Grupo de Servio

ESPECIFICAO DE SERVIO
PAVIMENTAO
Cdigo
TRATAMENTOS SUPERFICIAIS
DERBA-ES-P-15/01

1. OBJETIVO

Esta especificao de servio define os critrios que orientam a execuo dos tratamentos
superficiais simples, duplos e triplos, em obras rodovirias sob a jurisdio do DERBA.

2. GENERALIDADES

Tratamento superficial o servio por penetrao, que envolve aplicaes alternadas de ligante
asfltico e agregados minerais, em operaes simples ou mltipla.

classificado como simples, duplo ou triplo, em funo das aplicaes de agregado/ligante de que
constitudo. Pode ser ainda classificado pela forma de penetrao do ligante asfltico como "de
penetrao direta" ou "de penetrao invertida".

3. MATERIAIS

Todos os materiais utilizados devem satisfazer s especificaes adotadas pelo DERBA.

3.1 Ligante betuminoso

a) recomendado o emprego dos seguintes materiais:

- Cimento asfltico de petrleo, tipo CAP-7 e CAP-150/200;

- Emulso asfltica catinica de tipos RR-1C (excepcionalmente) e RR-2C.

b) O emprego de outros tipos de ligantes pode ser admitido, desde que tecnicamente
justificado e sob a devida aprovao da Fiscalizao.

3.2 Melhorador de adesividade

a) Deve ser utilizado quando se constatar a necessidade de melhorar a adesividade do

ligante asfltico/agregado.

b) A quantidade deve ser definida em projeto, devendo ser mantidas as propriedades de

melhorador de adesividade aps sua adio ao CAP e circulao no equipamento
espargidor, na temperatura normal de aplicao.

3.3 Agregados

Os agregados podero ser constitudos por rocha s ou seixo rolado, britados. Em qualquer caso,
devem ser atendidas as seguintes condies gerais para o agregado empregado:

a) Os fragmentos devem ser duros, limpos e durveis, livres de partculas lamelares ou

 alongadas, nocivas ou de fcil desintegrao, e de outras substncias ou contaminaes
prejudiciais;

b) Na composio dos tratamentos devem ser utilizados agregados de mesma natureza e

procedncia em todas as camadas;

c) Os agregados no devem possuir mais do 2% (em peso) passando na peneira numero

200, em peneiramento efetuado por lavagem do agregado;

d) Para o agregado retido na peneira nmero 10, a percentagem de desgaste no ensaio de

Abraso Los Angeles (DERBA-B-11/70), no deve ser superior a 40%;

e) Quando submetidos avaliao da durabilidade com soluo de sulfato de sdio ou

magnsio, em cinco ciclos, pelo mtodo DERBA B-12/70, os agregados utilizados
devem apresentar perdas iguais ou inferiores aos seguintes limites:

- Agregado grado : 12%;

- Agregado mido : 15%.

f) Quando o agregado for obtido por britagem de seixos rolados, ao menos 95% dos
fragmentos retidos na peneira (6,4mm) em peso, devem apresentar uma ou mais
faces resultantes de fratura;

g) Para os agregados retidos na peneira (6,4mm), a percentagem de gros de forma

defeituosa, obtido no ensaio de lamelaridade, DERBA-B-13/70, no poder ser superior
a 20%;

h) A graduao dos agregados deve atender s seguintes condies:

- Em cada camada, o tamanho dos agregados deve ser o mais uniforme

possvel, isto , os agregados devem tender a um s tamanho. Os agregados
assim considerados devem ser definidos pela relao d/D, onde: d (tamanho
mnimo efetivo) - corresponde abertura em mm da malha da peneira onde
passam 10% do material; D (tamanho mximo efetivo) - corresponde
abertura em mm da malha da peneira em que passam 90% do material,
porcentagens definidas em peso.

A relao d/D deve ser:

- Maior ou igual a 0,65 (para VDM maior do que 2000);

- Maior ou igual a 0,50 (para VDM menor ou igual a 2000);

- Nos tratamentos mltiplos, o tamanho relativo do agregado, nas vrias

camadas, deve ser escolhido de forma tal que o dimetro mximo do
agregado da camada superior seja menor ou igual ao dimetro mnimo do
agregado da camada imediatamente inferior.

