IhSTITTO COtlTtChlCO

hflCIOhfll
Escuela Superior de Ingeniera Qumica
j e Industrias Extractivas

ESTUDIO DE LA PLANTA CATALITICA PROCESO

F. C. C. CON SO INSTRUMENTACION PARA
SU OPTIMIZACION.

Tesis Profesional
Que para obtener el Ttulo de
INGENIERO QUIMICO INOUSTRIAL

p r e s e n t a

JOSE SALVADOR VAZQUEZ ROMERO

MEXICO, D. F. 1983
 T.-174
IN STITU TO PO LITECNICA NACIONAL
SCJELA SUPERIOR DE INGENIERIA .QUiMICA E INDUSTRIAS EXTRACTIVAS
DIVISIO N DE 'il& IE M A S D E TnX'LAC ION

KUCAOON PUSUCA
Meneo D F Mayo 17 d e 1982

( JOSE SALVADOR VAZQUEZ ROMERO.

Plisante de Ingeniero QUIMICO INDUSTRIAL. 1976-1980
Presente

I I tm a de raba,o v 'o tesis para su p\raen prorsional en la opcin T E S IS T R A D IC IO N A L IN D IV ID U A .!

es propuesto po el C IN G . J O S E N A C IF N A R C H I. ?u on fe-ponelU o
1. I , r ,IkI<I ,1 Iril ajo que il(( picsente, rctrida til Itm a: E S T U D IO D E LA P L A N TA C A IA L IT IC A
PRO C ESO F . C . t . CON S ti IN S T R U M E N T A C IO N PA R A SU O P T IM IZ A C IO N ."
el < UtI debem isled desarrollar d t icuerd.) con el siguiente orden

RESUMEN.
INTRODUCCION.
I. GENERALIDADLS.
II.- DESCRIPCION DEL PROCESO.
III,- ESTUDIO DL LA INSTRUMENTACION ACTUAL Y RETORMAS
PROPUESTAS.
IV .- ESTUDIO BCOMO'ICO.
V .- CONCLUSIONES.
BIBLIOG RAFIA.

IN G . JOSE LU IS M i\R T l^ Z ZENDEJAS, lN C ,\ o $ \

f I lefe le DepartMinento de ( w o n L I Profesoi

LUEVAfO. DR. HpCTO R'TrW ARTINEZ FR IA S .

ision de Q Dirertor de U E jctleU
ia de Titulacin

m rg '
C O N T E S I D O
 Pgina.

R e jun ten.

Introduccin. 1

I. G e n e r a lid a d e s . 4

- P ro c e s o s de d e s in t e g r a c i n . 5

1 . 0 D e in t e g r a c i n t r m ic a . 6

2 . 0 D e s in t e g r a c i n de f l u i d o c a t a l tic o . 8

3 . 0 La h l d r o d e s i n t e g r a c l n . 20

- H i d r o t r a t a m i n t o . 24

- A lq u ila c i n . 28

II. D e f- c r ip c i n d e l p r o c e s o . 30

- C i r c u la c i n de c a t a l i z a d o r . 33

- O b te n c i n de u n a c i r c u l a c i n m xim a. ^5

- T in o de f l u j o de c a t a l i z a d o r . 3s

- V a n o r de s o p la d o . 37

- 0 it a lz a "o r, 36

- Circulacin de catalizador. 41

- C o n t r o l de l a c ir c u la c i n . 42

- C ic lo n e s . 43

- G u la de o o e r a c i n . 47

Seguridad. 47
 Pgina.

Parada. 49

C i r c u i fco de fo n d o s de l a f r a c c io n a d o r a . 49

R e f l u jo a l p l a t o 2 de l a f r a c e io n a d o r a . 51

O p e ra c i n de l a bomba de fo n d o s . 52

C o r te de c a r g a . 52

C a t a liz a d o r . 53

Tamao de p a r t c u l a . 53

A c t iv id a d . 54

C a rb n en e l c a t a l i z a d o r . 55

F o rm a c i n de c a r b n . 56

in & lis is de c a r g a . 57

Sobrequem ado. 53

Causas d e l o o bre que m ad o. 59

1 . 0 P aro o d is m in u c i n de l a c ir c u la

c i n de c a t a l i z a d o r . 59

2 . 0 C a a o io s en l a c a lid a d de l a c a r g a . 60

3 . 0 R e cu p e r n d o se de una fo r m a c i n de

c a rb n . 61

4 . 0 F a ll a s c a l e q u ip o . 61

5 . 0 M a la o p e r a c i n . 62

L o c a liz a c i n y c o r r e c c i n d e l s o b re q u e

mado. 63
 Pgina.

Correccin del sobrequeaado. 65

V'aoor de e m p u je . 67

X II. E s t u d io de l a in s t r u m e n t a c i n a c t u a l y r e f o r

mas p r o p u e s ta ? . 68

- S is te m a p a r a p r o t e c c i n y c o r t e s de

e m e rg e n c ia de l a p la n ta c a t a l t i c a . 69

1 . 0 S is te m a de p r o t e c c i n de c a r g a . 71

2 . 0 S is te m a de p r o t e c c i n que a i s l a -

e l r e a c to r d e l re g e n e ra d o r. 71

1 . 0 A l t a d i f e r e n c i a l de p r e s i n

re g e n e ra d o r-re a c to r. 74

2 . 0 A l t a p r e s i n d i f e r e n c i a l

re a c to r-re g e n e ra d o r. BO

3 . 0 B a jo f l u j o de c a r g a a l re a c

to r. 83

4 . 0 B a jo f l u j o de a i r e d e l so

p ia d o r p r i n c i p a l . 84

- S is te m a s de c o n t r o l de l a p l a n t a c a t a l

tic a "A E ". 88

1 . 0 S is te m a de c o n t r o l d e l s o p la d o r -

de c o n t r o l co n c o r t e de e m e rg e n c ia . 88
 Pgina.

2 .0 A u a r a to s de c o a p r o b a c i n d e lic a d a

de l a p la n ta "AE". 88
2 .1 DPRC1 C o n t r o l de p r e s i n -----

d if e r e n c ia l re a c to r - r e g e n e r a d o r . 90

2 . 2 S is te m a de c o n t r o l de f l u j o de

a ir e d e l s o p la d o r de c o n t r o l

F1C -1 y F R C -2. 91

2 .3 V a n o r a l a t u r b i n a d e l s o p la d o r

p r in c io a l. 93

2 .4 F IC - 2 S is t e n a de c o n t r o l y c o r

t e de e m e rg e n c ia u o r b a jo f lu jo

de a i r e d e l s o p la d o r p r i n c i o a l . 95

I V . E s t u d io e c o n m ic o . 101

1 . 0 C o s to s p o r M o d if ic a c i n n r jo u e s t a . 103

2 . 0 C lc u lo d e l a i n v e r s i n to ta l. 105

3 . 0 C lc u lo d e l tie m p o de r e c u p e r a c i n de l a

in v e r s i n . 105

V. Conclusiones. 113
 Pgina.

Bibliografa. 116

Nomenclatura 118
 II

En n u e s t r o P a s s e h? v i s t o que c a d a d a el -

consu^'i d e g a s o l i n a va en constante ausento, el cual provoca -

que torios l o s p r o c e p o s existentes e n K x i c o r m r a 1= o a t e n c i n

de dichas gasolinas se o p t i m i c e n al - x i a o , w.r*t enint?.r l a -

oroduccin que cubra en su t o t a l i d a d la d e p e n d a ' el 'e r c e d o N a

c i o n ? l > ya ou e si esto no tcele, se provocaran inversiones*

costosas en olantas nuevas p a r a a u m n t a r 1s n r o d u c c i d n y cu

b r i r d c ^ a deTp.-da, cono c o n s e c u e n c i a de todo 6to, este *rab

jo t r a b a r d e s d e el m m t o de v i s t a d e l a In-tru"'.ert'Ci- a d e

cuada, g e n e r a r e n l o p o s i b l e u n a u n e n t o 3e v o l m e n en Ir g a s o l i

n a de *lto oct?. taje.

El o b j e t i v o de e*>te -rab^io es e f e c t u a r u n

estudio de la instrumentacin y control existente d e la s e o ___

cidn Hcactor-t(erene m d o r d e l a P l a n t a C a t a l t i c a nro eso

c e 1- R e f i n e r a 1 8 d e 'arzo y proponer las modificaciones

adecuadas r>rra l l e g a r a u n a p e o r o p t i m i z a d < 5 n d e l ^rocero v -

u n e i "v o r e s t a b i l i d a d d e Ir. d i f e r e n t e ? v n f<.Tf**5 cv.1 ror

trolan del iwo, lo cual traer coso c o n r e e n n e i s .ir v i d a

del .:?'oo a s corno rtsyor u r e z a den t r o de lrr e s r ^ c i f i c a c i o __

n*?s r f r u e r r d - f de l o s nndnctos obtenido?? e el ro-r> r ^ o r y

 III

d e s e r p o s ib le u n a m a y o r p r o d u c c i n de g a s o l in a de a l t o o c ta n a

! p r o d u c to p r i n c i p a l de l a p l a n t a .

P rim e ra m e n te se d a r un a e x p lic a c i n de l o s -

p ro c e s o s e x i s t e n t e s mas comunes p a r a l a o b t e n c i n de g a s o lin a

de a l t o o c t a n a je c o n l a s c u a lid a d e s y g e n e r a lid a d e s de c a d a

un o de e l l o s , p o s t e r io r m e n t e se h a r l a d e s c r ip c i n d e l p ro c e

so que n o s o c u p a en l a R e f i n e r a "1 8 de M a rz o " e l c u a l c o n s is

t e de u n a u n id a d C ra q u e a d o ra C a t a l t i c a tip o f lu id o M o d e lo IV

(U n id a d F . C . C . ) , en e l c u a l se e f e c t u a r u n e s t u d io a m p lio d e l

mismo c o n s u s d ia g ra m a s de f l u j o e in s t r u m e n t a c i n de l a 3 e c

c i n que n o s o c u p a en e s t e e s t u d io , e fe c tu n d o s e d e sp u s u n

a n l i s i s p r o fu n d o de l a in s t r u m e n t a c i n a c t u a l y l a s r e fo r m a s

p r o p u e s ta s c o n su e x p lic a c i n y d ia g ra m a s c o r r e s p o n d ie n t e s ,

e fe c tu a d o e s t o , se l l e g a r a l e s t u d io e co n m ico p a r a d e t e r m i

n a r e l c o s t o de l a i n v e r s i n que se h a r p a r a r e a l i z a r l a s mo

d i f i c a c i o n e s p r o p u e s ta s y e l tie m p o en que se r e c u p e r a r l a

i n v e r s i n h e c h a , ^ a r a e f e c t u a r de e s t a m anera l a s c o n c lu s io n e a

d e l p r e s e n te e s t u d io l a s c u a le s c o n s id e ra m o s de antem ano que -

s e r n f a v o r a b l e s .
I'rHODCCION
 2

Debido al c r e c i e n t e a u m e n t o er el c o n s u m o ae

la g a s o l i n a de a l t o octa n a j e ^ e n l x i c o e x i s t e l a n e c e s i d a d de

optimizar las nlantas Catalticas en el Sistema de Petrleos

Mexicanos como o r i n e r a m e d i d a p a r a sup l i r la d e m a n d a del Cer

cado Nacional.

Es Tor esto que el p r e s e n t e trabaio tiene

como finalidad el efectuar u n estudio de la in s t r u m e n t a c i n -

de la seccin R e a c t o r - R e g e n e r a d o r de la n l a n t a C a t a l t i c a pro

ceo F.C.C. de la Refinera "18 de n a r z o oara o p t i m i z a r al -

mximo el p r o c e s o y e s t a b i l i z a r l e s d i f e r e n t e s v a r i a b l e s c o n

troladas del mismo, y a q u e se c o n s i d e r a q ie e s t o s e q u i n o s de

la nlants son los r f .s crticos operaconalmente, p o r lo t anto,

el estudio se en f o c a r a dic h o s equioos de o r o c e e o y a q u e en

los equinos subsecuentes se h a v i s t o racticamente, eue se en

cuentrsn con la instrumentacin clsica requerida para su c o

rrecto funcion"?r.ier'to. *

Sn d on d e sea necesario previo estudio se o ro

 3

p o n d r n las " o d i f i o p c i o n e s n e r t i n e n t e s ya sea nara obtener

u n a n a y o r proieoc-in a l e q u i n o ag como la a p l i c a c i n de con

troles modernos nara dar mas estabilidad a las variaoles 1e -

contro;, m a y o r v i d a del equino y u n a alta ourez? de l o s oro

ductos obtenidos e n el Rerer>erc>dor y TrinctpalTipnte re consi

d e r a a'ie al finalizar e^te estibio se e n d r a c->mo c o r - e c u e n __

cia l a o o t e n c i d n de u n m a y o r v o l d i e n d e g r s o l i n ? de -J to octs>

naje.
APirJLO I
 5

En e s te c a p t u l o se e > p l ic a r b re v e m e n te

a lg u n o s de l o s d i f e r e n t e s p ro c e s o s q u e e x i s t e n p a r a l a o b te n

c i n de g a s o l in a .

PROCESOS DE DESINTEGRACION

En l a t e c n o lo g a d e l P e t r le o , l a d e s in te g r a

c i n d e n o ta r e a c c io n e s en la s c u a le s l a m o l c u la d e l h i d r o c a r

b u r e j f r a c t u r a d a q u e b ra d a en d o s mas fra g m e n to s p e q u e o s.

O tr o s c e rm in o s u s a d o s que d e s c r ib e n e s t a s r e a c c io n e s s o n : D i

v is i n , e s c o m n o s ic i n , fr a g m e n t a c i n , P i r l i s i s y R u p tu ra . -

La d iv is i n Q u m ic a T>uede o c u r r i r a u n a u n i n O a r b n -H id r jre -

n o ; a una u n i n e n t r e C a rb n H id r g e n o y u n tom o I n o r g n i

co, t a i e s como A z u f r e W itr g e n o ; a una u n i n C a rb n -C a r

bn. n to n c e s e l o r i n c i o a l o b j e t i v o ( e I r d e s in t e g r a c i n es

r e d u c i r e l tamao de l a s m o l c u la s de h id r o c a r b u r o . En l a -

r e a c c i n o r i n c i o a l se e f e c t a e l ro m p im ie n to de l a u n i n C a r

b n -C a rb n . E x is t e n t r e s t i ^ o s p r i n c i p a l e s d e d e r in t e g r a c i n :

1 . 0 ) - DESINTEGRACION TERMICA.

2.0)- DESIIJTEC-Rh CIOL Ca i A L IT IC A .

3.0)- I A HIDKODESINTEGRACION.
 6

1.0)- DESINTEGRACION TERMICA.

D e s a rro lla d a a p r in c ip io s d e l s ig lo v e in te -

l a D e s in te g ra c i n Trmica fu e e l prim ero de lo s procesos de -

d e s in te g ra c i n . S u s titu id o p o s te rio rm e n te por e l de D esin te

g ra c i n de 'luido C a t a l t ic o p ara in c re m e n ta r l a produccin -

de g a s o lin a y m e jo ra r gu c a lid a d , l a D e s in te g ra c i n Trm ica -

es usada p rin c ip a lm e n te p ara e l c a lc in a d o y ru p tu ra de v is c o

sid ad es. Ambos procesos son usados para c o n v e r tir no d e s t il a

b le s en productos nns v a lio s o s .

E l proceso de D e s in te g ra c i n l rm ic a c o n v ie r

te residu o s perados en Sasoleos Pesados, G a s o lin a , D e s tila d o s ,

Gas y Carbn con e l o b je to de aumentar a l mximo l a produc- -

ci n de D e s tila d o s y m in im iza r l a produccin de Gas, G aso lin a

y Carbn. lo s D e s tila d o s L ig e ro s son gases y a c e ite de calen

ta a ie n to rara uso in d u s t r i a l. Los D e s tila d o r Pesados son a li,

mentaciones apropiadas para l a D e s in te g ra c i n C a t a l t ic a . La

*

g a s o lin a obtenida de ls D e s in te g ra c i n Trm ica se m ezcla con

g a s o lin n p rim a ria p ara s e r usada en motores de combustin in

te r n a , procesada nuevamente pera e l m ejoram iento d e l nmero

 7

de octanos de Reformacin C a t a l t i c a . Aunque solo es un r r o -

ducto le ja n o d e l oroceso, e l carbn d e l p e tr le o es t i l como

com bustible en ls generacin de vapor y s i ep p u r ific a d o con

venientem ente a la s e s p e c ific a c io n e s req u erid as er? una de la s

tcejores m ate ria s rim as p ara l a fa b ric a c i n de e le c tro d o s de

carbn oara la s in d u s tr ia s e le e tro m e ta lu T'g ic a s .

0na de l a 3 formas ma comunes de l a opera-----

c i n de D e s in te g ra c i n Trmica es e l rompimiento de I r v is c o

sid ad usado para r e d u c ir l a v is c o s id a d le residuos uesados

t o r una suave D e s in te g ra c i n Trmica con una oroduccin m n i

ma de G a s o lin a . La a lim e n ta c i n es enviada a tra v s de un

horno tu b u la r con una r e c ir c u la c i n mnima. Los escasos pro

ductos de l a d e s in te g ra c i n son separados 'o r d e s tila c i n en

Tas, G a s o lin a , D e s tila d o s L ig ero s con un nunto de e b u llic i n

ce c a s i 345 C (6 5 0 F ) y un resid u o de a c e it e c o rb u s tib le que

-le n e ^enor v is c o s id a d a l de l a a lim e n ta c i n . El resid u o s e -

larado se reduce adn mas de v isco sid ad mezclndolo con a c e ite

c c lic o c a t a l t i c o , o ara p ro d u c ir un a c e ite com bustible vend

) l e , e3 cu al cumnle con l i s e s p e c ific a c io n e s de v is c o s id a d . -

lunque lis unidades de sep araci n co nsisten bsicamente de una

 8

se ccin de d e s i n t e g r a c i n y u n a seccin de seDarartn, exis

ten v a r i a c i o n e s en la d i s t r i b u c i n de flujo. (Figurs 1)

2 .0 ) - DESinTEO.^iCIO': -;E F L U I D O CATALITICO.

Introducido durante la S e g u n d a O u e r r a f u r ---

dial, ' a D e s i n t e g r a c i n de Fluido Cataltico progresivamente

reemnliz al oroceso de D e s i n t e g r a c i n Trmica por ser muy

largo y extenso. El p r i m e r n r o c e s o de Desintegracin Catal

tica 'j.30 un sistema cclico de c a m a fija. Este dispositivo -

ha sido reemplazado por unidades de D e s i n t e g r a c i n d e Fluido

Cataltico.

