GUA AUDIENCIA INTERMEDIA

1. VERIFICAR COMPARECENCIA: Buen da, siendo las 9:30 del da 14 de abril del ao 2015, para el da de hoy se
tiene sealada audiencia de etapa intermedia dentro de la causa 04003-2014-00359 .
a. COMPARECEN:

i. El Sindicado es el Seor Eduardo Enrique Mazariegoss Godnez, quien se encuentra acompaado

de sus abogados defensores Brandon Isaac Landaverry, Colegiado activo No. 25,755 y Luisa
Fernanda Almeda, Colegiada activa No. 24,899.
ii. Por parte del Ministerio Pblico se encuentran los agentes fiscales Laura Dleon Velsquez y
Diego Crdenas Dueas.
iii. La Agraviada es la seora Katia Herrera Gmez, actuando en su calidad de querellante adhesiva
en el presente proceso, quien se encuentra acompaada por su abogada directora Andrea
Gonzlez de la Cruz, colegiada activa No. 27,889.
2. Se le otorga la palabra al Ministerio Pblico para que haga su peticin.
3. Se le otorga la palabra a la querellante adhesiva para que se manifieste al respecto.
4. Se le concede la palabra a la defensa del sindicado para que se pronuncie en cuanto a la acusacin formulada por
el Ministerio Pblico.
5. Seor Eduardo Mazariegos, quiere manifestar algo o est de acuerdo con lo que acaba de indicar su defensa?
6. De conformidad con el Artculo 332 del Cdigo Procesal penal, esta etapa tiene como fin el que el juez evalue si
existe fundamento para llevar a un sindicado a un debate oral y pblico y la posible participacin del sindicado
en un hecho ilcito. Al darle la palabra a los agentes fiscales del Ministerio Pblico, se ratific el memorial de
acusacin en el cual hace nfasis a todos los medios de investigacin que se realizaron en su momento oportuno,
consistente en la declaracin de la agraviada, agentes de la Polica Nacional Civil, Denuncia ante el Ministerio
Pblico y el reconocimiento mdico forense y los otros medios de investigacin que indican la probabilidad de
participacin, solicitando la admisin de acusacin y apertura a debate oral y pblico. La defensa del sindicado,
en su argumentacin aduce que es la nica prueba que puede ser desarrollada en un debate oral y pblico, por
lo tanto solicita el sobreseimiento para no hacer gastar recursos a la administracin de justicia, tambin indica,
de no compartir el juzgador con el sobreseimiento, que se clausure provisionalmente, por la falta de infome
psicolgico y ampliacin del reconocimiento mdico forense. En ese sentido, considera el juzgador que si existen
suficientes elementos de investigacin, los cuales pueden ser discutidos en un juicio oral y pblico. Por lo cual se
admite la acusacin presentada por el Ministerio Pblico y se abre a juicio penal en el proceso en contra de
Eduardo Enrique Mazariegos Godnez, acusado de cometer el delito de Violencia contra la mujer en su
manifestacin fsica. El hecho a discutir en el debate es el contenido en el memorial del Ministerio Pblico de
fecha XXX presentado en este rgano jurisdiccional el XXX. En cuanto al requerimiento de la Defensa del
sindicado, por lo antes mencionado, no es procedente, ni otorgar el sobreseimiento, ni la clausura provisional, en
virtud de haber un dictamen mdico forense. Se hace constar que los elementos de investigacin quedaron en
poder de las partes procesales, el acusado fue aprehendido el XXX, se le dict auto de procesamiento y se le
otorgaron medidas sustitutivas en XXX. Por razn de competencia se designa el juzgado pluripersonal de
sentencia penal de delitos de femicidio y otras formas de violencia contra la mujer del departamento de
Guatemala y se seala fecha para el ofrecimiento de pruebas el da 24 de Abril del ao 2015 a las 9:00 horas. Se
resuelve con fundamento en los artculos 10 del Cdigo Penal, 3, 5, 11 bis, 332 al 345 del Cdigo Procesal Penal,
1 al 5 de la Convencin Belem do par, 1 al 5 de la Convencin CEDAW, artculos 1, 3, 5, 7 de la Ley contra
Femicidio y otras formas de violencia contra la mujer. En virtud de ser una audiencia oral de conformidad con el
artculo 169 del cdigo procesal penal, quedan debidamente notificadas las partes. Buen da, pueden retirarse.