4 H
ENTRADA ANALGICA SIEMENS ENTRADA ANALGICA SIEMENS
J AI 4XI 2-WIRE/4-WIRE ST AI 4XI 2-WIRE/4-WIRE ST J

L+ L+
K HART TEST 4-WIRE SIGNAL "+"
K
CONNECTIONS IW0 1 (24.02) CHANNEL 0 IW8 1 (25.02)
HART TEST 4-WIRE SIGNAL "-"
CONNECTIONS IW0 5 (24.02) CHANNEL 0 IW8 5 (25.02)
L SUPPLY VOLTAGE
CHANNEL 0 IW0 9 (24.02)
2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 0 IW8 9 (25.02) L
INPUT SIGNAL 2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 0 IW0 13 (24.02) CHANNEL 0 IW8 13 (25.02)
HART TEST 4-WIRE SIGNAL "+"
1B IW2 2 (24.06) 1B IW10 2 (25.06)
M CONNECTIONS
HART TEST
CHANNEL 1
4-WIRE SIGNAL "-"
M
Backplane Bus Interface

Backplane Bus Interface

2B CONNECTIONS IW2 6 (24.06) 2B CHANNEL 1 IW10 6 (25.06)
SUPPLY VOLTAGE 2-WIRE SUPPLY
3B CHANNEL 1 IW2 10 (24.06) 3B CHANNEL 1 IW10 10 (25.06)
Backplane Bus

Backplane Bus
N 4B
INPUT SIGNAL
CHANNEL 1 IW2 14 (24.06) 4B
2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 1 IW10 14 (25.06) N
5B 5B
1C 1C
P HART TEST 4-WIRE SIGNAL "+"
P
2C CONNECTIONS IW4 3 (24.10) 2C CHANNEL 2 IW12 3 (25.10)
HART TEST 4-WIRE SIGNAL "-"
3C CONNECTIONS IW4 7 (24.10) 3C CHANNEL 2 IW12 7 (25.10)
Q 4C
SUPPLY VOLTAGE
CHANNEL 2 IW4 11 (24.10) 4C
2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 2 IW12 11 (25.10) Q
INPUT SIGNAL 2-WIRE SIGNAL "+"
5C CHANNEL 2 IW4 15 (24.10) 5C CHANNEL 2 IW12 15 (25.10)
HART TEST 4-WIRE SIGNAL "+"
IW6 4 (24.15) IW14 4 (25.15)
R CONNECTIONS
HART TEST
CHANNEL 3
4-WIRE SIGNAL "-"
R
CONNECTIONS IW6 8 (24.15) CHANNEL 3 IW14 8 (25.15)
SUPPLY VOLTAGE 2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 3 IW6 12 (24.15) CHANNEL 3 IW14 12 (25.15)
S INPUT SIGNAL
CHANNEL 3 IW6 16 (24.15)
2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 3 IW14 16 (25.15) S
M M

T T
6ES7134-6GD00-0BA1 6ES7134-6GD00-0BA1
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - MDULO ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 018/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G
Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO Unidade: PAINEIS DE AUTOMAO
Local: PLC SANTA HELENA-GO Local: PLC SANTA HELENA-GO
H Nome: -A11.5 Nome: -A11.6 H
ENTRADA ANALGICA SIEMENS ENTRADA ANALGICA SIEMENS
J AI 4XI 2-WIRE/4-WIRE ST AI 4XI 2-WIRE/4-WIRE ST J

L+ L+
K 4-WIRE SIGNAL "+" 4-WIRE SIGNAL "+"
K
CHANNEL 0 IW16 1 (26.02) CHANNEL 0 IW24 1 (27.02)
4-WIRE SIGNAL "-" 4-WIRE SIGNAL "-"
CHANNEL 0 IW16 5 (26.02) CHANNEL 0 IW24 5 (27.02)
L 2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 0 IW16 9 (26.02)
2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 0 IW24 9 (27.02) L
2-WIRE SIGNAL "+" 2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 0 IW16 13 (26.02) CHANNEL 0 IW24 13 (27.02)
4-WIRE SIGNAL "+" 4-WIRE SIGNAL "+"
1B IW18 2 (26.06) 1B IW26 2 (27.06)
M CHANNEL 1
4-WIRE SIGNAL "-"
CHANNEL 1
4-WIRE SIGNAL "-"
M
Backplane Bus Interface

Backplane Bus Interface

2B CHANNEL 1 IW18 6 (26.06) 2B CHANNEL 1 IW26 6 (27.06)
2-WIRE SUPPLY 2-WIRE SUPPLY
3B CHANNEL 1 IW18 10 (26.06) 3B CHANNEL 1 IW26 10 (27.06)
Backplane Bus