L a D e s i n t e g r a c i n C a t a l t i c a es e->lesda

principalmente nara p r o ducir Gasolina, defina? Cv / C e i obu

taos o r la d e s e o m o s i C J n selectiva ie'Desfilados Pesados.

Las ref.cciones d e d e s i n t e g r a c i n son d i r e c t a s , o r la. " r e p a r a

cin especial del catalizador, la g a s o l i n i p r o d u c i d a contiene

oronorciones "ubstrnciales del nmero d componentes de

hidrocarburos d e a l t o o oteara j tales coro aroT-' t icos, nnr

finas ramificadas y o le f i n a n , -'in -Tbrrgo la reaccin

ir HORNO
2r TANQUE DE COQUIZADO
5r FRACClONADOR TESIS PROFESIONAL 1989
VAZQUEZ ROMERO J. SALVADOR
1 FiG 1 UNIDAD 0\t E s,
P
N DESINTEGRACION
TERM ICA E
 10

de d e s in t e g r a c i n p ro c e d e en c o n fo rm id a d con e l m ecanism o d e l

io n c a rb o n iu m , p o r l o que h a y r e la t iv a m e n t e m en or c a n t id a d de

fra g m e n to s a s l i g e r o s que C j en lo s p r o d u c to s . E s te r e s u l t a

do c o n t r a s t a c o n l a d e s c o m p o s ic i n de h id r o c a r b u r o s en D e s in

t e g r a c i n T rm ic a o o r e l m ecanism o d e l r a d i c a l l i b r e , en e l -

c u a l prono r c io n e s r e la t iv a m e n t e g ra n d e s de fra g m e n to s a s l i

g e r o s que C j son p r o d u c id o s . E s ta d i f e r e n c i a es i l u s t r a d a -

po r la t a b la 1 en l a c u a l la s n r o n o r c io n e s t n i c a s de C ^, C? ,

C j, y 'ra g m e n to s de h id r o c a r b u r o s c o n te n id o s en lo s p ro d u c

t o s de lo s d o s p ro c e s o s son m o s tr a d o s . Algo de h id r g e n o es

o ro d u c : do o r ambos n ro c e s o s en c a n tid a d e s v a r i a b l e s .

TAi-LA 1
Fraccin de G^-C. en
Dorciento mol C1 C2 C4
Desintegracin Trmica 52 1 24 17
Defintegracin Cataltica 1? 11 29 4,3...

L a D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a ta m b i n n ro d u c e

ana s u b s t a n c ia c o n o c id a como a c e it e c c lic o . E s te es un d e s

tila d o e l c u a l e b u l le o r e n c im a de l a g a s o lin a . Una p a r t e -

S e l a c e it e c c lic o puede s e r c o n s id e ra d o como m a t e r i a l s i n t

t ic o d e s in te g r a d o que e b u l le e n t r e e l n u n to f i n a l de l a g a s o
 11

l i n a *y e l o u n to f i n a l de l a a lim e n t a c i n . La p o r c i n a a s pesa

da d e l a c e it e c c lic o a lc a n z a e l ra n g o de e b u l l i c i n do l a a l i

m e n ta c i n que r e p r e s e n t a a l mas r e f r a c t a r i o 3e lo s com ponentes

no d e s in te g r a d o s de la a lim e n t a c i n , lo s c u a le s son oredomi

n a n te s a r o m t ic o s . E l a c e it e c c l i c o , e x t r a d o como p r o d u c to s

n e to s de l e s o p e r a c io n e s de D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a , so n t i t i

le s cono com p on ente s en a c e it e s c a l i e n t e s , a lim e n t a c i n n s r a -

u n id a d e s de H i d r o d e s i n t e g r a c i n y p a r a m e z c la r lo con r e s id u o s

p e s a d o s pa>~a. r e d u c i r v is c o s id a d ; lo s a c e it e s c c l i c o s a lta m e n

t e a r o m tic o s so n a lim e n t a c io n e s a p r o p ia d a s p a r a m a n u fa c tu r a r

c a rb n -n e g ro .

L o s m a t e r ia le s u sa d o s como c a ta liz a d o r e s en

u n id a d e s m o e n a r de D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a g e n e ra lm e n te -

son c r i s t a l i n o s y a lg u n a s v e c e s e s t n r e f e r id o s - como c a t a l i z a

d o re s z e o l i t i c o s , p u e s to que son s i l i c a t o s m o d if ic a d o s de

a lu m in a h id r a ta d a . Su c o m p o s ic i n es de p a t e n t e s . E s to s ca

t a liz a d o r e s , in t r o d u c id o s en lo s in ic io s de l o s s e s e n ta s ,

o fr e c ie r o n r e i o r e s ta b ilid a d s o b re ]o e p o lv o s , c r i b a s , e x t r u -

d 't e s v lo s re b o rd e s , lo s c u a le s fu e ro n co m p u e sto s s i n t t i c o s

a m o rfo s de s i l i o a a lu m in ia o e s p e c ia lm e n te t r a t a d o s con a r e l -
lia n a tu r a l.

L o s c a t a liz a d o r e s u s a d o s Dsra u n id a d e s de -

flu id o s son r o c ia d o r e s - s e c a d o r e s m ic r o e s f e r ic o s . E l tamao -

de l a p a r t c u l a " re m e d io ds e q u i l i b r i o d e l c a t a l i z a d o r en una

u n id a d de f l u i d o e s g e n e ra lm e n te de (Gjm de d i m e tr o con 10"

en pes> n o m in a l de l a s ^ a r tic u la s , e x is t e n mas g ra n d e s de

10 5 /m . En la c i r c u l a c i n d e l c a t a l i z a d o r d e n t r o d e l s is te m a ,

l a s m i jr o e s f e r a s g ra d u a lm e n te so n r e d u c id a s de tamao p o r l a

fo r m a c i n de p o lv o s f i n o s lo s c u a le s d e ja n l a u n id a d en l a

c o r r ie n te d e l r e g e n e r a d o r de g a s c o m b u s t ib le . E l c a ta liz a d o r

f r e s c o es a g re g a d o p a r a s u p l i r a l p e r d id o . En muchas u n id a

des, t a l re e m p la z o es c a s i i g u a l a e l p tim o e co n m ico p a r a -

apoyar la a c t iv id a d d e l c a t a liz a d o r .

Se m u e s tra en l a f ig u r a 2 , un a t p i c a u n id a d

de D e s in t e g r a c i n de F lu id o C a t a l t i c o que c o n s is t e d e ;

1 ) . - REACTOR.

2 ) . ~ KEGEIIERADOR.

3;.- m C C I OJDOS PRINCIPAL.

4 ) . - 3 3PLA0OR DE AIRE 0 COMPRESOR.

 13

5}.- SEPARADOR O EXTRACTOR DE CATALIZADOR -

DEBILITADO.

6 ) . - EQu'IPO RECUPERADOR DE CATALIZADOR, QUE

INCLUYES

a).- Ciclones I n t e r n o s e n el reactor y

regenerador.

b).- U n precipitador electrosttico op

cional.

c ; . - E s t a b i l i z a d o r de p a s t a a g u a d a .

7 ) . - UNIDAD RECUPERADORA DE GAS.

La alimentacin, l a cual p u e * e ser precalen-

tada ^or un cambiador o en algunos crsoe por un calentador -

de fuego, se u n e j u n to con ls r e c i r c u l a c i n d e l a s e r c i n de

fraccionamiento a una corriente co n t r o l a d a de e e t a l i z p o r re

generado caliente. La mezcla resultante de a c e i t e v a n r i z a

do y cata l i z e c o r ssciende p o r el c o n d u c t o a u n a velocidad

tal q ue l a s n a r t c u l a s de c a t a l i z a d o r e s t n s u s p e n d i d a s m a s -

o m e n o s d i s c r e t a m e n t e en u n a fase diluida. U n a gran oarte -

de l a d e s i n t e g r a c i n o c u r r e e n el c o n d u c t o ascendente, fin -

el reactor, la v e l o c i d a d lineal de lo s vapores de hidrocarbu-

 REACTOR

I I ) CAMARA REDUCTOR A OE PRESION

U I R A S COMBUSTIBLE - BENERAOOR DE VAPOR
(9) COLUMNA PRINCIPAL

TESIS PROFESIONAL toas

VAZ(XIEZ ROMERO 0. S
i PIO 2 PROCESO DE
p
N
DESINTEGRACION DE
FIJIDO CATALITICO
\
 15

ros es reducida, tal que la m a y o r p a r t e del c a t a l i z a d o r e s se

parado para formar une c a n a de fase densa, a u n a altu r a a la

cul p u e d e a e r c o n t r o l a d a p o r l a v l v u l a de l i n e a de c a t a l i z a

dor debilitado c o n d u c i n d o l o al regenerador. El residuo de -

la conversin deseada ee consumada o r l o s v a p o r e s de h i d r o

carbures pasando a t r a v s d e l a c a n a densa.

E n el reactor p o r encima de la cama de n s a -

existe otra fase d i l u i d a de p a r t c u l a s finss suspendidas de -

catalizador, la m a y o r parte de la s cuales son separadas de

los vanores desintegrados or una 6 as etar>as de c i c l o n e s de

la par\e s u p e r i o r del reactor. Las partculas separadas son

retomadas a la fase densa a travs de u n a p i e r n a sumergida.

.los v a l o r e s d e s i n t e g r a d o s , l l e v a n u n a m e n o r c o n c e n t r a c i n de

polvos fi n o s de catalizador que p a s p n p o r el fraccr o n a d o r ---

princi-yal, donde son destilados h a c i a d i v e r s o s p r o d u c t o s . ---

Los tiroductos d e l a p a r t e s u p e r i o r de l a c o l u m n a s o n s e n a r a

dos p o r f l a s h e o h a c i a G a s y G a s o l i n a i n e s t a b i l i z a d a p r o d u c i e n

do u n a G a s o l i n a D e sb u t a n i z a d a , u n a mezc l a de como ali

m e n t a c i n oara a l q u i l a c i n y u n a corriente d e g?s c o m b u s t i b l e

q u e c o r t i e n e C ,, y c o m p o n e n t e s ms l i g e r o s . Kl vanor u s a d o
 1 6

para la separacin del cataliz'dor eytraigo y aceite cclico

son removidos con a,;ua r^el '-enprfdor sobrecalentado.

B1 total del aceite cclico puede ser dee

compuesto en el fraccion'-dor principal h-'cia un aceite libe

ro, el cual usualmen*e ebulle entre 205y 345 C (401y - - -

653?) para un ltiipo uso coio un eceite caliente Diesel

combustible. El aceite cclico ligero f-enerplmrnte es vapor

estropeado t>ara quijar ligeros finales por control del punto

de flasheo. El aceite cclico cesado, ebulle cerca fle los -

345C (650JF) oue se obtiene 2 enerelnente coro un? mezcle en

la columna, es reciiculedo r. el reactor, como se muestre, en

la figure 2. Cuando la conversin es del 75^ ras, el mate

rial pesado es recirculedo para extincin, aunque a l e m a nar

te puede ser extraido como *n producto neto. En la Desinte

gracin Cataltica, el porciento de conversin de le a]imen

tecin ha sido co ciderado por tradicin coro 1^0 menor el -

porcentaje volumtrico producido del total de producto neto

de eceite cclico (100 ' menos* la sum ce eceite cclico lige

ro, aceite cclico "esado y un* paste aguada Je acrite clrri

ficarto).
 17

Ls parte inferior de la columna contiene pol

vos finos de catalizador recobrado or les ciclones. General

mente, una corriente es recirculaa ror la narte as alta de

la columna oara Ip.var los polvos finos de catalizador de los

varsore'' ascendentes y despus er muchos casos se enva a un -

cambie or de calor -:ara calentar corrientes ce liquido mas

fri <5 ~ara generar v awr. TTn?. "orcin <*e la corriente le la

"arte *nferior de la columna es retrnala a un estabilizador

en el cual los oolvos finos de catalizador son sena.r?dor m r a

retornar a el reactor con una concentracin menor. la r>arte

superior estabilirada es un catalizador libre de ceite clar

ficado el cual es e^tr-^ido c o p o producto n to, ^eneralsfente -

en una cantids?. cercana al 5/ er volumen df Ir-, ali-rent-acin.

Esto es un aromtico en alto nr'do, nriducto refractario que

resiste la desintegracin.

SI aceite clarificado es Jtil como w recti-

ticador oara reducir viscocid des de aceite combustible resa

co.

El catalizador debilitado, el cual es la

 18

cama densa en el reactor, desciende por gravedad hacia un -

extractor donde los vauores del hidrocarburo son absorbidos,

6 al alcance del intersticio de las partculas de cataliza

dor, son quitadas por un flujo a contra corriente de vapor.

El catalizador estropeado desciende a travs de una vlvula

de control hacia el regenerador, en el cual el catalizador -

denositado es quemado. El aire es introducido por un compre

sor centrifugo. Los residuos de carbn sobre el catalizador

regenerador son cercanos al 0.2 en peso del catalizador.

Coac en el reactor, la fase diluida sobre -

la cama densa contiene polvos finos de partculas de catali

zador suspendidos, los cuales son auitados por dos eta-oas de

ciclones y retornados a la fase densa a travs de la pierna

sumergida, los productos de la combustin, ^tradicionslaente

terminan en el quemador de gases, estn virtualmente libres

de oxgeno y contienen casi cantidades iguales de CO y CO2,

junto con una cierta cantidad de vapor fo-mado por la combus

tin de un bajo contenido Je hidrgeno en el catalizador de

positado, conducido hacia el regenerador como vapor aprisio

nado y corao humedad en la combustin de aire.

 19

El gas de chimenea que d eja el regenerador a

travs de u n a v l v u l a d e control de preei 6n nuede ser retorna

do a t r a v 3 d e un? varied'd d e e c u i r o s a u x i l i e res, tal como -

un c e mbiadorde calor pira generacin de v a o o r ( f i j a r a 2).

Jna c v i d e r a d e CO es a l g u n a s v e c e s u s ? d a , rn l a cual el va-sor

ep generado ->or l a combustin del 00 en s i g~* de chi->enp p y

otra chimenea externa. 0 e 1 gas de c h i m e n e a r>ueJe p e r r e t o r

nado a travs de u n n r e c i p i t a d o r e l e c t r o s t t i c o para una ex

traccin final c'e p a r t c u l a s de catalizador donde el a i r e con

taminaao es u n a n f t e r i a critica. En a l g u n o s o r e o s . I r ni ti

des de ges re chimene' ouede i r oar*. m s d e turbinas -lor d i s

"inucioi d e n r e s i n y a a u t o - e n e r a d o re r elctricos para la

recuperacin de l a e n e r g a usada.

El f l u i d o de las u n i d a d e s de C e s i tegracin

Cataltica es o p er a d o como un sistema de t a r.nce d e c a l o r .

Las substancias qufxices del c a l o r re co-nbustin del c a t a l i z a

dor depositado suministran:

1 ).- El calor requerido p. r a V p o n z - r y de

s i n t e g r a r el a c e i t e q u e v i e n e p o r el --

conducto.
 20

2 } . - K1 c a l o r r e q u e r id o p a r a a u m e n ta r l a -

t e m p e r a tu r a d e l a i r e p a r a l a te m ie r a

t u r a d e l g a s d e c h im e n e a .

5 ;.- K l c a l o r p a r a co m p e n sa r p e r d id a s o r -

r a d ia c i n .

Si la c a n t id a d d e p o s it a d a de c a t a l i z a d o r -

quem ado, l a s c a n t id a d e s y te m p e r a tu r a s de l a c o r r i e n t e de -

gas y liq u id o u t iliz a d o y la t e m p e r a tu r a de l a s d o s camas

d e n s a s de c a t a l i z a d o r so n c o n o c id a s , l o s b a la n c e s de c a l o r -

w ueden s e r c o n o c id o s p a ra e l r e a c t o r y r e g e n e r a d o r , y r e s o l

v e r lo p a ra la v e lo c id a d de l a c i r c u l a c i n de c a t a l i z a d o r r e

q u e r id o p a r a s a t i s f a c e r e l b a la n c e de c a l o r . Una u n id a d p ro

c e s a 4 0 ,0 0 0 b b l / d i a de a lim e n t a c i n y c o r l o ta n to c ir c u la ^ -

r n c e r c a de 5 m il lo n e s de I b / h r de c a t a l i z a d o r e n t r e e l -----

r e a c to r y e l re g e n e ra d o r.

5 . 0 ) - L A HIDRODESINTSGR A C I O N .

E s te p ro c e s o d i f i e r e de l a D e s in t e g r a c i n -

C a t a l t i c a d e b id o a que u t i l i z a un c a ta liz a d o r d ife r e n t e y

 21

u n n e d io a m b ie n te de h id r g e n o t ia r a p r e s io n e s t o t a l e s de 800

a 2500 p s i g . Es p o r e s to que l a a c u m u la c i n de d e n o s i t o e ca

b o n o s o s s o b re e l c a t a l i z a d o r es e x tre m a d a m e n te l e n t o , d u r a n te

a rio s e s e s p a ra un ao 6 a s . En a lg u n o s c a s o s , l a n e c e s i

dad de qu em a r e l c a t a l i z a d o r d e p o s ita d o no es l a n r in c in a l

c a u s a p a r a d e j a r de o p e r a r .
t

G e n e ra lm e n te l o s p ro c e s o s de H id r o d e s in t e g r ; ,

ci<5n H ie d e n t e n e r u n ra n g o mas a m p lio de a lim e n t a c i n qu e l a

D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a . Ia a lim e n t a c i n in c lu y e no s o la

m en te d e s t ila d o s p e s a d o s s in o ta m b i n s o lv e n t e s e x t r a i d o s de

l o s r e s id u o s que c o n t ie n e n v a r i a s n a r t e s o r n i l l n de com p le

j o s o r a n o m e ta lic o s . En a lg u n o s d is e o s l o s r e s id u o s de 8Ce

t e s pu e d e n s e r p ro c e s a d o s e co n m ica m e n te s i I 0 3 m e ta le s c o n te

a id o s r.o son d e m a sia d o a l t o s .

