2014"- 

 
  
11:


 

Basic Principles and Measures for
Maintaining Peace and Serenity
ii
465 -
01 2( i
-+,
(
Abstract
The biggest challenge of 21st century before the
humanity is to make this world a peaceful abode.
The human being has been entangled by destructive
atomic weapons, made by its own hands. On the
other hand, Islamic principles of peace are the
excellent ones. The prophets of Allah Almighty
always focused on the establishment of a pious and
peace loving society. Islam forbides abusing even
the false gods, just because it creates hatred. There
is no use of force to change the faith and belief of
any one. For peace and harmony in this world it is
imperative to respect all religions. A true Muslim
gives due regards to others honor, life and property
which is key to peaceful living.
The advancement in science and technology the
world has changed into a global village. The mutual
cooperation is necessary for prosperity. This is only
possible through a worldwide peace. Islam teaches
to share trade, social norms, and culture. This
paper is also guided in this contest.
< E
K
7  9 :=; 4 > ?@ ?A  BC D F H  J
0 G IH
< E
01 4WXY
U MCN GOPQ  5 RTUV  L
<E E E
j
 bZ _^ ] \ [G` a0 F b de f @ bg h` ,0F "T i
l n o  pq r s0t1 u G v  w x ` y

01~}|{ ^_
i

E E  
4  
{ }|465 = 

ii

1
"-2014 
 
  
1:1

* *) * * *)
(
 +, = >? +, <; 6 89 : 523 1 ./ - A @ -
*
:B, C2D<E
?I FGH K J


1

* *
T?QR" WX S  YZ " !M,-
\
^] ,,B 8 9
<: _



2

("<EFGK
/Yd 6cb
e
"`!
* *
ST f,B ij ,B  h"  6  ST f,B 2  l /
k
m nx8vB, Au<s?r1;<pQq
*

2k S~e|/{Iz<y  } 
* *

<S mn
BF A 6F  Q i , /
 ( < ; e_  } 
~ i  F
" ?<:
j  } 2
/





3

"`WQClYd(CQ
j:F"

* )
C,B
/
<"_
BQ
 ?, H
\ ) *
Z
<BFe /z }2
WC2D, e
<q


 ?
:
* *
^
 =  < ? < r Z,BQ ,B 
*
<: ; }  S
,B,B
: . : .4


:
) )
 <,B/
<,B ? < ''=

2
"-2014 
 
  
1:1

(./0
-:12)*+,
5
:
 ''A=>?@:9  :9
8
<=6
7
24 5
''
:1
2

FD
>
".62JHI


:
KL''
=POM
:1ZP

W STP9@: 1QR
X  V
IU 5
:
_
9:9@:^\R" `1 Ia "5[  V
U
7

i
:Krm n o q
p5 "eU( hj0
"1Q  f2
g
d bc
. : :
:
v
"8 tg  db c 1 f 2  u c f
{
|"W1:\ y1f z 12~9 }f
"
f

:

 ?5
Ocf


o
nf" "9Oc
{
:}P
 W
X
1
:
9 Q
8
10



?"

2


W1 :9
" |:9
:KX
1f

Q V
8
_ _
2=9:"

? : 5
 9f
: " 11
_
U\51fW?fa1
 

_
V:19: 5n
2
f P
12

_
::9 5nP
K


W^^

3
"-2014 
 
  
1:1

13
9
 ,-+
*" 0./ "2
<;8:5634 ) "
9 >
@?8 0  "Peace" A BH +-  J2+-. 0

M >
:2KL-8+ ?+ - NO+P
Freedom from war and hostilities a state or relation of
concord and amity in international law. That condition
14
of a nation not at war with another .
>
" Q\5[YWVTU0R`_^
]
> 9 9
._0 " 0J ]cV  abY
Q ab
V
.d0:2
g e
Freedom from cessation of war15.
> >
-52" "k hiQ j
Y +
p >
 >  oq rstu 9 >
 
{  }~ l
|8w.xylz+-NO+P n m:2
> 9

)  {
3 | Y )-+ Q ab/

>
Q \5[
Y-+ R
 16
:2
0 5 h -+V

" Y -+ Y
>

 U 8: 

17"  + 0 3


:
9 9

 a 0 (Global village) :8 k
> > 9
{| h y + P 2. Bt { 
>

 :8 5y  ~w-+5 
>
- w.  8 0
+ k  w .

