Tipo Norma :Decreto 21

Fecha Publicacin :29-06-2016

Fecha Promulgacin :02-06-2016
Organismo :MINISTERIO DE SALUD
Ttulo :RECTIFICA EL DECRETO N3, DE 27 DE ENERO DE 2016, QUE
APROB GARANTAS EXPLCITAS EN SALUD DEL RGIMEN GENERAL
DE GARANTAS EN SALUD
Tipo Versin :nica De : 29-06-2016
Inicio Vigencia :29-06-2016
Id Norma :1091947
URL :https://www.leychile.cl/N?i=1091947&f=2016-06-29&p=

RECTIFICA EL DECRETO N3, DE 27 DE ENERO DE 2016, QUE APROB GARANTAS EXPLCITAS

EN SALUD DEL RGIMEN GENERAL DE GARANTAS EN SALUD
Nm. 21.- Santiago, 2 de junio de 2016.
Visto:
Lo dispuesto en los Prrafos 3 y 4 del Ttulo I, y en los artculos 23 y 2
transitorio, todos de la ley N 19.966, que establece un Rgimen General de
Garantas en Salud; lo establecido en el decreto supremo N 69, de 2005, del
Ministerio Salud, que aprueba el reglamento que establece normas para el
funcionamiento del Consejo Consultivo a que se refiere la ley N 19.966, y en el
decreto supremo N 121, de 2005, del Ministerio Salud, que aprueba el reglamento que
establece normas para la elaboracin y determinacin de las Garantas Explcitas
en Salud de la ley N 19.966, y
Considerando:
1. Que el Rgimen General de Garantas en Salud es un instrumento de
regulacin sanitaria que forma parte integrante del Rgimen de Prestaciones de
Salud a que se refiere el artculo 4 de la ley N18.469, elaborado de acuerdo al
Plan Nacional de Salud y a los recursos de que disponga el pas. Debe establecer las
prestaciones de carcter promocional, preventivo, curativo, de rehabilitacin y
paliativo, y los programas que el Fondo Nacional de Salud debe cubrir a sus
respectivos beneficiarios, en su modalidad de atencin institucional, conforme a lo
establecido en la ley N 18.469;
2. Que el referido Rgimen debe contener las Garantas Explcitas en Salud
relativas a acceso, calidad, proteccin financiera y oportunidad con que deben ser
otorgadas las prestaciones asociadas a un conjunto priorizado de programas,
enfermedades o condiciones de salud, debiendo el Fondo Nacional de Salud y las
Instituciones de Salud Previsional asegurar obligatoriamente dichas garantas a sus
respectivos beneficiarios;
3. Que las Garantas Explcitas en Salud son constitutivas de derechos para
los beneficiarios y su cumplimiento puede ser exigido por stos ante el Fondo
Nacional de Salud o las Instituciones de Salud Previsional, la Superintendencia de
Salud y las dems instancias que correspondan;
4. Que las garantas sealadas deben ser las mismas para los beneficiarios de
los Libros II y III del decreto con fuerza de ley N 1, de 2005, del Ministerio de
Salud, pero pueden ser diferentes para una misma prestacin, conforme a criterios
generales, tales como enfermedad, sexo, grupo de edad u otras variables objetivas que
sean pertinentes;
5. Que las Instituciones de Salud Previsional estn tambin obligadas a
asegurar el otorgamiento de las prestaciones y la cobertura financiera que el Fondo
Nacional de Salud confiere como mnimo en su modalidad de libre eleccin, en los
trminos del artculo 31 de la ley N 19.966;
6. Que las Garantas Explcitas en Salud deben ser elaboradas de conformidad
con el procedimiento establecido en la ley N 19.966 y en el decreto supremo N
121, de 2005, del Ministerio de Salud, y deben ser aprobadas por decreto supremo de
dicha Secretara de Estado, suscrito, adems, por el Ministro de Hacienda;
7. Que el procedimiento de elaboracin de las Garantas Explcitas en Salud
2016 - 2019 tuvo como finalidad revisar las prestaciones de los 80 problemas de salud
vigentes, mejorando la integralidad de aquellas;
8. Que con ocasin de dicho procedimiento y conforme a lo dispuesto en el
artculo 23 de la ley N19.966, mediante decreto supremo N3, de 27 de enero de
2016, del Ministerio de Salud, se aprobaron las Garantas Explcitas en Salud para

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

el perodo 2016 - 2019, las que entrarn en vigencia el da 1 de julio de 2016.
Este decreto se public en el Diario Oficial del da 3 de marzo de 2016;
9. Que se han detectado inconsistencias en el decreto supremo referido,
especficamente, en aspectos puntuales de las tablas correspondientes a la
proteccin financiera de algunos de los problemas de salud a que l se refiere;
10. Que, conforme a lo que en lo pertinente dispone el artculo 62 de la Ley
N19.880, la autoridad administrativa que hubiere dictado una decisin puede, de
oficio, aclarar puntos dudosos, rectificar los errores de referencia, de clculos
numricos y, en general, los puramente materiales o de hecho que aparecieren de
manifiesto en el acto administrativo;
11. Que, por lo expuesto, vengo en dictar el siguiente:
Decreto:

Artculo 1.- Rectifcase el artculo 1, del decreto supremo N3, de 27

de enero de 2016, de los Ministerios de Salud y de Hacienda, que aprueba Problemas de
Salud y Garantas Explcitas en Salud a que se refiere la ley N 19.966, de la
siguiente manera:
1. Sustityense las tablas incluidas en las letras c), sobre Proteccin
Financiera, de los problemas de salud que se indican a continuacin, por las
siguientes:
A. Problema de Salud N 3 "Cncer Cervicouterino":
.