Backplane Bus
N 4B
2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 1 IW18 14 (26.06) 4B
2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 1 IW26 14 (27.06) N
5B 5B
1C 1C
P 4-WIRE SIGNAL "+" 4-WIRE SIGNAL "+"
P
2C CHANNEL 2 IW20 3 (26.10) 2C CHANNEL 2 IW28 3 (27.10)
4-WIRE SIGNAL "-" 4-WIRE SIGNAL "-"
3C CHANNEL 2 IW20 7 (26.10) 3C CHANNEL 2 IW28 7 (27.10)
Q 4C
2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 2 IW20 11 (26.10) 4C
2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 2 IW28 11 (27.10) Q
2-WIRE SIGNAL "+" 2-WIRE SIGNAL "+"
5C CHANNEL 2 IW20 15 (26.10) 5C CHANNEL 2 IW28 15 (27.10)
4-WIRE SIGNAL "+" 4-WIRE SIGNAL "+"
IW22 4 (26.15) IW30 4 (27.15)
R CHANNEL 3
4-WIRE SIGNAL "-"
CHANNEL 3
4-WIRE SIGNAL "-"
R
CHANNEL 3 IW22 8 (26.15) CHANNEL 3 IW30 8 (27.15)
2-WIRE SUPPLY 2-WIRE SUPPLY
CHANNEL 3 IW22 12 (26.15) CHANNEL 3 IW30 12 (27.15)
S 2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 3 IW22 16 (26.15)
2-WIRE SIGNAL "+"
CHANNEL 3 IW30 16 (27.15) S
M M

T T
6ES7134-6GD00-0BA1 6ES7134-6GD00-0BA1
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
REMOTA ET200SP - MDULO ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 019/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 0,5mm BORNES COM FUSVEIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A
1.0 mm
F15L+
(13.7)
B 1 3 5 7 9 11 13 15 B
-X11.1 F15L+
(21.01)
C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M
2 4 6 8 10 12 14 16
-X11.1
N N

P P

Q Q

R R
1

8
S -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 S
(17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3)

T Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI T

Any publishing, even in parts, is prohibited.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3 Canal: 4 Canal: 5 Canal: 6 Canal: 7

U U
This document is protected by law.

Endereo: I94.0 Endereo: I94.1 Endereo: I94.2 Endereo: I94.3 Endereo: I94.4 Endereo: I94.5 Endereo: I94.6 Endereo: I94.7
SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP
V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA DIGITAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 020/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 0,5mm BORNES COM FUSVEIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A
1.0 mm
F15L+
(20.17)
B 17 19 21 23 25 27 29 31 B
-X11.1

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M
18 20 22 24 26 28 30 32
-X11.1
N N

P P

Q Q

R R
10

11

12

13

14

15

16
9

S -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 -A11.1 S

(17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3) (17.3)

T Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI T

Any publishing, even in parts, is prohibited.

Canal: 8 Canal: 9 Canal: 10 Canal: 11 Canal: 12 Canal: 13 Canal: 14 Canal: 15

U U
This document is protected by law.

Endereo: I95.0 Endereo: I95.1 Endereo: I95.2 Endereo: I95.3 Endereo: I95.4 Endereo: I95.5 Endereo: I95.6 Endereo: I95.7
SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP
V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA DIGITAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 021/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 0,5mm BORNES COM FUSVEIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A
1.0 mm
F16L+
(13.9)
B 1 3 5 7 9 11 13 15 B
-X11.2 F16L+
(23.01)
C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M
2 4 6 8 10 12 14 16
-X11.2
N N

P P

Q Q

R R
1

8
S -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 S
(17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11)

T Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI T

Any publishing, even in parts, is prohibited.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3 Canal: 4 Canal: 5 Canal: 6 Canal: 7

U U
This document is protected by law.

Endereo: I96.0 Endereo: I96.1 Endereo: I96.2 Endereo: I96.3 Endereo: I96.4 Endereo: I96.5 Endereo: I96.6 Endereo: I96.7
SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP
V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA DIGITAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 022/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 0,5mm BORNES COM FUSVEIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A
1.0 mm
F16L+
(22.17)
B 17 19 21 23 25 27 29 31 B
-X11.2

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M
18 20 22 24 26 28 30 32
-X11.2
N N

P P

Q Q

R R
10

11

12

13

14

15

16
9

S -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 -A11.2 S

(17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11) (17.11)

T Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI Tipo: DI T

Any publishing, even in parts, is prohibited.

Canal: 8 Canal: 9 Canal: 10 Canal: 11 Canal: 12 Canal: 13 Canal: 14 Canal: 15

U U
This document is protected by law.

Endereo: I97.0 Endereo: I97.1 Endereo: I97.2 Endereo: I97.3 Endereo: I97.4 Endereo: I97.5 Endereo: I97.6 Endereo: I97.7
SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP SIMATIC ET200SP
V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA DIGITAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 023/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 22 AWG BORNES COM FUSVEIS, LIGADOS NOS CANAIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N -X11.3 -X11.3 -X11.3 -X11.3 N

P P

Q Q

6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0

R R
1I0+

2I0+

1I1+

2I1+

1I2+

2I2+

1I3+

2I3+
UV0

UV1

UV2

UV3
1I0-

1I1-

1I2-

1I3-
S 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16 S
-A11.3 -A11.3 -A11.3 -A11.3
(18.3) (18.3) (18.3) (18.3)
T T
Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI
Any publishing, even in parts, is prohibited.

STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

U U
This document is protected by law.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3

Endereo: IW0 Endereo: IW2 Endereo: IW4 Endereo: IW6

V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 024/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 22 AWG BORNES COM FUSVEIS, LIGADOS NOS CANAIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N -X11.4 -X11.4 -X11.4 -X11.4 N

P P

Q Q

6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0

R R
1I0+

2I0+

1I1+

2I1+

1I2+

2I2+

1I3+

2I3+
UV0

UV1

UV2

UV3
1I0-

1I1-

1I2-

1I3-
S 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16 S
-A11.4 -A11.4 -A11.4 -A11.4
(18.11) (18.11) (18.11) (18.11)
T T
Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI
Any publishing, even in parts, is prohibited.

STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

U U
This document is protected by law.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3

Endereo: IW8 Endereo: IW10 Endereo: IW12 Endereo: IW14

V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 025/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 22 AWG BORNES COM FUSVEIS, LIGADOS NOS CANAIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N -X11.5 -X11.5 -X11.5 -X11.5 N

P P

Q Q

6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0

R R
1I0+

2I0+

1I1+

2I1+

1I2+

2I2+

1I3+

2I3+
UV0

UV1

UV2

UV3
1I0-

1I1-

1I2-

1I3-
S 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16 S
-A11.5 -A11.5 -A11.5 -A11.5
(19.3) (19.3) (19.3) (19.3)
T T
Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI
Any publishing, even in parts, is prohibited.

STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

U U
This document is protected by law.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3

Endereo: IW16 Endereo: IW18 Endereo: IW20 Endereo: IW22

V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 026/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

TODOS OS CABOS NO IDENTIFICADOS SO DE BITOLA 22 AWG BORNES COM FUSVEIS, LIGADOS NOS CANAIS, TERO FUSVEIS DE VIDRO 20x5mm, 100mA
A A

B B

C C

D D

E E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
N -X11.6 -X11.6 -X11.6 -X11.6 N

P P

Q Q

6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0 6ES7193-6SC00-1AM0

R R
1I0+

2I0+

1I1+

2I1+

1I2+

2I2+

1I3+

2I3+
UV0

UV1

UV2

UV3
1I0-

1I1-

1I2-

1I3-
S 1 5 9 13 2 6 10 14 3 7 11 15 4 8 12 16 S
-A11.6 -A11.6 -A11.6 -A11.6
(19.11) (19.11) (19.11) (19.11)
T T
Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI Tipo: AI
Any publishing, even in parts, is prohibited.

STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD

U U
This document is protected by law.

Canal: 0 Canal: 1 Canal: 2 Canal: 3

Endereo: IW24 Endereo: IW26 Endereo: IW28 Endereo: IW30

V V

W W
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
DISTRIBUIO DE SINAIS - ENTRADA ANALGICA
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 027/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-RBA-1 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
1 1 1 (3.4) 1020200000
C / 2,5mm / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01003-17 +PLC SANTA HELENA-GO. -F11 1 2 2 2 (3.4) +PLC SANTA HELENA-GO..EXTERNO L1 F 1020200000 C
/ 2,5mm / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01003-17 +PLC SANTA HELENA-GO. -F11 3 3 3 3 (3.4) +PLC SANTA HELENA-GO..EXTERNO
L2 N 1020200000
D 4 4 4 (3.4) 1020200000 D
5 5 5 (3.4) +PLC SANTA HELENA-GO..EXTERNO
PE1 PE 1010200000
E / 4 mm / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01003-111 +PLC SANTA HELENA-GO. --PE PE 6 6 6 (3.4) 1010200000 E

F F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 028/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-RBA-2 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
1 1 1 (4.4) 1020200000
C / 2,5mm / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01004-17 +PLC SANTA HELENA-GO. -F12 1 2 2 2 (4.4) +PLC SANTA HELENA-GO..EXTERNO L1 F 1020200000 C
/ 2,5mm / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01004-17 +PLC SANTA HELENA-GO. -F12 3 3 3 3 (4.4) +PLC SANTA HELENA-GO..EXTERNO
L2 N 1020200000
D 4 4 4 (4.4) 1020200000 D
5 5 5 (4.4) 1010200000
E 6 6 6 (4.4) 1010200000 E
+PLC SANTA HELENA-GO. -S11 12 7 7 7 (6.12) +PLC SANTA HELENA-GO. -H11 1 1020200000
F +PLC SANTA HELENA-GO. -F14 4 8 8 8 (6.12) +PLC SANTA HELENA-GO. -H11 2 1020200000 F