Estas condies tm o objetivo de promover um bom travamento entre as camadas, proporcionando

aos tratamentos superficiais maior durabilidade e menor consumo de materiais.

3.4 Dosagem

As taxas de aplicao de ligante e de agregados devem ser fixadas no projeto e ajustadas no campo
por ocasio do incio dos servios.

Quando se trabalha com emulso asfltica um procedimento eficaz o banho final diludo (50% de
emulso e 50% de gua) que se constitui num reforo de asfalto residual no tratamento superficial.

Outro procedimento recomendado a utilizao de capa selante, especialmente em segmentos de

rampas fortes e curvas de pequeno raio, com o objetivo de promover melhor travamento do agregado
da ltima camada, que muito solicitado pelos esforos de trao e frenagem. O agregado para capa
selante, deve ser selecionado em funo da dimenso do agregado da ltima camada.

Quando for empregado agregado poroso, deve ser considerada a sua porosidade na fixao da taxa
de aplicao do ligante betuminoso.

Recomenda-se de uma maneira geral, as seguintes classes granulomtricas (D mximo d mnimo):

- Para tratamento superficial simples

5/8 (15,8mm) - 1/2 (12,7mm) ou 3/8 ( 9,5mm) - 1/4 (6,4mm)

- Para tratamento superficial duplo

3/4 (19,5mm) - 1/2 (12,7mm) - 1 camada

3/8 ( 9,5mm) - 1/4 ( 6,4mm) - 2 camada,
ou
5/8 (15,8mm) - 3/8 (9,5mm) - 1 camada
3/8 ( 9,5mm) - 1/4 (6,4mm) - 2 camada

- Para tratamento superficial triplo

3/4 (19,5mm) - 1/2 (12,7mm) - 1 camada

3/8 ( 9,5mm) - 1/4 ( 6,4mm) - 2 camada
n 4 ( 4,8mm) - n 10 ( 2,0mm) - 3 camada

4. EQUIPAMENTOS

O equipamento bsico para a execuo do servio compreende as seguintes unidades:

4.1 Depsitos de material asfltico, que permitam o aquecimento e circulao do ligante de maneira
uniforme e sem risco de oxidao, e que tenham capacidade compatvel com o consumo da obra;

4.2 Equipamento espargidor de material asfltico, equipado com bomba reguladora de presso e
sistema completo e adequado de aquecimento, capaz de aplicar o material em quantidade e
temperatura uniformes. As barras de distribuio devem ser de circulao plena, com ajustagem
vertical e largura varivel. Deve ser equipado ainda com tacmetro, termmetro, medidor de volume
e dispositivo de aplicao manual para pequenas correes;

4.3 Distribuidor de agregados autopropelido ou rebocvel, capaz de proporcionar distribuio

uniforme dos agregados;

4.4 Rolo de pneus autopropulsor de presso regulvel;

4.5 Rolo compactador liso tipo tandem;

4.6 Vassoura mecnica rotativa, vassouras manuais e/ou compressor a ar;

4.7 Caminhes basculantes;

4.8 P carregadeira;

4.9 Caminhoirrigador;

4.10 Dispositivoque permita manter constante a altura da barra espargidora em relao superfcie
de espargimento;

4.11 Vassouras de arrastoou dispositivos similares, para corrigir possveis falhas de distribuiodos
agregados;

4.12 Ferramentas apropriadas para colocaoda fresta de qualquer bicoespargidor nongulo

correto, em relao barra espargidora;

4.13 Outras ferramentas, tais como: ps, enxadas, ancinhos, garfos, martelos, etc.

5. EXECUO

5.1 Para a execuodos tratamentos superficiais devem ser atendidas as seguintes condies
preliminares:

a) Nodeve ser permitida a execuodos servios, durante os dias chuvosos;

b) Os agregados devem estar sempre limpos, devendoser lavados quandocontiver

impurezas em sua superfcie.

c) O ligante nodeve ser aplicadosobre superfcies molhadas, exceoda emulso

asfltica, desde que em superfcies apenas midas, sem excessode gua;

d) Nenhum ligante deve ser aplicadoquandoa temperatura ambiente for inferior a 10

graus centgrados;

e) A temperatura de aplicaodomaterial asflticodeve ser determinada para oligante

empregado, em funoda relaotemperatura/viscosidade, adequada para o
espalhamento.

