Hormigonar 35

000 Tapa HMG 35.
pdf 1 14/04/15 16:28
ABRIL 2015
35 ao 11 l No 35 l Abril 2015 REVISTA DE LA A S O C I AC I N A RGEN TI N A D EL H O R MI G N E L A B O R A D O

REVISTA HORMIGONAR
PAVIMENTOS DE HORMIGN
CALIDAD Y SOSTENIBILIDAD
Repasamos su actualidad, la innovacin y las obras en la materia.
Adems, disertantes y temas centrales del 6 Congreso Iberoamericano
de Pavimentos de Hormign en Puerto Iguaz
Editorial HMG35.indd 2 14/04/15 16:31
1
Editorial
En este nuevo encuentro con nuestros lleven a reflexionar sobre el marketing,

lectores a travs de las pginas de Hormi- la comunicacin y la imagen del nicho
gonar, elegimos los pavimentos de hor- constructivo que queremos ver crecer
mign como tema central. Esa eleccin cada vez ms. Esta participacin y este
tiene que ver con el Congreso de Pavi- compromiso que demuestran los socios
mentos que albergar la ciudad de Puerto nos llevan tambin a potenciar el convite
Iguaz este 23 y 24 de abril, con la FIHP y de informacin en cada edicin de Hormi-
la AAHE en un esfuerzo conjunto por ser gonar, porque sabemos que las aprecian,
anfitriones de una reunin de intercam- las valoran y las traducen en la prctica.
bio en la que el estado del arte, la inno- Es all donde reside su potencial: cuando
vacin y el futuro de esta industria com- las palabras se llevan a la accin.
plete las expectativas de actualizacin de En esta edicin, los invitamos no slo a
todos los participantes. una amplia produccin en torno a los
Somos nuevamente locales de un con- pavimentos de hormign, desde los in-
greso internacional en el que no falta- formes especiales, la nota de empresas y
rn representantes de todos los pases de el reportaje, sino tambin a rendirle un
Amrica, eximios disertantes, numerosos homenaje al ingeniero Bulgarelli, socio
socios y auspiciantes que apoyan una vez fundador de la AAHE, tras su fallecimien-
ms, con fidelidad, una iniciativa de pro- to; y a repasar las mejores obras que se
mocin del hormign elaborado. estn llevando a cabo en hormign elabo-
Actualizarse es una misin constante. rado en la Regin Norte de nuestro pas,
Una necesidad. Y, adems, una vocacin dentro de una seccin renovada para este
que nuestra industria, afortunadamente, 2015, que nos permita desandar el mapa
pone en prctica como un ejercicio coti- argentino con los mixers en accin, lo
diano. Por eso tambin nuestros cursos que siempre es una buena noticia.
de laboratoristas en sus tres niveles; las
jornadas de actualizacin tcnica realiza-
das en distintas capitales de provincia du-
rante todo el ao. Desde ahora, como una
accin de RSE, tambin los cursos online
de Caear para los socios y sus familias,
disponibles sin costo como retribucin
directa a la cuota que aportan a la Asocia-
cin; as como las distintas propuestas de
unin en torno a aumentar la sabidura
en la produccin, la calidad y la gestin
del hormign elaborado tienen una re-
cepcin clida y plural por parte de nues-
tros socios.
Esto nos enorgullece y nos envalentona
en el quehacer diario. Pero tambin en
la organizacin de la 3 Convencin de
la Industria del Hormign Elaborado, en
la que soamos tratar temticas que nos
Hormigonar 35 abril 2015
Editorial HMG35.indd 1 14/04/15 16:30

2 STAFF
Revista cuatrimestral de distribucin dirigida
Editada por la Asociacin Argentina del Hormign Elaborado
Consejo Directivo Nacional 2014 - 2016 Revista Hormigonar

Presidente Ing. Ricardo Gattoni Director
Ing. Eduardo Pili Sika Argentina S.A. Ing. Guillermo Masciotra
Hormigonera
Sr. Enrique Romero
del Interior S.R.L.
Instituto del Cemento
Prtland Argentino
Vicepresidente Coordinador general
Sr. Guillermo Puisys Comisin Revisora Ing. Pedro
Cementos Avellaneda S.A.
de Cuentas H. Chuet-Miss
Div. Hormign Elaborado
Sr. Hugo Ferrero
Secretario Santa Fe Materiales S.A.
Ing. Gastn Fornasier Ing. Guillermo
Loma Negra C.I.A.S.A. lvarez Periodistas
Corarco S.A. Soledad Aguado
Prosecretario Soledad Avaca Cuenca
Lic. Sergio Begue Dr. Hugo Rosati
Carbe S.A. Prokrete Argentina S.A.
Tesorero Gerente
Ing. Pedro Humor grfico
Sr. Miguel ngel omaryab@hotmail.com
Tommasi H. Chuet-Miss
Horcrisa S.A.
Sede AAHE
Protesorero San Martn 1137, piso 5
Ing. Javier Casas C 1004 AAW - Colaboraciones
Ing. Jos Mara Casas S.A. Buenos Aires Ms. Ing. Maximiliano Segerer
Argentina Ing. Rafael Gonzlez
t: (011) 4576-7194
Vocales titulares Ing. Milan E. Klaric
e: secretaria@hormigonelaborado.com
Ing. Nelson Melli Ing. Edgardo Becker
w: www.hormigonelaborado.com
Nelson Melli Ing. Norma L Ercoli
Construcciones S.A. La Asociacin Argentina Ing. Marcos M. Villarreal
del Hormign Elaborado es Mg. Ing. Leonel O. Pico
Sr. Rafael Verna
Materiales miembro de la Federacin
San Fernando S.A. Iberoamericana del Hormign
Premezclado (FIHP).
Sr. Sergio Finelli
Hormigonera Puntana - de Valor del ejemplar: $ 30
Serving S.A. Distribucin: dirigida
Ing. Enrique Kenny Tirada: 4.000 ejemplares
W.R. Grace Argentina S.A. Frecuencia: cuatrimestral
ISSN: 1668-608X
La revista Hormigonar es una publicacin Nos pueden enviar sus notas,

dirigida a empresas constructoras, produc- artculos o publicaciones a la secre-
tores de hormign elaborado, profesionales tara de nuestra entidad: San Martn
independientes y diversas entidades como 1137, piso 5, telefax: 4576-7194;
asociaciones, cmaras y consejos que las secretaria@hormigonelaborado.com
agrupan, as como tambin a universidades, Los conceptos vertidos en los artculos firma-
laboratorios, municipios y entes guberna- dos o personalidades entrevistadas y el con-
mentales que utilizan, controlan o difun- tenido de los avisos publicitarios no reflejan
den el hormign. necesariamente la opinin de la AAHE.
Editora: Editorial PGQ, Boulogne Sur Mer 740, (C1213AAL) Ciudad de Buenos Aires.
Staff Sumario HMG35.indd 2 14/04/15 16:33

SUMARIO 3
76
Sumario
01 Editorial
04 Nota de tapa
> La visin de los mximos expertos en pavimentos de hormign
> Permitiendo el paso del agua
> La utilizacin de suelo-cemento como base de pavimentos
> Pisos y pavimentos de hormign: Conceptos, tendencias y buenas
prcticas
28 Tecnologa
> Ensayos paso a paso: Muestreo y contenido de humedad de
agregados
34 Nota tcnica
> Estudio de los hormigones para la reparacin del vertedero de una
presa
> Soluciones prcticas para el manipuleo y colocacin del hormign
en obra
48 Informe especial
> Patrones de fisuracin en pavimentos de hormign
> Prefabricacin de tubos utilizando hormign reforzado con fibras de
acero: factibilidad tcnica y evaluacin mecnica
64 Socios
68 Nacionales
72 Jornadas, cursos y conferencias
76 Actualidad
80 Reportaje
> Ingeniero Edgardo Becker:El desafo de la industria de la
construccin ser la sustentabilidad"
84 Obras
> El hormign elaborado en obras nacionales: Argentina, Regin Norte
92 Empresas
> Una vida dedicada al hormign
96 Manual
> Captulo 3: Caractersticas de agregados para hormigones
> Catulo 4: Aditivos qumicos, adiciones minerales y fibras
110 Humor
Staff Sumario HMG35.indd 3 14/04/15 16:33

4 NOTA DE TAPA
La visin de los mximos

expertos en pavimentos
de hormign
Los das 22 y 23 de abril se desarrollar la 6 edicin del Congreso
Iberoamericano del Hormign Premezclado, en Puerto Iguaz,
organizado en conjunto por la FIHP y la AAHE. Aqu, un avance
de las conferencias que realizarn 14 expertos de 8 pases; este
ao, enfocadas en Calidad y Sostenibilidad. Adems, un artculo
de inters sobre el estado del arte de los pavimentos de hormign
y una completa descripcin del hormign permeable.
La visin de los mximos expertos HMG35.indd 4 14/04/15 16:35

6 NOTA DE TAPA
La Federacin Iberoamericana del Hormign Premezclado Agenda

(FIHP) realiza desde 2009 el Congreso Iberoamericano del
Hormign Premezclado, con el objeto de compartir el estado Plan de trabajo FICEM-FIHP 2015
del arte, los avances en materiales, los procesos y las experien-
cias ms representativas en cuanto a diseo y construccin de Proyecto conjunto FICEM-FIHP-IFC:
los pavimentos de hormign.
Este ao, organizado en conjunto con la Asociacin Argentina "Por una participacin equitativa de los pavimentos de concreto"
del Hormign Elaborado (AAHE), se llevar a cabo en su
6 edicin, en Mercure Iguaz Hotel Iru, de la ciudad de Presentaciones sobre el planteamiento del proyecto
Puerto Iguaz, en la provincia de Misiones, los das 23 y 24
Hoja de ruta del proyecto
de abril. El leitmotiv del Congreso ser, esta vez, la Calidad y la
Sostenibilidad. Discusin y comentarios
Las cinco versiones anteriores se realizaron en Per,
Nicaragua, Panam, Ecuador y Mxico, en donde, como Encuesta de indicadores de latinoamrica
tambin en esta edicin, se presentaron los actores involu-
crados en la gestin, planeacin, diseo, construccin, su- Estrategia de capacitaciones
pervisin, mantenimiento y rehabilitacin de pavimentos de
hormign de la regin.
Programa integrado de formacin y capacitacin
El perfil de los asistentes se trata, generalmente, de profe-
sionales de ms de 15 pases, que pertenecen a las siguientes Enfoque del programa
especialidades:
Industria
Consultores de diseo y supervisin de proyectos viales Diseadores
Constructores de infraestructura vial Constructores

Proveedores de materiales y servicios como cemento,
Entidades
acero, hormign, aditivos Inventario de eventos internacionales, regionales y locales
Empresas proveedoras de equipos de produccin, Base de datos centralizada de diseadores, constructores y

transporte y colocacin de hormign en pavimentos, as concesionarios de Amrica Latina
como herramientas de acabado superficial, curado y corte Masificacin
Funcionarios de entidades pblicas y privadas, encargadas Plan de divulgacin del programa de capacitaciones
de la gestin y planeacin de proyectos
Estrategia para la asistencia masiva de diseadores y
Entidades de financiacin de proyectos de infraestructura

constructores en eventos
Estructuracin diplomado internacional FICEM:

Empresas de mantenimiento, rehabilitacin y conservacin
vial Presentacin de IECA (Virtual)
Matriz de distintos diplomados en Latinoamrica

Docentes
Taller de diseo de pavimentos de concreto FIHP - ACPA
El mircoles 22, se realizar por la tarde la reunin del comi-
t de pavimentos de hormign de la FIHIP-FICEM. Previo a la Esquema
iniciacin del Congreso, los asistentes podrn participar de un Resultados obtenidos

cctel de bienvenida, mientras que el sbado 25 podrn reali-
zar una excursin opcional a las Cataratas Iguaz, lado argen-
tino, que se encuentran localizadas sobre el ro Iguaz, donde
limitan la provincia argentina de Misiones con el estado brasi- Es importante destacar que las conferencias en ingls ten-
leo de Paran (el valor de la actividad, que incluye transporte drn traduccin simultnea al espaol y que la programa-
y almuerzo, es de u$s 80 para argentinos Mercosur y u$s 90 cin del Congreso est sujeta a modificaciones sin previo
para extranjeros). aviso. >

8 NOTA DE TAPA

NOTA DE TAPA 9
>

10 NOTA DE TAPA

NOTA DE TAPA 11

12 NOTA DE TAPA
El hormign permeable
Permitiendo el paso
del agua
El hormign permeable es un tipo especial de material con La correcta utilizacin del hormign permeable es una prctica
alta porosidad, diseado para aplicaciones en superficies que de gerencia reconocida por la Agencia Americana de Proteccin
necesiten permitir el paso de agua proveniente de lluvias o de del Ambiente (EPA, por su sigla en ingls) para aportar un con-
otras fuentes. Su utilizacin reduce la escorrenta superficial trol de polucin first-flush y manejar las aguas de lluvia. Las re-
de un sitio y regula las recargas de agua subterrnea. La ele- gulaciones que limitan la escorrenta superficial del agua de llu-
vada porosidad se obtiene gracias a un alto contenido de va- via hacen cada vez ms costoso el desarrollo de proyectos por
cos interconectados. Normalmente, el hormign permeable el gasto que implican los sistemas de drenaje. El hormign per-
tiene pocos o ningn agregado fino y suficiente proporcin de meable reduce la escorrenta superficial en reas pavimentadas,
pasta de cemento para cubrir las partculas de agregado grue- disminuyendo as la necesidad de lagunas separadas para reten-
so, preservando la interconectividad de los vacos. El hormign cin de agua de lluvia y se adapta a alcantarillados de pequea
permeable se utiliza tradicionalmente en grandes reas (por capacidad, lo que se traduce en el desarrollo de mayores reas a
ejemplo, estacionamiento), vas con poco trfico, pasos peato- menor costo.
nales e invernaderos. Es una importante aplicacin en la cons- El hormign permeable tambin filtra de manera natural el
truccin sostenible. agua de lluvia y reduce las cargas de polucin que pueden >
Permitiendo el paso del agua HMG35.indd 12 14/04/15 16:36

14 NOTA DE TAPA
ingresar a los arroyos, lagunas y ros. Adems, el

material funciona como laguna de retencin de
agua de lluvia y la infiltra a la tierra desde reas
ms amplias, facilitando la carga local de los sumi-
nistros de agua subterrneo.
Todos estos beneficios se traducen en usos ms
efectivos de la tierra. Los pavimentos de hor-
mign permeable pueden asimismo reducir el
impacto del crecimiento de los rboles sobre
ellos, porque facilitan la transferencia de agua
y de aire a las races, permitiendo el normal de-
sarrollo de la vegetacin en reas intensamente
construidas.
Proceso constructivo
El xito de los pavimentos de hormign permeable

exige instaladores experimentados. Y como ocurre contenido muy bajo de agua tambin puede im-
con cualquier pavimento de hormign, es muy im- pedir el curado apropiado del hormign e induci-
portante la preparacin de la base: debe estar con- ra fallas superficiales prematuras. Una mezcla co-
cretamente compactada para el logro de una su- rrectamente proporcionada tendr apariencia de
perficie uniforme y estable. Cuando el pavimento brillo hmedo-metlico. El pavimento de hormi-
permeable se coloca directamente sobre suelos gn permeable puede colocarse con moldes fijos
arenosos o con grava, se recomienda compactar o deslizantes. Se recomienda hacerlo directamen-
la base entre 92% y 96% de la densidad mxima to en moldes sobre el terreno.
segn la norma ASTMC 1557. En el caso de suelos El corte puede ser manual aunque, por lo general,
arenosos o con arcilla, el nivel de compactacin de- se utiliza el mtodo de vibracin. Luego de cortar
pender de las especificaciones del diseo del pa- el hormign, las bandas se remueven y el hormign
vimento y debe colocarse una capa de piedra de se compacta naturalmente con un rodillo. El rodillo
gradacin abierta sobre el suelo. consolida el hormign fresco para permitir un enla-
Se utilizan telas o tejidos para separar suelos de ce fuerte entre la pasta y el agregado, y generar una
grano fino de la capa de piedra. Debe evitarse la superficie de rodadura suave y transitable. Al utili-
sobrecompactacin de los suelos que tienen po- zar el rodillo, debe evitarse la presin excesiva, pues
tenciales de expansin. Antes de colocar el hor- los vacos pueden colapsar. La aplicacin del rodillo
mign, debe humedecerse la base y las vas con debe hacerse inmediatamente despus del corte.
trfico de construccin estar barridas con ras- La modulacin de juntas de un pavimento de
trillo y recompactadas. El humedecimiento de la hormign permeable sigue las mismas reglas que
base evita que el hormign permeable se asiente para las losas de hormign apoyadas sobre el sue-
y se seque prematuramente. lo, con algunas excepciones. La menor cantidad
El hormign permeable tiene una relacin gene- de agua en el hormign fresco reduce significati-
ral agua/material cementante de 0,35 a 0,45 y un vamente la contraccin en estado endurecido, y
contenido de vacos de 15% a 25%. La mezcla por lo tanto los espacios entre juntas pueden ser
est integrada por materiales con base de cemen- mayores. Los criterios de modulacin de juntas,
to, agregado grueso y agua, con poco o ningn sin embargo, permanecen iguales. Las juntas en el
agregado fino. La adicin de una pequea pro- hormign permeable se elaboran con una herra-
porcin de agua al agregado fino reduce el con- mienta de juntas tipo rodillo que permite cortar-
tenido de vacos y aumenta la resistencia deseada las en poco tiempo sin interrumpir el proceso de
en ciertas situaciones. Este material es sensible a curado. Un curado correcto es esencial para la in-
los cambios en el contenido de agua, de tal ma- tegridad estructural del pavimento de hormign
nera que se requiere un ajuste de la mezcla fres- permeable. El proceso asegura una hidratacin
ca en el sitio. La proporcin correcta de agua en suficiente de la pasta de cemento para brindar
el hormign es fundamental. Demasiada agua la resistencia necesaria en la seccin de pavimen-
causa segregacin y agua insuficiente formar to y prevenir la fisuracin. El curado debe co-
pelotas en las mezcladoras y descarga lenta. Un menzar dentro de los 20 minutos siguientes a la

NOTA DE TAPA 15
colocacin del hormign y continuar durante siete das. Para permeable a los ciclos de congelamiento y descongelamiento.
curar los pavimentos de hormign permeable se utilizan lmi- Aunque la gran mayora de experiencias est en climas clidos,
nas plsticas. hay proyectos recientes realizados en clima fro. En stos debe
evitarse que el pavimento se sature completamente, colocndo-
Pruebas e inspecciones lo sobre capas densas de entre 20 y 60 cm de base de piedra de
gradacin abierta. Pruebas y ensayos de laboratorio muestran
El hormign permeable puede ser diseado para obtener una que el aire incorporado puede mejorar la durabilidad a ciclos de
resistencia a la compresin entre 2,8 y 28 MPa, aunque son ms congelamiento y descongelamiento, aunque el hormign per-
comunes las resistencias entre 2,8 y 10 MPa. Sin embargo, el ma- meable est en condiciones de saturacin total. Sin embargo, el
terial no se especifica si se acepta con base en la resistencia. Una contenido de aire incorporado no puede verificarse mediante
condicin an ms importante para el xito de los pavimentos procedimientos de prueba estndar ASTM.
de este tipo es el contenido de vacos. La aceptacin se basa nor- La EPA recomienda la limpieza habitual del pavimento para
malmente en la densidad (peso unitario) del pavimento en el si- prevenir obstrucciones. Esta operacin puede realizarse me-
tio. Una tolerancia aceptable est cercana a los 80 kg/m3 medi- diante un barrido al vaco o con lavado a alta presin. A pesar
da en sitio. sta debe verificarse con mediciones en campo. La de que hormign permeable y el suelo subyacente tengan ex-
densidad fresca del hormign permeable se mide utilizando el celentes capacidades de filtracin, es posible que no se logre la
mtodo jigging descripto en la Norma ASTM C 29 (Standard Test eliminacin total de los contaminantes. En situaciones crticas,
Method for Bulk Density Unit Weight and Voids in Agreggate). para preservar la calidad del agua subterrnea se recomiendan
Las pruebas de asentamiento y contenido del aire no se aplican ensayos al agua de lluvia.
al hormign permeable. Si el pavimento es un elemento en el
plan de manejo de agua de lluvia, el diseador debe asegurarse
de que funcione correctamente mediante una observacin vi-
sual de las caractersticas de drenaje, antes de abrir la instalacin.
Han surgido preguntas acerca de la durabilidad del hormign Fuente: Noticreto

Epgrafe
Epgrafe

>

16 NOTA DE TAPA
La utilizacin de suelo-
cemento como base
de pavimentos
En los ltimos aos, el uso del suelo-cemento ha presenta-

Ing. Rafael Gonzlez do un importante crecimiento debido a sus mltiples aplica-
Fundacin ISCYC, El Salvador ciones, lo que ha permitido incrementar el conocimiento de
este material a travs de la experiencia en proyectos y progra-
mas de investigacin. Su evolucin se ha desarrollado parale-
La utilizacin del cemento en la construccin de bases y sub- lamente con los equipos y procedimientos de construccin,
bases de estructuras de pavimentos ha sido muy amplia. siendo en la actualidad uno de los principales materiales a ser
Desde hace tiempo, varias carreteras construidas alrededor tenidos en cuenta en los diseos estructurales y construccin
del mundo han demostrado las mltiples ventajas de los ma- de pavimentos. Por otra parte, desde el punto de vista ambien-
teriales estabilizados con cemento, siendo el incremento en las tal, el suelo-cemento permite aprovechar materiales existentes
propiedades mecnicas del material y la menor susceptibilidad en las vas a construir o a rehabilitar, evitando la explotacin
a la humedad dos de las principales referencias de esta aplica- adicional de fuentes de materiales.
cin a lo largo de la historia. Son muchas las experiencias acumuladas en varios pases res-
El tratamiento del suelo con cemento se ha considera- pecto de la aplicacin del suelo-cemento en estructuras de pa-
do en el campo de la ingeniera un aporte significativo al vimentos. Se trata de sintetizar la buena prctica de ms de 50
desarrollo de estructuras de pavimentos, principalmente aos de utilizarlo en carreteras, con el objetivo de profundizar
porque permite ampliar de manera considerable el apro- y difundir conocimiento del uso de suelo-cemento en estruc-
vechamiento de casi todos los suelos como materiales de turas de pavimentos, contribuyendo a una mejor compren-
construccin. sin y conocimiento en el uso de este material. >
La utilizacion de suelo HMG34.indd 16 14/04/15 16:38

18 NOTA DE TAPA
Uso actual en estructuras de pavimentos Menor impacto ambiental: debido a la menor

dependencia en la explotacin de bancos de
Existen diversas razones que actualmente de- material.
terminan un mayor uso del suelo-cemento en
la construccin de estructuras de pavimentos. Mayor rigidez y distribucin de carga aplicada
Tanto consultores como agencias encargadas al pavimento: las propiedades de las mezclas de
de la administracin vial coinciden en que la de- suelo-cemento permiten distribuir en mayor
manda de un transporte de calidad exige ma- rea la carga aplicada, comparado con una
yor durabilidad de los materiales y estructuras distribucin de carga en base granular. Por lo
de pavimento; para alcanzar la durabilidad, es tanto, es posible contar con estructuras de
indispensable contar con estructuras de pavi- pavimentos menos robustas o con un menor
mento que tengan capas de elevada capacidad nmero de capas, lo cual implica ahorros en el
de soporte y resistentes a los agentes atmosf- costo total de la estructura y, a la vez, menor
ricos. Otra razn de peso para el uso de suelo- tiempo de ejecucin.
cemento en carreteras es el aspecto de protec-
cin del medio ambiente, que cada vez impone Alta resistencia a los agentes atmosfricos: la
mayores limitaciones para la prctica tradicional prolongada durabilidad del suelo-cemento bajo
de buscar y explotar bancos de materiales. En condiciones adversas se ha comprobado de
este caso, es posible incorporar y aprovechar los manera exitosa en los climas ms difciles, por
suelos locales mediante la estabilizacin con ce- lo cual se usa con frecuencia bajo condiciones
mento, eliminando la explotacin de bancos de climticas muy desfavorables de Amrica,
suelo de material y reduciendo a la vez los cos- Europa y Asia.
tos de transporte del material a la obra, lo que
significa construir una carretera en menos tiem-
po, a menor costo y con menor impacto en el
medio ambiente. Finalmente, la posibilidad de
reducir espesores de capas que conforman la
estructura del pavimento sin disminuir la capa-
cidad estructural de sta cuando el diseo lo
permite es uno de los logros que pueden ob-
tenerse de las caractersticas que tiene el suelo-
cemento debido a su relativamente elevado m-
dulo de elasticidad. Esto se traduce en ahorros
de materiales y aumento en los rendimientos
de construccin. Debido a las mltiples ventajas
que contienen los suelos mezclados con cemen-
to, son varios los pases que lo aplican de forma
casi generalizada.
Ventajas del suelo-cemento
Material durable: registros de su

comportamiento indican que el suelo-
cemento presenta mayor durabilidad que
otros materiales de pavimentos de similar
costo inicial.
Incrementa el uso de materiales locales: el

suelo-cemento permite utilizar gran variedad
de suelos para su elaboracin, lo que implica
reducir considerablemente los costos de
transporte de material de aporte y aumentar
los rendimientos de construccin.

