Informe Semanal de Construcción - 27may2011

PROYECTO
ANTAPACCAY
EXPANSION TINTAYA
Montaje de Estructuras - Molienda
Informe Semanal de Construccin

al 27 de Mayo 2011
N 35
Job No. 25580
Proyecto Antapaccay Expansin Tintaya
Xstrata/Bechtel Alliance
Al 27 de Mayo de 2011
Informe de Seguridad
El da 23 de mayo de 2011 se registra un caso de primeros auxilios; contusin parrilla costal en trabajos de hotelera. A la fecha, se
han instruido y/o Capacitado a travs del Consorcio Bechtel GyM, a un total de 8.269 trabajadores (Hombres/curso) con un total de
96.719 Horas Hombre invertidas.
A la fecha, 5,448 personas han recibido la induccin de hombre nuevo de dos das, con un total acumulado de 87.168 Horas Hombre
invertidas.
CAPACITACIONES BECHTEL GRAA Y MONTERO

CURSOS Total Asistentes TOTAL H-H
Induccin General Hombre Nuevo ES&H 5,448 87,168
Curso Manejo Defensivo 1,450 7,250
Entrenamiento Observadores SBC 401 802
Entrenamiento Supervisores SBC 66 66
Induccin Visitas 59 59
Cursos de Reforzamiento en ES&H 669 1,004
Capacitacin de Estndares Ambientales 14 28
Curso Primeros Auxilios 104 208
Curso Liderazgo en Seguridad 6 30
Bloqueo Y Tarjeteo de Equipos 52 104
TOTALES 8,269 96,719
Estadsticas
A.- BECHTEL GRAA Y MONTERO Semana (*) Acumulado
Casos primeros auxilios - 5
Incidentes vehculares - -
Accidente sin Tiempo Perdido - -
Accidentes con Tiempo Perdido - 1
Horas trabajadas 103,353 1,647,044
Horas trabajadas desde el ltimo ACTP 103,353 1,436,194
Fecha ltimo ACTP 19-Dic-10
B.- SUBCONTRATOS (Directos e Indirectos) Semana (*) Acumulado

Casos primeros auxilios 1 8
Accidente sin Tiempo Perdido - 1
Accidentes con Tiempo Perdido - -
Horas trabajadas (*) 77,630 2,241,350
Horas trabajadas desde el ltimo ACTP 77,630 2,241,350
Fecha ltimo ACTP
C.- TOTAL PROYECTO Semana (*) Acumulado

Casos primeros auxilios 1 13
Accidente sin Tiempo Perdido - 1
Accidentes con Tiempo Perdido - 1
Horas trabajadas (*) 180,983 3,888,394
Total Horas trabajadas Proyecto desde el ltimo ACTP en Proyecto 180,983 2,930,944
Fecha ltimo ACTP 19-Dic-10
*.- La informacin referida en el cuadro corresponde a 3 aspectos.
A : Slo Bechtel Graa y Montero.
B : Slo Subcontratistas.
C : Bechtel y Subcontratistas.
.- Por tanto la informacin referida en la letra "C" refleja la estadstica de Proyecto como un "Todo".
Nota: La contabilidad de horas hombre totales trabajadas desde el ltimo ACTP corresponde al proyecto en su conjunto, es decir, desde el
19-dic-10 con subcontratistas incluidos.
2 de 21
Job No. 25580
Avance de Construccin
CP01 - Quantity Unit Rate, By Period

FECHA CIERRE : May 27, 2011
25580 - Antapaccay Project - Tintaya Expansion
Quantities JHrs Performance

Commodity Group Code - Description UOM CB CF To Date This Period CB CF To Date This Period Earned To Date Earned This Phys % To Date This
(Base) (Ref) (Base) (Ref) Spend Spend Period Comp Period
(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i=c*l) (j=d*l) (p=i/f) (q=g/i) (r)
11 - SITE WORK M3 5,053,354 5,053,355 1,991,320 111,359 2,353,966 2,353,966 727,719 26,856 623,123 28,953 26.1 1.17 0.93
12 - CONCRETE RELATED M3 122,212 122,212 33,334 2,688 2,484,675 2,484,675 632,381 55,978 527,169 40,724 21.0 1.20 1.37
13 - STEEL MT 10,322 10,322 45 12 641,638 641,638 1,220 320 1,869 511 0.3 0.65 0.63
14 - ARCHITECTURAL M2 9,700 9,700 1,023 112 204,801 204,801 114,412 7,059 114,412 7,059 56.3 1.00 1.00
15 - PIPING BULK COMMODITIES M 126,324 126,324 - - 1,282,540 1,282,540 - - - - - - -
16 - ELECTRICAL BULK COMM. M 948,969 948,969 8,856 1,340 1,429,069 1,429,066 14,542 1,568 16,259 1,674 1.1 0.89 0.94
17 - INSTRUMENTATION EA 1,105 1,105 - - 132,566 132,566 - - - - - - -
18 - PAINTING, FIREPROOFING M2 - - - - 1,537 1,537 - - - - - - -
Total Category:1 - BULK MATERIALS 8,530,792 8,530,789 1,490,274 91,781 1,282,832 78,921 14.9 1.16 1.16
21 - PUMPS & DRIVERS EA 228 228 - - 44,783 44,783 - - - - - - -
22 - COMPRESSORS, BLOWER, FANS EA 33 33 - - 18,151 18,151 - - - - - - -
28 - ELECTRICAL EA 4,935 4,935 - - 666,616 666,612 - - - - - - -
Total Category:2 - GENERAL EQUIPMENT 729,550 729,546 - - - - - - -