Devem ser observados os seguintes limites, noespargimento:

- Para ocimentoasfltico: viscosidade Saybolt-Furol na faixa de 30 a 60

segundos; respeitando-se a temperatura mxima de aquecimentode 177
graus centgrados;

- Para a emulsoasfltica: viscosidade Saybolt-Furol na faixa de 20 a 100

segundos; respeitando-se a temperatura mxima de aquecimentode 70
graus centgrados;

f) Nocasoda utilizaode melhorador de adesividade, deve ser exigidoque este aditivo

seja adicionadoaoligante (CAP) nocanteiroda obra, sendoobrigatria a circulaoda
mistura ligante-aditivo. De preferncia, deve-se fazer essa mistura com a circulaodo
ligante asflticonoprprioequipamentoespargidor;

g) Antes doinciodas operaes de execuodotratamento, deve ser feita uma limpeza

da pista com ointuitode eliminar todas as partculas de p, lamelas, material soltoe
 tudo mais que possa prejudicar a boa ligao da pista a revestir com o tratamento.
Dependendo da natureza e do estado da superfcie, podero ser usadas vassouras
manuais ou mecnicas, jatos de ar comprimido, gua, etc., de forma isolada ou conjunta,
de maneira a propiciar a melhor limpeza possvel superfcie;

h) O incio da execuo do tratamento superficial condicionado ao fato do

equipamento espargidor de material asfltico estar devidamente aferido;

i) No caso das emulses, deve ser evitada a sedimentao nos depsitos, atravs da
circulao peridica;

j) Atendida a condio de aferio, a Executante deve verificar as condies de

funcionamento e limpeza da quinta roda. Deve, ainda, determinar a variao da vazo do
ligante escolhido com a velocidade, determinada atravs do velocmetro de preciso, de
forma a se obter um grfico que relacione as diversas taxas a serem utilizadas na
execuo do tratamento, na mesma temperatura e rotao da bomba, com a velocidade
do equipamento espargidor.

5.2 Deve ser sempre obedecida a seqncia de operaes abaixo, se o ligante for Emulso Catinica:

a) Antes do espalhamento da emulso deve ser verificado se a limpeza da imprimao

est perfeita, para no acelerar a ruptura da emulso;

b) A extenso do espalhamento da emulso deve ser estabelecida de tal modo que

permita o espalhamento do agregado antes que se verifique a ruptura da emulso;

c) Aps a aplicao dos agregados e antes da rolagem, deve ser verificada a

homogeneidade de espalhamento, promovendo-se rapidamente a correo das eventuais
falhas, antes que se verifique a ruptura da emulso;

d) Deve ser evitado espalhamento de agregado em excesso para no ocorrer

superposio de agregados na mesma camada;

e) A compactao das camadas de agregado deve ser realizada com rolos de pneus. A
rolagem final da ultima camada deve ser efetuada com uma nica passagem do rolo liso
para melhor conformao superficial;

f) Quando se verificar o esmagamento do agregado, deve ser reduzido o peso do rolo

liso ou suspensa a rolagem;

g) Antes da aplicao do banho final diludo deve ser retirado todo o agregado rejeitado;

h) Aps o banho final diludo deve ser executada uma rolagem com rolo de pneus. O
inicio s deve acontecer quando no se verificar deslocamento ou arrancamento de
agregados;

i) Aps a rolagem final deve-se aguardar um perodo mnimo de 48 (quarenta e oito)

horas para liberao do trfego, que deve ser feito sob velocidade controlada.

5.3 Quando for aplicada a capa selante, adotar o procedimento constante da especificao DERBA -
ES-P-12/01 Pavimentao Capa Selante.

