Sei sulla pagina 1di 67

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIERA MECNICA Y ELCTRICA

UNIDAD PROFESIONAL

ADOLFO LPEZ MATEOS

CLCULO Y SELECCIN DE EQUIPO ELCTRICO PARA REAS


CLASIFICADAS BAJO NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES

TESIS

QUE PARA OBTENER EL TTULO DE INGENIERO ELECTRICISTA

PRESENTAN:

ALFERZ NAVARRETE ESTEISY RAMN


CRUZ LUNA LUIS

ASESORES:
ING. MARIANO MARELES SANDOVAL
ING. JOSE ROSAS CISNEROS

MXICO, D.F. 2014


Agradecimientos

A mis padres
Dedico la presente como agradecimiento al apoyo brindado durante estos aos de
estudio y como un reconocimiento de gratitud al haber finalizado mi carrera.

A mis asesores
Les agradezco el conocimiento y tiempo brindado durante la realizacin de este
trabajo, as como la paciencia otorgada.

Al politcnico
Por haberme dado la oportunidad de realizar mis estudios a nivel medio superior y
superior dentro de sus instalaciones.

Alfrez Navarrete Esteisy Ramn

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 2 | 67


Agradecimientos

A mis padres
Dedico la presente como agradecimiento al apoyo brindado durante estos aos de
estudio y como un reconocimiento de gratitud al haber finalizado mi carrera.

A mis asesores
Les agradezco el conocimiento y tiempo brindado durante la realizacin de este
trabajo, as como la paciencia otorgada.

Al politcnico
Por haberme dado la oportunidad de realizar mis estudios a nivel medio superior y
superior dentro de sus instalaciones.

Cruz Luna Luis

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 3 | 67


NDICE DE FIGURAS

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 4 | 67


NDICE DE TABLAS

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 5 | 67


CAPTULO
INTRODUCCIN

1.1 Planteamiento del problema

1.2 Justificacin

1.3 Objetivos

Objetivo General:
Objetivos Particulares:

1.4 Estado del arte

1.5 Alcances y limitaciones

1.6 Estructura de la tesis

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 6 | 67


CAPTULO
REAS
CLASIFICADAS

2.1 INTRODUCCIN

Este Captulo, define los criterios generales de las reas clasificas:


Cdigos y normas
Anatoma de la exposicin
Clasificacin de reas clasificadas

2.2 Qu es un rea peligrosa?

Es aquel lugar con peligro potencial de fuego o explosin debido a gases inflamables,
vapores o polvos finos en el rea, o bien por la presencia de fibras o pelusas de fcil
ignicin. rea peligrosa puede ser el resultado de un proceso normal de ciertos
productos qumicos, gases, granos, etc., o bien el resultado de una falla accidental
durante el almacenamiento de estos, es posible tambin que se cree un rea
peligrosa durante las labores de mantenimiento, cuando al emplear sustancia
voltiles o fluidos que vaporicen de forme una rea explosiva.
Es necesario tomar toda clase de precauciones en estos lugares para evitar el peligro
de incendios o explosin, como no permitir que existan flamas abiertas.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 7 | 67


CONSIDERACIN PARA LA CLASIFICACIN DE LAS REAS.
La clasificacin de reas peligrosas es un mtodo de anlisis que se aplica al medio ambiente
o a la atmsfera del lugar donde pueden existir; gases o vapores inflamables, fibras o polvos
combustibles, con el fin de establecer las precauciones especiales que se deben considerar
para la construccin, instalacin y uso de materiales en equipos elctricos.
En lugares donde exista una alta probabilidad de presencia de una atmsfera explosiva, se
debern utilizar equipos elctricos con baja probabilidad de crear una fuente de ignicin.
De acuerdo al manual NEC, la clasificacin se divide en tres etapas; Clase, Divisin, y Grupo,
a continuacin se detallarn los criterios de la seleccin para cada una de estas etapas.

2.3 Principios de la combustin.

Tres condiciones bsicas para que una explosin ocurra;


Oxgeno en el aire.
Una substancia inflamable, mezclada con el aire. Esta substancia puede ser:
Gas (metano, acetileno, etc.)
Liquido (gasolina, solventes. etc.)
Solidos (azufre, polvo de madera, polvo de granos, etc.)
Una fuente de ignicin:
Con suficiente energa, un arco o chispa elctrica.
y/o un incremento en la temperatura.

Fig. Anatoma de la explosin

El oxgeno del aire est siempre presente, no queda ms de dos elementos a aadir
para que se produzca una explosin: una sustancia inflamable + una fuente de
ignicin.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 8 | 67


Algunos cuestionamientos tpicos al significado de trminos comn mente utilizados
en las reas clasificadas y que muy a menudo crean confusin a su entendimiento
es poco claro, en esta parte solo abordaremos en forma general algunas de esas
definiciones y posteriormente sern tratados con mayor profundidad.

Qu es una mezcla explosiva?


Es la mezcla de un comburente y de un combustible en proporciones tales que
puedan dar lugar a una reaccin de oxidacin muy rpida y muy viva, liberando ms
energa de la que se disipa por conduccin y conveccin.
El comburente puede ser un gas (el oxgeno del aire), un lquido (perxido) o un slido
(clorato, nitrato...).
El combustible puede ser un gas (hidrogeno, vapores de gasolina), un lquido
(disolvente) o un slido (azufre, madera).
Qu es una atmosfera explosiva?
Es la mezcla con el aire, en condiciones atmosfricas de sustancias inflamables en
forma de gases, vapores, nieblas o polvos, en la que, tras una ignicin, la combustin
se propaga a la totalidad de la mezcla no consumida.

Dnde se puede formar una atmosfera explosiva?


En cualquier lugar donde las substancias filmables sean elaborado, manejados,
almacenados y procesados puede existir una atmosfera potencialmente explosiva.

Qu es una atmosfera potencialmente explosiva?


Se define potencialmente explosiva cuando su composicin usual es no explosiva,
esta puede variar hasta alcanzar una extensin que la vuele explosiva (el peligro
existe como un estado potencial). Las circunstancias imprevistas pueden ser:
Varias etapas de un proceso de manufactura,
Incidentes o accidentes (ruptura de una tubera de proceso, fugas, etc.)
Condiciones meteorolgicas (alta temperatura ambiental, movimientos de aire).

Qu es la energa mnima de ignicin?


Energa que debe ser introducida localmente (en forma de flama, chispa, friccin,
descarga, etc.) para causar una ignicin de una atmosfera explosiva. La mayora de
las fuentes de ignicin industriales contienen niveles de energa mucho ms

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 9 | 67


elevados que la energa mnima de ignicin, la cual siempre es baja (desde decenas
de microjoules para el gas y vapores hasta centenas de milijous para polvos).

Qu es la temperatura de ignicin?
La temperatura de ignicin es la temperatura mnima en la cual una atmosfera
explosiva puede encenderse espontneamente. La energa requerida para encender
una flama se puede obtener tambin mediante una forma termina mediante el
incremento en la temperatura de la mezcla.

Qu es el lmite de explosividad de un producto flamable?


La ignicin de un producto depende de su concentracin en el aire. Se puede producir
dentro cierto rango entre dos lmites.
El lmite de explosividad inferior (LEL, por sus siglas en ingles) de un gas, vapor o
polvo en el aire es la concentracin mnima sobre la cual la mezcla puede
encenderse.
El lmite de explosividad superior (UEL, por sus siglas en ingles) de un gas, vapor o
polvo es la concentracin mxima bajo la cual la mezcla puede encenderse.

Qu es el punto de flasheo de un lquido?


Es la mnima temperatura a la cual un lquido se puede vaporizar y formar una mezcla
flamable con el aire, cerca de la superficie del lquido o dentro del recipiente usado.

Factores de grado de peligrosidad.


El grado de peligrosidad de las mezclas explosivas depende de la concentracin de
gases o vapores inflamables o explosivos; as como de su densidad en relacin con
el aire, su temperatura de ignicin y su temperatura de evaporacin por lo que es
necesario tomar en cuenta la naturaleza de substancias inflamables al disear las
instalaciones elctricas y seleccionar el equipo.

2.3 Fuentes de ignicin

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 10 | 67


2.4 CLASIFICACIN DE REAS.

Son aquellas instalaciones que por estar localizadas en ambientes clasificados como
peligrosos o alimentar equipos o sistemas complejos, presentan mayor probabilidad
de riesgo que una instalacin bsica y por tanto requieren de medidas especiales,
para mitigar o eliminar tales riesgos.
La clasificacin de reas con atmosferas explosivas es un mtodo de anlisis que
se aplica en lugares dnde pueden existir gases, nieblas, o vapores inflamables,
fibras o polvos, con el fin de establecer las medidas necesarias que se deben
considerar para la construccin, instalacin, uso de materiales y equipos elctricos.
A nivel mundial la clasificacin de reas peligrosas y el uso de equipos elctricos
dentro de estas reas estn cubiertos por normas internacionales:

International Electrotechnical Commission (IEC).


Atmospheres Explosives (ATEX).
European Committee of Electrotechnical Standards (CENELEC).
National Electrical Code (NEC).
Canadian Electrical Code (CEC).