:2 5 2-++ +-

18

4
"-2014 
 
  
1:1

* * 4
+ ;)
9:1  0
-./, " ) 1 "" 983 7
6 25
=,"
>-.
0

: GF

E2C A
O 4
" 1:NP);9Q5
" 1 );3 R
0K
 ;) M
"!
19

4 4
d
`Q5_ ec
3 a
T bS 1V U ^]\[X2YZ
** * 4
  p
 3  ;);N
)5onhijklGmN , fs1g^r3 q;) 9
| {n z tj G w x 9 y, 9;) v : n u ); tj
4
;
}) w ~
  "G] \ n - y ,

0 9 - G -
* *4
)  G h Z G = 0 C 9 q
4
Gm  M . h 3p ;)Gm 
 9 
v  G9-2
* *
M j );,  N 9  M . ;)9
* 4
;)n9M3 }
5
*
G 3p 9 n : M G 9e q); 0
* *
;3n  2  b 1 . 0     );, - ) 5 9
4
 53G " nqG y

935 9 :
0    . 1 9
1   E 2 G 9 G  

1  h 
-
* * **
;9 G h 3  = )    5
4 ** O
};) :Z" 3  5 G

) 0
* 4
;9 M G E
E   ) );  ()  0  
*
q 2Y :    h9
.  9  ]9

5
"-2014 
 
  
1:1

1
7 6 ,- * 23 45 0 ./ ,- + *)   ( ,-
<:; 2009
1
 L M N HI J EF @ A B C >   *)
O O 1
:0-P
HUVW SQ+ ,
[HUY X
^];\








21

O O

B-, 0a`^
 *2b
Ee"fgij cd X+ H h k
"l H
O 1
B-, uv""sP
*o" mn w
rq H
> VA~z |  
{ 
"vz }}
O 1
[:
+  ,-g
/ HU
22


''eP

''P

*"MN]  ,
  v
 
O
,LV f-,
+  - H h N
i [
1 O O
L HI B C
z  > +  v
O
k ,,-:0 ,-"
 H

23


g`0/ H h
i "d@
^P"
q V

:
1 O 1
N
0-P ,
,  L 
 "0
1 O
 B0-PNPP ,
O 1 1 O
"
+* *- B0 , vP
1
    N g ,  6 45
1
m >   V > , 
24

6
"-2014 
 
  
1:1

5
:. ) 71 .34 3634
-.()* +, (1 : 89
/
0
25


@89"
(
" =<!  (:

.BC
 EFG
4
I1H3:.
5 T
KL NOP8Q341RU
:W"O S V43 "!Z Y34

T j
f4b3 ]d`.Y_^ )\]L
[ Sc \)iklmh1g
T 5 T
xY.u vwp[\g_^ op34 qr)\st 1 n
[{z26."
|Y
v
)[^} wpo
v
T T T
. { c FG
1 8

   .
 ~ RU
S
I1H43:.
j
o  S
Up27
j
[)v3b4SU{@. P 3
@
5 j
. 3634:.*+
" . 3
P
@:





28



j j
v4p
")( )Z[/x{3473 L"-
@-:43 @1)v@ )34 t
 
81"  
8134 tY< t <tp "
:.
p
: H43
:_[
T j T j j

[ 834v
Up83 _ 3"ik :  S
34 29 "

S  o
:
)v c
Sd)N
5 T
6:.
3 :OS :

7
"-2014 
 
  
1:1

30


"".,*<;06:789456 12
0
K ?
Q R  6@ >= IJML N O*FGFG => H    D E A B C
? ?

@>=VW8U @>= Y<9GF  QRFLG[  ST 
K b
` _J^"C 8
M
C: J*
lmkFG
n
"d ef45jNhio
FG
8Q p:C
v b b
`31Cl  BC
J_u GwJ
tF xy
s
b
GF
s  {[ k
|zJ :C
_~2h } T<~2I  "  J
K b
Q ~ 2 F [ J_ 8 5 < [ ~ 
  _J ~ 2h  ~ _FGJ  Q ~ > i


>l~ 5~
32
"LGF

N[
":4
~O6


8
b ?
 8  [ _J > " C w FG
b v ?


