COLEGIO RANCAGUA

AV. RECREO 710 RANCAGUA

FONO: 253980
Pea Folclrica 2017 Colegio Rancagua

LOCUTOR 1: En el principio, Dios cre las maravillas del mundo. Sin

embargo, cuando termin se dio cuenta que haba muchos trozos sueltos.
Tena partes de ros y valles, de glaciares y desiertos, de montaas y bosques y
praderas y colinas. En vez de dejar que estas maravillas se perdieran, Dios las
dispuso todas en el lugar ms remoto de la tierra. As es como se cre Chile.

Buenas tardes, Directora Sra. Mara Isabel Villalobos, Sr. Coordinador

Acadmico Don Alfonso Reyes, Sra. Coordinadora acadmica, Sra. Ana
Mara Reyes. Padres, Apoderados, estudiantes del Instituto Rancagua, amigos
todos. Le damos la bienvenida a cada uno de ustedes a la Gran Pea folclrica
ao 2017.

LOCUTOR 2: Para esta celebracin poseemos una palabra nica de

hermoso sonido, ella es la chilenidad. Nacida en esta tierra plena de aroma de
nuestros campos, de nuestras ciudades y de nuestras gentes. Herencia legada
en el valor, en el sacrificio y en el amor de quienes nos, de aquellos que
llegaron del viejo continente, de aquellos que llegaron del viejo continente, ya
sea por conquista, aventura o nueva esperanza; y tambin a nuestros indgenas
que habitaban ancestralmente esta tierra, que armaron los ros, las montaas,
los desiertos, nieves y valles, que unidos en esta cinta del fin del mundo la
habitaron, la prosperaron y la llamaron Chile.

LOCUTOR 1:En esta ocasin, tenemos la dicha de conmemorar los 50 aos

de nuestro querido colegio, damos las gracias a todos quienes hacen posible
que sigamos creciendo da a da, entregando valores y forjando a los jvenes
del maana. Destacando siempre nuestro lema de formar personas y
acompaando a nuestra ciudad a avanzar , a hacerse mejor.

LOCUTOR 2: Dulce Patria, recibe los votos/ Con que Chile en tus aras jur/
Que o la tumba sers de los libres/ O el asilo contra la opresin.

Rindamos honores a nuestra bandera cantando nuestro himno nacional,

dirigido por el profesor de msica Daniel Arvalo. Y a continuacin ,
entonemos tambin el himno de nuestro establecimiento. Izarn el pabelln
Patrio,
____________________________________________________________

(HIMNO NACIONAL)

LOCUTOR 1: Caramb, qu linda se ve Colchagua

 Caramb mirandomirando a Cachapoal
Caramb con sus mimbres y guitarras,
Caramb fuerza viva artesanal

La cueca, nuestro baile nacional, uno de los ms hermosos del planeta. Un

baile pasional y protagonista de nuestras celebraciones.

LOCUTOR 2: Voy a cantarme una cueca

Ms larga que sentimiento
Para que mi negra vea
Que a m no me cuentan cuentos.

Nuestra herencia patria, nace en la unin de influencias, nace del

razonamiento, de la conciencia de ser capaces de una lucha constante. Nace de
una geografa nica, cerrada entre mar y cordillera, entre desierto nortino y
hielo austral. Como colegio Instituto Rancagua se dar el pie inicial a esta
actividad conmemorando 50 aos al servicio de la comunidad bailando nuestra
danza nacional, la cueca, en donde
_______________________________________________________________
________________________________________________________-
_deleitarn con el primer pi.

(CUECA INAUGURAL)

LOCUTOR 1: Los nios y jvenes son el alma de todo colegio, y esta

fiesta no sera tal si ellos faltaran. Los estudiantes de 1 bsico a 4 medio, han
trabajado intensamente durante las ltimas semanas con la finalidad de dejar
hoy el alma en el escenario.

(COMIENZO ACTOS DEL COLEGIO)

LOCUTOR 2: el Zambo caporal es un Hermoso baile de origen afroportugus,

que junto a las diabladas, son los ms populares. Llegaron desde
Bolivia. El santuario de la Virgen del Carmen fue construido en el
norte en el ao 1540 y desde aquel entonces, el festival es hecho
en su honor en esa localidad con diferentes danzas.

