Traducción: TERRY_LA_CAZA

Agradecimiento a: http://www.speksnk.org

Terminaba un duro día de entrenamiento, Chang Koehan descansaba apoyado

en la pared. En ese instante Choi Bounge se le acercó con disimulo.

"....hey, Chang."
"¿Eh? ¿Qué quieres Choi? Yo hasta que no haya comido no me puedo ni
mover...."
"Ciertamente el entrenamiento de Kim de hoy ha sido como siempre muy
duro.... ¡pero he pensado una forma de escaquearnos de sus entrenamientos!"
"¿SI? ¡¿De verdad, Choi?!"
"¡De verdad de la buena, ésta vez saldrá bien al 100%!"
"¿Qué tienes en mente, eh?"
"Antes que nada mira esto."

Choi le dió a Chang una revista por encima del hombro. La revista era una
revista de artes marciales que se publicaba en Korea, y había un artículo
anunciando que se celebraría una nueva edición de The King Of Fighters.
Chang miró un rato la página que Choi le mostraba y bostezó.

"Ahhh... Entre los equipos que se rumorea que participaran salimos nosotros...
¿Qué más da?, aunque ganemos, Kim no nos dejará en libertad. Si salimos lo
único que pasará es que nos cansaremos como siempre...."
"¡No es eso, mira esto! Aquí salen los que se rumorea que quieren salir, mira
¡Aquí!"
"¿Ah? ¿Quiénes son estos? Tienen una cara de ser más malos que la peste..."
"No solo es la cara. ¡Tienen un historial delictivo de los buenos!"
"¿Y? ¿¿Qué pasa con estos tipos??"
"¡La cosa es simple! ¡Basta con convencer a Kim de que guie por el camino
correcto a estos tipos que son peores que nosotros!"
"¡Oh! ¡Choi, eres un genio! ¡Eso es, eso es! ¡¡Sí, eso es!!"

Chang había olvidado ya el hambre que tenía y se incorporó vigorosamente.

"¡Los malos no descansan! ¡Hay que convencer a Kim de que se encargue de

estos tipos!"
"¡Exacto, será el nacimiento del nuevo equipo Kim!"

Pateando el suelo estrepitosamente, Chang salió corriendo cogiendo en sus

brazos a Choi.
En la isla Este de South Town, se acercaba el verano.
Aún no era la época de playa, no había nadie nadando ni jugando en el agua en
South Beach. En esa playa desierta, se encontraban dos hombres mirándose
fijamente.

"......"
"......"

Los dos se acercaron caminando, haciendo ruido con la arena de la desierta

playa, en la que apenas podía oírse el sonido de las olas.

En ese momento el gigante de más de dos metros habló.

"Tal como pensaba ¿tú eres Hwa, no?"

"Y tú eres Raiden ¿no?"

Ambos se sorprendieron.

"Hey, ¿tú no habías cortado la conexión con Geese y habías vuelto a tu país?"
"¡Eso es lo que te podría preguntar yo a ti también, Raiden!"

Estos dos nunca se llevaron bien.

El gigantón llamado Raiden fue uno de los guardaespaldas de Geese en su
momento, incluso participó en KOF en una ocasión. Llevaba un traje y corbata
pero, con más de dos metros y 210 kilos de peso, imponía igual que cuando
está sobre el ring.

Por otro lado, y con pinta de turista vistiendo una camisa hawaiana, se
encontraba el que fuera campeón de Muay Thai, Hwa Jai. Desde que fue
desbancado del título por un japonés, al igual que Raiden, se convirtió en
guardaespaldas de Geese, e incluso participó en KOF.
Pero, como había dicho Raiden, se suponía que ambos habían cortado
cualquier conexión con Geese, y habían vuelto a sus respectivos países. Raiden
ahora era un Prowrestler, y Hwa se pasaba el día entrenando, soñando con
volver a ser lo que fue en su día.

“¿Por que estos dos se habían vuelto a ver en South Town?”

Hwa se acercó desafiante a Raiden como si no le tuviese el más mínimo miedo

y le dijo:

"....Hey hey, ¡¿No serás tú el que me ha llamado?!"

"¿Que cojones dices? ¿No eres tú el que me ha llamado aquí? Sea como sea,
para nada no voy a quedarme quieto, ¿entendido?"
"¡Me importa un carajo lo que digas!"
"¡Suena divertido viniendo de un payaso que abandonó la lucha!"

Bajo la mascara, Raiden entrecerró los ojos como si advirtiese el peligro.

Delante de él, la expresión de Hwa cambió de golpe esbozando una artificial
sonrisa.