G G

H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 029/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.1 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 1.0 mm / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01020-113 +PLC SANTA HELENA-GO. -F19 2 1 1 1 (20.01) 1162930000
C +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 1 2 2 2 (20.01) 1143070000 C
3 3 (20.04) 1162930000
D +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 2 4 4 4 (20.04) 1143070000 D
5 5 5 (20.06) 1162930000
E +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 3 6 6 6 (20.06) 1143070000 E
7 7 7 (20.08) 1162930000
F +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 4 8 8 8 (20.08) 1143070000 F
9 9 9 (20.10) 1162930000
G +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 5 10 10 10 (20.10) 1143070000 G
11 11 11 (20.12) 1162930000
H +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 6 12 12 12 (20.12) 1143070000 H
13 13 13 (20.14) 1162930000
J +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 7 14 14 14 (20.14) 1143070000 J
15 15 15 (20.16) 1162930000
K +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 8 16 16 16 (20.16) 1143070000 K
17 17 17 (21.01) 1162930000
L +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 9 18 18 18 (21.01) 1143070000 L
19 19 19 (21.04) 1162930000
M +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 10 20 20 20 (21.04) 1143070000 M
21 21 21 (21.06) 1162930000
N +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 11 22 22 22 (21.06) 1143070000 N
23 23 23 (21.08) 1162930000
P +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 12 24 24 24 (21.08) 1143070000 P
25 25 25 (21.10) 1162930000
Q +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 13 26 26 26 (21.10) 1143070000 Q
27 27 27 (21.12) 1162930000
R +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 14 28 28 28 (21.12) 1143070000 R
29 29 29 (21.14) 1162930000
S +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 15 30 30 30 (21.14) 1143070000 S
31 31 31 (21.16) 1162930000
T +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.1 16 32 32 32 (21.16) 1143070000 T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 030/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.2 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 1.0 mm / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01022-113 +PLC SANTA HELENA-GO. -F20 2 1 1 1 (22.01) 1162930000
C +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 1 2 2 2 (22.01) 1143070000 C
3 3 (22.04) 1162930000
D +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 2 4 4 4 (22.04) 1143070000 D
5 5 5 (22.06) 1162930000
E +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 3 6 6 6 (22.06) 1143070000 E
7 7 7 (22.08) 1162930000
F +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 4 8 8 8 (22.08) 1143070000 F
9 9 9 (22.10) 1162930000
G +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 5 10 10 10 (22.10) 1143070000 G
11 11 11 (22.12) 1162930000
H +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 6 12 12 12 (22.12) 1143070000 H
13 13 13 (22.14) 1162930000
J +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 7 14 14 14 (22.14) 1143070000 J
15 15 15 (22.16) 1162930000
K +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 8 16 16 16 (22.16) 1143070000 K
17 17 17 (23.01) 1162930000
L +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 9 18 18 18 (23.01) 1143070000 L
19 19 19 (23.04) 1162930000
M +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 10 20 20 20 (23.04) 1143070000 M
21 21 (23.06) 1162930000
N +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 11 22 22 22 (23.06) 1143070000 N
23 23 23 (23.08) 1162930000
P +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 12 24 24 24 (23.08) 1143070000 P
25 25 (23.10) 1162930000
Q +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 13 26 26 26 (23.10) 1143070000 Q
27 27 27 (23.12) 1162930000
R +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 14 28 28 28 (23.12) 1143070000 R
29 29 (23.14) 1162930000
S +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 15 30 30 30 (23.14) 1143070000 S
31 31 31 (23.16) 1162930000
T +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.2 16 32 32 32 (23.16) 1143070000 T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 031/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.3 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01024-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 1 1 1 1 (24.02) 1162930000
C / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01024-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 5 2 2 2 (24.02) 1143070000 C
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01024-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 9 3 3 3 (24.03) 1162930000
D / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01024-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 13 4 4 4 (24.03) 1143070000 D
5 5 5 (24.03) 1010000000
E / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01024-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 2 6 6 6 (24.06) 1162930000 E
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01024-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 6 7 7 7 (24.06) 1143070000
F / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01024-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 10 8 8 8 (24.07) 1162930000 F
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01024-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 14 9 9 9 (24.07) 1143070000
G 10 10 10 (24.07) 1010000000 G
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01024-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 3 11 11 11 (24.11) 1162930000
H / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01024-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 7 12 12 12 (24.11) 1143070000 H
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01024-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 11 13 13 13 (24.11) 1162930000
J / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01024-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 15 14 14 14 (24.11) 1143070000 J
15 15 15 (24.12) 1010000000
K / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01024-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 4 16 16 16 (24.15) 1162930000 K
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01024-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 8 17 17 17 (24.15) 1143070000
L / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01024-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 12 18 18 18 (24.15) 1162930000 L
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01024-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.3 16 19 19 19 (24.16) 1143070000
M 20 20 20 (24.16) 1010000000 M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 032/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.4 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01025-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 1 1 1 1 (25.02) 1162930000
C / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01025-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 5 2 2 2 (25.02) 1143070000 C
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01025-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 9 3 3 3 (25.03) 1162930000
D / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01025-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 13 4 4 4 (25.03) 1143070000 D
5 5 5 (25.03) 1010000000
E / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01025-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 2 6 6 6 (25.06) 1162930000 E
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01025-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 6 7 7 7 (25.06) 1143070000
F / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01025-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 10 8 8 8 (25.07) 1162930000 F
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01025-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 14 9 9 9 (25.07) 1143070000
G 10 10 10 (25.07) 1010000000 G
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01025-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 3 11 11 11 (25.11) 1162930000
H / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01025-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 7 12 12 12 (25.11) 1143070000 H
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01025-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 11 13 13 13 (25.11) 1162930000
J / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01025-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 15 14 14 14 (25.11) 1143070000 J
15 15 15 (25.12) 1010000000
K / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01025-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 4 16 16 16 (25.15) 1162930000 K
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01025-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 8 17 17 17 (25.15) 1143070000
L / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01025-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 12 18 18 18 (25.15) 1162930000 L
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01025-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.4 16 19 19 19 (25.16) 1143070000
M 20 20 20 (25.16) 1010000000 M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 033/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.5 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01026-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 1 1 1 1 (26.02) 1162930000
C / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01026-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 5 2 2 2 (26.02) 1143070000 C
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01026-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 9 3 3 3 (26.03) 1162930000
D / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01026-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 13 4 4 4 (26.03) 1143070000 D
5 5 5 (26.03) 1010000000
E / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01026-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 2 6 6 6 (26.06) 1162930000 E
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01026-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 6 7 7 7 (26.06) 1143070000
F / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01026-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 10 8 8 8 (26.07) 1162930000 F
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01026-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 14 9 9 9 (26.07) 1143070000
G 10 10 10 (26.07) 1010000000 G
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01026-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 3 11 11 11 (26.11) 1162930000
H / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01026-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 7 12 12 12 (26.11) 1143070000 H
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01026-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 11 13 13 13 (26.11) 1162930000
J / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01026-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 15 14 14 14 (26.11) 1143070000 J
15 15 15 (26.12) 1010000000
K / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01026-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 4 16 16 16 (26.15) 1162930000 K
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01026-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 8 17 17 17 (26.15) 1143070000
L / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01026-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 12 18 18 18 (26.15) 1162930000 L
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01026-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.5 16 19 19 19 (26.16) 1143070000
M 20 20 20 (26.16) 1010000000 M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 034/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Interno Rgua de Borne Externo