NOTA DE TAPA 19
Aumento de resistencia y menores tener el agua para mezclas de suelo-cemento se limi-

intervenciones de mantenimiento: la tan a indicar que debe ser potable o relativamente
experiencia demuestra que las propiedades limpia, libre de lcalis, de cidos o materia orgnica.
mecnicas del suelo-cemento aumentan Algunas especificaciones, en Colombia, por ejemplo,
con el tiempo, lo que favorece que el sugieren que el agua para elaborar mezclas de suelo-
mantenimiento del pavimento sea mnimo, cemento deber tener un pH entre 5,5 y 8,0 y el con-
obteniendo as una prolongada vida til y una tenido de sulfatos no podr exceder 1 gramo por li-
disminucin en el costo total de la estructura tro. Adicional a los requisitos de calidad de sta, pues
de pavimento. deber lograr la mxima densidad en las mezclas e
hidratar adecuadamente el cemento. Por lo general,
Recomendaciones el contenido de humedad deber estar entre 10% a
13% en peso seco de la mezclas.
Suelo Tambin es necesario tener en cuenta que si el sue-
En general, el suelo a ser estabilizado con cemen- lo-cemento no est diseado, dosificado y controla-
to puede resultar de la combinacin de gravas, do adecuadamente, puede producir contraccin y
arenas, limos y arcillas. Bsicamente cualquier agrietamiento, que se ver reflejado en las capas de
suelo puede estabilizarse con cemento, con ex- rodadura bituminosa.
cepcin de los suelos orgnicos y con altos conte- Se debe seleccionar el tipo de cemento adecuado y
nidos de sales que puedan afectar el desempeo realizar la cantidad de pruebas necesarias, antes de
del cemento. pretender construir capas de suelo-cemento con
suelos de mediana y alta plasticidad, ya que el mez-
Cemento clado de suelo y cemento podra resultar muy difcil.
Los requerimientos del cemento varan en fun- El tiempo para ejecutar el mezclado, conformacin y
cin de las propiedades deseadas en la mezcla compactacin est limitado a evitar el fraguado anti-
y del tipo de suelo a utilizar. El contenido del ce- cipado del cemento.
mento depende de si el suelo va a ser modifica- Las bases de suelo-cemento necesitan capas de ro-
do o estabilizado. En principio, cualquier cemen- dadura de hormign asfltico, tratamientos superfi-
to puede utilizarse en la estabilizacin de suelos ciales o capas de rodadura de hormign, ya que tie-
siempre y cuando se analice previamente en el di- nen limitada resistencia al desgaste.
seo de mezcla.
Diseo de mezclas
Agua Existen diversos mtodos para disear mezclas de
La mayora de las especificaciones y la literatura suelo-cemento, la mayora de los cuales tienen como
tcnica relacionada con las condiciones que debe requisito principal el cumplimiento de una resistencia >

20 NOTA DE TAPA
a compresin y de aspectos relacionados con la durabilidad de Proceso constructivo

la mezcla. El procedimiento general o comn en los mtodos El objetivo principal de esta etapa es obtener material adecua-
de diseos de mezclas se fundamenta en lo siguiente: damente mezclado, compactado y curado, cumpliendo con
las especificaciones tcnicas particulares del proyecto.
Determinar la granulometra del material a estabilizar.
Mezclado en el lugar
Seleccionar un contenido de cemento inicial. Las actividades sucesivas que comprende este mtodo son:
Ejecutar pruebas de humedad y densidad. Escarificacin de la superficie
Realizar ensayos de resistencia a comprensin y Dosificacin y distribucin del cemento

durabilidad.
Dosificacin de cemento en sacos
Seleccionar el contenido ptimo de cemento.
Dosificaciones de cemento a granel
Consideraciones especiales Dosificacin del cemento por va hmeda
En diversas aplicaciones del suelo-cemento, se exige el cumpli- Equipo dosificador y distribuidor de lechada
miento de resistencia y durabilidad. Sin embargo, en muchas
ocasiones el suelo-cemento no estar expuesto a condiciones Dosificacin y distribucin de agua
de congelamiento y deshielo ni a una condicin severa de hu-
medecimiento y secado. Por lo tanto, las pruebas de durabili- Mezclado
dad pueden ser obviadas en el procedimiento de diseo y exi-
gir nicamente el cumplimiento de la resistencia a compresin; Mezclado con motoniveladora
en este caso, el contenido de cemento tiende a ser menor, ra-
cionalizando el costo de la mezcla de suelo-cemento. El enfo- Mezclado con equipos rotativos
que principal para considerar en un diseo de mezcla es, en-
tonces, el criterio resistencia y/o durabilidad. Conformacin y compactacin
Diseo de espesores Curado

Los fundamentos tericos en los que se apoyan los diversos
mtodos de diseo de espesores de capa son diferentes: al- Mezclado en planta
gunos consisten en criterios de experiencias, mediante la ob- Una de las grandes ventajas del mtodo de mezclado en plan-
servacin del comportamiento real de diversos pavimentos ta es el estricto control en la homogeneidad y dosificacin de
durante su perodo de servicio; otros se fundamentan en la mezcla que, junto con una adecuada coordinacin entre los
conceptos de fatiga y esfuerzos admisibles, y existen tam- equipos de transporte y colocacin, permite alcanzar altos ren-
bin mtodos de diseo de espesores que se apoyan en la dimientos de construccin, muy difciles de superar con otros
resistencia al cortante en la superficie de contacto base/sub- mtodos. Las principales etapas del mezclado en planta son:
base. Existen mtodos actuales de clculo avanzado que no
han sido muy difundidos, fundamentados en teoras me- Transporte
canicistas, que interactan con relaciones modulares, clima
y mdulos dinmicos de cada material, como el caso de la Colocacin
Gua de Diseo AASHTO 2002. Todos estos mtodos de di-
seo han aportado buenos resultados cuando el diseo es- Apertura al trfico
tructural del pavimento se realiz adecuadamente. Es muy
importante enfatizarlo, ya que la determinacin y clculo del Terminando el proceso constructivo, el control de calidad es
espesor de suelo-cemento no implica el diseo estructural esencial para asegurar la calidad del producto terminado y el
total del pavimento; el buen juicio en el diseo estructural cumplimiento del trabajo realizado de acuerdo con los planos
y la interrelacin adecuada con las dems capas que confor- y especificaciones del proyecto.
man la estructura del pavimento influirn en el buen desem-
peo de la estructura. Fuente: Noticreto

22 NOTA DE TAPA
Pisos y pavimentos
de hormign:
Conceptos, tendencias
y buenas prcticas*
La eficiencia en el diseo y la construccin de un piso o pavi-
Con elementos de transferencia de cargas, dovelas o pasadores:
esta estructura de pavimento consta de losas de
mento de hormign debe quedar reflejada en la calidad del
hormign separadas por juntas, que son atravesadas por
trabajo final, en el cumplimiento de las condiciones estableci-
barras generalmente de acero. La funcin estructural
das y en la satisfaccin del cliente, quien debe recibir un pro-
de las barras es transmitir las cargas de losa a losa,
ducto con el nivel de servicio esperado y un excelente desem-
disminuyendo las deformaciones en las juntas para evitar
peo. De all la necesidad de conocer los conceptos bsicos de
eventuales dislocamientos verticales diferenciales o
cada alternativa, as como las tendencias hoy predominantes
escalonamientos en las losas.
en el mundo. La conjuncin de estos aspectos, acompaada
de buenas prcticas tanto en diseo como en construccin,
darn como resultado obras que satisfacen plenamente las ne- Pavimentos de hormign con refuerzo de acero
cesidades para las que fueron concebidas.
No es un misterio que en el momento de desarrollar un proyecto Existen dos tipos bsicos de refuerzo para estos pavimentos.
se deben evaluar evaluar las alternativas para hallar una acertada
relacin costo/beneficio, que solucione el problema planteado sin Refuerzo no estructural: la finalidad principal del refuerzo
comprometer ms recursos de los realmente necesarios. Entre los es resistir las tensiones de contraccin del concreto en
varios tipos y filosofas de diseo en uso, los pisos y pavimentos de edades tempranas y controlar los agrietamientos. La
hormign disponen de una amplia gama de soluciones. A conti- cuanta de refuerzo necesaria oscila entre el 0,1% y el
nuacin, se describen los conceptos fundamentales y las tenden- 0,3% del rea de la seccin transversal de la losa.
cias actuales en las obras que soportan la movilidad.
Refuerzo estructural: en este caso, el acero no slo
cumple la funcin de resistir las tensiones derivadas del
Conceptos fundamentales
comportamiento plstico del hormign, sino que tambin
asume tensiones de traccin y compresin derivadas del
Pavimentos de hormign simple
trfico, por lo cual el espesor de las losas suele ser hasta 10
cm menor al de las que tienen refuerzos que no cumplen
En este tipo de pavimentos, la resistencia del hormign es re-
esta funcin. Su estructura tpica est integrada por dos
lativamente superior a la de los hormigones utilizados en la
secciones de acero: una en el tercio superior y otra en el
construccin tradicional. En ellos, el Hormign Simple carece
tercio inferior de la losa.
de refuerzo, por lo cual los esfuerzos a flexin derivados de
las cargas vivas y muertas son asumidos exclusivamente por el
hormign, que puede tener mecanismos de transferencia de Pavimentos de hormign con refuerzo continuo
cargas en las juntas constructivas, o no tenerlos.
En este caso, se toleran agrietamientos por contraccin trans-
Sin elementos de transferencia de cargas, dovelas ni pasadores: versal. La armadura se encuentra situada por encima del eje
generalmente se utilizan para trfico ligero. El pavimento neutro de la seccin transversal y tendr la tarea de mantener
se apoya sobre la subrasante, aunque en condiciones unidas las superficies de hormign que tiendan a agrietarse.
ms exigentes requiere una base granular de material Esta estructura tiene mayores proporciones de acero de refuer-
seleccionado, con el propsito de mejorar la capacidad zo, generalmente del orden de 0,5% a 0,8% del rea transversal
portante y la transferencia de carga entre la losa y el suelo. del pavimento. Se utilizan comnmente en pisos industriales. >
Pisos y pavimentos HMG35.indd 22 14/04/15 16:39

24 NOTA DE TAPA
Pavimentos o pisos articulados
Son pavimentos o pisos articulados aquellas estructuras cuya

capa de rodadura o de circulacin est constituida por peque-
os bloques prismticos ensamblados de tal manera que con-
forman una superficie continua. Estos elementos generalmen-
te se apoyan sobre una capa de arena, por lo general extendida
sobre una base granular o estabilizada, que se apoya a su vez
en una subbase, generalmente de consistencia granular.
Whitetopping y Whitetopping ultradelgado
Se denomina Whitetopping a una capa de hormign que recu-

bre un pavimento antiguo, de acuerdo con los estndares habi- Descarga del Hormign para un pavimento.

tuales constructivos de soluciones en pavimentos de hormign.
Tendencias modernas
Pavimentos y pisos de hormign reforzados con fibras
Las fibras son elementos delgados y alargados que se introdu-

cen en la mezcla del hormign a modo de refuerzo para evitar
los agrietamientos derivados de la contraccin plstica y de va-
riaciones trmicas, y para mejorar algunas de sus propiedades,
como impermeabilidad, durabilidad y resistencias a impactos,
su resistencia a la abrasin, a la flexin y al corte. Hay muchas
maneras de clasificar estas fibras.
A continuacin, se describirn algunas de las ms comunes en Pasadores de hierro soportados por canastos.

la construccin de pisos y pavimentos de hormign:
importante que cuando el elemento est expuesto a un

Fibras de monofilamento: son fibras muy finas, ambiente corrosivo se realice el tratamiento adecuado,
generalmente con una longitud de entre 1 y 2 cm. Su puesto que cuando estas fibras son metlicas pueden
dosificacin aproximada oscila entre 0,6 y 1,0 kg/m de hacer la estructura ms vulnerable a la corrosin.
hormign. Tienen como funcin principal reducir la
formacin de fisuras por contraccin plstica antes del Curado del hormign
fraguado inicial. Usualmente se fabrican en polipropileno,
que les da ligereza y les permite combinarlas fcilmente con Curado qumico
la mezcla de hormign. Como resultado final se obtiene un
acabado superficial excelente, lo cual las convierte en un El curado qumico consta de un compuesto formador de una
componente ideal en la construccin de pisos industriales. membrana cuya funcin es reducir al mnimo la prdida de
agua del hormign durante su etapa de fraguado. Su funcin
Fibras fibriladas o en red: fabricadas generalmente en
primordial es reducir la tasa de evaporacin del agua de mez-
polipropileno, son de longitudes corta y mediana (2 a 4 cm).
cla; as tambin se disminuye la tendencia a la fisuracin.
Suelen aplicarse en concentraciones que varan entre 0,9 y 1,8
kg/m el agrietamiento por contraccin plstica e hidrulica.
El curado qumico del hormign ofrece las siguientes ventajas:
Macrofibras: pueden llegar a sustituir el refuerzo
tradicional de pisos y pavimentos. Las macrofibras no slo
Es de fcil aplicacin y no exige grandes cuidados.
contribuyen a controlar la fisuracin y el agrietamiento Ofrece mejor acabado a la superficie, pues el curado se
que pueden aparecer durante las edades tempranas realiza con uniformidad, evitando la aparicin de manchas
del hormign y por las variaciones trmicas, sino que o diferencias en la tonalidad del hormign.
aumentan la ductilidad del elemento, puesto que
actan como puente en la transmisin de esfuerzos. Es Mayor impermeabilizacin, puesto que al ser una

NOTA DE TAPA 25
Moldeadora de alto rendimiento Fibras de polipropileno para hormigones.

Mayor vida til puesto que resiste mejor a la abrasin, el
impacto y el desgaste.
En muchos casos se puede incorporar color que perdura

en el tiempo.
Algunos endurecedores superficiales son reflectivos de la

luz, con lo cual evitan la acumulacin de calor, hacen ms
confortables los ambientes interiores y reducen costos
por uso de aire acondicionado.
Mayor resistencia a agentes corrosivos que puedan

Terminacin dejada por la terminadora penetrar hasta el acero de refuerzo.

Buenas prcticas
alternativa que est en contacto permanente con el
elemento reduce al mnimo la cantidad de agua evaporada. Para el diseo y construccin de pavimentos de hormign du-
rables, es necesario comprender mucho mejor los factores que
No requiere cuidados posteriores ya que, en su mayora,
afectan su desempeo tanto a corto como a largo plazo, espe-
las alternativas que ofrece el mercado para el curado
cialmente el mecanismo de deterioro y falla. A continuacin, se
qumico slo requieren la aplicacin inicial.
describen algunos daos comunes y sus principales orgenes.
Para corroborar la velocidad de evaporacin, se puede acudir Agrietamiento: normalmente ocurre en sentido
a la norma ASTM C156, segn la cual la velocidad de evapora- transversal a la losa, aunque a veces se desarrolla en las
cin debe ser inferior a 0,55 kg/m ejemplos de curvas de eva- esquinas. Puede ser consecuencia de fallas en el diseo
poracin en muestras curadas con diferentes materiales. o en el proceso constructivo. El agrietamiento se debe
manejar desde el propio diseo, implementando las
Endurecedores superficiales medidas necesarias para contrarrestar los movimientos
durante el fraguado del hormign y controlando las
Un endurecedor superficial es un producto qumico com- variaciones trmicas. El fenmeno tambin se reducir
puesto generalmente por una solucin acuosa de silicatos o con una buena planificacin del proceso constructivo bajo
de florsilicatos. Por medio de su reaccin con los compuestos adecuada supervisin, y con un curado correcto.
formados en el proceso de hidratacin del cemento, densifica
Falla en las juntas: puede manifestarse con o sin signos
y endurece la superficie, aumentando la resistencia al desgas-
de bombeo. Este problema generalmente aparece por
te por abrasin y prolongando la durabilidad. Es un agente que
hundimientos en la base. De igual forma, las fallas en
combate la porosidad de la matriz y mejora su impermeabili-
las juntas se ven significativamente afectadas por el
dad. Usualmente se utiliza en pisos industriales, dada la resis-
tipo de transferencia de cargas entre cada elemento.
tencia extrema al desgaste, y en muchos casos a la exposicin
Son definitivas para evitar estas fallas el diseo de
a corrosin qumica. Algunas ventajas del uso de endurecedo-
base y la adecuada seleccin de materiales, as como el
res superficiales: >

26 NOTA DE TAPA
as como en deficientes labores de mantenimiento y

reparacin. Las buenas prcticas en el corte de las juntas,
su revisin y pronto sello son fundamentales para evitar el
desprendimiento de material.
Reaccin de los materiales: la ms conocida es la reaccin

lcalislice, que debe evitarse desde el diseo de la mezcla.
Rugosidad: la excesiva rugosidad del pavimento puede

obedecer en buena parte a fallas en la estructura causadas
por los fenmenos ya descriptos, lo cual desencadena un
deterioro del servicio e incomodidades para el usuario.
Es entonces recomendable realizar controles peridicos
de rugosidad de la superficie e implementar medidas
preventivas que mantengan la rugosidad de diseo.
Prdida de la textura: no es un fenmeno frecuente; puede

ser causado por el paso de trfico pesado que excede las
cumplimiento de las especificaciones de diseo en cuanto condiciones de diseo. Su afectacin principal se traduce en
al mecanismo de transferencia de cargas y su correcta disminucin de la velocidad de diseo y en deterioro de la
articulacin durante la construccin. seguridad vial. Es importante que durante los controles de
mantenimiento se monitoreen la evolucin y el desgaste de
Desprendimiento de material: usualmente se desarrolla a lo la textura para aplicar los correctivos necesarios.
largo de las juntas o grietas. Puede originarse en juntas mal
* Este artculo fue publicado por la revista Noticreto N 115, septiembre-
cortadas o en el uso de materiales sellantes incompresibles,
octubre de 2013.

28 TECNOLOGA
Ensayos paso a paso:

Muestreo y contenido
de humedad de
agregados
3. Procedimiento del ensayo: indicacin paso a paso,
Ms. Ing. Maximiliano Segerer acompaado por fotografas propias de cmo se realiza
Control y Desarrollo de Hormigones todo el ensayo.
www.cdhormigones.com.ar
4. Clculos: expresiones, unidades y determinaciones para el
informe de resultados.
En este nmero de Hormigonar comenzaremos con la Serie
Ensayos paso a paso, en la cual se explicar, con procedimien- Los ensayos de agregados que se describirn en esta serie de
tos completos y sencillos, la forma de realizar los diferentes en- artculos son los ms corrientes a realizar peridicamente en
sayos de acuerdo con las normas de ensayo vigentes. Los pri- plantas hormigoneras:
meros ensayos que se describirn sern los correspondientes
a agregados para hormigones, ya que es la materia prima ms Muestreo de agregados y contenido de humedad (en el
crtica e influyente en la calidad de los hormigones. Adems, presente nmero de Hormigonar).
como pocas veces poseen algn control previo, en las plantas
de hormign es de vital importancia caracterizar los agrega- Densidades y absorcin de agregados finos y gruesos.
dos finos y gruesos para que sus propiedades incidan positiva-
mente en las dosificaciones propuestas, que en funcin de los Peso unitario y contenidos de finos pasa tamiz # 200.
resultados de ensayos de arena o agregado grueso podrn su-
frir ajustes o modificaciones. Con excepcin del muestreo de Anlisis granulomtrico de agregados finos y gruesos.
agregados, todas las fichas de ensayos de agregados se irn es-
tudiando segn el siguiente orden: ndices de forma y resistencia al desgaste de agregados
gruesos.
1. Elementos necesarios para los ensayos: indicando tipo
de instrumental con resolucin y capacidad, necesidad o
no de calibracin, accesorios y cualquier elemento que se Consideramos que brindar una herramienta muy til
requiera segn normas. para los laboratoristas y responsables de control de cali-
dad, como as tambin medios para la capacitacin conti-
2. Preparacin de la muestra: los diferentes procesos
nua del personal y su evaluacin, indispensable cuando se
necesarios para contar con una muestra representativa y
implementa un sistema de gestin de calidad en plantas
apta para el ensayo en estudio.
hormigoneras. >
Ensayos paso a paso HMG35.indd 28 14/04/15 16:41

30 TECNOLOGA
Muestreo de agregados
Segn Norma IRAM 1509
1- Elementos necesarios para el ensayo 6.6 Si slo se desea realizar un anlisis granulomtrico de rutina, con una
1 Palas de acuerdo con el tipo de agregado a muestrear muestra de 6 kg basta
2 Bolsas de arpillera u otro material resistente de 50 kg de
capacidad aproximadamente 3- Obtencin de la muestra de ensayo
3 Para el cuarteo manual: lona de 2,5 x 2,5 m; o superficie 7 Los ensayos se realizan sobre pequeas cantidades, por lo que
metlica lisa de apoyo, escoba o cepillo las muestras deben reducirse
4 Para la particin mecnica: partidor de Jones de dimensiones 8 La obtencin de la muestra puede realizarse por un
adecuadas y bandejas metlicas procedimiento mecnico u otro manual
5 Bolsas pequeas que impidan la prdida de humedad y 9 Partidor mecnico para agregado fino y agregado grueso:
puedan ser fcilmente identificadas 9.1 Se coloca la muestra sobre la parte superior del partidor y ste la
6 Etiquetas autoadhesivas, precintos u otro mtodo para la fcil divide en dos partes
identificacin de las muestras 9.2 Se repite la operacin con la cantidad de agregado de una de las
bandejas metlicas
2- Procedimiento para el muestreo de pilas de 9.3 El agregado de la otra bandeja puede desecharse o guardarse para
agregados de acopios otros ensayos
1 El procedimiento de muestreo debe asegurar que la muestra 9.4 Se repiten las operaciones hasta llegar a la cantidad de muestra
sea realmente representativa del acopio necesaria para diferentes ensayos
2 Debe identificarse la ubicacin del acopio y nombre corriente 10 Cuarteo manual de agregados gruesos:
de la faccin de agregado a muestrear 10.1 Se coloca la muestra sobre una superficie lisa y limpia que impida la
3 Las muestras de diferentes acopios o visualmente dispares en prdida de material
color o textura no deben ser mezcladas 10.2 Con el total del material, se forma una pila cnica dejando caer los
4 El procedimiento es aplicable a depsitos comerciales, acopios ridos en su parte central
de obra y plantas de hormign 10.3 Se repite la operacin anterior 3 veces y la pila se aplana con el
5 Muestreo del agregado grueso: reverso de la pala
5.1 Se recomienda por algn medio mecnico (ej: cargadora frontal) 10.4 Con la ayuda de la pala, se divide y se parte en 4 la pila de agregado
formar una nueva pequea pila ya aplanada
5.2 Se compondr al menos de agregados del tercio superior, la parte 10.5 Se eliminan dos cuartos opuestos con ayuda de la escoba,
media y tercio inferior de la pila desechndolos
5.3 Al menos deben extraerse de 5 lugares diferentes, evitando siempre 10.6 El material de los cuartos sobre la superficie se remezcla y se
la segregacin de las partculas procede como se describi
5.4 Deben quitarse las partculas superficiales (capa de 4 piedras) y no 10.7 Se repite el proceder hasta lograr un tamao de la muestra
formarn parte de la muestra adecuado para el ensayo a realizar
5.5 Si se realizan ensayos fsicos o qumicos, el peso mnimo de la 11 Cuarteo manual de agregados finos:
muestra ser de 100 kg 11.1 El agregado fino debe cuartearse en estado hmedo
5.6 Para estudio de dosificacin de hormigones, al menos se debern 11.2 El procedimiento es el mismo que el descripto arriba, slo que
extraer 200 kg de cada fraccin puede realizarse sobre una mesa
5.7 Si slo se desea realizar un anlisis granulomtrico de rutina, con una 11.3 Los cuartos opuestos se desechan y es necesario un cepillo para
muestra de 20 kg basta eliminar las partculas menores
6 Muestreo del agregado fino:
6.1 Siempre que sea posible, las muestras de agregado fino deben ser 4- Identificacin de la muestra
tomadas en estado hmedo 12 Cada muestra ser convenientemente identificada mediante
6.2 Al menos deben extraerse de 5 lugares diferentes, evitando siempre un rtulo o tarjeta adherida a la bolsa:
la segregacin de las partculas 12.1 Designacin del material, yacimiento, cantera o identificacin del
6.3 Las muestras debern ser extradas quitando al menos los 30 cm acopio
superficiales del acopio de arena 12.2 Masa de la muestra y cantidad de material aproximada que
6.4 Si se realizan ensayos fsicos o qumicos, el peso mnimo de la representa
muestra ser de 50 kg 12.3 Fecha del muestreo, responsable y cualquier otro dato que se crea
6.5 Para estudio de dosificacin de hormigones, al menos se debern relevante
extraer 200 kg de cada fraccin

TECNOLOGA 31
Homogeneizacin previa del acopio Muestra compuesta de diferentes sectores

