Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FACULTAD DE ARQUITECTURA
ASESORA: ARQ. ALBA LUZ FERNNDEZ SIERRA CONSULTORES: ARQ. MABEL HERNNDEZ
ARQ. JORGE MARIO LPEZ
N D I C E II
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
N D I C E III
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Grfica No.25 Tipos de contaminacin 105 Grfica No.52 rea profesional de trabajo de las
Grfica No.26 Contaminacin Visual 106 constructoras.. 134
Grfica No.27 Contaminacin acstica. 106 Grfica No.53 Conoce los Acuerdos de
Grfica No.28 Contaminacin orgnica.106 Paz?......................................................... 134
Grfica No.29 Otros contaminantes106 Grfica No.54 Rubros de mayor cobertura de las
Grfica No.30 Zonas de riesgo107 instituciones..135
Grfica No.31 Materiales en muros107 Grfica No.55 Instituciones que apoyan al sector vivienda135
Grfica No.32 Materiales en techos107 Grfica No.56 Actividades que realizan la organizaciones
Grfica No.33 Materiales en pisos..108 comunitarias 136
Grfica No.34 Materiales en paredes 108 Grfica No.57 Tipos de contaminacin 136
Grfica No.35 Servicio de agua 108 Grfica No.58 Contaminacin Visual 136
Grfica No.36 Servicio de drenajes.. 108 Grfica No.59 Contaminacin acstica. 137
Grfica No.37 Servicio de electricidad 108 Grfica No.60 Contaminacin orgnica.137
Grfica No.38 Materiales en calles 109 Grfica No.61 Otros contaminantes137
Grfica No.39 Servicios pblicos 109 Grfica No.62 Zonas de riesgo137
Grfica No.40 Ambientes de la vivienda 109 Grfica No.63 Materiales en muros138
Grfica No.41 Tipo de propiedad. 109 Grfica No.64 Materiales en techos138
Grfica No.42 Tipo de financiamiento. 110 Grfica No.65 Materiales en pisos..138
Grfica No.43 Materiales en venta 110 Grfica No.66 Materiales para acabados. 138
Grfica No.44 Materiales para piso 110 Grfica No.67 Servicio de agua 139
Grfica No.45 Materiales para muros. 110 Grfica No.68 Servicio de drenajes.. 139
Grfica No.46 Materiales para techo. 111 Grfica No.69 Servicio de electricidad 139
Grfica No.47 Materiales para instalaciones. 110 Grfica No.70 Materiales en calles 139
Grfica No.48 Materiales a granel 111 Grfica No.71 Servicios pblicos 140
Grfica No.49 Capacidad de abastecimiento. 112 Grfica No.72 Ambientes de la vivienda 140
Grfica No.50 Crdito en compras... 112 Grfica No.73 Tipo de propiedad. 140
Grfica No.51 Fletes de materiales.. 112 Grfica No.74 Tipo de financiamiento. 140
Grfica No.75 Materiales en venta. 141
MUNICIPIO DE SALCAJ Grfica No.76 Materiales para piso 141
Grfica No.77 Materiales para muros. 141
N D I C E IV
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Grfica No.78 Materiales para techo. 141 Grfica No.103 Tipo de financiamiento. 166
Grfica No.79 Materiales para instalaciones. 142 Grfica No.104 Materiales a granel 167
Grfica No.80 Materiales a granel 142 NDICE DE FOTOS
Grfica No.81 Capacidad de abastecimiento. 143
Grfica No.82 Fletes de materiales.. .143
Grfica No.83 Crdito en compras.. ..143 CAPTULO III MARCO TERICO
Foto No.1 Vivienda de adobe..33
MUNICIPIO DE HUITN Foto No.2 Vivienda de madera34
Grfica No.84 Conoce los Acuerdos de Foto No.3 Vivienda construccin mixta..35
Paz?......................................................... 161 Foto No.4 Construccin en metal36
Grfica No.85 A odo hablar acerca de las instituciones que Foto No.5 Prefabricados en concreto..37
dan apoyo al sector vivienda?.................. 161 Foto No.6 Vivienda en serie..39
Grfica No.86 Rubros de mayor cobertura de las Foto No.7 Vivienda individual39
instituciones..161 Foto No.8 Condominio en propiedad horizontal.40
Grfica No.87 Tipos de organizaciones comunitarias 162 Foto No.9 Condominio en propiedad vertical.....40
Grfica No.88 Tipos de contaminacin 162
Grfica No.89 Contaminacin visual 163 CAPTULO VI DIAGNSTICO
Grfica No.90 Contaminacin orgnica.163 MUNICIPIO DE QUETZALTENANGO
Grfica No.91 Otros contaminantes163 Foto No.10 Diferentes tipos de rodadura en calles113
Grfica No.92 Zonas de riesgo163 Foto No.11 Diferente tipologa de vivienda, construccin,
Grfica No.93 Materiales en pisos 164 paredes y techo.114
Grfica No.94 Materiales para acabados ........164 Foto No.12 Contaminacin orgnica en las calles...115
Grfica No.95 Materiales en techos . 164 Foto No.13 Constructoras que trabajan directamente en la
Grfica No.96 Servicio de agua 164 regin...116
Grfica No.97 Servicio de drenajes.. 165 Foto No.14 Proyectos habitacionales a nivel privado...117
Grfica No.98 Servicio de electricidad 165 Foto No.15 Ventas de materiales.118
Grfica No.99 Materiales en calles 165 Foto No.16 reas verdes 119
Grfica No.100 Servicios pblicos 165 Foto No.17 Centro histrico. 120
Grfica No.101 Ambientes de la vivienda 166 Foto No.18 Historia 121
Grfica No.102 Tipo de propiedad. 166
N D I C E V
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
N D I C E VI
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
NDICE DE MAPAS
CAPTULO V MARCO REFERENCIAL
CAPTULO VI DIAGNSTICO
Mapa No.1 Ubicacin geogrfica general. 78
Cuadro No.21 Sntesis diagnstico institucional181
Mapa No.2 Ubicacin geogrfica de la regin VI de
Cuadro No.22 Sntesis de contaminantes y zonas de
Guatemala 79
Riesgo.182
Mapa No.3 Regin VI de Guatemala. 80
Cuadro No.23 Sntesis de tipologa de materiales en las
Mapa No.4 Departamento de Quetzaltenango y sus
viviendas y sus servicios 183
municipios86
Cuadro No.24 Sntesis de tipologa de materiales en las
viviendas y sus servicios 184
CAPTULO VI DIAGNSTICO
Cuadro No.25 Sntesis de tipologa de materiales en las
Mapa No.5 Georreferenciacin departamento de
viviendas y sus servicios 185
Quetzaltenango. 122
Cuadro No.26 Dficit habitacional departamento de
Mapa No.6 Tendencias de crecimiento municipio de
Quetzaltenango rea urbana..185
Quetzaltenango 131
Cuadro No.27 Comparativo de tipologa de vivienda 186
Mapa No.7 Salcaj sectores.. 149
Cuadro No.28 Comparativo de tipologa de vivienda 187
Mapa No.8 Divisin poltica de Huitn.. 172
Cuadro No.29 Sntesis constructoras y ventas de
Mapa No.9 Presencia de escuelas en Huitn.. 173
materiales..188
Mapa No.10 Servicio de agua y drenajes 174
Cuadro No.30 Sntesis constructoras y ventas de
Mapa No.11 reas de tendencias de crecimiento178
materiales..189
N D I C E VII
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
MUNICIPIO DE SALCAJ
Plano No.10 Salcaj vial. 150
Plano No.11 Zonas urbanas.151
Plano No.12 Zonas residenciales y clases econmicas..152
Plano No.13 Equipamiento urbano..153
Plano No.14 Tendencias de crecimiento urbano 154
Plano No.15 Divisin por barrios. 155
Plano No.16 Uso del suelo urbano Salcaj...156
Plano No.17 Ubicacin clnicas mdicas urbanas .157
Plano No.18 Ubicacin escuelas primarias urbanas ....... 158
Plano No.19 Distribucin de manzanas de estudio..159
MUNICIPIO DE HUITN
N D I C E VIII
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 1
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO I
MARCO CONCEPTUAL
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 2
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 3
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 4
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Los techos tenan una estructura de troncos posteriormente, los cocan. As fue como se invent el
apoyados de pared a pared sobre los cuales tendan ladrillo para empezar a construir la casa-habitacin; sta
ramas. La consistencia de los mismos estaba dada por se hizo ms slida y segura.
una ltima capa de paja y barro. En realidad, por el estilo y materiales empleados en
Un aspecto avanzado en las casas es la presencia de las construcciones, se ha conocido la historia del mundo,
puertas de madera con pivotes que giraban dentro de ya que por sus templos se conoce su religin, por sus
dos orificios en sendas piedras colocadas en la parte palacios, su gobierno y por sus fortificaciones, sus
superior e inferior de un lado del vano de la puerta. medios de defensa. Los arquitectos de todos los tiempos
La ciudad de Catal Hyk, en Turqua, es otro pasados clasificaban principalmente a sus
asentamiento importante por su antigedad (6,500 a.C.); construcciones en 4 grandes grupos para diferenciarlas:
Abarca una superficie de 13 hectreas y albergaba una Religiosas: tumbas, mezquitas, templos, etc., Casa de
poblacin aproximada de 6,000 habitantes. El tipo de Habitacin: desde las cabaas, hasta los palacios,
casa que usaron est constituida por los siguientes lugares pblicos circos, plazas, arcos de triunfo, teatros,
elementos: muros de adobe reforzado con postes de otros, obras publicas: acueductos, puentes, puertos, etc.
madera a modo de castillos para sostener una techumbre
plana con dos vigas madres principales y un entramado AMRICA
de troncos ms pequeos en su parte superior. Esta En lo que se refiere al continente americano se puede
techumbre estaba recubierta por pedazos de caa decir que la mayora de los pueblos indgenas fueron
mezclados con barro seco. Las casas se edificaban una nmadas. nicamente fueron sedentarios en Mxico y
junto a la otra sobre las ruinas de su antecesora por lo Per por lo cual fue precisamente en estos lugares
que se generaron varios desniveles entre una y otra. donde la arquitectura destac por su gran desarrollo.
Para evitar la intromisin de fieras salvajes y prever las En Amrica la vivienda se ha clasificado segn
inundaciones, no exista puerta al nivel del suelo por lo distintos criterios.
que el acceso a la vivienda se efectuaba por el techo en Tomando en cuenta el lugar de construccin se clasifican
donde se realizaba una entrada consistente en una en:
abertura acompaada de una escalera. Esto provocaba Epigeas. El suelo de la vivienda y el terreno
que las circulaciones pblicas se efectuasen por los circundante estn al mismo nivel.
techos de los vecinos. Palafticas. Habitaciones construidas sobre pilotes en
En algunos asentamientos se moldearon pequeos terrenos pantanosos o zonas lacustres.
bloques de arcilla que dejaban secar al sol y,
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 5
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Sobre-elevadas. Viviendas sobre plataformas sin ser perodos; Precolombino, Virreinal y Moderno. En el
el terreno lacustre ni pantanoso. primero surgieron los estilos autctonos con el uso de la
Arbreas. Habitaciones en todos los rboles. piedra labrada en plantas rectangulares, la puerta de
Apotmicas. Viviendas ubicadas en cuevas forma trapezoidal y, en general, ausencia de ventanas,
naturales o acantilados a donde es difcil llegar. arcos y bvedas. En el perodo Virreinal surgieron estilos
Bnicas. Estn construidas sobre terrazas o trados por los conquistadores, por lo cual fue una poca
montculos. de grandeza arquitectnica tanto por la calidad como por
Hipogeas. Habitaciones bajo el nivel del terreno. la cantidad. El moderno est caracterizado por la
Semienterradas. Cuando entre el piso y el techo construccin de grandes edificios prismticos de
queda el nivel del terreno. concreto.
