Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Roberto T. Hoeferkamp*
* Doctor en Teologa, Seminario de Saint Louis (Missouri); Pastor de la Iglesia Luterana de Bo-
got.
LUTERO, M., 95 Tesis sobre el Valor de las Indulgencias, Obras, Editorial Paids, Buenos Aires,
Vol. 11, 1974.
(2) Ibd.
ROBERTO T. HOEFERKAMP 71
En abril de 1518, pocos meses ca all lo encontrar revelado. En
despus de la diseminacin de las realidad, lo que hace Lutero en
Tesis sobre las Indulgencias, Lutero estas Tesis es recurrir al Apstol
asisti al captulo trienal de su or- Pablo, quien anuncia as a los corin-
den agustina en la ciudad de Heidel- tios el mensaje de la cruz: "La pala-
berg. All expuso y defendi unas bra de la cruz es una locura para
Tesis sobre el Pecado y la Gracia, los que se pierden; mas para los que
que son de mucho ms peso teol- se salvan -para nosotros- es poder de
gico que las 95 Tesis del octubre Dios, porque dice la Escritura: 'Des-
anterior. En estas Tesis de Heidel- truir la sabidura de los sabios e
berg acu la frase Teologa de la inutilizar la inteligencia de los
Cruz, contrapuesta a la Teologa de inteligentes'. Dnde est el sabio?
la Gloria, que habra de ser una Dnde el docto? Dnde el sofista
constante en su mensaje hasta el de este mundo? Acaso no entonte-
fin de su vida. ci Dios la sabidura del mundo?
De hecho, como el mundo median-
Las Tesis de Heidelberg contie~ te su propia sabidura no conoci
nen un ataque contra cierta teolo- a Dios en su divina sabidura, quiso
ga especulativa de la Edad Media, Dios salvar a los creyentes mediante
segn la cual se intentaba sacar con- la locura de la predicacin. As,
clusiones acerca de la naturaleza de mientras los judos piden seales y
Dios a partir de las cosas visibles del los griegos buscan sabidura, noso-
mundo creado. Segn Lutero, este tros predicamos a un Cristo crucifi-
esfuerzo especulativo entraa una cado: escndalo para los judos,
presuncin vanidosa del telogo e locura para los gentiles; mas para
implica el intento del hombre de los llamados, tanto judos como
salvarse por sus obras, sean stas griegos, un Cristo poder de Dios y
ostentosas obras visibles o sean sabidura de Dios. Porque la locura
esfuerzos intelectuales de llegar a divina es ms sabia que la sabidura
Dios y apoderarse del cielo. Lutero de los hombres, y la debilidad divi-
llama a este intento Teologa de la na es ms fuerte que la fuerza de
Gloria, que presume captar la gloria los hombres... Hermanos, yo cuan-
de Dios mediante el ascenso del do fu a vosotros, no fue con el
hombre al cielo en la escalera de las prestigio de la palabra o de la sabi-
propias obras. dura a anunciaros el testimonio de
Dios, pues no quise saber entre vo-
Es a tal Teologa de la Gloria a la sotros sino a Jesucristo y ste cruci-
que Lutero contrapone su Teologa ficado" (lCor 1, 18-15; 2, 1-2).
de la Cruz, que no busca a Dios en
la especulacin embriagadora sobre
la majestad deslumbrante de Dios, El telogo de la cruz busca, pues,
sino que lo busca en la locura y en a Dios inmerso en el escarnio y la
la estulticia de los sufrimientos y la humillacin vergonzosa del Glgo-
crucifixin de Cristo; quien lo bus- ta:
ROBERTO T. HOEFERKAMP 73
cree que Dios se encuentra donde es, para reducir a la nada lo que es,
l piensa que est y supone que para que ningn mortal se glore en
Dios debe ser buscado en la forma la presencia de Dios" (lCor 1, 17-
que le es ms natural al hombre. 29).
Pero en vista de este empleo de la
razn humana en asuntos religiosos Se ha pensado de hecho, que la
-podramos decir que se trata del teologa de la cruz luterana depen-
sentido comn religioso- Dios tras- de en gran parte del conocimiento
torna los valores religiosos humanos que tuvo Lutero de algunos escrito-
y se revela en un acontecimiento res msticos de la Edad Media tar-
que resulta sumamente ofensivo da. Incluso se ha afirmado que en
para el sentido comn religioso del lo esencial, la teologa de la cruz no
hombre; Dios se revela y sale al va ms all de sta influencia ms-
encuentro del hombre en el lugar tica. As, por ejemplo, el escritor
menos sospechado: en la cruz de protestante Otto Ritschl estudi en
Cristo, lugar de escarnio, de dolor, 1912 los puntos de vista pre-refor-
de verguenza, de desesperanza. Esto mistas de Lutero bajo el acpite de
resulta sumamente ofensivo para el Theologia Crucis. Ritschll entendi
hombre religioso de cualquier tiem- que la Theologia Crucis es la teolo-
po, porque l cree que Dios se ga monacal de Lutero que depen-
halla en la gloria poderosa y no en dera en sumo grado de Bernardo
la miseria debilitante. Por eso re, se de Claraval, de Taulero y de la
burla y abandona a Cristo crucifica- Theologia Deutsch o Teologa Teu-
do para buscar a Dios por medios tnica. Segn Ritschl, Lutero lleg
y en lugares que le dicta su propio a ser reformador precisamente al
sentido comn religioso. Pero los lograr superar tal Theologica Crucis
que son llamados por el milagro de monacal. Walter von Loewenich, en
la fe, ven en la locura y en la debili- su monografa de 1929 Luthers
dad de Cristo crucificado la sabidu- Theologia Crucis, someti las tesis
ra y el poder de Dios, se abrazan de Ritschl a un anlisis crtico.
