Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DE EDUCACIN
EN DERECHOS
HUMANOS
FELISA TIBBITTS*
Durante los ltimos 12 aos, la expresin educacin en abordar problemas muy difundidos en derechos humanos
derechos humanos (EDH) ha entrado en el lenguaje de y el desarrollo. En los pases en desarrollo, por ejemplo, la
los ministros de educacin, las entidades pedaggicas sin EDH a menudo va unida al desarrollo econmico y comu-
nes de lucro, las organizaciones de los derechos humanos nitario y los derechos de la mujer. En pases que han pasado
y los maestros, para no mencionar organismos interguber- por regmenes totalitarios o autoritarios, la educacin en de-
namentales como las Naciones Unidas y regionales como el rechos humanos se asocia comnmente con el desarrollo de
Consejo de Europa, la Organizacin para la Seguridad y la la sociedad civil y de las infraestructuras relacionadas con el
Cooperacin en Europa (OSCE), la Organizacin de los Es- estado de derecho y la proteccin de los derechos del indi-
tados Americanos (OEA) y la Asociacin de Naciones del viduo y las minoras. En las democracias ms establecidas, a
Sudeste Asitico (ANSA). menudo tiene una relacin favorable con la estructura del
poder nacional, pero va encauzada hacia la reforma en es-
Nancy Flowers, en el Manual de Educacin en Derechos feras especcas, tales como la reforma penal, los derechos
Humanos, la dene as: todo aprendizaje que desarrolle el econmicos y las cuestiones referentes a refugiados. Parece
conocimiento, las habilidades y los valores referentes a los tambin que la educacin en derechos humanos desempea
derechos humanos. Esta educacin conlleva la valorizacin actualmente una funcin especializada en las sociedades que
y comprensin de estos principios por parte del alumno, acaban de salir de un conicto.
principios que tpicamente presentan problemas para esa
sociedad en particular. En el plano nacional, podemos ob- Estos ejemplos se concentran en los problemas y temas de los
servar enfoques bastante diferentes en el uso de la EDH para derechos humanos en el plano comunitario. La educacin en
* En esta adaptacin de un artculo publicado en la publicacin International Review of Education (Revista Internacional de Educacin) Special Human Rights Education
edition, 2002 (edicin especial sobre la Educacin en Derechos Humanos, 2002), Felisa Tibbitts, directora de Human Rights Education Associates (HREA) examina la
forma en que podemos acrecentar la efectividad de la educacin en derechos humanos (EDH). La autora ofrece tres modelos para su aplicacin: valores y percepcin;
responsabilidad; y transformacin, y analiza cada uno de ellos de acuerdo con el grupo a que vayan dirigidos, objetivos de los estudiantes y la presunta contribucin al
cambio social. Tibbitts termina con un esbozo de las diversas formas en que este campo puede desarrollarse, profesionalizarse y reconocerse mejor.
15 75
derechos humanos implica una combinacin de anlisis in- educacin que lleva hacia su promocin. No obstante, esa
terno y externo. El aprendizaje de los derechos humanos se idea es bastante general.
concentra necesariamente en el individuo, el conocimiento,
los valores y las habilidades pertinentes a la aplicacin del En cuanto a generar cambio social, la EDH necesitara es-
sistema de valores de los derechos humanos en las relacio- tar estratgicamente diseada para atraer y dar apoyo a los
nes interpersonales con la familia y los miembros de la co- individuos y los grupos que pueden trabajar por tales metas.
munidad. En el Manual de Educacin en Derechos Humanos, Por ejemplo, con grupos escogidos especcamente, la EDH
Nancy Flowers y otros hablan de algunas de estas destrezas estara relacionada con el siguiente marco de cambio social:
de desarrollo humano que permiten reconocer los propios
prejuicios, aceptar las diferencias, asumir la responsabilidad Fomento y mejoramiento del liderazgo. Para lograr cambio
de defender los derechos de otros, as como la mediacin social, es necesario contar con un grupo dedicado que no
y la solucin de conictos. Con todo, quienes preparan los slo tenga una visin sino un sentido poltico. Estos lderes
programas de educacin en derechos humanos deben tomar requerirn destrezas para establecer objetivos especcos y
en cuenta el contexto social, cultural, poltico y econmico estrategias efectivas para el ambiente poltico y cultural en
y el potencial que tendr tal educacin para la transforma- el que residen.
cin social.