Flotantes. Las casas construidas sobre balsas. En algunas partes de Amrica Central, los indios poco
a poco se han ido acercando a los barrios bajos de las
AMRICA CENTRAL ciudades, mezclando un poco sus tradiciones con la
forma de vida urbana.
Comnmente el gnero habitacional pasaba a un
segundo trmino dando lugar a pirmides, templos y otro GUATEMALA
tipo de construcciones civiles y religiosas, aunque
algunas de estas manifestaciones se reflejan en la En el ao de 1524, el conquistador Pedro de Alvarado
vivienda de sus pobladores. fund la primera capital llamada Santiago de Guatemala
Cuando se produjo la conquista de Amrica, los debido a algunos levantamientos de los indgenas de la
colonizadores trajeron estilos arquitectnicos que regin, en 1527 se traslad al Valle de Almolonga, en la
imperaban en su lugar de origen, pero la mano de obra faldas del Volcn de Agua, hoy Ciudad Vieja. En este
de los indgenas denotaba tradiciones heredadas de sus lugar se realizaron las primeras construcciones de tapial,
antepasados. Despus, adems de los arquitectos, traan bahareque, caa y techos de paja, destruida por un
obreros; as introdujeron el gtico tardo, el plateresco, el incendio en 1538.
renacentista, el barroco y el neoclsico. Por este incidente, se emiti orden de que las
Asimismo, planeaban las ciudades de acuerdo con viviendas se construyeran con materiales como piedra y
las Leyes de Indias promulgadas por el Estado Espaol, ladrillo, con techos de teja, salas amplias y patios con
en las cuales especificaban orientaciones, medidas y sol. En el ao de 1541, fuertes lluvias causaron que el
distribucin. Esta arquitectura se ha dividido en tres Volcn de Agua acumulara grandes cantidades de agua
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 6
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
que bajaron arrasando con la ciudad, esta tragedia que diseo y modelo de segregacin social de la ciudad
caus muchas muertes oblig que a finales de ese espaola establecida por Felipe II, en 1573.
mismo ao, la capital guatemalteca se trasladara al Valle En Guatemala se aprecian construcciones de
de Panchoy, hoy Antigua Guatemala, rodeada de los arquitectura colonial con influencia indgena; algunas
volcanes de Agua, Fuego y Acatenango, empezando a ptimamente desproporcionadas debido a mayor
funcionar en 1543 y en el ao de 1566 recibi el nombre anchura en las dimensiones como defensa para el efecto
de Muy Noble y Leal Ciudad de Santiago de los de los temblores y terremotos que suceden en esa zona
Caballeros de Guatemala. por condiciones geogrficas. A esta arquitectura, durante
En los primeros aos del traslado, las familias los siglos XVI Y XVII, se le llam Franciscana. Su
espaolas se establecieron alrededor de la Plaza Mayor objetivo principal era utilidad y permanencia; construan
y la numerosa poblacin indgena se asent en los sus casas (edificios pblicos e iglesias tambin) de
barrios marginales. En el ao de 1676, se fund la manera que sirvieran de fortalezas; al siglo XVII la
Universidad de San Carlos, se establecieron distintas denominaron Espaola Churrigueresca. Las casas
rdenes religiosas y la poblacin de Santiago alcanz de exteriormente eran sencillas pero ostentosas en su
1680 a 1689 un total de 26,750 habitantes para la ciudad interior, es decir, demasiados adornos, no dejaban
y 37,500 para el rea de influencia urbana. espacios libres. Los indgenas aportaron smbolos de su
Hay que resaltar que fue en la periferia de la ciudad, raza con figuras de serpientes, maz, etc. A fines del siglo
donde aparecieron los primeros asentamientos humanos, XVII la arquitectura fue Romana-Corintia.
formados por grupos humanos indgenas, mestizos, En las ciudades de Quetzaltenango, San Marcos y
mulatos y negros. El centro de la ciudad era la Plaza Guatemala, las casas que an se conservan de aquella
Mayor en la que se realizaba el mercado al aire libre y los poca acusan costumbres arcaicas por la altura de sus
barrios perifricos tambin tenan pequeos mercados. ventanas y la ausencia de balcones. En Antigua, que fue
En 1775, con los terremotos de Santa Marta, se ciudad capital, es notable la Casa de los Leones que
decidi el traslado de la ciudad al Valle de las Vacas, o tiene columnas salomnicas de origen barroco y jambas
sea el Valle de la Ermita a 28 kilmetros, buscando en las puertas. La construccin de las casas era sencilla,
protegerse de las catstrofes naturales y mejorar los de cuartos pequeos con muros gruesos y bajos,
intereses econmicos de la elite de Santiago, ya que en pequeas ventanas enrejadas, algunas casas estaban
esa regin existan importantes plantaciones de caa de provistas con plantas y flores.
azcar, trigo y pasto para ganado, esta ciudad fue La urbanizacin en Guatemala inici a finales del
llamada Guatemala de la Asuncin que conserv el siglo XIX, con la poltica reformista de los gobiernos
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 7
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 8
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
un cambio en la construccin tanto para la vivienda como Todo este tipo de desastres, afecta tanto a la
en general. Podemos mencionar que el nmero de vivienda, como afecta a la economa e infraestructura
viviendas destruidas en la Regin VI fue de 18,668, nacional, haciendo esto, ms difcil la reduccin del
correspondiendo esto al 17%1 del total de viviendas del dficit de vivienda.
pas en esa fecha. Seguido de esto encontramos otros
INSTITUCIONES
de los que no se tiene mayor conocimiento, pero vemos
en los registros histricos que en los aos 1985, 91, 95 y Para dar solucin a la problemtica habitacional se
1998, se registran sismos entre 3.3 y 5.8 causando han creado diversas instituciones, de las cuales varias
daos locales a ciertos poblados del interior de la han tenido poca participacin a nivel nacional, y muy
repblica y en especfico el del ao 1998, que afecta poco en la Regin VI. En 1965, fue creado el
directamente a la Regin VI del pas. Instituto Nacional de la Vivienda (INVI) que luego se
Otro tipo de fenmenos naturales que tambin es convirti en el Banco Nacional de la Vivienda (BANVI) el
importante observar, son los huracanes que han afectado cual mediante el decreto 28-2003 del Congreso de la
el territorio nacional, ya que stos han daado en gran Repblica qued sin funcin el 31 de Diciembre del 2003,
manera la vivienda en el pas. tambin se cre el Fomento de Hipotecas Aseguradas
(FHA) (1961- a la fecha), Comit de Reconstruccin
De los ms recientes, uno de los que ms ha
Nacional (1976 1987), el cual por problemas
afectado nuestro pas fue el Huracn Mitch (del 24 al 31
financieros fue absorbido por la Direccin de
de Octubre de 1998) afectando en la Regin VI, 644
Asentamientos Humanos y Vivienda, dependiente de la
viviendas con un dao moderado y 32 viviendas con un
Secretara Ejecutiva de la Presidencia. Dicha institucin
dao severo.
apoy principalmente proyectos en la ciudad de
El ms reciente ocurrido, fue el Huracn Stan, que Guatemala, siendo muy poco lo realizado en la Regin
a su paso por Guatemala, todava se encontraba en la VI; Direccin de Asentamientos Humanos y Vivienda
categora de Tormenta Tropical, la cual afect en un 75% (1987- a la fecha), y por ltimo podemos mencionar al
el territorio nacional. A diferencia del Mitch, la Regin VI Fondo Guatemalteco de Vivienda (FOGUAVI), que es
fue una de las ms afectadas, llegando a nivel nacional actualmente la principal entidad estatal para el manejo de
para el 11 de octubre casi 100,000 damnificados y ms subsidios de fomento de la vivienda popular, el cual en
de 13,000 viviendas afectadas. 2004 benefici con subsidios directos en mayor parte a
los departamentos de Guatemala, Escuintla, absorbiendo
stos el 45% del total de subsidios, otorgndole a la
1 Gndara, Jos Luis y Hermes, Marroqun realizaron, titulada La Vivienda Popular en Guatemala Antes y Despus del
Terremoto de 1,976,
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 9
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 10
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
103,954 unidades de habitacin. La grfica siguiente cantidad de viviendas hacinadas porque result mayor
muestra la distribucin del dficit cuantitativo de las 8 que la de viviendas de mala calidad, pues se trata de
regiones del pas, de las cuales la regin sur-occidente cualidades diferentes de un mismo universo, es decir,
ocupa el segundo lugar. ambas cantidades de viviendas no pueden ser sumadas,
Distribucin del dficit cuantitativo por regin. a riesgo de contabilizar doblemente.
14%
6% 10%
7% 4%
GRFICA No.1 27% 8% GRFICA No.2
9%
Regin I Metropolitana. Regin II Norte.
Regin I Metropolitana. Regin II Norte. Regin III Nororiente. Regin IV Suroriente.
Regin III Nororiente. Regin IV Suroriente. Regin V Central. Regin VI Suroccidente.
Regin V Central. Regin VI Suroccidente. Regin VII Noroccidente. Regin VIII Petn.
Regin VII Noroccidente. Regin VIII Petn.
FUENTE: Estrategia para la implementacin de la PNVAH Elaboracin: propia. FUENTE: Estrategia para la implementacin PNVAH Elaboracin: propia.
4
Local de habitacin construido con materiales de la regin. Estrategia para la implementacin
de la poltica nacional de vivienda y asentamientos humanos, pgina 3
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 11
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 12
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 13
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Delimitacin:
C A P T U L O I M A R C O C O N C E P T U A L 14
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO II
MARCO METODOLGICO
C A P T U L O I I M A R C O M E T O D O L G I C O 15
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Conocerlas.
Evaluarlas.
C A P T U L O I I M A R C O M E T O D O L G I C O 16
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
7 8
Fuente: Poltica Nacional de Vivienda y Asentamientos Humanos Fuente: Poltica Nacional de Vivienda y Asentamientos Humanos
C A P T U L O I I M A R C O M E T O D O L G I C O 18
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
La recoleccin de basura se define como un sern tratados de forma general y no desde el punto
servicio de recoleccin de casa en casa de vista tcnico arquitectnico que requiere una
para llevarla a un punto determinado, ya investigacin ms exhaustiva y ms grfica, ya que el
sea municipal o privada. objetivo primordial es identificar los problemas
La infraestructura evaluada ser calles, bsicos que afectan a la familia con dficit en la
alumbrado pblico, drenajes pluviales, regin VI, en la solucin de la temtica vivienda.
aguas negras.