Cuarteo manual Desechado de cuartos opuestos

Partidor de Jones para arena Partidor en campaa para agregados gruesos

Epgrafe
Epgrafe

Pesaje aproximado de la muestra Rotulado y embalaje

>
Hormigonar 35 abirl 2015

32 TECNOLOGA
Determinacin del contenido de humedad de agregados

Segn Normas ASTM C566 y ASTM D4643
1- Elementos necesarios para el ensayo 6.3 Masa constante se alcanza cuando no hay prdida de masa
1 Para ensayos de rutina de autocontrol de planta hormigonera: mayor al 0,1% entre dos pesadas
1.1 Balanza con resolucin de 1 g y capacidad acorde al tamao de 6.4 Para contenidos de humedad del 5 al 10% para arenas, el
la muestra (6 kg suele ser suficiente) tiempo mnimo es de 5 horas
1.2 Si slo se posee balanza de resolucin de 5 g, las muestras 6.5 Para contenidos de humedad inferiores al 5%, el tiempo
mnimas recomendadas sern de 5 kg mnimo recomendado es de 3 horas
1.3 Anafe (elctrico o a gas) u horno microondas con ventilacin 7 Secado a anafe a gas o elctrico para ensayos de rutina:
(700 W aproximadamente) con funcin Descongelar 7.1 Se coloca la muestra, bien acondicionada y con altura uniforme
2 Para ensayos especficos y cuando se requiera mayor en una bandeja metlica
precisin de resultados: 7.2 Se va revolviendo cada 5 minutos la muestra con esptula
2.1 Balanza con resolucin de 0,1 g para agregados finos y de 0,5 g metlica cuidando de no perder material
para agregados gruesos 7.3 Con una placa de vidrio, puede apreciarse si sigue
2.2 Estufa u horno de secado con ventilacin que pueda regularse desprendiendo humedad si se empaa
a una temperatura de 110 5C 7.4 Para contenidos de humedad del 5 al 10% para arenas, el
3 Bandejas metlicas para el anafe y horno y recipientes tiempo mnimo recomendado es de 30 minutos
plsticos con tapa y ventilacin para el microondas 7.5 Para contenidos de humedad inferiores al 5%, el tiempo
3.1 El ancho y largo del recipiente ser como mnimo 1/5 de la mnimo recomendado es de 20 minutos
profundidad de la muestra 7.6 Para humedades elevadas, debe cuidarse que no se pierda
4 Cucharas, palitas y agitador o esptula material por estallidos del agregado
5 Es muy til establecer los tiempos de secado mediante 8 Secado rpido por mtodo de microondas para ensayos de
experiencias propias, presentando slo ejemplos rutina:
8.1 La Norma ASTM recomienda masas de muestras de la mitad
2- Preparacin de la muestra que las especificadas anteriormente
1 Se toma la muestra y se la reduce, como se establece en la 8.2 Se recomienda recipiente plstico (tupper), apto para
Norma IRAM 1509, a las siguientes cantidades: microondas con tapa plstica que tenga ventilacin
1.1 Recomendable para agregados gruesos: 2 kg TM 1/2, 3 kg TM 8.3 Se acondiciona la muestra y se coloca 3 minutos con la funcin
3/4, 4 kg 1, 6 kg 1 1/2 y 8 kg TM 2 Descongelar del microondas
1.2 Recomendable para agregados finos 1kg (muestra de 5 kg si la 8.4 Se retira del microondas, se quita la tapa, se homogeneiza con
balanza tiene resolucin de 5 g) esptula y se vuelve a colocar la tapa
2 Rpidamente y sin ser expuesta al ambiente ms de un 8.5 Se coloca 1 minuto adicional con la funcin Descongelar del
minuto, debe realizarse la pesada inicial microondas
2.1 Muestras con estadas superiores a 5 minutos en laboratorio 8.6 Repetir el remezclado y secado de un minuto hasta lograr masa
debern guardarse en bolsas hermticas constante
9 Las partculas de 50 mm o mayores requieren tiempos
3- Procedimientos de ensayo generalmente ms prolongados
3 Se pesa la bandeja o recipiente (si es con tapa, incluida la tapa) 10 Se retira de la fuente de secado y se asegura que la superficie
y se anota la tara (Tara) no est caliente al apoyar en la balanza
4 Se incorpora la muestra hasta tener cantidades prximas a las 10.1 Como alternativa, se puede apoyar otro elemento que asle
indicadas anteriormente sobre la balanza y aplicar la funcin Tara
5 Se espera hasta que se estabilice la lectura y se registra la masa 11 Se pesa, se esperan unos segundos y se registra la masa seca
hmeda (mh = Tara + material hmedo) (m=Tara + material seco)
6 Secado a estufa para ensayos especficos y que requieren
mayor precisin: 4- Clculos
6.1 Se prende el horno y se constata (termmetro de horno o 12
infrarrojo) la temperatura de 105 a 115C
6.2 Se coloca la muestra, bien acondicionada y con altura
uniforme, en una bandeja metlica

TECNOLOGA 33
Balanza de precision 0,1 g con tara de bandeja Toma de muestras en acopio (descartando capa superior)

Ejemplo para homogeneizacin en el acopio Balanza comn de 1 g para el peso hmedo de arenas

Secado convencional en anafe Secado en horno con temperatura controlada

Epgrafe
Epgrafe

Secado con horno microondas (funcin Descongelar) Peso seco en balanza para agregados gruesos de 5 g


34 NOTA TCNICA
Estudio de los
hormigones para la
reparacin del vertedero
de una presa
amortiguador, y asegurarle un perodo de vida til similar al
Ing. Milan E. Klaric (*) transcurrido desde la puesta en funcionamiento de la obra, en
1972, sin reparaciones mayores y con mantenimiento e inspec-
cin de rutina.
Introduccin En relacin con los estudios encomendados a ITH, el Pliego
de Especificaciones Tcnicas (PET) elaborado por MWH con-
A continuacin, se resumen los resultados de los estudios reali- templaba los siguientes Tipos de Reparacin en las superficies
zados por el ITH (Instituto Tecnolgico del Hormign SA) para expuestas de la estructura de hormign, segn su grado o ni-
determinar las caractersticas de las mezclas epoxdicas y de vel de deterioro:
los hormigones sobre la base de cemento prtland a emplear
en la reparacin del Vertedero Derivador del ro Neuqun, en Reparacin Tipo 1. Correspondiente a erosin por abrasin
Portezuelo Grande, perteneciente al Complejo Hidroelctrico incipiente. Se caracteriza por prdida de la pasta que
Cerros Colorados (Informe Tcnico ITH 27621, octubre de recubre a los agregados.
2009).
Este vertedero se encuentra operando en forma permanente Reparacin Tipo 2. Correspondiente a erosin por abrasin
desde 1972. Al momento de realizar los estudios, en 2009, lle- avanzada, comienzo de erosin generalizada y prdida de
vaba 37 aos de uso y presentaba importantes daos en la su- algunos agregados. Afecta slo el recubrimiento y no hay
perficie expuesta del hormign, debido a que el ro Neuqun armadura expuesta.
se caracteriza por su amplio rango de caudales (entre 50 m3/
seg. y 7.900 m3/seg., con variaciones muy abruptas) (1). Reparacin Tipo 3. Correspondiente a erosin por abrasin
Asimismo, en este tramo el ro arrastra una importante canti- avanzada, con prdida general de agregados, prdida del
dad de slidos, mayormente constituidos por gravas de gran recubrimiento del hormign y armaduras expuestas. No
tamao, con mximos que alcanzan los 25 cm y medios del presenta prdida de armaduras.
orden de 12 cm (1).
Las superficies reparadas fueron de 5.900 m2 en la rpida y de Reparacin Tipo 4. Correspondiente a erosin por abrasin
4.200 m2 en el cuenco amortiguador, constituyendo un total generalizada, con importante prdida de masa del
de 10.100 m2 (1). hormign. Armaduras expuestas y prdida de armaduras.
En sntesis, el objetivo de estos estudios era verificar y/o de-
sarrollar mezclas epoxdicas y hormigones a emplear en cua- Reparacin de Emergencia. Corresponde a zonas con
tro tipos de reparacin, en condiciones normales de obra se- importantes prdidas de masa, con profundidades
gn el grado de deterioro existente, y en una Reparacin de superiores a 0,20 m, a reparar con hormign de muy fcil
Emergencia. y rpida colocacin y compactacin (autocompactante) y
El proyecto de reparacin tuvo como finalidad devolver de alta resistencia inicial, para poder ser habilitadas en muy
su funcionalidad inicial a la estructura de rpida y cuenco corto tiempo. >
Estudio de los hormigones HMG35.indd 34 14/04/15 16:43

36 NOTA TCNICA
(*) Presidente de ITH (Instituto Tecnolgico del Hormign

SA) y ex profesor de Tecnologa del Hormign en la Facultad
de Ingeniera de la Universidad de Buenos Aires.
Estudios de laboratorio
Materiales componentes
En primer trmino, se realizaron estudios com-

pletos de aptitud y de compatibilidad de los ma-
teriales componentes preseleccionados para las
mezclas cementicias y de caracterizacin fsica de
los correspondientes a las mezclas epoxdicas.
Mezclas
Las mezclas estudiadas previo diseo y ajuste

en el laboratorio, segn correspondiera para los
distintos tipos de reparaciones se resumen en la
Planilla 1.
Resistencia a la abrasin bajo agua
Con el objeto de evaluar la resistencia a la abrasin

bajo agua de las mezclas estudiadas, se adopt la
tcnica que establece la Norma ASTM C 1138, de
uso poco frecuente en nuestro medio, utilizando
el equipo que se muestra en las fotos 1 y 2, que re-
produce fielmente los requisitos indicados por di-
cha Norma.
En las fotos 3 y 4 se puede observar el aspecto de
distintas probetas luego de finalizado el ensayo
de abrasin bajo agua.
Adherencia al sustrato
Otra de las propiedades que se consideraron de

particular importancia para el empleo de las mez-
clas de reparacin es la adherencia de stas logra-
da en cada caso con el sustrato de hormign en-
durecido existente.
Para evaluar dicha propiedad, se adopt la Norma
ASTM C 882, que permite verificar el comporta-
miento de puentes de adherencia con el hormi-
gn endurecido mediante el ensayo de corte in-
clinado en probetas cilndricas (ver Foto 5).
Siguiendo la tcnica que establece esta Norma,
se adoptaron dos tipos de probetas cilndricas de
acuerdo con la naturaleza de cada mezcla de repa-
racin: probetas de 10 x 20 cm para el caso de los
hormigones de cemento prtland, y de 5 x 10 cm
para el mortero epoxi y el hormign epoxi con
granza grantica. F.1: Equipo para ensayo de abrasin bajo agua (ASTM C 1138)


NOTA TCNICA 37
F.3: Abrasin a las 72 horas de ensayo
F.2: Equipo para ensayo de abrasin bajo agua (ASTM C 1138), detalle

F.4: Abrasin a las 72 horas de ensayo

Una vez que el puente de adherencia cur lo

suficiente de acuerdo con lo establecido por el
fabricante, se complet la probeta cilndrica con
la mezcla de reparacin correspondiente a cada
caso, moldendose para ensayo tres probetas por
F.5: Rotura por corte en el plano inclinado de contacto cada uno.

En la Planilla 2 se resumen los resultados de los

En esencia, cada probeta cilndrica estuvo cons- ensayos fsico-mecnicos obtenidos para las dis-
tituida por dos partes. La primera, una cua tintas mezclas.
premoldeada de hormign convencional Clase
H 45, con TM 20 mm para las de 10 x 20 cm o Interpretacin de resultados
con granza grantica para las de 5 x 10 cm. La
segunda parte estaba constituida por el mate- Mezclas de reparacin
rial de reparacin, ya sea hormign o mortero,
completando el cilindro correspondiente. 1. Las mezclas de hormign de cemento
El puente de adherencia estuvo siempre cons- prtland para Reparaciones Tipo 3, 4 y
tituido por un compuesto epoxdico prefor- de Emergencia ajustadas cumplieron
mulado, sobre la base de resinas epoxi mo- con holgura la Clase de resistencia H 45
dificadas, sin solventes, que se aplic sobre la especificada. Incluso la correspondiente a
superficie inclinada seca al aire, para reprodu- Reparacin de Emergencia la cumpli a la
cir las condiciones de empleo del producto en edad de tres das.
obra. >

38 NOTA TCNICA
2. Lo dicho se logr con una mnima Conclusiones

contraccin por secado y una alta
impermeabilidad para las tres mezclas, Los estudios realizados permitieron definir im-
verificadas mediante ensayo en todos los portantes parmetros de composicin y com-
casos, lo que confirma la compacidad de portamiento de las mezclas y productos para los
estos hormigones en cuanto a su estructura distintos tipos de reparacin previstos para es-
en estado endurecido. tas estructuras, sometidas a los efectos de fuerte
erosin y abrasin.
3. En particular, la Mezcla RE, adems de ser de
alta fluidez, es autocompactante. Es decir,
su compactacin se realiza simplemente
por la accin de la gravedad, lo que facilita
decididamente las tareas de colocacin
Referencia
sin necesidad de compactacin o con
(1) Fernndez, Ral y Gonzlez Pisani, Carlos (2010). Materia-
una mnima accin de este tipo. Adems
les ensayados para la reparacin del vertedero derivador de
presentaba consolidacin plstica cero en un
Portezuelo grande. Comahue: CAPyAH.
espesor de 0,60 m.

40 NOTA TCNICA
Soluciones prcticas
para el manipuleo
y colocacin del
hormign en obra
Para hormigones convencionales, este fenmeno se denomi-
Ms. Ing. Maximiliano Segerer na prdida de asentamiento, mientras que para HAC se lla-
Control y Desarrollo de Hormigones
ma prdida de extendido. La tecnologa moderna para adi-
www.cdhormigones.com.ar
tivos est realizando numerosos esfuerzos para optimizar la
compatibilidad de aqullos con los aglomerantes y cementos
Todas las tareas desde la llegada del camin a obra hasta que al- de cada regin, para poder brindar tiempos extendidos de
canza su posicin definitiva en los encofrados deben realizarse trabajo. Igualmente, salvo para casos especiales y con estudios
lo ms rpido posible y procurando evitar los defectos tpicos previos, ms all de las dos a tres horas como mximo, el hor-
del hormign fresco, como prdida de asentamiento, segrega- mign siempre debe estar descargado y colocado en su posi-
cin, exudacin excesiva y fisuracin. Por ello, en todo momen- cin definitiva.
to debe contarse en obra con los medios necesarios para:
1. Mtodos de descarga y manipuleo del hormign en
que todas las tareas concluyan antes del inicio de frage; obra
que el hormign no se encuentre segregado en la A continuacin, se enumerarn los mtodos ms empleados

estructura; para el manipuleo del hormign en obra, y las ventajas y pre-
cauciones de cada uno. El trmino manipuleo se refiere a
que el hormign colado sea homogneo en la estructura. cmo se lleva el hormign desde la descarga del camin hor-
migonero hasta su posicin definitiva en el elemento que se
Toda demora en la descarga del hormign elaborado una vez est llenando. La eleccin de la consistencia, medida mediante
salido de la planta y concluido el viaje hasta la obra puede afec- el asentamiento para hormigones convencionales, depender
tar las propiedades del hormign fresco y, consecuentemen- del mtodo de manipuleo del hormign y de las caractersti-
te, las propiedades del hormign endurecido. A medida que cas geomtricas y de armado de los elementos estructurales
transcurre el tiempo entre la salida de planta del camin y la a llenar.
terminacin de la descarga en obra, va producindose una dis-
minucin del asentamiento, hasta el punto de dificultar la ma- Herramientas manuales: independientemente del
nipulacin normal del material, lo que tienta a los operarios mtodo de transporte y colocacin, el hormign se
a agregarle agua para poder manejarlo, aspecto que se acen- trabaja y se lleva a su lugar definitivo muchas veces con
ta con hormigones secos y/o en condiciones de clima calu- herramientas como zapas y palas. El hormign siempre
roso. Esto conlleva a elevar el valor terico de la relacin agua/ debe ser colocado cerca de su posicin definitiva, y los
cemento y con ello, en la prctica, disminuir la resistencia y du- desplazamientos con herramientas deben ser mnimos,
rabilidad de la estructura. Este inconveniente puede prevenirse para procurar no agotar a los operarios y para evitar que
con el empleo correcto de aditivos superfluidificantes, pero la el hormign se segregue, lo que ocurre para hormigones
principal medida a ser tomada es agilizar la descarga en obra. secos y fluidos respectivamente. >
Soluciones practicas HMG35.indd 40 14/04/15 16:46

42 NOTA TCNICA
Canaletas de descarga: es el mtodo ms

empleado cuando el camin hormigonero
tiene acceso a la obra y el elemento a
hormigonar se encuentra a nivel del terreno o
bajo ste, siendo de muy poco costo y fciles
para manejar (Figura 1). Del 50% al 70% de
los hormigones despachados en diferentes
ciudades de nuestro pas se descarga por
canaleta. La inclinacin ptima es entre
15 y 30 de la horizontal, dependiendo del
asentamiento.
Bombas mviles, bombas pluma o telescpicas:

son muy empleadas para transportar
directamente el hormign desde la boca de
descarga del camin hasta los encofrados;
siendo el mtodo ms verstil y combinable
para manipular el hormign elaborado
(Figura 2). Las bombas mviles usuales
tienen alcances de entre 20 y 45 metros.
Debe prestarse especial atencin a que la
descarga sea continua, y es recomendable
que la cada libre del hormign sea la menor
posible. La composicin del hormign
debe ser bien estudiada para que a la salida
de la bomba no presente segregacin y
no ejerza presiones excesivas que puedan
averiar la bomba. Deben considerarse la
consistencia (asentamiento), la cohesividad
(contenido de finos y aglomerante mnimo),
la granulometra (tamao mximo del
agregado: 1/4 del dimetro de la caera y
granulometras continuas), y es indispensable
el empleo de aditivos que incrementen la
fluidez; siempre deben tenerse en cuenta las canastas de la bomba (salvo que esta porcin

F.1: Descarga
caractersticas de la bomba y del elemento convencional por se bombee fuera de la estructura).
estructural. canaleta
Baldes de hormigonado y gras: si estn bien
Bombas estacionarias o de arrastre: tienen F.2: Descarga por diseados y manejados, proporcionan uno

caractersticas de funcionamiento similares bombeo de los mtodos ms satisfactorios para

a las anteriores, pero deben armarse las manipular el hormign, pudindose emplear
caeras antes del colado. Hay que prestar con gras, cablevas y plumas (Figura 3). Las
especial atencin a la fijacin de caeras gras, si existen en una obra, pueden ser
horizontales y verticales, sus codos y curvas, provechosamente utilizadas para manipular el
para que resistan adecuadamente las hormign; debe preverse si se emplearn para
presiones y sea fcil su limpieza y eventual hormign, ya que de lo contrario la capacidad
desatascamiento. En muchas provincias, son de la pluma puede ser insuficiente y slo
ms empleadas que las bombas pluma. podrn transportar 1/4 m3. Tambin presentan
Al igual que para las bombas mviles, gran versatilidad para la colocacin en lugares
los bombistas estarn adecuadamente inaccesibles, pudindose transportar los baldes
capacitados y debe restringirse la en helicpteros u otros medios.
incorporacin de agua durante el trabajo de
bombeo, bien sea para facilitar la colocacin o Cintas transportadoras: sirven para transportar
para el lavado de las canaletas de camiones y el hormign al mismo nivel, ms arriba o

NOTA TCNICA 43
ms abajo; es un elemento muy verstil, y

existen camiones-cinta de unos 12 metros
de alcance que pueden llenar pequeas
losas desde la vereda (Figura 4). No pueden
emplearse asentamientos elevados y deben
ser guiados a su punto de descarga mediante
una manguera flexible a la salida de la tolva.
En grandes obras, pueden instalarse cintas
transportadoras de importante longitud,
teniendo en cuenta que para condiciones
de tiempo caluroso deber protegerse el F.3: Descarga con baldes de hormigonado

hormign fresco de la desecacin mediante
cubiertas especficas. La velocidad de la
cinta y su pendiente sern tales que no
exista segregacin del hormign fresco al
descargarlo.
Tuberas verticales: las tuberas usadas para

el transporte vertical del hormign, de una
cota superior a una inferior, deben estar
constituidas por caos de seccin circular,
que pueden ser metlicos o plsticos. Deben
tomarse todas las medidas posibles para
evitar su obstruccin; por ejemplo, emplear
tamaos de agregado de un mximo de 1/8
del dimetro de los caos.
Carretillas y volquetas: sirven para el transporte

corto y plano en todo tipo de obra. Son muy
lentas y de trabajo intensivo, e incompatibles
con el hormign elaborado. Adems, el
transporte a grandes distancias o por
caminos no nivelados segrega de manera
considerable al hormign, reduciendo su
calidad.
Pavimentadoras: se emplean hormigones

de consistencia seca, con un sistema de
encofrados deslizantes para secciones
constantes como pavimentos, pantallas de
presas y canales seccin tolva. Distribuyen,
compactan y terminan superficialmente
(y, en algunos casos, curan) el hormign,
presentando un muy alto rendimiento. Las
pavimentadoras con tecnologa de alto
rendimiento (TAR) son muy empleadas
en el pas para los principales proyectos F.4: Descarga por cinta proyectado es una tcnica que consiste en
<
viales por su versatilidad y productividad. transportadora lanzar un hormign sobre un paramento

El estudio continuo de la dosificacin y y que quede adherido a ste, logrndose
comportamiento del hormign y la logstica F.5: Empleo de espesores considerables, sin emplear una de

de los materiales son vitales para obtener un proyectadores las caras del encofrado (Figura 5). Existen dos
buen resultado. procedimientos, por va seca y va hmeda,
y son empleados para estabilizar taludes,
Lanzadores (H proyectado): el hormign reparaciones estructurales, revestimientos de >

44 NOTA TCNICA
obras hidrulicas, construccin de tneles,

tabiques de subsuelos, piscinas, etc.
Hormigonado bajo agua (Tremie): las tcnicas

de colocacin bajo agua se basan en evitar
el flujo de agua a travs de la masa fresca
de hormign en el sitio de colocacin. El
procedimiento ms empleado se denomina
Tremie y debe garantizar que el hormign
que se coloca se ubique desde dentro del
hormign fresco ya colado, a partir de una
cantidad inicial que funciona como tapn,
de modo que la mayor parte del hormign
no se ponga en contacto con el agua. Al
iniciar la colocacin, debe vencerse la presin
hidrosttica, y la tubera siempre debe estar
inmersa en el hormign fresco. El hormign
debe poseer una relacin a/c mxima de
0,45, categora resistente mnima 30 MPa;
el TM recomendado es 1, debe emplearse
aire incorporado (criterio de cohesividad) y
son obligatorios los superfluidificantes, ya
que el asentamiento requerido es de 16 a
20 cm. Todas estas especificaciones redundan
en un hormign cohesivo y sin tendencia a
segregarse; es muy recomendable el empleo
de fibras plsticas y, en aplicaciones de mucha
exigencia, especificar aditivos antideslave
(anti wash-out), para lo cual deben realizarse
ensayos especficos.
Otros mtodos: la enumeracin precedente

de mtodos no es excluyente. Cualquier
otro que sea ingenioso, gil y no segregue el F.6: Otros mtodos de la mezcla que se coloca a continuacin. En
<
hormign puede emplearse cuando no se colocacin caso de cadas superiores a 5 m, el hormign

disponga en obra de los medios anteriores. ser adecuadamente diseado para que
Un ejemplo son las palas cargadoras o F.7: Balsas hormigoneras presente una adecuada cohesividad. En el

similares, como se ejemplifica en la Figura punto 3 se detalla la temtica de la cada libre

6. En la Figura 7 se muestran balsas del hormign.
hormigoneras en la isla de Murano (Venecia).
La hormigonada debe hacerse por tongadas
horizontales que completen la superficie
2. Recomendaciones generales para la a llenar entre encofrados, y cuyo espesor
colocacin del hormign depender de los medios de compactacin
disponibles, pero no es recomendable superar
Para poder lograr estructuras monolticas y ho- los 40 a 80 cm, de acuerdo con el elemento
mogneas con hormigones convencionales (no estructural.
autocompactantes), debe prestarse especial aten-
cin a lo siguiente: Cada tongada deber ir compactndose
de inmediato, estimando el tiempo de
Reducir las cadas libres del hormign desde modo que, al colocar la siguiente, la anterior
alturas considerables, que pueden provocar conserve un estado plstico suficiente como
su segregacin y corrimientos laterales de la para permitir el trabajo conjunto entre
masa, formando rampas y desacomodando ambas. El constructor debe estar seguro de

NOTA TCNICA 45
que, al colocar la capa superior, en la capa

inferior no se haya iniciado el proceso de
frage; en caso contrario, se deber actuar
como se seala en juntas no previstas.
Algunas reglas generales para casos tpicos y para

hormigones convencionales:
Para el caso de losas, el hormigonado

debe comenzarse desde el permetro en
un extremo, descargando luego sobre el
hormign ya colado. No se debe verter en
pilas separadas para despus nivelarlo. Es muy
recomendable el hormigonado conjunto de
vigas y losa, llenando y vibrando, en primer
lugar, las vigas.
Para el caso de muros, tabiques y losas de F.8: Alturas de cada de se llene el encofrado. Estos deslizamientos

fundacin de gran espesor, el hormign hormigonado producen segregacin del hormign fresco
debe colarse en capas de entre 30 y 50 cm y exudacin del agua y lechada de cemento,
sobre capas ya completamente vibradas. Se dejando separado el agregado grueso. Para
puede elevar el espesor de la capa a 1 m, para desplazar el hormign, no se debe tratar de
el caso de columnas y vigas de gran altura, arrojarlo con palas a gran distancia, ni tratar
verificando la efectividad del vibrado. La de distribuirlo con rastrillos. Tampoco hacerlo
colocacin debe ser lo suficientemente gil avanzar desplazndolo varios metros dentro
para que la capa inferior no haya iniciado su de los encofrados.
frage cuando se coloque la capa superior,
debiendo consolidarlas en conjunto (al menos Las recomendaciones anteriores en lo que res-
que el vibrador penetre 5 a 15 cm en la capa pecta al vertido y consolidacin no deben ser
inferior). tenidas en cuenta al trabajar con hormigones
autocompactantes, presentando ventajas com-
Para el caso de elementos de fundacin petitivas notables en la velocidad de construccin
en contacto con el suelo, debe prepararse y monolitismo de las piezas de hormign, como
adecuadamente el terreno y luego recubrirlo se estudi en el artculo anterior de Hormigonar.
con una capa de hormign de limpieza
de espesor de al menos 5 cm, de la misma 3. Altura de cada del hormign
calidad del hormign del elemento de
fundacin (especificacin del Reglamento Un tema controvertido en el pas es la altura
CIRSOC 201:05). Es recomendable que los mxima de cada del hormign. En primer lugar,
elementos de fundacin se llenen en una cabe destacar que en la mayora de los hormigo-
sola operacin continua. Si por razones nes estructurales (columnas, tabiques, fundacio-
constructivas esto no fuese posible, nes, pilotes) no se cumple que la cada mxima
debern presentarse memorias de clculo del hormign sea de 1,5 m, tal como estable-
sobre transferencias de esfuerzos. Para ce el Reglamento CIRSOC 201:05 siguiendo el li-
moldear elementos sobre fundaciones, neamiento y la especificacin prescriptiva de la
deben transcurrir al menos 48 horas del versin de 1982. En contadas obras se realizan
hormigonado de stas. las ventanas para verter el hormign a 1,5 m
(Figura 8), vibrarlo, cerrar la ventana y continuar
Para todos los casos, no debe depositarse el vaciado, ya que dificulta todas las tareas y baja
una gran masa en un solo punto y esperar la productividad. El Cdigo ACI 318 estableca en
que por su propio peso o con ayuda de versiones antiguas alturas mximas de cada, pero
algn elemento para correrlo (como en la actualidad, como en el Eurocdigo 2, no fi-
vibradores) se vaya deslizando lateralmente gura ninguna disposicin para la cada mxima.
hasta alcanzar la altura que corresponde y Estos cambios vienen dados, principalmente, a >

46 NOTA TCNICA
partir de los avances en los aditivos y la tecnologa del hor- ms de cien muestras a diferentes alturas de hormign de
mign de las ltimas dcadas, con lo cual se logran hormi- fundaciones de hasta 46 m de profundidad de los ltimos
gones cohesivos y con riesgos muy reducidos de segrega- treinta aos, que no mostraron ninguna evidencia de segre-
cin, en conjunto con el diseo de frmulas de cada planta gacin o debilidad en el hormign, sin haber tomado previ-
de hormign elaborado. Para el caso de hormigones in situ siones especiales al colarlo. La recomendacin ACI 304 es-
o cuando no se emplean aditivos para darle fluidez al hor- tablece que, si la disposicin de armaduras y encofrados es
mign, s existe un riesgo de segregacin notorio ante ca- adecuada para que el hormign no sea interrumpido en su
das de ms de 2 m. Pero, en la actualidad, se aceptan altu- cada vertical, es deseable una descarga directa sin el uso de
ras de cada considerables y en general se logran excelentes tolvas, mangas o canaletas, ya que no se reduce la calidad del
resultados (ver parte inferior de Figura 8). En caso de que hormign endurecido.
se encuentren defectos de colocacin o consolidacin atri- Experiencias ms cercanas publicadas por el Instituto del
buibles a la elevada cada libre del hormign, debern rees- Cemento y del Hormign de Chile demostraron mediante
tudiarse el diseo de frmula del hormign y tcnicas de la construccin de muros circulares, vaciando el hormign en
manipuleo, colocacin y compactacin del hormign hasta el molde desde 5,5 m de altura que no existieron problemas
lograr buenos resultados. de ningn tipo. Con este procedimiento, no hay juntas de hor-
En 1999, la Administracin Federal de Carreteras de Estados migonado, por lo que mejora la calidad estructural, funcional
Unidos elimin toda limitacin de cada libre del hormign (por ejemplo, reduccin de filtraciones) y esttica del muro.
(lo permitido era hasta 8 m). A pesar de que los sondeos Con esto se concluye que, en la actualidad, es ms recomen-
fueron realizados en fundaciones bajo el agua, los resulta- dable emplear encofrados comunes, sin ventanas de llenado
dos pueden aplicarse a otros elementos estructurales como a media altura. Adems, la velocidad de construccin es ms
tabiques, columnas y losas de piso con malla de refuerzo. El rpida, con el consecuente ahorro en los plazos y en los cos-
estudio ms extenso en Estados Unidos consisti en tomar tos asociados.