WCG6 F
F _F 8
4} J 
~33  GF
b
 FG > .1w
bv b
 " 8 GF F
~N [ C w

C FFG O
:C

34

bv bv
w6"
BCw , "
v
:
8
N

.
5
6
FLG
 GF

8
"-2014 
 
  
1:1

35

6
897 , <; 
"*)0402310/  +
> ; ) E(@A 
897 D > ; )F C(G (J) I C

897"D
S
I T U R P 3  Q R " PO D LM N   V
b
\4E7WXYZ[3:a` O+cd D]M 
R



36

m mb
"hij
klR
n4o )efgd\( pqP > "
y
D `z`a:Dwx

r
S
tu Od P
3r
37

}|{l" ;~a` V
 "O
b b
 a` q d O   dZ
Da` O+c
b b
< ; `  3 O / `a 6   P [
b
D 3 [ +c q

.2
 E 
 > D  V   E
y
D`z`a w x
:D
38

m
"DX
|  )*D
e  Vf
+, "
b y
z:Da` O+c 
R `
39

"
0
"0
DV  V 
"ED g
b
V ;:6 T`a

9
"-2014 
 
  
1:1

B
"4C @? > = < ; 4 5 7 89
-. / 01 23 6+ ,*
7 V WXS T U  PQ KL MN I JD EF 23 G

@ K fde c G b c G  _ ]^ G @ [ \.Z
B
n -. h m+ ,* 4C. @?  l kj > @  h > i 8
g
B
cp408o" 

41




v
"8
jk>r |{z "y@jk
wx "ru7 st/
   ~u 7 L U  / h } /   
WX


> "w/8<ST7
B
 
/4C 8kj jjk:8 4 5 K/
6







42

" h "jk  W > U 7 d

v v
h
 8 > 8 [  / d j . > 4 j

@"8  4







43

"" !~u<LW"<w  <kj

@Dh"

.
v
:jk]4Cw
44




DD8"

8

6 8 4 5
6 " 4 5
v
X  .  8  > /
F j
B
I4C 8jkj :8kj
10
"-2014 
 
  
1:1

45

78
"0"12/,-* ,4?>=<;569: 34
BH@*3 AE FGC>KL1MIPEFGO 
RQ"
8 X
ZY:QTS UVW 
\[ S






........




46
gg
""1^2kl TSfhibcde`a/_,^] H
78
n 569: ^ , 1 p 1 ? n " o * ^ m bq 3
" *  w
{,z^wxy44kv-B?HuZrs Q
|Q"

}Z
bc/a H
g g8
lVW:ST
,





47

8g g8
","Q?fZkl14,
g
*
^
I
?

^Z
nd ?
H,?o"


:
8
3
b Q"^
6 " 
\
8 7
T
\4Qd S  VQy
Ob B  TS H Q ? * - Ob y
 TS
8g
^yQ   1
\ ?694 ^

g
k .1ST
8
3p^U 
TS Vl?^ST

11
"-2014 
 
  
1:1

A 0 0
; 7 89 1:  234 ./ 1 , * ( @ C
B ? > =<
N A
MO./PG HIJ/.:G < Q
3 RG D.E/
F
0
<YZ 4878E/.''
<789T[
VW X U
''
N 0
<_.:G
 
\ ^]3



49
A
njablkI"
cd<e Gf gh "]./ i3
A
:./i3]g
N
MO./qG"
" r



50

vwI<uts qr}^|{(9zGy
A
GZI
4 
3 (U
 
./9
f t ]3 
i 
.2
A
 F  ]3 l  hi ( g W  ./
N
G_../:G

51



A
  "8)l(( "./
0 A A
 
3] ) (  ././ (^ 8 P ( W
(
P"
0
 
/. :G/.gh <I
l

]3





52

A
/
"u^8ge7 < .
i /."
/. )( <
/.
)J (HI:G
A

" u ./ W l i <
0
  9
 y

12
"-2014 
 
  
1:1

,*)(53 "
5 6 6
4 ? > B CA ;:  9
78 21/
) E D GF > S QR ) P  E O  KLM N
6
^
])\8Y Z X W T U V ` a E_ A  
u 6
v8opq\8 )rs gehb`_nijklm M
) \  8
M
.3}yz|

R  U ~ } |  Q
u
:UDM U 8\8
>

}MU"
" 54

RChD:U>  Q

55




5 6 u6
" E 89   \8  T\8
 }"


):

hU
> M M
|
}






56


)8\
 
|
" !
\8AL}Te}T  \8U
U"
> TD 


)

>

6 5
:\8 LQE


>
\8 M
T

"
>
" \8 M
57

:U

Eh



C|E


58

13
"-2014 
 
  
1:1

+ + ++
-. 
*,)=( ? *0 /
";96745 12
@H)CB ABGFO (DNLMJ4I9
QR"
7S
X5[ W:D
Y ;TVU
9Z
+ +
^_ `  ac ]\ e fc* b d"ijl m ij h* b AB g
+
n
w J4 X uv"47 G9 t7 n9 sG UV7 r p.q o