NEC
ATEX/CELENEC

IEC, CENELEC, NEC, OTROS

Fig. (a) reas geogrficas y normas aplicables.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 11 | 67


Los productos elctricos que cumplen con las normas IEC/ATEX/CENELEC o NEC
tienen proteccin idntica, aunque hayan sido planeadas de forma diferente para
cumplir requerimientos de instalacin especficos.
El IEC puede ser considerado como la Norma Internacional aceptada en casi todos
los pases, o en la mayora.
Desde 1996, el NEC en su artculo 500, utiliza los nombres de la IEC para grupos de
gases, clases de temperatura para equipos elctricos y definiciones de reas.
En relacin con Mxico, contamos con la Norma Oficial Mexicana NOM-001 -SEDE-
2012 Instalaciones Elctricas (Utilizacin) realizadas por la Secretaria de Energa
(SENER) la cual est basada en el National Electrical Code (NEC) de los Estados
Unidos.
De acuerdo con esas dos grandes normas internacionales (IEC y NEC) existen dos
formas de clasificar las reas peligrosas, cada una considera aspectos diferentes
para poder determinar una clasificacin, es por ello muy importante el saber bajo que
normas se har la clasificacin de rea para la correcta seleccin del equipo elctrico.

2.4.1 reas Clases I, II Y III, Divisiones 1 Y 2.

La NOM-001-SEDE-2012, en su ARTCULO 500 - AREAS PELIGROSAS


(CLASIFICADAS) CLASES I, II Y III, DIVISIONES 1 y 2, establece que las reas
clasificadas se encuentran agrupadas de acuerdo a la presencia de tres grandes
familias de agentes combustibles, para cada una de las cuales se tiene asignada una
Clase.
De acuerdo con el artculo 500 de la NOM-001-SEDE-2012 las reas se clasifican
dependiendo de las propiedades de los vapores, lquidos o gases inflamables, o de
polvos o fibras combustibles de fcil ignicin que puedan estar presentes, as como
la posibilidad de que se encuentren en cantidades o concentraciones inflamables o
combustibles.
Cuando los materiales pirofricos son los nicos usados o manipulados, estas reas
no deben ser clasificadas; adems, cada cuarto, seccin o rea debe ser considerada
individualmente al determinar su clasificacin.

Grupos de atmsferas peligrosas 1. Para propsitos de prueba, aprobacin y


clasificacin de reas, se han agrupado varias mezclas (no enriquecidas con
oxgeno), en base a sus caractersticas, con las siguientes designaciones:

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 12 | 67


Clase I: son aquellas en las cuales Gases y/o Vapores combustibles estn o
pueden estar presentes en el aire en cantidades suficientes para producir una
mezcla inflamable o explosiva.

Clase II: son aquellas en las cuales Polvos combustibles estn o pueden estar
presentes en el aire en cantidades suficientes para producir una mezcla
inflamable o explosiva.

Clase III: son aquellas que son peligrosas debido a la presencia de Fibras o
Partculas voltiles de fcil ignicin, pero en las cuales es poco probable que
dichas partculas permanezcan en suspensin en cantidades suficientes para
producir mezclas de fcil ignicin.
De acuerdo a las diferentes caractersticas inflamables de los agentes combustibles,
como su temperatura de ignicin, presin de explosin o conductibilidad, stos se
clasifican en Grupos:

Clase I:
Grupo A Acetileno
Grupo B Hidrgeno
Grupo C Etiteno
Grupo D Propano
Para la Clase II:
Grupo E Polvos metlicos
Grupo F Polvos de carbn
Grupo G Polvos orgnicos
Para la Clase III:
Sin clasificacin en Grupos

Dentro de cada una de las Clases pueden existir divisiones en cuanto al nivel de
riesgo presente, las cuales se clasifican en:
Divisin 1. Ambiente normalmente peligroso. Circunstancia en la cual el
agente combustible est siempre presente durante una situacin normal de
operacin dentro de un proceso o sistema.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 13 | 67


Divisin 2. Ambiente que no es normalmente peligroso. Circunstancia en la
cual el agente combustible se hace presente nicamente bajo una situacin
anormal de operacin de un proceso o sistema.
Tomando en cuenta las divisiones anteriores, la clasificacin de reas es la siguiente:

Clase I, Divisin 1. Un rea Clase I, Divisin 1 es aquella:

a) En donde, bajo condiciones normales de operacin, puede haber


concentraciones combustibles de gases o vapores inflamables.

b) En donde frecuentemente, debido a labores de reparacin, mantenimiento o,


a fugas, puede haber concentraciones inflamables de tales gases o vapores.

c) En donde debido a fallas o mal funcionamiento de equipos o procesos, pueden


liberarse concentraciones combustibles de gases o vapores inflamables, y
pueden tambin causar simultneamente una falla en el equipo elctrico, que
provoque que ste se comporte como una fuente de ignicin.

Dentro de esta clasificacin generalmente se encuentran las reas siguientes:

Las reas donde se transfieren, de un recipiente a otros, lquidos voltiles


inflamables o gases licuados inflamables.

Los interiores de las cabinas pulverizadoras de pintura y reas cercanas a


donde se realizan operaciones de pintura y rociado con uso de disolventes
voltiles inflamables.

Las reas que contienen tanques abiertos o tanques de lquidos voltiles


inflamables.

Los locales para el secado o los compartimentos para la evaporacin de


disolventes inflamables.

Los locales que contienen equipo para la extraccin de grasas y aceites que
usan disolventes voltiles inflamables.

Las secciones de las plantas de limpieza y teido donde se utilizan lquidos


inflamables.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 14 | 67


Los cuartos de los generadores a gas y otras secciones de las plantas
manufactureras de gas donde puede haber fugas de gases inflamables.

Los cuartos de bombas de gases inflamables o lquidos voltiles inflamables


que estn inadecuadamente ventilados.

El interior de los refrigeradores y congeladores que almacenen materiales


voltiles inflamables en recipientes abiertos, ligeramente tapados o que se
puedan romper fcilmente.

Todas las dems reas donde puedan ocurrir, concentraciones combustibles


de vapores o de gases inflamables, durante el transcurso de su operacin
normal.

En algunas reas de Divisin 1 se pueden presentar concentraciones


combustibles de gases o vapores inflamables, continuamente o por largos
periodos de tiempo. Algunos ejemplos incluyen:

El interior de envolventes con respiraderos inadecuados que contienen


instrumentos, que normalmente descargan gases inflamables o vapores al
interior del envolvente.

El interior de tanques con respiraderos (venteos) que contengan lquidos


voltiles inflamables.

El rea entre el interior y el exterior de secciones del techo de un tanque de


techo flotante que contenga fluidos voltiles inflamables.

reas inadecuadamente ventiladas dentro de procesos de rociado y


recubrimiento que utilizan fluidos voltiles inflamables.

Interiores de ductos de extraccin utilizados para ventilar concentraciones de


gases o vapores inflamables.

Clase I, Divisin 2. Un rea Clase I, Divisin 2 es aquella:

a) En donde se manejan, procesan o se usan lquidos voltiles inflamables o


gases inflamables, pero en donde normalmente los lquidos, vapores, o gases,
estn confinados dentro de recipientes cerrados o sistemas cerrados de donde
ellos pueden escapar slo en el caso de una ruptura accidental o avera de los
recipientes o sistemas, o en el caso de una operacin anormal del equipo.

b) En donde concentraciones combustibles de gases o vapores son normalmente


evitados por medio de una ventilacin mecnica forzada (positiva). Estos

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 15 | 67


pueden convertirse en peligrosa por la falla o por la operacin anormal del
equipo de ventilacin.

c) Que el rea se encuentre adyacente a un rea Clase I Divisin 1, hacia donde


pueden llegar ocasionalmente concentraciones combustibles de gases o
vapores, a menos que la va de comunicacin se evite por medio de un
adecuado sistema de ventilacin de presin positiva de una fuente de aire
limpio y se disponga de dispositivos adecuados para evitar las fallas del
sistema de ventilacin.

Esta clasificacin generalmente incluye reas donde se usen lquidos voltiles


inflamables o gases o vapores inflamables, pero que pueden volverse peligrosos
solamente en caso de accidente o de alguna condicin de operacin inadecuada.
Los factores que merecen consideracin al determinar la clasificacin y la extensin
de cada rea, son la cantidad de material inflamable que puede escaparse, en caso
de accidente, la eficacia del equipo de ventilacin, el rea total involucrada y el
historial de la industria o empresa con respecto a explosiones o incendios.
No se considera que la tubera sin vlvulas, los puntos de inspeccin, los medidores
y dispositivos similares, puedan generalmente causar condiciones de peligro, aun al
usarse lquidos o gases inflamables.
Las reas utilizadas para el almacenamiento de lquidos inflamables o gases licuados
o comprimidos dentro de recipientes sellados, no se consideran normalmente
peligrosas, a menos que estn sujetas tambin a otras condiciones peligrosas.

Fig. (a) Una planta petroqumica puede ser Clase I, Divisin 2, Grupo A.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 16 | 67


Clase II, Divisin 1. Un rea Clase II, Divisin 1 es un lugar:

a) En el cual bajo condiciones normales de operacin hay polvo combustible en


el aire en cantidades suficientes para producir mezclas explosivas o fcil
ignicin.

b) En el cual una falla mecnica o un funcionamiento anormal de una maquinaria


o equipo puede causar explosin o producir mezclas explosivas o fcil ignicin,
y puede haber una fuente de ignicin debido a una falla simultnea del equipo
elctrico, la operacin de dispositivos de proteccin, o por otras causas.

c) En donde pueden estar presentes polvos combustibles elctricamente


conductores en cantidades peligrosas.