48 INFORME ESPECIAL
Patrones de fisuracin
en pavimentos
de hormign
Algunos conceptos bsicos que nos introducen al tema
se debe al hecho de que es un material econmico por estar

Ing. Edgardo Becker elaborado a partir de un altsimo porcentaje de materias pri-
Gerente de Desarrollo y Servicios Tcnicos
mas simples, y en muchos casos abundantes, de disponibi-
Cementos Loma Negra
lidad local, como son los agregados que componen del orden
del 65% al 75% del volumen total y el agua, que suma otro
Introduccin 15% a 18%, quedando slo un pequeo porcentaje a ocupar
por los materiales algo ms sofisticados, como pueden ser el
Como profesional de la construccin, hace ya algo ms de un cemento prtland, los aditivos qumicos y, eventualmente, las
par de dcadas que he tomado conciencia de que el hormi- adiciones minerales.
gn es el material de construccin ms utilizado por el hom- Sin embargo, desde ese momento tambin me ha llamado po-
bre. Bsicamente, su impresionante penetracin en el mercado derosamente la atencin que un material tan utilizado resulte
Patrones de fisuracin HMG35.indd 48 14/04/15 16:48

INFORME ESPECIAL 49
casi inslitamente tan poco conocido desde el punto de vis-

ta de sus propiedades reales y se lo suela pensar desde el
diseo de estructuras como un material que presenta deter-
minadas propiedades, como extensibilidad, resistencia, mdu-
lo de elasticidad, creep, contraccin, durabilidad, etc., sin tener
suficientemente en cuenta que estas y otras propiedades del
material no slo son nicas para cada conjunto de materiales y
composicin sino que, adems, todas las propiedades del ma-
terial evolucionan en el tiempo y suelen relacionarse entre s,
por lo que un adecuado conocimiento de stas permitir a los
responsables de los proyectos predecir el comportamiento del
material y controlar los riesgos potenciales de deterioro.
Sin dudas, uno de los principales riesgos de deterioro tempra-
no de las estructuras se relaciona con la presencia de fisuras no
previstas en el diseo, es decir, lo que podramos llamar fisuras casos, fuertes gradientes de temperatura y humedad que ge-
no controladas, aquellas que se producen fuera de las juntas. neran deformaciones diferenciales, las cuales inducen fisuras
tanto en estado fresco como endurecido del hormign.
Fisuras. Causas frecuentes En la figura 1 se muestra una clasificacin de fisuras en fun-
cin del estado del hormign y de la causa principal que la pro-
En principio, es bueno tener en cuenta que el hormign es un duce para estructuras de hormign en general. Ntese que, a
material susceptible de fisurarse debido a su limitada capaci- excepcin de los movimientos no previstos y creep, las dems
dad de deformacin (extensibilidad). En particular, los pavi- causas pueden estar presentes en un pavimento de hormign.
mentos son una exigencia bastante importante para el hormi-
gn como material ya que, sumado a los naturales cambios Fisuras en estado fresco del hormign
dimensionales que sufre durante su evolucin (sobre todo du-
rante las primeras horas y das), es una estructura muy expues- El hormign es un material que se transforma desde un esta-
ta al medio ambiente que induce importantes cambios dimen- do que podramos asimilarlo a un lquido al que denominamos
sionales por calentamiento y enfriamiento tanto por accin de estado fresco hasta un estado asimilable a un slido (aun-
la temperatura ambiente como por los cambios en la radia- que no presenta las caractersticas reales de tal estado) al que
cin solar, tambin fuertes cambios de humedad y, en algunos conocemos como estado endurecido. En ese proceso de >

50 INFORME ESPECIAL
hormign en sus primeros minutos presenta una

muy elevada extensibilidad o capacidad de defor-
macin (comportamiento asimilable a un lquido)
que se va perdiendo rpidamente a medida que
avanzan las primeras reacciones de hidratacin
hasta encontrar un mnimo dentro del estado
de transicin y luego, a partir de la interaccin de
los productos de hidratacin de la pasta cementi-
cia y el consecuente desarrollo de resistencia me-
cnica, el hormign entra en el estado endureci-
do, con ganancia de extensibilidad o capacidad
de deformacin.
En consecuencia, es evidente que el hormign
presenta un riesgo muy marcado de fisuracin
durante el estado de transicin, por lo que ste
es un momento en el que el constructor debe-
r tener especial cuidado sobre las variaciones
dimensionales.
Debido a que los pavimentos de hormign pre-
sentan una muy alta relacin entre el rea expues-
ta y su volumen, resulta fundamental proteger la
superficie de las losas para controlar la evapora-
cin y, as, controlar el riesgo de fisuracin plstica.
En general, es bastante conocido que al evitar
el secado prematuro de la superficie de las losas
de hormign se controla el riesgo de fisuracin
plstica; sin embargo, muchas veces no es posi-
ble actuar slo en el sentido de controlar la eva-
poracin, ya que sobre pavimentacin siempre se
trabajar con una cierta tasa de evaporacin (baja
pero no nula), por lo que se recomienda tambin
sobre la exudacin controlada del hormign que
colabore para evitar el secado superficial.
Otro aspecto a considerar es el diseo de la pas-
ta cementicia. Ya en 1968 Powers public una ex-
presin que correlaciona la presin capilar con la
superficie especfica del cemento, la tensin del
agua capilar y la relacin a/c, donde se demues-
transformacin en el que se desarrolla una bue- tra que la presin aumenta en forma directamen-
na parte de las reacciones de hidratacin de la te proporcional al aumento de la superficie espe-
pasta cementicia, existen diversos cambios inter- cfica del cemento y de la tensin superficial del
nos (asimilables a las reacciones de hidratacin), agua capilar e inversamente proporcional a la re-
y tambin existe una muy importante influen- lacin a/c. Por lo cual, trabajando sobre los tama-
cia de otros factores relacionados con cuestio- os de partcula del cemento y/o los aditivos que
nes medioambientales, constructivas y de diseo. afectan la tensin superficial del agua capilar y/o
Todos ellos contribuyen, en mayor o menor me- la relacin a/c puede moderarse la presin capi-
dida, a cambios dimensionales que se producen lar y, consecuentemente, moderarse la tendencia
en el proceso, y que deben ser controlados para a fisuracin del hormign en los estados fresco
evitar tener fisuras. y de transicin.
En la figura 2 se muestra conceptualmente que es En la figura 4 se muestran conceptualmente las
difcil encontrar un lmite entre los estados fresco principales contracciones de la pasta durante las
y endurecido del hormign, por lo que se incluye primeras edades por efecto de la hidratacin del
un estado intermedio al que llamaremos estado cemento y la exudacin, demostrando que este
de transicin. Como se observa en la figura 3, el fenmeno es parte de la naturaleza del material >

52 INFORME ESPECIAL
y, como tal, inevitable, por lo que ser necesario

considerarlo en el diseo del hormign como
material a travs de minimizar el contenido de
pasta cementicia con optimizacin del esqueleto
granular de la mezcla (ver figura 5.b) y, tambin,
considerarlo tanto en el diseo de la estructura
como en los cuidados necesarios durante la cons-
truccin. A propsito de este ltimo punto, la dis-
ponibilidad permanente de agua en la pasta redu-
ce considerablemente la contraccin. Es ms, la
disponibilidad de agua de curado a partir del final
(o algo antes) del estado de transicin tiende a
hinchar la pasta (ver figura 8), por lo que, lejos de
contraer, el hormign tiende a incrementar leve-
mente su volumen evitando contraerse mientras
se mantiene el curado hmedo, lo que asegura la
ausencia de tensiones inducidas de traccin.
Fisuras en estado endurecido del hormign
Todas estas deformaciones poseen algn tipo de

restriccin, ya sea interna o externa, por lo que se
generan tensiones inducidas que resultan pro-
porcionales a las deformaciones no desarrolladas.
En la figura 6 se muestra el efecto positivo del
creep en la relajacin de tensiones y el momento
de aparicin de la fisura, que es aquel en el cual
la tensin inducida supera la resistencia a traccin
del material. Esto nos da la pauta de que la forma
de evitar la formacin de fisuras ser mantener
las tensiones inducidas por debajo de la resisten-
cia a traccin del hormign.
Las tensiones inducidas por restriccin a la con-
traccin (por secado o trmica), como las que se
desarrollaran por restriccin por adherencia lo-
sa-base (ver los esquemas de la figura 7), pueden
ser analizadas a travs de esquemas similares a los
indicados en la figura 6, donde las tensiones indu-
cidas se estiman a partir de expresiones del estilo
de las indicadas, donde es posible establecer las
distancias que separan las fisuras trasversales de
contraccin de una losa a partir de las propieda-
des del hormign (contraccin, mdulo de elasti-
cidad, resistencia a la traccin y extensibilidad y su
evolucin en el tiempo), las condiciones de expo-
sicin (temperatura, asoleamiento, evaporacin,
etc.) y, por supuesto, la restriccin entre la cara in-
ferior de la losa de pavimento y la superficie de la
base de apoyo.
En definitiva, la formacin de fisuras en pavimen-
tos de hormign resulta inevitable, por lo que ser
funcin del proyectista controlarlas, es decir, que
se formen en los lugares adecuados a travs de un
buen diseo de losas y del constructor, realizando

INFORME ESPECIAL 53
los trabajos de acuerdo con las reglas del arte.

Como ejemplo de esto, en la figura 9.a se muestra
el patrn de fisuracin natural de una seccin de
pavimento convencional de homrign simple de
7,30 m de ancho x unos 40 m de longitud al que
no se le han aserrado las juntas. En primera instan-
cia, la contraccin del hormign (fundamental-
mente la contraccin por secado, pero tambin
hay contraccin autgena por hidratacin que
generalmente es pequea, y puede haber efec-
tos acumulativos de contraccin por enfriamien-
to que favorecen la formacin de las primeras fi-
suras). Luego, podrn desarrollarse nuevas fisuras
que resultan de una combinacin de contraccin
uniforme e importantes gradientes de humedad
con un secado superficial de las losas de hormign
claramente mayor que en la masa que inducen los
alabeos cncavos que tambin se favorecen cuan-
do la losa se enfra por la noche.
En la figura 9.b se muestra que un aserrado reali-
zado a tiempo y con un patrn adecuado puede
controlar las fisuras, asegurando que se formen
coincidentemente con las juntas, y as se logra un
pavimento de hormign simple convencional. Si
bien est claro que ambos pavimentos presentan
exactamente el mismo patrn de fisuracin, no
slo aseguran que las juntas se vean prolijas, sino
que tambin tendr importantes ventajas respec-
to del confort del conductor que circula con su
vehculo sobre el pavimento y, tambin, de la ca-
lidad de las juntas tanto en el aspecto de durabili-
dad de los bordes como de su facilidad y confiabi-
lidad en el sellado.
En la misma figura se observa que, luego de al-
gunos meses, las losas presentan alabeo. Si bien
esto constructivamente es casi inevitable, un cu-
rado adecuado minimiza el alabeo constructivo,
tambin conocido como permanente a niveles
casi imperceptibles, permitiendo obtener buenos >

54 INFORME ESPECIAL
niveles de rugosidad y, con ellos, mayor confort

de circulacin y durabilidad, ya que se producirn
menores cargas de impacto, habr menor ten-
dencia a fisuracin de esquinas y menor desgaste
de bordes de junta.
Algo diferente es el caso de los alabeos reversi-
bles que se dan en las losas de hormign debi-
do a los gradientes de temperatura o humedad.
En forma similar a los alabeos constructivos, los
alabeos reversibles deben controlarse para ase-
gurar la durabilidad del pavimento. Para esto,
el proyectista deber conocer las condiciones
medioambientales caractersticas de la zona en la
que se construir el pavimento y, tambin, los ma-
teriales que se utilizarn para la elaboracin del
hormign, y con ellos estimar las propiedades del
hormign, ya que necesitar utilizar una relacin
entre espesor de losa y lados de la losa adecuados
para mantener los alabeos en niveles tolerables y,
de esta manera, evitar fisuras inducidas por este
efecto y asegurar la durabilidad del pavimento.
Tambin existen otras alternativas, como trabajar
con losas pequeas que minimizan los alabeos o
pavimentos de hormign continuamente refor-
zados que inducen un patrn de fisuracin muy
diferente con fisuras transversales muy delgadas
(del orden de 200 a 600 m) separadas a intervalos
tpicos de 30 a 150 mm dependiendo fuertemen-
te de la cuanta de armadura utilizada que con-
trola la contraccin del hormign como efecto
directo y el alabeo como efecto indirecto.
Consideraciones finales
En resumen, se puede afirmar que los pavimen-

tos de hormign se fisuran; ser responsabilidad
del proyectista establecer un diseo de pavimen-
to adecuado para controlar estas fisuras a travs
de un tamao de losas adecuado si se trata de consideradas en la etapa de proyecto y, de no ser
pavimentos de hormign simple convencional o as, realizar una verificacin de ste en las nuevas
refuerzo en cuanta suficiente si se trata de pavi- condiciones. Y por ltimo, pero por eso de ningu-
mentos de hormign o continuamente reforzado na manera menos importante, el comitente a tra-
u otras condiciones si se piensa en otra alternati- vs de sus representantes deber realizar los con-
va, pero siempre considerando las condiciones de troles necesarios en todas las etapas, incluyendo
trnsito, medio ambiente y caractersticas de los el diseo, control de especificaciones, control de
materiales locales disponibles. Por otro lado, ser las caractersticas y propiedades de los materiales
responsabilidad del constructor realizar un traba- y, por supuesto, de cada una de las etapas cons-
jo adecuado para asegurar que el proyecto cum- tructivas del proyecto. Slo el trabajo responsa-
pla con los requisitos solicitados por el comiten- ble y mancomunado del diseador, el construc-
te. Para ello, adems de tener la suficiente pericia tor y la inspeccin de obra aseguran al comitente
para ejecutar los trabajos en general y evitar las un buen resultado.
denominadas las fisuras tempranas, previamente
deber verificar que con los materiales disponi- * En esta edicin de Hormigonar, el ingeniero Becker es el
bles podr ejecutar el proyecto en las condiciones entrevistado de nuestra seccin Reportaje.

56 INFORME ESPECIAL
Prefabricacin de tubos
utilizando hormign
reforzado con fibras de
acero: factibilidad tcnica
y evaluacin mecnica
Ing. Norma L. Ercoli, Ing. Marcos M. Villarreal, El desarrollo terico y experimental de refuerzos de fibras en
Mg. Ing. Leonel O. Pico tubos de hormign presenta antecedentes en Brasil, Estados
Docentes en el rea de Estructuras de la Facultad de Ingeniera Unidos y la Unin Europea, con investigaciones realizadas por
(UNCPBA) De La Fuente Antequeira, De Figueiredo y Aguado de la UPC
(Universidad Politcnica de Catalua, Barcelona), y por Ramos,
de la Universidad Estadual de Campinhas, Brasil). Para su uso y
El uso de elementos prefabricados de hormign en obras ci- comercializacin, se han generado las normativas correspon-
viles se encuentra en etapa de expansin, aportando solucio- dientes. En Argentina an no se ha incorporado el HRFA al
nes a las demandas de productos con procesos optimizados Reglamento CIRSOC 201/05, que tiene como base filosfica
y estandarizados desde la fabricacin hasta el transporte y la el Cdigo ACI 318, en el cual en la versin 2008 se lo incorpora
puesta en obra. As, el planteo de innovaciones y el resultado con especificaciones para el material y uso estructural.
de desarrollos para mejorar la competitividad en las distintas El reemplazo parcial o total de armadura tradicional por fibras
etapas marcan un salto cualitativo y diferencial del producto de acero incide favorablemente en los siguientes aspectos:
frente a las alternativas actuales del mercado. Ejemplo de ello
es la prefabricacin de tubos de hormign armado destina- Eliminacin total de armadura convencional de barras de
dos principalmente a conducir aguas cloacales, aguas pluviales acero externa en tuberas de gran dimetro.
y aguas superficiales en obras de infraestructura civil. Las re-
cientes investigaciones internacionales demuestran que la in- Ahorro de estas cuantas de armadura de barras de acero,
corporacin al hormign de fibras de acero modifica el com- que repercute directamente en los esfuerzos destinados
portamiento material y la respuesta estructural, mejorndose a la manipulacin y montaje de las jaulas de armado,
la ductilidad y la tenacidad del hormign. Al respecto, se des- provocando una disminucin de tiempos, personal y
tacan los trabajos realizados en el LEMIT y sus contribuciones recursos econmicos involucrados en este proceso.
para la difusin en el pas del hormign reforzado con fibras
de acero (HRFA), por los doctores Zerbino, Giaccio, Tobes y Se evitan los problemas asociados con el movimiento de
Torrijos. En la Facultad de Ingeniera de Olavarra, existen an- las mallas de armado, el cumplimiento de separaciones y
tecedentes de utilizacin del HRFA en reemplazo de armadu- los recubrimientos mnimos especificados en los cdigos.
ra de estribos en vigas de hormign armado (Ercoli, Peralta y
Negrette). El uso de fibras de acero para refuerzo de tubos de Se genera una malla homognea que inicia su
hormign se inici hace aproximadamente dos dcadas, y su colaboracin en la tarea resistente desde la fisuracin de la
introduccin en el mercado es progresiva. matriz y que se extiende hasta cargas avanzadas.
Prefabricacion de tubos HMG35.indd 56 14/04/15 16:51

INFORME ESPECIAL 57
Los sistemas de giro-compresin y giro-

vibracin empleados para la fabricacin
de tubos no presentan problemas tcnicos
relacionados con la factibilidad de produccin
con HRFA.
Debido a la naturaleza de los esfuerzos que

se generan durante el proceso de vibrado,
compactacin y al efecto pared causado
por los contornos del molde, las fibras F.1 Tubos prefabricados con HRFA

tienden a posicionarse paralelas al flujo
de tensiones normales que aparecen en
servicio. Esto aumenta la eficiencia de la fibra,
incrementndose la capacidad resistente y la
ductilidad de la pieza.
El reparto homogneo de fibras impide la

aparicin de fisuras superficiales durante el
proceso de fraguado y favorece el proceso
de autoproteccin por hidratacin de las
partculas del cemento. Todo ello mejora las
propiedades de estanqueidad, de durabilidad
y de resistencia a la fatiga.
En este trabajo se presentan investigaciones de-

sarrolladas en el Laboratorio de Estructuras de la
Facultad de Ingeniera de Olavarra, relacionadas
con la factibilidad tecnolgica y la evaluacin de
comportamiento estructural de tubos de HRFA.
Estos tubos se realizaron en una industria de
premoldeados local, mediante un Convenio de
Cooperacin con la Facultad. Se ensayaron tubos para obras de infraestructura en la industria de
de inters comercial de hormign de 600 mm de la construccin y son de inters comercial. Para el
dimetro, sin fibras y con fibras, como se muestra refuerzo de los tubos, se utilizaron fibras de ace-
en la Figura 1. Las dosificaciones de fibras de acero Wirand del tipo FF3 de Maccaferri, cuya geo-
ro utilizadas fueron 25 y 30 kg/m3. Para la fabri- metra y caractersticas se describen en la Tabla 1.
cacin de los tubos, se emple el mtodo de giro Segn las investigaciones ms recientes (De la
compresin o compresin radial. Se estudiaron Fuente Antequeira, Mohamed, Soliman y Nehdi),
aspectos relacionados con el comportamiento las dosificaciones de fibras que influyen en el
a nivel material, con la influencia de los procesos comportamiento del material estn dadas para
constructivos y con el comportamiento estruc- valores entre 20 y 40 kg/m3. Las dosificaciones
tural. Adicionalmente, se analiz el marco nor- empleadas en este trabajo fueron 25 y 30 kg/m3.
mativo internacional y el contexto actual de los Los tubos de hormign simple (sin fibras) se utili-
tubos de HRFA. Como objetivo final, se preten- zaron como tubos de referencia. La Tabla 2 mues-
de la transferencia y difusin de esta innovacin tra las caractersticas de los tubos realizados, con
en productos prefabricados y aportes de antece- un total de 6 especmenes.
dentes en el pas para la futura normalizacin del La factibilidad tecnolgica de estos tubos est
HRFA y su uso en otros elementos estructurales. dada en el proceso de prefabricacin. Segn re-
levamientos realizados, en la industria de la prefa-
Descripcin de tubos de hormign bricacin de tubos de hormign suelen utilizarse
prefabricados con HRFA los sistemas de giro-vibracin y giro-compresin.
En particular, los tubos se realizaron median-
Se proyect la fabricacin de tubos de dime- te el sistema de fabricacin de giro-compresin
tro interior de 600 mm, ya que son utilizados o compresin radial. En este sistema, la mquina >