A A
.PLC SANTA HELENA-GO.-X11.6 Tipo de Borne
Conexo Equipamento Smbolo Nome Pgina Ref.
Equipamento Conexo
B B
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01027-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 1 1 1 1 (27.02) 1162930000
C / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01027-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 5 2 2 2 (27.02) 1143070000 C
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01027-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 9 3 3 3 (27.03) 1162930000
D / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01027-13 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 13 4 4 4 (27.03) 1143070000 D
5 5 5 (27.03) 1010000000
E / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01027-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 2 6 6 6 (27.06) 1162930000 E
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01027-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 6 7 7 7 (27.06) 1143070000
F / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01027-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 10 8 8 8 (27.07) 1162930000 F
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01027-14 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 14 9 9 9 (27.07) 1143070000
G 10 10 10 (27.07) 1010000000 G
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01027-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 3 11 11 11 (27.11) 1162930000
H / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01027-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 7 12 12 12 (27.11) 1143070000 H
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01027-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 11 13 13 13 (27.11) 1162930000
J / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01027-15 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 15 14 14 14 (27.11) 1143070000 J
15 15 15 (27.12) 1010000000
K / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 1 PLC SANTA HELENAGO03E01027-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 4 16 16 16 (27.15) 1162930000 K
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 2 PLC SANTA HELENAGO03E01027-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 8 17 17 17 (27.15) 1143070000
L / 6ES7193-6SC00-1AM0 / 3 PLC SANTA HELENAGO03E01027-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 12 18 18 18 (27.15) 1162930000 L
/ 6ES7193-6SC00-1AM0 / 4 PLC SANTA HELENAGO03E01027-16 +PLC SANTA HELENA-GO. -A11.6 16 19 19 19 (27.16) 1143070000
M 20 20 20 (27.16) 1010000000 M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
RGUA DE BORNES
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 035/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Quant. Local Ref. (Pag/Coluna) Tag Descrio Fabricante MLFB / Cdigo