Los polvos combustibles elctricamente no conductores incluyendo los polvos


producidos en el manejo de granos y productos de los granos, azcar pulverizada y
cacao, huevo seco y leche en polvo, pastas, especias pulverizadas, almidones y
pastas, papas y harinas, harinas producidas de frijoles y semillas, heno seco, aserrn
u otros materiales orgnicos que pueden producir polvos combustibles durante su
procesamiento o manejo.
Solamente los polvos del grupo E son considerados elctricamente conductores para
el propsito de la clasificacin. Los polvos que contienen magnesio o aluminio son
particularmente peligrosos, y deben manejarse con extrema precaucin para evitar
su ignicin y explosin.

Clase II, Divisin 2. Un rea Clase II, Divisin 2 es aquella donde:

a) En el que normalmente no hay polvo combustible en el aire en cantidad


suficiente para producir mezclas explosivas o fcil ignicin y en el que la
acumulacin de polvo normalmente es insuficiente para interferir con la
operacin normal del equipo elctrico u otros aparatos, pero puede haber
polvo combustible en suspensin en el aire como resultado de un inusual mal
funcionamiento de los equipos de manejo o de proceso.

b) En que las acumulaciones de polvo combustible sobre, dentro o en la


proximidad del equipo elctrico, pueden ser suficientes para interferir con la
disipacin segura de calor del equipo elctrico, o pueden ser combustibles por
la operacin anormal o falla del equipo elctrico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 17 | 67


c) Los factores que deben considerarse para establecer la clasificacin de un
rea y que puedan dar como resultado un rea no clasificada, son entre otros,
la cantidad de polvo combustible que puede estar presente y los sistemas
adecuados para remover el polvo.
Cuando productos tales como semillas se manejan de modo que produzcan bajas
cantidades de polvo, pero la cantidad depositada de ste, puede justificar su
clasificacin.

Fig. (b) Una planta carbonfera puede ser Clase II, Divisin 2, Grupo F.

Clase III, Divisin 1. Un rea Clase III Divisin I es aquella donde se manejan,
manufacturan o utilizan fibras de fcil ignicin o materiales que producen
partculas voltiles combustibles.
Estas reas generalmente incluyen algunos sitios que utilizan rayn, algodn y otros
textiles; en las plantas manufactureras y procesadoras de fibras que son
combustibles; desmotadoras de algodn y plantas trituradoras de semillas de
algodn, plantas procesadoras de lino; plantas manufactureras de ropa, plantas de
madera y establecimientos e industrias involucradas en procesos o condiciones
peligrosas similares.
Entre las fibras de fcil ignicin y partculas voltiles se encuentran las de rayn,
algodn (incluyendo las fibras de residuo de algodn desmotado y desperdicios de

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 18 | 67


algodn), henequn, ixtle, yute, camo, fibra de coco, estopa, desperdicio de lana,
de ceiba, musgo espaol, virutas de maderas y otros materiales de similar naturaleza.
Clase III, Divisin 2. Un rea Clase III, Divisin 2, es aquella donde se
almacenan o manejan fibras de fcil ignicin, en procesos diferentes de los de
manufactura.
En resumen y de acuerdo con la NOM-001-SEDE-2012, las reas clasificadas como
peligrosas son las siguientes:
Clase I Divisiones 1 y 2 Grupos A-B-C-D
Clase II Divisiones 1 y 2 Grupos E-F-G
Clase III Divisiones 1 y 2

2.4.2 reas Clase I Zonas 0, 1 Y 2.

Dentro de la misma NOM-001-SEDE-2012 existe otra forma de clasificacin de reas


la cual ha sido tomada de la norma IEC, la NOM-001-SEDE-2012 en su ARTCULO
505 - AREAS CLASE I ZONAS 0, 1 Y 2, establece que cubre los requisitos para el
sistema de clasificacin por zonas, como una alternativa al sistema de clasificacin
por divisiones tratado en el Artculo 500, para equipo elctrico y electrnico y
alambrado en todas las tensiones en reas clasificadas como peligrosas de Clase I,
Zona 0, Zona 1 y Zona 2, en donde puede existir riesgo de explosin debido a la
presencia de gases, vapores o lquidos inflamables.

Clasificacin por zonas2. La clasificacin por zonas debe cumplir con lo siguiente:
Clase I, Zona 0. Un rea Clase I Zona 0 es un rea donde:

a) Estn presentes continuamente concentraciones de gases o vapores


inflamables.

b) Estn presentes durante largos periodos de tiempo concentraciones de gases


o vapores inflamables.
Esta clasificacin incluye el interior de tanques o recipientes ventilados que
contengan lquidos inflamables voltiles; el interior de cabinas para procesos de
rociado o recubrimiento mal ventilados, en los que se utilicen disolventes voltiles
inflamables; la parte entre el exterior y el interior del techo de un tanque de techo
flotante que contenga lquidos voltiles inflamables; el interior de recipientes, fosas y
tanques abiertos que contengan lquidos voltiles inflamables; el interior de un ducto
de escape que se utiliza para ventilar concentraciones inflamables de gases o
vapores; y el interior de cabinas mal ventiladas que contengan normalmente

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 19 | 67


instrumentos de venteo para el uso o anlisis de fluidos inflamables y ventilados al
interior de cabinas.
No se recomienda instalar equipos elctricos en reas de la Zona 0, excepto cuando
el equipo sea esencial para el proceso o cuando no sean viables otras reas. Si fuera
necesario instalar sistemas elctricos en lugares de Zona 0, se recomienda instalar
sistemas intrnsecamente seguros como se describirn ms adelante.

Clase I, Zona 1. Un rea Clase I Zona 1 es un rea:

a) En la que es probable que haya concentraciones de gases o vapores


inflamables en condiciones normales de operacin.

b) En la que frecuentemente puede haber concentraciones de gases o vapores


inflamables debido a operaciones de reparacin o mantenimiento, o por fugas.

c) En la que se opera equipo o se llevan a cabo procesos de tal naturaleza que


la avera u operacin defectuosa del equipo podra producir la liberacin de
concentraciones combustibles de gases o vapores inflamables y causar
adems la falla simultnea de los equipos elctricos, que pueden hacer que el
equipo elctrico se convierta en fuente de ignicin.

d) Que es adyacente a un rea Clase I, Zona 0, desde la que podran trasladarse


concentraciones inflamables de vapores, excepto si ese traslado se evita
mediante una ventilacin forzada (de presin positiva) adecuada desde una
fuente de aire limpio y se suministran medios eficaces de proteccin contra
fallas de la ventilacin.
Se consideran como operaciones normales las situaciones en que el equipo de planta
opera dentro de sus parmetros de diseo. Las fugas menores de materiales
inflamables pueden ser parte de operaciones normales. Las fugas menores incluyen
aquellas provenientes de los empaques o sellos mecnicos de las bombas.
No se consideran como operaciones normales las fallas que involucran reparacin o
parada total (como las rupturas de los asientos de las bombas y empaques de las
bridas y los derrames producidos por accidentes).
Esta clasificacin incluye normalmente las reas en las que se traspasan lquidos
voltiles inflamables o gases licuados inflamables de un recipiente a otro. Las reas
cercanas a las operaciones de aplicacin por rociado y pintura, en las que se utilizan
disolventes inflamables; los compartimientos o salas de secado adecuadamente
ventilados en los que se evaporan disolventes inflamables; los lugares
adecuadamente ventilados que contengan equipo de extraccin de grasas y aceites
que utilicen disolventes voltiles inflamables; las reas de las plantas de limpieza y
tintado que utilizan lquidos inflamables voltiles; los cuartos de generadores a gas
ventilados adecuadamente, y otras reas de las plantas de produccin de gas en las

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 20 | 67


que se puedan producir fugas de gases inflamables; los cuartos de bombas de gases
inflamables o lquidos voltiles inflamables que estn inadecuadamente ventilados;
el interior de refrigeradores y congeladores en los que se guardan materiales
inflamables voltiles en recipientes abiertos, ligeramente tapados o que se puedan
romper fcilmente; y todos los dems lugares donde exista la probabilidad de que se
produzcan concentraciones combustibles de vapores o gases inflamables durante su
operacin normal, pero no clasificados como Zona 0.
Clase I, Zona 2. Un rea Clase I Zona 2 es un rea:

a) En la que no es probable que haya concentraciones de gases o vapores


inflamables en condiciones de operacin normales y, si las hay, ser durante
un corto perodo de tiempo.

b) En la que se manipulan, procesan o utilizan lquidos inflamables voltiles,


gases inflamables o vapores inflamables, pero en el cual los lquidos, gases o
vapores estn normalmente guardados dentro de recipientes cerrados de
sistemas cerrados de los que slo pueden escapar como resultado de una
rotura o avera accidental del recipiente o sistema, o como consecuencia de la
operacin anormal del equipo con el cual los lquidos o gases se manipulan,
procesan o utilizan.

c) En la que normalmente las concentraciones de gases o vapores inflamables


se evitan mediante ventilacin mecnica forzada pero que pueden resultar
peligrosas como consecuencia de la falla o funcionamiento anormal del equipo
de ventilacin.

d) Que el rea este adyacente a un rea Clase I, Zona 1 desde el que podran
trasladarse concentraciones de gases o vapores inflamables, a menos que ese
traslado se evite mediante una ventilacin forzada de presin positiva
adecuada desde una fuente de aire limpio y dotado de medios de proteccin
eficaces contra fallas de la ventilacin.