Educacin se refiere a los centros
educativos en sus diferentes niveles, pre-
primario, primarios, bsicos, diversificados y
universitarios, como sus radios de
cobertura.
Las instituciones que apoyan al sector
vivienda que trabajan en la poblacin
directa o indirectamente.
Dentro de otros indicadores que se tomarn
en cuenta para el presente diagnstico
estn
La tipologa de vivienda por sus materiales
de piso, muros, techo y acabados.
Los ambientes que conforman la vivienda y
la cantidad de los mismos.
Si la vivienda es propia, alquilada u otros.
El tipo de financiamiento que se tuvo para
obtenerla.
C A P T U L O I I M A R C O M E T O D O L G I C O 19
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
FLUJOGRAMA METODOLGICO
Trabajo de gabinete o investigacin Trabajo de Campo Diagnstico y redaccin
Investigacin de Investigacin de
documentos Instituciones.
existentes. Solicitud de apoyo a la Facultad
de Arquitectura USAC, curso de
Tcnicas de Investigacin para
recurso humano.
Leer y sintetizar.
Conformacin de
Analizar y ordenar.
grupos.
Diseo de
Seleccin de instrumentos.
municipios. Visita de campo.
Tabulacin de datos.
Entrevistas. Encuestas. Fotografas.
Elaboracin Elaboracin de
de mapas y planos.
diagnstico.
C A P T U L O I I M A R C O M E T O D O L G I C O 20
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO III
MARCO TERICO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 21
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 22
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
tuvieran paredes de lmina metlica, bahareque, por excelencia del hogar. Ancianos, enfermos, nios; el
lepa, palo, caa u otro material similar y piso de hogar, lugar de relacin interpersonal, permite valorar a
tierra. los seres humanos no por lo que aportan sino por lo que
Vivienda hacinada. Son las casas formales y los son. En el hogar se vive la experiencia de que el hombre
apartamentos que tuvieran ms de tres personas no es slo un animal racional, sino que tambin, durante
por cuarto. casi la totalidad de su vida, es dependiente, est
Vivienda alquilada. Cuando los miembros del necesitado de cuidados y de afecto, precisa que le
hogar pagan al propietario(a) o subarrendatario(a) cuiden y tambin tener de alguien a quien cuidar.
del local de habitacin, una cantidad de dinero, su
equivalente en especie o servicio.
Vivienda prestada. Cuando los miembros del LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS10
hogar ocupan el local de habitacin, con expresa Los asentamientos humanos constituyen la
autorizacin del propietario, sin pagar alquiler. expresin ms compleja de las relaciones entre sociedad
y territorio. El territorio es un medio para que la sociedad
EL PAPEL DE LA VIVIENDA EN LA VIDA viva y se desenvuelva, haciendo factible las
transformaciones que los grupos humanos ejercen sobre
La vivienda es un conjunto de espacios separados la realidad que los rodea.
estructuralmente en el cual habita una familia. Un asentamiento humano es por definicin un
Uno de los factores necesarios para medir el nivel establecimiento de personas con un patrn de relacin
de vida de un pas es el modo en que habitan sus de convivencias en un rea determinada,
integrantes, esa necesidad de tener techo donde lograr interrelacionando componentes naturales sociales y
cobijo, adems de un modo de integracin, es uno de los fsicos entre s, y no as la definicin errnea que se tiene
temas ms propios de la antropologa, el hombre es muy popularizada de que es una invasin de propiedad
persona, y como tal necesita guardar su intimidad a la privada o del gobierno para levantar una vivienda
vez que la muestra. La vivienda no se origina precaria o covacha sin contar con lo mnimo de servicios
nicamente como un lugar donde protegerse del fro o de requeridos (agua, luz, drenajes, etc..), por esta confusin
la lluvia, se necesita porque all la persona se recoge y es necesario parcializar con fines de estudio, hacia una
es a la vez un derecho fundamental del ser humano. sola parte de lo que engloba la definicin Asentamiento
Cuando alguien no tiene casa, la sensacin de Humano.
vulnerabilidad es mayor. La habitacin se refiere a quien
la habita, es el lugar donde se tiene a la familia, habitante 10
Fuente: Asentamientos Humanos CEUR-USAC, 1992
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 23
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 24
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 25
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 26
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
TIPOS DE URBANIZACIN
De retcula rectangular:
Es el patrn ms ampliamente utilizado tanto para
fraccionamientos tipo medio como populares, pues
ofrece flexibilidad para las ventas y es ampliamente
aceptado en el mercado. Dado que cada lote tiene Fuente: Elaboracin propia
acceso a una calle, este patrn tiene el inconveniente
que requiere demasiada longitud de vialidad de
estructura, lo que hace costosas las obras de
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 27
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Peatonal:
Consiste en un patrn tipo retcula, en la cual la De cluster o cerrada:
mayora de lotes tienen acceso a travs de un pasaje Propone que las calles sean slo de trnsito local
peatonal con playas de estacionamiento comunes. En el exclusivamente para las familias que all residen, dndole
patrn tipo peatonal, se reduce la superficie vial, aunque cierta privacidad a la calle si bien la superficie vial y
no las redes de infraestructura que siguen siendo igual al longitud de redes de infraestructura son iguales al de una
de una lotificacin de retcula, lo que hace que el costo lotificacin convencional. Al estar las calles privadas
de la urbanizacin sea algo inferior al de un desarrollo jerarquizadas de aquellas vas de trnsito de paso
del tipo indicado anteriormente. El patrn peatonal es favorece que los residentes puedan desarrollar un
utilizado generalmente para familias de bajos ingresos, sentido de identidad con el lugar en que viven, ya que
las cuales por lo general no tienen automvil, una ventaja pueden establecer contacto con las familias que habitan
que tienen estas urbanizaciones es que facilitan el en esa rea privada. S a la entrada se coloca una garita
contacto personal porque stos son utilizados por las de acceso, ello acentuar el sentido privado de la calle, y
familias como una extensin de su vivienda, estimulando si sta tiene reas verdes estimular a que los residentes
las relaciones sociales entre los residentes. estn de acuerdo para dar mantenimiento a las mismas.
Peatonal De cluster o cerrada
GRFICA No.5 GRFICA No.6
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 28
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
rea Verde
rea Verde
rea Verde
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 29
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 30
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 31
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
12
Fuente: Arq. Gndara, Jos Luis. Manual de tecnologa apropiada para los asentamientos
humanos. 1992.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 32
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 33
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 34
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CONSTRUCCIN MIXTA (BLOCK Y CONCRETO)13 altura prevista se corona con otra solera de final de
Es el sistema tradicional de nuestro pas y de los amarre.
pases en vas de desarrollo. Aunque su aplicacin como Cubierta: Puede ser de cualquier tipo de lmina,
sistema no tiene muchas dcadas. Con este sistema teja o de concreto. Las paredes de block suelen ser muy
constructivo da como resultado edificaciones slidas, resistentes a las cargas que recibirn. Cuando la
seguras y su comportamiento estructural puede ser cubierta es una losa de concreto reforzado, se presentan
calculado con precisin. Las construcciones con este dos opciones, la fundicin tradicional y una fundicin
sistema pueden tener espacios amplios sin apoyos ms ligera sobre block bovedilla y viguetas de concreto,
intermedios gracias a las facultades del concreto. siendo sta ltima ms rpida.
Adems este tipo de construccin no exige mucho Instalaciones: Todas van ocultas entre el block,
mantenimiento. columnas, vigas y an entre la cubierta. La mayora de
Una variedad de este sistema es el ladrillo de las tuberas son de un ancho igual o menor que el block,
barro cocido, que en realidad tiene caractersticas por lo que s es posible dejarlas ocultas. No suelen
similares a las del block. Los principales materiales son presentar dificultad para el constructor.
cemento, arena, piedrn, block, acero. Acabados: Regularmente sern de repello como la
primera capa y luego podr ser un cernido o un tallado
Breve descripcin del Mtodo Constructivo ms fino, o simplemente pintura.
Cimentacin: Puede ser de piedra slida o de
concreto reforzado y hay algunas alternativas o formas CONSTRUCCIN MIXTA (BLOCK Y CONCRETO)
para ste. Idealmente es una base corrida o unida Foto No. 3
estructuralmente con un ancho de al menos 2 veces el
ancho del muro que sostendr. De esta base arranca el
muro y las columnas.
Levantado: Literalmente se hace colocando block
tras block, hilada por hilada, las cuales deben ser todas
niveladas. Al llegar a un tercio o la mitad de la altura del
muro se arma una solera intermedia, siendo sta una
fundicin de concreto con acero de refuerzo, amarrando
los elementos verticales de concreto. Al alcanzar la
13
Fuente: Rastorfer, Darl. Sistemas Constructivos. 1985.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 35
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 36
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
14
Aguirre Batres, Griselda. Vivienda Tipo Progresivo Con Ayuda Mutua Para la Colonia 15 de
Mayo, Pgina 4.Tesis FARUSAC
15
Municipalidad de Guatemala, Articulo 2do, Regulacin Urbana municipal relativa a las
Normas de Urbanizacin y construccin de vivienda de inters social o de quinta Categora.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 37
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
de vivienda, la administracin y supervisin del proyecto, cualquier estrato social, el que es pobre y deja de serlo,
y el propietario de la vivienda provee la mano de obra, es el que es de la clase media y sube un estrato o bien el
decir, el propietario construye su propia casa, pero para que desea o tiene necesidad de ampliarse por
este fin las instituciones que se dediquen con esta forma crecimiento de la familia, se extiende a donde puede.
de construccin deben de dar capacitacin al grupo
beneficiado, y a los constructores que sern propietarios, Dentro de estos tipos bsicos de produccin de
esto a fin de que la construccin sea tcnicamente bien vivienda, hay otros subtipos de produccin que
desarrollada, y a la vez que se capacite a la comunidad determinan el tipo final de la obra.
para futuros trabajos en el rea de la construccin.
16
FUENTE: Aguirre Batres, Griselda. Vivienda Tipo Progresivo Con Ayuda Mutua Para la
Colonia 15 de Mayo, Paginas 6,7.Tesis FARUSAC
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 38
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
VIVIENDA MULTIFAMILIAR
Tambin puede ser construida bajo cualquier
mtodo, lo que la identifica nicamente es su uso, pues
all vivirn ms de una familia.
17
FUENTE:Cdigo Civil, Decreto Ley Nmero 106, Captulo III, Prrafo I, Artculo 485
Fuente: Edicin propia
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 39
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
de parte del mismo, es decir, no es propietario hacia Dentro de cada subtipo hay dos opciones de
arriba sino solamente hacia los lados, siempre con el produccin de la vivienda, in situ y prefabricado:
requisito de que tenga salida a va pblica sea individual
Construccin In situ, (en obra)
o a travs de un rea comunal que llega a la misma.18
Se refiere a la construccin en el lugar donde ha
de ser colocada la vivienda, se lleva la materia prima al
Foto No. 8
lugar deseado y se transforma la misma hasta lograr
espacios habitables, este tipo de construccin es la ms
comn en Guatemala, ya que es un estilo artesanal de
producir vivienda, que a pesar de ser ms lento resulta
ms barato.
