Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
El cncer
12 DE SEPTIEMBRE DE 2017
HERRAMIENTA Y COMUNIDAD DIGITAL
upaep
La vida despus del tratamiento del cncer
El trmino sobreviviente de cncer por lo general se refiere a una persona con antecedentes
de cncer. Cosobreviviente es un trmino que a veces se utiliza para describir a una persona
que ha cuidado a un amigo o un ser querido con cncer.
No todas las personas que tienen antecedentes de cncer se identifican con la palabra
sobreviviente. Esto se debe a varios motivos. Por ejemplo, es posible que simplemente se
identifiquen ms con ser una persona que ha tenido cncer o quizs estn lidiando con el
cncer todos los das y no se consideran sobrevivientes, sino ms bien alguien que vive con
cncer.
Vivir la vida con antecedentes de cncer es algo nico para cada persona. Sin embargo, hay
un denominador comn para la mayora de ellos: la vida es diferente despus del cncer.
Algunas reacciones frecuentes tras haber tenido cncer son las siguientes:
Valoro ms la vida.
Me acepto ms a m mismo.
Estadsticas de sobrevivencia
La cantidad de personas con antecedentes de cncer en los Estados Unidos ha aumentado
considerablemente durante los ltimos 45 aos. En 1971, existan tres millones de personas
con cncer. Actualmente, existen ms de 15.5 millones.
23 %: cncer de mama
21 %: cncer de prstata
9 %: cncer colorrectal
500%
450%
400%
350%
300%
250%
200%
150%
100%
50%
0%
SOBREVIVIENTES CANCER DE MAM CANCER DE CANCER
PROSTATA CERVICOUTERINO
El aumento de las tasas de supervivencia puede ser gracias a cuatro mejoras importantes:
Pruebas de control que pueden detectar el cncer de forma temprana, como las
siguientes:
Mejor manejo de los efectos secundarios, que ayuda a mantener los tratamientos
planificados segn el cronograma.
Culpa de sobrevivir, tras haber perdido amigos y seres queridos con cncer
Discriminacin en el trabajo
Pueden surgir problemas de relaciones ignorados antes del diagnstico del cncer.
Qu puede hacer:
Trabajar para superar estos cambios con la finalidad de obtener el apoyo que usted
necesita.
Volver al trabajo
Regresar a un horario de trabajo regular (en ingls) es una seal de que est volviendo a
su rutina y estilo de vida normal. La mayora necesita su empleo y el seguro de salud que este
les proporciona.
Las personas con cncer pueden hacer lo siguiente:
No poder regresar al trabajo (en ingls) debido a los efectos del cncer o su
tratamiento
En el trabajo, puede sucederle lo siguiente:
Que lo traten de forma distinta o injusta (en ingls), en comparacin con antes del
tratamiento del cncer.
Qu puede hacer:
Trate de anticiparse a las preguntas de los compaeros de trabajo, tanto durante como
despus del tratamiento, y decida con antelacin cmo desea responderlas.