Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE SOLDADOR 10
(Stamp)
(Welder Performace Qualification)
CERTIFICADO / TESTE N.. CPs (coupons): 006 DATA:
12 14/01/2017
(Certificate / Test N) (DATE):
NOME DO SOLDADOR EPS N
(Welders Name)
FRANCISCO DAS CHAGAS NASCIMENTO (WPS N)
CODEME 03/16
F N N/A N/A
INSERTES CONSUMVEIS (Consumable Inserts) N/A N/A
MODO DE TRANSFERNCIA (Transfer Mode) N/A N/A
RESULTADOS (Results)
ENSAIO VISUAL DA SOLDA ACABADA (QW302.4) APROVADO (approved)
(Visual examination of completed weld (QW-302.4)
TESTE DE DOBRAMENTO Transversal de Face e Raiz (QW462-3(a) Longitudinal de Face e Raiz (QW462.3(b) Lateral (QW462.2)
o Bend Test o Transverse root and face (QW-462-3(a)] Longitudinal root and face (QW-462.3(b)] o Side (QW-462.2)
CP DOBR. TUBO, CLADEAMENTO RESISTENTE A CORROSO (QW462. 5(C) CP DOBR. CHAPA, CLADEAMENTO RESISTENTE A
CORROSO (QW-46255(d)
o Pipe bend specimen, corrosion-resistant overlay (QW-462.5(c)] o Plate bend specimen, corrosion-resistant overlay (QW-462.5(d)]
Tipo (Type) Resultado (Result) Tipo (Type) Resultado (Result) Tipo (Type) Resultado (Result)
NO NO NO NO NO NO
NO NO NO NO NO NO
ALTERNATIVA ENSAIOS RADIOGRFICOS (QW-191) Rel. de Ensaio Radiogrfico n 35 APROVADO (approved)
(Alternative ultrasonic examination results (QW-191))
TESTE DE FRATURA SOLDA EM NGULO (QW-180) NO COMPRIMENTO FINAL E PERCENTUAL DE DEFEITOS - NO
(Fillet weld fracture test (QW-180)) No ( Length end percent of defects)
OUTROS TESTES - N/A_____________________________________________________________________________________________
(Other tests)
FILMES OU CPS AVALIADOS POR COMPANHIA (Film or specimens evabate by)
(Company)
TESTES MECNICOS CONDUZIDOS POR N/A_________________________ N DO TESTE N/A______________________________
(Mechanical tests Conducted by) (Laboratary test n)
We certify that the statements in this record are correct and that the test coupons, were prepared, welded, and tested in accordance with
the requirements of Aws D1.1 2010.
Certificamos que os registros neste Certificado esto corretos e que as Peas de Testes, foram preparadas, soldadas e testadas em conformidade com
as exigncias da Aws D1.1 2010.
CERTIFICADO (Certified) VERIFICADO (Reviewed) CLIENTE
(Client / Authorized Inspector Agency)