Construccin prefabricada
Fuente: Edicin propia
Como la palabra lo dice se fabrica la vivienda en
un lugar distinto a donde se haya de ubicar la misma, se
Condominio en propiedad vertical transforma la materia prima hasta llegar a grandes
Este se refiere a que se es propietario del terreno tramos de la construccin, pero sin que se deje de tomar
en donde se ubica la vivienda y su espacio areo hasta en cuenta el posterior traslado de la misma al lugar de
donde lo permitan las leyes del lugar, claro ejemplo de edificacin, este tipo de produccin de vivienda es menos
este tipo de viviendas en condominio en propiedad usado en Guatemala por varias razones, por ser de uso
vertical son las colonias cerradas en donde la industrial y de alto costo (si es baja la produccin),
municipalidad no es propietaria de las banquetas ni de requiere mano de obra calificada y por costumbrismo.
sus calles sino los propietarios quienes estn obligados a
su mantenimiento. Como se mencion antes hay dos tipos de
Foto No. 9
produccin bsica de construccin para la vivienda de la
cual parten todas, y es la produccin manufacturera y la
produccin industrial, la produccin manufacturera
consiste bsicamente en albailes y ayudantes que no
califican como mano de obra calificada por lo que se
Fuente: Edicin propia abarata la produccin con el uso de los mismos, sin
embargo, no es tan eficiente rpida y funcional como la
industrial; en el modo industrial de produccin se
18
observan normas ms detalladas para una produccin de
Cdigo Civil, Decreto Ley Nmero 106, Captulo III, Prrafo III, Artculo 528
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 40
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
mayor capacidad con mejores especificaciones en menor en los materiales de construccin, mtodo constructivo
tiempo, sin embargo, para el caso de los estratos sencillo, bajo tiempo de ejecucin esto sin sacrificar la
sociales bajos se incrementa el costo al usar este tipo de calidad de la vivienda, y por ultimo una topografa plana.
produccin de vivienda, pues es necesario hacer gran Esta construccin tiene ciertas ventajas, se evita el
cantidad para que lo industrial funcione como un forma pago de intereses bancarios, se reduce el costo de mano
ms barata de produccin19. de obra, se reduce el pago a contratistas, se planifica
una vivienda en funcin del inters de la comunidad,
PROGRAMAS DE AUTOCONSTRUCCIN20 mejora la comprensin entre vecinos, se integra al
propietario en la construccin y el mismo adquiere
La autoconstruccin es un programa a travs del conocimientos de construccin que le puede ayudar a
cual cada uno de los participantes une esfuerzos, integrarse a los trabajos de construccin.
colaborando as para la construccin de sus futuras
viviendas. Los fines primordiales de este programa RENOVACIN URBANA21
son, abaratar la construccin, conservar y defender el
bien comn, vivir y desarrollarse en conjuntos humanos, Proceso de urbanizacin que se hace de manera
y obtener beneficios de experiencia personal. sectorizada dedicado a la reanimacin de inmuebles y
Los aspectos econmicos y sociales a tomar en espacios urbanos especficos con la finalidad de
cuenta son: investigacin socioeconmica y seleccin de mantenerlos integrados a la ciudad. Como parte de la
participantes, establecer categoras segn ingresos, renovacin urbana hay que tomar en cuenta criterios de
aptitudes, horarios, y disposicin. Tambin es de tomarse ordenamiento urbano que contribuyan al mejor manejo y
en cuenta la educacin y capacitacin para la desenvolvimiento de las ciudades.
autoconstruccin integral, organizacin grupal de la Como parte de esos criterios cabe mencionar:
comunidad, y promover el deseo de colaboracin en las Paisaje.
labores constructivas. Estructura Urbana, donde se puede incluir los
En cuanto a aspectos tcnicos, el diseo debe de espacios privados como lotes, manzanas, etc., y
responder en forma adecuada ante la necesidad del los espacios pblicos como la red peatonal,
usuario segn resultados del estudio socioeconmico. vehicular, plazuelas, paseos, estacionamientos,
Planos de fcil comprensin, diseo simple, bajo costo etc.
Servicios comunales.
Vivienda
19
Castro M, Hctor. Las Formas De Produccin De La Vivienda En El rea Urbana de
Guatemala.
20 21
Fuente: Cifuentes Gil, Jorge Enrique. Programas de autoconstruccin. 1994. 1974.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 41
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
reas comerciales posee una ciudad y que se ofrecen, con carcter general
reas industriales, sectorizando cada una de o no. En segundo lugar, a las infraestructuras de
stas. comunicaciones con el exterior. Y en tercer lugar,
Vialidad, estableciendo jerarquizacin vial. aquellas dotaciones que existen en la ciudad y, que de
Infraestructura donde se podran tomar en cuenta alguna forma, poseen relevancia en la configuracin de
electricidad, manejo de desechos, la misma.
comunicaciones, etc. Tomamos el trmino infraestructura, por tanto,
Equipamiento, donde se incluye salud (centros), como aquello sobre o en torno a lo que se construye la
educacin (escuelas), edificios administrativos, ciudad y que la articula interiormente y con el exterior.
reas recreativas Las instalaciones urbanas con carcter general
Todo lo anteriormente mencionado forma parte de son las que se consideran hasta ahora bsicas, y que
un proceso de renovacin urbana, donde cada uno de los incluso se vinculan a la consideracin de solar:
elementos aporta a mantener o crear ciudades Pavimentacin y encintado de aceras, energa elctrica,
ordenadas, tomando en cuenta la importancia de la alumbrado pblico, abastecimiento de agua y
infraestructura en general en relacin con el ser humano saneamiento. Al margen de stas, existe con carcter
que las habita. general la red de telefona, y la instalacin de la red de
gas natural, en algunas ciudades.
INFRAESTRUCTURA La pavimentacin y encintado de aceras responde
con carcter general a la tipologa clsica de calzada
Si miramos en el diccionario el significado de la central para el trnsito de vehculos y aceras laterales
palabra infraestructura, podemos leer lo bsico y para los peatones, estando stas ltimas a un nivel
fundamental para algo, especialmente los servicios superior en unos 15 cms. al de la calzada.
necesarios para desarrollar una actividad. Aclaremos, Al hablar de las infraestructuras de comunicacin
en primer lugar, que el trmino infraestructura tiene un con el exterior, existen dos aspectos que resultan
significado muy amplio, pero nos centraremos en analizar problemticos. En primer lugar, sealar que la
las infraestructuras de una ciudad. Si analizamos el afirmacin de que las ciudades latinoamericanas posean
crecimiento de las ciudades, desde que en el siglo XVII comunicaciones por ferrocarril es una ilusin, debido a lo
da el salto, llegamos a la conclusin que este desarrollo inadecuado de las vas existentes, de los horarios, de los
se ha apoyado en las infraestructuras tipos de trenes, etc. En segundo lugar, refirindose a,
Para este anlisis nos basaremos en tres sentidos. las carreteras al ser nicas resultan insuficientes, y
En primer lugar, aquellas instalaciones urbanas que adems carecen de adecuada anchura y de espacios
peatonales.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 42
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
22
Fuente: Azurdia Morales, Sandra Patricia. Evaluacin del equipamiento bsico y vivienda.
1990.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 43
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 44
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
de ellas es a travs de los bancos del sistema, pero es Desarrollo sostenible es un proceso de cambio
necesario que la familia tenga un ingreso mnimo de Q5, progresivo en la calidad de vida del ser humano, que lo
000 mensual para ser sujeto a crdito. La forma de coloca como centro y sujeto primordial del desarrollo por
operar estos crditos es: La inmobiliaria construye y el medio del crecimiento econmico y la transformacin de
banco paga la totalidad de la vivienda desligndose as los mtodos de produccin y de los patrones de consumo
dicha inmobiliaria del proceso, luego el cliente queda movilidad, descanso y habitabilidad25, y que se sustenta
pagando por un tiempo determinado el crdito con un en el equilibrio ecolgico y el soporte vital de la regin.
inters desde el 13% hasta el 27% segn el banco y el Desarrollo sostenible26, es la capacidad de una
tiempo de pago. stos son los tipos de adquisicin de ciudad o sistema operacional de obrar indefinidamente
vivienda ms usados en Guatemala, sin embargo, para en el tiempo, sin ser forzado a declinar por el
los que viven en extrema pobreza no es posible el agotamiento de sus recursos fundamentales; la
adquirir estos crditos por no ser sujetos a los mismos, sostenibilidad implica un modo coherente de pensar y
slo queda hacer uso de las instituciones antes obrar, que permita resolver las necesidades de las
mencionadas, gubernamentales y no gubernamentales, actuales generaciones sin comprometer la posibilidad de
esperando subsidios, o bien en invasiones ilegales, que que las prximas puedan tambin satisfacer las suyas,
son legalizadas ms adelante, sin embargo, esta no es incluso aquellas necesidades que an hoy son
la manera ms adecuada, pues tienen que vivir durante desconocidas.
aos de forma precaria y en lugares peligrosos, sin los La globalizacin que es un fenmeno amplio que
servicios mnimos. afecta todas las reas de la vida humana, como la
pobreza, el empleo, el comercio, la comunicacin y otras,
DESARROLLO SOSTENIBLE que causa una uniformidad en la forma de produccin,
teniendo recursos limitados de produccin, para un
El trmino sostenible, provino de la biologa en los mercado sumamente grande, la globalizacin ha
sesentas23, en los sectores forestales y de provocado tambin una mala distribucin de la riqueza
aprovechamiento de recursos, este trmino radicaba en en la mayora de familias, llegando al punto de dejar a las
aprovechar los recursos naturales renovables dentro de familias con un ingreso sumamente escaso que, en
sus tasas anuales de reproduccin24. ciertos casos, deja en situacin precaria la supervivencia
de las familias, introduciendo a las mujeres en trabajos
precarios y la insercin prematura de los jvenes al
23
Friedrich Ebert Ciudadana Planetaria. Federacin Internacional de Periodistas Ambientales y
25
Fundacin (Editorial Vctor Bacchetta. Uruguay. Mayo 2000. Pg. 65. Fuente. Saravia, Manuel. El significado de habitar. Valladolid (Espaa), marzo de 2004.
24 26
La Pluralidad del Desarrollo Sustentable. Centro Latinoamericano de Ecologa Social. Fuente. Primer congreso de desarrollo sostenible FLACSO 1999.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 45
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
sector productivo. Esto conduce a hacer nuevas polticas necesidades de desarrollo ambientales de las
nacionales e internacionales para saber vivir y generaciones futuras. Deben disfrutar de una paz
aprovechar recursos naturales que permitan vivir en dinmica y activa, gozar de una democracia
forma aceptable, dichas polticas utilizando recursos participativa en la que se respete su diversidad cultural y
limitados, y tambin reduciendo la desigualdad social. tnica, en un marco de fortalecimiento y vigencia de los
derechos humanos. Tener acceso a la educacin en
todos sus niveles, adaptadas a sus bases culturales-
tnicas, tener acceso a la salud integral a todo nivel.
DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE
Vivir en un clima de seguridad y aplicacin de justicia sin
distincin alguna. Gozar de igualdad social no
El carcter integral de la SOSTENIBILIDAD y los
importando su tnia, clase social, su creencia poltica y
criterios de accin, se refieren a un conjunto de mbitos
religiosa, su nacionalidad, su gnero. Tener participacin
de intervencin asociados a las tres dimensiones del
en los procesos econmicos, obteniendo por medio de
desarrollo humano sostenible; social, buscando
esta participacin, beneficios suficientes para erradicar la
cohesin y progreso comunitario e individual
pobreza a nivel comunitario e individual, tener acceso
participativo, econmica, apuntando al desarrollo
a programas de aprovechamiento de recursos naturales
econmico comunitario e individual, ambiental
en forma sostenible y as convertirse en un ente
promocionando el conocimiento, uso y gestin
regulador del uso de los recursos renovables y no
responsable de los recursos naturales.
renovables de sus comunidades, programas de
De lo anterior, se puede definir, que el desarrollo
concientizacin y conocimiento de los fenmenos
humano sostenible radica en la efectividad de la
demogrficos y poder ser entes controladores.
aplicacin de estos criterios generales de lo que se
Lograr todo lo anterior, para definir un desarrollo
conceptualiza como sustetabilidad, es decir, que una
humano sostenible, radica en las polticas y acciones de
sociedad en desarrollo deber partir de los principios de
los estados y su gobernabilidad y el seguimiento que
sostenibilidad difundidos en los acuerdos universales y
estos den a los tratados internacionales que buscan
regionales para poder considerarse una sociedad que
lograr por medio de principios y normativas unas
busca el desarrollo humano sostenible. Basndose en
sociedades ms equitativas en las que todos los seres
las premisas que los seres humanos constituyen el
humanos puedan desarrollarse plenamente y as ser
centro de las preocupaciones relacionadas con el
generadores de desarrollo en sus sociedades en una
desarrollo sostenible, tienen derecho a una vida
convivencia de respeto con su medio ambiente.
saludable y productiva en armona con la naturaleza,
con derecho al desarrollo en forma equitativa a las
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 46
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
27
Declaracin de Ro sobre el medio ambiente y el desarrollo. PNUD., junio 1992. 29
Fuente: Decreto No. 42 2,001. (resumido)
28
Fuente: Piano, Reinzo. Arquitectura sostenible.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 47
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Esta ley establece principios, procedimientos y se acord asignar para estos fines anualmente no
objetivos que deben ser observados para el desarrollo menos del 1.5% de los ingresos tributarios del
nacional y social que genere tambin un desarrollo Estado.Financiar y facilitar la adquisicin de vivienda a
integral, familiar y humano. travs de promocin en el mercado de valores y
Los principios que establece la ley son: igualdad mecanismos de subsidio directo. Actualizar las normas
equidad, libertad, la familia, derecho al desarrollo, grupos de salubridad y seguridad aplicables a la construccin.
de especial atencin y descentralizacin. Promover sistemas de participacin comunitaria, como
Los objetivos son: organizacin del estado, por ejemplo, las cooperativas. Vincular de manera
polticas pblicas, planes y programas, anlisis adecuada la poltica de vivienda con el ordenamiento
demogrfico, atencin a la familia, paternidad y territorial y la proteccin del medio ambiente. Fortalecer
maternidad responsable y sectores de especial atencin. las instancias de financiamiento para poder otorgar
A la informacin demogrfica nacional se le debe crditos a la poblacin en situacin de pobreza o pobreza
dar actualizacin y seguimiento por el Instituto Nacional extrema, la cual no es sujeta a crdito. Crear y fortalecer
de Estadstica. sistemas para la legalizacin, acceso y registro de
La poltica de desarrollo social y poblacin terrenos en zonas urbanas y rurales. Garantizar a las
establece la creacin fuentes de trabajo, elaborar mapas mujeres el acceso, en igualdad de condiciones a vivienda
de pobreza, poblacin, ambiente y recursos naturales y propia, aboliendo los impedimentos por gnero.
su impacto.
En Guatemala el marco legal que regula el sector
vivienda est determinado por La Constitucin Poltica de
ACUERDOS DE PAZ30 la Repblica de 1985, que establece como obligacin del
Estado fomentar la construccin de viviendas populares
Durante las discusiones y propuestas que mediante mecanismos de financiamiento adecuados para
surgieron como resultado de los Acuerdos de Paz el ponerlas al alcance del mayor nmero de familias. El otro
Estado se comprometi a cumplir con una serie de instrumento es la Ley de Vivienda y Asentamientos
puntos destinados al tema Vivienda siendo los Humanos (Decreto Legislativo 120-96), que establece las
siguientes: Se comprometi en el acuerdo sobre bases institucionales, tcnicas y financieras para
aspectos socioeconmicos y situacin agraria a crear garantizar su acceso. Dicha ley establece que una
una poltica de fomento con prioridad en la vivienda vivienda adecuada constituye un derecho humano y que
popular. Para asegurar el sostenimiento de esta poltica el estado debe proveer el desarrollo del sector vivienda y
de los asentamientos humanos por medio de subsidios a
30
Fuente: Extrado de la trascripcin USAC-DIGI-PUIE. 1997.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 48
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
travs de financiamiento accesible a todos los sectores especialmente en familias de bajos ingresos, por lo que
de la poblacin. se debe involucrar instituciones y procesos para resolver
la problemtica habitacional. Dado a lo anterior se
El acceso a la vivienda depende
desarrolla en el artculo 171, inciso a), de la Constitucin
fundamentalmente del nivel de ingreso familiar, el lugar
de la Repblica de Guatemala la Ley de vivienda y
de residencia y la pertenencia tnica. En el ao 1995, se
asentamientos humanos. En esta ley se establece que
estableci que la carencia acumulada era de 1, 390,000
el derecho a vivienda adecuada constituye un derecho
unidades de las cuales el 14% corresponda al
humano fundamental y los asentamientos humanos una
departamento de Guatemala y el 86% al resto del pas.
base insustituible para el desarrollo del pas.
El estado debe promover el desarrollo del sector
Actualmente tenemos un dficit de un poco ms
vivienda; propiciar sistemas accesibles para el
de 1, 020,000 viviendas. Una gran parte del problema de
financiamiento; garantizar el reconocimiento legal y el
vivienda es cualitativo, pues un 40 % de las viviendas en
ejercicio del derecho de propiedad, y velar juntamente
el resto del pas no tienen condiciones favorables de
con los habitantes porque el desarrollo de los
habitabilidad y en la Regin VI de Guatemala un 27%
asentamientos humanos se preserven racional y
estn en esta condicin. Mantenindose de esta forma
eficazmente la tierra, los recursos naturales y el medio
un dficit habitacional, pues cada ao la disponibilidad
ambiente, con el fin de garantizar su sustentabilidad.
de viviendas nuevas contina siendo inferior a la tasa de
As tambin, las municipalidades y consejos de
crecimiento poblacional.
desarrollo urbano y rural, deben cumplir sus funciones en
el tema vivienda y asentamientos. Se establecen una
serie de definiciones a manera de estar todo en el mismo
LEY DE VIVIENDA Y ASENTAMIENTOS
contexto:
HUMANOS
Pobreza: La situacin en la que un individuo o familia,
El estado de Guatemala, a travs de el Ministerio no puede satisfacer el conjunto de necesidades bsicas
de Economa, debe lograr que las familias guatemaltecas para su sostenimiento.
disfruten de una vivienda adecuada, procurando as el Pobreza extrema: La situacin de penuria de un
bienestar de la familia, ya que es un derecho humano individuo o familia, que se encuentra desposeda de la
fundamental, tal y como lo establece la Constitucin de la mnima cantidad de los satisfactores indispensables para
Repblica de Guatemala. Es evidente la escasez de su sobrevivencia.
vivienda adecuada en el territorio nacional,
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 49
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Asentamiento humano: El conjunto de familias que Las municipalidades deben elaborar los planes de
establecen su residencia en un espacio determinado, ordenamiento territorial tomando en cuenta usos del
mediante un proceso de transformacin y desarrollo del suelo, la naturaleza, caractersticas de la regin,
mismo. desarrollo urbano, sistema vial y transporte; guardando
Vivienda adecuada: El rea construida para fines congruencia, complementariedad y armona entre s,
habitacionales que llene las caractersticas de seguridad cuando se trate de municipios vecinos.
jurdica de la propiedad, disponibilidad de infraestructura El acceso a vivienda adecuada, considera las siguientes
y servicios bsicos y proximidad a equipamientos opciones:
comunitarios.
Vivienda de inters social: Es la solucin habitacional
1. Segn las caractersticas fsicas:
que forma parte de un proyecto o que aisladamente se 1.1. Lotes con o sin servicios bsicos para construir
constituye en la residencia de una familia en situacin de vivienda por autoconstruccin o ayuda mutua: y
pobreza o extrema pobreza.
Solucin habitacional: Las diferentes opciones 1.2. Vivienda individual, en conjunto habitacional,
destinadas a satisfacer las necesidades habitacionales multifamiliar u otras.
de las familias guatemaltecas.
2. Segn las formas de gestin:
Institucin financiera de segundo piso: La institucin 2.1. Individual.
que canaliza recursos financieros a travs de entidades 2.2. Cooperativa.
intermediarias autorizadas, y que no est facultada para 2.3. Otros grupos asociativos.
realizar operaciones financieras directamente con el
3. Segn las formas de adquisicin:
pblico. 3.1. En propiedad individua.
Subsidio directo: Es el aporte otorgado en forma directa 3.2. En propiedad individual con reas comunes en
por el Estado, por una sola vez, no reembolsable y copropiedad.
destinado a crear la capacidad de compra de una 3.3. En copropiedad.
solucin habitacional. 3.4. En propiedad horizontal.
Todas las viviendas y asentamientos humanos 3.5. En arrendamiento con o sin opcin de compra.
deben ser objeto de una planificacin adecuada, es por Las personas interesadas en desarrollar proyectos de
esto que esta ley busca regir y normar todos los planes, urbanizacin o de vivienda, deben cumplir con las
programas y proyectos, tanto de diseo como de disposiciones en materia de ordenamiento territorial de la
construccin, que apruebe o ejecute cualquier persona, jurisdiccin municipal respectiva, la ley de vivienda y
institucin pblica o privada. asentamientos y dems leyes y reglamentos aplicables.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 50
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Con el objeto de tener acceso a una solucin que aunque vive en condiciones de pobreza, tiene cierta
habitacional, las personas individuales en situacin de capacidad de ahorro y que con el apoyo del estado
pobreza y extrema pobreza pueden organizarse en puede encontrar en el mercado una solucin habitacional
grupos asociativos, que gozan de personalidad jurdica. o mejora de la vivienda; y a la poblacin con capacidad
de ahorro.