L a f i g u r a 3 i l u s t r a u n a s o la u n i !a d - r e a c t o r

iis e a d o n a r a h i d r o d e s i n t e g r a r un a c e it e n e ra d o en g a s o l in a y

p r o d u c to s de d e s t ila d o s l i g e r o s , n e s te p a r t i c u l a r a r r e g l o ,

la a lim e n t a c i n co m b in a d a in c lu y e n d o a lim e n t a c i n f r a s c a , y -

o o m ou estos de h id r g e n o r e c i r c u la d o y d e s t i l a d o r e c ir c u la d o ,
 GAS A QEtaAOGRiS

I- CA L EN T A D O R
* ME ACTOR
5-COMPRESOR
4-SEPARADOR
8-OESBUTANiZADOR
6- COLUMNA FRACCION ADOR A
TESIS PROFESIONAL 1985
VAZQUEZ ROMERO .1 S

\
Fias P RO CESO
p DE
N NIDRODESINTEORACION
 23

es ^ r e c a l e n t a d o *>or c a m b i a d o r e s de c s l o r con e fluentes de

reactor, antes es c o n d u c i d o -jor e l reactor entrando a la tem

p e r a t u r a d e s e a d a e n el calentador.

L o s p r o d u c t o s de ls T l i d r o d e s i n t e g r a c i n ---

d i f ieren de los de l a D e s i n t e g r a c i n Ca t a l t i c a porq u e no

son olefinicos. La gasolina p r o d u c i d a n o es tan a l t a et^el

ndmero de octanos. Aunque las fracci o n e s de C^/Cg rueden

ser mezclrdas d i r e c t a m e n t e dentro de los depo s i t o s d e gasoli.

na , los Cy n a f t a generalmente son usados como a l i m e n t a c i n -

para las Reformadoras Catalticas, sin embargo tienen un al

to c o n t e n i d o de n a f t e n os . Los productos destilados que son

t a n -cesados c o m o l a g a s o l i n a no son aromticos como l os de -

ls D e s i n t e g r a c i n C a t a l t i c a . As los destilados s o n corono-

nent-efs a p r o ^ i r d o s n?ra combustible de avin y otros usos en

d o n d e el b a j o contenido ce a r o m t i c o s es u n requerimiento. -

Todos Ion nroductos de l a Hidroesin t e g r a c i n son bajo? en -

azufre. Los hidrocarburos ligeros tienen un predominio de -

ismeros ramificados. Las f r a c c i o n e s d e C s o n u n ? valiosa

alimentacin nara la Alquilacin -x>r su a l t o conte n i d o de

isobut^no. La Kidrodesintegracin es oartioularmente a n l i c a

 24

b l e t>9-. la orouccin de n r o d u c t o ^ e s n e e i - l e s -v>r e i e m n l o , -

bajo ounto d e fuain, b a j o c o n t e n i d o de a z u f r e en 1 D iesel,

combustible para a v i o n e s , LPG y u n a a m o l i a v a r i e d a d d e c o n b u s

tibies de ba^n contenido de azufre.

Algunos c a tal i 7 . 3 d o r es s e l ^ o + i v p n r n t e convier

ten d e s t i l a d o s oesado'- h a c i a d e s t i l a d o ? ligeros f u e r a de c on

vergir nuevamente el orocucto primario en gasolina, otro cst

lizedor c o n v i e r t e alriSn d e s t i l a d o s e l e c t i v p D''nte en <=-aaoiir.a,

e mmo'iliz* otros que s o n c a o a c e s de hi drodefirte-rE-r n a f t ? s

(particularmente) hacia fra<?n<ntos de I.?'?, q u e ron, C v C/.

l a g r a n v>.H.;,-d d e cat?J ira ior^r lirado? -ion

? u m i n i 't r a d o s ^ o * l o r de de "roceros.

rID ? 0 ' M ! I NTO

JenoralT^nte se utili^r o r choren*? er u b i

vari <* d e a p l i c a c i o n e s e n l a s c u a l e s lf c - l i d a d .le 1 s c o

r- t r a t e s d e h i d r o c a r b u r o s liquido'; ron ? e r f cclo-inlrs o a r i su

 25

jetarlos a condicionar su*ves 6 severas de *r>iones hi

drreno en la 'orreenr-i?. de un catalizador, el Udrotratinien

to auee er considerado cono un algo especialmente bueno de

hi Irojenacin. 21 propsito primario del hidrotratamien-

to es una seleccin parn con~ertir ? un material deseable 6

eliminar del sis^eTia uno 6 m materiales indeseables en lr

alimentacin. Aunque el catalis?dor pr la tcnica eran cono-

cidps orimeraaente, la disponibilidad de un auninirtro nrep*

rado de subproductos de hidrgeno -ie In -efonscn Catalti.

cft caler?, ron el uso el hidrotritaTiento en los nrincinios

de lo<= aos ''O.

Lis plicacione'' ftej ^iiro t , r n t ^ i e n t o r in -

IBfflero?~c, y 1? a l i m e n t a c i n p r o c e s a d a en l o r rr.n/gte de fr=c

ci- tn e r liberas de g ^ ^ o l i n r a. r e s i d u o s p e p s o ? comunes, co^o

orjeb^ de lo" o 'ol-i-os del H i d r o t r a t ^ m i e n t o e n 1% anal se -

incluyen:

1).- rretratamiento de elin.n* c i d n d e n.f-

tr.r.o-ra unidr-.tcs de jiteforaacidn C a t a

ltica.

2}.- 3esul f u n c i n de ('estilados c o ibusti

 26

b le s .

3).- Perfeccionamiento del quemado de cali

dad del combustible de pvin, Kerosina

y Diesel combustible.

4).- Perfeccionamiento de color, olor y es

tabilidad de almacenaje de varios com

bustibles y productos del oetrleo.

5).- Pretratamiento de la alimentacin para

la Desintegracin Cataltica y aceites

cclicos para extraccin de metales, -

azufre y ni trmero y la reduccin de -

aromticos policiclicos.

6).- Promocin de la calidad de aceites de

lubricacin.

7).- Purificacin de ^romticoc li^eio: de

subproductos ^e operaciones de pirli

sis.

8;.- deduccin en el contenido r'e arure de

reoiduo del aceite conbustible.

Como se ""UPstra en Ir ti m r a A , Ir- c-.vl e~

la representacin general de la cayora de los procesos de

 f

H ID R O G E N O

A L IM E N T A C IO N p

1- C A L E N T A D O R
2- REACTOR
3- SEPARADOR
4 - C O L U M N A DE S E P A R A C I O N

T E S IS P R O F E S IO N A L . 1 9 8 3
VAZQUEZ ROMERO J. S.
i F I G . 4 UNIDAD D E S
p
N
\
H ID R O T R A T A M IE N T O E
 28

hidrotratamiento, los componentes eseenciales son:

1).- Hornos v equinos de r-Embiadore de calor.
2).- La seccin del reactor de cama fija.
3).- Seccin de separacin par-liquido.
A ) . - El sistema de recirculacin de hidrgeno.
5).- Estabilizador separador de producto
lquido.

ALQJTLiCIO'T

Las unidades de Desintegracin Cataltica aon

la mayor fuente de alimentacin olefinic.?. r>ara la alquil acin
en la industria de la refinacin 'ra 1 ? produccin de uns -
mezcla de componente* de gasolina prra nitor ?or alqui lacin,-
mediante la combinacin qumica de isobutano una combina--
cin de oropleno, butlanos v anilinas que formen una mezcla
de oarafinas ramificada'! larra' oue tienen una p-rsn clasifica
cin antidetonante y buen esta'-ilidad. Las reaccione? de
alquilain son conducidas o bpj?a te"perturip normales ie -
 29

apua enfriada y presiones eifi cie'>ts'n nte altas para guardar -

la alinenta'nn y mezclas n fase louida de la reaccin. Aci
do sulfrico cido fluorhdrico uno u otro es usado como un
catalizador.

La mayor narte de toda la p.lquilacin practi

cada lera la industria de refinacin del petrleo ctmles ?iez
cas de butileno y nronilenos como las ->orciones de olefmas
de la alimentacin. Solamente una menor cantidad de amilinas
es alquilada, La alquilacin resultante consiste de una mez
ola de isoparafinas, colocacin der.de pentanos a decano y ms
p-randes, ein hacer caso dlas olefinar oue son uradap como un
reactante. La cirsole adicin de isobutanos a un? olefina no -
?e explica la formacin de e=te amplio raigo de componentes en
contrados analticamente er. alquilacin. El mecanismo de rere
cin comnleto eB excesivamente comnlejo.
CAPITULO II

D E S C R IP C IO H DEL PROCESO.
 31

Debido a que en la Refinera "18de Marzo" -

de Azcapotzalco cuenta con una Unidad Craqueadora Cataltica
tipo fluido modelo IV (unidad F.C.C.), se explicaran los as
peetos principales del proceso de esta unidad.

Cono se sabe, el residuo de las plantas de -

Destil&cin Primaria, nasa como carga a la planta preparado
ra de carga "AI" en la cul, se efecta una destilacin al
alto vaco. Esta planta tiene como funcin principal adicio
nal eliminar los Betales pesados entre los cuales podemos ci
tar: Na, F e , Ni, Va, y gran cantidad de parafina y asfal
to, ya que estos productos modifican negativa-nente el proceso
de obtencin de gasolina cataltica en la planta "AE", adems,
la preeencia de Va envenena el catalizador. Para que se lle
ve a cabo la Desintegracin Cataltica en condiciones ootinas,
es necesario eliminar los metales e impurezas mencionadas.

la destilacin efectuaba en 1 " torre al --

 32

alto vaco de la olanta preparadora de carga d e l reaultado

requerido, obteniendo por el fondo de la torre, un residuo,
el cual deber llevar consigo todos los metales cesados.
Los productos, gasleo oesado y gasleo ligero, pasan cono -
carga a la alanta cataltica.

Los gasleos de carga, son inyectados al

proceso en el elevador de carga de la linea "U" de transfe
rencia de catalizador regenerado hacia el reactor por medio
de 10inyectores. La carga, entra atomizada por medio de va
por con el objeto de que exista una mayor superficie de con
tacto con el catalizador regenerado y caliente (silico alumi,
nato hidratado 4Si 0^A12 0^*2H2 0) Al entrar en contacto -
los gasleos de carga con el catalizador activo y a alta tem
peratura, se lleva a cabo la Desintegracin Cataltica.

Como resultado de la desintegracin, se ob

tienes Hidrgeno, Metano, Etano-Stileno, Pronano-Pronileno,
Butano-Butileno, Acido Sulfhdrico, Gasolina Cataltica, 3af
ta Pesada, Aceite Cclico Ligero, Aceite Cclico Pesado, Re
siduo y Carbn. SI producto ms importante, es la gasolina
 33

cataltica de alto octanaje.

21 c=rbn producido durante Ir reaccin se -

deposita sobre el catalizador volvindolo inactivo, por lo
que ep 1 levado al regenerrdor, en donde con la presencia de -
fire nc quema el carbn depositado. Al quemarle el carbn, -
el catnlizador recobra su actividad y es llevado nueva.T~nte
hacia ti reactor en donde, ademar de su funcin propia, oro-
porcion?. el calor necesario rr 7a reaccin (figura 5 ).

CIRCULACION CATALIZADOR

Iodos entos conceptos ti~nen cono objetivo

irntener un flulo ertable de catalizador a un rgimen alto.
El punto ms importante son los c "bios se operacin que re
efecten en la seccin de craqueo de li unidad, re hagan len
tamente. CimMor rpidos pueden originar rliar prdidas y
disninuir ariamente o an narar I r circulacin de c^-trOiza
dor. i la circulacin se reduce con c*r ~ p a al<-s, d-r__
por resultado una i-,/or temperatura e- el r-e^enerrdor y pro
ducirs un sobrequemado, para corregirlo h?br4 que tonpr ie-
 35

didas drsticas que desorganizan seriamente Xa operacin de -

la unidad.

OBTENCION DE NACIRCULACIONMAXIMA

Con el fin de obtener la circulacin mxima

en esta unidad, debe ponerse atencin especial a la forma--
cin de presin en el tubo de bajada de catalizador regenera
do (standpipe), y al nivel del nozo de dprrame. Con denpi
dad mxima en el tubo de carga y un nivel *3pies 'bajo de la
narte superior del ^ozo de derrame (una lectun de 7.7 en la
pluma roja del LR-1), existir circulacin mxima. Esta e
obtendr con mximo aire de control, digamos 3.0 L.M. en el
FRC-2, y ajustes en el registrador de la diferencial de pre
sin Reactor-Regenerador (D?RC-1) que tienden a bajar la rirg
sin del regenerador. La condicin limitante ser el nivel
de catalizador en el ^ozo de derrame, puesto que todo el ca
talizador que entre a ste debe llevarse hacia el repctor
con el fin de conservar e> tipo de flujo de esta unidad.
 36

TIPO DS FLOJO DE CATALIZADO?.

El flujo de cstalizrdor circulante se con

trola con la calda de presin en el circuito de catalizador
gastado. Cualquier medio que pueda aumentar esta cada de -
presin, aumentar la circulacin. Una mayor cantidad de al
re de control abatir lo densidad er. el levantador de catal
zador gastado r dar mayor flujo. Bajando la presin del re
generador con respecto a la del reactor se tendr una mayor
diferencial nara el flujo.

Sin embargo, estos ltimos medios tambin -

abatirn la diferencial de presin en la "2de catalizador
regene *ado y e' el pozo de derrame, lo cu 1 dar por resulta
do mayor nivel en ete ltimo. Los aaitbios en la diferer--
cial do presin no deben h'crse frecuentemente, puesto que
la circulacin puede detenerle si s ' abate mucho la diferen
cial.

Los cam'ios en 1- aereaci". le tu>o 5e ba

bada de catalizador regenerado eder neiornr el flujo. Sn
 37

unidades de la ESSO, el reducir la cantidad de aereacin en -

los tubos de balada ha dado or resultado mayaren denpidaaes
y fiei or fluio. Frecuentemente se aumenta el dimetro de los
orificios de restriccin en el lado de subida de las Ues.

El aumentar el dimetro de los orificios d

restriccin resulta en una mayor velocidad en la bonuilla de
la aereacii (donde entra a la "") y contribuye a una mejor
circulacin de catalizador. La velocidad en la boquilla de
be estar abajo de 200pies/seg. o se erosionar sta. La
erosin ocurrir debido a la turbulencia oue se origina don
de el gas entra en el catalizador, e ir desgastando la bo
quilla de adentro hacia afuera. En alguno* casos la erosin
ouede progresar a travs del metal de la "D". Puede aumen
tarse ms el flujo de catalizador reduciendo la cantidad de
aereacin en el lado de bajada en las lies.

/APOR CE SOPLADO

En la mavorfa de las unidades, particular

 58

mente, aquellas construidas recientemente, ha sido posible -

mantener la circulacin necesaria de catalizador sin usar va
por de sollado (slast steam) en las Oes. Este vapor se debe
usar para recuperarse de descontroles 6 para reanudar la cir
culacin cuando se haya parado.

Cuando se usa vapor de soplado, la alta ve

locidad de ste desgasta el catalizador. En esta unidad se
han ob3 ervado altas perdidas de catalizador siemure que se -
ha usado el vapor de soplado en cantidades excesivas, con lo
cual tambin se puede causar demasiada erosin en el revest
miento refractario de las Ues.

Si es necessrio recurrir al uso del misno,

la canridad que se ste usando debe reducirse al mniiro tan

pronto como sea posible. Esta reduccin debe hacerse lenta

mente, cerrando la vlvula por cuartos de vuelta.

CATALIZADOR

El tamao de partcula del catalizador es -

 39

un factor importante en la obtencin y Mantenimiento de una

buena circulacin de catalizador. Si el contenido de finos
(de 0-40micrones) en el catalizador ce a >-4 %, se forma
rn puentes en el fondo del pozo de derrame y del agotador
y la circulacin se raarar. Los ciclones de la unidad de
ben mantener de 8-12 #de finos en catalizador.

La parte gruesa (tamao 40-80micrones) no

debe permitirse que suba del 25$, o ae presentarn proble
mas similares en la circulacin. 21 contenido de material/
80aumentar usualmente cuando se presente una falla en los
ciclones, ya sea del reactor o del regenerador.

Si la falla es en los ciclones del reactor, .

pueden reducirse las prdidas de catalizador y retenerse
los finos en la unidad diluyendo los fondos de la fracciona
dora con carga y devolvindolos al reactor por la lnea de
fondos al reactor. Cuando fallan los ciclones del regenera
dor, la unidad debe nararse para reparacin. Este falla se
notar Dor el color muy obscuro de los gases que salen por
la chimenea de la caldera de CO.
 40

La cantidad de naterinl/60 en el cptrlizedor

puede reducirse uranio el deagstAdor de catalizador en el re
generador. Sin enbargo, con sto aumentarn 1-e, nerdidas ^or
la chimenea.

Los engranes ce catalizador nuevo deben ana

lizarse -niidadoeamente p:ra asegurarse de estar recibiendo un
catalizador con el tcinafo de partcula y la resistencia al
deserte apropiadas. 21 porcentaje de material/^O debe estar
abajo Se 3-15* con el fin de asegurarse de que este nateral
grueso no est concentrado en el catalizador en equilibrio de
la undsd durante la ooeracin normal. Con el fa de obtener
catalizador fresco con este bajo contenicio de /SO los finos -
que contenga r>ueder. oarecer excesivos. El rroceso de farica
cin de catalizador es tal que cebe producirse Rsta cantidad
de finos opra conservar baja la ie material grueso. Puede
haber hasta 30 ;5de finos en el catalizador nuevo; de sta can
tidad, aarte se perder y narte ser abeorbida oor el catali
zador en equilibrio. La resister:i- le catalizador si des__
gaste debe verificarse con1 *?ruob- de deo.raste Roller.
 41

CIr?CUL.CIOH -E CATALIZADOH

Del regenerador al reactor la circulacin -

en la lnea "Hde transferencia de catalizador regenerado,
es mantenida ior lns causns siguientes:
a}.- Presin diferencial entre los dos reci.
pient.es, la cual es de 1 a 2 Ib/pulg ,
mayor en el regenerador que en el reac
tor.
b).- Ziivel del oozo de derrame, el cual es
mt-vor que en el reactor.
c).- Mayor densidad en el po/o <?e derrarre,
que en el reactor.

El flujo de catalizador en la lnea "O" de

catalizador regenerado, es utomtieo, ous, el catalizador
es dercargado hacia el reactor tan nronto como entra al po
zo fie derrame.

Del reactor al regenerador, esta circula

cln en la linea "U" de catalizador gastado es producida
 42

por el flujo de aire proveniente del soolador de control, el

cual ec inyectado en la "U" cerca del regenerador, arriba de
la vl-Tila hidrulica (levantador de aire), Sst'.-. entrada de
aire, "unciona cjpo un eyector, el cual succiona el cataliza
dor de1 . reactor.

Explicado de otra forma, al entrar el aire

del soolador de control s i elevador, baia la deneidad del ca
talizador a tal grado, que 1 ? nresin y la densidad ror la -
altura del catalizador en el reactor, vencen la contra-pre
sin y el catalizador nuede fluir de reactor a regenerador -
por la linea "TJ" de catalizador gastado. Por la razn ante
rior, -e dice que la circulacin de reactor a regenerado, es
or di erenoi,. Je densidades.