35 - TRANSM LINES &SWITCHYARD EA 215 215 - - 320,520 320,520 - - - - - - -
39 - PIPELINE M 39,003 39,003 323 110 340,788 340,789 2,526 858 2,526 859 0.8 1.00 1.00
Total Category:3 - SPECIALIZED EQ & SYSTEM 661,308 661,309 2,526 858 2,526 859 0.4 1.00 1.00
48 - M&M - MECH BULK MATERIAL MT 2,200 2,200 - - 239,428 239,428 - - - - - - -
49 - M&M - PLANT EQUIPMENT EA 193 193 1 0 814,617 814,617 17,125 3,058 16,214 2,910 2.1 1.06 1.05
Total Category:4 - INDUSTRY SPECIFIC EQUIP 1,054,045 1,054,045 17,125 3,058 16,214 2,910 1.6 1.06 1.05
Total 10,975,695 10,975,689 1,509,925 95,697 1,301,572 82,690 11.9 1.16 1.16
Notas
1.- A CONTAR DESDE EL 13 DE MAYO, SE ESTA MIDIENDO CONTRA EL DEFINITIVE ESTIMATE.-
Curva de Avance de Construccin por Disciplina

Original Defintive Estimate
COMMODITY Horas % Factor de ITEM
Horas % Factor de May/11 Jun/11
Totales peso
Totales Peso
13-May 20-May 27-May 3-Jun 10-Jun 17-Jun
Rev Oct-10 46.35% 47.79% 49.17% 50.44% 51.66% 53.08%
11 - Site Preparation 2,914,961 28.20% 2,353,966 21.45% Forecast 26.83% 27.94% 29.42%
REAL 38.17% 24.61% 26.09%
Rev Oct-10 33.57% 35.77% 37.87% 39.98% 42.02% 44.03%
12 - Concrete 2,317,619 22.42% 2,484,675 22.64% Forecast 22.33% 23.83% 25.46%
REAL 19.73% 19.33% 20.96%
Rev Oct-10 7.26% 8.02% 8.78% 9.58% 10.46% 11.34%
13 - Structural Steel 515,960 4.99% 641,638 5.85% Forecast 0.41% 0.53% 0.61%
REAL 0.20% 0.21% 0.29%
Rev Oct-10 0.00%
14 - Arquitecture + (18) 332,565 3.22% 206,338 1.88% Forecast 53.59% 53.96% 57.43%
REAL 8.71% 52.85% 56.32%
Rev Oct-10 5.29% 5.99% 6.96% 7.93% 8.92% 9.88%
15 -Piping + (39) 1,252,615 12.12% 1,623,328 14.79% Forecast 0.07% 0.14% 0.20%
REAL 0.07% 0.10% 0.16%
Rev Oct-10 5.59% 6.13% 6.70% 7.41% 8.00% 8.48%
16 - Electrical Bulks + (35) 1,413,451 13.67% 1,749,589 15.94% Forecast 2.52% 3.27% 3.39%
REAL 1.19% 1.02% 1.14%
Rev Oct-10 0.06% 0.07% 0.09% 0.10% 0.12% 0.14%
17 - Instrumentation 71,970 0.70% 132,566 1.21% Forecast
REAL
Rev Oct-10 0.43% 0.51% 0.77% 1.03% 1.29% 1.57%
28 - Electrical Equipment 292,463 2.83% 666,616 6.07% Forecast
REAL
Rev Oct-10 0.00%
48 - Mechanical Bulks 284,026 2.75% 814,617 7.42% Forecast
REAL
Rev Oct-10 1.41% 1.45% 1.50% 1.57% 1.64% 1.88%
49 - Plant Equipment + (21) + (22) 941,090 9.10% 302,362 2.75% Forecast 2.56% 3.01% 3.38%
REAL 1.13% 1.68% 2.05%
Rev Oct-10 Real Forecast Real DE 13-May-11
10,336,721 100.0% 10,975,695 100.0%
May/11 Jun/11
13-May 20-May 27-May 3-Jun 10-Jun 17-Jun
SEMANAL Rev Oct-10 1.05% 1.08% 1.09% 1.09% 1.04% 1.09%
Forecast 0.85% 1.02% 1.05% 1.08% 1.10%
Real 0.97% 0.85% 0.72%
ACUMULADO Rev Oct-10 21.58% 22.66% 23.74% 24.83% 25.87% 26.96%
Forecast 10.30% 11.15% 12.17% 13.22% 14.30% 15.40%
Real 15.30%
Real DE 13-May-11 10.30% 11.15% 11.87%
3 de 21
Job No. 25580
Comentarios al avance de Construccin:
- Esta semana el avance acumulado de construccin llega a 11.89%.