"Oye,Raiden... ¡Esto ya no es el sitio controlado por Geese y dónde se

celebraba KOF!"
"¡¿Y eso que significa?!"
"¡Lo que vengo a decir es que ahora no hay reglas! Como te pases un poco de
la raya te mato a patadas, ¿entendido? ¡Albóndiga!"
"¡Alto ahí! ¡Vosotros dos!"

La fuerte voz que se oyó cortó de golpe las ganas de luchar de Raiden y Hwa.

"¿Quién eres?"

Dijeron Hwa y Raiden al unísono a la vez que se giraron.

"No tenéis porqué discutir. El que os ha llamado soy yo."

"¡¡¡¿T-Túuuu?!!!"

Hwa se arrimó a Raiden mientras observaba el hombre que se aproximaba a

ellos.

"....Hey, Raiden, este cabrón, ¿no lo hemos visto antes? ...no será..."
"...Sí..."

Raiden asintió con la cabeza lentamente.

"Este es el maestro koreano Kim, el que sale en todos los KOF. Sale en la
televisión y en revistas. ¿No lo has visto nunca?"
"¡¿Es ése?! El que se cree algo con su taekwondo, y va por ahí de aliado del
bien..."

La frase de Hwa se corto a medias. Kim se acercaba a ellos con seguridad,

caminando en línea recta.
Raiden dijo sin levantar la voz:

"Has dicho que tú nos has llamado aquí ¿verdad?"

"En efecto, así es, Don Raiden."
"Bien, ¿y qué quiere de gente como nosotros el maestro Kim?"
"Os lo diré claro."

Kim miró a Raiden y Hwa y dijo de repente.

"Lo que quiero de ustedes es que se unan a mí para participar en el siguiente

KOF."
"¿Eh? ¿Nosotros...?"
"¡¿Qué nos unamos a un estúpido como tú?!"
"Así es, Don Hwa."

Kim con su polo blanco, cruzó los brazos, y se dió cuenta con qué clase de
gente estaba hablando.

"Si me lo permiten, ustedes tienen grandes capacidades de lucha."

"¡¿Y qué?!"
"Con esas capacidades de lucha, ustedes se unieron a Geese para el mal.
Participasteis en combates ilegales, malgastasteis vuestros potenciales, ¿no es
así?"
"No, nosotros ya no tenemos que ver con el cabrón de Geese, Kim."
"A-así es, nosotros...¿eh? ¿Raiden?"
"¡Sí, nosotros estamos reformados!"
"En ese momento tuve un pálpito"

Kim procedió como si los dos no hubiesen dicho nada.

"¡...Yo me encargaré de hacer que ustedes vuelvan a llevar una vida correcta!"
"¿Qué? ¿Llevarnos a una vida correcta? No me jodas..."
"Participando en KOF, quiero que ustedes saquen todo el mal que llevan
dentro. ¡Quiero ayudarles! Ése es mi destino!"

Kim cerró el puño y miró al cielo emocionado, Raiden y Hwa se miraron.

"¡E-Eh! Raiden! Este es posible que..."

"Sí, no hay equivocación, la tan famosa "Educación de Kim", no hay duda."
"¿¿Pero porqué vienes con nosotros?? ¡¡Insisto nosotros ya no tenemos que ver
con Geese!!"
"Sí, pero tampoco somos buenas personas...así que..."

Los dos hablaban bajito para que no les oyese Kim. Kim seguía hablando solo
de lo maravilloso que era el Taekwondo etc, etc.

Hwa le sacó la lengua con burla.

"...Bien, ¡entonces te derrotaré aquí mismo!"

"Si haces eso, ya no podrás volver al ring de Muay Thai en tu vida. ¡Mancharás
mas aún tu fama!"
"Vale, ¿y que hago? ¿eh? ¿En serio piensas hacer equipo con éste y participar
en KOF?"
"Según como se mire, no es un mal trato, Hwa."
"¡¿Cómo?!"
"Piensa en el futuro, piensa que puedes vender tu nombre en KOF. A mí
podrían salirme más contratos de Wrestling, y tu limpiarías tu imagen, con lo
que podrías volver a competir, ¿no es así?"
"Ya veo... dicho así... tienes razón..."
"No pasa nada, mira, mientras estemos con éste nos hacemos pasar por
angelitos y punto."
"Eso, eso... Además, en KOF siempre está el cabrón de Joe... Je je je je je je...."

Los dos rieron mientras se miraban.

Y así nació el nuevo equipo Kim...

La noticia corrió rápido por el mundo. No eran pocos los que conocían a Raiden
y a Hwa, pero lo que nadie sabía, es que clase de payasos estaban detrás de la
creación de este nuevo equipo.