58 INFORME ESPECIAL
recibe la mezcla y los rodillos dispuestos al tresbolillo compri-

men al material contra el molde. La mezcla obtenida fue de
consistencia seca debido a que la relacin agua/cemento em-
pleada para estos tubos fue 0,28. La Tabla 3 muestra la dosifi-
cacin de la mezcla utilizada. Sin embargo, con el proceso de
giro-compresin se logr una adecuada cohesin de la mezcla,
como se ilustra en la Figura 2. Debido a la naturaleza de los es-
fuerzos que se generan durante el proceso de vibrado, com-
pactacin y al efecto pared a raz de los contornos del mol- F.3: Proceso de traslado y desmolde

de, las fibras se ubican predominantemente paralelas al flujo
de tensiones normales que aparecen en servicio. Esto mejora
notablemente la eficiencia de la fibra en el comportamiento mecnicas, y alcances de uso a cumplir, que se presentan en
estructural, aumentando globalmente la capacidad resistente la Tabla 4. En Europa, la Norma UNE-EN 1916/ 2002 regula
y la ductilidad de la pieza. los tubos de hormign en masa o simples (THS), los tubos de
hormign armado (THA) y los tubos de hormign con fibras
(THRFA). Dicha normativa recoge conceptos de las normas
americanas ASTM-C14 y ASTM-C76 para THS y THA, respec-
tivamente. En las normativas europeas se fijan las cuantas de
armadura. En Brasil existe una norma integral, la NBR 8890/
2008, que considera las tres variantes de tubos mencionados.
Tanto la normativa de Europa como la de Brasil no sugieren
cuantas de fibras para alcanzar las clases resistentes. Slo in-
dican valores de carga de fisuracin y de resistencia. Por otra
parte, ninguna de ellas considera la situacin mixta de fibras y
armadura. En Argentina, las Normas IRAM 11503 e IRAM 11513
regulan los tubos de THA y THS respectivamente, observn-
dose una carencia de reglamentacin para tubos de hormign
con fibras.
Simulacin numrica-prediccin de carga de rotura
F.2: Proceso constructivo de un tubo de hormign por giro-compresin Se realizaron ensayos numricos para estimar la carga de ro-

tura de tubos de hormign simple. Estos ensayos se efec-

El hormign se prepara en una mezcladora de eje horizontal; tuaron por medio de software que emplea el Mtodo de los
sta alimenta a una cinta transportadora que lo vuelca en el Elementos Finitos (Figura 4). Se consider el modelo material
molde, como se muestra en la Figura 2. Las fibras se incorpo- Reinforced Concrete, para representar el comportamiento del
raron en la dosis correspondiente y se mezclaron durante dos material hormign. Los resultados obtenidos indican que la
minutos. Finalizado el llenado del tubo, se retira el tubo de la carga de rotura de THS es de 50 kN/m.
mquina y se lo traslada al lugar de disposicin de curado du-
rante las primeras horas de fraguado. El desmolde se realiza
en forma casi instantnea a la finalizacin del llenado, como
ilustra la Figura 3. Adicionalmente, se realizaron probetas ciln-
dricas de 15 x 30 cm, para caracterizar al hormign utilizado.
Dada la consistencia seca de la mezcla, las probetas se mol-
dearon en tres capas sobre una mesa vibradora. Los resulta-
dos obtenidos corresponden a ensayos de tubos nervurados
con encastre.
Evaluacin mecnica de los tubos con HRFA
Contexto normativo para el diseo de tubos

de hormign
El diseo y uso de tubos de hormign presenta a nivel local
y mundial normativas que regulan su diseo y propiedades >

60 INFORME ESPECIAL
Instrumentacin de ensayos
en laboratorio
Los tubos y las probetas se ensayaron luego de 28

das en el Laboratorio de Estructuras. Los resul-
tados de ensayos de compresin de las probetas
permitieron identificar al hormign como H-35.
El ensayo tradicionalmente utilizado para la eva- F.4: Tensiones mximas de traccin y compresin de THS, en N/m2. Software Algor

luacin mecnica de los tubos de hormign se
denomina prueba de tres aristas o ensayo de
compresin diametral, donde se analiza la res-
puesta hasta la rotura con seguimiento del proce-
so de fisuracin, de acuerdo con el procedimiento
establecido en las normativas, como se muestra
en la Figura 5. En Argentina, el ensayo de tubos de
hormign armado con barras de acero est regi-
do por la Norma IRAM 11503/86 y se deben eva-
luar las cargas de fisuracin y de rotura. Debido a
la ausencia de una normativa local, los tubos de
hormign con fibras de este trabajo se ensayaron
segn la Norma NBR 8890 de Brasil, fundamen-
tada en la Norma UNE-EN 1916 de Espaa.
Se instrument el ensayo por compresin dia-
metral en el marco de carga del Laboratorio
de Estructuras de la Facultad, como ilustra la
Figura 6, segn los requisitos establecidos NBR
8890/2008, con seguimiento de la carga a travs
de un actuador y de una celda de carga. La carga
se aplic segn la Figura 5 en un ciclo, hasta la car-
ga de fisuracin y luego hasta la carga de rotura,
considerando el criterio de las investigaciones de
De la Fuente y De Figueiredo. El seguimiento de
los desplazamientos se realiz mediante un flex-
metro colocado segn lo que muestra la Figura 6.
Resultados y discusin
El ensayo del THS permiti obtener una rotura

de tipo frgil y sbita, con valor de 54 kN/m. El
valor de la carga experimental resultante presen-
ta buena concordancia con la predicha por el mo- F.6: Ensayos en el Laboratorio de Estructuras de la Facultad de Ingeniera, Olavarra

delo numrico computacional desarrollado, de

50 kN/m. Las Figuras 7 y 8 muestran que las fi-
suras que provocaron la falla de los tubos se en- ilustra la carga aplicada en funcin del desplaza-
cuentran en las partes superior, inferior y en los miento vertical del tubo, donde se grafican los
laterales de cada tubo. No se observaron des- comportamientos estructurales de THRFA25 y
prendimientos de partes de la pieza y cada tubo THRFA30, y las cargas mnimas de fisuracin y de
permaneci armado. Esto se corresponde con un rotura requeridas por la Norma IRAM 11503 para
tipo de rotura dctil. Durante la aplicacin de las tubos de hormign de clase resistente III. La Figura
cargas, entre la fisuracin y la rotura, se observ 8 muestra que las fibras se orientaron preferente-
un retardo en la aparicin, propagacin y aper- mente en la direccin tangencial al dimetro del
tura de fisuras, lo cual se explica con la energa tubo, es decir, siguiendo la trayectoria de las ten-
de deformacin almacenada por las fibras y la siones de traccin. Esta orientacin contribuy
consecuente ductilidad desarrollada. La Figura 9 a mejorar la eficiencia de las fibras, logrndose

INFORME ESPECIAL 61
F.7: Modo de rotura de THRFA25

aumentar tanto la capacidad resistente como la ductilidad de

los tubos, segn lo mostrado en la Figura 9 y la Tabla 5.
Desde el punto de vista de los requerimientos de armadu-
ra de acero para tubos de Clase III, segn IRAM 11503 corres-
ponde colocar 5,2 kg de acero de dimetro 6 mm, para tubos
de 600 mm de dimetro. En este desarrollo se han reempla-
zado por fibras de acero, resultando 4,7 kg de fibras de acero
para tubo de HRFA con 25 kg/m3, y en el caso de incorporar F.8: Distribucin de fisuras en los laterales y presencia

30 kg/m3, resultan 5,7 kg de fibras de acero. de fibras en THRFA30
Conclusiones
El presente desarrollo demostr la factibilidad tcnica de fa-

bricacin de tubos HRFA con dosis de fibras de acero de 25
y 30 kg/m3, y con tecnologa y materiales empleados en la in-
dustria del prefabricado en nuestro pas. La prefabricacin de
tubos de hormign por giro-compresin presenta la imposibi-
lidad de colocar malla de acero convencional en los tubos. Sin
embargo, este proceso de incorporacin de fibras de acero en
la mquina hormigonera no present inconvenientes en el lle-
nado y desmolde de los tubos con HRFA, para las dosis indica-
das. Se evalu el reemplazo de armadura convencional de ace-
ro por incorporacin de fibras de acero en las dosis adoptadas.
Debido a la naturaleza de los esfuerzos generados durante la
fabricacin de los tubos, las fibras de acero se orientaron pa-
ralelas al flujo de tensiones normales que aparecen en servi-
cio, segn lo observado luego del ensayo de rotura en el mar-
co de carga. Esto mejora notablemente la eficiencia de la fibra
en el comportamiento estructural, aumentando globalmente
la capacidad resistente y la ductilidad del tubo. El reparto ho-
mogneo de fibras impide la aparicin de fisuras superficia-
les durante el proceso de fraguado y favorece el proceso de
autoproteccin por hidratacin de las partculas del cemento. en la Norma IRAM 11503, todos los tubos ensayados alcanza-
Todo ello contribuir a mejorar las condiciones de estanquei- ron al menos la clase resistente III.
dad, durabilidad y resistencia a la fatiga durante el servicio de Este desarrollo y sus resultados plantean a los autores la ge-
la tubera. neracin de nuevas experiencias, analizando la factibilidad
La instrumentacin del ensayo de tres aristas en el Laboratorio tecnolgica con el proceso de prefabricacin de tubos por
de Estructuras de la Facultad permiti evaluar el comporta- giro-compresin, y su posible extensin a otros dimetros.
miento estructural de los tubos de HRFA. Se observaron dife- Esto permitir extender la experiencia tecnolgica de utiliza-
rencias en la forma de rotura y en el desarrollo del proceso de cin del HRFA a productos de prefabricacin, evaluando ade-
fisuracin, segn las dosis de fibras de acero incorporadas. De ms el comportamiento mecnico y la respuesta estructural
acuerdo con las cargas de fisuracin y de rotura establecidas para condiciones de servicio. Contribuir con la difusin de >

62 INFORME ESPECIAL
aplicaciones con HRFA ampliar el inters del mercado en es- (materiales y fabricacin) y su transporte al Laboratorio de
tos productos y sus aplicaciones en nuestro pas. Estructuras de la Facultad de Ingeniera (UNCPBA).
A la empresa Maccaferri SA, filial Argentina, por la donacin
Agradecimientos de las fibras de acero empleadas.
Y muy especialmente al doctor ingeniero Oscar A. Cabrera, del
Por sus contribuciones a la realizacin de este trabajo, los auto- Laboratorio de Materiales, Facultad de Ingeniera (UNCPBA),
res agradecen a la empresa de prefabricados Premoldeados por su asesoramiento y acompaamiento en la fabricacin de
Len, Planta Pyme, Olavarra, por la donacin de tubos los tubos.

64 SOCIOS
LAS SIGUIENTES EMPRESAS SON
agi@agiconstrucciones.com.ar www.alubrysanluis.com.ar www.casaarmando.com info@ayamix.com.ar info@horba.com.ar
www.coarco.com.ar www.grupoceosa.com conaring@speedy.com.ar concremix@speedy.com.ar tconfluencia@speedy.com.ar
clientes@corralondellasanta.com.ar devitocompras@telpin.com.ar egpuig@ciudad.com.ar admin@eldoradosrl.com.ar www.erection.com.ar
hormi@arnet.com.ar info@eliasyapur.com.ar ventas@hormeco.com.ar nmelliconst@arnet.com.ar hormigoneraelnocherosa@arnet.com.ar
www.hormicova.com.ar mfricci@rcc.com.ar hormirapsa@speedy.com.ar www.hormiserv.com.ar info@constructorazarif.com.ar
lamarchesina@lamarchesina.com.ar www.lar.coop www.lbesa.com.ar www.lomanegra.com.ar marinellisca@arnet.com.ar
www.ocsaweb.com.ar info@palumbohnos.com.ar polimix@polimixarg.com.ar info@premixsa.com.ar administracion@proincoweb.com.ar
Socios HMG35.indd 64 15/04/15 12:52

SOCIOS 65
MIEMBROS ACTIVOS DE LA AAHE
www.carbemix.com.ar jragadale@ccimadryn.com.ar www.cemaxsa.com.ar www. cemex.com cimentarsrl@ciudad.com.ar
info@construmixsa.com.ar contimix@contigiani.com infocye@cyeconstrucciones.com.ar hormigon@corralonelmercado.com.ar www.dacomat.com.ar
de DOTRHE SA
www.fenoblock.com.ar administracion@hormigonesconcepcion.com mauromelli@melmix.com.ar www.hormigonhorcrisa.com.ar crhidalgo@sanpedro.com.ar
www.hormigoneraplatense.com.ar info@hormigonerapuntana.com.ar www.hormigonera-sa.com.ar www.cavellaneda.com www.hormigonerahdi.com.ar
horneva@speedy.com.ar www.imepho.com.ar ingcasas@ingcasas.com.ar info@hormigonesincoser.com.ar jalehsa@speedy.com.ar
www.markalhormigonera.com.ar maviconstrucciones@fibertel.com.ar www.menara.com.ar nivel@gesell.com.ar canteranire@infovia.com.ar
www.redimat.com.ar www.santafemateriales.com.ar www.shap.com.ar surmix@uolsinectis.com.ar
Socios HMG35.indd 65 15/04/15 12:52

66 SOCIOS

MIEMBROS ACTIVOS DE LA AAHE (viene de pgina anterior)
www.tanmix.com www.tecbeton.com.ar www.transir.com.ar

MIEMBROS AUSPICIANTES DE LA AAHE
www.betonmac.com www.bomanitesud.com.ar www.cadiem.com.ar cocivial@arnetbis.com.ar
www.grupoestisol.com www.fedabom.com www.fibrafil.com caliendo@rpm-net.com.ar
www.gracecontruction.com www.icpa.org.ar www.indumix.net www.ith.com.ar
www.nth.com.ar matermixsrl@gmail.com www.policemento.com.ar www.prokrete.com
www.sika.com.ar www.silosareneros.com.ar www.tecnussrl.com.ar
www.teknobomba.com.ar www.thermodynevial.com
Socios HMG35.indd 66 15/04/15 12:53

SOCIOS 67

MIEMBROS ADHERENTES DE LA AAHE
www.cdhormigones.com.ar hbalzamo@gmail.com
LA ASOCIACIN LES DA LA BIENVENIDA

A SUS NUEVOS SOCIOS
www.elconstructor.com www.hormigonpolak.com.ar www.mapei.com.ar
Socios HMG35.indd 67 14/04/15 16:55

68
Nacionales
Programa de Ampliacin y Renovacin

de Flota: el Gobierno financia hasta un
70% la compra de camiones
Los prstamos se otorgan para la compra de equipos nacionales, por intermedio del BNA y Nacin
Leasing, y sern subsidiados por el Estado nacional. El plazo es a 5 aos, con financiamiento del 70% del
valor de la unidad y una bonificacin de tasa de 4 puntos.
El Programa de Ampliacin y Re- Con la presencia en la mesa de Las pequeas y medianas empresas
novacin de Flota del Ministerio de reunin en el Ministerio de nuestro y los Municipios podrn acceder a
Industria de la Nacin, que cuenta director ejecutivo de la AAHE, in- este financiamiento a travs de la
con un cupo disponible de $ 8.500 geniero Pedro Chuet-Miss, se des- denominada lnea 400 del Banco Na-
millones, ofrece crditos a 5 aos, tac que esta lnea de crdito, cuya cin, actualmente con una tasa del
con tasa subsidiada para la adqui- operatoria se acompaa desde la 17,5%, pero obtendrn un subsidio
sicin de camiones, acoplados, Asociacin, servir para la compra de 4 puntos porcentuales del Minis-
remolques y semirremolques, m- y/o renovacin de la flota de mi- terio de Industria, para los primeros
nibus de media y larga distancia, xers, palas cargadoras, tolvas para el 36 meses, con lo cual se establecera
maquinaria vial, equipos de riego, transporte de cemento, bateas para durante este perodo en 13,5%.
maquinaria agrcola y aviones para transporte de ridos, plantas carga- A partir del mes 37, se aplica la tasa
uso agrcola. doras de mixers, etc. Badlar que se calcula mensualmente
Programa de ampliacion HMG35.indd 68 14/04/15 16:56

69
Encuentro de la construccin
En el Ministerio de Industria y con numerosas autoridades presentes Hormign (AABH), de Hormign Elaborado (AAHE) y de
tanto del mbito pblico como de las Cmaras del sector privado, fabricantes del Cemento Prtland (AFCP); la Federacin de
se llev a cabo el primer encuentro anual de la cadena de materiales Industriales de Materiales Aislantes (Andima), las Cmaras de
para la construccin, en el marco del Plan Estratgico Industrial (PEI) Industriales del Aluminio (Caiama), del Vidrio Plano (Caviplan),
2020. All, se resalt que la construccin creci 6,7% en trminos y de lanas aislantes (Caflara); Acindar Grupo Arcelor Mittal y
interanuales en el primer bimestre del ao. Ternium Siderar.
La ministra de Industria, Dbora Giorgi, destac que seis provincias El compromiso conjunto apunt a fortalecer el financiamiento,
aceptaron incorporar el CIRSOC en todas sus obras pblicas: San las capacitaciones, la certificacin de productos, el desarrollo
Juan, Mendoza, Catamarca, Salta, Tucumn y Jujuy (que est en de nuevos materiales y la disminucin del impacto ambiental en
proceso de finalizar el trmite). la cadena de valor de la construccin por parte del Ministerio,
Por otra parte, el secretario de Planeamiento Estratgico Industrial del mientras que Giorgi inst a los empresarios a que esa
mismo Ministerio anunci la implementacin de los nuevos crditos recuperacin va a ser sostenible en el tiempo si cada actor realiza
con tasa subsidiada para el la renovacin y recambio del equipamiento. su parte. El sector privado tiene que mantener precios y los
En tanto, por el sector de la construccin participaron de la puestos de trabajo, invertir en tecnologa y capacitarse, porque es
reunin representantes de las asociaciones de Bloques de la nica forma de hacer sustentable el sector.
menos un punto porcentual, hasta la

finalizacin del crdito.
En tanto, para las grandes empresas
y fabricantes, la tasa a aplicar ser la
Badlar (21,5% en abril), con una bo-
nificacin de 4 puntos, y la menor
cuota mensual por cada milln de
pesos ser de $ 28.550.
Entre 2012 y 2014 (primera etapa
del Programa), se acordaron opera-
ciones por un total de $ 6.352 mi-
llones, de los cuales el 38% fue para
camiones, que se traduce en 7.381
unidades por un monto que supera
los $ 2.400 millones.
Programa de ampliacion HMG35.indd 69 14/04/15 16:56

70
Nacionales
Batimat y Fematec, juntas en La Rural

Las dos exposiciones ms importantes de la industria se renen en un mismo lugar, del 20 al 23 de
mayo. La AAHE contar con un stand.
Una excelente novedad genera en- tina (EFCA), se desarrollar del 20 As, los participantes podrn en-
tusiasmo entre los principales ac- al 23 de mayo en La Rural, Predio riquecerse con experiencias exi-
tores de la industria de la construc- Ferial de Buenos Aires. tosas y conocer las tendencias
cin: este ao, la XXII edicin de All, arquitectos, ingenieros, desa- nacionales e internacionales que
Batimat Expovivienda incorpora a rrollistas, constructoras y empre- movilizan a la industria.
Fematec en una sola exposicin. sas afines se darn cita en el en- Este punto de encuentro se con-
El acuerdo crear una positiva si- cuentro ms relevante del sector, vertir en el escenario ideal para
nergia ferial, aunando los distin- donde se presentarn las ltimas generar oportunidades de nego-
tos rubros, desde revestimientos, tendencias de la industria y se cios, concrecin de nuevas relacio-
terminaciones e instalaciones analizar en detalle el futuro del nes y afianzamiento de vnculos.
hasta productos, equipos y tecno- mercado. Como todos los aos, la Asocia-
logas aplicadas. En este contexto, se llevarn a cin Argentina de Hormign Ela-
Organizada por la Asociacin de cabo distintas actividades de capa- borado (AAHE) participar con un
Empresarios de la Vivienda de la citacin, actualizacin, formacin stand con algunos de los asociados
Repblica Argentina (AEV), la y debate, que permitirn acceder a de la zona.
Cmara Argentina de la Construc- la ltima informacin de aquellos
cin (Camarco) y Ferias y Exposi- que dominan las claves del xito
ciones de la Construccin Argen- del mercado. Para ms informacin: www.batev.com.ar
Btimat y Fematec HMG35.indd 70 14/04/15 16:57

Btimat y Fematec HMG35.indd 71 14/04/15 16:57
72
Jornadas, Cursos y Conferencias
La agenda de capacitacin de la AAHE

est en marcha
Este 2015 habr, como ya es costumbre, Cursos de Laboratoristas en sus tres niveles. Adems, el
Magster ingeniero Maximiliano Segerer dictar online un curso en conjunto con la CAC.
Tipologas principales de fisuras del hormign fresco y

endurecido.
Prcticas de prevencin de fisuras y otros defectos.

Reparacin de fisuras y defectos en el hormign.
Diseo y especificaciones para pisos y pavimentos.
Hormigonado en condiciones adversas.
Casos de estudio y debate.
Ponerle fechas a una apuesta continua de esta

Asociacin es un ejercicio saludable todos los
aos. Esa apuesta es la capacitacin. Por eso,
del 4 al 8 de mayo prximos comenzar un nue-
vo Curso de Laboratoristas Nivel I, con el apo-
yo incondicional del Otto Krause.
Adems, el 24, 25 y 26 de junio se ofrecer el
Nivel II, mientras que el Nivel III tiene reser-
vados los das 22, 23 y 24 de julio.
Por otro lado, con la organizacin de la Cma-
ra Argentina de la Construccin (CAC), el Ma-
gster ingenieroMaximiliano Segerer dictar
por Internet, desde Mendoza, el curso Preven-
cin y reparacin de fisuras y otros defectos
del hormign.
Esta capacitacin se realizaren cinco clases
de dos horas cada una, todos los lunes, desde el
10 de agosto hasta el 14 de septiembre de este
ao (excepto el 17 de agosto, por ser feriado).
Entre los contenidos generales del curso, estn
incluidos los siguientes temas:
Introduccin y responsabilidades
involucradas.
Controles previos al colado del hormign.

La agenda de capacitacion HMG35B.indd 72 15/04/15 12:54

La agenda de capacitacion HMG35B.indd 73 14/04/15 16:58
74
Jornadas, Cursos y Conferencias
Cursos va Internet, bonificados

para el personal de empresas socias
y sus familiares
La AAHE firm un acuerdo de mutua colaboracin con la empresa Caear, Consultora en Gestin y
Tecnologa, para ofrecer capacitaciones en informtica, idiomas, administracin y gestin, entre otras
temticas.
La capacitacin del personal de anual mximo equivalente a 12 ve- del licenciado Carlos Justiniano:
las empresas hormigoneras es una ces el valor de la cuota social actual (011) 4576-7194 y (011) 4315-9193, o
cuestin central y debe ser interpre- que la empresa aporta a la AAHE. cursos@hormigonelaborado.com.
tada como una inversin, no como La ventaja de esta modalidad de cur- Prximamente, las empresas socias
un gasto. De hecho, si esa inversin sada va Internet no slo es la fede- recibirn un afiche sobre este tema;
encuentra la manera de ser bonifi- ralizacin de la propuesta se pue- sugerimos que sea colocado en la
cada, mejor an. de cursar desde cualquier punto del cartelera y se complete el espacio
sa es la opcin que ofrece la AAHE pas, sino que adems la presencia en blanco al pie, indicando la per-
este ao, a partir de un acuerdo fir- de los alumnos es total, los horarios sona asignada como contacto de los
mado con la empresa Caear Gestin se acomodan a la agenda personal y empleados y el grupo familiar que
y Tecnologa, quienes se dedican a hasta a los viajes y la movilidad de desee inscribirse en algn curso.
la capacitacin multimedia en una los inscriptos. El aula se instala en Entre los 60 cursos disponibles, se
variedad de temticas realmente la PC y a medida del alumno. abarcan temticas variadas, como
abundante e interesante. Todos estos cursos fueron homo- cursos de Informtica, Internet,
El beneficio de acceso a estos cur- logados por la Universidad Tecno- Windows, Office y programas de
sos no se agota en el personal de lgica Nacional (UTN), Facultad diseo; Diseo grfico; Diseo tc-
las empresas asociadas, sino que se Regional de San Nicols, Buenos nico; Diseo Web; Gestin de Ofi-
extiende a todo su grupo familiar. Aires. Para inscribirse, los interesa- cina, Gerencia Pyme; Marketing y
Se puede disponer de los cursos que dos deben contactarse con el rea uso de Redes sociales; entre muchos
se deseen realizar hasta un importe de Cursos de la Asociacin, a cargo otros..
Cursos via internet HMG35.indd 74 14/04/15 16:59

Cursos via internet HMG35.indd 75 14/04/15 16:59
76
Actualidad
Toms Ariel Bulat (1964-2015): el

economista que supo encantar a
todos los pblicos
Se defina como economista de profesin, periodista de oficio, docente de alma. Graduado en las
universidades ms prestigiosas, con dos libros escritos y una estrecha relacin con nuestra Asociacin,
la despedida implica hablar de un hombre querido y respetado por cada mbito en el que transcurri
su vida.
y San Luis, haba perdido la vida un ao electoral. Dlar, inflacin,

en un siniestro vial. La tristeza crecimiento. Administrando los
tambin invadi las redacciones desequilibrios. Aquel encuentro
y los canales de televisin en los fue en el saln del subsuelo de la
que trabajaba y donde se haba AAHE, con la aprobacin y el xito
desempeado en el pasado; las que eran de suponer.
aulas donde ense; las Cmaras Cuando lo citamos a las Conven-
en las que ofreci charlas; y el p- ciones de la AAHE, supo postergar
blico, al que supo conquistar con otros compromisos para darnos el
una nueva y a veces irreverente s. Acomod agendas complicadas,
y simptica manera de interpretar hizo escalas en otras ciudades y lle-
la economa, esa materia a la que g a tiempo para ofrecernos su cos-
le dedic su vida entera sin perder movisin econmica y hacer de sus
de vista el escenario real, tangible. charlas las ms concurridas de las
Toms Bulat supo hablarles a los Jornadas. Los participantes recono-
profesionales de todas las indus- can que nadie quera que la char-
trias como a las seoras que, desde la de Toms terminara. El propio
su casa, buscaban entender cmo Toms, rindose a carcajadas, deca
llegar mejor a fin de mes con su que no pensaba prestarle atencin
economa familiar. Las ideas ms al cronmetro, aun a riesgo de per-
brillantes y los anlisis ms abar- der el vuelo que me lleve de vuelta
cativos jams dejaron a un lado la a Buenos Aires.
creatividad para hacer entendible Recorriendo su trayectoria, vale
lo complejo. Y en ambos casos, narrar que se gradu en la Univer-
siempre hubo una sonrisa para co- sidad de Buenos Aires, realiz un
Una maana de febrero, una no- municarlo todo. posgrado en la Universidad Fede-
ticia sacudi de tristeza a los ms En su Twitter, Bulat se defina como ral de Ro de Janeiro y una maes-
diversos mbitos, incluyendo a economista de profesin, periodista tra en Ciencias Econmicas en la
nuestra Asociacin. Toms Bulat, de oficio y docente de alma. En la tri- Universidad de Londres, entre 1995
padre de tres hijos, economista, loga estaba su riqueza, sumando un y 1996.
docente y periodista, el querido cuarto elemento: un hombre de bien. Como periodista, gan dos Mar-
amigo que nos acompaara con Bulat particip en la Asamblea tn Fierro, uno al mejor programa
su sapiencia, su visin y su hu- de la AAHE de 2010, el 20 de sep- econmico de cable por El Inversor
mor impecable en las dos ltimas tiembre de ese ao, ofreciendo (2012) y otro a la mejor labor pe-
Convenciones de la Industria del una conferencia sobre Las prin- riodstica en cable (2013); tambin
Hormign Elaborado, en Rosario cipales variables econmicas en estuvo ternado dos veces al premio
Tomas Bulat HMG35.indd 76 14/04/15 17:00