- El avance semanal real fue de 0.72%, medido contra el DE.
- El montaje estructural proyectado no fue logrado por la llegada de materiales, aun estn pendientes
el arribo 270 ton de columnas de la etapa 1.
- Se colocaron 2,688 m3 ponderados de concreto estructural y la productividad como ndice en la
semana fue de 1.37 en esta disciplina.
- La cuanta de acero de refuerzo y su dificultad en la colocacin impactan el avance y la
productividad en la disciplina civil.
- La falta de suministro de acero para las reas del muro de contencin del eje A y muro de
contencin de Pebbles generan improductividad, se ha tenido que doblar barras en terreno para
suplir este suministro. Por otra parte, las mquinas dobladoras y cortadoras de fierro estn
malogradas, por lo que el trabajo es prcticamente artesanal.
- En el chancador primario no se cont con gra torre por 4 das por problemas mecnicos.
- La falta de operadores de equipos y topgrafos es importante para la mejora de los avances.
Medidas a adoptar para mejorar avance:
- Contratacin del personal de topgrafos, operadores, capataces y supervisin.

- Trabajos en doble turno.
- Uso eficiente de los equipos en terreno y acelerar los necesarios para cumplir con las metas.
- Acelerar la llegada de buses para transporte interno de personal.
- Reparar mquinas dobladoras y cortadoras de acero.
- Configurar una cuadrilla eficiente de mantencin mecnica.
- Distribucin de personal hacia otros frentes posibles de abordar.
4 de 21
Job No. 25580
Actividades de Construccin:
Resumen de Actividades ejecutadas entre el periodo:
Del 21 al 27 de Mayo 2011
Subcontratos:
Indirectos:
EMSA (Construccin de Almacn)
Avance EMSA al 20 de Mayo 2011 : 76.9%
Reprogramacin del 22 de Abril 2011 : 83.2%
Actividades
Limpieza y retoque de pintura en estructura
Montaje de cobertura pared y techo
Instalacin de puertas
Instalaciones elctricas
Sistema de deteccin, montaje de tuberas.
Armado de tabiquera drywall
Directos:
GyM S.A. (Movimiento de Tierra Masivo)
Descripcin Avance Programado Avance ReProgramado Avance Real Variacin

Total Movimiento de tierras 100.00% 91.20% 86.56% -4.64%
HH Totales ReProgramadas Cont. 534,034
HH Reprogramadas Acumuladas 487,039
HH Reales Acumuladas 471,557
Proyeccin de Cantidades a Ejecutar

(Forecast y cantidades de avance actualizadas 27-May-2011)
1,600,000
1,374,810
1,400,000 1,338,370
1,276,370 1,306,370
1,203,370 1,223,370 1,248,370
1,188,370
1,200,000
1,232,775
1,000,000
744,060
m3
800,000 736,615
611,777 656,615 696,615
578,615 616,615
600,000 540,615
505,615
440,615 470,615
367,615 387,615 412,615
400,000
200,000
-
ul
l
l
ay
ay
ay
un
un
un
n
ay
pr
pr
pr
Ju
Ju
Ju
-J
-A
-A
-A
-M
-M
-M
M
-J
-J
-J
1-
8-
15
3-
6-
15
22
29
10
17
24
13
20
27
Excavacin Rellenos Real Excavacion Real Rellenos
5 de 21
Job No. 25580
Avances Movimiento de Tierras al 27 de Mayo 2011
1. Facility 0220 - Plataforma Correa Overland

- Km 2+440 a Km 3+680 (Karst)
Colocacin de Geomalla y Geotextil.
Relleno Estructural y Masivo.
- Km 6+050 a Km 6+350
Relleno Masivo con compactacin controlada.
2. Facility 0340 Piscina de emergencia
Sin movimiento. Cambio de diseo.
3. Facility 0911 Caminos Interiores
Excavacin masiva.
Relleno masivo con compactacin controlada.
Conformacin de Espolones (roca)
4. Facility 0921 Piscina de Agua de Procesos
Excavacin masiva.
Relleno masivo con compactacin controlada con material local.
Relleno masivo con compactacin controlada con material Emprstito
5. Facility 0000 General
Preparacin de material para relleno estructural GYM y BGyM (143,988 m3).
CESEL ICE Ingeniera, Suministro y Construccin (EPC) para la Lnea de Transmisin Elctrica
A.T. 220 kV.
Avance CESEL ICE al 27 de Mayo 2011
Construccin de acceso de la torre 05 en proceso construccin de puente.

