Formatos para Planos de Proyectos Postulados a FSEV Serviu Maule

1. Objeto
Los presentes requisitos tienen por objeto definir los formatos y criterios de la planimetra a
entregar para la postulacin de proyectos CNT al FSEV, con la finalidad de estandarizar los
antecedentes que contiene un proyecto, optimizar su proceso de revisin y facilitar su
manipulacin en terreno en la inspeccin de las obras.

2. Alcances
Los formatos y criterios requeridos son de aplicacin a todos los proyectos FSEV, modalidad
CNTque soliciten la aprobacin del Servicio de Vivienda y Urbanizacin de la regin del Maule.

3. Normas de Consulta
Norma internacional ISO 216 o su equivalente alemana DIN 476, define el formato A.
Norma internacional ISO 838, detalla el tamao y la posicin de las perforaciones.
Norma europea UNE 1 027-95, indica el plegado de planos.
Norma europea UNE 1 035-95, regula el cuadro de rotulacin.

4. Formatos de Lminas
Se utilizaran los formatos sealados en la
norma ISO 216, salvo excepciones sealadas.

El formato A4 puede ser remplazado por el

formato Folio de 21,59 x 33,02 mm (8,5x13)

El formato A0 no podr utilizarse en una

primera entrega, solo se emplear en casos
justificados que cuenten con la
recomendacin del Serviu.

Los formatos A0, A1, A2 y A3 debern

utilizarse en forma apaisada en cuanto a la
disposicin del cuadro de rotulacin y el
margen para perforacin y archivo.

Los formatos A4 y Folio podrn orientarse

apaisados o verticales, segn conveniencia.
Formatos a utilizar segn norma ISO 216
Formato Dimensiones Superficie
A0 1.189 x 841 mm. 1 m2 (0,999 m2) = Un metro cuadrado.
A1 841 x 594 mm. 0,5 m2 (0,499 m2) = Medio metro cuadrado.
A2 594 x 420 mm. 0,25 m2 (0,249 m2) = Un cuarto de metro cuadrado.
A3 420 x 297 mm. 0,12 m2 (0,124 m2) = Un octavo de metro cuadrado.
A4 297 x 210 mm. 0,06 m2 (0,0623 m2) = Un Dieciseisavo de metro cuadrado.

Para los formatos A0, A1 y A2 las medidas podrn ser asimiladas a los anchos de rollo de papel
comercializados, de modo que las medidas permisibles son:
Formato Dimensiones
A0 1.200 x 900 mm.
A1 900 x 600 mm.
A2 600 x 420 mm.
A3 420 x 297 mm.
A4 297 x 210 mm.
 Formatos para Planos de Proyectos Postulados a FSEV Serviu Maule
5. Perforaciones

En los formatos A0, A1, A2 y A3 se deber dejar un margen de 20 a 25 mm en el costado mas

corto de la lmina, de modo que se site a la izquierda del plano para servir como margen para
perforacin y archivo. En los formatos A4 y Folio el margen ser de 15 a 20 mm situado en el
costado mas largo de la lmina, de modo que se site a la izquierda del plano para servir como
margen para perforacin y archivo.

Ubicacin y dimensionado de las perforaciones segn norma ISO 838

Las perforaciones del margen para archivo debern contar con un refuerzo adhesivo en su cara
posterior, a fin de evitar el dao del papel entre la perforacin y el borde.

6. Plegado de Planos

El plano una vez plegado deber quedar reducido a un formato A4 vertical (210x297) o Folio.
Una vez plegado el plano, la zona de identificacin del cuadro de rotulacin (vieta) deber
permanecer visible.
El orden de plegado ser siempre primero en sentido vertical y luego en horizontal, realizando
una lengeta diagonal que impida una doble perforacin del mismo plano.

Indicaciones de plegado segn norma UNE 1 027-95

7. Cuadro de Rotulacin - Vietas

El cuadro de rotulacin debe situarse dentro de la zona de ejecucin del dibujo, ocupando el
ngulo inferior derecho de la misma con el fin de que una vez plegado el plano sea legible a lo
menos la siguiente informacin:

1. Nombre y Cdigo del Proyecto 4. Constructora

2. Contenido de la Lmina 5. Proyectistas
3. Fecha 6. Propietario

Las lminas debern identificarse con los siguientes cdigos:

A: Arquitectura I: Instalaciones S: Espacios pblicos
E: Estructuras L: Loteo U: Urbanizacin

Los dibujos de laminas mltiples identificados por el mismo cdigo deben marcarse con
nmeros sucesivos de hoja seguidos por el nmero total de hojas de la serie. (Ejemplo lamina
1 de 2)