A A
-A1 SIMATIC S7-400, UR2 RACK, CENTRALIZED AND DISTRIBUTED WITH 9 SLOTS 2 REDUNDANT PS 6ES7400-1JA01-0AA0
1 - Siemens AG
PLUGGABLE
B B
PS 407, 10A, 110-230 Vca, DC 5V/10A
1 (8.2) -A1-1 Siemens AG 6ES7407-0KA02-0AA0
C C
SIMATIC S7-400, BATERIA DE BACK-UP 3.6 V/2.3 AH PARA PS 405 4A/10A/20A E PS 407 4A/10A/20A
1 (8.3) -A1-1-B1 Siemens AG 6ES7971-0BA00
D D
SIMATIC S7-400, BATERIA DE BACK-UP 3.6 V/2.3 AH PARA PS 405 4A/10A/20A E PS 407 4A/10A/20A
1 (8.3) -A1-1-B2 Siemens AG 6ES7971-0BA00
E E
SIMATIC S7-400, CPU 414-3 PN/DP CENTRAL
1 (9.2) -A1-3 Siemens AG 6ES7414-3EM07-0AB0
F F
SIMATIC S7, IF964-DP INTERFACE MODULE DP MASTER FOR S7-400
1 (9.5) -A1-3-01 Siemens AG 6ES7964-2AA04-0AB0
G G
SIMATIC S7, RAM MEMORY CARD FOR S7-400, LONG VERSION, 4 MBYTES
1 - -A1-3-2 Siemens AG 6ES7952-1AM00-0AA0
H H
SIMATIC NET CP 443-1 2 X 10/100 MBIT/S RJ45
1 (10.1) -A1-5 Siemens AG 6GK7443-1EX30-0XE0
J J
SIMATIC ET 200SP, 5 TERMINAIS PARA SHIELDS PARA CONEXO DIRETA;
1 - -A11-1 Siemens 6ES7193-6SC00-1AM0
K K
IM 155-6 PN HF with server module
1 (15.2) -A11.0 Siemens AG 6ES7155-6AU00-0CN0
L L
SIMATIC BUSADAPTER BA 2X RJ45, 2 RJ45 SOCKETS FOR PROFINET
1 (15.2) -A11.0-1 Siemens AG 6ES7193-6AR00-0AA0
M M
-A11.0-XT1 SIMATIC NET INDUSTRIAL ETHERNET; TP CORD RJ45/RJ45, CAT 6A; CABO TP 4X2, PR-MONTADO 6XV1870-3QH10
1 - Siemens AG
N COM 2 CONECTOR RJ45; COMPRIMENTO: 1 METRO. N

DI 16x24VDC ST
P 1 (17.3) -A11.1 Siemens AG 6ES7131-6BH00-0BA0 P

-A11.1-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2D/T; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; 6ES7193-6BP00-0DA0
Q1 (16.3)
TERMINAL PUSH-IN; NEW LOAD GROUP; LXA: 15mmX117mm
Siemens AG Q

R1 DI 16x24VDC ST R
(17.11) -A11.2 Siemens AG 6ES7131-6BH00-0BA0

S1 -A11.2-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2B; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; TERMINAL 6ES7193-6BP00-0BA0 S
(16.4) Siemens AG
PUSH-IN; BRIDGED TO LEFT BU; LXA: 15mmX117mm
T AI 4xI 2-wire/4-wire ST T
1 (18.3) -A11.3 Siemens AG 6ES7134-6GD00-0BA1
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

-A11.3-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2D/T; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; 6ES7193-6BP00-0DA0
1 (16.4) Siemens AG
TERMINAL PUSH-IN; NEW LOAD GROUP; LXA: 15mmX117mm
V V
SIMATIC ET 200SP, 500 LABELING STRIPES, LIGHT GREY, ROLL WITH 500 LABELS
1 - -A11.3-2 Siemens AG 6ES7193-6LR10-0AA0
W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
LISTA DE MATERIAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 036/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Quant. Local Ref. (Pag/Coluna) Tag Descrio Fabricante MLFB / Cdigo

A A
-A11.3-3 SIMATIC ET 200SP, 160 EQUIPMET IDENTIFIER PLATES, 10 SHEETS (160 SCHILDER), FOR BA, BU, 6ES7193-6LF30-0AW0
1 - Siemens AG
IM AND PERIPHERY MODULES
B B
AI 4xI 2-wire/4-wire ST
1 (18.11) -A11.4 Siemens AG 6ES7134-6GD00-0BA1
C C
-A11.4-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2B; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; TERMINAL 6ES7193-6BP00-0BA0
1 (16.5) Siemens AG
D PUSH-IN; BRIDGED TO LEFT BU; LXA: 15mmX117mm D

AI 4xI 2-wire/4-wire ST
E1 (19.3) -A11.5 Siemens AG 6ES7134-6GD00-0BA1 E

-A11.5-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2B; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; TERMINAL 6ES7193-6BP00-0BA0
F 1 (16.6) Siemens AG F
PUSH-IN; BRIDGED TO LEFT BU; LXA: 15mmX117mm