5.4 Quando se utilizar como ligante o cimento asfltico, deve ser obedecida a seqncia de operaes
abaixo:
 a) A superfcie a tratar, deve estar perfeitamente limpa e sem falhas na imprimao ou
pintura de ligao;

b) Sobre a pista, convenientemente demarcada, deve ser iniciado o servio com a

primeira aplicao do ligante asfltico, de modo uniforme, na taxa especificada no
projeto e em temperatura que proporcione viscosidade adequada de aplicao. Eventuais
excessos ou falhas de material devem ser imediatamente corrigidos;

c) Imediatamente aps a aplicao do ligante asfltico, o agregado especificado deve ser

uniformemente espalhado, com o equipamento aceito pela Fiscalizao e na quantidade
indicada no projeto. Eventualmente falhas de aplicao devem ser prontamente
corrigidas;

d) A rolagem deve ter incio imediato, com a utilizao do rolo pneumtico de presso
varivel, utilizando-se um nmero de coberturas apenas suficiente para proporcionar
perfeita acomodao do agregado, sem causar danos superfcie que est sendo
revestida;

e) Se o tratamento for simples, a camada de agregado deve ser comprimida tambm com
o rolo liso tipo tandem, para se obter a conformao final do servio (uma s passada,
com sobreposio);

f) Para os tratamentos mltiplos, as operaes de aplicao de agregados e ligantes

devem ser repetidas, com as recomendaes e cuidados j descritos;

g) A compresso das demais camadas de agregados deve ser iniciada com o rolo
pneumtico, variando-se a presso e complementando-se a mesma com a passagem do
rolo liso tipo tandem (uma s passada, com sobreposio);

h) Sendo o material asfltico aplicado a altas temperaturas, superiores a 150 graus

centgrados, importante executar as etapas com a maior rapidez possvel, para
aproveitar a viscosidade do ligante aquecido, o que deve ser garantia de melhor
qualidade do tratamento. Tambm por esta razo, a extenso do material asfltico
aplicado deve ficar condicionada capacidade de cobertura imediata com agregado;

i) No caso de paralisao sbita e imprevista do equipamento distribuidor de agregados,

o agregado deve ser espalhado manualmente, na superfcie j coberta com material
asfltico, procedendo-se compresso o mais rpido possvel;

j) Com o emprego de cimento asfltico, a presena de umidade no agregado altamente

nociva, devendo ser evitada.

5.5 Na execuo dos tratamentos devem ser atendidas as seguintes condies gerais:

a) O esquema de espargimento adotado deve proporcionar um perfeito recobrimento, em

toda largura da camada. Especial ateno deve ser conferida s vizinhanas do eixo e
bordos, de forma a evitar, nesses locais, a falta ou excesso de ligante;

b) A compresso da camada deve ser executada no sentido longitudinal, iniciando no

lado mais baixo da seo transversal e progredindo no sentido do lado mais alto;

c) Em cada passada, o equipamento de compactao deve recobrir, no mnimo, a metade

da largura da faixa anteriormente comprimida, com os cuidados necessrios para evitar
deslocamentos, esmagamento do agregado e contaminaes prejudiciais;
 d) Pequenas correes de ligante e agregados devem ser executadas , caso sejam
constatadas falhas nas inspees visuais efetuadas em cada aplicao;

e) No deve haver coincidncia entre as juntas transversais de duas camadas sucessivas,

devendo existir um afastamento de, pelo menos, dois metros entre elas;

f) Para evitar excesso de ligante na junta transversal deve ser colocada sobre a superfcie
da camada anterior, uma faixa de papel no poroso com largura mnima de 0,80 m;

g) Deve ser evitada a superposio da aplicao de ligante nas juntas longitudinais;

h) No deve haver coincidncia de juntas longitudinais das diversas camadas;

i) A aplicao de ligante, na largura da camada, deve ser feita com o menor nmero
possvel de passagens do equipamento espargidor;

j) Durante a operao de espalhamento dos agregados, deve ser evitada a aplicao em

excesso j que a sua correo mais difcil do que a adio de material faltante. A
remoo de excessos, no caso do ligante no apresenta praticidade. Desta forma, as
aplicaes, por camada, devem ser feitas de modo a permitir a compensao (por
acrscimo) de eventuais diferenas, nas aplicaes subsequentes;

l) A utilizao de materiais asflticos diferentes, no mesmo tanque do espargidor, s

deve ser feita aps esgotamento e limpeza, a fim de evitar misturas prejudiciais ao
ligante e ao prprio espalhamento;

m) O trfego no deve ser permitido quando da aplicao do material asfltico ou dos

agregados;

n) O trfego s deve ser aberto aps avaliao das condies do tratamento e sempre sob
velocidade controlada.

6. MANEJO AMBIENTAL

Os cuidados com a preservao do meio ambiente nos servios de execuo de revestimentos do tipo
tratamento superficial duplo, envolvem a obteno e aplicao de agregado ptreo e o estoque e
aplicao de ligante betuminoso.