CC5 TR0I l;-E L a SI? C *'lA C I!> 2

La circulacin e catalizador se controla -

-'or nedio el aire del soalt.doi ;e con*rol. Al aun ar el
flujo e aire al elevador, "> succiona rrs c a t . 'H z a o r el -
reactor, el cual, tan nronto entr^ r.l regenerador tratando -
 43

de aumentar el nivel de ste, provoca un mayor derrame de ca

talizador hacia el pozo, el cual regrese al recetor. Al dis
minuir el flujo de aire, la cantidad de catalizador succiona
do del reactor disminuir, como tambin disminuir el derrame
en el pozo del regenerador.

Si por alguna causa, la circulacin de cata

lizador en las lineas "U" es interrumpida, miede existir el -
peligro de flujos inversos entre el reactor y el regenerador.
En el reactor se encuentran valores y gases de hidrocarburos
a una temperatura de 480Cy en el regenerador, aire a una
temperatura de 620C. El paso de hidrocarburos hacia el re
generador, provocar una combustin violenta, subiendo la te;
eratura y presin, pudiendo provocar serios da*os en el equi
oo. El paro de aire caliente hacia el reactor, implica un pe
ligro mayor ya que se formara una mezcla explosiva capaz de
destruir la olanta.

CICLONES

Si en cualquier parte del sistema de ciclo

 44

nes hay velocidades exceeivas, pueden originarse altas narti-

das de catalizador, principalmente de finos. La calda de pre
sin a travs de los sistemas de ciclones aumenta con mayores
flujos en el reactor y el regenerador. Esta mayor cada de -
presin succiona los niveles de catalizador en la* piernas. -
Con caidas de presin excesivas, el nivel de catalizador pue
de llegar hasta el nismo cicln. Cuando sto sucede, los ci
clones se inundan y se tendrn grandes prdidas de cataliza
dor, en su mayora finos. Cuando esta cantidad es excesiva -
se tendrn problemas de circulacin de catalizador (figura 6 ).

Se obtienen velocidades excesivas en loa re

cipientes cuando se usa en grandes cantidades en las esoreaa
de la fase diluida, cuando 3 e abren los directos de vaoor a -
los ciclones o cuando el flujo de aire del soplador principal
es mayor que lo que permitira el diseo de los ciclones.

Durante los sobrequemados en el ristema de -

ciclones, las temperaturas en stos son de importancia cap
tal. Puede ser necesario usar grandes cantidades de vapor y
agua uara conservar bajas las temperaturas. En estos casos -
 46

tendrn qu tolerarse altas perdidas de catalizador. Si se -

sostienen altas temperaturas 'iemaniado tiempo en los ciclones,
los ductos de salida de los secundarios se agrietarn en las
soldaduras de los esquineros y tenar'' que oararse la unidad -
nara su reparacin.

Se niensa que, durante el trabajo normal,

con un gasto n^ximo de aire en el soplador nrincinal, los ni
veles de catalizador en lss piernas de los ciclones no esta
rn en oeligro de inundar otos.

Cuando en un lecho de catalizador se locali

zan alta? velocidades, oueden causar arrastres excesivos de -
catalizador hacia los ciclones, sobrecargando1o. Esto origi
na :;lt?s nrdidas, eliminndose nnncipalaente los finos. Es
ta condicin se presentar cuando falle alguno de lo? rellos
de la pirca perforada o cuando se use demasiado aire nara car
gar catalizador. Deben eliminarse estas altas velocidades
localizadas par asegurar'una buena operacin.
 47

GUIA .E 0P2RACI0S

Con el fin de ayudar en el anlisis de las -

operaciones de 1 -t unidad de craqueo cctaltico y ^ara guiar -
a los oera ores en el manejo de la misr^a, se explican varios
asnectss i")r>ortantes de la oneracion, y control del craqueo -
cataltico.

SEGURIDAD

La seguridad del personal y 'le equipo es lo

ms importante en la oper cin de la unidad. La seguridad
del p e r s o n a l r. t i e g i d r . o r el reglamento de segundad nter
node a Refinera. La del equipo e s de l a responsabilidad -
de los ingenieros. El principio m#" i^nortante es que no de
ben ex<-ederce las limitaciones mecnicns del equipo.

La temperatura Je dioeIo del regenerador es

de 343^C en el cuerpo, que corremonde a aproxinr.danrnte 621C
en la cana de catalizador. La de la Plaoa perforada es de
5?3C. La oe ls camr .ol reactor es de *27 C. Durante el
 48

trabaio normal de la unidad no ae-'en excederse est?s tempera

turas.

Cuando se nresenta una emergencia, ae debe -

verificar continuamente la consola de termopares nara ver que
no excedan estas temperaturas. Si se exceden, debe de tomar
medidas correctivas inmediatamente p=ra evitar serios da'os -
mecnicos al equipo. Kn caso del regenerador, se usan prime
ro lts espreas de agua a la f<-se diluida; si las temperaturas
siguen subiendo y llegan a 637C, deben tomarse -ledidss de
emergencia inmediatamente. Debe reducirse el flujo de aire -
nrincioil o inyectar agua con las espreas de I r fase densa. -
Si se h'ce esto ltimo, pueden obtenerse altas prdidrs de ca
talizador, pero sto es inevitable si se quiere proteger la -
unidad. La temperatura del reactor puede controlarse con naf
ta quench, circulacin de catalizador y ajustando adecuadamen
te la carga; si <?*ta tiene que cortarse, solamente podremos -
controlar con la circulacin de catalizador y la nafta quench.

La salida de nafta del acumulador del do*o -

debe suspenderte cuando el nivel del D-4 baje a 30$. El LC-7
 49

y el F3C-9 deben ajustarse para suspender la salida de pro__

ductos h cia le seccin de ligeros cuando el ni-el baje a

30%. Esto nos aserrar una reserva de nafta para usarla

como quench y t-;rabin pnra reflujer la torre fracciona-ora.

PARADAS

Cuando se v a parar la unicad, se 'eben se

guir l*>e procedimiento; que Fe han trazado rara ello. Deben
verificarse cada detalle llevado a ca-io para ^s^^urarre cue
no se ha omitido nin/^n paso. Deben repararse ertos rirocedi.
cientos on frecuencia, va que de no hacerlo, pue?e ol"id r
un naso imprtente en una situacin de encr^ericia.

CIRCUITO m FODOo JE LA FRACCIONADOrA

El circuito de fondos do la fraccionadora -

puede llegar a caparse or distintas crusap. La cimera es
un coqui'miento ercerivo debido n tennersturaF erees!v e r . -
La segunda es por catalizalor que se hpva arr-'.p*rado del --
reactor sin haberse eli^in^do cor. la corriente de fondos de
 50

l a fr a c c io n a d o r a . Una t e r c e r a F e r ia or e n fria m ie n to y s o l i

d i f i c a c i n en l a l n e a a l in te rru m p irs e e l f l u j o . Le tempera

tu ra de d is e o de l o s fo n d o s e s de 3Q5C, y nunca deb e x ce

d erse. I- te n d e n cia a form ar ca rb n s e d u p lic a cada 11C de

aumento de tem peratura. P or ta n to , a 400C de tem peratura, -

l a te n d e n cia t form ar carbn es mayor de ?0 v e c e s l a de d is e

o.

D ebido a la p n rd id c s norm ales ce l o s c i c l o

n e s , continuam ente pasa c a t a l iz a d o r d e l r e a c t o r h a c ia l a fr a c

d o n a d o r a , p e ro du rante d e s c e n t r le s , c u m i o l a p r e s i n d e l -

r e a c t o r e s t v a ria n d o rpidam ente, l a c a n t i ^ d a rr a s tr a d a -

e m e n ta mucho. E ste c a t a l iz a d o r debe s a ca rs e continuam ente.

Debe d eterm in arse con fr e c u e n c ia e l c o n te n i

do de c a t a l iz a d o r en l a c o r r ie n t e de fon d os de l a fr a c c io n a d o

ra . Si e l co n te n id o de c a t a l iz a d o r os a l t o , mayor de 5% , de

be la v a r s e e l sistem a de fon d os con o t r o a c e i t e .

El f l u j o de fo n d o s usca debe in te r r u m p irs e .

Cuando se vaya a cam biar boaoa, l a que e s t trn b a ja n d o no de

 51

be pararse hasta que la de relevo que^e normal. HI finjo de

aceite de lavado al sistema de fondos debe controlarse oor -
la linea hacia tanques sea efectivamente fondos. Durante
problemas recientes ee h a b la detenido el flujo de fondos y -
todo lo que sala hacia tanques en aceite de lavado. Es
posible que la salida de fondos estuviera en cero bastante -
tiempo antes de que ss tapara la salida le la torre. Se su
giere que ste flujo se ajuste a 400B3/Ddurante 1 ' opera
cin inicial de la unidad para asegurar una limpieza adecua
da de ls fraccionaiora.

REFLUJOAL PLATO2 DE LA FRAOClOiUDOPA

Para asegurarse que los platos Ko. 17 l\io.2

no se sequen completamente, es escencial que se introduzcan
cuando menos 5,500 BB/Dde reflujo arriba del plato No. 2, -
puesto que el lquido decantado del olato No. 3se extre
comaletaaente or una cubeta colocada entre el 3y el ?. Es
te reflujo se nide con el FHC-6 , y debe mantenerse, ancuan
do p^ra ellodeban reducirse la recirculaci<5n al tanque de -
carga o la salida de aceite pesado a tanques, pues conserva
 52

hmedos los platos y abate el catalizador que se arr^tre de

la z o n e de ">ara<map.

operacio?; dt: la 30kba de fondos

ia bomba de fondos debe cambiare* cuando

menor, una vez a le secaba, enrovechrndo la ocarin nara sa
car v limpiar los cedazos, los cuales deben tener perforscio
nes de 1/4" de dimetro.

Deben instalarse directos de 1 en las

vlvulas de bloqueo 6 de succin y descarga de l~s bombes de
fondo?, qie sirvan p?ra mantener stas calientes y listss
nara arrancarlas en cualquier monento.

CORTE i)E CARGA

Cuandose cierran las hidrulicas de las

Ces or una emergencia, debe cortarse la csrgs a la unidad
inmediata y completamente. Si no ?e hace sto, la carga__
formar un lodo con el catalizador en el levantador de car-
 53

ga, puesto que no habr flujo de catalizador. Ust lodo aer

soplado hacia el cono de carga del reactor y tapar las per
foraciones de la placa perforada; durante la operacin, estos
tabones se coquizarn sin caerse de su lugar.

CATALIZADOR

El catalizador debe inspeccionarse con regu

laridad, grafioando los resultados. Esta grfica de caracte
rsticas de catalizador contra el tiempo es una herramienta -
valiosa, nara determinar el estado general de las operaciones
de la vnidad, y particularmente si ha sufrido algn dafio itee
nico la misma.

TAMAODE PARTICULA

Los resultados del anlisis rioller deben gra

'icarse. Una baja gradual en la cantidad de naterial d* 0-40
nicrones mostrar que el sistema de ciclones est sufriendo -
una erosin gradual.
 54

Una -iisminucin reoenHna mostr-r cue ha -

ocurrido al una fallp. en dicho sistema. Si hay un punento -
roido en dicha o=ntidad, es norque hav en la unidad alguna
corriente de alta velocidad que est despostando el CTtaliza
dor.

Si la cantidad de material m^yor de q0si

crones aumenta arriba de 3 ^, habr croblerass en la circula
cin de catalizador. Debe cintrolsrje la -istribucin de ta
ma*os en el catalizador que e adicione, as co^o la canti
dad del nis-no, con el fn de evitar que el material /8 1 se -
concentre demasiado. El desgastador ' e catalizador puede
usarse ocasionalmente para controlar un poco el material /30.
Sin embargo, las prdidas de catalizador nodrn aumentar de
masiado si se usa el Jesgo.st'vdor durante pe iodos de tietreo
denrsiado largos.

ACTIVIDAD

Pera controlar la adiciona- ,e cstalir-f.flor

nuevo, debemos guiarnos por 1- nctivil.d (COR. Jets debe man
 55

tenerse en 0.45 hasta que ce ten"? experiencia con las cargas

de Pemox. La adicin debe ser continua nara evitar la forma
cin de carbn. Si se afiade catalizador en cantidades ran
des, el cambio roido en actividad total del catalizador y en
contenido del reactor causar oroblemas en la operacin.

CARBONENEL CATALIZA OR

La grfica Cgr-jn residual contra e l--

tienno mostrar l?s condiciones de la nlaca perforada. 3i -
fallan los sellos de la placa nerforada del regenerador, --
existirn zonas oe pita terneratura en la cena tel ni<?mo y -
se entrampara carbn en el c tal 2 'dor. SI nivel de car.n
residual puede rubir de su valor actual de O.'i?* haata tan
to como 0 . 1 %
.

El carbn quemaile en el catalizador es una

de ls p*s importantes variables ae oneracin en la unid'd -
craqueadora cataltica. -'entras ms bajo sea el con'enido
de ste, se obtendrn mejores rendimientos. El valor de di
seco es de 0 . 5 .
 56

L o s a n a liz a d o r e s de o x g e n o n r o n o r c io n a n e l

m e jo r m to d o n a r a d e t e r m in a r c5ao re e s t e fe c tu a n d o l a re g e

n e r a c i n . S ie m n re debe n e s t a r en bu en as c o n d ic io n e s de t r a

b a jo . El o p e r a d o r de be c o n t r o l a r l a c a n t id a d de a i r e a ^o do

d t e n e r r o la jn e n te de 0 . 5 a 1 . 0 ?5 de e xce so de a i r e .

FORMACION DB CARBON

S i se p r e s ta l a a t e n c i n d e b id a a l e xce so -

de o x g e n o en e l re g e n e r a d o r y l a s a d ic io n e s se h a ce n l e n t a

m e n te , se e lim in a r n l a m a y o ra de l a s fo rm a c io n e s de c a rb n .

Lo s p a s o s a s e g u i r s e e n l i s t a n a c o n t in u a c i n . N a tu r a lm e n te ,

no se n e c e s it a r n to d o s e l l o s cad a v e z que se f o r n e c a rb n .

1 .- A a d ir a i r e a l r e g e n e r a d o r con e l so

p l a d o r r > r in c in a l y c o n t r o l a r l a tem pe

r a t u r a co n la3 e s p re a r de la fase d i

lu id a .

2 .- R e d u c ir l s fo r m a c i n de c a rb n en e l -

r e a c t o r in y e c ta n d o v a n o r de e m e rg e n c ia

en e l le v a n t a d o r de c a r ira .

3 .- C e rra r lo s fo n d o s a l r e a c t o r , s i se
 57

e s t n u s a n d o .

4 . - H e d u c ir 6C l a t e n o e r a tu r a d e l r e a c t o r .

5 . - R e d u c ir 6C e l p r e c a le n t a n ie n t o de l a -

carvja.
6 . - I n y e c t a r a c e it e l i b e r o a la r e c ir c u le

c i n ? a ra a b a t i r l e fo r m a c i n de c a rb n

en l a r e a c c i n de c ra q u e o .

7 . - R e d u c ir a l n n im o la c ir c u la c i n ' e ca

t a l i z a d o r m e d ia n te e l a i r e de c o n t r o l .

3.- B a ja r l a c a r g '. " v i t a r que sub a la te;n

n e ra tu ra ie l r e a c t o r in y e c fa n d o n a ftn . -

quench, c i es n e c e s a r io .

9 . - S a c a r c t a 1. iz a d o r del r e : c t o r .

1 0 . - 3 i 1 r> te m p e ra tu ra . d e l r e a c t o r s i n ie su

b ie n d o , c e r r a r p a r c ia lm e n te l a h i^ r u li

ca ' e c a t a l i z a d o r re g e n e ra d o n a ra re d u

c ir ls c ir c u la c i n d<? c a t a l i z a d o r .

.N A LIS IS LA JA^CA

Loa inform en :c a n lsif de la cerr deten

 58

le e r s e c u id a d o s a m e n te . Debe f i j a r s e p a r t ic u la r m e n t e en l a

g ra v e d a d p a rs d e t e r m in a r s i ha cam biado l a c a lid a d de l a m is

ma. La g ra v e d a d pu ed e u s a r s e como u n a g a de o p e r a c i n a p ro

x im a d a p a r a a n t i c i p a r ca m b io s en la s o p e r a c io n e s de c ra q u e o -

c a t a l tic o y h a c e r c a m b io s p r e v e n t iv o s p a r a c o n s e r v a r un buen

c o n t r o l s o b re l a u n id a d . T a m b i n lo s m e ta le s .

SOBREQTJEMADO

L o s gases que s a le n d e l r e g e n e ra d o r de u n a -

u n id a d de c ra q u e o c a t a l t i c o f l id o , c o n tie n e n una c a n tid a d -

a p r e c ia b le de m o n o xid o de c a rb o n o . E s te CO puede o x id a r s e

h s t a C0? in y e c ta n d o o x g e n o a d i c i o n a l a lo s g a s e 3 d e l re g e n e

r a d o r a m e d id a que s a le n de s t e . En e s t a r e a c c i n se l i b e r a

u n a g r a n c a n t id a d de c a l o r , que d p o r r e s u lt a d o te m p e ra tu ra s

e x c e s iv a s en l a c o r r ie n te de g a s . E s te quemado s e c u n d a r io en

l a u n id a d de c ra q u e o c a t a l t i c o se lla m a "s o b re q u e m a d o ".

D u ra n te l a o p e r a c i n de l a u n id a d , deben t o

m arse m e d id a s p a r a p r e v e n ir 1-? a p a r i c i n de e s t e sob re q u e m a d o .

Se h; n p r o p o r c io n a d o m e d io s de e x t i n g u i r r p id a m e n te l a com
 59

b u s t i n s e c u n d a r ia s i .sta se p r e s e n ta r a .

las a lta t e n e r a t u r n s g e n e re d a s p a r un s o -

b re qu erard o no nu ed en t o l e r a r s e c u r a n t e l r r g o tie m p o . Puede

f a l l a r e l m e ta l en e l c is te rn a de c ic lo n e s d e l r e g e n e r a d o r y

e l c a t a l i z a d o r mxede l l e g a r a " s i n t e r i z s r s e " . o se? cu e e l

v . lilm e n de ro r o d i s o o n ic l e o ^ira l o r e a c c i n , nuede r e d u c i r t e

d r s t i ' m e n t e u o r f u s i n de l s ; s u p e r f i c i e d e l c a ta liz a d o r .