Creacin de coaliciones y alianzas. La educacin puede ser una
En realidad, esta educacin tiene una funcin compleja y herramienta para preparar al individuo para sus responsabi-
exigente en la defensa de los derechos humanos, el apoyo lidades de lder. La creacin de coaliciones y alianzas ayuda
al desarrollo humano y el fomento de la sociedad civil. Para a los promotores de los derechos humanos a reconocer la
que la educacin en derechos humanos (y el concepto de los forma en que sus esfuerzos mutuos pueden tener xito para
derechos humanos), constituya una contribucin duradera lograr las metas del cambio social.
a la actitud en derechos humanos en nuestros respectivos
pases, es necesario que comprendamos realmente los dis- Habilitacin personal. La meta de la habilitacin personal
tintos modelos de la educacin en derechos humanos que es, primero que todo, sanar, luego fortalecer la comunidad y
se encuentran en prctica y aclaremos su vnculo con las ms adelante la transformacin social. Estas metas duales y
estrategias de cambio social. relacionadas de habilitacin personal y cambio social hacen
nica la educacin en derechos humanos, cuando se la com-
El foco de este artculo tiene su origen en la actual prolifera- para con otros programas tradicionales de educacin, como
cin de los programas de educacin en derechos humanos y los que se describen en Strategizing for a Human Rights
en la impresin de que los pedagogos y los defensores de los Movement in the U.S. (Estrategias para un Movimiento de
derechos humanos (quienes dirigen los cursos de capacita- Derechos Humanos en Estados Unidos) escrito en colabora-
cin, preparan el material y disean los programas) podran cin con Lyn B. Neylon en Evaluation of Human Rights USA
beneciarse de una reconsideracin de la forma en que las (Evaluacin de Derechos Humanos E.U.).
estrategias de educacin y capacitacin pueden contribuir a
la transformacin social. La EDH es, en denitiva, una acti- Este marco diverso de cambio social es potencialmente
vidad destinada a crear una tradicin de derechos humanos complejo, pero el lenguaje para describir la educacin en
en nuestras propias comunidades y los programas deben eva- derechos humanos es general. Sabemos que el contenido del
luarse segn su posibilidad de contribuir a esa meta general. programa de la EDH trata en forma breve la Declaracin de
los Derechos Humanos, otros documentos claves de los de-
EDUCACIN EN DERECHOS HUMANOS Y rechos humanos y los sistemas de supervisin y responsabi-
PROMOCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS lidad. Un punto importante es que aunque la educacin en
derechos humanos ha ido ms all de la simple divulgacin
Debido a que la mayora de las sociedades luchan por en- de la informacin sobre sus normas, estos instrumentos (y
contrar la mejor manera de personicar los principios de los mecanismos de proteccin anes) siguen siendo de primera
derechos humanos, la educacin en los mismos implica una importancia para todos los programas. Sin referencia a estos
76 15 Felisa Tibbitts
mecanismos o instrucciones sobre su uso, es difcil para la ms esenciales para promover el cambio social, dependien-
educacin en derechos humanos distinguirse de otros cam- do de la situacin del movimiento de los derechos humanos
pos como la educacin para la paz o la educacin mundial. dentro de una comunidad en particular. Los programas de
reforma social demandan una direccin fuerte concentrada
La elaboracin de programas de EDH implica tambin un en la reforma institucional y jurdica. Sin embargo, un mo-
enfoque educacional interactivo. El lenguaje de la EDH ha- vimiento tambin necesita el apoyo popular, donde el foco
bla de su relacin con la vida diaria y el empleo de meto- es en el apoyo individual y comunitario.
