Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
CONTENIDO
1. OBJETIVO
2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS
3. TERMINOLOGIA
4. RESPONSABILIDADES
5. EQUIPOS ELEMENTOS Y MATERIALES
6. IMPACTO AL MEDIO AMBIENTE
7. FLUJOGRAMA COMUNICACIONAL PARA LOS TRABAJADORES
8. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
9. ANALISIS DE RIESGOS ASOSIADOS A LA TAREA
10. REFERENCIAS
11. ASPECTOS GENERALES
12. REGISTROS
13. PRACTICAS OBLIGATORIAS
14. PROHIBICCIONES
15. CONTROL DE MODIFICACIONES
Firmas de responsabilidades
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |2
TRABAJO DE SOLDADURA
1. OBJETIVO
Establecer los pasos generales a seguir en el trabajo de soldadura. El uso de las herramientas adecuadas para as no tener
prdidas que deriven en cualquier incidente, consiguiendo con ello la entrega de un trabajo con seguridad y de calidad.
Este procedimiento es aplicable a trabajos efectuados en faena INACESA.
El presente procedimiento deber ser respetado y aplicado por el personal de la empresa ??????quien realice la
funcin del presente procedimiento FABRICACIN Y/O REPARACIN DE ESTRUCTURAS
METALICAS
3. TERMINOLOGIA
EPP: Elementos de proteccin personal, comprenden todos aquellos dispositivos, accesorios y vestimenta de
diversos diseos que emplea el trabajador para protegerse contra posibles lesiones. Son necesarios cuando el
peligro no puede ser eliminado por completo o controlado.
4. RESPONSABILIDADES
Gerente: Es responsable de proveer los medios adecuando segn la necesidad que se requiera en cada proceso de
trabajo que solicita el cliente, en el cual realiza compromisos y acuerdos que es difundida al Supervisor de SM
Servicio maestranza.
Exigir y hacer cumplir esta norma, para lo cual podr delegar sus funciones, facilitar los recursos necesarios para
cumplir con el presente procedimiento
Asesor en Prevencin de Riesgos: Asesorar y revisar este procedimiento de trabajo seguro y adems de
controlar el cumplimiento cuando se est ejecutando los trabajos.
Supervisor: Genera las instrucciones directas de terreno y velar porque las diferentes actividades programadas
diariamente sean ejecutadas en forma correcta y seguro. Exigir a su personal el cumplimiento de esta exigencia.
Difundir, capacitar, entrenar y comprobar el entendimiento del presente procedimiento del personal a su cargo
y mantener un registro actualizado de estas responsabilidades
Deber asistir en forma directa a todo el personal a su cargo en la implementacin y ejecucin de dicho
procedimiento
Trabajadores: Cumplir con lo dispuesto en el presente procedimiento. Son responsables de cumplir con las
normativas de seguridad exigidas en todo momento de su seguridad y la de sus compaeros, haciendo uso
permanente de los elementos de seguridad que los trabajos exigen segn el riesgo expuesto, de la buena ejecucin
del trabajo de acuerdo a indicaciones de su supervisor directo; aplicar, participar y/o dejar registro cada vez que se
inicie una actividad de trabajo ART. Son responsables de comunicar a su jefatura directa, cualquier situacin que
a raz de la actividad, y que no haya sido previamente considerada, ponga en riesgo su integridad fsica, la de sus
compaeros, equipos e instalaciones.
Verificar el estado general de los equipos a utilizar, y no realizar ningn trabajo si estos presentan algn tipo de
irregularidad. Si detectasen algo anormal, informar de inmediato al supervisor para que se tomen las medidas
correctivas pertinentes.
Ser responsabilidad del trabajador el cumplir con el uso de los EPP, reglamentados para esta tarea.
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |3
TRABAJO DE SOLDADURA
Revisar, cuidar y mantener en buen estado los equipos, materiales y herramientas utilizadas durante el desarrollo
de esta actividad
Segn el estndar de cada faena se implementara lo requerido dejando anexo registro que no se
encuentren identificados en el presente procedimiento.