ChSAS tjtiL SOBREQUEMADO

S I sobrequem ado ^uede o c u r r i r s o la m e n te s i

e x i s t e u n a c a n tid a d e x c e s iv a de o x g e n o aunada a a l t e s te n -

p e ra 'uvas en e l r e g e n e r a d o r . A c o n in u a c i 5a se e x p lic a n va

ra s c '-u c a s de c e ta s c o n d ic io n e s in d e " s a b le s .

1.- PATO O DISMINUCION E IA C I : a T *CI0rt Cv:^IajOP

S i re in te r r u m p e 1-; c i r c u r.c ; n t o c a t a l i z a d o r , la -

t c r p e r c t u r r d e l r e ? e n e r ~ d o r se e le v a r p u e s to oue l a

v e lo c id a d de quemado de c r r b n en e l c s t e l i r a d o r se

r 9 - c r.c i l e n t e c o n s ta n te d u r a n te c i r r t o f ie -ir-o y -

la c a n t id a d de c a t s l i z e d o r r e la t iv a m e n t e fro que
 60

l l e g a d e l r e a c t o r se r e d u c i r . P u e r to que l a te rn e ra

t u r a d e l r e a c t o r pe a b a t i r , 1 p c a n t id a d de c a rb n

p r o d u c id o ta m b i n se r e d u c i r . J1 le c h o de c a t a l i z a

d o r en e l r e g e n e r a d o r t e n d r e n to n c e s u n a te m p e r a tu r a

r e la t iv a m e n t e a l t a y l a c a n t id a d de o x g e n o en e l r e

c ip ie n t e a u m e n ta r a m e d id a que se quema e l c a rb n

que t ie n e e l c a t a l i z a d o r . Cuando l a te m p e r a tu r a l l e

gue a u n o s 6 1 0 i; y e l c o n te n id o de o x g e n o a 1 .5 .* , se

p r e s e n t a r e l so b re q u e m a d o .

2 .- CAMBIOS Ei> La CALIDAD DE LACARGA.

Se e s p e ra que l a c a u s a ms cornn d e l sobrequem ado -----

d u r a n te l a o p e r a c i n de l a u n id a d sea n lo s c a m b io s en

la c a lid a d de l a c a rg a : s i s t a ca m b ia r p id a m e n te , -

se a f e c t a r l a v e lo c id a d de p r o d u c c i n de c a rb n en -

e l r e a c t o r y s i no se re d u c e en e se momento e l a i r e -

a l re g e n e ra d o r, ouede p r e s e n ta r s e e l so b re q u e m a d o ,

cuando e l e xce so de o x ig e n o en lo s g a s e s de combus-----

t i n l l e g u e a 1.5% .
 61

3.- RECUPERANDOSE D>: UNA FORXA^ION DE CARBON.

C a m ia n d o b ru s c a m e n te l a c a lid a d oe l a c a r g a o la s

c o n d ic io n e s de o p e r a c i n , pued e a u m e n ta r l a c a n t id a d

de c a rb n p r o d u c id o . S i no se aum enta c o r r e s p o n d ie n

te m e n te l a c a n t id a d de a i r e de r e g e n e r a c i n , se f o r

m ar c a rb n en e l c a t a l i z a d o r . E s te c a rb n debe que

m a rs e , pues de o t r o modo v a r i a r d e s fa v o r a b le m e n te l a

d is tr ib u c i n de p r o d u c to s o b te n id o s en e l r e a c t o r . -

Cuando se e s t quemando e l c a r b n , l a te m p e r a tu r a d e l

r e g e n e r a d o r t ie n d e a s u b i r . D^ben u s a rs e I s s e s p re a s

de l a fa s e d ilu id a n a ra c o n t r o l a r l a t e m p e r a t u r a , pe

r o a p e s a r de s t o , cu ;m d o se h a y a c o n t r o la d o l a s i

t u a c i n l a te m p e r a tu r a d e l re g e n e ra d o r s e r b a s t a n t e

a lta y e l e x c e s o de o x g e n o s u b ir r p id a m e n te a ] te r

m in a r de quem arse e l c a rb n . En e s t e n u n to c r i t i c o -

puede p r e s e n ta r s e e l so b req uem a do .

4 P A L I A S D E L E Q U IP O .

Pueden o c u r r i r f a l l a s m e c n ic a s en e l r e g e n e r a d o r que

den p o r r e s u lt a d o u n a c o n c e n tr a c i n a l t a de o x g e n o -

en d e t e r m in 'd e s z o n a s . E s ta c o n d ic i n puede p re s e n

ta rs o si fa lla a lg u n o de lo s s e llo s de l a p la c a p e r f o
 62

r a d a , y a s e a e l d e l 0 0 2 0 de ie r r a o e l d e l e le v a d o r

de c a t a l i z a d o r g a s ta d o . E s te t i n o de f a l l a g e n e r a l

m en te v a a s o c ia d a a u n a r e g e n e r a c i n p o b re d e l c e t a l i

z a d o r , o sea que e l c o n te n id o de c a rb n en e l c a t a l i

z a d o r re g e n e ra d o s e r a l t o , 1 a 1 . 5 $ , an cuando en -

e l re g e n e r a d o r h a y a u n e xce so de o x g e n o de 1 -.

5 .- KALA OPERACION.

Puede p r o d u c ir s e un e x c e s o de o x g e n o en d e te rm in a d a s

zo n a s o r una m a la o p e r a c i n . l a s l n e a s de a d ic i n

de c a t a l i z a d o r e n t r a n a l le c h o d e l r e g e n e r a d o r a r r i b a

de l a n la c a p e r f o r a d a , s i la c a n t id a d de a i r e que se

u s e p a ra a d ic io n a r es e x c e s iv a , 'uede p r e s e n ta r s e e l

sobrequem ado en l a o n a in m e d ia ta a l a e n tr a d a de ca

t a liz a d o r .

No n r e s t a r fc te n o i n a d e cu a d a a l a n a liz a d o r -

de o x g e n o c o lo c a d o en l a s a l i J a de ga ses de c o m b u s ti n , tam

b i n puede c a u s a r sob req uem a do .

E l e xce so de o x g e n o nuede s u b i r g ra d u a lm e n

t e d u r n n te l a o p e r a c i n n o rm a l, h a s ta u n p u n to donde puede
 63

i n i c i a r a e l sobrew uem ado s i no se tom an H e d id a s c o r r e c t i v a s

in m e d ia ta m e n te . Es de l a m a y o r im p o r t a n c ia que e s te a n a l iz a

d o r e s t en b u e n a s c o n d ic io n e s de t r a b a jo y a que 1 o p e r a d o r

d e be s a b e r en to d o momento e l c o n te n id o de o x g e n o de lo s ga

se s de c o m b u s ti n p a r a e v i t a r e l sob re q u e m a d o .

LOCALIZACION I CORRECCION DEL SOBREQUEMADO

E s te pu ed e p r e s e n ta r s e en e l r e g e n e r a d o r en

c u a lq u ie r n i v e l a r r i b a de l a fa s e densa.

S i h a y u n a c a n t id a d a p r e c ia b le de c a t a l i z a

d o r en l a b a se de l a r e g e n e r a c i n , no pueden d e s a r r o l l a r s e -

te m p e r a tu r a s e x c e s iv a s co n 610C en e l le c h o y u n e x c e s o de

o x g e n o de 1.55 en e l r e c i p i e n t e . E l c a l o r li b e r a d o p o r l a

r e a c c i n de sobrequem ado l o a b s o r b e r e l c a t a l i z a d o r p re s e n

te . S in em b arg o, s i no h a y c a t a l i z a d o r , se d e s a r r o lla r n a l

t a s t e m p e r a tu r a s .

E l a r r a s t r e n o rm a l de c a t a l i z a d o r de sd e e l

le c h o d e l r e g e n e r a d o r i n h i b i r u s u a lm e n te e l sobrequem ado -
 64

en la fase diluida h-sta los ciclones prinarios. Puesto que

arriba de los ciclones no hcy flujo ds gas, el catalizador -
se separar y pueden desarrollarse alta? temperaturas en es
ta rea.

Ala unidad se le colocaron espre^s de va

'or enestazona nara bajar la tenperatura ydilufr el oxge
no que ludierahaber.

Los gas:': que pasan r'or los ciclones prima

rios, contienen micho catalizador, -legando hasta ] libra/ -
oix en algunas unidades. 1 cicln ^rim?rio elimina 1 . na-
yor ''arte; por t^nto, si la temperatura es alta y hay un ex
ce :o e oxigeno, puede ocurrir el sobrequemado en el ducto -
de salida del cicln primario. Cada cicln tiene un? epprea
de vsior en el pucto r>e salida, or la cual se inyecta vapor
continuronte "vira enfriar los ciclones 25o? y disminuir el
efecto de las temperaturas excesivas del lecho del regenera-
dor.

En lo? ciclones secundarios se elininar''

 65

ms cetali2 *dor. x' rebin puede iniciarse el pobrequemado en

la cmara plena del regenerador.

CORPBCCIOi l. POHIHQ (f MADO

Los ciclones" y la cmara nlena del regenera

dor es'n hechos re nle cin y oor t*nto rueden soportar tem
peiaturar bastante ;ltas. im enbarcto, h&y -orobTems Je ex-
nansii trmica que upup.lmente h.oen que fe.ile el ri te - rte
cicln*; antee Je que ocurra una fall en el metal debido a
1> al ti temperatura y cada le iresnn. La construccin ce
*sfos til que alguna? nartes externas eitn situadas en -
la fasd diluida fuera del cuerno del cicln o el ducto de -
slida Cuando <1 sobrequemrdo re nrerort en el ducto ;e -
sa' ida .el cicln urinario, el secundario re caliente en el
interior* las nartes extern is ru e-'t.n en le farie diluida -
no ae cnlient 'n y U lferenci? ce exnrnrirt trMc^ entre -
ellas es tal oue mede atriet.arre un? soldadura an r '" > r,r>r
r.e el metsl. An con rriet . r neq^e~a<> e tendrn riltap r>*r-
did s e cataisador.
 66

En vista del neligro anterior, deben tomarse

medidas inmediatas para detener el sobrequemado dentro del re
generador. El medio ms efectivo es reducir la temperatura -
de los gases.

S el sobrequemado aparece en los ciclones,

debe aumentarse el flujo de vapor en el FR-20y abrirse el -
By-Pass del orificio en aquellos ciclones que lo estn su---
friendo. Si el vapor no logre parar el aumento de temperatu
ra en unos ocos minutos, deben usarse las espreas de la faae
d i l u . Si se localiza sobre el pozo de derrame, puede uti
lizarse la esprea de la fase diluida colocada especficamente
en se luger, independientemente del resto de ls esoreas. -
Debe inyectarse egua has*a controlar la temperatura.

AL misto tiempo, debe reducirse el flujo de

aire de regeneracin con el fin de reducir el exceso de oxge
no en el recipiente.

\o se recomienda usar aceite atorcha nara

recuperarse del sobrequemado. Al aumentar la cantidad de --
 67

eceite antorcha re disminuir el exceso de oxigeno nresente,

pero tambin se proporcionar calor adicional a los gases
del regenerador. Lo nrimero que debe hacerse o^ra recuperar
se de un sobrequemado es reducir la temoeratura de los gases
del regenerador.

VAP03 JE SYTOJE

Cuando se < ierra.-, las hidrulicas de las

Ues, debe separarse tambin naedia-f.anent-e el vapor de enou-
1e. Si se est usanio una. cantidad excesiva, de vT>cr, ste
ruede sacar todo ni catalizador de la I, r^irr el sello v -
originar un flujo inverso, o cual puede ocurrir an ciando
la hidrulica est cowTjletam^nte cerrla.
CAPITULO III

ESTOi/IODE LA IN"TRT
J:i\,J.'AGIOS ACTUAL Y
REFORMAS oROPUri'AS.
 69

SISTKHA PARA PROTECCION Y CORTES DE EMERGENCIA DE LA PLJQTA

CATALITICA

Debido a las necesidades de ciertos proeraos

crticos, es necesario dotarlos de oroteccin y cortes de --
emergencia, con el objeto de proteger la personal y al equipo,
7 a d erais, aserrar una operacin eficiente. Estos sistemas -
actan de tal manera, qae el personal de la llanta <?e da cuen
ta a tiempo de una situacin anormal or medio de indicaciones
audibles y visibles, iaido :s oportunidad a restablecer las
condic ones normales de operacin.

Cuando, las condiciones no son restablecidas

y rebasan los lmites de seguridad mxima permisible, el Sis
tema do Cortes de Emergencia acta parando parcial o total-sen.
te la Unidad de Desintegracin Cataltica.

El sistema de -iroteccin contra anomalas en

las condiciones de operacin que iueden poner en neligro al -
personal y al equipo, actuar por las siguiente caucas:
 70

1).- *LTA DIFERENCIAL DE P3ESI0.\ REGENERADOR

REACTOR.
2).- ALTA DIFERENCIAL DS PRE3IOf-REACTOR-RE
GENERADOR.
3).- BAJOFLUJO DBCARGAAL REACTOR.
4).- BAJOFLUJODE AIRE DEL SOPLADOR'RPJCI-
PAL.

El sistema de proteccin, acta ademas sor -

las siguientes fallas:
5).- FALLA DS AIRE DE INSTRUMENTOS.
6 ).- FALLA DE CORRIANTE ELECTRICA.

Para las nrimeras cuatro fallss, ae escogie

ron controladores le dos posiciones oara dr tcctarlre. En un
controlador de dos nosiciones, la se^al controlada o elemen
to final de control, solo ouede estar en una de sus dos posi.
c ones extremas (O 100 , abierto cerrado;, deoenliendo -
*

que la variable est abalo o arriba del punto de ajuste.

El sistema de proteccin, consta de dos par

 71

tes:

1.- 3I3TEMA DEPROTSOCIOUDE CARGA.

El elemento de control d e esta nrimera parte (figur-i 7)
est constituido por las vlvulas automticas siguien
tes:
F1CV-2C.- Vlvula de carga. Cierra a falla de aire.
FICV-2B.- Vlvula de vanor de emergencia al reac
tor. Abre a falla de aire.
FICV-2J.- Vlvula de oy-pass de carr>. Abre a fa
lla de aire.

2.- SISTEMA DE PROTEGIO!! QTIEAISLA EL REACTOR IL'L REGENE

RADOR.
El elemento inal de control de e s ta segunda oarte, -
est constituido t>or la" vlvulas hidrulicas coloca
das en las lineas "U" de transferencia de catalizador
entre reactor y regenerador. Afalla de aire, las vl
vulas hidrulicas cierran.

Como s e aprecia en la figura 8, los seis

controladores dos posiciones, actan las dos nartes del
 t o Ib/pulo
AS-1
4 r c p o s ic io n A d o r de
CARGA
SV-20

20 ib/pulg

AS- Z
R EPOSICIO N A DOR
DE V A LV ULAS
H ID R A U L IC A S
REGENERADOR
(I) V A LV U L A S PA RA PROVOCAR VALVULAS
CAID A DE P R E SIO N HIO&AJllCAa
12) C O N T R O L E S M A N U A L E S PARA
A B R IR O C E R R A R L A S VALVULAS f U O R A U L lC A S
TESIS PROFESIONAL urca
CFA CI ER R A A F A L L A D E A I R E VAZ3UEZ ROMERO J. S.
AF A .fiftE A F A L L A DE AIRE 1 FI8.7
p SISTEMA OE PROTECCION
Oe CAR0A
N E
 REGENERADOR REACTOR

AIRE DEL SOPLAOOR

DE CONTROL

VAPOR OE ENE

VENTEO

(I) MC-I Y M C-2 CONTROLES MANUALES PARA ABRIR

O CERRAR LAS VALVULAS HIORAUUCAS
(El VALVULAS PARA PROVOCAR CAIDA OE PRESION
A S -I REPOSICIONAOOfi Df CAI.'V TESIS PROFESIONAL
AS-fc REPOSICIONADOR VALVULAS HIDRAULICAS VA7ITUF7 ROMFRO J. S,
i FIO.8
SISTEMA OE PROTECCION
p REACTO R- REGENERADOR %
N 'e
 74

s is te m a de p r o t e c c i n o r m edio de 13 ASV ( A ir - S w it c h - V a l v e a ) ,

la a c u a le s s o n pe qu e as v l v u la s de t r e s v a s a c tu a d a s -^or

a ir e . S e ta s ASV, e s t n c o lo c a d a s en l a n a r te n o s t e r io r d e l -

t a b le r o de c o n t r o l y l o s o u e r t o s o v a s , e s t n m arcados co n -

la s l e t r a s A , 3 v C. Cuando t ie n e n a i r e s o b re e l d ia fr a g m a , -

se co m u n ic a A con (3 (p a se a i r e de A a 3 ) y cuando e l a i r e f a
lla s o b re e l d i a f r p ^ n a , ee co m u n ica B con 0 (n a ? a a i r e de B a

C o de C a B ) . Con e x c e p c i n de la s A^V 14 r 2 0 , la s dems -

ASV t ie n e n p u e r t o C c o m u n ica n d o a l a a tm s fe r a , co n e l o b je t o

de v e n t e a r to d o e l a i r e que se e n c u e n tra a d e la n t e d e l p u e r t o

B cuando se co m u n ica e F t con e l -oue^to C a f a l l a de a i r e so

b r e e l d ia fr a g m a de l s ASV r e s p e c tiv a m e n te .

1 ) . - ALT A DIFERENCIAL t;E PRESION REGENERADOR-REACTOR.