Hoy los estudiantes De 4 medio nos presentarn un cuadro de

Zambo Caporal. Adems, nos deleitarn con un cuadro de baile
de la zona centro. Un fuerte aplauso para nuestros estudiantes.

(4 medio)

LOCUTOR 1: El costillar es mo
me lo quieren quitar;
El costillar es mo
me lo quieren quitar;
qu cuentas tiene naide
con mi costillar.
 El costillar es una danza conservada desde los tiempos en las
tertulias y mistelas provincianas, particularmente en zonas como
Chilln y lugares apartados del pas. Su procedencia es vinculada
a Chilo, ya que no existen antecedentes que identifiquen una
danza o baile que le diera origen, slo se puede agregar lo que se
vislumbra a travs de su prctica; una costumbre muy antigua, la
de bailar o reunirse alrededor de una figura de carcter totmico
del juego o del rbol. Es una danza de destreza y obstculo que
toma aires de competencia y que el 3 ao bsico ha querido
preparar para esta jornada tan especial. Recibamos con un fuerte
aplauso al tercero bsico y su costillar.

(3 bsico)

LOCUTOR 2: En esta jornada tan especial queremos tambin dar pie para
nuestros grupos invitados. El Grupo Surcadores de Chile lleva
una larga trayectoria en la regin y ha sido partcipe en distintas
ocasiones de nuestra pea folclrica. Hoy nos mostrarn dos
cuadros de baile, partiendo en este momento con el ombligo del
mundo, nuestra mstica isla de pascua. Recibamos con un fuerte
aplauso a Surcadores de Chile y su cuadro Pascuense.

(SURCADORES DE CHILE)

LOCUTOR 1: Este ao, hemos querido invitar a nuestra pea folclrica, a

dos pases hermanos; lugares que con su candor llegarn a alegrar, an ms,
nuestra tarde. Colombia y Brasil en esta jornada, los alumnos 1 medio nos
presentarn un hermoso cuadro de estos vecinos continentales. Recibamos
con un fuerte aplauso a este curso que nos presentar Una autntica cumbia
colombiana y un hermoso cuadro de zamba.

(1 medio)

LOCUTOR 1: Nuevamente el cuarto medio ha querido estar presente en esta

hermosa conmemoracin. Ahora presentando una hermosa cueca. Un fuerte
aplauso para ellos.

(4 medio)

LOCUTOR 2: Rapanui, tierra lejana

De los moais
Tierra de los pjaros entrantes.
Tierra de las rogo rogo.
Eso es Rapanui
La tierra de los moais.

Los alumnos de 3 medio, han preparado un baile polinsico para mostrarnos

la hermosura de nuestro Chile Tricontinental. Dmosle un fuerte aplauso a
ellos y su hermosa representacin de una Fantasa de Haka y el baile E ruru
era

(ACTO 3 medio)

LOCUTOR 1: El chocolate es un baile de origen hispano, afrodescendiente e

indgena, actualmente caracterstico y de vigencia residual en localidades
insulares de Chilo, en el sur de Chile, nica zona geogrfica en el que ha
subsistido en el folclore local de sus habitantes luego de haber desaparecido en
el resto del continente. Y el da de hoy, el sptimo ao bsico quiere traerlo
hasta nuestras tierras. Recibamos con un fuerte aplauso a quienes nos
presentarn este hermoso baile llamado Chocolate.

(BAILE 7 BSICO)

LOCUTOR 2: El siguiente grupo invitado naci como una agrupacin cuyo

fin ltimo es difundir los bailes folclricos nacionales. As lo han hecho ao
tras ao ya cumpliendo 16 aos como conjunto, llevando nuestros hermosos
bailes nacionales por diversos lugares de nuestra regin. Con un umbral de
participantes de distintas edades entre los 4 -5 aos hasta adultos. El Grupo
Lican Rayn no quiso estar ausente de nuestra celebracin nacional.
Recibamos con un fuerte aplauso a Lican Rayn y su cuadro de zona centro.