77
Fund TV. Fue columnista en El Cro- Soaba con editar una revista de jarse de sus problemas. Con esa
nista, Infobae e Infobae TV. emprendedores, pues se declaraba misma mirada encaraba su vida,
En su rol como docente, se desem- un fantico de los que ponan en y por eso se lo extraar tanto en
pe como profesor de Finanzas marcha una empresa, buscando todos los escenarios en los que se
Pblicas en soluciones mucho antes que que- lo conoci.
la UBA hasta 2006, de Introduccin
a la Economa en la Universidad
ISALUD y de Economa en el MBA
de la UADE.
Director de Gest Consultores, empre-
sa especializada en asesoramiento
econmico y financiero desde 2003
hasta 2015, coordin el proyecto de
Fortalecimiento a IMF y del FONCAP
y fue consultor de entidades como el
BID (Banco Interamericano de Desa-
rrollo) y el Banco de la Provincia de
Buenos Aires. Brind asiduamente
charlas y jornadas; por ejemplo, para
CAVERA, donde su padre, Gaio Bulat,
fue miembro fundador.
Tomas Bulat HMG35.indd 77 14/04/15 17:00

78
Actualidad
Trayectoria de un pionero
en la industria del hormign
Ingeniero Luciano Bulgarelli (25/9/1932 - 26/1/2015)
venientes de calidad en el hormi-

gn dosificado por volumen.
En uno de sus viajes a Italia, se de-
tuvo a observar una obra edilicia en
la que dosificaban los componentes
del hormign por peso. Entonces
trajo la idea y en un pequeo taller,
junto con un ayudante, desarroll
un dosificador de ridos por peso,
una balanza para el cemento y un
scraper manual para el arrime de
ridos, a los efectos de poder elabo-
rar su propio hormign en el edifi-
cio que estaba realizando. Los resul-
tados fueron los esperados.
Ante esta situacin, sus colegas co-
menzaron a pedirle que les constru-
yera equipos similares para sus obras.
Fue en ese momento cuando comen-
z a notarse su espritu industrial.
En 1960, a los 28 aos, en un taller
de 300 m2, Bulgarelli empez a di-
sear y construir dosificadores por
peso para los ridos y el cemento,
ms scraper manuales. Todo con
mando manual, a palancas y relojes
de aguja con contrapesos, pero ya
con la marca BETONMAC.
Comenzaron sus viajes a Buenos
Aires para presentar sus produc-
tos en las grandes constructoras, y
tuvieron muy buena aceptacin,
incorporando las primeras plantas
dentro de los edificios en construc-
De nacionalidad italiana, Luciano ba se gradu de ingeniero civil a los cin en la urbe portea; la primera
Bulgarelli lleg a la ciudad de Cr- 24 aos, y comenz a trabajar en la fue en el edificio FIAT, a travs de
doba (Argentina) desde Sassuolo, Direccin de Hidrulica de esa pro- la constructora Eugenio Grassetto.
provincia de Mdena (Italia), cuan- vincia; tambin realiz pavimentos En la dcada del 70, se traslad al
do tena 16 aos, acompaado de urbanos en la ciudad de Marcos predio donde actualmente funciona
sus padres y marcado en el alma Jurez. Luego, con un grupo de in- BETONMAC SA y comenz el dise-
por las experiencias vividas duran- genieros amigos incursion en la o y la construccin de plantas para
te la Segunda Guerra Mundial. En construccin de edificios, y fue en grandes obras (puente Zrate Brazo
la Universidad Nacional de Crdo- esta tarea en la que sufri los incon- Largo; planta de aluminio Aluar,
Trayectoria de un pionero HMG35.indd 78 14/04/15 17:01

79
entre otras), tomando la decisin es- en los ltimos tiempos, Belo Monte vacin, desarrollo y actualizacin
tratgica y pionera de contar con un (obra de 5 millones de m3 de hormi- de sus equipos es la satisfaccin
departamento de desarrollo de elec- gn). Esta labor le vali reiterados de haber creado una empresa que
trnica propio, e incorporar personal premios de la provincia de Crdo- contina a travs de sus hijos y del
tcnico e ingenieros que, en su mayo- ba, entre los cuales se destacan uno personal tcnico, a quienes ha for-
ra, an permanecen en la empresa. a la trayectoria exportadora, y otro, mado durante dcadas con su mis-
Tambin es el comienzo de la fabri- al grado de internacionalizacin de mo espritu.
cacin de los primeros equipos mo- la empresa. La empresa BETONMAC SA es una
tohormigoneros con transmisin En junio de 2013, el presidente de la de las fundadoras de la AAHE, par-
hidrulica construidos en el pas. Repblica de Italia, Giorgio Napoli- ticipando activamente como socia
Durante las dcadas siguientes, el tano, a travs del Consulado General desde 1979.
ingeniero desarroll una gran va- de Italia en Crdoba, otorg a Bulga- Ofreci adems un gran acompa-
riedad de soluciones acordes con relli el ttulo de Cavaliere Ufficiale amiento como auspiciante en
las necesidades del mercado. En la della Repbblica Italiana, en reco- la 10 Jornada de Actualizacin
dcada del 80, tom la decisin de nocimiento a sus esfuerzos por ha- Tcnica realizada el 19 de abril
exportar a los pases de Sudam- ber difundido a lo largo de su vida la de 2007 en la Facultad Regional
rica, logrando posicionarse desde cultura italiana en la Argentina. Crdoba de la UTN los ingenieros
hace aos como lder en el rubro Transcurridos ms de 50 aos des- Jos Kaplan y Roberto Biachi brin-
y proveyendo decenas de plantas de sus comienzos, el resultado de daron la charla sobre Sistemas
para las mayores represas del con- su gran capacidad intelectual, de- de Automatizacin de Plantas de
tinente, como La Miel, Teles Pires y, dicacin al trabajo, constante inno- Hormign.
Trayectoria de un pionero HMG35.indd 79 14/04/15 17:01

80 REPORTAJE
Ing. Edgardo Becker:

El desafo de la industria
de la construccin ser
la sustentabilidad
Lleg a Loma Negra siendo muy joven. Desde all concret
grandes desafos. La empresa se convirti, adems, en un
trampoln hacia muchos de sus sueos profesionales. Hoy, su voz
se escucha como una voz autorizada.
Por Soledad Avaca Cuenca
En poco ms de un ao, Edgardo Becker cumplir

25 aos de carrera en Loma Negra, una empre-
sa que lo vio crecer desde adentro y desarrollar-
se hacia afuera en una profesin que indudable-
mente lo apasiona desde siempre.
Ingres all como becario en 1991, un ao antes de
obtener su ttulo de ingeniero en Construcciones,
de la Facultad de Ingeniera de Olavarra, depen-
diente de la Universidad Nacional del Centro de la
Provincia de Buenos Aires (UNCPBA), y con ttulo
en mano la compaa lo contrat.
Desde entonces, fue tomando diversas responsa-
bilidades y, actualmente, es gerente de Desarrollo
y Servicios Tcnicos, rol que le confiere la respon-
sabilidad sobre el sistema de asesora tcnica de
la empresa, la difusin tcnica, las ventas de las
grandes obras de ingeniera y todo lo referido a
investigacin y desarrollo, relacionado con pro-
ductos y aplicaciones.
En paralelo, realiza tareas de asesoramiento es-
tructural para arquitectos amigos como l los
Ingeniero Edgardo Becker define y disea pisos industriales y pavimentos

Ing Edgardo Becker HMG35.indd 80 14/04/15 17:02

REPORTAJE 81
de hormign; dos temticas que le han dado la oportunidad

de cumplir con otras pasiones: escribir y ensear, dos activida-
des que realiza con entusiasmo y responsabilidad.
Hoy, redacta sobre temas tcnicos (sobre todo, patologas y
problemas) y su firma aparece en artculos de revistas espe-
cializadas de aqu y del mundo. Como anhelo, a corto plazo,
quiere escribir un libro sobre pisos industriales de acuerdo con
su visin. Adems, dicta charlas, contribuyendo a la formacin
de profesionales y constructores del rubro. Siempre con un
nico fin: transmitir su experiencia e impactar positivamen-
te para lograr mejores obras de hormign. Sin dudas, va por
buen camino.
Cules han sido los grandes desafos que llev ade-

lante dentro de Loma Negra y cules los logros ms
destacados?
Luego de ms de 23 aos de trabajo en la compaa me he

enfrentado a varios desafos. Desde el comienzo he tomado
mis tareas con la responsabilidad necesaria y, por supuesto, po-
niendo todo de m para que cada una resulte lo mejor posi-
ble. Cuando era muy joven e inexperto, mi mayor desafo fue
demostrarme a m mismo que era capaz de hacer mi trabajo
profesionalmente y, luego, cuando sent que lo estaba hacien- ver cules son las principales dificultades tcnicas y patologas
do, desarrollarme como tal. En mis comienzos, hice una muy que se reiteran en las obras y, a partir de ellas, realizar un plan
buena experiencia dentro del rea de Ingeniera de la empre- de difusin tcnica para capacitar a profesionales y trabajado-
sa, desempendome como estructuralista y supervisor de res de la construccin en las mejores prcticas, tratando, ade-
obra, llevando a cabo algunos proyectos bastante desafiantes. ms, de explicar cules son las causas de los problemas y sus
Unos aos ms tarde, me enfrent a un desafo personal que, soluciones.
en gran medida, marc mi desarrollo profesional. Comenzado
1996, me ofrecieron trabajar junto a mi mentor, el ingeniero Qu proyectos marcaron su carrera dentro de la
Guillermo Di Pace, para armar el servicio de asesora tcnica compaa?
de Loma Negra y juntos formamos un equipo de trabajo es-
pectacular que nos ha dado muchsimas satisfacciones a noso- De una u otra manera, todos los proyectos en los que partici-
tros y a muchos clientes de la empresa. Luego, poco antes de p han influido en mi carrera. Por supuesto que algunos ms
2000, inauguramos el Centro Tcnico y todo es ms conocido que otros. Sobre los primeros en los que particip como joven
por todos, ya que a partir de los desarrollos aparecieron en el profesional, destacara el llamado proyecto UGE, que se trata-
mercado muchos de nuestros productos y servicios. Entre los ba de un gran plan de trabajo donde se formaron cooperati-
ms destacados, estn la adaptacin de tecnologas de uso in- vas que construan pavimentos en el conurbano bonaerense,
cipiente en el mundo en ese momento, como los HAC (hormi- utilizando mano de obra intensiva y, en general, no calificada.
gones autocompactables o autocompactantes), hormigones Fue un desafo y una experiencia profesionalmente enriquece-
fast-track, hormigones de alto desempeo, hormigones poro- dora, ya que pude ver cantidad de detalles constructivos, prc-
sos o permeables, RDC (relleno de densidad controlada), hor- ticas y, claro est, patologas que me permitieron encontrar
migones con agregados reciclados y toda la gama de hormi- patrones de comportamiento de los pavimentos y de las per-
gones diseados ad-hoc que hemos desarrollado y utilizado en sonas involucradas en los proyectos, de los que pude aprender
muchsimos proyectos. Tambin, en el rea de servicio, hemos muchsimo, tanto de los aciertos como de las equivocaciones.
contribuido en el desarrollo de muchos clientes, sobre todo Luego vinieron los pavimentos con equipos de alto rendimien-
aquellos que estn en el negocio del hormign elaborado y to y todo el aprendizaje desarrollado a partir de experiencias
los premoldeadores. Uno de los grandes desafos para los hor- que incluyen satisfacciones y, tambin, algunas frustraciones.
migoneros fue desarrollar una herramienta que, a partir del
conocimiento sobre el comportamiento de los cementos en Cundo comenz a realizar sus primeras ponencias?
hormign y una importante base de datos de agregados, nos
permiti asesorarlos en el diseo de las mezclas rpidamen- Comenc en 1996, a partir de la difusin de buenas prcticas
te. Por otro lado, todo el acercamiento al cliente nos permiti que intentbamos realizar con los inspectores del proyecto >

82 REPORTAJE
UGE; luego realizamos un trabajo sobre anlisis de costos de pavimentos urbanos, las ms frecuentes son la debilidad su-
pavimentos e introdujimos en nuestro medio la idea del anli- perficial, fisuracin plstica y fisuras de contraccin. Las dos
sis de costos en el ciclo de vida del pavimento, incluyendo los primeras son defectos atribuibles a prcticas constructivas
costos de mantenimiento, de iluminacin y de usuario, ade- deficitarias, y fisuras de contraccin hay por causas mlti-
ms del costo de construccin que, hasta el momento, era el ples, relacionadas a construccin, diseo y mantenimiento.
nico que se consideraba en el anlisis en nuestro medio. En cambio, en el caso de rutas y autopistas, son habituales los
Luego, fui evolucionando a charlas ms generales o sobre te- problemas de fisuracin (temprana o de largo plazo), rugosi-
mas ms relacionados con entender el del funcionamiento de dad excesiva (falta de confort del usuario cuando circula en su
un pavimento de hormign como un conjunto materiales + auto), bombeo, descascaramiento de juntas y deterioro pre-
diseo + tecnologa + prcticas constructivas que estn rela- maturo del pavimento por diseo inadecuado. En este caso,
cionadas e integradas. los problemas se reparten entre diseo y construccin, sin ol-
vidar la influencia de las inspecciones en ambas etapas.
Cul es la misin final de sus disertaciones?
De qu manera influyen las condiciones
Sin dudas, tratar de transmitir mi experiencia a la audiencia e medioambientales?
impactar positivamente para lograr mejores obras de hormi-
gn. En el caso particular de los pavimentos y, tambin como Tienen una influencia muy importante. Por ejemplo, en cli-
lo hago a travs de los artculos sobre pisos industriales que mas desrticos las losas de pavimento se alabean de una for-
publico mensualmente a travs de la revista OBRA, trato de ma cncava a convexa diariamente. En climas hmedos, la ca-
lograr que la audiencia comprenda conceptualmente el compacidad soporte del suelo se modifica con la humedad; esto
portamiento del pavimento para que tengan nocin del im- se potencia con algunos suelos y debe ser considerado espe-
pacto que tienen las decisiones de diseo y construccin sobre cialmente en el diseo de las capas de apoyo del pavimento.
la serviciabilidad del pavimento. Obviamente, las tensiones que se generan en la losa por el
paso de un vehculo pesado no son iguales si la losa est ala-
Cmo ve a la infraestructura del pas, en cuanto a beada o no lo est. Esto tambin sucede si la capacidad sopor-
pavimentos de hormign? te del suelo se modifica. Ni hablar si se trata de pavimentos so-
metidos a congelacin, donde la capacidad soporte disminuye
Respecto de los pavimentos urbanos, muchos municipios utili- muchsimo en primavera cuando se descongela la base. Estas
zan pavimentos de hormign con buenos resultados. En cuan- cosas deben ser consideradas especialmente en el diseo.
to a rutas y autopistas, tuvimos un nmero nada despreciable
de proyectos en hormign con tecnologa de alto rendimien-
to entre los ltimos aos del 90 y hasta los primeros dos o tres
aos de esta dcada. Luego, por distintos motivos, eso se fue
frenando. Si bien desconozco todos los detalles respecto de
esta marcada desaceleracin de los proyectos, entiendo que
en esos casi 15 aos hemos tenido algunas experiencias nega-
tivas que contribuyeron en ese sentido. Sin embargo, perso-
nalmente creo tener un diagnstico bastante claro de la mayor
parte de los proyectos que se desarrollaron en estos aos, por
lo que, en mi opinin, sera importante volcar esa experiencia
en los nuevos proyectos y, as, obtener propuestas con muy
buenas garantas de xito. No olvidar que los buenos caminos
resultan fundamentales, en trminos econmicos, en sentido
de desarrollo regional y en trminos de seguridad. Si incluimos
todos los otros factores involucrados, resumidos en el trmino
sustentabilidad, veremos cada vez mayor cantidad de rutas
y autopistas de hormign.
Cules son las patologas ms comunes de este tipo

de pavimentos?
Muchas, teniendo en cuenta que personalmente les presto

mayor atencin. Tal vez, haciendo una separacin entre pa-
vimentos urbanos y rutas, podra decir que en el caso de los >

REPORTAJE 83
Cules son sus recomendaciones para el o medianas. Ms all de algunas excepciones, desde hace un
mantenimiento y su durabilidad? par de aos no tenemos muchas obras pblicas grandes en
construccin, aunque s proyectos que parece estn por co-
Es conocido que en nuestro medio el mantenimiento rutinario menzar en cualquier momento, como el complejo hidroelc-
no se hace o, al menos, es menor al necesario. Eso tiene gran trico sobre el ro Santa Cruz, Chihuido, y otros en San Juan y
influencia sobre la durabilidad de cualquier pavimento. Como Mendoza o los de Garab y Panamb, en la Mesopotamia, que
ejemplo tpico, si no hago un adecuado mantenimiento de las estn en estudios ms preliminares. Si estos proyectos se ac-
juntas, se filtrar agua a travs de ellas y la capacidad soporte tivan, ms otros como el paso de Punta Negra ms las rutas
del suelo en el lugar se ver disminuida. Eso favorece el bom- o autopistas que necesitamos, el crecimiento esperado puede
beo de finos de las capas inferiores y provocar la rotura de las ser muy grande. Claro est que el timing ser difcil de manejar
losas a ambos lados de la junta. Si se hiciera un adecuado man- y el gran desafo est en acertarlo.
tenimiento, que cuidara que las juntas se mantengan bien se-
lladas, las losas no bombearan y, obviamente, no se partiran. Cules cree que son los desafos del rubro para el
Tambin es sabido que muchos proyectos usan sellos no ade- futuro?
cuados que no presentan buena memoria elstica y favorecen
el deterioro del pavimento. El uso de selladores, elasticidad y El desafo de la industria de la construccin ser la susten-
memoria elstica, ms su colocacin mediante adecuadas tabilidad; es decir, construir obras que, adems de cumplir
prcticas de sellado, permiten reducir la necesidad de mante- con las expectativas de calidad y costos, debern ser ambien-
nimiento. Sin embargo, siempre es recomendable realizar un talmente amigables, de bajo mantenimiento y alto confort.
seguimiento permanente de los pavimentos y, al detectar cual- Hay que tener cuidado en las escalas, porque cuando stas
quier defecto, encarar su reparacin y as mantener un buen son demasiado grandes pueden ser socialmente inacepta-
nivel de servicio. bles, as que habr que considerar este aspecto para hacer-
las sustentables.
Qu pasos debera llevar adelante la Argentina
en cuanto a innovacin tecnolgica y conciencia En lo personal, cules son sus pasiones dentro de su
sustentable? carrera?
Creo que hasta ahora en nuestro pas la innovacin tecnolgi- En realidad, soy un apasionado de mi trabajo. Me cuesta dejar
ca y, aun, la conciencia sustentable han sido lideradas por la in- de trabajar o pensar en situaciones profesionales aun los fines
dustria y llevada a la sociedad a travs de sus productos. Creo de semana o cuando estoy de vacaciones. Como me encanta
que, en los prximos aos, ser la sociedad la que a travs de investigar, escribir o desarrollar ideas, es difcil que pase algn
una mayor exigencia ambiental obligue a la industria a ser lo da sin hacer algo relacionado a mi profesin.
suficientemente innovadora para ofrecer los productos que
satisfagan las expectativas cada vez ms altas de los clientes. Qu sueos deseara cumplir?
Tanto la industria del cemento como la del hormign han rea-
lizado importantsimos progresos relacionados con la eficien- Profesionalmente, mi sueo sera que la construccin como
cia de los materiales. Tambin hay un trabajo de dilogo e in- industria sea ms profesional, en el sentido de que cada uno
tegracin con la sociedad, donde se incluyen temas sociales y de los involucrados sea un experto en su rubro, indepen-
ecolgicos, por lo que eso ha llevado a la industria a ser susten- dientemente de si tiene o no un ttulo habilitante, de mane-
table. Uno de los temas en los que se conjuga la eficiencia con ra que los comitentes tengan las obras que quieren y, obvia-
la ecologa es en el uso de cementos cada vez ms eficientes, mente, merecen. Otro a nivel profesional, pero ms ntimo,
tanto en trminos de kg/MPa como de kgCO2/kg cemento, es escribir un libro sobre pisos industriales de acuerdo con
logrando en el hormign una eficiencia muy buena en kgCO2/ mi visin. Obviamente, tendra una tirada limitada, al ser un
MPa. En ese sentido, Loma Negra con sus cementos y, sobre tema muy especfico. Pero lo cierto es que creo que tengo
todo, con el desarrollo del CPC50-evolucin lidera este campo mucho para dar en ese rubro y, si bien hay bibliografa al res-
aunque, de una u otra forma, todos intentan ir en ese sentido. pecto, no aborda muchos temas recurrentes que sera bue-
no desarrollar.
Qu opinin le merece el mercado de la construc- En lo personal, mi sueo es ser feliz como hasta ahora con mi
cin actual? Y del hormign, puntualmente? familia, que me apoya dndome amor diariamente y a la que
me encanta dar amor y apoyo. Que mis queridos hijos se desa-
En nuestro pas, estamos con un nivel de actividad que llamara rrollen en la vida y sean tan felices como lo soy yo.
bueno, apuntalado fuertemente por las obras particulares, las
viviendas del plan PRO.CRE.AR y las obras pblicas pequeas Y est claro, a l su familia y su profesin lo hacen feliz.

84 OBRAS
El hormign elaborado
en obras nacionales:
Argentina, Regin Norte
A partir de esta edicin, decidimos recorrer la actualidad del hormi- Desde hoteles hasta puentes, desde rutas hasta diques, obras pbli-
gn elaborado y de nuestras empresas asociadas a lo largo y ancho cas y de infraestructura, inversiones privadas, el hormign elabora-
del pas, a travs de las obras realizadas en los ltimos tiempos o an do est presente en cada latitud con un gran sentido de calidad que
en ejecucin. nos alegra comunicar.
Con este sentido de vigencia, comenzamos por la Regin Norte, Recopilamos informacin y fotos de las distintas obras para com-
tomando como referencia las provincias de Jujuy, Salta, Tucumn, partirlas en un recorrido eminentemente visual que conecte a los
Santiago del Estero, Chaco, Misiones, Corrientes y el norte de Santa socios de la AAHE en toda la Argentina.
Fe y de Entre Ros. En nuestro prximo nmero, la Regin Centro se pondr en escena.
1) AGI Construcciones
Planta Jujuy
Obra: Dique los Molinos, provincia de Jujuy.
Contratista: Benito Roggio Cartellone UTE.
Jefe de Obra: Carlos Fuentes.
Desarrollo: se realiz la reconstruccin del muro
de contencin del dique, con hormign h-60.
>
El hormigon elaborado en obra HMG35.indd 84 14/04/15 17:04

HORMIGONERA
PLATENSE
158 Esq. 2. Puente Roma. Berisso.

Tel/fax 0221-4612423 / 4640022
0221- 15 - 4633692
hplatense@netverk.com.ar

86 OBRAS
2) El Nochero
Obra: Reparacin de las losas del Patio Aduanero
Carretero en el Centro Unificado de Frontera
Santo Tom (AR)-Sa Borja (RFB).
Contratista: Mercova SA
Desarrollo: Reparacin de 500 losas deterioradas
por distintos fenmenos (sobrecarga, bombeo,
falta de mantenimiento, etc.), realizado en 8 me-
ses; comprendi los siguientes trabajos:
Demolicin de losas deterioradas y retiro de

escombros: 9.100 m2, losa espesor 0,16 m
Excavacin: 4.000 m3
Construccin de sub-base de material

estabilizado: 1.150 m3
Construccin de sistema de drenaje: 3.000 m
Construccin de base de hormign H8,

espesor 0,20 m: 1.800 m3
Construccin de nuevas losas de hormign

H30, espesor 0,23 m: 2.200 m3
Relleno y sellado de juntas: 2.600 m
Se instal una planta mvil en obra

alimentando a 3 mixers y un laboratorio
tambin en el lugar.
El Nochero
Obra: Palacio de Justicia Federal, Posadas,
Misiones.
Contratista: ECIM SRL.
Desarrollo: edificio de 10 plantas realizado en
hormign armado.
Los trabajos de hormign incluyeron la nivelacin
con H8 y estructura con H21 con relacin a/c de
0,45 con superfluidificante.
El hormign fue colocado para cada losa de
197 m3 por planta, con dos bombas de 28 y 32 m
alimentadas por 8 mixers de capacidades 6, 7 y
10 m3. La colocacin se realiz en un plazo de 6
horas por losa, debido a las altas temperaturas
ambientales.
Se coloc mortero alivianado bombeado como
contrapiso termo-acstico. Y 4.521 m3 de hor-
mign durante la primera etapa ejecutada en 15
meses.