E s ta p r o t e c c i n a c t u a r en ca s o s de f a l l a s e m e ja n te a
 75

lo s s ig u ie n t e s e je m o lo s :

a ) . - Cuando l a c o n p re s o ra d e l p r im e r naso se

a c e le r e d e m asiado p o r f e l l a d e l g o b e rn a d o r o d e l s is te m a de -

c o n t r o l, l a p r e s i n d e l r e a c t o r b a ja r , y a que l a D r e ^ i n de

la to rre f r a c c io n a d o r a y d e l r e a c t o r pe m a n tie n e c o n tro la n d o

la p r e s i n en l a s u c c i n de l a c o a n re s o ra d e l n r ir c e r n a s o . -

La f a l'; a no se r e f l e j a r en un f l u j o m v e re o , s ie m o re y cuan

do e l c o n t r o l U P ^ C -l m antenga l a p r e s i n d i f e r e n c i a l e n t r e

re g e n e ra d o r y r e a c to r .

b j.- Cuando e l r e a c t o r s u f r e un f u e r t e en-----

fr ia a it * n to , la p r o d u c c i n de g a s e s d is m in u y e c o n s id e ra b le m e n

t e y aunque l a v e lo c id a d de l a c o n 'r e p o r a d e l n r im e r paso d is

n in u y a co n e l o b je t o de m a n te n e r l a p r e s i n de l a s u c c i n , l a

n r e s i n d e l r e a c t o r nuede d i s m i n u i r a un v a l o r " e l i g r o r o . Co

roo en e l caso a n t e r i o r no e x i s t i r f lu jo in v e r s o en t a n t o e l

c o n t r o l DPRC-1, m a n te n g a l a n r e s i n d i f e r e n c i a l .

c ).- Cuando se peguen l a s v l v u la s h i d r u l i

c a s DPRC-1 y l a n r e s i n d e l r e g e n e r a d o r nuba con r e s p e c t o s -

la ^ e l r e a c t o r e un v a l o r o e lig r o s o .
 76

d ) . - Cuando l a v e lo c id a d d e l s o p la d o r p r i n c i

p a l au m en te d e m a sia d o p o r f a l l a d e l g o b e r n a d o r o d e l s is te m a

de c o n t r o l de f l u j o ( s i e l t r a n s m is o r de f l u j o de a i r e , f a lla

in d ic a n d o c e ro de f l u j o , e l c o n t r o la d o r , m a n da r a c e le r a r e l

s o p la d o r p r i n c i o a l ) , l a p r e s i n d e l r e g e n e r a d o r a u m e n ta r . -

Tam bin en e s t e c a s o , no e x i s t i r a n o m a la en t a n t o e l co n

t r o l DPRC-1 m a n te n g a l a p r e s i n d i f e r e n c i a l e n t r e re g e n e ra d o r

y re a c to r.

Como se a p r e c ia r o r lo s c u a t r o ca s o s men

c io n a d o s , e l s is te m a de c o n t r o l DPRC-1 que m a n tie n e l a o r e ------

s i n d i f e r e n c i a l e n t r e r e g e n e r a d o r y r e a c t o r , es fu n d a m e n ta l

en e l buen fu n c io n a m ie n to de l a P la n t a C a t a l t i c a , s i n em bar

g o , e x i s t e n c a s o s como lo s que se m e n c io n a r n e n s e g u id a , en -

lo s c u a le s a o e s a r d e l c o r r e c t o fu n c io n a m ie n to d e l c o n t r o l

DPRC-1, pu ed e o r e s e n ta r s e f l u j o in v e r s o d e l r e g e n e r a d o r a l

re a c to r.

e ) . ~ A l s a c a r de s e r v i c i o l a s c o m p re s o ra s y

no a b ra n l a s v l v u la s P IC V -6 h a c ia e l quem ador p o r f a l l a del

c o n t r o l o p o rq u e se p e g u e n , l a p r e s i n d e l r e a c t o r s u b ir
 77

e x c e s iv a m e n te . Al t r a t a r de Tintener la p r e s i n d i f e r e n c i a l

l a s v l v u la s DPRCV-1 c e r r a r n , e n to n c e s , l a p r e s i n d i f e r e n

c ia l reg e n e r a d o r - r e a c t o r a u m e n ta r p ro v o c a n d o f l u j o in v e r s o .

C ie r ta m e n te I ps v lv u la s h id r u lic a s ? no c ie r r a n h e r n t ic a r e n

t e p o r t e n e r fo rm a e s p e c ia l, p e ro s to no s e r s u f i c i e n t e

n a r a i u n e d i r que l e p r e s i n sub a como se h-. v i s t o en ca s o s -

r e a le s .

Un caso s e m e ja n te , e l c u a l ta m b i n se ha

n re s e n -a d o , es a q u e l en e l c u a l e x i s t i e n d o un a c a rp a c o n s id e

r a b ie u l a d a n ta , se d is p a r e n la s c o m p re s o ra s o r b a ja n r e -

s i n do a c e it e a la s chu m ace ras o o r c u a lq u ie r o t r a ra z n -

( p r i n c ip a lm e n t e cuando se d is n a r a l a d e l p r im e r p a s o ) , n e s,

aunque a b ra n l a r v l v u la s P IC /- 6 h a c ia e l quem ador no s e r -

s u f ic ie n te n a ra e v i t a r que l a o r e f n d e l r e a c t o r se e le v e -

c o n s id e r a b le m e n te , o c u r r ie n d o l o m en cio n a d o a n t e r io r m e n t e .

f).- Cuando f a l l e e l s o n t d o r de c o n t r o l rr

no e n t r e e l v a p o r de e ^ e r j- e n c ia a l e le v a d o r de n r e en I r

l n e a " l i " de c f . t a l i z '- d o r g a s ta d o ( o r f a l l a d e l F IC -1 ), e x is

tir f lu jo in v e r s o in d e p e n d ie n te m e n te re que e l c o n t r o l -----

 78

DPRC-1 m a n te n g a l a n r e s i n d i f e r e n c i a l e n t r e r e a c to r v r e ^ n e

r e d o r c o r r e c ta m e n te , e l fe n m e n o , tn ic a m e n te s e r d e te c ta d o -

e n to n c e s , p o r un a e le v a c i n de te m o e r a tu r e en e l e le v a d o r de

e i r e y es a q u donde e l c o n t r o l T C - lO desem-nerte un n a p e l v e r

d a d e ra m e n te im p o r t a n t e , du -s es e l n ic o que p r o te g e r a l a -

n l a n t a y r . l o e r s o n a l de u n a o o s ib le c a t s tro fe .

A l e x i s t i r o o s ib ilid ^ d de f l u j o in v e r s o o r

c u a lq u ie r a de lo s s e is c a s o s m e n c io n a d a s , 1 p te m p e r a tu r a en -

e l e le v a d o r de a i r e se e le v a r o r encim o d e l l m i t e p e r m is i

b le (a p ro x im a d a m e n te 5 0 C ) , s to a c t u a r e l c o n t r o l TRC-10

c o r ta n d o e l a i r e c o n t r o la n d o h e c ia l . s v ' l v u l a s ASV-9 y A S V -5,

l a s c u a le s a su v e z a c t u a r n l o s s is te m a s de n r o t e c c n de

c a rg a y a i s la m ie n t o d e l r e g e n e r a d o r con r e s p e c to a l r e a c t o r .

La A3V -9# a l c e r r a r e l naso de A a B y v e n

t e n r e l a i r e de B a C, a c t u a r l a ASV-13 y ^ t a a su v e z ac

t u a r la s v l v u la s F IC V -2 C , F I Z - 2 0 y FICV-PD que c o n s t it u y e n

e l e le m e n to f i n a l de c o n t f o l d e l s is te m a de p r o t e c c i n de c a r

ga. La v l v u l a de c a rg a c i e r r a , le de v a n o r de e m e rg e n c ia

a b re y l a de r e t o r n o a l ta n q u e de c n r ^ a (B y - n a s s ) a b r e .
 79

la ASV-5 p.1 c e r r a r e l p a so de A a l i y ve n

t e a r e l a i r e de B a C, a c t u a r l a ASY-14 y s t a a au v e z a l

v e n te a r e l a ir e de B a C ju n t o con l a aS/-5, c o rta r n e l su-

a in ia t io de a i r e a lo s c o n t r o le s a a n u a le s MC-1 y M C-2, l o s -

c u a le s a c tu a r n l a s v l v u la s h i d r u l i c a s c o lo c a d a s en l a s

e s " Ce t r a n s f e r e n c i a de c a t a l i z a d o r , que c o n s t it u y e n e l

e le n e n o f i n a l de c o n t r o l d e l s is te m a de p r o t e c c i n que a i s -

l a e l re g e n e r a d o r d e l r e a c t o r . Las v lv u la s h id r u lic a s ,

c ie r r a i' a f a l l a de a i r e .

A l e x i s t i r p o s ib ilid a d de f l u j o in v e r s o -----

e x is tie n d o a lta p r e s i n d i f e r e n c i a l R e g e n e ra d o r-R e a c to r a r r i

ba d e l l m i t e a e r m it id o (a o ro x ira a d a a e n te 3 4 l b / p u l g 2 . ) , -

a c t u a r e l c o n t r o l P IC -2 6 c o r ta n d o e l a i r e c o n t r o la d o h a c ia

la s v l v u la s ASV-8 y A 3 V -7 , l a s c u a le s a su v e z -^o r m e d io de

l a s ASV-13 y A S V -1 4 , a c tu a r n l o s S is te m a s de P r o t e c c i n de

C a rga y A is la m ie n t o d e l re g e n e r a d o r con r e s p e c to a l r e a c t o r ,

de m an era s e m e ja n te a cuando a c t a n e l TRC-10 y e l TRC-11.

NOTA: En l a a c t u a li d a d , en l a R e fin e r a

"1 8 de M a rz o ", l a P la n te de D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a t ie n e
 80

f u e r a de o p e r a c i n a u t o m t ic a e l c o n t r o l THC-10, que d e t e c t a

a lta te m p e r a tu r a en e l e le v a d o r de a i r e de l a "U " de c a t a l i

z a d o r g a s ta d o . Se c o n s id e r a q u e l a p r o t e c c i n p o r p r e s i n -

d i f e r e n c i a l (P IC - 2 6 y P IC -2 6 a ) es s u f i c i e n t e .

2 ) . - ALTA PRSSIOH DIFERENCIAL REACT0R-REG2HEUD0R.

E s ta p r o t e c c i n a c t u a r en c a s o s de f a l l a s e m e ja n te -

a lo s s ig u ie n t e s e je m p lo s :

a } . - Cuando l a c o m p re s o ra d e l p r im e r pa so -

ee d e s a c e le r a p o r f a l l a d e l g o b e r n a d o r o d e l s is t e m a de co n

t r o l, la p r e s i n d e l r e a c t o r a u m e n ta r . La f a l l a no se r e

fie ja r en u n f l u j o in v e r s o s ie m p re y cuando e l c o n t r o l DPRC-

1 m a n te n g a l a p r e s i n d i f e r e n c i a l e n t r e re g e n e ra d o r y re a c

to r.

b ).- Cuando l a t e m p e r a tu r a d e l r e a c t o r au

m e n te e x a g e ra d a m e n te , l a p r o d u c c i n de g a se s a u m e n ta r c o n s i

d e r a b le m e n te y au nque l a v e lo c id a d de l a c o m p re s o ra d e l p r i

m e r pa so au m e n te p a r a m a n te n e r l a p r e s i n de l a s u c c i n , l a

p r e s i n d e l r e a c t o r pued e a u m e n ta r a u n v a l o r peligroso.

Como en e l c a s o a n t e r i o r , no e x i s t i r flu jo in v e r s o en t a n t o
 81

e l c o n t r o l DPRC-1, m a n te n g a l a p r e s i n d i f e r e n c i a l .

c ).- Cuando se p e g u e n la s v l v u la s h i d r u l i

c a s DPRCV-1 y l a p r e s i n d e l r e g e n e r a d o r d is m in u y a o l a del

r e a c t o r au m en te a su v a l o r p e lig r o s o .

d ) . - Cuando l a v e lo c id a d d e l s o p la d o r p r i n

c i p a l d is m in u y a d e m a sia d o p o r f a l l a d e l g o b e rn a d o r o d e l s i s

tem a de c o n t r o l de f l u j o , la n r e s i n d e l re g e n e r a d o r d is m i

n u ir . T am bin en e s t e ca so no e x i s t i r a n o m a la m ie n t r a s -

e l DPRC-1 f u n c io n e c o r r e c ta m e n te .

S i e l s o n la d o r p r i n c i p a l se d is p a r a p o r -----

b a ja p r e s i n de a c e it e en l a s ch u m a ce ra s o a lg u n a o t r a r a z n ,

la fa lla e x is tir , a c tu a n d o lo s d o s s is te m a s de p r o t e c c i n .

S i l a s v l v u la s h i d r u l i c a s de l a s * 0 " que a i s l a n e l re g e n e

r a d o r d e l re a c to r ^ s e pe ga n, e l f l u j o in v e r s o d u r a r m ie n t r a s

se c o r t a l a c a rg a a l r e a c t o r o se a g o ta n lo s h id r o c a r b u r o s -

e x i s t e n t e s en s t e .

A l e x i s t i r p o s ib lid a d de f l u j o in v e r s o p o r
 82

c u a lq u ie r a de l o s c u a tro c a s o s m e n c io n a d o s , l a t e m p e r a tu r a

en e l e l e v a d o r de c a r g a se e le v a r o r e n c in a d e l l m i t e p e r

m is ib le (a p ro x im a d a m e n te 5 0 C ) s to a c t u a r e l c o n t r o l TRC-11

c o r ta n d o e l a i r e c o n t r o la d o h a c ia l a s v l v u la s ASV-11 y A 3 V -6 ,

l a s c u a le s a su v e z a c t u a r n lo s s is te m a s de p r o t e c c i n de

c a r g a y a i s la m i e n t o d e l r e g e n e r a d o r con r e s p e c to a l r e a c t o r .

l a A S V -1 1 , a l c e r r a r e l paso de A a B y ven

te a r e l a i r e de B a C, a c t u a r l a v l v u l a ASV-13 y s t a a su

v e z a c t u a r l a s v l v u la s F IC V -2 C , F IC V -2 B y F IC V -2D que c o n s

t i t u y e n e l e le m e n to f i n a l de c o n t r o l d e l s is te m a de p r o t e c -----

c i n de c a r g a . la v lv u la de c a r ^ a c i e r r a , l a de v a p o r a b re

y la de r e t o r n o a l ta n q u e de c a rg a ( 3 y - p a s s ) a b r e .

L a ASV-6 a l c e r r a r e l pa so de A a B y ve n -----

te a r e l ? ir e de B a C, a c t u a r l a ASV-14 y s ta a s u v e z a l -

v e n te a r e l a i r e de B a C j u n t o con l s A 3 V -6 , c o r t a r n e l sumi.

n is tr o de a i r e a l o s c o n t r o le s m a n u a le s KC-1 y M C -2, lo s cu a

le s a c tu a r n la s v lv u la s h id r u lic a s c o lo c a d a s en l a s "O e s "

de t r a n s f e r e n c i a de c a t a l i z a d o r , que c o n s t it u y e n e l e le m e n to

f i n a l de c o n t r o l d e l 3 is te m a de P r o t e c c i n que a i o l a e l re g e
 83

n e ra d o r d e l r e a c to r . L a s v l v u la s h i d r u l i c a s , c ie r r a n a fa

lla de a i r e .

A l e x i s t i r n o s i b i l i d . d de f l u j o in v e r s o e x is

t ie n d o a l t a n r e s i n d i f e r e n c i a l R e a c to r- R e g e n e ra d o r a r r i b a
O
d e l l m it e n e r m it id o ( a n r o x in r d t e n t e 0 l b / ^ u l g . ) , a c t u p r e l

c o n tro P IC -2 6 A c o r ta n d o e l a i r e c o n t r o la d o h a c ia la ? v l v u

l a s AS ' - 2 8 y A S V -29, l a s c ja le s a sa v e z o r m ed io de Ir a vl

v u la s \S V -1 3 y A 3V -14 a c t u a r n los s is te m a s de c o n t r o l .

NOTAs En l a a c t u a li d a d , er> l a R e fin e r a

" 1 8 de l a r z o " , la P la n t a de D e s in t e g r a c i n C a t a l t i c a t ie n e -

f u e r a de o p e r a c i n a u t o m t ic a e l c o n t r o l TH C -11, que d e t e c t a

p ita t e r o e r a t u r a en e l e le v a d o r de a i r e de l a "7 " e c a ta liz a

d o r g a s ta d o . Se c o n s id e r a que l a p r o t e c c i n t>or n r e s n d i

fe re n c a l ( P IC -2 6 y P IC -? 6 a ) e? s u f i c i e n t e .

3 ) . - BAJO FLUJO JE CARCA AL R E A JT 'F.

A l e x i s t i r e s ta f a l l a o r d e s c o n r> o ? tu ra de l a c bombas

de c a rg a a c t u a r e l c o n t r o l F IG -'5 , e l c u ^ l 7>or n e d to de l a

v lv u l A 3 /- 1 3 a c t u a r n ic a m e n te e l S is te - m de P r o t e c c i n de
 84

C a rg a p o r m e d io de l a A S 7 -1 3 .

4 ).- BAJO PIOJO DE AIRE DL SOPLADOR PRINCIPAL.

En l a R e fin e r a e x i s t e u n a p r o t e c c i n que t r a b a ja con

b a jo f l u j o de a i r e d e l S o p la d o r P r i n c i o a l . A l e x i s t i r la con

d i c i n m e n c io n a d a a c t u a r e l c o n t r o l F IC -2 c o r ta n d o e l a i r e -

a la v l v u l a ASV-10 l a c u a l a c t u a r n ic a m e n te e l s is te m a de

p r o t e c c i n que t r a b a ja co n f l u j o de a i r e d e l S o p la d o r P r i n c i

p a l. A l. e x i e t i r l a c o n d ic i n m e n c io n a d a a c t u a r e l c o n t r o l -

r 'IC - 2 c o r ta n d o e l a i r e a la v lv u la ASV-10 i a c u a l a c tu a r

n ic a m e n te e l s is te m a de p r o t e c c i n de c a rg a o r m e d io de l a

A S V - 1 3 . ( F ig u r a 3B)

po r l t i m o , ta n to p o r f a l l a de p i r e de i n s

t r u m n to s o r o r f a l l a de e n e r g a e l c t r i c a l o s s is te m a s de

p r o t e c c i n a c t u a r n , cuando f a l l a e l a ir e , s o r la a c c i n p r o

p i a de l a s v l v u l- s y cuando f a l l a la e n e r g a e l c tr ic a , lo s

T3C-3 0 y "H C -11 mandan c e r r a r la s v lv u la s h i d r u l i c a s a c t a n

do n ic a m e n te e l s is te m a que a i s l a e l re g e n e r a d o r d e l r e a c t o r .
TESIS PROFESIONAL 1983
V A ZQ U E Z ROM ERO J. SALVADOF
1 " a * * BAJO f l u j o oe Ame
06L SOPLADOR
D Es.
PRIN C IP AL
%
__
 REGENERADOR REACTOR

A IR E DEL SOPLADOR
OE CONTROL

VAPOR DE EMERGENCIA
BY-PASS

20 Ib / p u l
ASV-28- T*
20lft/pU
ib/pus ' cpA3-a
venteo
(II M C i l Y M C - 2 CONTROLES MANUALES PARA ABRIR
O CERRAR LAS VALVULAS HIDRAULICAS TESIS PROFESIONAL io .
(2)
A S -I
VALVULAS MRA
REPOSICIONAOOR
PROVOCAR
DE CAROA
CAIDA OE PRESION
VAZ(X IE Z ROMERO J S.
i MODIFICACION AI-
A S -S REPOSICIONAOOR VALVULAS HIDRAULICAS p SISTEMA OE PROTECCION \
N REACTOR- REGENERADOR e
 88

SISTEMAS DS CONTROL DE LA PLANTA CATALITICA "AE"

1J.- SISTEMA DE CONTROL DEL SOPLADOR DE CONT r in i CONCXHTC

DE EHRGSMCIA.
Este sistema consta de dos celdas de presin diferen
cial en un Hanfold comn colocadas en la dpscarra del sosia
dor de control.

