Sei sulla pagina 1di 4

LEYENDA DEL CEIBO

Cuenta la leyenda que en las riberas del Paran, viva una indiecita fea, de rasgos toscos, llamada
Anah. Era fea, pero en las tardecitas veraniegas deleitaba a toda la gente de su tribu guaran con sus
canciones inspiradas en sus dioses y el amor a la tierra de la que eran dueos... Pero llegaron los
invasores, esos valientes, atrevidos y aguerridos seres de piel blanca, que arrasaron las tribus y les
arrebataron las tierras, los dolos, y su libertad.

Anah fue llevada cautiva junto con otros indgenas. Pas muchos das llorando y muchas noches
en vigilia, hasta que un da en que el sueo venci a su centinela, la indiecita logr escapar, pero al
hacerlo, el centinela despert, y ella, para lograr su objetivo, hundi un pual en el pecho de su
guardin, y huy rpidamente a la selva.

El grito del moribundo carcelero, despert a los otros espaoles, que salieron en una persecucin
que se convirti en cacera de la pobre Anah, quien al rato, fue alcanzada por los conquistadores.
stos, en venganza por la muerte del guardin, le impusieron como castigo la muerte en la hoguera.

La ataron a un rbol e iniciaron el fuego, que pareca no querer alargar sus llamas hacia la
doncella indgena, que sin murmurar palabra, sufra en silencio, con su cabeza inclinada hacia un
costado. Y cuando el fuego comenz a subir, Anah se fue convirtiendo en rbol, identificndose
con la planta en un asombroso milagro.

Al siguiente amanecer, los soldados se encontraron ante el espectculo de un hermoso rbol de


verdes hojas relucientes, y flores rojas aterciopeladas, que se mostraba en todo su esplendor, como
el smbolo de valenta y fortaleza ante el sufrimiento.

Tomada de la narracin oral.

Fuente consultada
Biblioteca Virtual http://www.bibliotecasvirtuales.com/biblioteca/Narrativa/leyendas/index.htm
El Mito de Persfone

Persfone es hija de Zeus y Demter (hija de Cronos y Rea, hermana de Zeus, y diosa de la
fertilidad y el trigo). Su to Hades (hermano de Zeus y dios de los Infiernos), se enamor de ella y
un da la rapt.

La joven se encontraba recogiendo flores en compaa de sus amigas las ninfas y hermanas de
padre, Atenea y Artemisa, y en el momento en que va a tomar un lirio, (segn otras versiones un
narciso), la tierra se abre y por la grieta Hades la toma y se la lleva.

De esta manera, Persfone se convirti en la diosa de los Infiernos. Aparentemente, el rapto se


realiz con la cmplice ayuda de Zeus, pero en la ausencia de Demter, por lo que sta inici unos
largos y tristes viajes en busca de su adorada hija, durante los cuales la tierra se volvi estril.

Al tiempo, Zeus se arrepinti y orden a Hades que devolviera a Persfone, pero esto ya no era
posible pues la muchacha haba comido un grano de granada, mientras estuvo en el Infierno, no se
sabe si por voluntad propia o tentada por Hades. El problema era que un bocado de cualquier
producto del Trtaro implicaba quedar encadenado a l para siempre.

Para suavizar la situacin, Zeus dispuso que Persfone pasara parte del ao en los confines de la
Tierra, junto a Hades, y la otra parte sobre la tierra con su madre, mientras Demter prometiera
cumplir su funcin germinadora y volviera al Olimpo.

Persfone es conocida como Proserpina por los latinos.

La leyenda cuenta que el origen de la Primavera radica precisamente en este rapto, pues cuando
Persfone es llevada a los Infiernos, las flores se entristecieron y murieron, pero cuando regresa, las
flores renacen por la alegra que les causa el retorno de la joven. Como la presencia de Persfone en
la tierra se vuelve cclica, as el nacimiento de las flores tambin lo hace.