La clasificacin de la Zona 2 incluye normalmente las reas donde se utilizan lquidos


voltiles inflamables, gases o vapores inflamables pero que resultaran peligrosos
slo en caso de accidente o de alguna condicin de operacin inusual.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 21 | 67


REAS DE GASES O VAPORES PELIGROSOS
ZONA 0 ZONA 1 ZONA 2
Atmosfera explosiva Atmosfera explosiva Atmosfera explosiva
presente en forma presente en forma presente solo en forma
continua frecuente accidental
Zona en la cual una Zona en la cual una Zona en la cual no es
mezcla explosiva de gas, mezcla explosiva de gas, probablemente que ocurra
vapor o neblina est vapor o neblina es una mezcla explosiva en
presente en forma probablemente que ocurra condiciones normales. Y si
continua. durante una operacin llega a ocurrir ser por un
normal. corto tiempo (fugas o
mantenimiento).

Tabla 2.2.2 (1) Diferencias entre Zonas de acuerdo a la NOM-001-SEDE-2012

COMPARATIVA ENTRE ZONAS Y DIVISIONES


ZONA 0 ZONA 1 ZONA 2
DIVISION 1 DIVISION 2

Tabla . Comparativa entre Zonas y Divisiones.

Grupos de atmsferas peligrosas en reas Clase I Zonas 0, 1 Y 2.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 22 | 67


Grupo I: Atmsferas que contienen una mezcla de gases predominando el
metano, usualmente se encuentran en minas.

Grupo II: De acuerdo a la naturaleza del gas el Grupo II se subdivide:

a) Grupo IIC. Atmsferas que contengan acetileno, hidrgeno, o gases o vapores


explosivos o inflamables, de peligrosidad equivalente.

b) Grupo IIB. Atmsferas que contengan acetaldehdo, etileno, o gases o


vapores explosivos o inflamables de peligrosidad equivalente.

c) Grupo HA. Atmsferas que contengan acetona, amonaco, alcohol etil,


gasolina, metano, propano o gases o vapores inflamables o combustibles de
peligrosidad equivalente.

A continuacin mostramos una equivalencia entre las dos diferentes formas de


clasificacin, por Divisin y por Zonas.

CLASE I, ZONAS 0, 1 y 2 GRUPO II CLASE I, DIVISION 1 Y 2 GRUPO

IIC Equivalente a Clase I, Grupos A y B

IIB Equivalente a Clase I, Grupo C

HA Equivalente a Clase I, Grupo D

Tabla . Equivalencia de los grupos de reas peligrosa

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 23 | 67


CAPTULO
SELECCIN DE
EQUIPO

3.1 INTRODUCION.

En este captulo se mencionara una seleccin de quipos para cada tipo de rea
clasificad.

3.2 EQUIPOS ELECTRICOS.

DEFINICION Y EJECUCION: Son elementos necesarios para la correcta


instalacin de los aparatos, equipos y cableado en las instalaciones elctricas.
Los elementos y dispositivos elctricos que se coloquen deben cumplir con los
requisitos y caractersticas que fije el proyecto, las recomendaciones por el
fabricante previa autorizacin de la Dependencia.
Al colocarse estos accesorios se cuidar que sean de primera calidad, estn
libres de cualquier defecto, tierra, xido, pintura o aceite y como formarn parte
del conjunto de la instalacin, debern asegurar la continuidad elctrica de la
misma.

3.2.1 Cajas Registro Serie Ovalada


Las cajas registro son instaladas en sistemas de tubera para:
Facilitar el jalado de los conductores durante su instalacin.
Facilitar el realizar empalmes.
Sirve como caja de montaje y alambrado para luminarias.
Como conexin para secciones de tubera.
Para realizar cambios de direccin a 90 en tramos continuos.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 24 | 67
Facilita el acceso a los conductores para realizar mantenimientos o cambios
futuros al sistema.

Las cajas de la Serie 7 se utilizan en las instalaciones de tipo industrial y en


exteriores con tubera *cdula 40*.

Material Estndar:

Cajas Registro:
Las cajas de Registro de la Serie 7 son fabricados en Aluminio Libre de Cobre.

Empaque.
Los empaques se utilizan para evitar la entrada de polvo y agua al interior de la
caja registro.

Empaques slidos:
Son usados con tapas lisas.
Los empaques para las Series 7 (2 a 4) son fabricados en neopreno.
Los empaques para la Serie 7 son de silicn y se encuentran integrados a la tapa
para los tamaos de a 2

Empaques abiertos
Para la Serie 8 - a 4

Tapa Ciega:
La tapa proporciona un mecanismo de proteccin a los conductores alojados en
el interior de la caja registro.
La tapa para la Serie 7 es de lmina de acero troquelado. Se surte por separado.
Se fijan al cuerpo a travs de uas de montaje lo que permite una fcil instalacin.

Acabado Estndar:
Serie 7 Pintura epoxi-polister gris, aplicada electrostticamente.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 25 | 67


Tornillos
Acabados:
Los tornillos de la Serie 7 son de acero Cadminizado.

Forma 7
Tapa de Ua con empaque integrado.
La tapa Forma 7 con empaque Gasket integrado de Cooper Crouse-Hinds, es
ideal para todo tipo de aplicaciones industriales ya sean interiores o exteriores.
Su empaque Gasket integrado simplifica su instalacin y reduce costos de
instalacin e inventario.
Nuestro sistema de instalacin del tipo ua hace ms rpida y fcil la instalacin,
reduce los costos de la misma y la reduccin asociada con el remaquinado de
las roscas cuando son daadas en el proceso de instalacin.

3.2.2 Cajas de paso o cuerpos conduit, serie FM7

Aplicaciones

Sirve como accesorio para jalado de cables.


Ayuda a hacer cambios de trayectoria en sistemas conduit.
Proporciona apertura para empalmes.
Conecta y cambia la direccin del conduit.
Permite conexiones para derivacin de trayectoria.
Permite acceso a los conductores para mantenimiento.
Caractersticas

Los bujes integrales lisos y redondos, protegen el aislamiento del


conductor.
Las roscas cnicas permiten uniones rgidas y una continuidad de
conexin a tierra excelente.
Las tapas Wedge-Lok con empaque integrados, estn aprobadas para
usarse en lugares hmedos. Cajas de aleacin de hierro gris, con tapas
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 26 | 67
de fundicin de hierro gris y empaques estn aprobadas para uso en
lugares hmedos.
La tapa con diseo tipo clip Wedge-Lok permite su fcil extraccin en
cualquier momento sin daar el conduit. La cubierta es asegurada con
clips, no con tornillos.
Completamente intercambiable con cajas, empaques y tapas Crouse-
Hinds* Forma 7*. Los equivalentes a las unidades FM7 y Form 7
tienen aplicaciones y dimensiones de instalacin idnticas.
El diseo de fondo plano ofrece un mayor espacio interior, para un jalado
del cable ms fcil y para empalmar. Se justa y adapta a ras en superficies
planas para una instalacin ms estable.
Los tornillos de cabeza plana asegura la tapa y provee una base para
ajustar el desarmador y tener mejor torque al atornillar. Los tornillos de la
tapa estn maquinados para prevenir una prdida.
El tamao del orifico, el estilo de caja, el tamao mximo de cable a utilizar
y la capacidad cbica estn marcados en el cuerpo fundido.

Materiales estndares

Cuerpo: aleacin de hierro gris o aluminio libre de cobre (4/10 de 1%


mx.).
Tapas: aleacin de hierro gris, aluminio de cobre (4/10 de 1% mx.) o
acero estampado.
Tornillos de tapa: acero inoxidable.

Acabados estndares

Cajas y tapas de aleacin de hierro gris: triple capa: (1) galvanizado de


zinc, (2) cromato, y (3) capa del polvo epxico.
Cajas y tapas de aluminio fundido: capa de polvo epxico.
Tapas de acero: galvanizado de zinc.
Tapas de aluminio estampado: terminado natural.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: 514A, 514B


UL enlistada: E2527
Norma CSA: C22.2 No. 18.3
Certificado CSA: 065183
Norma NEMA: FB-1

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 27 | 67


3.2.3 Tapas Familia 7 con empaques integrales

Aplicaciones

Tapa con empaque integral para caja conduit FM7.


Puede utilizarse como tapas de remplazo para cajas ya instaladas o en
nuevas instalaciones.
Caractersticas

Beneficios desde el sellado superior, reduccin de inventario y tiempos de


instalacin ms rpidos.
Tornillo de cabeza plana.
Los Clips Wedge-Lok (solo FM7) proporcionan torques superiores al
atornillar y ajuste de la tapa.
Resistente al clima, corrosin y de alta firmeza.
Aprobada para reas hmedas.
Se ajusta a todas las configuraciones de caja y tamaos de 1/2 a 4.

Materiales estndares

Acero moldeado.
Fundicin de aluminio.
Aleacin de hierro gris fundido.
Aluminio fundido.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 28 | 67


Cajas para montaje de dispositivo FS y FD

Aplicaciones

Coloque los dispositivos como interruptores y receptculos.


Brinda un excelente servicio en reas donde las cajas estn expuestas a uso
rudo.
Sirve como caja para jalado de conductores.
Provee acceso a los conductores para mantenimiento.
Proporciona aperturas para hacer conexiones.
Permite conexiones en derivaciones.
Cajas sin orificios para los arreglos de entrada para los conduit especiales.

Caractersticas

Resistente a la corrosin, ideal para instalaciones interiores y exteriores.