Calicatas en la torre 10 al 15 y 17.
Topografaenlastorres11al18.
%deavancealafecha2.12%vs3.64%programado.
CONSORCIO SJT Ingeniera, Suministro de equipos y Construccin (EPC) Truck Shop.

Avance SJT al 27 de Mayo 2011
1. Facility 0131: Taller de Camiones
Pre-Armado de zapatas, pedestales y vigas eje 6 al 12.

Encofrado, Instalacin de pernos y vaciado de pedestales del eje 3 al 15.
6 de 21
Job No. 25580
Vaciado de concreto en zapatas, pedestales y vigas del eje 3 al 13.
2. Facility 0135: Reparacin de cables
Excavacin de zapatas.
Solado.
3. Facility 0133: Sala de compresores
Excavacin zapatas.
Perfilado de excavaciones.
4. Facility 0131: Distribucin de lubricantes
Vaciado de solado en eje 2E.
JJC SCHRADER CAMARGO, Ingeniera, Suministro y Construccin de Estanques en Terreno.
Avance JJC SCHADER CARMARGO al 27 de Mayo 2011
Trazo y replanteo TKF-0102.

Inicio de excavaciones en tanque TKF-0102.
Conformado de plancha de fondo de TKF 0102.
Llegada de materiales (plancha de fondo TKF 0048, 011 y 012).
BGYM
Facility 210 Chancador Primario
3 Altura
Contina instalacin insertos de muros
Contina instalacin de encofrado de muros
Vaciado de muros
Muro TEM
Instalacin de muro estabilizado de tierra
Sala Elctrica
Contina de encofrado pedestales P1
Contina vaciado de concreto de pedestales P1
Facility 220 Faja transportadora

Fabricaciones
Fabricacin durmientes.
7 de 21
Job No. 25580
Facility 240 Tnel de Recuperacin

Sector 1
Losa Techo
Instalacin de acero y insertos
Sector 2
Muro
Termino instalacin de acero
Inicio de encofrado
Tnel de transicin
Instalacin de acero.
Instalacin de encofrado.
Facility 310 Molienda

Molino SAG
7 Altura
Preparacin del sitio para el montaje de soleplate
Molino de Bolas 02
6 Altura
Encofrado
Molino de Bolas 01
6 Altura
Instalacin de acero
Instalacin de encofrado
Cimentacin Eje B-D/2-5

Impermeabilizacin de muros
Cimentacin Eje D-F/1-6
Instalacin de Acero Pedestales (Etapa 03)
Encofrado Pedestales (Etapa 02 Eje 4)
Instalacin de Insertos Pedestales (Etapa 02 Eje 4)
Concreto fundacin
Muro de Contencin Eje A
Muro Pao 2
Instalacin acero muro
8 de 21
Job No. 25580
Muro Pao 1 y 3
Instalacin acero muro
Facility 320 Chancador Pebbles

Losa de techo
Encofrado de fondo de losa
Sala elctrica
Acero en zapata
Muro de Contencin
Instalacin de acero zapata
Arranque de acero en muros
Facility 330 Flotacin

Celdas de Barrido 2A
Vaciado de Concreto.
Celdas de Barrido 2B
Encofrado de base.
Celdas de Barrido 9B y FTR-001/2A
Instalacin de acero
Encofrado de losa fundacin
Concreto de losa fundacin
Actividades a ejecutar para el prximo perodo:
Del 28 Mayo al 06 de Junio 2011
Subcontratos:
Indirectos:
EMSA (Construccin de Almacn)
Almacn
Trmino de montaje de cobertura.
Continan los trabajos elctricos.
Continan de trabajos de deteccin.
Directos:
GyM S.A. (Movimiento de Tierra Masivo)
1. Facility 0220 - Plataforma Correa Overland

- Km 2+440 a Km 3+680
9 de 21
Job No. 25580
Zona de Mejoramiento Karst y Bofedales

- Relleno estructural
- Relleno Masivo Con compactacin controlada material Emprstito
- Km 3+680 a Km 4+500
- Relleno Masivo con compactacin controlada
- Alcantarilla N1 (Km 4+550) y N2 (Km 2+950)