} ~ r} |  z y7 xm D UV  UV


n59B" O
Vo
?_ U 9yD
:D
0 TVU
 e
+ + +
OD9UV
G7 y? * V
"ijnGijU m
Xr  *1
7 r 60" 5
67

G
Z-_ .4
+ + +

Z U UV X B     
+

]eZ6GS 6-UZy
+
uyG F D
O  U  * VU S

:D
U G VU "UV UV
B*

61

++
Xe UVF
D"D" n  1 2
* 0 "
+ +
 [  U VU  Z  U

:S?

4
6 UV
ZeG





62

+
 uy?y!D0
lD0 VU 
"l!J4 
?A"
?5 Jy5Gr
Jr Gy

14
"-2014 
 
  
1:1

,-./0 *+)(:
12
<
"D; E B C? @ A 5 =; 89 :6 6 ( 5 + F
5
< < I
;?  J E? H 5 OPQ L MN  ?  = 
< I

^; \[ Z ? H UV" W T;D ,S "a`_ 
< < I <
;b F J k j  @ W H=;i  cd e 6 f W= 
< I
m 635l" r;D sq cd;Dnop?MN 6
} x  y z
x  {| wk y E  W~ iv   t u
9D; t:5


5
19
I < I I
" w t ,-v \ A  D; E 

6  ` 6 a Q} a F \;Dk

< I I
64D6"
; 
6 H
I < I I <
 5;D
=:a?
; 5;D6

 x
<
:;Dxw

65


< I <
""\6"68F ;Dxy 8;D
< < I
6 F"
8 \ 6
" xy
P}  ` t u? ( ?:iv9 a 6
<
5d;D F :D; xw 







66

(

)


I

\ iv yx A ( k "F "
I
  yxx y \ 5  @

td5)( tO6 99
I
;D6" x F

15
"-2014 
 
  
1:1

- =
 ,
><; :,.567832, . 0,.
+./,*) @;?
= ==A =
P
D,.C.,, B Q >LMKGHFIJEF583   NO  ,
GS
= - = =
V,0. XYB Z[\, , .5]  B
- = =
\,]X`ab_<^ 8L B
- = =-
+./nXmlk"fghijdde+ , g\, +k6B
- - = =
; + . r q k6 tL k P \, , x op  w u] B
= = -
|yYzy }YB  { +./nd , , gw
- -
g+. , +.*`ij d ,
= =
; O . d   { |0 H  d ,
= =
67 ,.  jk YB , p+ 

= - = =
.,
B ;  + ^< q  B ` j  ,  , 8
=
 @;` :., L










,0."68p+

=
e 
p+ + { t +
==
/Ltd]  
 +  / 8
-
g ,.+ " k
= - - - =

/k /
B` , g
- - = -
:+d +
 
{Hd],
"69/`@


z'' )(  .,

16
"-2014 
 
  
1:1

. +
):/0-*,
- * ,
 +
89:63452 ;4 < ?>=6  @
 ''C
.
P O  G6?N
F704M'' Q )D EFG HU (JT
RS

[Y
\ .6
_ +
FG6ab` FFG^]:4
N
\:\ d
+
"71 \ g h f



+ .
* G-"
F ,abN klm\:9k j
_+.
p4Cqts>ro{p/ygzgoFuvwx"24lm
. _
}|
F   ~ F O * G g o T H GF T -  *
. +. .
}|  -FG H< " /    F F 3 }

/ g z   [ * N T  w 9 |GF
. .
* O  4 a    FG 
+ +
4 ) (Implementation

.7J

.
 
 -
pM  / J
+ . .
 F  6 / 4 9  4 5 } 
JN/4gJ  
. + . + . .
 FG*,/06 FG NF 
} 
_
` FFG^]:4

72

+
p6" 4 FG ! g "

17
"-2014 
 
  
1:1

(+
*-/ , :0
= =  B
2 48   5 67
4 3 ?> 6 9:  
: @ A 48 < C 
" <
= = B
?> J 69 I  9 H G M 6F 
D ? ''><@'' L K <
736" STU>< V
R P
QNH O