A prueba de agua, impermeable y hermtico al polvo cuando se usa con tapas
de empaques moldeadas.
Las cajas FS y FD aceptan dispositivos estndar para conexiones.
Las cajas FD soportan dispositivos que exceden 1.63 pulg/41.4
mm de profundidad bajo la oreja de fijacin.
Metal flexible para una fuerza mayor dctil proporciona mayor resistencia al
impacto y choque.
Tanto el metal flexible como las cajas de aluminio tienen un borde en la cubierta
para buen ajuste de la caja/ empaque/tapa.
Roscas cnicas colocadas con exactitud para juntas rgidas, apretadas y de
continuidad de tierra.
Completa variedad de tapas, receptculos, enchufes, empaques y accesorios.
Las tapas tienen tornillos de acero inoxidable impermeables para una instalacin
rpida y para prevenir prdida de los tornillos.
Tornillos estndar de puesta a tierra internos.
Disponible para una caja rectangular, caja rectangular doble, triple y arreglo de
varias cajas.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 29 | 67
Buje integral redondo y liso en cada orificio protege el aislamiento del conductor.

Materiales estndares

Cajas: metal flexible o aluminio libre de cobre (4/10 de 1% mx.).


Tapas: metal flexible, acero o aluminio libre de cobre (4/10 de 1% mx.).
Tornillos: acero inoxidable.
Empaques: neopreno.

Acabados estndares

Cajas y tapas de metal flexible: con triple capa: (1) galvanizado de zinc, (2)
cromato y (3) capa de polvo epxico.
Cajas y tapas de aluminio: capa de polvo epxico.
Cubierta de acero: galvanizado de zinc.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: 514A


UL mencionada: E2527
Norma CSA: C22.2 No. 18.1
Certificado CSA: 001472
NormaNEMA:FB-1

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 30 | 67


INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 31 | 67
Cajas conduit de salida GR y GRF
Antiexplosin, a prueba de encendido por polvo

Aplicaciones

Cumple con una amplia gama de requisitos de reas clasificadas.


Resistente a la corrosin: ideal para reas cerradas y al aire libre.
Para tendido de cables.
Conecta los tramos del conduit y cambia la direccin de los tendidos del
mismo.
Proporciona acceso para mantenimiento.

Caractersticas

Las cajas GR ofrecen 10 arreglos de orificios.


Las cajas GRF tienen una brida de montaje integral.
Las cajas de metal flexible tienen una alta resistencia a la tensin y
ductilidad, y proporcionan gran resistencia a la corrosin, el impacto y al
choque.
Roscas de orificio cnicas roscadas con exactitud para juntas rgidas,
ajustadas y con continuidad para puesta a tierra.
Surtidas con tapas.
Cableado para fines generales.
Funciona como accesorio de sellado cuando se utiliza con tapas de
sellado (consulte NEC con respecto a las restricciones).
Caja internamente roscada con tapa externamente roscada.
Las tapas tienen muescas de palanca para barra o llave.
Aloje el sellado, el domo, el orificio y las tapas de los orificios de unin y
las campanas.
Los O-rings estndares proporcionan el ajuste a prueba de lluvia NEMA 3,
4.
Tornillo estndar interno para puesta a tierra.
El buje integral redondo y liso en cada caja con orificios protege el
aislamiento del conductor.

Materiales estndares

Caja: metal flexible o aluminio libre de cobre (4/10 de 1% mx.).


Tapa: aluminio libre de cobre (4/10 de 1% mx.).

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 32 | 67


Acabados estndares

Cajas y tapas de metal flexible: triple capa (1) galvanizado de zinc,


(2) cromato, y (3) capa de polvo epxico.
Cajas y tapas de aluminio: capa de polvo epxico.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: UL 886 (UL 1203)


UL enlistada: E10444
Norma CSA: C22.2 Nm. 25, C22.2 Nm. 30
Certificacin CSA: 013017

Accesorios de sellado

Aplicaciones

Previenen el paso de gases, vapores o llamas de una parte del conduit a


otro. Evitan cualquier explosin al envolvente aislado. Previene la
acumulacin de presin dentro del sistema conduit.
Se necesitan en lugares de clase I, divisin 1 y 2 de 18" en envolventes
que contengan aparatos que puedan causar arcos, chispas o altas
temperaturas.
Se necesitan en lugares clase I, divisin 1 y 2 de 2" o un conduit ms
grande que entre al envolvente, accesorios de carcasas, empalmes o
derivaciones.
Se necesitan en lugares clase I, divisin 1y 2 en los lmites donde el
conduit sale del rea clasificada.
Se necesitan en clase I, divisin 1 y 2 donde dos o ms envolventes estn
conectados por 36" o menos conduits. El sello se debe situar dentro de
18" de cualquier envolvente.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 33 | 67
Se necesitan cuando los cables (que exceden el ndice de transmisin de
gas o vapor permitida para los sellos) se utilizan en lugares de clase I,
divisin 2.

Caractersticas

A prueba de explosiones, contra polvo, impermeable.


El buje liso e integral redondo en cada orificio protege el aislamiento de
conductor.
Roscas cnicas ajustadas con precisin para juntas apretadas y rgidas y
continuidad de conexin a tierra.
La boquilla desmontable en el accesorio macho de sellado se puede
utilizar alternativamente en la parte inferior y superior del orificio.
EYS-para el conducto de sellado vertical. Apertura grande para taponear
y llenar.
El relleno ampliado de EYSEF/EYDEF permite al relleno del conducto
hasta un 40% de acuerdo con el Cdigo Elctrico Nacional.
EYSF/EYSM para sellado vertical de conduit. Apertura grande para
taponear y llenar.
ESUF/ESUM para sellado vertical u horizontal de conduit. La punta
vertedora gira 90. La cubierta desprendible proporciona acceso completo
para taponear tamaos de 2-1/2 con 4" que tienen aperturas de la
cubierta roscadas para taparlas.
EYF/EYM tipo de radio cerrado para sellar funcionamientos verticales u
horizontales del conducto.
Accesorios de sellado de dren EYDM tipo de radio cerrado para sellado
vertical de rutas de conduit. La cubierta de acceso tiene vlvula de dren
para drenaje automtico de la acumulacin del agua sobre el sello.
UL enlistada para uso con compuesto de sellado Kwiko A.
Tambin estn enlistados con ciertos competidores de cemento sellador,
pngase en contacto con su fabricante para ms detalles.

Materiales estndares

Sellos EYSF/EYSM, EYF/EYM y EYDM: metal flexible o aluminio de


Almag 35.
EYS/EYSF/EYDEF, y EUSF/ESUM: metal flexible.
Sellos EYD y EYS: Grayloy- iron.
Acabados estndares
Productos de metal flexible y Grayloy-iron tienen triple capa - (1)
galvanizado de zinc, (2) cromato y (3) capa de polvo epxico.
Los productos de aluminio Almag 35 tienen una capa de polvo epxico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 34 | 67


Certificaciones y conformidades
Norma UL: 886 (1203)
UL enlistada: E10444
Norma CSA: C22.2 No. 30
Certificado CSA: 065181

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 35 | 67


Cemento de sellado y relleno Kwiko A

Aplicaciones

El elemento de fibra de relleno se vaca alrededor y entre todos los


conductores para evitar que el compuesto de sellado se escape mientras se
vierte en estado lquido.

Caractersticas

El cemento de sellado Kwiko A es un polvo soluble en agua especialmente


formulado. Mezclado a proporciones adecuadas, es vertido en accesorios de
sellado y se endurece para contener y restringir el paso de gases y de
explosiones en reas clasificadas.

Uniones UNY, UNF, y UNL

Aplicaciones

Las uniones UNY y UNF se usan para unir el conduit y conectarlo con los
envolventes. Facilita las modificaciones, permite quitar los envolventes sin
girar o quitar el conduit.
Las uniones de expansin compensan la expansin y contraccin del
conduit.

Caractersticas

Anti explosin, contra polvo.


Buje cnico integral redondo y ligero en cada orificio protege la aislacin del
conductor.
Roscas cnicas, roscada con exactitud para juntas rgidas y continuidad a
tierra.
Uniones sin expansin.

o Diseo de interbloqueo de anillo concntrico de 1/2, 3/4 y 1hace


posible un dimetro ms pequeo, lo que permite usarse en espacios
ms estrechos. 1-1/4 y UNY ms grandes tienen boquilla
macho desmontable.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 36 | 67
Uniones de expansin.

o El diseo de una pieza elimina la necesidad de desmontar durante


la instalacin.
o El cilindro telescpico dentro del diseo del cilindro permite la
expansin o contraccin.
o Disponibles en tipos estndar o grande.
o Dimetros externos pequeos excelentes en reas restringidas
en cables de bomba, motores y otros equipos.
o El anillo del jumper de unin de bronce de fsforo interno asegura
la puesta a tierra positiva entre los cilindros telescpicos.
Materiales estndares

Uniones UNY y UNF (sin expansin):

o 1/2 hasta 1: acero o aluminio.


o 1-1/4 hasta 6: metal flexible o aluminio libre de cobre (4/10 de 1%
mx.).
o Uniones de expansin UNY y UNF: acero.
o Uniones UNL: metal flexible y acero.

Acabados estndares

Productos de metal flexible: tres capas (1) galvanizado de zinc, (2)


cromato y (3) capa de polvo epxico.
Productos de acero: galvanizado de zinc.
Productos de aluminio de 1/2 hasta 4: natural.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: 886 (1203)


UL enlistada: E1044
Norma CSA: C22.2 No. 25, C22.2 No. 30
Certificado CSA: 065181

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 37 | 67


Codos de 45 y 90

Caractersticas

Anti explosin, contra polvo.


El buje cnico integral redondo y ligero en cada orificio protege la aislacin
del conductor.
Roscas cnicas, roscada con exactitud para juntas rgidas y continuidad a
tierra.

Materiales estndares

Aluminio maleable o libre de cobre (4/10 de 1% mx.).