G1 AI 4xI 2-wire/4-wire ST G
(19.11) -A11.6 Siemens AG 6ES7134-6GD00-0BA1

H1 -A11.6-1 SIMATIC ET 200SP BASEUNIT BU15-P16+A0+2B; TIPO: A0; SEM TERMINAIS AUXILIARES; TERMINAL 6ES7193-6BP00-0BA0 H
(16.7) Siemens AG
PUSH-IN; BRIDGED TO LEFT BU; LXA: 15mmX117mm
J -B11 TERMOSTATO; 0-60C PARA CHAVEAMENTO DE AQUECEDORES; TENSO: 250VCA; CORRENTE: 7T.81.0.000.2403 J
1 (6.8) Finder GmbH
10A; CONTATO AUXILIAR: 1NF
K K
-E11 DISTRIBUIDOR INTERNO OPTICO BW12 (DIO); TIPO: 35260276; MDULO BSICO; CONECTOR ST / 35260276
1 (12.4) Furukawa
SC / LC / FC - PADRO 12 FIBRAS; MXIMO 12 FIBRAS
L L
EXTENSAO OPTICA CONECTORIZADA 02F SM ST-SPC - D0.9
6 - -E11-1 Furukawa 35260320
M M
-F11 DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4206-7 ; CORRENTE NOMINAL: 6A ; CURVA 5SY4206-7
1 (5.4) Siemens AG
N CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V) N

-F12 DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4202-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; CURVA 5SY4202-7
P 1 (6.8)
CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V)
Siemens AG P

Q1 -F12-1 BARRAMENTO BIFASICO, TIPO: 5ST3734-0MB, INTERLIGACAO DE DISJUNTORES 5SY SEM 5ST3734-0MB Q
- Siemens AG
CONTATO AUXILIAR - 6 MDULOS
R -F12-2 CAPA BIPOLAR; TIPO: 5ST3750-0MB; CAPA PARA ISOLAR EXTREMIDADE DE PENTE BIPOLAR DE 5ST3750-0MB R
1 - Siemens AG
DISJUNTORES 5SY
S S
-F12-3 TERMINAL ISOLADO PARA CONEXO DE CABO DE 25mm - CONEXO RETA; TIPO: 5SH5330-0MB; 5SH5330-0MB
2 - Siemens AG
BARRAMENTO DE DISJUNTORES 5SX/SY2/4/5
T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

ISOLADOR PARA PROTECAO CONTRA CONTATO NOS TERMINAIS RESERVAS DO BARRAMENTO

1 - -F12-4 Siemens AG 5ST3655-0MB
U U
This document is protected by law.

-F13 DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4210-7 ; CORRENTE NOMINAL: 10A ; CURVA 5SY4210-7
1 (6.10) Siemens AG
V CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V) V
-F14 DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4202-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; CURVA 5SY4202-7
W1 (6.12)
CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V)
Siemens AG W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
LISTA DE MATERIAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 037/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Quant. Local Ref. (Pag/Coluna) Tag Descrio Fabricante MLFB / Cdigo

A A
-F15 DISJUNTOR BIPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4210-7 ; CORRENTE NOMINAL: 10A ; CURVA 5SY4210-7
1 (8.7) Siemens AG
CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V)
B B
-F16 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7
1 (11.5) Siemens AG
C CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (400V) C

-F17 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7

D1 (13.2) Siemens AG D
CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (230/400V)

E1 -F17-1 BARRAMENTO MONOFSICO; TIPO: 5ST3730-0MB; INTERLIGAO DE DISJUNTORES 5SY SEM 5ST3730-0MB E
- Siemens Ltda
CONTATO AUXILIAR - 12 MDULOS
F -F17-2 TERMINAL ISOLADO PARA CONEXO DE CABO DE 25mm - CONEXO LATERAL; TIPO: 5SH5331-0MB F
1 - Siemens Ltda
5SH5331-0MB; BARRAMENTO DE DISJUNTORES 5SX/SY2/4/5
G G
-F17-3 CAPA MONOPOLAR; TIPO: 5ST3748-0MB; CAPA PARA ISOLAR EXTREMIDADE DE PENTE 5ST3748-0MB
1 - Siemens Ltda
MONOPOLAR DE DISJUNTORES 5SY
H H
ISOLADOR PARA PROTECAO CONTRA CONTATO NOS TERMINAIS RESERVAS DO BARRAMENTO
1 - -F17-4 Siemens AG 5ST3655-0MB
J J
-F18 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7
1 (13.4) Siemens AG
K CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (230/400V) K

-F19 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7

L 1 (13.6)
CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (230/400V)
Siemens AG L

M1 -F20 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7 M

(13.8) Siemens AG
CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (230/400V)
N -F21 DISJUNTOR MONOPOLAR TERMOMAGNTICO ; TIPO: 5SY4102-7 ; CORRENTE NOMINAL: 2A ; 5SY4102-7 N
1 (15.6) Siemens AG
CURVA CARACTERSTICA: "C" ; CORRENTE CURTO-CIRCUITO: 10kA (230/400V)
P P
-G11 SITOP PSU100L 5A; FONTE DE ALIMENTAO ESTABILIZADA; ENTRADA: 120-230 V AC / 110-220 V 6EP1333-1LB00
1 (5.4) Siemens AG
DC; SADA: 24 V/5 A DC
Q Q
SISTEMA DE ILUMINAO LED 25; TENSO DE ALIMENTAO: 100 - 240 V
1 (6.12) -H11 Stego A7B91503668042
R R
CABO ISOLADO 2 x 1,5 MM - FEMEA
1 - -H11-1 Stego A7B91503668043
S S
RESISTOR DE AQUECIMENTO TIPO: RR.02CR150220322; POTNCIA: 150W; TENSO NOMINAL: 220V
1 (6.8) -R11 RR Resistores RR.02CR150220322
T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