(LICAN RAYN)

LOCUTOR 1: Bailamos la Cueca, aproximadamente desde 1824. En los

salones de msica (casa de canto) se ejecutaba con arpas y guitarras, y en el
campo se armaban tabladillos especiales para los bailarines, acompaados de
guitarras y canto. Los alumnos de 2 ao medio, presentarn para todos
ustedes un cuadro de baile centrado la cueca nuestro hermoso baile nacional.

(BAILE 2 medio)

LOCUTOR 2: En mi patria una Violeta, Cantando se vino, cantando se fue

naci junto de una parra.
Violeta, aquella mujer artista, madre, folclorista, hijaVioleta Parra cumple
este ao su centenario y el 8ao b ha querido homenajearla creando una
hermosa fantasa de baile, destacando su gran talento y amor por las artes.
Dejamos en nuestro escenario al 8 bsico y su Homenaje a Violeta.

(8 BSICO)

LOCUTOR 1: Nuevamente Surcadores de Chile quiere pisar nuestro

escenario. Recibamos con un fuerte aplauso a este grupo y su cuadro de zona
centro.

(SURCADORES DE CHILE)
LOCUTOR 2: Sau - Sau reva
sau reho vari;
era simo - simo - simo;
pou - pou kari,
era maki - maki
mai sapai pahure ha.

Isla de Pascua, el ombligo del mundo; un lugar mgico y mstico. El 2 y 5

bsico se han unido en esta ocasin y nos presentarn un cuadro de baile con
la danza tpica de la Isla, con la cancin Rapanui, mi amor. Un aplauso por
favor.

(BAILE 2 y 5 bsico)

LOCUTOR1: El primero bsico, los ms pequeitos de nuestro colegio nos

deleitarn hoy con un trote. Esta danza, del Norte de Chile, tiene un origen
indio, aunque ha asimilado figuras de las danzas europeas. Se asemejan mucho
al carnavalito del norte argentino y al huaino de Bolivia y Per. Es una danza
de parejas independientes, es decir, a diferencia del carnavalito, la baila cada
pareja sin guardar relacin con la otra. Recibamos con un fuerte aplauso a 1
bsico y su baile baila que baila

(1 bsico)

LOCUTOR 2: Zona sur, zona verde en donde la cordillera de los andes se

sumerge en la tierra y la de la costa se pierde en el marlugar con historias
maravillosas y seres mticos. El da de hoy el Grupo Conquistadores nos trae
a esta pea una representacin de los bailes tpicos de nuestro querido sur.
Recibamos con un gran aplauso a Los conquistadores.

(LOS CONQUISTADORES)

LOCUTOR 1: Los Gatos negros es un Grupo compuesto por jvenes con

profunda influencia folclrica y popular. Seguidores del canto a la rueda
desarrollan la cueca con cuatro cantores, siendo su canto pregonero con
guitarra, pandero, piano, bajo y acorden. Se unen al baile en torno al rescate
patrimonial del tesoro musical de Chile. Se han presentado en Santiago,
Rancagua, Curic, Machal, Graneros, Coinco, Rengo, Lo Miranda,
Pichilemu, Peralillo, El Olivar, Lo Valdivia, La Serena, Coquimbo, Caldera,
Baha Inglesa y el da de hoy, estn en nuestro colegio para deleitarnos con su
arte. Recibamos con un fuerte aplauso a Los gatos negros.

(Los gatos negros)

LOCUTOR 2: Willy Sabor es un conocido locutor y rostro televisivo, con una

gran trayectoria en "Morand con Compaa", programa en el que desde sus
inicios nos ha encantado con su inigualable voz y su sentido del humor. Y el
da de ha venido a compartir con nosotros en nuestra gran Pea Folclrica.
Un fuerte aplauso para el gran artista WILLY SABOR

(WILLY SABOR)

LOCUTOR 1: Demos un fuerte aplauso a todos los estudiantes e invitados por

los hermosos bailes que prepararon para esta pea folclrica.

LOCUTOR 2: El colegio Instituto Rancagua agradece su presencia, haciendo

un llamado a no perder las nuestras races sin importar la fecha o el lugar.