6.1 Na explorao das ocorrncias de materiais:

Quando forem obtidos mediante explorao de ocorrncias indicadas no projeto, devem ser
considerados os aspectos seguintes:

a) Aceitao dos agregados s devem ser concedida aps a apresentao da licena para
a explorao da pedreira, cuja cpia deve ser arquivada junto ao Livro de Ocorrncias
da Obra;

b) Devem ser evitadas a localizao das pedreiras e das instalaes de britagem em rea
de preservao ambiental;

c) A explorao da pedreira deve ser planejada de modo a minimizar os danos

inevitveis e possibilitar a recuperao ambiental aps a retirada de todos os materiais e
equipamentos;
 d) Devem ser construdas junto s instalaes de britagem bacias de sedimentao para a
reteno do p de pedra, eventualmente produzido em excesso ou gerado por lavagem
de brita, evitando seu carreamento para cursos dgua;

e) Quando a brita for adquirida de terceiros, deve ser exigida a documentao atestando
a regularidade das instalaes e da operao da pedreira, junto ao rgo competente.

6.2 Ligante betuminoso:

a) Os depsitos devem ser instalados em locais afastados dos cursos dgua e devem
tambm ser colocados dispositivos de reteno do material para casos de vazamentos;

b) vedado o lanamento do refugo de materiais usados na faixa de domnio, nas reas

lindeiras e em qualquer outro local onde possam causar prejuzos ambientais;

c) A rea afetada pelas operaes de construo/execuo, deve ser recuperada mediante

a remoo de tanques e limpeza do canteiro de obras, devendo tambm ser efetuada a
recomposio ambiental.

7. CONTROLE

7.1 Equipamento

a) Antes do incio da execuo do servio, o equipamento distribuidor de material

asfltico deve ser completamente verificado, em todos os seus dispositivos, devendo ser
dada especial ateno homogeneidade da vazo dos bicos;

b) Durante o decorrer da obra, deve ser mantido controle constante de todos os

dispositivos do equipamento espargidor;

c) Os demais equipamentos devem merecer os cuidados e ateno por parte da

Executante e da Fiscalizao, para que desempenhem seu trabalho a contento.

7.2 Materiais

7.2.1 Cimento asfltico

a) Para cada carregamento que chegar obra, devem ser efetuados os seguintes ensaios:

- Um ensaio de viscosidade Saybolt-Furol, (DERBA-B-25/70);

- Um ensaio de Espuma;

- Elaborao do grfico viscosidade-temperatura (mnimo de trs pontos),

para todo carregamento que chegar obra.

b) Para cada 100 toneladas quer chegar a obra um ensaio de Ponto Fulgor (DERBA-B-
19/70);

c) Para cada 500 toneladas que chegar a obra uma determinao do Indice de
Susceptibilidade Trmica (ndice Pfeiffer);

d) A execuo dos demais ensaios, inerentes ao CAP ficar a critrio da Fiscalizao.

7.2.2 Emulso asfltica

a) Para cada carregamento que chegar obra, devem ser executados os seguintes
ensaios:

- Um ensaio de Viscosidade Saybolt-Furol, (DERBA-B-24/70).

- Um ensaio de Determinao do Resduo de CAP, (DERBA-B-27/70).

- Um ensaio de Peneiramento, (DERBA-B-28/70);.

b) A execuo dos demais ensaios, inerentes emulso ficar a critrio da Fiscalizao.

7.2.3 Melhorador de adesividade

A eficcia do melhorador de adesividade, quando utilizado, deve ser verificada pela execuo de trs
ensaios de adesividade (DERBA-B-14/70), no incio da obra e sempre que forem constatadas
mudanas no agregado.