OBRAS 87
3) Lo Bruno Estructuras El ensanche de calzada se realiz en una transicin llevando

Obra: Ruta Nacional N 64, tramo La Banda-Santiago del el ancho actual de calzada 6,20 m hasta el ancho de 9,20 m
Estero. Proyecto de ensanche de calzada y reacondiciona- que tendr el espacio para circulacin vehicular en el puente,
miento del puente sobre el ro Dulce y sus accesos. manteniendo un perfil de calzada bidireccional con un carril
Contratista: Lo Bruno Estructuras SA - CRISAR SA UTE. por sentido de circulacin.
Comitente: Direccin Nacional de Vialidad. Resumen de volmenes de hormign provistos:
Desarrollo: en un plazo de 24 meses, la obra vial principal trabaj
sobre la longitud total del puente que es de 856 m, distribuida en Hormign H- 25: 530 m3
12 tramos de 70 m entre apoyos, a los cuales se le agrega 1,30 m, Hormign H-21: 500 m3
de distancia entre ejes de apoyos de tramos contiguos. Hormign H-17: 200 m3
>

88 OBRAS
4) Ayamix Desarrollo: Hormign Bombeado H21, Asentamiento 16, des-

Obra: Torre San Martn, en Av. San Martn y Rodrguez Pea, cargado con dos camiones a la vez, a una bomba pluma con al-
Resistencia, Chaco. cance en altura de 36 m, llegando a bombear 240 m3 en 6 ho-
Comitente: BH Construcciones. ras. En la actualidad, se est bombeando el piso 22.
>

90 OBRAS
5) Hormisa
Obra: Pasarelas en el rea Cataratas del Iguaz.
Comitente: Carlos E. Enriquez S.A y otros UTE.
Concesionario rea Cataratas del Parque
Nacional Iguaz.
Desarrollo: se realiz la reconstruccin y nue-
vo diseo de las pasarelas para los tres circuitos
existentes: Circuito Inferior, Circuito Superior y
Circuito Garganta del Diablo. Con medidas de
mitigacin y condiciones especiales para preser-
var las condiciones ambientales de un Parque
Nacional, la estructura del circuito Garganta, por
ejemplo, const de tres partes. La fundacin con
micropilotes de 15 cm de dimetro excavados en
la roca basltica; el apoyo de hormign armado:
cabezal-pila y dintel; y las pasarelas metlicas pro-
piamente dichas (superestructura); ms bastido-
res, pisos y barandas metlicas.
Los hormigones se elaboraron necesariamente in
situ en su totalidad ante la imposibilidad de usar
otras alternativas. Se utilizaron insumos, materia-
les, mano de obra y equipos auxiliares, tales como
grupo electrgeno, bombas, bolsas de arena,
agrotileno y el cilindro de fundacin, estructura
auxiliar de avance y de las plataformas de trabajo
a armar alrededor de cada pila. Los hormigones
ejecutados en cada pila fueron:
-Hormign de limpieza para nivelar el lecho de
roca y poder ejecutar el resto de los trabajos en
seco.
-Hormign de Cabezal: es la parte inferior de la
fundacin. Se ejecutaron tres tipos de cabezales
de diferentes medidas de acuerdo con la altura de
las pilas de cada fundacin.
-Hormign de Pila: es la pila de unin entre el
cabezal y el dintel de cada pila. Todos fueron de
seccin circular y de tres medidas diferentes de
acuerdo con su altura.
-Hormign de Dintel: es la parte superior de la
pila y a donde apoyan las pasarelas metlicas.
Todos los hormigones enumerados fueron de ca-
lidad H-21.

92 EMPRESAS
Una vida dedicada

al hormign
Desde su planta central de Jos Len Surez, el ingeniero
Jos Mara Casas repasa la historia de su empresa junto a los
pavimentos de hormign, la tecnologa incorporada y los
proyectos para el futuro cercano.
El tiempo inexorable mueve las agujas del reloj Ing. Jos Mara Casas SA dispone de sus instala-
y pasa las hojas del almanaque. Mirando atrs, ciones para elaborar hormign y reparar los equi-
tomamos conciencia del paso de la vida y de la pos. En su oficina, se abre un dilogo afectuoso y
evolucin profesional y tcnica alcanzada en el sincero con este apasionado fundador de la em-
desarrollo, la elaboracin y el trato con el hormi- presa, quien con sus 80 aos trabaja a la par de
gn. Con estas palabras, el ingeniero Jos Mara tres de sus hijos, dos de ellos ingenieros civiles
Casas recibe a Hormigonar en su planta central como l.
de Combet 8450, en la localidad de Jos Len Fue all por 1962 cuando comenzamos a cons-
Surez. En este predio de 3 hectreas, su empresa truir pavimentos de hormign por cuenta de
Una vida dedicada al hormigon HMG35.indd 92 14/04/15 17:06

EMPRESAS 93
Bolivia, entre Villa Ballester y San Andrs

vecinos. Era una tarea difcil de realizar, ya que El ingeniero Casas junto a una hormigonera Ramsone de 3 bolsas

los equipos disponibles eran muy precarios y di-

fciles de financiar. Con un contado muy exiguo
(30% del total) haba que entregar el pavimento
terminado, y el resto, esperar hasta 36 meses con
un inters bancario. Si bien eran pocas de poca
inflacin, para nosotros era muy difcil. Los pavi-
mentos tenan 15 cm de espesor y se realizaban
sobre la base de suelo seleccionado, a veces sobre
el suelo del lugar estabilizado con cal.
En aquel momento, tena camiones

motohormigoneros?
No, imposible en aquellos aos! Se trabajaba con Volteo con descarga sobre volcador

camiones volcadores, se dosificaba en volumen y

el cemento se meda por bolsas de 50 kg, todo a
hombro, carretilla, mucho esfuerzo y entusiasmo.
Cul ha sido el resultado de esa metodo-

loga de trabajo?
Visto con la mirada actual, demasiado bueno:

he construido calles que tienen 46 aos y estn
en buen estado de servicio (por ejemplo, la calle
Bolivia, entre la estacin ferroviaria de San Andrs
y la de Villa Ballester, aproximadamente de 2 km
de extensin).
Cundo comenz a emplear meto- Volcador dentro de la fosa de carga

dologa moderna en la elaboracin de

hormign? fabricada por Betonmac, socio fundador de la
AAHE.
Fue hacia 1980 cuando compr mis primeros mo-
tohormigoneros para la construccin de la Av. En el desarrollo de su empresa, qu papel
Italia, en la Municipalidad de Tigre, entre Canal jug nuestra Asociacin?
San Fernando y la cercana a la Plaza de los bom-
beros. Se los adquir a la firma Aurelia y tam- Un papel fundamental... Despert en m el de-
bin mi primera planta dosificadora moderna, seo de mejorar el tratamiento que le dbamos al >

94 EMPRESAS
Durante los ltimos siete aos, el ingeniero

Jos Mara Casas se encarg personalmente
de mostrar su planta a todos los alumnos de
los Cursos de Laboratoristas que se dictaron
en el INTI.
No slo actu como anfitrin y gua, sino que
siempre tuvo la atencin de regalarle a cada
alumno una calculadora.
La AAHE consider desde sus inicios la
importancia de mostrar, a todos los egresados
del curso, una planta modelo con calidad de
produccin y cuidado del medio ambiente. De
esta manera, ms de 400 egresados pudieron
visitar una planta ejemplar. A la izquierda el Ingeniero J.M. Casas. En el centro el ingeniero Fernando Casas en la visita
del curso de laboratoristas
hormign en la elaboracin. Fue hacia 1982 cuan-

do comenzamos a vender hormign a terceros,
y entonces empezamos a concurrir, tmidamen-
te, a las reuniones de la Asociacin Argentina del
Hormign Elaborado. Mi deseo era aprender y
emular a las empresas importantes cuyos camio-
nes empezaban a frecuentar las calles de Buenos
Aires. Participamos en Congresos, Seminarios,
Conferencias de la Asociacin. As comenzamos
a recorrer una historia de mayor conocimiento y
buen trato con nuestro material, llegando a sen-
tirlo y hacrselo sentir a mis hijos como algo muy
cercano, y a partir de entonces poder afirmar con
conviccin: El hormign es, para nosotros, un
Visita de autoridades de los Ministerios de Industria y Trabajo sentimiento.


EMPRESAS 95
Planta de tratamiento para el reciclado del agua de lavado de mixers

por un sistema de cmaras de circuito cerrado. El

Vista de los piletones de decantacin cemento es acopiado en 7 silos de 75 Tn de ca-

pacidad, lo que garantiza el abastecimiento flu-

Su familia lo acompaa? do y posibilita utilizar distintos tipos de cemento,
de acuerdo a las necesidades especiales de cada
S, para ello hemos transformado la estructura obra. Prximo a este sector, se encuentra un mo-
institucional de nuestra empresa y desde hace derno y completo laboratorio de control de cali-
tres aos formamos una Sociedad Annima cu- dad y desarrollo de nuevas dosificaciones.
yos integrantes son mi familia, mi esposa y mis seis Al recorrer la playa de acopio de materiales total-
hijos. Para m, trabajar con mis hijos es una fiesta! mente pavimentada, se observan los diferentes
Agradeciendo el tiempo compartido, Don Jos ridos con sus carteles indicadores que los indivi-
Mara llev a la revista a recorrer su planta cen- dualizan. Tambin se ve la pileta de recuperacin
tral elaboradora de hormign; la firma posee de agua, para que, luego de un proceso de decan-
otras tres: una en zona Norte, en la localidad de tacin en varias etapas, dicha agua se incorpore
Tortuguitas, y dos en zona Oeste, en La Matanza. nuevamente al proceso productivo. En esta plan-
Iniciamos el recorrido por la cabina de despacho, ta, tambin se hallan los distintos talleres de repa-
donde dos terminales computarizadas gobier- racin de equipos, donde se destaca el de herre-
nan las dos plantas que tiene la empresa. Una de ra pesada, en el cual se reconstruyen totalmente
150 m3/h y otra de 75 m3/h. La planta ms grande los tambores hormigoneros con procedimientos
tiene 8 compartimientos en su tolva de ridos, lo de arenado, soldadura y pintura respectiva.
que permite realizar diferentes dosificaciones con El hormign es un sentimiento. Esa filosofa se
total precisin, siendo todas las operaciones del respira en la planta de los Casas y se vive en su
proceso de carga constantemente monitoreadas personal como una autntica realidad.

96
Manual del Hormign

Elaborado AAHE
Captulo 3 y Captulo 4
>
Manual capitulo 3 HMG35.indd 96 14/04/15 17:11

98
Captulo 3: Caractersticas de agregados para hormigones

3.1. Conceptos generales Como se mencion, la relevancia de los agregados y su
control de calidad para asegurar adecuadas propiedades
Los agregados son el principal componente en la elabo- en el hormign son de vital importancia. Las dos
racin de hormigones, y se debe tener gran control sobre principales razones de ello son las siguientes:
ellos fundamentalmente por la aleatoriedad en sus pro-
piedades, que no controla el hombre en su proceso de ob- Volumen ocupado por los agregados en el hormign: en
tencin; tambin, por el volumen que ocupan dentro del los hormigones convencionales, los agregados ocupan
hormign, prximo a las 2/3 partes. Sus tres funciones entre el 60% y el 70% del volumen del hormign, por
principales dentro del hormign son: lo que influirn notoriamente en todas las propiedades
del hormign, tanto en estado fresco como en estado
Suministrar un material econmico de relleno e inerte: endurecido.
ocupan la mayor parte del volumen del hormign y son
el componente menos costoso, cumpliendo la funcin Los agregados son materiales extrados de la naturaleza
de relleno econmico. El carcter de inerte se refiere a casi sin ninguna intervencin del hombre en sus
que no debe reaccionar desfavorablemente con ciertos propiedades: los agregados naturales corrientemente
componentes del cemento, como los lcalis. Sin esta empleados provienen de agregados silceos redondeados
condicin, el hormign elaborado no sera el material de por la erosin fluvial o son triturados. En las canteras,
construccin ms empleado. luego de la extraccin generalmente slo se realiza una
separacin por tamao de diferentes fracciones, y en
Localizar y reducir la contraccin por secado: al sustituir algunas ocasiones un lavado (en el caso de agregados
volumen de pasta de cemento, se disminuye la contraccin triturados, se produce una reduccin de tamao). En
por secado en 10 a 20 veces respecto del caso hipottico general, ningn otro proceso ni ensayos de control de
de que no se emplearan agregados en el hormign. Sin calidad son realizados hasta la llegada al acopio de las
esta condicin, las variaciones volumtricas de la pasta de plantas de hormign elaborado. Es decir, comparado con
cemento haran inviables desde el punto de vista prctico otros componentes, como el cemento y los aditivos, los
la mayor parte de las aplicaciones de los hormigones. agregados no tienen casi controles hasta llegar a la planta
de hormign, y adems no son productos industriales en
Mejorar la resistencia al desgaste: en muchas los que pueden controlarse con precisin sus propiedades
construcciones, como pavimentos o estructuras de en un proceso productivo, como cementos y aditivos (ver
conduccin de agua, quien termina resistiendo al desgaste Captulos 2 y 4).
o la erosin es el agregado grueso. Sin esta condicin, los
hormigones no podran ser expuestos a una gran cantidad Por lo anteriormente expuesto, el proveedor de hormign
de condiciones. elaborado deber conseguir las mejores fuentes de agregados,

99
para que su hormign producido cumpla con las propiedades claras, alcanzables y mensurables. Estas especificaciones apor-
de resistencia, durabilidad, trabajabilidad, uniformidad y eco- tan flexibilidad al contratista y productor para proveer una
noma demandadas por el cliente, ya que el agregado influye mezcla que llegue a los criterios de performance en el modo
en todas ellas. El usuario del hormign elaborado no especi- que ellos elijan con el mejor manejo posible de los recursos.
fica propiedades de los agregados, con excepcin del tamao El contratista y el productor tambin deben trabajar juntos
mximo; con lo cual, el cliente controla el hormign en estado para desarrollar una mezcla de hormign que tenga mejo-
fresco y endurecido, es decir, el material compuesto que est res propiedades para ser colocado y terminado (por ejemplo,
comprando. sta es la explicacin de por qu los laboratorios fluidez y tiempo de fraguado), asegurando que los requeri-
de plantas hormigoneras cuentan con equipos de ensayo para mientos de performance del hormign endurecido no se vean
la determinacin de propiedades de los agregados. comprometidos.
Nunca debe perderse de vista que, al estudiar las caracters- En el mbito cientfico y tcnico a nivel local y mundial, se coin-
ticas de los agregados, la nica finalidad buscada es stos se cide en que poco a poco se irn desplazando las disposiciones
comporten adecuadamente dentro del hormign y que cum- prescriptivas por especificaciones basadas en performance, que
plan sus funciones principales de manera correcta. Es decir, no realmente tienen en cuenta las necesidades de las estructuras
slo es importante el control de las propiedades de los agrega- y el resultado esperado, independientemente de la dosifica-
dos como materiales constituyentes considerados individual- cin de la mezcla o caractersticas individuales de los materia-
mente, sino que es mucho ms relevante que stos se compor- les. Los agregados a emplear en la ejecucin de hormigones no
ten de manera adecuada en el hormign fresco y endurecido. deben contener sustancias que afecten la resistencia y durabi-
De nada sirven diferentes fracciones de agregado que cum- lidad del hormign o que ataquen al acero; adems de poseer
plan perfectamente con todos los requisitos establecidos por propiedades naturales de resistencia, adherencia y durabili-
norma y reglamentos, si no se comprueba un comportamien- dad. Tambin debern tener una composicin granulomtrica
to satisfactorio dentro del hormign. compatible con el tipo de hormign, medios de colocacin y
necesidades de cada estructura.
3.2. Especificaciones por performance aplicables a los En varios casos no es posible econmicamente obtener agre-
agregados gados que cumplan con todas las disposiciones reglamentarias
o de pliegos de especificaciones, pero ciertos reglamentos
Una especificacin prescriptiva es aquella que incluye clusu- como el norteamericano y el argentino admiten desviacio-
las para mtodos de construccin y composicin de la mezcla nes en las propiedades de los agregados, siempre y cuando no
de hormign, ms que definir requisitos de performance, funda- perjudiquen el hormign en estado fresco ni en estado endu-
mentalmente como recetas estticas, citando como ejem- recido. Los reglamentos y recomendaciones no son ajenos al
plo las curvas granulomtricas lmites. En cambio, una especi- hecho de que muchas veces no es posible obtener agregados
ficacin por performance es un conjunto de instrucciones que que cumplan con los requisitos granulomtricos, con el espri-
limita los requerimientos funcionales del hormign endureci- tu de pensar el agregado dentro del hormign. En ello se basan
do dependiendo de la aplicacin. Las instrucciones deben ser las especificaciones por performance sobre las especificaciones
>

100
clsicas prescriptivas. Esto significa que si el agregado se aparta de 80 MPa con agregados rodados. Probablemente, el
de estos requisitos pero se obtienen buenas propiedades en el requisito ms valorado de los agregados triturados es la
hormign fresco y el hormign endurecido, es perfectamente contribucin a la resistencia a flexin. De todas formas,
vlido y viable emplear este agregado desde el punto de vista pueden lograrse elevadas resistencias a flexin de 6 MPa
tcnico. con agregados rodados, aunque con menor relacin agua/
En ciertos casos, se pueden obtener mejores resultados eva- cemento que para agregados triturados.
luando integralmente la estructura con agregados que no
cumplan ajustadamente con las granulometras impuestas Segn peso especfico. Agregados livianos, pesados y de
por Pliegos y Reglamentos. Esto viene dado en que las propie- densidad normal: en ciertas aplicaciones, es necesario
dades del hormign fresco y endurecido pueden ser muy si- emplear agregados livianos para que el peso especfico
milares o iguales para ambos tipos de agregados, pero agrega- del hormign se reduzca en al menos el 25%,
dos que cumplan estrictamente con los requisitos de Pliegos pudiendo emplear agregados naturales, como arcilla
pueden ser antieconmicos en ciertas regiones, por lo que expandida, o artificiales, como poliestireno expandido.
no se cumplimentara una de las propiedades que debe reu- Para el caso de elementos que deban atenuar el paso
nir todo hormign para ser considerado un buen hormign: de radiaciones, se especifican agregados pesados, que
la economa. en general contienen hierro, para incrementar el peso
especfico en al menos el 50%. Salvo para casos
3.3. Clasificaciones de agregados y sus aplicaciones especiales como los mencionados, casi la totalidad de
los hormigones se producen con agregados de densidad
Segn tamao. Agregado fino y agregado grueso: el normal de 2,5 a 2,9, obteniendo pesos unitarios del
agregado fino, llamado comnmente arena, es por hormign de 2.250 a 2.450 kg/m3.
definicin el que pasa por el tamiz # 4, con abertura
de malla de 4,8 mm; mientras que el agregado o rido Segn su origen. Agregados naturales, artificiales
grueso es aquel que tiene partculas mayores o iguales al y reciclados: los agregados naturales pueden ser
tamiz # 4. rodados o triturados; se obtienen de la naturaleza.
Los agregados artificiales son los derivados de
Segn obtencin. Agregados triturados y rodados: los subproductos industriales, como las escorias de alto
agregados gruesos sern escogidos casi exclusivamente horno, o de producciones especficas, como las perlitas
por su disponibilidad. En zonas montaosas con ros de poliestireno expandido. Al mismo tiempo, existe una
secos o aluvionales, suelen emplearse agregados rodados; tendencia creciente a usar agregados reciclados que
mientras que en zonas de planicie o con escasez de provienen de los restos de demolicin de estructuras
rocas, suelen emplearse agregados triturados. Que los de hormign preexistentes, debiendo realizar ensayos
agregados sean rodados o triturados no indica que uno de caracterizacin en cada caso. Tanto los agregados
sea mejor que el otro. El uso de agregados triturados no artificiales como los reciclados eliminan la aleatoriedad
es indispensable para lograr resistencias elevadas, como de las rocas naturales y principalmente reducen el
figura en numerosas publicaciones, disponiendo en impacto ambiental de la industria.
nuestro pas de hormigones elaborados de resistencias

101
3.4. Agregado fino de cemento, mayor proporcin de arena y/o empleo de

aditivos especficos, para lograr trabajabilidades en estado
Las arenas empleadas en la mayora de las plantas de hor- fresco adecuadas en funcin de los requisitos del cliente.
mign elaborado son de origen natural; se emplean pocas Si no se tienen en cuenta estas previsiones, las mezclas
arenas de trituracin. Las caractersticas de la arena y su pro- se vuelven muy speras, pero si el diseo de mezcla es
porcin dentro del hormign influyen notoriamente en la adecuado, se obtienen buenas propiedades en estados
trabajabilidad del hormign y en las propiedades del hormi- fresco y endurecido, mensurables con ensayos de rutina.
gn endurecido, determinadas por la cantidad de agua re-
querida en funcin de lograr una consistencia adecuada para 3.5. Agregado grueso y tamao mximo nominal
la colocacin. En algunas regiones, se mezclan dos fraccio-
nes de arena (una fina y otra gruesa), mientras que en otras Respecto del agregado grueso, una de las bases indispensa-
slo con una arena se logran propiedades adecuadas del bles del pedido del hormign elaborado es su tamao mxi-
hormign. mo nominal (TMN). Existe una regla prctica que establece:
En funcin del mdulo de finura (MF), que es un parmetro Emplear el mayor tamao mximo de agregado que sea
adimensional que por s solo trata de calificar la granulo- compatible con el elemento estructural y con los medios de
metra del agregado, pueden tenerse los siguientes tipos de puesta en obra. Desde el punto de vista terico, mientras
agregado fino: mayor sea el tamao del agregado grueso, menos deman-
da de agua y mayor contenido unitario de agregado, con lo
Arenas muy finas, con MF menor a 2,0: no se aconseja su uso cual baja la proporcin de cemento para igualdad de relacin
para hormigones, salvo que sean mezcladas con otras a/c, que condiciona resistencia y durabilidad. De esta mane-
arenas gruesas, casos en los que se logran muy buenos ra, no slo se logran hormigones ms econmicos, sino me-
resultados. jores desde el punto de vista tcnico, ya que al tener menor
contenido de cemento, menor es el calor de hidratacin libe-
Arenas finas, con MF de 2,0 a 2,3: son aptas para hormigones, rado y se reduce notoriamente el riesgo de fisuracin y otras
obteniendo mezclas finas, pero probablemente con patologas, como alabeo de losas. Pero en la prctica, no pue-
mayores demandas de agua que con arenas de mayor de utilizarse siempre el mayor tamao mximo, ya que las
mdulo de finura. condiciones de la estructura (secciones, armaduras) o de la
colocacin del hormign (como el bombeo) no permiten el
Arenas medias, con MF de 2,3 a 3,1: son las arenas ms uso de tamaos mximos superiores a 1.
recomendadas por reglamentos para su uso en La eleccin y especificacin del tamao mximo del agregado,
hormigones, pudiendo emplear una o dos fracciones de como se estudiar en el Captulo 5, est muy ligada a la consis-
arena para componer el mdulo deseado. tencia o asentamiento del hormign fresco. Para su correcta
eleccin, debe tenerse en cuenta:
Arenas gruesas, con MF de 3,1 a 3,4: el proveedor deber
compensar la falta de finos de la arena por mayor cantidad Cules son las dimensiones del elemento a hormigonar?
>

102
Cmo estn dispuestas las armaduras del elemento? ejemplo, para recubrimientos de armadura habituales de
25 mm, el 75% arroja un valor de 19 mm, con lo cual este
Cul es la accesibilidad al elemento y por dnde se ltimo ser el TMN a escoger; de elegir uno mayor, se
colar? corre el riesgo de defectos en el hormign colado.
Cmo se va a llevar el hormign del camin al Manipuleo del hormign en obra: el TMN ser como
elemento? mximo de 3/4 a 1 para bombearlo (funcin de
la bomba), 1 si se coloca por cinta o por balde de
Cul es la metodologa de vibrado que se va a emplear? hormigonado, y suele limitarse a 2 si se descarga
por canaleta de camin mezclador. Por ejemplo, si un
Los operarios podrn trabajar fcilmente el hormign? pavimento admite un TMN de 2 pero debe colarse
con una bomba, esta lo limitar a valores de 3/4 a 1
Existen experiencias previas en la obra con buenos como mximo.
resultados?
Mtodos de colocacin, compactacin o especificaciones
Se han observado en la obra avisperos o defectos al particulares: singularidades del proyecto, hormigones
desencofrar? especiales, tecnologas constructivas no convencionales,
mtodos de compactacin, etc. Por ejemplo, si
Se usarn metodologas no tradicionales u hormigones utilizamos hormigones autocompactantes para el
especiales? llenado, aunque podra admitirse un tamao mximo
elevado de 1, difcilmente contaremos con un
A modo de recomendacin, los Reglamentos expresan ecua- HAC con ese TMN, debiendo adaptarse al sistema
ciones sencillas para determinar el mayor tamao mximo dis- constructivo escogido para trabajar con hormigones
ponible en relacin con la tipologa del elemento estructural, autocompactantes (TMN 3/4" en general).
adems de ciertas consideraciones que tambin deben tener-
se en cuenta, basadas en las tcnicas de puesta en obra y ex- Experiencias previas en elementos estructurales similares: de
periencias previas: obtener una mezcla con resultados probados sobre los
elementos estructurales a colar, es una informacin an
Dimensiones del elemento y armado: el TMN debe ser igual ms valiosa que la presentada. Por ejemplo, para nudos
o menor que 1/5 de la menor dimensin del elemento o de prticos muy armados en zonas ssmicas o para
1/3 de la altura en losas; 3/4 de la separacin mnima de hormigones arquitectnicos, independientemente de las
armaduras; 3/4 del espesor de recubrimiento y 2/3 de ecuaciones presentadas, puede ser preferible trabajar con
la separacin de armaduras en elementos verticales. Por un TMN de 1/2.