El acceso a vivienda adecuada para las familias en
Para el buen funcionamiento del sector vivienda,
situacin de pobreza y extrema pobreza, se facilitarn
se han considerado las perspectivas de los diferentes
por medio del sistema integrado o subsidio directo, para
actores involucrados en el proceso: los beneficiarios
lo cual el Fondo Guatemalteco para la Vivienda
(demanda), la sociedad civil, los productores de vivienda,
(FOGUAVI) es la institucin financiera de segundo piso
las instituciones financieras, municipalidades y gobierno
facilitadora de esto. Tambin se puede tener crditos
central.
hipotecarios, cdulas hipotecarias, y cualquier otro
documento que exprese una garanta hipotecaria para El objetivo general es propiciar el acceso a una
vivienda a travs de entidades sujetas a la fiscalizacin vivienda adecuada a las familias guatemaltecas, dando
de la superintendencia de bancos. prioridad a las destinadas a familias que se encuentran
en situacin de pobreza y extrema pobreza y grupos
vulnerables y desfavorecidos, a travs del fortalecimiento
MARCO DE POLTICAS DE VIVIENDA del marco legal, institucional, financiero y tecnolgico que
rige el sector.
Se plantea como poltica de estado, con una visin
a largo plazo, que establece las lneas de accin Al mismo tiempo, como objetivos indirectos de la
necesarias para orientar la formulacin de planes, poltica se contemplan: contribuir al alivio de la pobreza,
programas y proyectos habitacionales, en forma mejorar calidad de vida de la poblacin, la generacin de
integrada y congruente con los planes socioeconmicos empleos, la generacin de ahorro familiar y movilizacin
del pas. Toma en cuenta las perspectivas de los de los recursos productivos familiares, el incremento de
diferentes actores involucrados en el proceso, los la inversin y el desarrollo del sector financiero.
beneficiarios, los productores de vivienda, las Para asegurar la sustentabilidad de la poltica, los
instituciones financieras para vivienda, las principios bsicos que la regirn son: equidad social,
municipalidades y el gobierno central. integralidad, desarrollo sostenible, participacin
La poltica de vivienda estar orientada a la ciudadana.
poblacin en condiciones de extrema pobreza, que El desarrollo de polticas de Estado, en las cuales
habita en zonas precarias y de alto riesgo, a la poblacin el ser humano es el eje en base al cual gira toda
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 51
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
actividad, implica respeto a la vida en todas sus desarrollo de ciudades intermedias y los sistemas
manifestaciones y a su soporte natural (el territorio), eficientes de transporte pblico y privado.
incluye un conjunto de valores favorables al desarrollo de Las estrategias a corto plazo son propiciar
la identidad nacional, en el marco de la pluralidad cultura reformas a la regulacin urbana, usos del suelo y
y diversidad tnica. Asimismo, implica dar atencin patrones de densidad, fortalecer la planificacin del
especial a los grupos vulnerables y generar las desarrollo local, y mejorar el hbitat urbano y rural.
condiciones que mitiguen y prevengan el crecimiento de Los subcomponentes de la poltica de planificacin
la vulnerabilidad tanto fsica, social y econmica. En y desarrollo urbano comprenden: proteccin ambiental,
virtud de lo anterior, en todas las polticas, programas y proteccin del patrimonio cultural y natural, y mitigacin
proyectos que se determinen debern considerarse los de riesgos.
ejes transversales del desarrollo humano siguientes: La poltica de acceso a la tierra habitacional, se
gnero, multiculturalidad e interculturalidad, medio basa en dos temas bsicos: la tenencia de la tierra y el
ambiente y riesgo. mercado de tierras.
Los factores condicionantes de la poltica de vivienda Es importante la modernizacin y
y asentamientos humanos son: plan de desarrollo descentralizacin del registro de la propiedad inmueble,
nacional, polticas de poblacin, modernizacin del como establece la constitucin de la Repblica, como
estado, el papel del municipio y la poltica fiscal instrumento facilitador en el proceso de transferencia de
El desarrollo urbano de los centros poblados del pas, los derechos de propiedad de la tierra, entre dos partes y
son parte importante de la Poltica de Vivienda y para la provisin de informacin sobre la tierra, en
Asentamientos Humanos, por lo que se considera en general.
forma integral, la planificacin y el desarrollo urbano, que
incluyen adems, el manejo sostenible de los recursos Sus factores condicionantes son el registro de la
naturales, la reduccin de desastres y la proteccin del tierra y el impuesto nico sobre inmuebles (IUSI).
patrimonio histrico cultural. Lo anterior requiere Las estrategias a largo plazo son: la poltica de
reformar y fortalecer el marco regulatorio a nivel local, tierra urbana, la tenencia de la tierra, la legalizacin de la
como instrumento base para la planificacin y desarrollo tierra, la reubicacin, el mercado de tierras y el mercado
urbano y su aplicacin, tomando en cuenta la proteccin de la tierra para los pobres.
de los recursos naturales y culturales, as como la
reduccin de desastres. Para propiciar el funcionamiento adecuado del
Los factores condicionantes del desarrollo urbano son sector vivienda, debe garantizarse que, en materia de
la descentralizacin, el ordenamiento territorial, el financiamiento, se establezca un sistema financiero con
liquidez que permita el acceso al crdito a los diferentes
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 52
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
estratos de la demanda y sus caractersticas, con Sus factores condicionantes son la asignacin de
prioridad a las familias en situacin de pobreza. recursos para subsidios y la transparencia de los fondos
asignados.
Los factores condicionantes para un financiamiento
adecuado son: la modernizacin del sistema financiero, Las estrategias a corto plazo de un subsidio
Flexibilizacin de los sistemas de repago de crditos y directo son la racionalizacin y focalizacin del subsidio y
reduccin de las tasas de inters. la disponibilidad de recursos a los intermediarios.
Las estrategias a largo plazo son la segmentacin La oferta de soluciones habitacionales debe
de la demanda, la inversin, el financiamiento externo y enfocarse, tanto desde el punto de vista de la produccin
el mercado de capitales. de vivienda (mercado habitacional) para los distintos
Para el financiamiento convencional existen sectores de la poblacin, como desde el punto de vista
estrategias a corto plazo, como la promocin del social, a travs del cual las soluciones habitacionales que
mercado secundario de hipotecas, la promocin de la se producen aseguren una adecuada calidad de vida a
titularizacin de activos hipotecarios, minimizar la las familias (demanda potencial).
actividad de las administradoras de cartera, fomentar la Los factores condicionantes para la produccin de
inversin en instrumentos financieros calificados y el vivienda son los materiales de produccin.
apoyo financiero a instituciones especializadas en
vivienda. La estrategia a largo plazo para el Las estrategias a corto plazo se basan en la
financiamiento convencional es el sistema de pensiones. tecnologa de la construccin, mientras que las
estrategias a largo plazo se basan en el mercado
El financiamiento no convencional tambin tiene
habitacional, la produccin de vivienda urbana y rural, y
estrategias a corto plazo como la participacin de
el mejoramiento habitacional.
instituciones no bancarias, mecanismos financieros no
bancarios, aumento de prstamos hipotecarios para El estado, a travs del ente rector del sector
familias de bajos ingresos, sistema financiero integrado, vivienda, en su papel de facilitador, coordinador,
y arrendamiento financiero (leasing). regulador y fiscalizador del sector vivienda, debe contar
con un marco institucional, legal y regulatorio adecuado
El subsidio directo, es el aporte otorgado en forma
para asegurar un efectivo funcionamiento del sector y la
directa por el Estado, por una sola vez, no reembolsable
eficaz operacin de las acciones que se deriven de la
y destinado a crear la capacidad de compra o
PNVAH.
mejoramiento cualitativo de una solucin habitacional, de
las familias en situacin de pobreza, pobreza extrema y La efectiva aplicacin de los diferentes
grupos vulnerables. componentes de la PNVAH, debe desarrollarse en
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 53
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
coordinacin entre las distintas instituciones del estado, ASPECTOS LEGALES Y AMBIENTALES
involucradas en el sector vivienda, cada una asumiendo PARA EL DESARROLLO DE UN PROYECTO
las responsabilidades que el competen.
HABITACIONAL
El Estado debe velar por que se lleve a cabo la
aplicacin, evaluaciones peridicas, mejoramiento de la Para la elaboracin de un proyecto habitacional
PNVAH, con auditoria social. Y asignar los recursos existen una serie de aspectos legales, ambientales y
pblicos necesarios para desarrollar la reforma y constructivos que deben de considerarse previo y
fortalecimiento del marco operativo de la vivienda y durante la construccin del mismo. Dentro de las
asentamientos humanos. instituciones que se ven involucradas dentro de estos
Para asegurar la sostenibilidad del proceso de aspectos encontramos las Municipalidades que son las
aplicacin de la PNVAH, el Congreso de la Repblica instituciones que representan al Estado en cada
debe viabilizarla, a travs de la revisin, discusin, y municipio de la repblica y son las que dan los
aprobacin de las reformas legales que se proponen. ordenamientos y regulaciones del lugar, pudiendo variar
dependiendo del municipio; Ministerio de Ambiente y
Las estrategias a corto plazo son: el Recursos Naturales, quienes dan las regulaciones
fortalecimiento del ente rector de la vivienda, la ambientales junto al Ministerio de Salud Pblica; Instituto
coordinacin interinstitucional e intersectorial, la de Fomento de Hipotecas Aseguradas FHA; Consejo
participacin, el fortalecimiento municipal, la asistencia Nacional de reas Protegidas CONAP; Instituto Nacional
tcnica, el fortalecimiento y promocin de FOGUAVI, una de Bosques INAB; Instituto Guatemalteco de Seguridad
base de informacin sectorial confiable y especializada Social IGSS.
de la vivienda y la cooperacin internacional. Entre los documentos legales que contienen este
tema encontramos los siguientes:
Las reformas y fortalecimiento del marco legal del Cdigo Municipal: Le compete la elaboracin de
sector vivienda incluyen reformas legales, y la reformas ordenanzas y reglamentos de su municipio, ejecutarlos y
al sistema regulatorio. hacerlos ejecutar.
Cdigo de Salud: Establece los criterios para la
realizacin de estudios de evaluacin de impacto
ambiental, as como lo relacionado con agua potable,
residuales y disposicin de excretas.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 54
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Ley Forestal: Mediante el manejo sostenido pueden del gobierno, nacionales e internacionales que se
producirse bienes que coadyuven a satisfacer las dedican a la disminucin de este problema a travs de
necesidades de energa, vivienda y alimentos. distintos procesos de financiamiento para vivienda.
Ley de Proteccin y mejoramiento del medio Crdito: el crdito bancario es el que otorgan las
ambiente: Comprende prevenciones, aprovechamiento y instituciones financieras, Bancos, ONGs, empresas
todo lo referente a aire, agua, rocas y minerales, suelo, mercantiles o individuales, con el fin de apoyar o adquirir
animales y plantas. bienes mercantiles, bienes muebles o inmuebles.