CHAVE FIM DE CURSO EM CAIXA PLSTICA COM CONTATOS 1NA + 1NF

1 (6.12) -S11 Siemens AG 3SE5232-0CC05
U U
This document is protected by law.

SCALANCE X204-2LD, MANAGED IE SWITCH

1 (11.7) -SW-01 Siemens AG 6GK5204-2BC10-2AA3
V V
-SW-01-1 C- PLUG REPLACEABLE , FOR SIMPLE DEVICE EXCHANGE IN CASE OF FAILURE, FOR STORAGE OF 6GK1900-0AB00
1 - Siemens AG
W CONFIGURATION OR USER DATA, APPLICATION IN SIMATIC NET PRODUCTS WITH C-PLUG SLOT W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
LISTA DE MATERIAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 038/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Quant. Local Ref. (Pag/Coluna) Tag Descrio Fabricante MLFB / Cdigo

A A
-SW-01-XT1 SIMATIC NET INDUSTRIAL ETHERNET TP CORD RJ45/RJ45, CAT 6A, TP CABLE 4X2, 6XV1870-3QH10
1 - Siemens AG
PREASSEMBLED W. W. 2 RJ45 CONNECTORS, L = 1 M
B B
CORDAO DUPLEX SM ST-SPC / ST-SPC 2,5M
1 - -W11 Furukawa 33002044
C C
CORDAO DUPLEX SM ST-SPC / ST-SPC 2,5M
1 - -W12 Furukawa 33002044
D D
-X11 TOMADA AUXILIAR 10A, ANTI-CHAMA, SEM INTERRUPTOR LUMINOSO, INSTALAO EM TRILHO DIN 13535
1 (6.9) TASCO
E 35mm E

-XT5 SIMATIC DP, BUS CONNECTOR FOR PROFIBUS UP TO 12 MBIT/S 35 DEGREE ANGLE CABLE 6ES7972-0BB61-0XA0
F 1 (9.5) Siemens AG F
OUTLET, IPCD TECHOLOGY FAST CONNECT, WITH PG SOCKET 15,8 X 54 X 39,5 MM (WXHXD),

G1 BARRA PARA CONEXO/INTERLIGAO; 2 FILEIRAS DE 15 TERMINAIS; CORRENTE MXIMA: 40A G

(13.1) M11 Erico BD40A

H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V V

W W

X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
LISTA DE MATERIAL
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 039/ 44 2

A3
 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

A 1 TAMANHO: 1 QTD: 1 A

B MONSANTO B

C SISTEMA GESTO DE ENERGIA C

D D
PLC SANTA HELENA-GO

E E
3 TAMANHO: 1 QTD: 2
F F

G G
ETIQUETA SIEMENS
H H

J J

K K

L L

M M

N N

P P

Q Q

R R

S S

T T
Any publishing, even in parts, is prohibited.

U U
This document is protected by law.

V TAMANHO NLINHAS DIMENSO V

1 5 46x114 mm

W 2 1 50 x 50 mm 1 - ETIQUETA EM ACRLICO COM FUNDO PRETO W

3 3 30 x 80 mm 2 - LETRAS GRAVADAS NA COR BRANCA
4 2 80 x 200 mm 3 - FIXAO COLADA APARAFUSADA
X X
NOTAS

Y Y

Z PROJETO: Z
SISTEMA GESTO DE ENERGIA
2 AS BUILT HLA MRM JCM 30/06/17
PAINEIS DE AUTOMAO
1 INCLUSO DO ELETROMECANICO FMF MRM JCM 02/05/17
PLC SANTA HELENA-GO
0 EMISSO INICIAL FMF MRM JCM 27/04/17
LISTA DE ETIQUETAS
DOCUMENTOS DE REFERNCIA REV. DESCRIO PROJ. VER. APR. DATA

REVISES ESCALA: N CONTRATADA: N CLIENTE: FOLHA: REV.:

1:1 (3)G60101-H6198-600-N005 040/ 44 2

A3
 VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA TRASEIRA
COM PORTA

PREVER FECHO COM

MIOLO CHAVE YALE

2000
2000

2000
100

100

100
800 800 800
660
800

800
 VISTA LATERAL VISTA FRONTAL VISTA LATERAL
B-B SEM PORTA A-A

LAMPADA

210
180
DETALHE ILUMINAO

370
2000

2000
2000

1880
235
210
180
275

-R11
100

100
100

688
800 800