- Instalacin de alcantarilla
- Relleno
- Alcantarilla N 3 (Km 4+175) y N4 (Km 4+375)
- Instalacin de alcantarilla
- Muro estribo
- Relleno
2. Facility 0911 Accesos Caminos Interiores
- Relleno Masivo Con Compactacin Controlada
- Conformacin de Espolones
3. Facility 0921 Piscinas de Agua de Proceso
- Excavacin Masiva
- Relleno estructural
4. Facility 0000 General
- Preparacin de Material de relleno estructural para GyM y BGyM.
CESEL ICE Ingeniera, Suministro y Construccin (EPC) para la Lnea de Transmisin Elctrica
A.T. 220 kV.
Construccin de acceso de las torres 12 y 13.
Contina con la topografa de las torres 14,19 al 22.
Calicatas de las torres 22 al 25.
CONSORCIO SJT Ingeniera, Suministro de equipos y Construccin (EPC) Truck Shop.
5. Facility 0131: Taller de Camiones
Solado de eje 13 al 15.

Encofrado, Instalacin de pernos y vaciado de pedestales del eje 8 al 12.
Pre- Armado de acero del eje 9 al 15.
10 de 21
Job No. 25580
6. Facility 0135: Reparacin de cables
Solado.
Pre armado de acero Eje 1 al 4
7. Facility 0133: Sala de compresores
Excavacin zapatas.
Perfilado de excavaciones.
8. Facility 0131: Distribucin de lubricantes
Vaciado de solado.
JJC SCHRADER CAMARGO, Ingeniera, Suministro y Construccin de Estanques en Terreno.
Contina excavacin de tanque TKF-0102.

Llegada de acero de refuerzo tanque TKF-0102.
Contina con las fabricaciones de facilidades para armado de tanques.
Llegada de material habilitado de los tanques.
BGYM
Facility 0210 Chancador Primario
3 Altura
Encofrado de muros
Vaciado de concreto de Muros
Losa de techo encofrados
Muro TEM
Instalacin de muro estabilizado de tierra
Sala Elctrica
Trmino Encofrado de pedestales P1
Vaciado de concreto en pedestales
Facility 0220 Faja Transportadora

Durmientes
Habilitado de Acero y vaciado de concreto para Durmientes.
Facility 0240 Tnel De Recuperacin

Sector 1 Seccin B
11 de 21
Job No. 25580
Losa techo
Instalacin de acero en losa de techo
Instalacin de insertos en losa de techo
Sector 2
Muros
Termino Instalacin de Acero
Instalacin de insertos
Encofrado
Concreto
Tnel de Transicin
Losa piso
Encofrado y concreto
Muro de Contencin
Excavacin Losa Piso
Solado
Facility 310 Molienda

Molino SAG
Mecnica SAG Mill
Montaje y alineamiento de soleplate flotante
Montaje y alineamiento de soleplate estator
Preparacin para granallado de Shells y tapas molinos
Molino de Bolas 01
6 Altura
Instalacin de acero en muros.
Instalacin de insertos y encofrado en muros
Molino de Bolas 02
6 Altura
Instalacin de insertos y acero de muros M1
Encofrado de muros M1
Vaciado de concreto en muro M1
12 de 21
Job No. 25580
Cimentacin Eje D-F / 1-6

Montaje estructural.
Encofrado pedestales (Etapa 02 Eje 4)
Instalacin de insertos pedestales (Etapa 02 Eje 4)
Concreto pedestales (Etapa 02 Eje 4)
Muro de Contencin Eje A

Muro Pao 2
Instalacin de Acero Muro (Pao 02 -1ra Altura)
Encofrado
Muro Pao 1 y 3
Instalacin de Acero Cimiento
Muro Pao 5 y 7
Instalacin de Acero Cimiento
Encofrado de cimiento
Facility 320 Chancador Pebbles
Losa techo
Encofrado
Sala Elctrica
Instalacin de acero Zapatas
Tnel de Recuperacin
Losa de techo encofrado
Muro de Contencin
Instalacin de acero en muros
Facility 330 Flotacin
Celdas de Barrido
Celdas de Barrido 2B
Encofrado base de celdas.
Concreto
Celdas de Barrido limpieza 1 Este y Oeste
13 de 21
Job No. 25580
Limpieza y perfilado
Excavacin
Solado
Celdas de Limpieza
Celdas de Segunda Limpieza