7.2.4 Agregados

Devem ser executados os seguintes ensaios:

- Um ensaio de Granulometria, no mnimo, para cada tipo de agregado, por dia de

trabalho (DERBA-B-02/70), com verificao da homometria (verificao da relao
d/D);

- Um ensaio de Lameralidade (% de partculas defeituosas), para cada 200m do

agregado das duas camadas, ou quando houver mudana da lameralidade do material
pela observao visual;

- Um ensaio de Abraso Los Angeles (DERBA-B-11/70), no incio da obra, ou quando

houver variao da natureza do material (heterogeneidade da formao) a critrio da
Fiscalizao;

- Um ensaio de Durabilidade (DERBA-B-12/70), no incio da obra, ou quando houver

variao da natureza do material (heterogeneidade da formao) a critrio da
Fiscalizao;

- Um ensaio de Adesividade (DERBA-B-14/70), no incio da obra, para verificao da

compatibilidade da emulso-agregado mineral. Repetir se houver alterao nos
materiais;

- Um ensaio de Adesividade (DERBA-B-14/70), para todo carregamento de CAP que

chegar obra, e sempre que houver variao na natureza do agregado.

7.3 Na execuo

7.3.1 Aplicao do agregado mineral

Deve ser executada uma determinao da taxa de agregado, em cada camada, no mnimo, para cada
700m de faixa de espalhamento.
7.3.2 Aplicao do material asfltico

a) O controle da quantidade de ligante betuminoso deve ser feito mediante a pesagem do

caminho espargidor, antes e depois da aplicao do ligante betuminoso. No sendo
possvel a realizao do controle por este mtodo, admite-se que seja feito colocando-se
na pista uma bandeja de peso e rea conhecidos. Por uma simples pesada, aps a
passagem do carro distribuidor, tem-se a quantidade do material betuminoso usado;

No sendo possvel a realizao do controle conforme descrito, pode ser utilizada uma
rgua de madeira, pintada e graduada, que possa dar, diretamente, pela diferena de
altura do material betuminoso no tanque do caminho espargidor, antes e depois da
operao, a quantidade do material consumido.

Deve ser efetuada, no mnimo, uma determinao da taxa de ligante, em 1/m, para cada
200m de extenso da faixa de espargimento.

c) Uma verificao da temperatura do ligante, imediatamente antes da aplicao;

d) No mnimo, uma determinao da taxa de ligante em l/m, para cada 700m de faixa
de espargimento.

7.3.3 Aplicao do melhorador de adesividade

O controle da aplicao do melhorador de adesividade consistir da verificao sistemtica da

quantidade a ser incorporada ao cimento asfltico, da forma de incorporao e do tempo de
circulao.

7.3.4 Geometria e Acabamento

a) Deve ser determinada a largura da plataforma acabada, por medidas a trena

executadas a cada 20m, pelo menos.

b) As condies de acabamento da superfcie devem ser apreciadas pela Fiscalizao,

em bases visuais.

8. ACEITAO

Os servios executados devem ser aceitos, desde que sejam atendidas as seguintes condies:

a) O equipamento espargidor, juntamente com os demais, mantenham adequadas

condies de funcionamento ao longo da obra;

b) Os materiais aplicados satisfaam as exigncias da correspondente especificao,

vigente e aceita pelo DERBA, em todos os ensaios citados anteriormente. Os valores
estipulados nesta especificao, prevalecero sobre os de quaisquer outras
especificaes;

c) Tenham sido atendidas as disposies contidas nos itens anteriores, quanto ao

controle;

d) A granulometria dos agregados esteja dentro das faixas de trabalho, definidas no

projeto;

e) A quantidade de ligante por aplicao, situe-se no intervalo de mais ou menos 15%,

 em relao taxa de dosagem. Para a taxa total, admite-se tolerncia de mais ou menos
8% em relao ao projeto;

f) A quantidade total do agregado situe-se no intervalo de mais ou menos 15%, em

relao taxa de dosagem;

g) Quando ocorrer variao para mais, na taxa de agregado, necessrio que a

quantidade de ligante tambm seja acrescida, em proporo equivalente.

h) Que a largura da plataforma no apresente valores inferiores aos previstos para a

camada;

i) Que acabamento do servio, apreciado em bases visuais, seja julgado satisfatrio pela
Fiscalizao.

9. MEDIO

Os servios executados e recebidos na forma descrita devem ser medidos atravs da determinao da
rea executada, expressa em metros quadrados.

10. PAGAMENTO

O pagamento deve ser feito, aps aceitao e a medio dos servios executados, com base nos
preos unitrios contratuais, os quais devem representar a compensao integral para todas as
operaes, transportes, materiais, perdas, mo de obra, equipamentos, encargos e eventuais
necessrios completa execuo dos servios.