El FIC-1 or>era directamente sobre la vlvu

la de vapor de emergencia (FICV-1), al regenerador con su
correspondiente alarma por bajo flujo de aire del soplador -
de control.

El FRC-2 es un control convencional que ooe

ra pobre una vlvula de mnriposa la FRCV-2 en la succin del
soplador de control ^ra mantener un flujo prefijado de aire.
(Figura 9;.

2).- APhRTOS DE CPIPW>3ACIOK DEL-ICaDADE LA PLANTA "AE".

Para checar los diferentes aparatos que a continua
cii5n se enuncian, n a hace necesario tomar las precauciones -
 90

nara. cada crso, y a q u e con c u a l q u i e r e r r o r que se c a r e t a r e -

p o d r a n p r a r la nlpnta, ye sen oarcisl o fotolmrnte.

?.l).- D P R C - 1 C O S T T O I DS P R S S I O N " I P K K R H C J \ L P B A C T O R - R B - -

0 C 3' a JOR.

D e s d e el ounto de v i s t a aje el c o ntrol 3e p r e s i n -

d i f e r e n c i a l Reactor-Regen<=rsdor de la n l n t a es b s i c o n a r a -

u n a o p e r a c i n e f i c i e n t e se d e t e r m i n m o d i f i c a r el s i s t e m a n a

ra e v i t a r p r o b l e m a s au o u d i e r e n noner en m i li rr o le o n e r a ---

cin, a d i c i o n a n d o u n s i s t e m a d e control c o m oleto e i n ^ e p n ---

d i e n t e del DPRC-1 q ie llesr-mor JPRC-1A de css^a f n n e r a nodemos

t r a b a j a r incieoendiontemente u n ciste-is u otro do d a r

s a n te siento, p r e v e n t i v o r e n e r a l a la c e l d a d*> nr^rt'n di fe-

rereis!, r e p s t r e d o r y c o n t r o l a d o r de u n o de l o s ni o t e a r a ---

m i e n t r a s el o f r o pe e n c u e n t r a trab*jn<*o en -utontico, n ^rma

n o c i e n d o e n t a b l e y s e y u r a la o p e r a c i n d i f e r e n c i a l del Hese

t.or-Kegenerador.

Sowo c o n s e c u e n c i a de i n v o l u c r a r loe d o s sis

temas al el e m e n t o final de c o n t r o l ( v l v u l a s h i d r u l i c o s de -

la c h i m e n e a cel r e g e n e r a d o r ) se h*ce uso de u n s v i t c h c^mn -

 91

de seleccin de le se-',* l controlaba de salida nara ifpctnar

el carasio de loa sistemas hacia el DPRC-1 o DPP'J-IA., cobe -

aclsrar que la celda transmisora de lo diferenciel que e -

usa oar? el D??C-1A es 1? correspondiente del PIC-2os. o e -

pe encuentra involucrada en el siste

1? d e nrot cci<5n y pe -

recomienda u^-.r e l D?PC-lA solo como pr-erte del Dr PC-l v

ocasionalmente ys oue el sistema nara no provocor algn pro

blena, re hace conveniente t r a b a " r i o con el DPrC-l (Pijrurs

1 0 ).

2 . 2 ;.- i ;r:. .. d - jo.u?u oe h.u.tq ds at- b o :l s o ^ d o r

OE CO.IT'^I P I 3 - 1 y FRC-2.

Este sistema d* control consta de dos celdas ie -

oresit. d i f e r e n c i a l c o l o c a las e n la descfr.ra -el ro-lador -

de con*rol, ls c u a l e s , tienen un w.enifold c o ^ n la flC-1 y

la FRC-2. La FRC-2 es un sistema de control convecionsl -

o.ie o n e r a soore lo vlvula de marinos,? qu? re fr.c

jentrp en

la mee*n del soplrdor de control y 1,.-.

I % l acta 3 9 ore -

la FICV-1 vapor de emargencia a bajo flujo de c.ir > 1 -

30
olidor de control con el objeto de nrote^er si equino al no

"er ^ a l i c i e n t e el aire p a r a m a n t e n e r u n c i r c u " ; cin d e ca

talizador.
 S tfIT C H
Dt
CAMBIO
,n

-v-v
c \
/p C E U .
DPRC-1

<8>-
a/p CELL
P tc - 26
U A ^ j
RE OE.NER ADOR R E A C-TOH

TESIS PROFESIONAL I0B3

VAZ 2'JEZ HOMERO 0. s.
! PI8J0 NUEVO SISTEMA DE
P CONTROL DE PRESION
N DIFERENCIAL REACTOR -
REGENERADOR
\ E
 93

Para checar lor elementos de t r ' ' n f n i s n ya

que ertn en un manifold coirnn, al abrir la vlvula igualado

ra de cualquiera de ellos es como si abriramos la igualado

ra de los dos, y por lo tanto, reh?ce neoesario poner or -

manual el F"C-2 v sor directo Ir vlvula a u t o m t i c a F r, C 7 - 2 -

4 \ " '
de vanor de emergencia a bajo flujo de aire, ludiendo asf

checar y dar linoieza a las dos celdas correspondientes o

tambin par? el FIC-1 re b l o q u e a 1? . -lvulr FIC/-1, cierran

las vlvulas 1 y 2 al mismo tiern a y se ?bre 1? igualadora -

oara el FRC-2 se oone en manual y cierran las vlvulas 3 r 4

y se abre la igualadora, para checar *1 controlador es nece

sario non- et rato de la FRC/-2.

Si se desea meter "tao a l controlador FPO-2

es necesario actuar la vlvula de marinos^ en ir succin del

so-lador de control con p1 gato correspondiente (Fisura 11 ).

2.3).- T4P0H \ I A T 0 ? 3 I ;;a Til {PIADOR *RIJCI?AI.

Este sistema es ui registrador ciego que re encnen

tra en la caeta de control del poblador, el elemento de ----

o
transmisin es u n a celda de 3 a 15 lb/nulg. colocada en la
 DS

v - v
HC S4
C V - I
VAPOR POR BAJO FLUJO
DE AIRE

TESIS PROFESIONAL .sea

\
VAZQUEZ ROMERO J. SALVADOR
S IS TEM A DE C O N T R O L
P DE FLUJO DE AIRE D EL
SOP LA O OR D E CONTROL
 95

l n e a d e v a n o r a l a t u r b i n a del s o p l a d o r , l a s e a l del sopla

d o r de con t r o l , t i e n e p o r o b j e t o q u e c u a n d o e x i s t a u n flujo -

d e vanor, se d i s p a r e el s o p l a d o r de c o n t r o l p r o t e g i e n d o ste

flujo de a i r e e n l a s u c c i n y a q u e a b a j o flujo d e v a p o r del

s o p l a d o r p r i n c i p a l b a j a r s t e su v e l o c i d a d y f a l t a r aire

h a c i a 1 r e g e n e r a d o r y h a c i a el s o p l a d o r de contr o l , p o r lo -

tanto, p a r a c h e c a r e s t a c e l d a e 3 n e c e s a r i o t r i n c a r l a p a l a n c a

del A S 7 del s o p l a d o r de c o n t r o l . A c t u a l m e n t e este s i s t e m a

e s t f u e r a d e s e r v i c i o ( F i g u r a 12).

2 .4'.- F I C - 2 S I S T E M A D E C O N T R O L T C O R T E DE E M E R G E N C I A POR

B A J O F L O J O D E A I R E DEL S O P L A D O R PRINCI PA L.

Este acta sobre la FICV-2 abriendo la automtica -

d e v a o o r de e m e r g e n c i a al r e g e n e r a d o r p o r bajo flujo d e aire,

a d e m s de a c t u a r e.^ta v l v u l a actrta s o b r e el s i s t e m a de p r o __

t e c c i n de l a p l a n t a c o r t a n d o carga, a b r i e n d o S y - p a s s d e car

g a y metie n d o v a p o r de e m e r g e n c i a al Reactor, p o r l o tanto, -

no es c o n v e n i e n t e c h e c a r e s t a c e l d a sin l a s p r e c a u c i o n e s deb

d a s y a que p o d r a m o s p a r a r n a r c i a l o t o t a l m e n t e l a planta.

L a se^al d e s t a c e l d a v a al c o n t r o l a d o r M o o r e
 VAPOR A LA TU RBINA DEL SOPLADOR PRINC IPAL
d/p C E L L

r ~f ( 0 ) C A S E T A S O P L A D O R P R IN C IP A L

TESIS PROFESIONAL 1983

VAZQUEZ ROMERO J SALVADOR
1 F ia 12 VAPOR A l a TURBINA
P OEL SOPLADOR PRINCIPAL E*l
lE
N
 97

que se e n c u e n t r a e n l a F I C Y - 2 l a sefal c o n t r o l a d a de s a l i d a -

p a s a a u n R e l a y d e r e l a c i n y d e aqu a l a v l v u l a a u t o m t i c a

y a q u e e s t a t r a b a j a d e 0 a 60 I b / p u l g ? l a seal controlada -

de s a l i d a del c o n t r o l a d o r t a m b i n v a a la A S V - 1 0 l a cual ac__

ta sobre el s i s t e m a de p r o t e c c i n ; t>or l o tanto, p a r a c h e c a r

e s t a c e l d a es n e c e s a r i o b l o q u e a r l a v l v u l a de v a p o r d e e m e r

g e n c i a al R e g e n e r a d o r y t a m b i n b l o q u e a r el By-pass, l a c a r g a

y el v a p o r de e m e r g e n c i a al Reactor.

P a r a e v i t a r todo tino de m o v i m i e n t o s q u e

ou e d e n p r o d u c i r f a l l a s o n e r p c i o n a l e s y ' ilfnta sin __

e j a r la

n r o t e c c i n s o l a m e n t e p a r a r e v i s a r l a c e l d a de corte p o r f a l l a

d e aire del s o p l a d o r p r i n c i p al , se i n s tal u n m a n i f o l d d e su-

r.inistro de a i r e a l a c e l d a e interconect. do a la serial c o n

trolada ^e s a l i d a q u e o o e r a d e ls s i g u i e n t e manera:

Cu a n d o se r e q u i e r e s o l a m e n t e d a r m s n t e n i m i e n

to al r e g u l a d o r n o r m a l H-l se a b r e n las v l v u l a s B y C y se -

c i e r r a D, q u e d a n d o f u e r a R-l e f e c t u a d o el m a n t e n i m i e n t o p a r a

p o n e r l o en s e rv i c i o u n a v e z c a l i b r a d o se abre D y se c i e r r a -

C y B, qued a n d o el s i s t e m a n o rmal.

C u a n d o se d e s e a r e v i s a r l a c e l d a se a b r e n
 98

las v l v u l a s B y B - l y c i e r r a la v l v u l a A e n t r a n d o u n a seal

de s u b s t i t u c i n a l s i s t e m a d e p r o t e c c i n , q u e d a n d o f u e r a l a -

celda pero las dems protecciones signen operando normalmente

p a r a n r o t e c c i d n de l a p l a n t a c o s a q u e no suceda. Para poner

n s e r v i c i o l a c e l d a se a b r e p r i m e r o A y d e s p u s se cierra

B y B-l v o l v i e n d o a q u e d a r n o r m a l el s i s t e m a d e s t a m a n e r a -

se e v i t a n m o v i m i e n t o s y f a l l a s o p e r a c i o n a l e s q u e p o dran p o __

n e r en pel i g r o l a p l p n t a ( f i g u r a 15).
DESCARGA DEL SOPLADOR PRINCIPAL

TESIS PROFESIONAL
VAZ<3UEZ
ip ROMERO J. S.
\
S IS T E M A DE CO NTRO L Y
CO RTE DE EM ER G E N C IA POR
N B A JO FLUJO OE A IR E D EL
S O P L A O O R P R IN C IP A L
 T A PO N FUERA TAPON

1
D E L IN T ER LO C K DE CARGA D E L IN TER LO CK DE
U R C - IO .T R C - H , PC -2e, H ID RA U LIC A S
P1C-26A. F1C-3, F IC - 2 ) (T R C 'IO . T R C - II, P IC - a e , P1C-2CA1

A VA LVULAS DE CA RRA A V A L V U L A S H ID R A U LIC A S

B Y - P A S S Y VAPO R DE LA S U E S
F 1 C V 2 C , F IC V 2 D . FIC V -2 B

_TA P O N DENTRO

jjp o if iit o ii
D E L IN T ER LO C K OE C A R fiA D EL IN T E R L O C K DE
(TR C-10, T R C - II, PIC -2 6 , HIDRAULICAS
P IC - 2 6 A , FIC -3 , I'IC -2) IT R C - IO . T R C - II, PIC -2C, PIC-26A)

A V A LV U L A S D E CAR9A A V A L V U L A S H ID RA U LIC A S
B Y - P A S S Y VAPOR D E L A S UES
F IC V - 2 C . F IC V -2 D , F IC V 2B

TESS PROFESIONAL ie3

VAZ(XF iaIEZ ROMERO J. S.
i 14 DETALLE SWITCH INTEGRAL
p DEDE BPRY -OPTEC
A S S D EL SISTEM A
CIO N DE L A
ES|
N , PLANTA C A T A U T IC A DE B E
C A P I fOLO I?

S 3 T rfIO E C O N O M I C O
 102

E n e s t e c a p t u l o p r i m e r a m e n t e se i n d i c a r n los

c o s t o s que se t i e n e n de e q u i p o y m a t e r i a l e s p a r a c a d a u n a de -

las modificaciones propuestas para la seccin Reactor-Regenera

dor, de a c u e r d o a l a s c a r a c t e r s t i c a s i n d i c a d a s e n l a s h o j a s de

e s p e c i f i c a c i o n e s anexas.

E n s e g u i d a se e f e c t u a r n l o s c l c u l o s c o r r e s

p o n d i e n t e s p a r a d e t e r m i n a r l a i n v e r s i n total q u e se t e n d r

p o r l a s m o d i f i c a c i o n e s y f i n a l m e n t e el tiempo e n q u e se r e c u ---

p e r a r a l a i n v e r s i n hecha.
 103

1.- C O S T O P O R M O D I F I C A C I O N P ROPUESTA.

- P a r a l a s m o d i f i c a c i o n e s a l s i s t e m a de flujo d e a i r e

del s o p l a d o r d e c o n t r o l s e t ienen l o s s i g u i e n t e s cos

tos:

FRC-2 * 170,000.00

Material requerido para

la adaptacin e instala

cin. $ 3,106.80

TOTAL S 173,106.80

P a r a l a s m o d i f i c a c i o n e s al s i s t e m a d e c o n t r o l d e p r e

s i n d i f e r e n c i a l R e a c t o r - R e g e n e r a d o r se t i e n e n l o s si

g u i e n t e s c o stos:

DPRC-1A $ 170,000.00

Material requerido para

l a adaptacin e instala

cin. * 3,000.80

S W T C H D E CAMBIO $ 2,300.00

TOTAL * 175,300.80
 104

P a r a l a s m o d i f i c a c i o n e s si S i n t e ^ a de C o n t r o l y C orte de

e m e r g e n c i a n o r b a j o f l u j o de a i r e d e l s o p l a d o r o r t n e i n a l

se tienen los- p i m i i e n t e costos:

2 (Dos) R e g u l a d o r e s de A i r e 5 7,012.50

2 (Dos) Kenoraetros 3 9,625.^0

5 (Cinco) V a lv u l a s de Bloquoo S 5,400.00

M a t e r i a l r e q u e r i d o p a r a la

adaptacin e instalacin S 5,105.80

TOTaL 27,144.30

P a r a l a s m o d i f i c a c i o n e s al Sirtp-na d e P r o t e c c i n de C a r

a sa tienen l o s P i y a i e n t e s costos:

2 (Dos) R e g u l a d o r a s de A i r e 7,012.50

4 (Cuatri) " r r i p t r o s 3 16,730.00

4 (Cuatro) V l v u l a s de B l oqueo < 4,320.00

Jet-erial r e q u e r i d o p a r a 1 ---

adoptac^" p instalacin S 3,106.80

S'a'1 :ch i >.rsa R k L r 4 16 0 0 .oo

ori'Al !* 3%7.30
 105

2.- CALC'JLO D E L A I N V E R S I O N TOTAL.