Acabados estndares
Codos de metal flexible: galvanizado de zinc.
Codos de aluminio: natural.
Codos de metal flexible UNA: tres capas (1) galvanizado de zinc, (2)
cromato y (3) capa de polvo epxico.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 38 | 67
Certificaciones y conformidades

Norma UL: 886 (1203)


UL enlistada: E1044
Norma CSA: C22.2 No. 25, C22.2 No. 30
Certificado CSA: 065181

Drenes, respiraderos universales, lubricantes de rosca/junta

Aplicaciones

Proporcionar medios para la prevencin y/o la condensacin cuando est


instalado correctamente en el lugar correspondiente.

Caractersticas

A prueba de explosiones e ignicin por polvo.


Roscas cnicas, bien ajustadas para juntas rgidas y haya continuidad de
conexin a tierra.
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 39 | 67
Materiales estndares

Combinacin de drenes/respiraderos en reas peligrosas: acero


inoxidable.
Drenes no-peligrosos CRN: aluminio libre de cobre (mximo 4/10 o 1%).

Acabados estndares

Acero inoxidable: acabado natural.


Aluminio: acabado natural.

Opciones

CRN: acero/galvanizado de zinc agregue el sufijo -S.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: 886 (1203)


UL enlistada: E10444
Norma CSA: C22.2 No. 30
Certificado CSA: 065181

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 40 | 67


Acoplamientos felixbles EXLK y EXGJH

Aplicaciones

Se utilizan en reas donde es un problema la vibracin y/o el movimiento.


Tambin se utiliza en lugar de conduit rgido en situaciones de difcil
curvatura.

Caractersticas

A prueba de explosiones, contra polvo, impermeable.


El buje liso e integral redondo en cada orificio protege el aislamiento de
conductor.
Roscas cnicas ajustadas con precisin para juntas apretadas y rgidas y
continuidad de conexin a tierra.
El diseo de alta resistencia soporta abuso mecnico.
Conductividad elctrica igual al conducto rgido en una longitud similar base
no es requerido ningn jumper de anclaje a tierra.
La cubierta de asilamiento interior protege los conductores contra la abrasin
bajo condiciones vibrantes.
EXGJH: ambos accesorios del extremo son tipo hembra, cada uno con una
boquilla macho desmontable.
EXLK: Accesorio con extremo tipo hembra con accesorio de unin en un
extremo y un accesorio con extremo tipo hembra con un niple macho
desmontable en el otro extremo.

Materiales estndares

1/2 a 2: forro trenzado externo de bronce, centro de latn interno con


cubierta de aislamiento.
2-1/2 a 4: forro trenzado externo de acero inoxidable, centro interno de
acero inoxidable con cubierta de aislamiento.
Extremo: 1/2 a 2 latn; 2-1/2 a 4 acero inoxidable.
Uniones: 1/2 a 4 de latn.

Acabados estndares

Acabado natural.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 41 | 67


Opciones

1/2" a 2 disponible en acero inoxidable. Agregue el sufijo SS.


Boquilla de acero inoxidable de 1/2" a 1 disponible. Agregue el sufijo NS.
Largos a la medida disponibles consulte al fabricante.
Revestimiento de PVC disponible en acoplamientos flexibles selectos.
Agregue el sufijo PVC al nmero de catlogo.

Certificaciones y conformidades

Norma UL: 886 (1203)


UL enlistada: E10444
Norma CSA: C22.2 No. 25, C22.2 No. 30
Certificado CSA: 065181
Clase I, divisin 1 y 2 y clase II, divisin 1 y 2
Tamaos de 1/2" y 3/4"
o Adecuado para clase I, grupos A, B, C, D; clase II, grupos E, F, G;
clase III
Tamao 1
o Adecuado para clase I, grupos C, D; clase II, grupos E, F, G; clase III
Tamaos de 1-1/4 a 4
o Adecuado para clase I, grupo D; clase II, grupos E, F, G; clase III

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 42 | 67


Estaciones de control ECS
Paro Arranque
Aplicaciones
Los botones pulsadores e interruptores selectores se utilizan conjuntamente con
contactores y arrancadores magnticos para control remoto de motores.
Proporcionan control y/o seleccin del circuito.
Las luces piloto proporcionan indicacin visual de que un circuito elctrico se
acopla en un rea local o remota.
Los interruptores de palanca se usan para conectar o desconectar la iluminacin
de operacin elctrica u otras cargas de baja energa.
Los arrancadores manuales de motor son para arrancar los motores CA de
mltiples fases.
Caractersticas
Los tornillos cautivos de cabeza hexagonal de acero inoxidable, resistentes a la
corrosin fijan la tapa a la caja.
Docenas de posibles combinaciones de botones pulsadores, interruptores
selectores y luces piloto. Pngase en contacto con su representante de ventas local
para combinaciones que no encuentre en el catlogo.
Los botones pulsadores estndar se suministran con bota de agua de neopreno.
Terminales marcadas claramente con tornillos de cobre que aseguran un cableado
fcil y rpido.
Los botones pulsadores y los interruptores selectores se emplean para bloques de
contacto de 10 amp 600 Vca nominal de alta duracin.
Los botones pulsadores y los contactos del interruptor selector son de plata de
xido de cadmio y aseguran una operacin larga y sin problemas.
Las luces piloto se suministran con protector de cubierta plstica y una lmpara de
120 Vca.
Los botones pulsadores sellados de fbrica se suministran con protectores tipo
bloqueo. El orificio en el protector se bloquea con un pasador de hasta 1/4. Permite
el bloqueo del botn pulsador para prevenir una operacin no autorizada.
Las estaciones de control selladas de fbrica limitan los arcos del dispositivo dentro
del envolvente. Elimina la necesidad de agregar accesorios de sellados externos en
cada entrada.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 43 | 67


El buje integral redondo y liso en cada orificio protege el aislamiento del conductor.
Orificios cnicos, con rosca exacta para juntas rgidas y continuidad a tierra.
Materiales estndares
Tapa: aleacin de aluminio.
Caja: aluminio libre de cobre (4/10 de 1% mx.).
Botones pulsadores: barril superior de aluminio y barril inferior fenlico.
Modelos de cubre polvo: botones de neopreno.
Ensamblado de protector y caja de luz piloto: cubierta plstica de vidrio templado
y aluminio.
Anillo de sujecin: acero.
Interruptor selector: mecanismo operador de aluminio y leva de nylon.
Acabados estndares
Caja y tapa: pintura epxica al hornm.
Operadores: acabado natural.

Opciones
Luz piloto LED disponible. Sustituye a J en el nmero del catlogo con L.
Los interruptores selectores de tres posiciones con operacin modificada.

Posicin derecha de contacto momentneo, resorte de retorno al centro; posicin


izquierda de contacto momentneo. Agregue sufijo S634.
Posicin izquierda de contacto momentneo, resorte de retorno al centro;
posicin derecha de contacto momentneo. Agregue sufijo S635.
El bloqueo del interruptor selector bloquea dos o tres posiciones manuales en
cualquier posicin S349.
Ensamblado de protector/cubierta plstica de la luz piloto.
Ordene por sufijos:
Rojo JR mbar JA Azul JB
Claro JC Verde JG palo JO
Para ensamblado de la cubierta plstica/Protector LED con color, ordene segn
los sufijos:

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 44 | 67


Rojo LR mbar LA Azul LB
Claro LC Verde LG palo LO
Barra de seguridad para las unidades selladas de fbrica del botn pulsador.
Aadir el sufijo S153.
Envolventes CSA tipo 4X y tapa. Agregar sufijo 4X.

Caja rectangular arranque y paro

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 45 | 67


Estaciones de control y luces piloto selladas de fbrica
Anti explosin, a prueba de encendido por polvo.
Aplicaciones
Los botones pulsadores y los interruptores selectores se utilizan conjuntamente
con los contactores o arrancadores magnticos para control remoto de los motores.
Proporcionan control y/o seleccin del circuito.
Las luces piloto proporcionan la seguridad visual de que la funcin elctrica se
est realizando en un lugar local o remoto.
Arco cerrado del dispositivo en el envolvente, que evita la ignicin en atmsferas
inflamables durante la operacin de control de los motores y otros equipos.
Se utilizan en reas clasificadas donde hay vapores inflamables, gases o polvos
altamente combustibles.
Para instalacin en:
Plantas qumicas
Plantas petroqumicas
Refineras
Otras industrias de procesos
Donde haya elementos corrosivos
Caractersticas
Las tapas estn enlistadas en UL cuando se usan en cajas Contender.
El acabado es de capa de polvo epxico para mejorar la resistencia a la corrosin.
Caja de montaje grande para cuarto de cableado amplio.
Tornillo para tierra instalado en cajas para continuidad de tierra.
Los tornillos de cabeza hexagonal de acero inoxidable cautivo, resistentes a la
corrosin mantienen la tapa a la caja.
El envolvente sellado de fbrica elimina la necesidad de agregar accesorios o
componentes sellados en cada entrada conduit.
De alta duracin, 10 amp, 600 Vca.
Luces piloto selladas de fbrica suministradas con ensamblado de
protector/cubierta plstica y 120 Vca/Vcd, 50/60 Hz, lmpara de 6 vatios (LED
proporcionada como opcin).
Docenas de posibles combinaciones de botones pulsadores, luces piloto e
interruptores selectores.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 46 | 67