103
Captulo 4: Aditivos qumicos, adiciones minerales y fibras

4.1. Aditivos qumicos para hormigones Retardadores de frage: es recomendable realizar ensayos
previos para verificar que se retrase el frage el tiempo
En la actualidad, los aditivos se consideran, en conjunto con el previsto segn las necesidades del cliente, que puede
cemento, agua y agregados, componentes indispensables en el oscilar entre 1 y 6 horas. Estos aditivos deben ser siempre
hormign elaborado de calidad. Han sido uno de los principa- incorporados en planta, diluidos en el agua de mezclado.
les factores con los cuales ha avanzado la tecnologa del hor- Se emplean cuando tiene que retrasarse el inicio del
mign en los ltimos 30 aos y partcipe fundamental en el frage algunas horas, por una o ms de las siguientes
desarrollo de hormigones especiales, como hormigones auto- circunstancias:
compactantes y de alta resistencia. Pese a ello, en la actualidad
algunos profesionales e idneos relacionados con las construc-
Transporte del hormign para tiempos prolongados (ms
ciones muestran cierto escepticismo en cuanto a su utilizacin,
de 60 a 90 minutos).
y en otros casos no se conoce cmo emplearlos de manera
adecuada. As, muchas veces se culpa a los aditivos de algu- Hormigonado en tiempo caluroso.
nos inconvenientes en las obras.
Hay que tener presente que los aditivos no solucionan defectos Hormigonado de estructuras masivas para evitar la
de un hormign de mala calidad, sino que potencian diferentes formacin de juntas fras.
propiedades del hormign elaborado de calidad, facilitando y
ampliando sus aplicaciones. Sin embargo, deben tenerse ciertos
Casos especficos de descargas lentas programadas.
cuidados para evitar que una mala manipulacin de aditivos Acelerantes de endurecimiento: al emplear este tipo de
en obra perjudique al hormign, siguiendo reglas sencillas que se aditivos, no se logra en siete das la resistencia final, slo se
describirn ms adelante. Antes, se sealarn los principales adi- la incrementa levemente, siendo muy til realizar ensayos
tivos empleados en nuestro pas y cundo especificarlos: y no confiar a ciegas en las especificaciones. Otra
metodologa para ganar resistencias a edades tempranas
Aditivos incorporadores de aire: deben emplearse en puede ser solicitar una categora de hormign superior
hormigones expuestos a ciclos de congelacin y deshielo a la necesaria. Estos aditivos, por Reglamento, deben ser
en climas fros, que tengan contacto con el agua. Cuando incorporados en planta para que reduzcan la cantidad de
se los especifica, deben ser controlados y medidos siempre agua de mezclado. Suelen especificarse cuando tiene que
en obra; de lo contrario, pueden existir inconvenientes acelerarse la ganancia de resistencias en los primeros das,
de resistencia y/o durabilidad. Estos aditivos deben ser sin que implique acelerar el frage del hormign, como
siempre incorporados en planta con el agua de mezclado por ejemplo:
del mixer y nunca en la obra. Ejemplos de aplicaciones
son pavimentos en climas fros o presas en alta montaa.
Hormigonado en tiempo fro (de todos modos, hay que
El empleo de aire incorporado como hidrfugo sera
proteger los primeros das).
vlido si ste se controla en obra, y generalmente, salvo en
obras de envergadura, no se poseen los equipos para su Aceleracin de tareas de desencofrado y rotacin de
verificacin; sin embargo, los Reglamentos modernos no moldes.
los especifican para lograr mayor impermeabilidad, sino
que prefieren emplear categoras H-30 o superiores. Aplicacin ms temprana de tensiones de postesado.
>

104
Habilitacin rpida de estructuras (por ejemplo, puentes, modificar la relacin a/c. Se incorporan en dosis medias
pavimentos).
de entre el 0,5% y el 1,5% del peso del cemento. De esta
forma, puede reducirse entre el 12% y el 20% el agua de
Aditivos reductores de agua de bajo o medio rango o mezclado si se incorpora en planta, o se incrementa entre
plastificantes: es recomendable incorporarlos en planta, 6 y 12 cm el asentamiento si se incorpora en obra.
y en la actualidad la mayor parte de los hormigones
elaborados cuentan con ellos en su dosificacin. Se
Son altamente recomendables cuando se trabaja con
incorporan en dosis medias de entre el 0,3% y el 0,5%
asentamientos superiores a 10 a 12 cm.
del peso del cemento. Se emplean cuando, por criterios
tcnicos y/o econmicos, se debe: Su uso es obligatorio cuando se trabaja con
asentamientos de 15 cm y superiores, caso muy frecuente
Reducir la cantidad de agua de mezclado para una para hormigones bombeados.
consistencia dada.
Aditivos hiperfluidificantes o reductores de agua de muy alto
Aumentar el asentamiento para una cantidad de agua fija rango: estos aditivos reducen cantidades de agua entre un
(igual a/c). 20% y un 40%, y son los de ltima generacin, conocidos
tambin por su base qumica como policarboxilatos. Son
Aditivos superfluidificantes o reductores de agua de alto indispensables para lograr hormigones autocompactantes
rango: son los aditivos ampliamente ms utilizados en de alta calidad, pero tambin pueden emplearse como
obra para facilitar la colocacin del hormign y evitar reductores de agua de muy alto rango en planta, con dosis
la incorporacin de agua sin control. Actan formando ms bajas que los otros aditivos reductores de agua.
una pelcula lubricante sobre las partculas de cemento,
debido a la absorcin del superfluidificante sobre la Otros aditivos: existe una gran cantidad de otros aditivos no
superficie de stas; asimismo, se generan cargas elctricas incluidos en la Norma IRAM 1663, como ser:
negativas sobre la superficie de dichas partculas, lo
que provoca la dispersin, venciendo la tendencia de
Hidrfugos: son bastante empleados en nuestro medio, por
las molculas de agruparse formando grumos. De esta
lo que en la prctica resulta dificultoso verificar su eficacia,
forma, al dispersarse el cemento, una mayor cantidad de
si no es por el comportamiento en algunos aos. Sirven
ste puede entrar en contacto con el agua, mejorando la
para brindar mayor impermeabilidad a ciertos hormigones,
plasticidad de la mezcla y obteniendo una hidratacin ms
como en el caso de cimientos, piletas, tanques de agua o
eficiente. Se diferencian de los aditivos fluidificantes en
reservorios. Deben interpretarse las especificaciones, ya que
que reducen mayor cantidad de agua y/o aumentan ms
en algunos casos slo pueden ser incorporados en planta
an el asentamiento. Son los nicos aditivos admitidos
o, en otros, reducen la resistencia hasta un 25%. Hay que
para incorporar en obra e incrementar el asentamiento, sin

105
recalcar que poco sirve incorporar un aditivo hidrfugo a uso creciente y, con el complemento de un adecuado
un hormign de media a alta porosidad, como H-15 o H-20. proyecto y clculo del piso industrial, pueden lograrse
Tcnicamente, y tal como lo determina el Reglamento, es paos sin juntas de 1.000 a 1.500 m2.
ms viable especificar categoras resistentes ms elevadas
(menor a/c), al menos H-30, presentando la ventaja de que Aditivos para hormigones coloreados: aunque su uso no est
este aspecto s puede controlarse. muy difundido en el pas, el hormign elaborado tambin
presenta la versatilidad de poder proveer hormigones
Anticongelantes: reducen la temperatura de congelacin del de diferentes colores. Debe consultarse si existen
agua y, de incorporarlos, del mismo modo debe protegerse experiencias locales y la disponibilidad en el proveedor
el hormign de las bajas temperaturas, con lo cual suelen de hormign; teniendo en cuenta que ciertos aspectos
resultar un doble costo, ya que las medidas de proteccin en obra, como los encofrados, tambin influirn en el
de tiempo fro, bien sean pasivas (cubrir el hormign resultado final.
con materiales aislantes) o activas (con quemadores o
calefactores), deben realizarse de todas formas.
4.2. Condiciones a cumplir para el empleo correcto
Inhibidores de corrosin e inhibidores de reaccin lcali-agregado: de aditivos en obra
son aditivos diferentes, con fines muy especficos de
brindarle al hormign una mayor durabilidad, y no son Acopio, identificacin y manipulacin
muy empleados en el pas. Es recomendable contar con
antecedentes de buena performance de estos aditivos a
En el envase de los aditivos deben figurar la marca, tipo de
largo plazo.
aditivo, fecha de fabricacin y fecha de vencimiento; no
Acelerantes de frage: no son casi empleados en la industria deben emplearse recipientes de aditivos que carezcan de
del hormign elaborado. Entre las aplicaciones, pueden esta informacin. El acopio se debe realizar al reparo del
sealarse el hormign proyectado, y en ciertos casos para sol y de las bajas temperaturas, separando e identificando
premoldeados in situ. cada marca, tipo y fecha de recepcin; deben ser acopia-
dos siempre en un lugar previamente determinado.
Espumgenos: para lograr rellenos de densidad controlada u
hormigones alivianados, reduciendo entre el 25 y 50% el Los aditivos deben ser manipulados por personal que
peso unitario del hormign. est capacitado para estas tareas y se recomienda que
una persona por obra sea la responsable del empleo de
Agentes modificadores de viscosidad y anti-deslave: se emplean aditivos. Deben evitarse los derrames de aditivos, por lo
en ciertos hormigones especiales, como los colados bajo cual es recomendable acopiarlos dentro de pequeas
agua, para lograr mezclas muy cohesivas pero trabajables. piletas de mampostera.
Expansivos o de contraccin compensada: cuando deben En caso de no emplear el aditivo del tacho o contenedor
minimizarse o controlarse ajustadamente variaciones durante un tiempo prolongado, ste debe agitarse con
volumtricas del hormign. Estos aditivos estn en algn medio de manera vigorosa, si an no ha vencido.
>

106
Se debe poseer la hoja tcnica de especificaciones del para verificar y optimizar tcnica y econmicamente las
fabricante y que sta est disponible en la obra. Adems, dosis empleadas.
en la obra se debe contar con la hoja de seguridad de los Ejemplo: se desea elevar el asentamiento en obra de 6
aditivos. a 16 cm; el fabricante establece como recomendable
la dosis de entre el 0,5% y 1,4% en peso del cemento,
Aditivos a incorporar en obra
equivalente para un hormign de 320 kg de cemento/
m3 a cantidades de 1,6 a 4,5 kg de aditivo/m3. Midiendo
asentamientos en obra en cuatro diferentes viajes, antes
Segn los Reglamentos de hormign, los nicos y despus de incorporar el aditivo superfluidificante, se
aditivos que pueden incorporarse en obra son los obtiene que: 1,5 kg de aditivo/m3: lo incrementa de 5,0
superfluidificantes. Estos aditivos son empleados a 12,0 cm; 2,5 kg/m3: de 6,0 a 15,5 cm; 3,5 kg/m3: de 5,5
principalmente para incrementar la fluidez del hormign a 18,0 cm, y 4,5 kg de aditivo/m3: de 6,5 a 19,0 cm. De
en obra y facilitar su colocacin, evitando as la nefasta haber elegido a ciegas, por ejemplo, 3,5 kg, se gastara
incorporacin de agua. Pueden ser redosificados 40% ms de aditivo.
cuando existe prdida de asentamiento, bien sea por
tiempos prolongados de transporte o espera en obra, o Otro aspecto a destacar es que, para establecer las
cuando se pierde el efecto del superfluidificante y cae el dosis, no debe partirse de extrapolaciones; por ejemplo,
asentamiento con el tiempo (30 a 45 minutos). que a doble dosis, doble es el efecto del aditivo. Para el
caso de superfluidificantes incorporados en obra, si 2,0
Muchas veces por desconocimiento del constructor y/o litros incrementan 8 cm de asentamiento, 4,0 litros no
desconfianza al proveedor, ya que no se ve si el hormign incrementarn 16 cm.
tiene o no aditivo, se decide incorporarlos en obra.
Incorporadores de aire, retardadores de frage, plastificantes
empleados como reductores de agua son algunos ejemplos Medicin del aditivo
de aditivos que no deben ser incorporados en obra, ya que
pueden producir efectos contraproducentes. Se recomienda emplear baldes o bidones graduados,
bien sea tarados en obra o comprados. Las marcas de las
graduaciones no deben ser borradas por el aditivo.
Dosis adecuada
En obra siempre conviene realizar mediciones por
El proveedor deber realizar ensayos para verificar la volumen, debiendo considerar que el peso del aditivo
aptitud de los aditivos empleados en planta con los obtenido debe dividrselo por la densidad que figura en su
materiales locales y proveer estos datos a los clientes hoja tcnica (vara de 1,0 y 1,4 kg/litro).
cuando sean solicitados. Pueden emplearse las hojas
tcnicas provistas por el fabricante, pero siempre es Volumen y caractersticas del hormign transportado
recomendable realizar ensayos con los materiales locales

107
La cantidad de aditivo es incorporada por m3 y no por Si los mixers no poseen tanques y dosificadores
camin. Esto cobra vital importancia en los cortes o automticos de aditivos, en obra debe incorporarse el
mixers que transportan menor capacidad de la nominal, aditivo por la boca de carga del mixer con medidas de
donde pueden cometerse errores de importancia si se seguridad adecuadas, debiendo limpiar, con la manguera
considera que la cantidad de aditivo es para cada camin y del camin, el aditivo que queda pegado en la boca, con
no por m3. 20 litros de agua, para incorporar todo el aditivo y evitar el
Ejemplo: todos los mixers que se reciben en obra son de deterioro de los camiones.
6,0 m3 y el corte es de 1,5 m3, trabajando con una dosis de
2,0 litros de aditivo/m3. Luego de la incorporacin, lo ms importante es un
- Para los mixers de 6,0 m3, la dosis ser 6,0 x 2,0 12,0 mezclado eficiente para la distribucin homognea del
litros/camin. aditivo, que depender de las condiciones del mixer y
- Para el corte de 1,5 m3, la dosis ser 1,5 x 2,0 3,0 litros/ de la consistencia que posea el hormign, ya que para
camin. asentamientos muy bajos es difcil que los aditivos acten.
De no tener este cuidado, podra cuadriplicarse la dosis de Como regla general, mnimo 5 minutos, y para volmenes
aditivo en el corte, lo que acarrea severos inconvenientes superiores a 5 m3, 1 minuto por cada m3.
que, en algunos casos como el retraso muy prolongado del
frage o la incorporacin excesiva de aire, son irreversibles.
De no detectar estos problemas en el momento del colado
Ensayos de compatibilidad
del hormign, los elementos estructurales podran no tener
la seguridad requerida. Para hormigones especiales, es recomendable que se
estudie la compatibilidad entre aditivos y cemento
Asimismo, es de vital importancia conocer el tipo y/o adiciones, con el fin de definir las dosis ptimas de
de hormign y consultar al proveedor de hormign aditivos mediante distintas pruebas. Existen diferentes
elaborado el contenido de cemento. Por ejemplo, para ensayos, como el Cono de Marsh o el Cono de Kantro,
hormigones H-13 y H-35, puede variar el contenido de para definir dosis ptimas y apreciar el comportamiento
cemento y la dosis de aditivo en casi el doble, al estar del aditivo en pastas cementicias, antes de realizar los
relacionada con ste. pastones de prueba. Con estos ensayos y los siempre
indispensables ensayos complementarios a escala
Para finalizar, es importante consultar si el hormign trae industrial en obra, puede lograrse mediante un
algn aditivo incorporado de planta, para evitar posibles
balance tcnico-econmico el mejor aditivo para cada
incompatibilidades con los aditivos que se incorporen en
aplicacin.
obra.
Asimismo, cuando se mezclan aditivos de diferente tipo,
debe estudiarse la compatibilidad en el laboratorio, ya
Distribucin uniforme y mezclado eficiente que se ha detectado que ciertas combinaciones, como
plastificantes y anticongelantes, pueden inhibir el frage.
>

108
De todas maneras, no hay ninguna receta aplicable a todos
partculas son cerca de 100 veces ms pequeas que el
los casos, siempre deben realizarse ensayos.
cemento. El reducido tamao y la composicin de slice
amorfa casi exclusivamente la hacen presentar un efecto
4.3. Adiciones minerales filler que aporta notablemente a la compacidad, sumado
a un fuerte efecto puzolnico que mejora las propiedades
Las adiciones estn constituidas por partculas pulverulentas del hormign, no slo en lo relacionado con la resistencia,
que se agregan para modificar ciertas propiedades del hormign sino principalmente en durabilidad. Son las adiciones ms
y deben ser tenidas en cuenta como constituyentes volumtri- empleadas en hormigones de muy elevadas resistencias.
cas. En general, no poseen propiedades hidrulicas de fraguar en
contacto con el agua, pero el ambiente desarrollado por las re- Existen otras adiciones, como cenizas volcnicas y tobas,
acciones normales de hidratacin del cemento les brindan am- arcillas activadas y cenizas de cscaras de arroz, que
bientes propicios para que desarrollen propiedades ligantes. Las estn en etapa de investigacin, y para su empleo deben
adiciones se emplean cada vez ms, bien sea en la fabricacin del desarrollarse completos estudios y ensayos.
cemento o en la elaboracin del hormign, debido a:
4.4. Fibras para hormigones
Beneficios tcnicos y funcionales: aumento de la trabajabilidad
y reduccin del agua de amasado, mejora de las En los ltimos aos, ha existido un uso creciente de fibras en
propiedades mecnicas y durabilidad a largo plazo, y hormigones, que actan como refuerzos discretos, bien sea en
reduccin del calor de hidratacin inicial. estado fresco o en estado endurecido. Si bien hay fibras de vi-
drio, de polmeros especiales y otras muy especficas, las que
Beneficios econmicos: muchas adiciones consisten en mayores aplicaciones tienen en nuestro medio son las fibras
subproductos industriales, por lo que presentan un bajo plsticas y las fibras metlicas.
costo, adems de reducir las materias primas que son
introducidas al horno, y con ello el costo energtico. Fibras plsticas: son muy empleadas en el medio debido
a su versatilidad, fcil aplicacin y bajo costo (entre 4%
Beneficios ambientales: disminucin del CO2 emanado y 8% del costo del m3). Si bien las fichas tcnicas de las
a la atmsfera y, en algunos casos, eliminacin de fibras de polipropileno o polietileno especifican que
subproductos industriales que contaminaran como reducen la fisuracin del hormign fresco, disminuyen la
pasivos ambientales. permeabilidad del hormign, incrementan la resistencia al
impacto y abrasin, y aportan a la resistencia a la fractura,
Adems de las adiciones estudiadas en el Captulo 2 de la primera fundamentalmente la relacionada con la
Cementos, como el filler calcreo, puzolanas naturales y esco- contraccin plstica es la ms relevante. Se emplean
rias de alto horno, pueden incorporarse otras adiciones, siem- cuando se hormigonan pavimentos y pisos industriales
pre y cuando se realicen estudios completos de laboratorio al aire libre y/o en condiciones de tiempo caluroso. Las
acompaados de experiencias de obra, que demuestren un fibras de polipropileno pueden ser incorporadas en planta
adecuado comportamiento del hormign en estado fresco o en obra, aunque es recomendable lo primero. No existe
y endurecido. Para el empleo de estos materiales adicionales, modificacin relevante de la dosificacin del hormign
los ensayos no slo deben consistir en moldear probetas y que al colocar las fibras, slo bajando el asentamiento de 2 a
arrojen resultados satisfactorios, sino ser ensayos completos 4 cm a igual cantidad de agua. Las dosificaciones varan
de durabilidad (reaccin lcali-agregado, proteccin de arma- segn el fabricante de las fibras y oscilan de 600 a 1.000
duras) y estabilidad dimensional. g/m3, proveyndose en bolsas individuales, muchas veces
hidrosolubles para su incorporacin directa en el camin
Cenizas volantes: partculas muy finas que son arrastradas mezclador.
por el humo de chimeneas de ciertas centrales trmicas y
hornos de ferroaleaciones. Presentan un efecto puzolnico Fibras de acero: para ciertas aplicaciones, tales como
considerable y su finura suele ser un poco superior a estructuras sometidas al desgaste o abrasin extrema, para
la del cemento. Combinando las cenizas volantes con hormign proyectado en tneles u otras especificaciones
superfluidificantes, pueden lograrse hormigones de ms del proyecto, puede solicitarse al proveedor hormign
de 100 MPa de resistencia. reforzado con fibras de acero. Su necesidad siempre
debe estar avalada por el ingeniero o proyectista de la
Microslice o Humo de slice: es slice amorfa de partculas estructura. Su dosificacin debe figurar en documentos
muy finas, provenientes de subproductos de la fabricacin de proyecto y oscila entre 30 y 90 kg/m3. Mejoran la
de ciertas aleaciones ferro-silceas y silico-metlicas en resistencia al impacto, traccin, flexin y comportamiento
hornos de arco elctrico. Es la adicin ms fina, y sus post-fisuracin.

110 HUMOR
Humor HMG35.indd 110 14/04/15 17:13

Humor HMG35.indd 111 14/04/15 17:13
112 NDICE DE ANUNCIANTES
AGI 79 HORMAX-ELIAS YAPUR 97 TRANSIR 91
ANGEL FORNIS 79 HORMIGONERA DEL INTERIOR 15 ZMG ARGENTINA 109
ASAMACH 26 HORMIGONERA EL NOCHERO 97
AYAMIX 73 HORMIGONERA PLATENSE 85
BABUIN Y BABUIN 13 HORMIGONERA PUNTANA 5
BATIMAT-FEMATEC 111 HORMIGONES AVELLANEDA 7
BETONMAC 17 HORMIGONES LOMAX CT
CADIEM 26 HORMIGONES RICCI 85
CANNCO-CASA ARMANDO 63 HORMISA 89
CANTERA PIATTI 46 INDUMIX RT
CCI 46 INGENIERO CASAS RCT
COMPACTO 21 LA AGRICOLA REGIONAL 75
CONFLUENCIA 67 MACCAFERRI 89
CONTIMIX 71 MATERMIX 63
CTROL Y DESARROLLO DE HORMIGONES 23 MELMIX- ING. NELSON MELLI 85
CORPOM 62 MILFA 69
DE VITO 27 NTH 91
EL BALANCERO 62 IRE 41
EL DORADO 29 PROTEX-PROKRETE 89
EL LADRILLERO 72 REPAS 59
EXION 38 SANTA FE MATERIALES 91
FENOMIX 35 SIKA 47
FIBRATEC 71 SILOS ARENEROS 77
GALASUR 97 SUR MIX 75
GRACE 39 TECNUS 51
HELIX 73 TEKNOBOMBA 55
Indice HMG35.indd 112 14/04/15 17:34

Sin ttulo-1 3 14/04/15 17:16
Sin ttulo-1 2 14/04/15 17:15

Hormigonar 35

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Hormigonar 35

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

000 Tapa HMG 35.

pdf 1 14/04/15 16:28

35 ao 11 l No 35 l Abril 2015 REVISTA DE LA A S O C I AC I N A RGEN TI N A D EL H O R MI G N E L A B O R A D O

En este nuevo encuentro con nuestros lleven a reflexionar sobre el marketing,

Hormigonar 35 abril 2015

Editorial HMG35.indd 1 14/04/15 16:30

Revista cuatrimestral de distribucin dirigida

Editada por la Asociacin Argentina del Hormign Elaborado

Consejo Directivo Nacional 2014 - 2016 Revista Hormigonar

La revista Hormigonar es una publicacin Nos pueden enviar sus notas,

Hormigonar 35 abril 2015

Staff Sumario HMG35.indd 2 14/04/15 16:33

Hormigonar 35 abril 2015

Staff Sumario HMG35.indd 3 14/04/15 16:33

La visin de los mximos

Hormigonar 35 abril 2015

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 4 14/04/15 16:35

La Federacin Iberoamericana del Hormign Premezclado Agenda

Consultores de diseo y supervisin de proyectos viales Diseadores

Constructores de infraestructura vial Constructores

acero, hormign, aditivos Inventario de eventos internacionales, regionales y locales

Empresas proveedoras de equipos de produccin, Base de datos centralizada de diseadores, constructores y

Entidades de financiacin de proyectos de infraestructura

Estructuracin diplomado internacional FICEM:

Matriz de distintos diplomados en Latinoamrica

iniciacin del Congreso, los asistentes podrn participar de un Resultados obtenidos

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 6 14/04/15 16:35

Hormigonar 35 abril 2015

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 8 14/04/15 16:35

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 9 14/04/15 16:35

Hormigonar 35 abril 2015

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 10 14/04/15 16:35

Hormigonar 35 abril 2015

La visin de los mximos expertos HMG35.indd 11 14/04/15 16:35

Hormigonar 35 abril 2015

Permitiendo el paso del agua HMG35.indd 12 14/04/15 16:36

ingresar a los arroyos, lagunas y ros. Adems, el

El xito de los pavimentos de hormign permeable

Hormigonar 35 abril 2015

Permitiendo el paso del agua HMG35.indd 14 14/04/15 16:36

Permitiendo el paso del agua HMG35.indd 15 14/04/15 16:36

En los ltimos aos, el uso del suelo-cemento ha presenta-

La utilizacion de suelo HMG34.indd 16 14/04/15 16:38

Uso actual en estructuras de pavimentos Menor impacto ambiental: debido a la menor

Ventajas del suelo-cemento

Material durable: registros de su

Incrementa el uso de materiales locales: el

Hormigonar 35 abril 2015

La utilizacion de suelo HMG34.indd 18 14/04/15 16:38

Aumento de resistencia y menores tener el agua para mezclas de suelo-cemento se limi-

Hormigonar 35 abril 2015

La utilizacion de suelo HMG34.indd 19 14/04/15 16:38

a compresin y de aspectos relacionados con la durabilidad de Proceso constructivo

Ejecutar pruebas de humedad y densidad. Escarificacin de la superficie

Realizar ensayos de resistencia a comprensin y Dosificacin y distribucin del cemento

Consideraciones especiales Dosificacin del cemento por va hmeda

Diseo de espesores Curado

Hormigonar 35 abril 2015

La utilizacion de suelo HMG34.indd 20 14/04/15 16:38

Hormigonar 35 abril 2015

Pisos y pavimentos HMG35.indd 22 14/04/15 16:39

Pavimentos o pisos articulados