- S i s t e m a d e Flu,io d e A i r e d e l S o p l a d o r

de Control. $ 173,106.30

- S i s t e m a d e C o n t r o l d e P r e s i n D i f eren

cial R e a c t o r - R e g e n e r a d o r 3 175,300.80

- Sisteme, d e C o n t r o l y C o r t e d e Eneraren

cis p o r b a j o F l u j o d e A i r e del S o p l a

d o r P r in c i n a l . 27,144.30

- S i s t e m a d e P r o t e c c i n de C a r g a 2 . 55,769.30

I N V E R S I O N TOTAL $ 411,321.20

3.- C o n r e l a c i n al c a lculo n a r a d e t e r m i n a r el tiemno de -

r e c u p e r a c i n de l a i n v e r s i n reali?f>da, se observo,

que de b i d o a l a a l t a p r o d u c c i n de g a s o l i n a de alto oc

tonr.je q u e se o b t u v o y q u e e s u n o de lo? n r o ^ u c t o s ___

p r i n c i p a l e s de l a P l a n t a d e D e s i n t e g r a c i n C a t a l t i c a

y as mismo c o n s i d e r a n d o q u e al f i n a l i z a r el n r e s e n t e

e s t u d i o y a se h a b a n e f e c t u a d o las no i f i c a c i o n e s p r o

puestas, se c o m p r o b q u e l a invers i n r e a l i z a d a se re

cu p e r o d e i n m e d i a t o p o r lo q u e se c o n s i d e r a i n n e c e s a __

rio e f e c t u a r el c l culo c o r r e s D o n d i e n t e .
 INSTRUMENTOS RECEPTORES (RECEIVER INSTRUMENTS)
HOJA DE ESPECIFICACIONES ISPECIFICATtON SHEET)
C&otTMtb&Z 7*UJC>
AJUSTE DE SET- POINT (SET POWT ADJSTMENTS)
octtRiPCiCi fcaii INOICAOOR i- CONTROLADOWVV INTERN O n EXTERNO S^
(RMCATOW (C O N T R O L L E R )^ (IN V E R N A L )U (C X T E R N A L ) ^

RtCTAMOULARJ H C U M A T K O \ _/ ELECTRICO
(CASC) ( P N E U M A T IC ^ y (ELEC TRIC )
COLOR BC t i C M A MCROn OTRO AJUSTE AUTO N E U M A T IC O */ ELECTRICO n
OLOR CAS?) (B LA CK ) Rl
OTHER (A UTO S E T ) ( P N E U M A n c y 6* ^ (E L E C T R IC )U
m r a t u la ? Q ,s r>rt> 474 3)fc>s>42> B A NO A fIJ A n AJUSTABLCXgJ
(B A ND ) (F IX E O tU (A O J U S T A N U ^ *
MONTAJE A LR A K / S U P tU F K a tj- , W O f
OTRO
(M 0 U N T W (F L U t t J ^ V . (SURTACC)*-1 (YOKE)L
(OTHER),____________
N * F T S R tn S T ^ O INDICACIO N
m m b ). Y/ _ (INOtCATMC) _

(CHMtT TVPT).
ROU.Vm'''
(STRIp^ 12" CIRCULAR O
OTRA
(O TM CR)_
ELEMENTO RECEPTOR (RECEIVER ELEMEMT)
ESP IRAL p
RAM O OC L 4 QfiAFICA ( SP IRA L) L,o o
(C HART RANBC 0'/O V muM
M A FR A SM A n ELECTRICO ,
M M O OC L * ESCALA TIPO OIA RHRASM) LJ ( ELE C TR IC ) 1
eSttAUERARC) V ~ /* V (T Y P g ) /*T.te 4l,
m otor te l
aR A w yw aueA n E L E C T R IC O ^ /
MATERIAL
pneum O I C < W O TRO
(CHART ORI Ve.) (S R R H M )H (ELCCTRt^\ a>K<(OTHER)
V t L D C L A W A ^ C A B / W / jf; OIAS REO a v . _
( CHART SPFrO (W1NC) 30 f OTRO
- ~ X vs(OTHER) .
PRESION OC AIRE
v_//7_c -2> (E'*
X P R F)
. CO N EXIO N RPT r OTRO
(CONNECTtON NPT) s (OTHER) ,
OTRO
A T R A a - v ' ABAJO n
<OTHCR> _
IB A C IC y ^ (BO TTO M )
OTRO
(O T H E R )_

CONTROL ACCESORIOS ACCESSORIES

TR A NSM ISO R ES CM LA HOJA HA REOULAOOR Y F IL T R O
(TR AR B M ITT. RS ON SHEET H*-) . (FILTER REOULATOR) ______________________
H A R O N tT R O OC A L IM .
(A IR SUP PLY ABC ) _____________________ Si
TIPO NCUKA1 in 6R A TICAS Tf TINTA
(TWEl ( t'NEUMATlCJ
(CHARTS IR K S E T ) :
OTRO
YUGO DE MONTAJE
(O T H E R ) ______
M O U R T IN O 'TOKE) _____________________
n C A .'U S T E - A U T fc n / OERJVAOA r .AMERTO-CERR*
PROP %

SALIDA
( UTO*RESCt)Ws.
_
RATE ACTWR) 1
OTRO
(on> o t f: $ s AMORTIQUAOOR
(R C STR IC TIO R OAMPENER). ________________
M U LT IP LE S
(OWTPUTJ (O T H E R ),____________
(M A N IF O LO S ) ______________________________________
AUMENTANCO L A M C O K IO R
W T OE A LA R M A
(O N NEASUPZMENT IN O R E M E )
(ALARM S W IT C H )________________________________
S A LID A AUM ENT DISMINUYE f
(0 U T W 1 (WCREASI (DE CREASES) s e l l o HERM ETICO r
(HERMETICALLY S E A tE D )L
COLOCACION DLL CONTROL REMOTO r-
(C ONTROL i X A n O N ) (R C M O T E )u
OTRO
( O T M R ) ____________

NOTAS (R O TES ) '

INTERRUP OP AUTO-MAN (AUTO MANUAL SWITCH)
NA POSICIONES EXrER^Z IN TER N O r
N i PO M T IO m (E XTER N A > V . (IN T E R N A U

INTEGRAL^
 MOJAi?L.DC_f.__
e * X U fT * 4 ^ _____ J * __
* /f t t t f A e m T * * * '" '* J

v,' . - : T:_ . . .
&:..'.* , ........._ i U : .
 INSTRUMENTOS RECEPTORES (RECEIVER INSTRUMENTS)
HOJA OE ESPECIFICACIONES (5PECIF1CAT10N SHEET!
tf 2*)C/4i.
GENERAL AJUSTE OE SET-POiNT (SET PQfNT AOJUSTMENTS)
DESCRIPCION K3BJ! DCxCAOORr CONTROLAOOrfW INTERNO n EXTERNCTSgf
(DESCRCTIOKJ (CONTROU-R*< (INTERNAUU (EXTERNAL^3
n
(CASE)
COLOR DEL CAJA NE6RO,
x
r e c ta n g u la r MANUAL
AJUSTE AUTO
NEUMATICKV
(PNEUMATIcy^
N E U M A TIcd^
ELECTRICO
(ELECTRIC)U
ELECTRICO
(BLACK} o : 6 , n n b t ftet/cAurf. (AUTO - SET) (PNEUMATIC O/K (ELECTRK) l
CARATULA
< 2 q * k * ? t q / 7/1 BANDA FIJAn
r AJUSTANCvV
MONTAJE
(M0UHTIN8)
PTS. REGITTO
AL RA!
(FLUSH| .X
superficie n
(SURTAC)U
INDICACION
/
ClMOtCATMS) _
YU60f
(YOKE)
(BAO)
OTRO
(OTHER);______
(FIXEOtU (ADJUBTABLE),^*

. m RECOfttBM)
BRAF1CA TIPO
(CHART TVPE)_____(STI fcweuuyiDSS
ELEMENTO RECEPTOR (RECEIVER ELEMENT)
KAN80 DC Lm RAFtCA . NUMERO
(CHAKT R A M OQ~/Ht (NUMBER) _____ ss K .
MAFRA6MA n
ou"',<mD
ELECTRICO f
MIMO OC LY ESCALA
CKALE RANCE) - W'AtftOir^cl / T K ^ . DIAPHRA6M) u ( ELECTRIC) 1
MOTOR OCLA(R*FICAXUCIBA|
MATERIAL
CHART ORIW) >wm*i a,i
(SPRIM6) ULcm^K 'C b ro n c K V o tr o
(BRONZEJ^ (OTHER)__
v a . OCLA ARABICA
(CHART SPFCO) 3h " Hr .. ***'
(WlNO) 50 RANBO
(RANBE) i-lPSttgL
* T T T T PREStON OC AIRE
(AIR PRESS ) _
CONEXION NPT
(CONNECTtON -NPT) -y, OTRO
(OTHER) .

OTRO
ATI
;^K
(ACKj
ABAJO r-
(BOTTOM)L

(OTHER)_

CONTROL ACCESORIOS . ACCESSORIES

TRANSMISORES EN LA HOJA H& REGULADOR Y PILTRO
(TRANBMITTLRS OH SHEET N * ) _ _ (F1LTER B REBULATOR):
MANOMETRO OE ALIBI.
(AIR SUPPLY BASE)
TIRO N E tA TtC (W ELECTRrOn
narivd*hi
GRAFICAS V TINTA .
(T Y P E ) ( N E U M A TIC jJ^ (ELECTRIC)
(CHAirrS B INKSET) /*#?* f * r S $>
OTRO
TUCO DE MONTAJE
(MOUNTINB YOKE)
A . USTE BCHTO-CEW RADOw
(UlTO-l J (ON-OFF)^ AMORTIGUADOR
(RESTRICTION
S-19 P3I

AUMENTANDO I A MEDICION
x OTRO
(OTHER) !_
MULTIPLES
(MANIFOLDS)
MT OE ALARMA
(OH MEASUREMFNT INCREASE) (a la r m s w r rc H ) ___________
SALIDA AUMENTItta/ DISMINUYE n
(OUTPUT) (mCRESES/*\ (DCCREASES) U SELLO HERMETICO,-.
(HERMETICAl l Y SEAl B U
COLOCAOOH W L CONTROL REMOTO p ,
(CONTROL l XATIONI (REMOTE) u
OTRO
(OTHER)_______________

INTERRUPTOR AUTO-MAN (AUTO MANUAL SWTCH) NOTAS(NOTES)

nbpos*cm es EXTERNO^ INTERNO n
M - POStTNHB) (EXTERNALi^k (INTERNAU 1
integral^
 INSTRUMENTOS RECEPTOttE# (RECOVER INSTRUMENTS)
W JA DE ESPSIFiCAaONSS (SPH3RCATION SHEET)
/ J M * ?***+<)
10CKT- RANOO DCLA AANOO Dti.AMClOOHINC i
CAUT fl envicio W'AS
CACtOM CftAFICA ESCALA AUDA
i:ir ft/AW(TA8.M*-> ___AfNftA INC
i-, gWTPUT)
i10 2tP&i &-DOnd*tft>i Atc2,+ Rutero*.- Za4+/a+X>4_

:V
w U !
I;
...*
~.V- ----

-t. t .- - .. j
r *.'
1"
t
v:
!v
t 4 , r ^

i
' ~rr - - f f - -.. ---- ---

. ?
r r* i
i :
t.V,.
t v...-......... - ;

______ _ . _

1
'
'
.
| I
rr| J
1
' w. ... 1
1
{

~ ........................................... ...............- -
i
 ho* ^ ,or; 7
T-*1"* f t?4T4 tr'C4
----
[loclii4i r,*tt/4 "/t t A f j / e t o " -j!sc#w>Mi9'tc*
POR ' '
(*

im a m s
A
4Jt*}&7 &
ESPECIFICACIONES GENERALES (GENERAL SPECtRCATlON)
TIPO i IND CAOORECEPTOR. -, elem ento oe pmsxm ...
r-'p*) (IN D IC A Til
'INOICATTN^*^ <RE6E1VER>U (P R tt5 E U * W N - WT 7 ? J
OTRO ' .OTRO
<OTHERL (OTHER)_
montaje superfic * r AL RAn MATOML OCL CUMCRTO BRORCI ACERO H
>40ONTN ( (SURFACGU *5( (FLUSH) E lcmemt MATV) (BRONZQ
o ia m tro o c l a caratula TIPO ACERO 1N0XDA4LE n ^ T *
Ex a i WAUCTfR) ^ l* <TVPEJ_ ^(tm- STU^ I
i1-* (ODCR)^.
COLOR OC LACARATULA # * * 4 A / 4 d 0 % WOnb'n BLANCC MATERIAL DE EHCNUPC - ACERO n
(MAL COLO
COLO - j ' (BLACli**^ (WMtTE (SOOUT HATL> (BRONZE>> lTEELfU
MAT.OELACA# MEMO FONOOOp tipo ' acero woaoAaun 5 tro
(CASE MTL j ICAST RON'L , (PMENOO _{STNL STL) (OTHER
. | f OTRO CONEJEO* NPT
IM /*"
TIPO OC ANA.
(OTHR)_
, A PREStON
tONNECTIOMNPT)
INTERIOi X POSTERIOR f-,
'r i n b t y m <screm 1 {SUPI*-* (BOTTI (8ACK) U
OTRO MOVIMENTO BRONCE, ACERO *0KA9U?W
(OTHER)__ (MOVEMEMT) (BRONZO (STM. BTL>*H
N CC MOOCl.> 0w FABRICANTE YLM.Q 0T,_
MANUPACTUVER S MOOCtN* >_
f R A N 0 0 PR E 910 N
REV ^CANT IRe OCkT SERVI O ACCESORIOS NOTAS
T U B O |CARATULA OE OP
RE v) 4T.# N) t R A NIB E> 10PR
PREBJ) ItERVJCD (ACCESORiet) - (NOTES)
(TUBE) l 0 tAL )
--- r _
fe w s s w w m m
"T *~ ~ v -----
"
O *1 firtt* ?OP >t - .
? # U _
j 4.
T tS T & n X 2 ft 745U A
r-*r ?"
*

n z r

7" r y

..... j
. -- .
1i *
I.
r
i j
~

- -1 |-
\ : ,-
'
L
 H O JA Ca BC 7

J J)S s*/ T < fa4 c/ 0 / J 4.H/./T/C4 * e v .

K .A M T *
ux*u*xm 2e ?/// j ,/) > je / f* a tt> ,tec*? o7 m <:C *K '*
n*
AR

INSTRUMENTOS MISCELANEOS HISCELLAHEOUS INSTRUMENTS

HOJA DE ESPECIFICACIONES SPECIFICA710N SHEET

_________ Z ee o t.A -zce .s 7* * &s)o*)

. A te . -Z *A7mi)ffA/TC<,

e. oPeasc/c*.J ______________________
~?aei OA) jik e * / T / 2 4 i A - rs P k ^
_________________ P ^-t^ct) a . i -?o

7 A f 7 >e ' Z 4 7 t > * > ; ~ ~ J , * S / e - 0 ? & .

C X t*/./l >G *J , 'A t lysV c 4 P t c t ^ o J

"

V C H jA /r /* ? S <L__________________________

/V4 r tR /4 lj< . C____________________________________

_________ G>/</*Q ; /tc * o <jt<ziq J
& ? y f a /4 * /7 Q i A ^6<D -Z ~ s O y / > * B J e
_________________ rr:
__________________ 7 4 * 0 4 / .* />c'ZD <
___________________________ ' j jW ______________
__________________ 7 /*.r*tD i * k .f rto s r~ &t
P 'es J& +) s>& /t ij
x'py-vww j />.j r q> y
PLANTA 2>e 2 j sa/T g 4 & 4 c/Q * ) * r * A f r /C 4 *c v t
LOCALIZACION tf *e J e c W & ttW * * * *
ro
Alt

MSTRUMEHTOS MISCELANEOS mSCELLAtgQUS IHSTRUMEMTS

HOJA DE ESPECIFICACIONES SPECIFICATTON SH EET

(uw*A S O S ^ b A 2>t J/ y -7* P /'<. 4 & 7M4AJ

S /o* C > ypoC . o' & S+/M .4/2 ____________
M47( /4A. ! 3 /ZO*>.____________________
o*J ? ss&D 4 _______
/W//*f4 r e t j e J t
TV'lrfD /**
Ca I-ITULO V

CONCLUSIONES
 114

U n a v e z e f e c t u a d o el e s tudio de la' olfca-

c i o n e s a l o s S i r t e m a s d e Contro] y !"fedic->n de la p lanta C a t a

l t i c a A a n t r o d e l a e c c i n re Reactor-'e^erif
rador, y s uger

d as T>;>ra s u a p l i c a c i n e n l a planta, se t o m a r o n las m e d i d a s y

el m a t e r i a l n e c e s a r i o p a r a e f e c t u a r d i c h o s m o d i f i c a c ;ones y a -

que se c o n s i d e r o l a i m p o r t a n c i a d e e s t a s p a r a U ? m r a l a onti

ai-sacin ce l r s v a r i a b l e s i n v o l u c r a d a s e n el proceso. Cabe

m e n c i o n a r o u e al t e m i n a r este trabajo y a ?e e n c u e n t r a n ef ec

taada*> en la o l a n t a l * s to ificacione)? "rt-nu^eta? y r o m o

m e n c i o n o en el c a p t u l o c o r r e s p o n d i e n t e obtuvieron resalta

d o s s a t i s f a c t o r i o s y a que l a p l a n t a re e n c n e n * r a onern.ndo con

a y o r e s t a b i l i d a d y en d o n d e la Rstnipulsicin d e?de el n u n t o de

v i s t a de m a n t e n i m i e n t o en l a i n s t r u m e n t a c i n ha r>rovocado u n a

m e n o r canti d ad de n o v i m i e n t o s o p e r a c i o n a l e s d n r e o copo resalta

do la r.ni-aif c i n de e r r o r e s y u n a vida del e q u i n o ;r dr corr,

d a de la -llanta m a y o r m i s lar^a.

D e s d e el p u n t de v i s t a de l a i n v e r s i n g e n e

r a d a n a r a d i c h a s n o d i f i c a o i o n e s esta se e s t i s a e n 3 11,321.20

y se c o n s i d e r a m u y baja, y a cue se l le go a l a o n t i m i z a c i n re

q u e r i d a y p r e v i s t a en e s t e trabajo e n d o n d e n o p o d e m o s h a b l a r

ni s i q u i e r a do la a m o r t i z a c i n de d i c h o c a pital ya q u * s t e es
 115

rnino o r t oaos lo?- b e n e f i c i o s o btenidos.

La c o n c l u s i n fJ nel q u e se n u e d e m e n c i o n a r -

e? que ent e r a d a l a G e r e n c i a de R e f i n a c i n .le P e t r l e o s M e x i c a

n o s -Se los r e s u l t a d o s o b t e n i d o s o r l a s m o d i f i c a c i o n e s e j e c u

tadas sn l e c i a n e a h. g i r a d o r d e n e s p a r a cue e s t a ? se e f e c

tuen en t o d a s le s P 1 e n t a e C a t a l t i c a s s i g i l a r e s del s i s t e m a -

petrolero, s i endo Sato de grar. s a t i s f a c c i n o r l a a p o r t a c i n

q u e *ste h u m i l d e t r s bslo h a hecho pare beneficio de n u es tr a -

ouertd-i indust r i a .
BIBLIOGRAFIA
 117

IIACIF K A R C H I , Jos. "I n g e n i e r a d e C o n t r o l A u t o m t i c o " .

Jo"3 I. l a I l u s t r a c i n , S.4..

P E T R O L E O S MEXICANOS. "M a n u a l d e O p e r a c i n 3e l a P l a n t a

C a t a l t i c a ". R e f i n e r a '18 de Ma rzo", 1973.

N A C I F N A R C H I , J o s y ACUlA M O R A L E S , Roberto. P E T R O L E O S

ME.ICANOS. "S i s t e m a s E s p e c i a l e s y d e P r o t e c c i n de la

P l a n t a C a t a l t i c a A S A c t u a l i z a d o s ", d e f i n e r f *?
e -

?.c.izo 1979.

M. CON S I D I N E , Jouglaa. "E n e r a ? T e c h n o l o g r H a n d b o o k ".

Me. Gr-
w Eill
:ok Co.

iCIF Z I A R C M , Jos. "I n g e n i e r a de C o n t r o l A u t o m t i c o ".

T oto II. l a Ilustr a c i n , .

II.SrRtllS:.! 3 C C I E T Y <^1 AMERICA.

rvtpa;n{ . y r^olr ,ni?

I d e n t i f i c a t i o n 1'.
NOMENCLATURA
 119

7* - a io ra s .
LPG - G a s o r o p a n o licuado.