Encofrado para solado celdas de limpieza S1, S2 y S3
Solado
Muro de Contencin Separador Barrido Limpieza
Muro de Contencin - A
Excavacin para solado muro contencin
Solado muro contencin
Muro de Contencin Flotacin y Remolienda
Muro de Contencin - A
Excavacin para ua
Sub-estacin
Sala elctrica
Desquinche
Instalacin de gaviones
Facility 931 Subestacin
Base transformadores
Solado de transformadores
Acero losa de piso
14 de 21
Job No. 25580
Puntos de Preocupacin
1. Implementacin de turno de noche: La falta Operadores de Equipos impacta en la

productividad y el avance de construccin. No se ha logrado mantener un turno de noche eficiente
por falta de operadores. Se trabaja semana a semana en el reclutamiento de este personal el cual
ha costado conseguir.
2. Falta de topgrafos: La falta Topgrafos impacta en la productividad y el avance de

construccin, la dotacin promedio existente hoy en obra es insuficiente para atender los
requerimientos de construccin oportunamente. Se trabaja semana a semana en el reclutamiento
de este personal el cual ha costado conseguir.
3. Llegada de estructura: Aun est pendientes de arribo 270 ton en elementos de la etapa 1 para
continuar con el montaje estructural en los ejes D-E y F del edificio en molienda. Los despachos
hacia la obra y las modificaciones de algunas piezas no cumplen con las prioridades entregadas
por construccin.
4. Acero de Refuerzo: Las llegadas parciales de acero de refuerzo dificultan la continuidad de los
trabajos civiles. Al no llegar por completo los planos nos vemos obligados a doblar y cortar por
terreno para no detener los trabajos. Por otra parte, han exisitido elementos mal fabricados que
han llegado a la obra y que no se ajusta a los planos de detallamiento, esto obliga tambin
ejecutar estos elementos en la obra.
15 de 21
Job No. 25580
Reporte de Personal en Terreno Asignado al Proyecto

Perodo Anterior Este Periodo
Contratados En terreno Contratados En terreno
Asociacin Bechtel Graa y Montero

Bechtel IM - NM 115 82 114 74
BGyM Indirectos Manuales 403 282 417 312
GyM No Manuales 56 35 57 38
BGyM Directos 1,473 1,009 1,495 1,078
S/t Bechtel GYM 2,047 1,408 2,084 1,502
SUBCONTRATOS
Subcontratos Indirectos Descripcin
EMSA N 25580-220-HC1-AKBP-00001 Construccin de Campamento 27 9 - -
YURA Suministro de Hormign 139 93 125 81
SGS S.A. Servicios de Muestreo y Ensayos de Materiales en Campo 25 14 25 15
PLANVITAL Servicios Mdicos en Campo 20 11 20 10
ORUS - PROSEGURIDAD Servicio de Vigilancia en Campo 60 40 62 41
TRANSPORTES LNEA S.A. Traslado de personal 84 71 87 74
INCOSEL S.A. Instalacin del cerco temporal en campamento de construccin 21 16 21 18
ARAMARK Servicios de campamento y comedor 320 192 318 201
XEROX Arriendo y/o Mantencin de Fotocopiadoras 1 1 1 1
DISAL Retiro y traslado de residuos domsticos indust 20 12 20 11
PEDRISA SRL Ampliacin del tpico del campamento 16 8 16 9
SGS Certificacin de operadores e inspeccin de equipos 3 2 3 2
CATHODIC PROTECTION Diseo de Ingeniera de detalle del sistema de proteccin catodica - - - -
VENDOR Asistencia Vendor 1 1 7 7
S/t Subcontratos Indirectos 738 470 704 470
Subcontratos Directos
G y M S.A. Movimiento de Tierra Masivo 642 369 618 381
CONSORCIO SJT Ingeniera, suministro de equipos y construccin para taller de camiones 117 98 122 101
CESEL N 25580-001-HC1-EZLO-00001 Lnea AT 220 KV 31 24 39 29
JJC Ingeniera, suministro de equipos y construccin de estanques de terreno 37 31 53 46
EMSA N 25580-220-HC1-AKBP-00002 Construccin de edificio - Almacn 70 48 84 64
CSI Servicio de Granallados Shells Molino de Bolas y SAG - - 12 9
S/t Subcontratos Directos 897 570 927 630
Total - Proyecto 3,682 2,448 3,715 2,602

EMSA Alimentacin es un contrato administrado integramente por Xstrata
Nota: Las cantidades informadas corresponden al promedio semanal
16 de 21
Job No. 25580
Utilizacin de Campamento
Reporte de Utilizacin de Camas - Campamento. SEMANA ANTERIOR PERIODO
20-May-11 27-May-11
Camas Campamento Ubicacin
Habilitadas Asignadas % Utilizacin Habilitadas Asignadas % Utilizacin
Edificio 26 - (Supervisores) Tintaya 40 30 75% 40 29 73%