Orificios cnicos, exactamente roscados para juntas rgidas y continuidad a tierra.
Los tornillos de cabeza hexagonal de acero inoxidable cautivo, resistentes a la
corrosin fijan la tapa a la caja.
El buje integral redondo y liso en cada orificio protege el aislamiento del conductor.
Los contactos del interruptor selector y del botn pulsador son de xido de cadmio
de plata que estn sellados en la cmara inferior de fenlicos aislada de elementos
corrosivos. Asegura contacto positivo, operacin larga y sin problemas.
El resorte de soporte de acero inoxidable envuelto evita la operacin accidental
del botn pulsador en instalaciones con vibracin grave.
Todos los botones pulsadores operados por el frente se suministran con
protectores tipo bloqueo como estndar. El orificio en el protector aceptar
pasadores de bloqueo de hasta
1/4. Permite el bloqueo del botn pulsador para prevenir una operacin no
autorizada.
Las terminaciones marcadas claramente con tornillos de cobre y la terminal de
horquilla aseguran un cableado fcil y rpido.
Materiales estndares
Caja y tapa de la estacin de control: metal flexible.
Botn pulsador SPBB: aluminio libre de cobre /4/10 de 1%) barril superior y y barril
fenlico inferior con botn plstico de nylon.
Cubre polvo de botn pulsador SPBB: botones de neopreno.
Luces piloto SPLS: ensamblado de cuerpo y protector libre de cobre (4/10 de 1%
mx.); anillo de fijacin de acero; y cubierta de cristal templado.
Interruptor selector SSBA: mecanismo operador libre de cobre (4/10 de 1% mx.),
leva de nylon y bloque de contacto sellado con fenlico.
Acabados estndares
Caja de la estacin de control: triple capa -(1) galvanizado de zinc, (2) cromato, y
(3) capa de polvo epxico.
Botn pulsador SPBB, luz piloto SPLS e interruptor selector SSBA: acabado
natural.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 47 | 67


Botn pulsador sostenido

Combinacin de botn
Pulsador y luz piloto

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 48 | 67


Cajas de conexiones AJBEW
Antiexplosin, a prueba de encendido por polvo.
Aplicacin
Las cajas de conexiones antiexplosin se utilizan para manipular o almacenar
materiales peligrosos.
Estas envolventes pueden utilizarse para:
Terminales Alambres de empalme
Cajas de paso Cajas de bus
Caractersticas
Trayectoria de la flama mecanizada con precisin entre la caja y la tapa.
Base de montaje con ranuras de acero inoxidable fijado con pernos para montaje
horizontal o vertical.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 49 | 67


El montaje de bisagra flexible, ya sea el del costado deercho o el del izquierdo, es
estndar en todas las cajas de 121206 o mayores.
La brida externa maximiza el espacio interno.
Grosor de la pared adecuado para un mnimo de cinco roscas completas.
Adaptacin para placa de montaje.
Rango amplio salidas perforadas y roscadas.
Paquete de orejas para puesta a tierra e instrucciones de instalacin para la
terminacin de los cables para puesta a tierra adjuntos.
El empaque del O-ring asegura la impermeabilidad.
Materiales estndares
Cajas y tapas: Aluminio libre de cobre fundido en arena
(4/10 de 1 % mx.). Bisagras: acero inoxidable.
Pernos de la tapa: acero inoxidable.
O-Ring: neopreno. Placa de montaje: acero galvanizado.
Acabados estndares
Cajas y tapas: acabado estndar granallado.

Opciones
Perforacin y roscado personalizados.
Juego de 4 separadores de 0.50/12.7 mm de alto. Para la opcin de instalacin
en fbrica, agregue el sufijo -AB.
Respiradero, NEMA 4X (incluye las salidas y la instalacin). Para la opcin de
instalacin en fbrica, agregue el sufijo -BR, y para la de instalacin en campo
ordene el nmero de catlogo BRTB4X.
Dren, NEMA 4X (incluye las salidas y la instalacin). Para la opcin de instalacin
en fbrica, agregue el sufijo -DN y para la de instalacin en campo ordene el nmero
de catlogo ECD50B4X.
Paquete de secado. Para la opcin de instalacin en fbrica, agregue el sufijo -
DP1, y para la de instalacin en campo ordene el nmero de catlogo AWG13/1CT.
Tornillo para puesta a tierra externa 3/8-16. Para instalacin en taller, agregue el
sufijo -EGS.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 50 | 67


Capa de polvo epxico gris (externa). Para instalacin de fbrica agregue el sufijo
-G1.
Capa de polvo epxico gris disponible para proporcionar la clasificacin NEMA 4X
(interna y externa). Para instalacin de fbrica agregue el sufijo -G2.
Tornillo para puesta a tierra interna #14 - #2. Para instalacin en taller, agregue el
sufijo -GNDKIT.
Bisagras: bisagra de acero inoxidable disponible para las cajas de hasta
113003. Para instalacin de fbrica agregue el sufijo -H.
Los bloques de terminales de 600 voltios, 30 amperios indican el nmero de
puntos: Por ejemplo: 5 puntos = 5K. Para instalacin de fbrica agregue el sufijo -
K.
Placa de identificacin de plstico, 2.004.00 / 50.8101.6 mm, .13/3.3 mm con
letras negras sobre fondo blanco, mximo 3 lneas que especifiquen la leyenda.
Para la opcin de instalacin en fbrica, agregue el sufijo -NP.
Pernos cautivos de acero inoxidable Quad-Lead. Para instalacin de fbrica
agregue el sufijo -Q.
Para obtener la certificacin del producto completa ATEX, agregue el sufijo -X.
Para obtener la certificacin del componente ATEX U, agregue el sufijo -XU.
Placa de montaje. Para instalacin de fbrica agregue el sufijo -Z.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 51 | 67


Tableros de distribucin serie DPD
A prueba de fuego
Aplicacin
Proteccin y control del equipo elctrico en reas de riesgo donde hay vapores
inflamables, gases o polvos altamente combustibles.
Para instalar en:
Plantas qumicas
Plantas petroqumicas
Refineras
Otras industrias de procesos en zonas 1 y 2 y zonas 21 y 22
Estas unidades compactas proporcionan un sistema de interrupcin controlada
centralmente.
Los tableros de distribucin de iluminacin se encuentran disponibles en arreglos
de 6, 12, 18 y 24 circuitos.
Los tableros de distribucin de anlisis de calor se encuentran disponibles en
arreglos de 6, 12, 18 y 20 circuitos.
Caractersticas
Versiones disponibles:
Interruptor aislante o disyuntor principal de 3 o 4 polos.
Interruptores de circuito derivado de 1, 2, 3, 4 y 1+N polos.
Interruptor de circuito derivado disponible con curva de disparo B, C o D.
Interruptor de circuito de derivacin GFI disponible con curvas de disparo B, C o
D excepto para 1 + polos N.
Las palancas del aislante y del disyuntor incluidas como estndar pueden
bloquearse en la posicin APAGADO.
Barra conductora de cobre como estndar.
Completamente prealambrado en un bloque de terminales de salida.
Terminal de cruce para puesta a tierra M8.
Puerta abisagrada.
4 orejas de fijacin.
Los prensacables y tapones se ordenan por separado.
Materiales estndares
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 52 | 67
Carcasa: aleacin de aluminio de grado marino gris.
Piezas: acero inoxidable.
Barras conductoras: cobre.
Opciones
Otras curvas de disparo y otro valor nominal.
Otro voltaje.
Entradas de cable indirectas disponibles mediante la envolvente de conexin Ex
e.
Ensamble del rack para interruptores.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 53 | 67


Enchufes y receptculos
Aplicaciones
Lugares en los que se utilizan receptculos con dispositivos elctricos fijos o
porttiles, tales como:
Sistemas de iluminacin
Bandas transportadoras
Calentadores
Generadores de motor
Aires acondicionados
Compresoras
Bombas
Lugares con ambientes hmedos o corrosivos.
Clase I: ubicaciones clasificadas donde hay gases y vapores inflamables, tales
como:
Plantas petroqumicas
Refineras petroleras
Plantas de pintura y qumicas
Clase II: ubicaciones clasificadas tales como:
Industrias de procesos donde hay riesgos derivados del polvo por la manipulacin
de productos como la harina, los cereales y almidn o cualquier ubicacin donde
haya cantidades significativas de polvos inflamables o con cantidades que puedan
afectar negativamente el rendimiento.
Caractersticas
Puede conectarse con los enchufes de configuraciones similares de la
competencia.
Sellado de fbrica, no se requieren sellos externos en la mayora de las reas. El
arco elctrico est confinado de manera segura en el interior del receptculo.
Eleccin del receptculo de aluminio con caja de montaje de metal flexible o
receptculos y cajas de metal flexible.
Contactos del receptculo energizados y profundamente hendidos para reducir el
peligro de toque accidental.
Los contactos de bronce nicos de tipo cuchilla ejercen una presin constante a lo
largo de toda la superficie de contacto y proporcionan mejor contacto elctrico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 54 | 67


Los aisladores proporcionan una mejor resistencia dielctrica y mecnica y una
formacin menor de huellas por chispeo del arco.
Los enchufes ECP se ajustan a cualquier receptculo estndar no protegido contra
explosiones (NEMA 5-20R, o 6-20R), as como a receptculos a prueba de
explosiones U-Line.
Materiales estndares
Receptculo y tapa U-Line: aluminio libre de cobre
(4/10 de 1% mx.).
Caja de montaje U-Line: metal flexible.
Receptculo y caja de montaje serie M U-Line: metal flexible.
Enchufes ECP: carcasas de aluminio libre de cobre
(4/10 de 1% mx.).
Bloques de aislamiento: polister reforzado relleno de fibra de vidrio.
Acabados estndares
Cajas de montaje de metal flexible: triple capa galvanizado de zinc, cromato y
capa de polvo epxico.
Receptculos U-Line: capa de polvo epxico.
Carcasa del cable conector y tapas: capa de polvo epxico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 55 | 67