Los elementos de proteccin personal los deber usar tanto el maestro como el ayudante
Al trmino del trabajo, el rea intervenida deber quedar en las mismas condiciones en que fue recibida, las
basuras generadas se dispondrn de acuerdo al estndar de INACESA.
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |4
TRABAJO DE SOLDADURA
Ter
reno o en taller
Delimitan rea con conos de seguridad,
sealtica o cinta
8.1 DEFINICIONES
Intervencin: Accin de tomar contacto con todos o parte de los componentes de un equipo, accionamiento o
circuito en proceso, por personas que van a realizar en l una actividad de mantencin, reparacin, limpieza,
inspeccin, calibracin, ajuste o cualquier otra que implique un mnimo contacto con l.
Fuentes de energa: Las fuentes de energa son aquellas que permiten el accionamiento de un equipo o sistema.
(Elctrica, mecnica, hidrulica, trmica, nuclear, gravitacional, etc.)
Bloqueo: Accin destinada a evitar mediante un elemento fsico, el accionamiento de todos los mecanismos que
suministran los distintos tipos de energa en el equipo que se requiere intervenir. En cada accin de bloqueo se
deber verificar la existencia de potencial cero. El bloqueo debe asegurar una desenergizacin permanente del
equipo o sistema a intervenir.
Candados para bloqueo: Elemento con el cual se realiza el bloqueo del accionamiento de una fuente de
energa. El candado de seguridad consta de una sola llave, la cual se asigna al trabajador, adems el candado
deber contar con un nmero de identificacin nico.
Partculas incandescentes: Proyeccin de partculas metlicas originadas durante el proceso de soldadura o
bien al usar el esmeril.
Debe de utilizar todos los elementos de proteccin personal adecuados, como ropa protectora que
deber estar siempre seca no hmeda y elementos de proteccin adecuado al riesgo expuesto
Comprueba que no SE ENCUENTREN personas en el entorno de la vertical del puesto de trabajo y
delimita la zona.
No soldar en lugares donde se almacenen materiales inflamables, combustibles, donde exista riesgo de
explosin o en el interior de recipientes que hayan contenido sustancias inflamables.
No soldar en lugares donde se realizaron trabajos en los que hayan podido desprenderse gases o
vapores, sustancias peligrosa inflamable.
No soldar en recipientes, o sobre ellos, que contengan o hayan contenido materiales inflamables sin
asegurar primero su adecuada limpieza.
No soldar en superficies que contengan grasas o aceites, siempre deber estar limpio libre de lo indicado
Comprueba que todos los materiales inflamables estn alejados o protegidos de chispas.
No realice operaciones de soldadura a menos de 10 metros de materiales combustibles. Si no es posible
respetar esta distancia, aislar o apantallar el rea
Compruebe que dispone de un extintor operativo en la zona de soldadura.
Cuando los materiales a soldar tengan algn tipo de recubrimiento metlico, pintura, grasas o aceites,
elimnalos limpindolos mediante raspado o esmerilado, disolventes, etc.
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |6
TRABAJO DE SOLDADURA
Por ningn motivo se debe dirigir la mirada a los destellos producidos durante el proceso de soldadura,
ni siquiera por un instante. Por tanto debe mantener la cabeza alejada de la estela generada, tratando
siempre de mantenerse detrs o a un lado del material que se est soldando
Para trabajos en superficies de recipientes, verificar el tipo de sustancia que contienen o contenan, y no
se recomienda soldar en contenedores que hayan almacenado materiales combustibles, ya que existe el
riesgo latente de explosiones.
siempre deber poner a tierra el alojamiento del equipo de soldadura y el material que se est soldando
Cuando finalice su trabajo asegrese de que no haya escorias calientes ni chispas encendidas que
podran entrar en contacto con algn combustible y causar un incendio.
Las protecciones adecuadas para la cabeza, ojos y cara deben ser usadas por todos los empleados que
sueldan y cortan. Guantes y proteccin del cuerpo tambin deben ser usados y estar libres de aceite,
evitando tener en los bolsillos todo material inflamable, tales como fsforos, encendedores, papel, etc.