Edificio 27 - (Gerencia) Tintaya 31 22 71% 31 22 71%
Edificio 29 - (Trabajadores) Tintaya 112 - 0% 112 - 0%
Edificio 53 - (Trabajadores) Tintaya 112 - 0% 112 - 0%
Hotel N 2 - (Trabajadores) Tintaya 240 128 53% 240 160 67%
Hotel N 1 - (Trabajadores) Tintaya 124 117 94% 124 121 98%
MS-1 (Manager) Antapaccay 22 3 14% 22 3 14%
S 1 - 2 (Supervisores) Antapaccay 30 23 77% 30 25 83%
S 2 - 5 (Supervisores) Antapaccay 64 - 0% 64 - 0%
W 1 - (Trabajadores) Antapaccay 256 255 100% 256 255 100%
W 6 - (Trabajadores) Antapaccay 256 - 0% 256 - 0%
Totales 4098 2885 70% 4097 2927 71%
Asignacin de Camas
Asignacin de Camas por Empresa Asignado Perodo Anterior Asignado Perodo Actual
BECHTEL 110 109

GRAA Y MONTERO 212 217
BGYM 1438 1459
GYMSC-1700 412 406
EMSA 75 72
PLAN VITAL 16 16
YURA 108 108
ORUS 57 67
SGS 18 17
GRUAS S.A. 0 0
STIGLICH 0 0
XSTRATA 6 6
HAUG 0 0
CESEL 28 32
ARAMARK 121 126
TRANSP. LINEA 32 55
VIVARGO 4 4
VECTOR 0 0
PERI 1 2
WHITELION 0 0
XEROX 1 1
DISAL 20 27
CSI 9 12
GIANT S.AC. (XSTRATA) 51 64
JJC S-C 41 67
FLSMITH 2 2
SJT 121 143
HILTI 2 2
Totales 2885 3014
17 de 21
Job No. 25580
Personal Local en el Proyecto (Corte al 29-Mayo-11)
RESUMEN
Porcentaje de cumplimiento de contratacion de M.O. Local
Directos 2,092
Personal Local Contratado 762
Estadistica 36%
DISTRIBUCIONDEPERSONALLOCALPOREMPRESAS
Count of APELLIDO PATERNO
OBSERVACION EMPRESA Total
PERSONAL DE ZONA ARAMARK 235
BGYM 353
DISAL 4
EMSA 10 1%1% PERSONALDEZONAARAMARK
GYM 88 PERSONALDEZONABGYM
INCOSEL S.R.L. 13 46% 12% PERSONALDEZONADISAL
TRANSPORTES LINEA SA 3 PERSONALDEZONAEMSA
YURA 16
PERSONALDEZONAGYM
PROSEGUR 1 2%
0%
CONSORCIO SJT 7 2% PERSONALDEZONAINCOSELS.R.L.
CONSORCIO CESEL - ICE 11 PERSONALDEZONATRANSPORTESLINEASA
SGS DEL PERU SAC 6 PERSONALDEZONAYURA
PEDRISA 13 0%
1% PERSONALDEZONAPROSEGUR
JJC SCHRADER CAMARGO 2 1%
1% PERSONALDEZONACONSORCIOSJT
PERSONAL DE ZONA Total 762 2%
0%
Grand Total 762 PERSONALDEZONACONSORCIOCESELICE
PERSONALDEZONASGSDELPERUSAC
PERSONALDEZONAPEDRISA
PERSONALDEZONAJJCSCHRADERCAMARGO
31%
Count of APELLIDO PATERNO DISTRIBUCIONDEPERSONALLOCALXANILLOS

ANILLOS LUGAR DE PROCEDENCIA Total
1ER ANILLO COM ALTO HUANCANE 98
COM HUANO HUANO 41
COM HUARCA 18 COMCONDOROMA 2
COM HUINIPAMPA 18 COMHATUNAYRACCOLLANA 2
2doAnillo
COM HUISA 45 COMPALPATA 4

COM PACOPATA 10 COMESPINAR 263
COM RIO SOLAR 1 COMCOPORAQUE 3
COM SUERO Y CAMA 12
COMCHAUPIMAYO 1
COM TINTAYA MARQUIRI 46
COM ALTO HUARCA 132 COMHUISA 2
COM ANTACCOLLANA 11 COMHUISACCOLLANA 41
COM BAJO HUANCANE 12 COMBAJOHUANCANE 12
COM HUISA CCOLLANA 41 COMANTACCOLLANA 11
COM HUISA 2 COMALTOHUARCA 132
1ER ANILLO Total 487
COMTINTAYAMARQUIRI 46
1ERANILLO
2do Anillo COM CHAUPIMAYO 1