Reglamento del FHA: Un proyecto aprobado por el FHA Dentro de estas entidades se ha encontrado una
cumple con las normas de planificacin y construccin. tendencia marcada para cada institucin, Agroindustria,
Instituto Guatemalteco de Seguridad Social: Norma al empresas mercantiles, vivienda, comercio y otras31.
constructor en el aspecto de pago de planillas.
Cada municipalidad establece sus disposiciones
Crditos Bancarios:
de construccin, tales como dimensiones mnimas de
Los crditos Bancarios tienen como caracterstica
terrenos, ambientes, reas de construccin, calles,
fundamental o peculiar que tienen una tasa de inters
distribucin de rea til de terreno, as como el costo de
ms baja a la de otro tipo de instituciones que otorgan
licencias de construccin entre otros. En el aspecto
crditos, como casas de prstamos, casas comerciales,
constructivo se debe tomar en cuenta la red de agua
o prestamistas particulares, as como tambin el plazo
potable, red de aguas negras y su tratamiento, red de
que dan los bancos es mayor de lo que dan stas otras
aguas pluviales, extensin de lneas elctricas y
instituciones32. Para el inicio de 2005 se contaba con
alumbrado pblico, acometidas de lneas telefnicas
26 bancos privados y estatales. Estos se detallan a
entre otras.
continuacin:
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 55
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 56
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Financiamiento a travs de entidades privadas Mercantil, Banco del Comercio, Banco de los
Trabajadores, Banco de la Repblica, Cofinsa, Bancasol
Como ejemplo de este financiamiento est la y la Financiera del Pas. Entre las ONGs se encuentran
Asociacin Nacional de Constructores de Vivienda Fenacoac, Fenacovi, Hogar y Desarrollo, Ka-Choch y
ANACOVI, que es un miembro de la cmara de la Tinamit Junam, y esto a su vez logra que sea elegible la
construccin y quien junto a otras instituciones se dedica unin de ellos para con el Banco Interamericano de
a crear instrumentos de financiamiento para la vivienda Desarrollo (BID), para desembolsos dentro y fuera de al
en Guatemala. capital de Guatemala.
Convenios interinstitucionales
Se mezclan distintas instituciones de
financiamiento para la vivienda como por ejemplo
tratados que se han realizado entre instituciones
bancarias y contratos administrativos con ONGs y
Cooperativas de Vivienda. Entre las instituciones
bancarias se encuentran Vivibanco, Banrural, Financiera
Agro Comercial, Financiera Granai & Towson, Crdito
Hipotecario Nacional, Banco del Quetzal, Banco Agrcola
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 57
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN VI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Cuadro No.2.
C A P T U L O I I I M A R C O T E R I C O 58
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO IV
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 60
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 61
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
adquiridos. Sin embargo, durante ese trienio, las El estado debe promover el desarrollo del sector
entidades estatales que manejan programas de vivienda y de asentamientos humanos en forma
vivienda (FOGUAVI, FONAPAZ, CEAR Y FODIGUA) subsidiaria y propiciar sistemas accesibles para
han invertido la suma de Q347.6 millones, que equivale el financiamiento.
a una ejecucin del 48%. Para el ao 2002 se El estado debe garantizar el reconocimiento
esperaba lograr la ejecucin de ms del 90% del legal y ejercicio del derecho de propiedad sobre
presupuesto programado, el cual, sin embargo, la vivienda a todos los habitantes del pas.
nicamente alcanz a cubrir las tres cuartas partes de El Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura
las metas fijadas para el rubro de vivienda. Segn el y Vivienda es el ente encargado de coordinar
Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado esfuerzos y propiciar la comunicacin y
para el ao 2004 se han estipulado Q3321362, 105.00 cooperacin entre entidades e instituciones
que equivalen al 12% del total del presupuesto nacional pblicas y privadas con el objeto de promover el
que tienen asignado para el Ministerio de desarrollo de la vivienda y los asentamientos
Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda.34 humanos.
Se manifiesta en el artculo 10 que todas las
En la Constitucin Poltica de la Repblica se viviendas y asentamientos humanos deben ser
establece que El estado de Guatemala debe objeto de una planificacin adecuada que
garantizar el desarrollo del ser humano y fomentar con asegure la utilizacin sostenible de sus
prioridad la planificacin y construccin de viviendas componentes y una equilibrada relacin con los
adecuadas, a fin de asegurar a todos los habitantes elementos naturales que le sirven de soporte y
una mejor calidad de vida.35 entorno.
Creacin del fondo guatemalteco para la
La ley de la vivienda, decreto 120-96 establece: vivienda FOGUAVI; institucin financiera de
segundo piso, tiene como principal funcin, crear
El derecho a una vivienda adecuada constituye mecanismos para el otorgamiento de subsidios.
un derecho humano. Las diferentes soluciones habitacionales que
pueden ser objeto de financiamiento son:
Adquisicin de lote con o sin servicios
34
Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda. Proyecto de Presupuesto General de bsicos.
Ingresos y Egresos del Estado, Ejercicio Fiscal 2004. Construccin o adquisicin de vivienda.
35
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, Artculos 67, 105 y 199.
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 62
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Mejoramiento, ampliacin y reparacin de medios, empleados pblicos y en general hacia la demanda
vivienda. efectiva, sin embargo, en esta etapa empiezan a producirse
Introduccin de servicios bsicos de apoyo a unidades habitacionales reducidas tanto en rea de terreno
la vivienda. como construida, del tipo lote con unidad bsica y lote con
INSTITUCIONES DEL ESTADO: servicios dirigidas a sectores de ingresos bajos pero
estables. Esta institucin produjo durante ocho aos un total
Los esfuerzos del Estado y de los distintos gobiernos de 8,068 unidades habitacionales. En 1973 el INVI se
para solucionar el dficit habitacional en los ltimos cincuenta transforma por decreto legislativo en el Banco Nacional de la
aos han sido diversos. Vemos los primeros esfuerzos en Vivienda (BANVI), y de acuerdo con la Ley Orgnica del
1948, cuando se crea el Instituto de Fomento de la mismo, establece que es un rgano financiero del Estado que
Produccin ( INFOP), con un departamento de Vivienda tiene por objeto la realizacin de programas de desarrollo
Popular que constituy el ente encargado del la produccin urbano y de construccin de vivienda que satisfagan las
de vivienda durante el rgimen revolucionario 1944-1954. necesidades de la poblacin de menores ingresos.
Despus de la contrarrevolucin, en 1956 surge el Instituto En 1985, el Estado, a travs de el BANVI disminuy la
Cooperativo Interamericano de la Vivienda (ICIV). Este construccin o administracin directa de proyectos
instituto fue administrado por la Direccin de Obras Pblicas y habitacionales limitndose a un escaso programa de crditos
la Internacional Cooperation American (ICA) con la inyeccin para la construccin de viviendas, el denominado llave en
financiera externa. La produccin se sustent en el sistema mano, en el cual el BANVI compr soluciones habitacionales
de Esfuerzo propio y Ayuda mutua. En 1961 se crea el a constructoras privadas para adjudicarlas a terceros. Esta
Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA), como tendencia se acentu en el perodo de 1987 a 1990 cuando
una institucin descentralizada y autnoma para apoyar la se presenta un plan de vivienda encaminado a mejorar las
construccin de viviendas en sectores medios a travs de condiciones habitacionales en el pas mediante el fomento de
seguros de hipotecas, es decir que garantiza a los bancos y la autoconstruccin y el mejoramiento de la infraestructura y
otras entidades financieras que otorgan prstamos para la equipamiento en reas urbanas carentes de ellas. Se
vivienda la recuperacin del capital por medio de un seguro plantea el nuevo papel del BANVI ya no como ejecutor sino
de hipoteca, con el objeto de estimular la inversin del capital como promotor financiero estatal. Se promueven programas
en la construccin de viviendas. impulsados con el apoyo de la iniciativa privada y las
En 1965 se transforma el ICIV en el Instituto Nacional Organizaciones no Gubernamentales (ONG`s), y ejecutado
de la Vivienda (INVI). Las viviendas producidas por el con la mano de obra de los pobladores, bajo la supervisin
INVI fueron dirigidas en mayor parte hacia los sectores del BANVI, este programa fue dirigido a asentamientos
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 63
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
precarios. Bajo estos programas podemos mencionar en habitacional se refiere;4.- crear el Fondo de Garanta para la
Quetzaltenango a Los Trigales con 874 lotes y La Colina vivienda y el establecimiento de los fundamentos para la
con 363 lotes36. Otro programa vertebral del BANVI fue el formulacin de la Poltica Nacional de Vivienda.
financiamiento para urbanizacin y construccin de En 1992, el BANVI presenta insuficiencia de recursos,
conjuntos habitacionales en el cual actu como promotor prdida del 117% de capital y un pasivo mayor al activo, por
financiero ante un sector empresarial encabezado por la lo que se decide el cierre de sus operaciones. El 25 de
Cmara Guatemalteca de la Construccin y sus asociados, octubre de 1993, se cre con carcter temporal el Consejo
para incorporarlos directamente a la construccin de vivienda Nacional de la Vivienda (CONAVI).
popular. Es en el ao 1995, cuando se crea el Fondo
En 1990, surge la iniciativa del Banco de Guatemala, Guatemalteco de la Vivienda (FOGUAVI), este gener
de integrar una comisin para elaborar un anteproyecto de ley expectativas sobre el impacto que tendra en la solucin del
tendiente a ordenar al sector vivienda y dotarlo de recursos problema de la vivienda en Guatemala, se produjeron un total
financieros, entre los representantes de dicha comisin de 918 soluciones habitacionales con 10 proyectos,
estaba el Banco de Guatemala, la Secretara de Planificacin localizados mayoritariamente en el rea metropolitana de
econmica, el Comit de Reconstruccin Nacional, el FHA, la Guatemala, y algunos proyectos en Quetzaltenango,
Comisin de vivienda del Congreso de la Repblica y la Chimaltenango, Alta Verapaz y el Quich.
Cmara de la Construccin. Con resultados positivos se En 1996, se crea la Ley de Vivienda y Asentamientos
integra la Ley General de la Vivienda, buscando cumplir Humanos y sta design al Ministerio de Economa como el
cuatro objetivos principales: 1.- la estructuracin del Sistema ente rector y supervisor del sector, quien a travs del
nacional de Vivienda, una estructura institucional integrada Viceministerio de Vivienda desarroll estas funciones hasta
por todos los sectores involucrados en el sector vivienda; agosto de 1997, cuando el congreso transfiri esta
2.- la creacin de la Comisin Nacional para la Vivienda responsabilidad al Ministerio de Comunicaciones,
(CONAVI), como el rgano rector que regula el Infraestructura y Vivienda (MICIVI), donde la figura de un
funcionamiento del Sistema, a travs de la aprobacin de las Viceministerio especfico para vivienda desapareci.
polticas de vivienda, 3.- la creacin del Fondo Guatemalteco Por medio de esta ley el FOGUAVI se transform en
de la Vivienda (FOGUAVI), con aportaciones estatales y una institucin financiera de segundo piso, es decir que
privadas que no podr financiar ni ejecutar en forma directa nicamente canalizara recursos financieros a entidades
proyectos habitacionales, sino que desarrollar las polticas intermediarias, no estando facultado para otorgar
aprobadas por CONAVI, en lo que a financiamiento financiamiento directamente al pblico. El FOGUAVI se
encarg de facilitar el acceso al crdito a las familias en
36
Fuente: Superintendencia de Bancos, informe de la intervencin del BANVI, 1992.