dologas que involucran a los participantes en destrezas de
actitud as como de desarrollo del conocimiento. Se con- Por tanto, cuando los pedagogos de derechos humanos prepa-
sidera que el enfoque participativo motiva, humaniza y es, ran los programas deben tener en cuenta tanto la necesidad
en denitiva, prctico, ya que esta forma de aprendizaje est como la oportunidad. El pedagogo puede decidir poner en
ms fuertemente vinculada con el cambio de actitud o de prctica un programa basndose nicamente en sus valores
conducta, que con un enfoque de pura exposicin terica. personales, experiencias, recursos y posicin social. Sin em-
bargo, debe considerar tambin la forma en que el programa
NUEVOS MODELOS DE EDH de educacin que intenta aplicar se relaciona con los mode-
los de la EDH que se presentan en este artculo, as como la
Los modelos ofrecen un marco idealizado para comprender posibilidad de que el programa pueda apoyar un movimiento
la prctica contempornea de la educacin en derechos hu- que lleve a una tradicin ms completa de los derechos hu-
manos. Las razones que inspiran cada modelo estn vincula- manos en una comunidad o sociedad en particular.
das implcitamente con grupos elegidos como objetivo y con
una estrategia para el cambio social y el desarrollo humano. Modelo 1. Valores y percepcin
Debido a la naturaleza abstracta de los modelos que se pre-
sentan a continuacin, stos carecen, necesariamente, de En el modelo de valores y percepcin, el elemento princi-
detalles y profundidad. Por ejemplo, no hay distincin entre pal de la educacin en derechos humanos consiste en trans-
los enfoques de la educacin formal, no formal e informal. El mitir un conocimiento bsico de las cuestiones de derechos
objeto de presentar estos modelos es, sin embargo, comenzar humanos e impulsar su integracin en los valores pblicos.
a clasicar los tipos de prcticas de la EDH que encontramos Las campaas de educacin para lograr la percepcin por
en el terreno, reconsiderar la lgica de su programa interno y parte del pblico y los programas de estudios para las escuelas
aclarar su vnculo externo con la transformacin social. generalmente estn dentro de esta categora. No es inusual
que el plan de estudios que incluye los derechos humanos
Los distintos modelos de educacin en derechos humanos est vinculado a los valores democrticos fundamentales y
que se presentan aqu pueden compilarse en una versin su prctica.
adaptada de la pirmide del aprendizaje. En su base se
encontraran los modelos de valores y percepcin, en el La meta es allanar el camino para un mundo que respete los
centro el modelo de responsabilidad y arriba, en la punta, derechos humanos mediante la percepcin de los mismos y
el modelo de transformacin. el compromiso con los objetivos normativos expuestos en
la Declaracin Universal y dems documentos claves. Los
La colocacin de los modelos en estas posiciones reeja no tpicos de los derechos humanos que corresponderan a
slo el volumen de la poblacin a la que van destinados este modelo incluiran la historia de los derechos humanos,
(desde la educacin del pblico en general hasta la forma- informacin sobre los instrumentos claves de los derechos
cin de nuevos defensores), sino el grado de dicultad de humanos y de los mecanismos de proteccin e inquietudes
cada uno de los programas educacionales. Los programas de internacionales con respecto a estos derechos (e.g. explota-
educacin pblica en masa tratan de diseminar la programa- cin de menores, trco y genocidio). La estrategia pedaggi-
cin, en tanto que la formacin y capacitacin de activistas ca clave es la participacin, despertar el inters entre los estu-
requiere compromisos ms complejos y recprocos de largo diantes. Estos mtodos pueden ser bastante innovadores (por
plazo por parte de todos los interesados. Todos los niveles se ejemplo, cuando se utilizan campaas publicitarias o educa-
refuerzan mutuamente, pero ciertos modelos son obviamente cin popular callejera, pero tambin pueden evolucionar en
78 15 Felisa Tibbitts
derecho constitucional e internacional, los cdigos profesio- comunidades de los derechos humanos donde la entidad
nales de conducta, los mecanismos de supervisin y presen- que rige, los grupos locales y los ciudadanos examina las
tacin de quejas y las consecuencias de las violaciones. Los creencias tradicionales, la memoria y las aspiraciones colec-
programas de EDH que van dirigidos a los grupos profesio- tivas a la luz de la Declaracin Universal de los Derechos
nales, tales como los trabajadores en la rama de la salud y el Humanos, como las que apoya la Dcada de Educacin en
servicio social, periodistas y otros miembros de los rganos derechos Humanos de las Naciones Unidas, que se proclam
de informacin tienen como mira la responsabilidad. ocialmente de 1995 a 2004.