Elementos para contencin de chispas como pantallas o biombos, son requeridos para proteccin de los
empleados que transitan en el rea, cuando se est cortando o soldando.
Los extintores de fuego deben estar disponibles en el rea inmediata.
Inspeccione que no tengan fugas los equipos para cortar antes de usarlos. Retire del lugar todo material
inflamable que pueda presentar peligro de incendio.
Asegrese de que exista una buena ventilacin general para prevenir la creacin de vapores o gases de
la soldadura. Use ventilacin local (punto de operacin) para extraer los contaminantes.
No corte o suelde ningn recipiente cerrado tales como un estanque de combustible, un tambor de acero
o caera sellada hasta que se haya limpiado con vapor y probado.
DESPUES DE SOLDAR:
Revisar y asegurar la zona de trabajo a fin de detectar posibles focos de principios de incendios
(Amagos de incendios).
Dejar las herramientas y/o equipos, ordenados y bien almacenados
No obstaculice rea de desplazamiento guardando equipo o materiales, verifique que no se encuentre
expuesto a cadas desde altura, siempre delimite el rea de trabajo.
Dejar limpio y ordenado.
Las abrazaderas para contacto a tierra deben estar colocadas lo ms cerca posible de la soldadura.
Toda operacin de soldadura al arco debe ser hecha en el exterior, cuando sea posible. Soldar al arco en
el taller debe ser lo mnimo posible. Los soldadores y otros trabajadores en el rea, deben usar
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |7
TRABAJO DE SOLDADURA
respiradores con filtro 7093 C 3M y protecciones auditivas modelo 3M 1100 desechables, cuando se
suelda al arco.
Use solamente soportes de electrodos que estn especficamente diseados para corte y soldadura al
arco. No ponga electrodos en la proximidad de un cilindro de gas para producir un arco.
Chequee todos los cables, aislacin de los conectores y de las conexiones a tierra para asegurarse que
son capaces de soportar la corriente. La aislacin de todos los cables debe estar en buenas condiciones.
Cualquier rotura de la aislacin debe estar adecuadamente reparada.
No mirar directamente al arco, utilice siempre sus implementos de seguridad.(Mascara de soldar)
No realizar trabajos de soldadura cerca de personas que no estn dotadas de la proteccin visual
adecuada.
Realizar ART
Asegurarse que el arns de seguridad no se encuentre partes defectuosas.
Utilice dos piolas de seguridad de acero certificadas y compatible con el arns de seguridad
Utilizar implementos de seguridad, de forma obligatoria arns de seguridad.
Verificar que el rea donde se trabajar no presente riesgos, o sea considerada zona critica
Se entiende por esmerilado a la accin cortante de millares de granos abrasivos agudos que existen en la
piedra, unidos por un aglomerante o liga, sobre una estructura, que puede ser de diversos materiales.
Flanches o Bridas: Son los que transmiten a la piedra el movimiento del eje. Deben ser lisos y de aristas
redondeadas.
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a |8
TRABAJO DE SOLDADURA
Casquete de Proteccin: Encierra en conjunto la piedra, los flanches y el extremo del eje y tuerca.
Evita el contacto con partes en movimiento.
Evita que la persona sea alcanzada por chispas y trozos de piedra al romperse.
Sirve como campana de captacin y aspiracin de polvo.
Deben ser regulables para poder fijarlas a la altura de los ojos y permitir que el operario trabaje sin
molestias.
Seguridad:
Antes de conectar el equipo a la red de energa verifique que el interruptor est en off.
No tirar del conductor elctrico para desconectar el equipo.
No arrastre el conductor por sobre superficies con aristas, aceite o con alta temperatura.
Verifique que tenga su guarda protectora.
Tome el equipo por su varilla o mango, nunca por el cuerpo central o guarda protectora.