COM COPORAQUE 3 COMSUEROYCAMA 12
COM ESPINAR 263 COMRIOSOLAR 1
COM PALPATA 4 COMPACOPATA 10
COM HATUN AYRACCOLLANA 2 COMHUISA 45
COM CONDOROMA 2 COMHUINIPAMPA 18
2do Anillo Total 275
COMHUARCA 18
Grand Total 762
COMHUANOHUANO 41
COMALTOHUANCANE 98
0 50 100 150 200 250 300
18 de 21
Job No. 25580
Fotografas
1. 0210 Edificio Chancador Primario
2. 0210 Fundaciones y Pedestales de la Sala Elctrica
3. 0210 Muro TEM Chancador Primario
19 de 21
Job No. 25580
4. 220 Faja Transportadora
5. 240 Tnel de Recuperacin
6. 310 Fundacin Molino SAG
20 de 21
Job No. 25580
7. 310 Fundacin Molinos Bolas # 1 y # 2
8. 320 Chancador Pebbles
9. 330 Fundaciones, Malla a tierra Sala Elctrica rea Flotacin
21 de 21

Informe Semanal de Construcción - 27may2011

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Informe Semanal de Construcción - 27may2011

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PROYECTO

Montaje de Estructuras - Molienda

Informe Semanal de Construccin

CAPACITACIONES BECHTEL GRAA Y MONTERO

B.- SUBCONTRATOS (Directos e Indirectos) Semana (*) Acumulado

C.- TOTAL PROYECTO Semana (*) Acumulado

CP01 - Quantity Unit Rate, By Period

Quantities JHrs Performance

Total Category:2 - GENERAL EQUIPMENT 729,550 729,546 - - - - - - -

1.- A CONTAR DESDE EL 13 DE MAYO, SE ESTA MIDIENDO CONTRA EL DEFINITIVE ESTIMATE.-

Curva de Avance de Construccin por Disciplina

Comentarios al avance de Construccin:

- Esta semana el avance acumulado de construccin llega a 11.89%.

Medidas a adoptar para mejorar avance:

- Contratacin del personal de topgrafos, operadores, capataces y supervisin.

Descripcin Avance Programado Avance ReProgramado Avance Real Variacin

Proyeccin de Cantidades a Ejecutar

Excavacin Rellenos Real Excavacion Real Rellenos

Avances Movimiento de Tierras al 27 de Mayo 2011

1. Facility 0220 - Plataforma Correa Overland

Construccin de acceso de la torre 05 en proceso construccin de puente.

CONSORCIO SJT Ingeniera, Suministro de equipos y Construccin (EPC) Truck Shop.

1. Facility 0131: Taller de Camiones

Pre-Armado de zapatas, pedestales y vigas eje 6 al 12.

Vaciado de concreto en zapatas, pedestales y vigas del eje 3 al 13.

2. Facility 0135: Reparacin de cables

3. Facility 0133: Sala de compresores

4. Facility 0131: Distribucin de lubricantes

Vaciado de solado en eje 2E.

JJC SCHRADER CAMARGO, Ingeniera, Suministro y Construccin de Estanques en Terreno.

Avance JJC SCHADER CARMARGO al 27 de Mayo 2011

Trazo y replanteo TKF-0102.

Facility 220 Faja transportadora

Facility 240 Tnel de Recuperacin

Facility 310 Molienda

Cimentacin Eje B-D/2-5

Facility 320 Chancador Pebbles

Facility 330 Flotacin

1. Facility 0220 - Plataforma Correa Overland

Zona de Mejoramiento Karst y Bofedales

- Alcantarilla N1 (Km 4+550) y N2 (Km 2+950)

CONSORCIO SJT Ingeniera, Suministro de equipos y Construccin (EPC) Truck Shop.

5. Facility 0131: Taller de Camiones

Solado de eje 13 al 15.

6. Facility 0135: Reparacin de cables

7. Facility 0133: Sala de compresores

8. Facility 0131: Distribucin de lubricantes

JJC SCHRADER CAMARGO, Ingeniera, Suministro y Construccin de Estanques en Terreno.

Contina excavacin de tanque TKF-0102.

Facility 0220 Faja Transportadora

Facility 0240 Tnel De Recuperacin

Facility 310 Molienda

Cimentacin Eje D-F / 1-6

Muro de Contencin Eje A

Facility 330 Flotacin

Celdas de Segunda Limpieza

Muro de Contencin Separador Barrido Limpieza

Muro de Contencin Flotacin y Remolienda

1. Implementacin de turno de noche: La falta Operadores de Equipos impacta en la

2. Falta de topgrafos: La falta Topgrafos impacta en la productividad y el avance de

Reporte de Personal en Terreno Asignado al Proyecto

Asociacin Bechtel Graa y Montero

S/t Bechtel GYM 2,047 1,408 2,084 1,502