9
B
`_^ <>:6]\[g ef d ab

74



Nn ><6'' ]  _
hijk><  nb
?lm\A
[\
"
-(qS/ , :0  _ k
jas? r
"><   _y 6 z jk nwx 9 v 6 RS t 90 RS
 = 
{
k ? y 6 } n| jk _  n
50 k\ m   _  _
= B B = 
 6  e n ?>< 6<>S
= = B
756" k
 _ "6R nx  e
B
]`_^ <>:
 :6F
 

76

= B

  [ ] L `  " ] `_^ <>\ : [ _ e
=
" 9n b  ?lm[

[


 | Q [  <> zn 9
?
6 R S [  3 [ 9

}|?U>< S6 <><:6

yb


=
|:( <>6 }) y A rnS " 77
B B
e6"  -: J ><
qS:
K 
B
<><:6

_

18
"-2014 
 
  
1:1

78



-
8  0 1 23 " + .* ) @ A?  > = < ; : 9  5 7 " ,
- -
KJ P O) LM A N  H I KJ D E F  B S O 7KJ N Q R KJ ,

U T ^]\[ O VWX Jba E _`H N 2d gJK e f

ihm)+?>oNp0inUhm)+ kl
q
rs
0E tAu vw
 xy
tzN
p
 > 0
 {
|SN" >

 ~  } U0W i>  ,

)JK JJK
):


79



"?  9 VW ,  i * ) " T  o U  > JK
N"
E+ i

v

:
-
i ).  a ^  ,
 i

N  UO 7KJ H N p  >   , i
v
-
  ) J H   JK  a
{
 u
  ` JK
- { - -
 J7K  ^ 
J J
iU)
? vH

v:
1 :
-
2  
J:

19
"-2014 
 
  
1:1

* 3 , :
B2C @A
2E D
238 0:6 ;: )( 5 44
K
HJ
G IF :LWQ RSTUV
i abSK
Z[\ 5: G`_^] : ef:kl,ghj
 :w uo2pt :v x qr 6s
i K
2o 7|2}w{ : ^Q R -fSVh  Q RR 0
K
^ :h  -  2  2
i
,, 8o x :

h  wx  :^ :h 
2o   0 9 h

* 10  :
: 11
  
 , j V
 h : 2 12^R{

xV 
  h ^
: |2 13f|

: 14 h j
Oxford dictionary P:811 15
The Encyclopedia of religion P:22, V 16
17|{ :)(
* 18 :
) 19( :
The encyclopedia of religion P:221,222, V:7 20:
* 21 :

 22 2 o CD8  : `: : ` *
) (,
,
* 23 :o
)(

 :


  240
* 25:
) 26( - :

20
"-2014 
 
  
1:1

) )*+ 27 : (+* -
5 28 67 :
*<=>?@) )*+ 29(:
5 30 67 :
*<=>?@) )*+ 31( :::
*<=>?@) )*+ 32(- :
G G
33J :EIFH -
5 34 L:
 X S
()Y : V  =RTU * +W
N 35P: +* Q
 X
()Y N 36P :^]\[*+ :

5 37 _ :
5 38 _ :
S
5 39 `ab :
G X
fg 40ec5-lm :jk-o*pn
5 41 67 :
5 42_:
5 43 67 - :
}? S X

w tu rs |{ ~ :zS -
  xy q
44 L
5 45 :
5 46 L :
} G  X S S S
()Y ?=V u *
   xg
`
47 x
*<=>?@) )*+ 48( :
5 49 67:
 X
50}<*
 ( )Y s
5 51 67 :
5 52 - :
) )*+ 53( - :

21
"-2014 
 
  
1:1

* 54 : +
* 55  0
: 12
* 56 78 :
MN :KL)(@H BCDEF
>= ? 57<;
 T ] T Z
U@ )a`_^\(Hbljki()m\defg [X  >V Y 58
qYo p
)sYo 59t( -:
Yu^v_w)s(- :
oY 60
* 61 y :
Z
] ]  T
p
Y \
m~}Y : >oY |z^Ef V 62{
Yo
-
 : < BC
63
sYo 64 t - :

V  :  ^F  Y Yud>
65`
 T ]
( )m 2 ? Y 66H2 oY
http://www.ahl-ul-bayt.org 67  oY
]
 T ] Z `
{()m >{ oY E Y
68
* 69  :
]
V Y*:Yo p `_BCv 
>
70
* 71 :
* 72 :
K)(
? g: 73 
 T ]
()m 74>{2 oY Y
2
75 g :
 T ]
()m @2 oY Y
2 76>{
*- :
77

*78 -:

*79 :

22