Al cambiar disco desconecte primero el equipo de la red de energa
Inspecciones previamente la prueba de ruedas nueva cada rueda recin montada debe ser sometida a la
mxima velocidad de funcionamiento por espacio de 1 minuto (en vaco) a fin de que si est fallada sea
detectada en ese momento. El operario deber permanecer ubicado al costado del esmeril
No forzar la pieza a amolar contra la rueda fra sino progresivamente. As se reduce al mnimo la
posibilidad de rotura.
Operacin:
SOLDADURA OXIACETILENO
Transporte los cilindros en posicin vertical, en un carro adecuado o en una plataforma para cilindros. No
deje caer los cilindros ni los golpee entre ellos durante el transporte.
Los cilindros con gas combustible se debern usar en forma vertical, con la vlvula hacia arriba. Cuando
no estn en uso y/o antes de moverlos deben tener su casquete de proteccin.
Los cilindros de oxgeno y de acetileno y las mangueras, deben estar colocados de tal forma que las
chispas y las partculas proyectadas no lleguen a estar en contacto con ellos.
Las mangueras del gas combustible y del oxgeno, deben ser fcilmente reconocibles entre ellas.
Inspeccione las mangueras antes de usarlas. Reemplace cualquiera de ellas que no est en buenas
condiciones. Utilice las abrazaderas correctas en las mangueras.
Coloque barreras de proteccin para prevenir arco elctrico a los ojos y proyeccin de partculas que
pueden afectar a otros empleados.
Utilice encendedores de friccin para encender los sopletes. Nunca use fsforos o algo caliente. No se
permiten encendedores de gas butano en el taller.
Dispositivos para detener el retroceso de la llama deben ser instalados al final del regulador de las
mangueras de oxgeno y acetileno.
Aceite o grasa no deben estar en contacto con reguladores, mangueras o sopletes de los cilindros de
oxgeno. Esto es para evitar una reaccin qumica que puede resultar en una explosin o fuego.
La lnea de oxgeno debe abrirse antes que se abra la lnea de acetileno para cortar.
La presin de acetileno nunca debe ser ms de 15 psi. El acetileno se volatiliza sobre esta presin y puede
causar una explosin.
Se deben drenar todas las mangueras de los sopletes al final del da. Nunca guarde un soplete que aun est
conectado al cilindro en una caja o en un mueble.
El gas comprimido es almacenado bajo presin en el cilindro. El cilindro debe ser manejando con cuidado
para prevenir roturas; puede convertirse en un misil si la vlvula se rompe:
Utilice y guarde los cilindros en posicin vertical y asegrelos amarrndolos o encadenndolos para
prevenir movimientos accidentales En el rea designado
No guarde o coloque los cilindros cerca de calor excesivo. Los cilindros no deben estar en contacto o
cerca de chispas, metal derretido, corriente elctrico, llamas abiertas o zonas de soldar o cortar.
Nunca utilice el oxgeno como substituto de aire comprimido.
CODIGO : 003
Pr FECHA ELAB Agosto 2017
Logo Empresa REVISIN:00-00
ocedimiento de Trabajo Seguro P g i n a | 10
TRABAJO DE SOLDADURA
Consideraciones.-
Los puntos antes mencionados, no indican necesariamente una secuencia lgica y obligatoria,
siendo posible que algunos de los puntos detallados se realicen en paralelo.
10.0.- REFERENCIAS
12.0.- REGISTROS
ART.
Charla de 5 minutos
14.- PROHIBICIONES
ODI-SM/Inacesa S.A
EPP Adecuado
En estado de alcohol o droga
Con problemas de salud
Realizar trabajos en altura con problemas vrtigo
No conocen la manera segura de trabajar
Falta grave
Pasar por debajo de la correas transportadora
Exponer cualquier parte del cuerpo con equipo en movimiento
Trabajar en Altura Sin la SPDC
Realizar trabajos sin ART y autorizacin
PROPSITO
Las actividades han sido analizadas, siguiendo una secuencia lgica para que el procedimiento sea Seguro. Si
usted recuerda cada uno de los pasos, se alcanzar mxima eficiencia y evitar lesiones personales, daos a
instalaciones y a los equipos.