de la cruz, y alaban al Dios crucifi- Confront la teologa de la cruz de
cado, deponiendo su orgullo y sus Lutero, tal como alcanz expresin
supuestas obras religiosas. De este programtica en las Tesis de Heidel-
modo Cristo crucificado pone en berg de 1518, con los escritos de
tela de duda todo triunfalismo reli- Taulero, con Toms de Kempis en
gioso, de cualquier signo: pagano o su imitacin de Cristo y con Juan
cristiano, catlico o protestante. Y Staupitz, vicario general de la orden
entonces se cumple la palabra de agustina en Alemania y superior y
Pablo: "Ha escogido Dios lo necio amigo de Lutero. Loewenich en-
del mundo para confundir a los cuentra puntos de contacto entre
sabios. Y ha escogido Dios lo dbil Lutero y la tradicin mstica. Reco-
del mundo para confundir a lo fuer- noce incluso que Lutero jams
te. Lo plebeyo y despreciable del hubiera concebido y formulado su
mundo ha escogido Dios; lo que no teologa de la cruz si no hubiese
(8) LUTERO, M., El Magnificat Traducido y Comentado, Obras ledit. T. Egido), Editorial Sigueme,
Salamanca 1977, 178-179.
ROBERTO T. HOEFERKAMP 75
En su muy controvertida obra de "Por lo tanto, el profeta le llama
1525, De Servo Arbitrio ("la Vo- el 'Dios oculto ': bajo la maldi-
luntad Determinada"), escrita con- cin est escondida la bendicin;
tra Erasmo, al hacer mencin de bajo la sensacin de pecado (est
la definicin de la fe, ofrecida en escondida) la justicia; bajo la
Hebreos 11,1 ("la fe es la confianza muerte, la vida; bajo la afliccin,
en las cosas que no se ven"), Lutero el consuelo" (1 O).
comenta: "En el mundo nada parece ser
ms engaoso que la palabra de
''Por tanto, para que haya lugar Dios y la fe, nada parece ser ms
para la fe es preciso que todo vano que la esperanza de la pro-
aquello que sea objeto de la fe mesa. Luego nada parece ser ms
est escondido. Pero no puede nada (nihil magis nihil esse vide-
estar ms escondido que bajo tur) que Dios mismo. Por lo tan-
aquello que es lo contrario de lo to sta es la ciencia de los santos
que se tiene a la vista, se percibe y el misterio oculto a los sabios y
y se experimenta. As,: cuando revelado a los peq ueos" (11).
Dios da vida, lo hace dando
muerte; cuando declara justo, lo La teologa de la cruz constituye,
hace declarando culpable; cuan- en cierto sentido, la llave para enten-
do eleva hacia el cielo, lo hace der muchsimos aspectos de la teo-
arrojando al infierno, conforme loga de Martn Lutero. Von
a lo dicho en la Escritura: "El Loewenich dice que "La cruz para
seor mata y da vida, hace des- Lutero no es tan slo el objeto de
cender al infierno y hace subir' la teologa, sino el signo positivo de
(1Re 2,6). . . As Dios esconde toda teologa. Constituye un mo-
su eterna clemencia y misericor- mento que integra (cohesiona) todo
dia bajo la eterna ira, y su justi- conocimiento cristiano. La Theolo-
cia bajo la injusticia" (9). gia Crucis no es un captulo de la
teologa, sino un cierto tipo de
y en sus lecciones universitaria teologa" (12). Y el jesuta P.
sobre el Gnesis, pronunciadas du- Alberto Parra la denomina el prin-
rante los diez ltimos aos de su cipio epistemolgico de la teologa
vida, Lutero se expresa as: luterana (13).
(9) LUTERO, M., La Voluntad Determinada, Obras, Editorial Paids, Buenos Aires, Vol. IV, 1976.