B. Problema de Salud N 8 "Cncer de Mama en personas de 15 aos y ms":

.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 C. Problema de Salud N 9 "Disrafias Espinales":
.

D. Problema de Salud N 10 "Tratamiento Quirrgico de Escoliosis en personas

menores de 25 aos":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 E. Problema de Salud N 12 "Endoprtesis Total de cadera en personas de 65
aos y ms con Artrosis de cadera con limitacin funcional severa":
.

F. Problema de Salud N 14 "Cncer en personas menores de 15 aos":

.

G. Problema de Salud N 16 "Cncer de Testculo en personas de 15 aos y

ms":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

H. Problema de Salud N 17 "Linfomas en personas de 15 aos y ms":
.

I. Problema de Salud N 18 "Sndrome de inmunodeficiencia adquirida VIH/SIDA":

.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 J. Problema de Salud N 21 "Hipertensin Arterial Primaria o esencial en
personas de 15 aos y ms":
.

K. Problema de Salud N 22 "Epilepsia no refractaria en personas desde 1 ao y

menores de 15 aos":
.

L. Problema de Salud N 25 "Trastorno de generacin del impulso y conduccin

en personas de 15 aos y ms, que requieren marcapaso":
.

M. Problema de Salud N 27 "Cncer Gstrico":

.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 N. Problema de Salud N 28 "Cncer de Prstata en personas de 15 aos y
ms":
.

O. Problema de Salud N 34 "Depresin en personas de 15 aos y ms":

.

P. Problema de Salud N 35 "Tratamiento de la Hiperplasia benigna de la

prstata en personas sintomticas":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 Q. Problema de Salud N 37 "Accidente Cerebrovascular Isqumico en personas de
15 aos y ms":
.

R. Problema de Salud N38 "Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crnica de

tratamiento ambulatorio":
.

S. Problema de Salud N39 "Asma bronquial moderada y grave en personas menores

de 15 aos":
.

T. Problema de Salud N41 "Tratamiento mdico en personas de 55 aos y ms

con artrosis de cadera y/o rodilla, leve o moderada":
.

U. Problema de Salud N42 "Hemorragia Subaracnodea secundaria a ruptura de

aneurismas cerebrales":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 V. Problema de Salud N 45 "Leucemia en personas de 15 aos y ms":
.

W. Problema de Salud N56 "Hipoacusia Bilateral en personas de 65 aos y ms

que requieren uso de audfono":
.

X. Problema de Salud N57 "Retinopata del prematuro":

.

Y. Problema de Salud N 58 "Displasia Broncopulmonar del Prematuro":

.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 Z. Problema de Salud N 60 "Epilepsia no refractaria en personas de 15 aos y
ms":
.

AA. Problema de Salud N 61 "Asma Bronquial en personas de 15 aos y ms":

.

BB. Problema de Salud N 62 "Enfermedad de Parkinson":

.

CC. Problema de Salud N 63 "Artritis Idioptica Juvenil":

.

DD. Problema de Salud N 64 "Prevencin Secundaria enfermedad renal crnica

terminal":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

EE. Problema de Salud N 68 "Hepatitis crnica por virus hepatitis B":
.

FF. Problema de Salud N 69 "Hepatitis C":

.

GG. Problema de Salud N70 "Cncer colorectal en personas de 15 aos y ms":

.

HH. Problema de Salud N71 "Cncer de Ovario epitelial":

.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 II. Problema de Salud N 72 "Cncer vesical en personas de 15 aos y ms":
.

JJ. Problema de Salud N 73 "Osteosarcoma en personas de 15 aos y ms":

.

KK. Problema de Salud N 74 "Tratamiento Quirrgico de lesiones crnicas de

la vlvula artica en personas de 15 aos y ms":
.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 LL. Problema de Salud N 76 "Hipotiroidismo en personas de 15 aos y ms":
.

MM. Problema de Salud N 78 "Lupus eritematoso sistmico":

.

NN. Problema de Salud N 79 "Tratamiento quirrgico de lesiones crnicas de

las vlvulas mitral y tricspide en personas de 15 aos y ms":
.

2. Sustityese la letra b), del Problema de Salud N 8 "Cncer de Mama en

personas de 15 aos y ms", por la siguiente:
"b. Oportunidad:
- Diagnstico:
. Dentro de 45 das desde sospecha con resultado de mamografa. En caso de
evidencia clnica de cncer, no ser exigible la mamografa y el plazo mximo
para esta prestacin igualmente ser de 45 das desde la sospecha.
. Etapificacin dentro de 45 das desde la confirmacin diagnstica.
- Tratamiento:
Primario: dentro de 30 das desde la etapificacin.
Tratamientos adyuvantes: dentro de 20 das desde la indicacin mdica.
- Seguimiento:
. Primer control dentro de 90 das desde indicacin mdica.".

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016

 Artculo 2.- Copia del presente decreto, una vez totalmente tramitado,
deber incluirse en el decreto supremo N3, de 27 de enero de 2016, de los
Ministerios de Salud y de Hacienda, que aprueba Problemas de Salud y Garantas
Explcitas en Salud a que se refiere la ley N 19.966.

Antese, tmese razn y publquese.- JORGE BURGOS VARELA, Vicepresidente de

la Repblica.- Carmen Castillo Taucher, Ministra de Salud.- Alejandro Micco Aguayo,
Ministro de Hacienda (S).
Transcribo para su conocimiento decreto Af. N 21, de 02-06-2016.- Saluda
atentamente a Ud., Jaime Burrows Oyarzn, Subsecretario de Salud Pblica.

Biblioteca del Congreso Nacional de Chile - www.leychile.cl - documento generado el 12-Jul-2016