Sujetadores del accesorio CPU y EFHU
Aplicaciones
Sujetadores del instrumento y accesorios para la suspensin del equipo de
iluminacin fluorescente e incandescente HID tipo industrial en reas clasificadas
como clase I, clase II y clase III.
Adecuado para uso en reas donde hay humedad, polvo y ambientes corrosivos.
CPU y EFHU, EFHC tienen bujes integrales lisos y redondos en cada orificio para
proteger el aislamiento del conductor.
Caractersticas
Las cajas tienen orejas de montaje fundidas. La tapa del orificio y de la caja
proporciona un ensamble completo para suspender los accesorios de iluminacin
en reas clasificadas.
Los sujetadores CPU20 se utilizan donde el vstago del accesorio es menor de
12 de largo con EXJF, ESD, o ESS donde el vstago del accesorio es mayor de
12 de largo.
Los sujetadores flexibles EFHU cumplen con el requerimiento de NEC Sec. 501
para suspensin flexible donde el vstago del accesorio es mayor de 12 de largo.
El diseo amortiguador protege contra la vibracin y la accin de la base giratoria
(cualquier direccin hasta 15 de la posicin vertical) protege al accesorio si choca
accidentalmente.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 56 | 67


Los sujetadores del amortiguador del accesorio flexible EFHG estn disponibles
en tres rangos del resorte para soportar los pesos del accesorio de 12 a 48 lbs/ 5.4
kg a 21.8 kg y 48 a 120
lbs/ 21.8 a 54.4 kg.
Bloque de conexiones CB205 disponible para conectar todos los alambres sin
empalmes.
Las superficies de acoplamiento de la unin para puesta a tierra aseguran ajuste
a prueba de fuego.
El sujetador tiene tornillo de sujecin en el orificio del vstago para impedir que
gire el vstago del accesorio.
Materiales estndares
CPU y EFHU: metal flexible o aluminio libre de cobre
(4/10 de 1% mx.).
Sujetador flexible EFHU: ensamble del orificio del vstago con accesorio de
bronce.
Acabados estndares
Caja de los sujetadores del accesorio rgido CPU20: triple capa
(1) galvanizado de zinc, (2) cromato y (3) capa de polvo epxico.
Caja de los sujetadores del accesorio rgido CPU20: galvanizado de zinc y cromato
transparente.
Tapas CPU20 separadas: galvanizado de zinc y cromato transparente.
Sujetadores del accesorio amortiguador flexible EFHU: triple capa (1)
galvanizad

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 57 | 67


INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 58 | 67
Sujetadores del accesorio flexible, acoplamientos EXJF, bases giratorias ESS
y ESD

Aplicaciones
Sujetadores del instrumento y accesorios para la suspensin del equipo de
iluminacin fluorescente e incandescente HID tipo industrial en reas clasificadas
como clase I, clase II y clase III.
Adecuado para uso en reas donde hay humedad, polvo y ambientes corrosivos.
Caractersticas
Acoplamiento del sujetador EY JF
Cumplen con el requerimiento de NEC Sec. 501 para suspensin flexible donde
el vstago del accesorio es mayor de 12/304.8 de largo.
Construccin contra agua.
Mtodo conveniente para sujetar los accesorios de iluminacin antiexplosiones
a los sujetadores no flexibles.
Permite giro libre del accesorio de iluminacin en cualquier direccin. Absorbe el
choque, impide el dao al conduit y conexiones.
Asegura la sujecin de la bomba del accesorio.
Ambos accesorios finales son hembras con boquillas cerradas desmontable
macho. Para unir el acoplamiento final, quite la boquilla ya sea del extremo o de la
rosca en una unin UNY de 1/2 o 3/4.
Los accesorios finales hembra tienen tornillos de sujecin con ranura de
desarmador para permitir bloquear el conduit.
Impide girar el vstago y boquilla del accesorio.
Bases giratorias ESS y ESD para uso con sujetadores del accesorio rgido donde
el vstago del accesorio es mayor que 12/304.8 mm de largo.
Materiales estndares
Acoplamientos del sujetador flexible EXJF: trenzados de bronce en el exterior,
interior de bronce con revestimiento aislante y accesorios finales de bronce.
Bases giratorias ESD y ESS: metal flexible.
Acabados estndares
Acoplamientos flexibles EXJF: acabado natural.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 59 | 67


Bases giratorias ESD y ESS: triple capa (1) galvanizado de zinc, (2) cromato y
(3) capa de polvo epxico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 60 | 67


Accesorios y soportes de accesorios EFHC y EFHCA

Aplicaciones
Sujetadores del instrumento y accesorios para la suspensin del equipo de
iluminacin fluorescente e incandescente HID tipo industrial en reas clasificadas
como clase I, clase II y clase III.
Adecuado para uso en reas donde hay humedad, polvo y ambientes corrosivos.
Los soportes EFHC y EFHCA tienen bujes lisos y redondos integrales en cada
orificio para proteger el aislamiento del conductor.
Caractersticas
Los sujetadores EFHC y EFHCA se utilizan donde el vstago del accesorio es
menor de 12 de largo con EXJF, ESD, o ESS donde el vstago del accesorio es
mayor de 12 de largo.
Impermeable cuando se utiliza con O-Ring.
Proporcionado con tapa desmontable roscada para buen tendido o deslizamiento
de los conductores.
Cinta de montaje disponible para sujetar el EFHC o EFHCA a la superficie de
montaje.
Bloque de conexiones CB202 disponible para buena conexin de lnea y alambres
del accesorio sin empalmes.
El sujetador tiene tornillo de sujecin en el orificio del vstago para impedir que
gire el vstago del accesorio.
Materiales estndares
Caja del sujetador del accesorio EFHC y EFHCA: metal flexible.
Caja del sujetador del accesorio EFHC y EFHCA: aluminio libre de cobre (4/10 de
1% mx.).
Cinta de montaje EFHC y EFHCA y acoplamiento de bloqueo
LC: acero.
Acabados estndares
Caja del sujetador del accesorio EFHC y EFHCA: triple capa
(1) galvanizado de zinc, (2) cromato y (3) capa de polvo epxico.
Taja del sujetador del accesorio EFHC y EFHCA: capa de polvo
epxico.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 61 | 67


Cinta de montaje EFHC/EFHCA y acoplamiento de bloqueo LC: galvanizado de
zinc.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 62 | 67


Transformadores automticos no ventilados
50 VA a 45 kVA
Aplicacin
Los transformadores encapsulados SolaHD estn clasificados para reas de
riesgo (clase 1, divisin 2, grupos A y D) as como para ambientes industriales
difciles.
Las envolventes NEMA 3R rugosas y encapsuladas protegen al transformador del
polvo y la humedad y proporcionan una mayor resistencia al choque y a la vibracin.
Los transformadores SolaHD enlistados en UL cumplen al
100% con la ltima versin del Cdigo Elctrico Nacional para las reas de clase 1,
divisin 2, grupos A-D cuando se instalan de acuerdo con lo establecido en NEC
501.100(B).
Caractersticas
De una sola fase: .05 - .250 kVA.
Envolvente no encapsulada UL-3R para servicio en interiores y exteriores.
Las temperaturas bajas aumentan, sistema de aislamiento clase UL 266 F/130
C o 356 F/ 180 C, aumento de temperatura a carga completa 176 F/80 C.
Troqueles del conduit para entrada lateral hacia el compartimento de alambrado.
Terminaciones de alambre de plomo recubierto de cobre.
Clase 1, divisin 2.
De una sola fase: 0.500 - 25 kVA y trifsico: 3 - 45 kVA.
Envolvente encapsulada UL-3R para servicio en interiores y exteriores.
Blindado electrostticamente para energa de calidad en los tamaos de 1 kVA y
mayores.
Sistema de aislamiento clase UL 356 F/180 C o 392 F/200
C, aumento de temperatura a carga completa 239 F/115 C.
Troqueles del conduit para entrada lateral hacia el compartimento de alambrado.
Terminaciones de alambre de plomo recubierto de cobre.
Las unidades de .500-45kVA estn encapsuladas con silicn grado elctrico y
epoxi para aplicaciones industriales.
Accesorios y estilos de diseo opcionales
Soporte de montaje en pared (mximo 500 lbs) (Artculo WB1C).
Blindajes contra la intemperie.
Envolventes de acero inoxidable.
Diseos completamente protegidos no ventilados (TENV).
Diseos de ncleo y bobina abiertos.
Diseos de bobinado de cobre.
Envolventes encapsuladas NEMA 4/12 o 4X.
El suministro de energa de CD que proporcionan algunos
SolaHD se encuentra disponible con clase I, divisin 2 o como encapsulado.
Dispositivos de proteccin contra sobretensin.

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 63 | 67


INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 64 | 67
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 65 | 67
INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 66 | 67
REFERENCIAS
[1] http://librosysoftwareparaingenieria.blogspot.mx/2011/09/national-electrical-
code-nechandbook.html#more>
[2] http://www.nfpa.org
[3] http://www.town.belmont.ma.us/public_documents/belmontma_commdev/N
ational%20Electrical%20Code%202011.pdf
[4] 2013 Annual Revision Cycle National Electrical Code Committee Report
on Comments, National Fire Protection Association, 2013
[5] http://definicion.de/explosion/#ixzz32yUUXHQC
[6] http://www.estrucplan.com.ar/Producciones/entrega.asp?IdEntrega=102

INSTITUTO POLITCNICO NACIONAL P g i n a 67 | 67

Potrebbero piacerti anche