(10) LUTERO, M., Werke, Weimar Aufgabe 43, 140,28 ss., citado en LOEWENICH, von W., Lu
thers Theologia Crucis, 4a. edic., Chr. Kaiser, Mnchen 1954,39.
(11) LUTERO, M., Ibd. 392,16 ss.; cfr. LOEWENICH von, ibd.
(12) LOEWENICH von, W., Luthers Theologia Crucis. 4a. edic. Chr. Kaiser, Mnchen 1954, 12.
(13) PARRA, A .. Seminario de Luteranismo Clsico, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot 1983,
notas pro manuscripto.
ROBERTO T. HOEFERKAMP 77
mete y asegura que en medio de la ltimos quince aos y cuanto trato
muerte tenemos la vida y que su de entenderlas y de analizarlas
poder se muestra perfecto en la someramente a la luz de la teologa
debilidad. de la cruz, me asaltan muchos sen-
timientos. Por un lado, al menos
Todo esto quiere decir que la superficialmente, estas teologas
teologa de la cruz es la teologa de parecieran tener un comn un ele-
la fe y de la tentacin (prueba). mento de triunfalismo, casi en co-
Durante nuestra vida no vemos a rrespondencia con una cierta teolo-
Dios. El permanece invisible. Tene- ga de la gloria. Se pretende ver y
mos a Dios slo por la fe. No pode- entender la accin de Dios en la
mos relacionarnos con Dios sino historia, en nuestra historia y plas-
slo por la fe. Mas bien, Dios se mada en determinado tipo de es-
hace visible slo en la debilidad de tructuras sociales. La exclamacin
Jesucristo crucificado, y necesita- del profeta: "Verdaderamente t
mos tener fe para ver y captar el eres Dios que te encubres" (R V) o
poder de Dios que se esconde en la "es verdad: T eres el Dios escon-
debilidad. Durante toda nuestra dido" (NBE, Is 45,15), que era
vida somos y seremos puestos a una especie de lema para Lutero,
prueba. Claro que experimentamos, aparentemente no es tenida en
hasta cierto punto, la bondad y la cuenta por los telogos latinoameri-
bendicin y el amor y la paz de canos. y entonces la fe no pareciera
Dios en Jesucristo. Pero estos dones ser la confianza en Dios en contra
de Dios jams se experimentan en de la experiencia y en contra de las
forma completa. Siempre se hallan apariencias, sino ms bien la espe-
ocultos, en buena parte, bajo su ranza en un futuro mejor y la con-
contrario o su opuesto. Dios se fianza de que el hombre, y Dios
oculta en las pruebas y tentaciones actuando con el hombre, construi-
de la vida, que son la condicin rn una sociedad mejor. Entonces la
necesaria para poner a prueba y fe es la ansiedad de ver realizado el
fortalecer nuestra fe. Lutero no futuro. Supongo que Lutero no ten-
invent esto sino que lo encontr dra ojos ni odos para este tipo de
en San Pablo que afirma: "Cuando fe.
estoy dbil, entonces es cuando soy Pero por otro lado, cuando Lute-
fuerte, puesto que la fortaleza se ro en su Comentario al Magnificat
revela en la debilidad" (2Cor 12, afirma que Dios mira hacia lo de
10). abajo, hacia la pobreza, el oprobio,
la indigencia, la miseria y la angus-
Sera posible relacionar la teolo- tia, y que Dios ayuda slo a los
ga de la cruz con la vida de Amri- pobres, a los despreciados, a los
ca Latina e incluso actualizarla miserables, a los desventurados y a
frente a nuestra situacin? Cuando los abandonados y a los que no son
pienso en las teologas latinoameri- nada, debo suponer que Lutero
canas que han surgido durante los conecta con la situacin latinoame-
ROBERTO T. HOEFERKAMP 79
cuente el ms hermoso de los No temeremos, porque Dios
himnos de Lutero, "Castillo fuerte Sabr an prosperarnos.
es nuestro Dios", cuya tercera Que muestre su vigor
estrofa reza as: Satn y su furor;
Daarnos no podr,
"Aun si estn demonios mil Pues condenado es ya
Prontos a devorarnos, Por la Palabra santa!
1141 LITERATURA: ALTHAUS, P., Die Theologie Martin Luthers, Gtersloh, 1962; BEITON, R.
H., Lutero, Edit. Sudamericana, Buenos Aires 1955; segunda edicin: Edit. Hermas, Mxico
1977; EBELlNG, G., Luthaf: EinfOrung in sein DenkBn, TObingen 1964; traduccin inglesa
Luthers: An Introduction to his Thought, Filadelfia 1972; EGIDO, T., Lutero: Obras, Edic.
S(guame, Salamanca 1977; LOEWENICH yon, W., Luthers Theologia Crucis, 4a. edicin, Chr.
Kaiser, MOnchen 1954; LUTERO, M., Obras, Edit. Paids, Buenos Aires 1967-1977.