Por otra parte, durante el tiempo en que Persfone se mantiene alejada de su madre, Demter y
confinada a el Trtaro, o mundo subterrneo, como la esposa de Hades, la tierra se vuelve estril y
sobreviene la triste estacin del Invierno.
Poquita cosa (Anton Chejov)

Hace unos da invit a Yulia Vasilievna, la institutriz de mis hijos, a que pasara a mi despacho.
Tenamos que ajustar cuentas.
-Sintese, Yulia Vasilievna -le dije-. Arreglemos nuestras cuentas. A usted seguramente le har
falta dinero, pero es usted tan ceremoniosa que no lo pedir por s misma Veamos Nos
habamos puesto de acuerdo en treinta rublos por mes
-En cuarenta
-No. En treinta Lo tengo apuntado. Siempre le he pagado a las institutrices treinta rublos
Veamos Ha estado usted con nosotros dos meses
-Dos meses y cinco das
-Dos meses redondos. Lo tengo apuntado. Le corresponden por lo tanto sesenta rublos Pero hay
que descontarle nueve domingos pues los domingos usted no le ha dado clase a Kolia, slo ha
paseado ms tres das de fiesta
A Yulia Vasilievna se le encendi el rostro y se puso a tironear el volante de su vestido, pero ni
palabra!
-Tres das de fiesta Por consiguiente descontamos doce rublos Durante cuatro das Kolia
estuvo enfermo y no tuvo clases usted se las dio slo a Varia Hubo tres das que usted anduvo
con dolor de muela y mi esposa le permiti descansar despus de la comida Doce y siete suman
diecinueve. Al descontarlos queda un saldo de hum de cuarenta y un rublos no es cierto?
El ojo izquierdo de Yulia Vasilievna enrojeci y lo vi empaado de humedad. Su mentn se
estremeci. Rompi a toser nerviosamente, se son la nariz, pero ni palabra!
-En vspera de Ao Nuevo usted rompi una taza de t con platito. Descontamos dos rublos
Claro que la taza vale ms es una reliquia de la familia pero que Dios la perdone! Hemos
perdido tanto ya! Adems, debido a su falta de atencin, Kolia se subi a un rbol y se desgarr la
chaquetita Le descontamos diez Tambin por su descuido, la camarera le rob a Varia los
botines Usted es quien debe vigilarlo todo. Usted recibe sueldo As que le descontamos cinco
ms El diez de enero usted tom prestados diez rublos.
-No los tom -musit Yulia Vasilievna.
-Pero si lo tengo apuntado!
-Bueno, sea as, est bien.
-A cuarenta y uno le restamos veintisiete, nos queda un saldo de catorce
Sus dos ojos se le llenaron de lgrimas
Sobre la naricita larga, bonita, aparecieron gotas de sudor. Pobre muchacha!
-Slo una vez tom -dijo con voz trmula- le ped prestados a su esposa tres rublos Nunca
ms lo hice
-Qu me dice? Y yo que no los tena apuntados! A catorce le restamos tres y nos queda un saldo
de once He aqu su dinero, muchacha! Tres tres uno y uno srvase!
Y le tend once rublos Ella los cogi con dedos temblorosos y se los meti en el bolsillo.
-Merci -murmur.
Yo pegu un salto y me ech a caminar por el cuarto. No poda contener mi indignacin.
-Por qu me da las gracias? -le pregunt.
-Por el dinero.
-Pero si la he desplumado! Demonios! La he asaltado! La he robado! Por qu merci?
-En otros sitios ni siquiera me daban
-No le daban? Pues no es extrao! Yo he bromeado con usted le he dado una cruel leccin
Le dar sus ochenta rublos enteritos! Ah estn preparados en un sobre para usted! Pero es que se
puede ser tan tmida? Por qu no protesta usted? Por qu calla? Es que se puede vivir en este
mundo sin mostrar los dientes? Es que se puede ser tan poquita cosa?
Ella sonri dbilmente y en su rostro le: Se puede!
Le ped disculpas por la cruel leccin y le entregu, para su gran asombro, los ochenta rublos.
Tmidamente balbuce su merci y sali La segu con la mirada y pens: Qu fcil es en este
mundo ser fuerte!
FIN

Potrebbero piacerti anche