Dentro del modelo de responsabilidad, el cambio personal En algunos casos, este modelo puede encontrarse en el entor-
no es una meta explcita, ya que presume que la responsa- no escolar, donde el estudio a fondo de un caso prctico de
bilidad profesional es suciente para que el individuo tenga violacin de los derechos humanos (tal como el Holocausto
inters en aplicar un marco de derechos humanos. Sin em- y el genocidio) puede servir de catalizador ecaz para exa-
bargo, el modelo s tiene como objetivo normas y prcticas minar las violaciones de los derechos humanos. En algunos
con bases estructurales y legalmente garantizadas con res- programas avanzados se hace que los estudiantes consideren
pecto a los derechos humanos. Se da por sentado dentro de la forma en que ellos y otros han sido vctimas y perpetrado-
este modelo que el cambio social es necesario y que los obje- res de abusos de los derechos humanos, utilizando as tcni-
tivos comunitario, nacional y regional de la reforma pueden cas psicolgicas para superar la divisin que se percibe entre
identicarse. nosotros y ellos, as como para acrecentar el sentido de
responsabilidad personal. Los graduados de tales programas
Modelo 3. Transformacin estn en posicin de reconocer y proteger sus propios dere-
chos y los de otros con quienes ellos entran en contacto.
En el modelo de transformacin, los programas de EDH
estn encaminados a facultar al individuo para que reco- Si las escuelas as lo deciden, el plan de estudios de la EDH
nozca tanto los abusos de los derechos humanos como para podra contemplar la participacin en el proceso de decisin
que asuma el compromiso de prevenirlos. En algunos casos, dentro de la familia; el respeto a los padres pero el rechazo
comunidades enteras, no slo el individuo, constituyen el a la violencia familiar; y la igualdad de los padres dentro del
pblico a que se espera llegar. Este modelo incluye tcnicas hogar.
(basadas parcialmente en psicologa del desarrollo) que re-
quieren introspeccin y apoyo dentro de la comunidad. El FORTALECIMIENTO DEL TERRENO DE LA
enfoque formal en derechos humanos es slo un componen- EDUCACIN EN DERECHOS HUMANOS
te de este modelo, no obstante. El programa completo puede
tambin incluir desarrollo de la capacidad de liderato, entre- Este artculo se ha concentrado en la exposicin de los mo-
namiento en solucin de conictos, formacin profesional, delos de educacin en derechos humanos como herramienta
trabajo y asociacin informal. para clasicar los programas de educacin, claricar los gru-
pos elegidos como objetivo, y requerirnos que consideremos
El modelo de transformacin presume que los estudiantes su vnculo con la meta general del desarrollo humano y el
han tenido experiencias personales que pueden considerar- cambio social. Esperamos que estos modelos se prestarn
se como violaciones de los derechos humanos (el programa para el diseo de programas ponderados y para impulsar la
puede ayudar a reconocerlo) y que por consiguiente estn labor en el terreno del desarrollo de teoras y la investiga-
predispuestos a llegar a ser promotores de los derechos hu- cin pedaggica.
manos. Trata a los individuos en forma ms general y es, por
tanto, ms difcil de disear y aplicar. Sin embargo, hay otras vas por las cuales los pedagogos en el
campo de los derechos humanos pueden tomar medidas para
Este modelo puede encontrarse en programas que se aplican impulsar la elaboracin de programas. Para que la educacin
en los campamentos de refugiados, en sociedades que acaban en derechos humanos pueda llegar a ser una materia de estu-
de pasar por conictos, con vctimas de abusos en el hogar dio real, tendremos que enfrentar la difcil tarea de ser ms
y con grupos que trabajan con los pobres. Hay ejemplos de coherentes (an entre nuestra diversidad de modelos), de ser
80 15 Felisa Tibbitts