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 64
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 65
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 66
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 67
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
los sueldos y salarios de la clase media y salarial haba Las primeras instituciones bancarias de ahorro y
descendido de 1985 a 1995, a un sexto de su valor original. prstamo para la vivienda, basaban su funcionamiento en un
Todo ello unido a la elevacin de las tasas de inters, sistema financiero dirigido a la construccin de vivienda, a
hace imposible que pueda haber una demanda de crdito de travs de la captacin de capital proveniente de ahorros
las clases media y baja para la adquisicin de la vivienda. particulares. No obstante, la cobertura para financiar vivienda
Las familias en estado de pobreza no tienen capacidad por este sistema fue limitada dada la escasa capacidad de
de ahorro y nicamente pueden optar a la legalizacin del ahorro de las clases medias, sumado a que representaban un
terreno y al mejoramiento habitacional mediante un subsidio sector minoritario de la poblacin guatemalteca. Ante ello,
estatal. desde la dcada de los aos sesenta, iniciaron programas de
El sector financiero, constituido por Bancos y financiamiento de vivienda con recursos provenientes de
Financieras, provee los recursos monetarios para la compra y prstamos de organismos financieros internacionales como el
habilitacin urbana del suelo, la planificacin del proyecto y la BID y el BCIE.
edificacin de las viviendas. En trminos generales Dentro de la financieras no bancarias se puede
actan de dos maneras financiando a los productores o a los mencionar las compaas financieras del pas que otorgan
compradores de las viviendas En algunos casos pueden crditos hipotecarios a no ms de 5 aos plazo y a tasas de
intervenir directamente como productores de los proyectos de inters superiores a las de los bancos. Tambin otorgan
vivienda, aportando el capital y subcontratando la financiamiento para el sector, compaas de seguros que
planificacin y ejecucin del proyecto, convirtindose as en otorgan prstamos a sus asegurados y recientemente,
promotores inmobiliarios. Los promotores inmobiliarios, compaas que se dedican al financiamiento y promocin de
obtienen el control econmico y tcnico de los proyectos a proyectos habitacionales, tambin emiten y negocian cdulas
travs de la compra del terreno y la construccin de las hipotecarias.
viviendas. Se distinguen de las empresas constructoras por
ser un sector capitalista con autonoma respecto a los INSTITUCIONES NO GUBERNAMENTALES:
propietarios de la tierra. Incluyen a las empresas que
cuentan con un agente financiero que les provee los recursos
econmicos para la compra de los terrenos y la construccin En menor escala participan la Cooperativas de ahorro y
de las viviendas y as controlan todo el proceso de crdito para la vivienda y ONGs que otorgan micro-crditos.
produccin, incluso la comercializacin. Esto provoca la Entre stas se encuentran Hogar y Desarrollo (HODE),
repeticin de vivienda desvalorando as la arquitectura y Federacin Nacional de Cooperativas de Vivienda y el
volvindola comercial. Fideicomiso de Desarrollo Local, con apoyo de Suecia.
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 68
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Tambin existen organizaciones no gubernamentales este servicio a los niveles socioeconmicos medio y bajo. En
que apoyan al sector vivienda y en Quetzaltenango, tanto en el 2005, se otorgaron 697 crditos para vivienda, hasta el mes
la cabecera como en sus municipios se encuentran ADEPH, de noviembre, con un total de Q311425, 957.00. El lmite del
Cooperativa de Ahorro y Crdito San Miguel (COSAMI), crdito a otorgar se determina de acuerdo a la capacidad de
Cooperativa Salcaj, Hbitat para la Humanidad y Fundacin pago del beneficiario y est sujeto a inters. Tiene cobertura
Guillermo Toriello (FGT). en Quetzaltenango, todo el departamento de Totonicapn y
ADEPH, es una asociacin que tiene ms de 15 aos y tambin en Quich, Retalhuleu y en el municipio de Santa
se dedica a dar crditos a diferentes sectores, dentro de ellos Luca Utatln, Solol. Sus recursos son propios, provenientes
el sector vivienda, ya sea para construccin, compra, de sus miembros.
ampliacin o mejoramiento y adquisicin de terreno. Hace tan Existe por parte de la cooperativa evaluaciones de sus
slo 3 aos empez dando crditos al sector vivienda, stos proyectos a nivel gerencial y de consejo cada mes y se da
pueden ser fiduciarios o hipotecarios. Su principal objetivo seguimiento a los proyectos de vivienda. Estas evaluaciones
para los crditos es la pequea y mediana empresa y dan un las realizan personas de la misma cooperativa y auditores
promedio de 60 crditos al ao para el sector vivienda. Estos externos.
crditos no tienen un monto lmite y estn sujetos a intereses. A mediano plazo tienen planificado conseguir
Adems de Quetzaltenango, tambin tiene cobertura en financiamiento externo para poder ampliar el plazo de sus
Huehuetenango, Totonicapn, Suchitepequez, Solol, crditos. Los requisitos que se solicitan para brindar un
Retalhuleu y San Marcos. Sus fondos provienen de crditos crdito son capacidad de pago, garanta real y ser asociado a
que obtienen de bancos del sistema. En esta asociacin le da la cooperativa. Se encuentra asociada a la FENACOAC
seguimiento a los proyectos y se realizan evaluaciones de los desde 1968, y realizan promocin y divulgacin de sus
crditos, con personas de la misma asociacin al finalizar el programas de crdito.
proyecto y no hacen promocin o divulgacin de sus Hbitat para la humanidad, es una asociacin cristiana
programas de crdito. internacional que llega a Guatemala despus del terremoto de
COSAMI, o Cooperativa de Ahorro y Crdito San 1976. Inicia sus operaciones a travs de una cooperativa en
Miguel Chuimequen, se form en 1965, por medio del Huehuetenango, no llenando las expectativas de Hbitat
Instituto Interamericano de Desarrollo como promotor con 113 Internacional, se transforma en una Fundacin y se establece
asociados. Sus objetivos bsicos son el fomento del ahorro y la Oficina Nacional en Quetzaltenango. La visin de Habitat
los servicios de prstamos. Se empez a dar crditos al es que todas las personas de Guatemala habiten en una
sector vivienda, ya sea para construccin, compra, ampliacin vivienda digna, desarrollar comunidades con gente en
o mejoramiento y adquisicin de terreno en 1975, dirigindose necesidad a travs de la construccin, ampliacin y
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 69
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
renovacin de viviendas. Se brindan crditos en especie que es utilizada para la construccin de ms viviendas en la
(materiales de construccin), siendo stos bsicamente los comunidad. Tambin se incluye en este fondo las donaciones
materiales que se utilizan en la obra gris de la vivienda. Los y fondos adquiridos por diferentes actividades que se realicen.
acabados y las instalaciones corren por cuenta del Se realizan evaluaciones de los proyectos con personas de la
beneficiario. As tambin, se da parte del valor de la mano de asociacin y externas. stas se realizan al inicio, haciendo un
obra en efectivo al finalizar la construccin. Esto es porque la estudio econmico y una evaluacin del terreno y se
mano de obra normalmente la realizan los beneficiarios del supervisa la construccin. Se deben realizar como mnimo 4
proyecto. Se da tambin, una capacitacin en diferentes supervisiones durante el proyecto y cada uno de estos tiene
temas tiles para el beneficiario, como higiene, presupuesto un tiempo mximo de ejecucin de 40 das. Realizan
familiar, liderazgo, tcnicas y mtodos bsicos de promocin y divulgacin de los programas y tienen como
construccin y ayuda mutua. Cabe mencionar que el objetivo a mediano plazo, ampliar sus servicios a otros
beneficiario ya debe contar con un terreno para la sectores socioeconmicos que tambin tengan necesidad de
construccin de su vivienda y que ya se cuenta con diseos vivienda. Los requisitos solicitados para brindar el crdito
preestablecidos para las viviendas. Estos diseos son: terreno con documento legal, capacidad de pago de
normalmente cuentan con 2 dormitorios, sala-comedor, cocina Q300.00 mensuales, estar de acuerdo con los diseos
y bao. Se realizan proyectos de hasta 50 mt2 en el caso de establecidos, trabajar en ayuda mutua, dar una primera cuota
construccin nueva y hasta 25 mt2 en el caso de de Q785.00 y los padres solteros deben presentar un fiador.
ampliaciones. La ayuda est dirigida a personas del nivel Cabe mencionar que se da prioridad a las familias completas,
medio y de bajos recursos, aunque no brindan ayuda a la no importando el nmero de integrantes. Trabaja junto con
pobreza extrema, ya que stos no tienen capacidad de pago. algunas instituciones como COINGUA desde hace 2 aos,
Se realizan en Totonicapn un promedio de 120 proyectos INTECAP desde hace 3 aos y Cementos Progreso desde
anuales. El prstamo tiene un lmite de Q22, 500.00 en el hace 3 aos. Como ONG, estn exentos del ISR.
caso de construccin nueva y de Q12, 00.00 e el caso de La Fundacin Guillermo Toriello nace en el marco del
ampliacin. Es una fundacin no lucrativa que nicamente proceso de negociacin de los Acuerdos de Paz, es una
cobra ajustes de compensacin inflacionaria. Tienen entidad jurdica de carcter privado, no lucrativa, con fines de
cobertura en todos los departamentos del pas. Trabajan con solidaridad, beneficio y servicio social. Tiene presencia en las
financiamiento extranjero, recursos propios, donaciones reas Ixil (Nebaj y Chajul) con proyeccin hacia el sur
nacionales y su fondo rotativo que son todos los pagos por (Chich), rea Mam de Quetzaltenango (Concepcin
concepto de vivienda que realicen las familias beneficiarias Chiquirichapa y San Juan Ostuncalco) y el rea del Ixcn con
pasan a formar parte de un fondo rotativo para la humanidad, proyeccin hacia la Franja Transversal del Norte (Fray
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 70
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Bartolom, Chaal, El Estor), Sur del lago de Atitln y San organizativa generada a travs del programa se han editado
Lucas Tolimn con proyeccin hacia la costa sur y el norte de dos manuales.
Huehuetenango. Tienen bsicamente cuatro programas en En la pgina 75 se presenta un cuadro sntesis
los cuales trabaja, los cuales son: de incorporacin, de comparativo de las instituciones que estn involucradas en el
desarrollo local, incidencia en polticas pblicas y el programa tema vivienda, para ver el panorama completo del trabajo de
de vivienda que est orientado a la capacitacin, cada una de ellas.
documentacin y gestin de comits comunitarios de
vivienda; a la ejecucin de proyectos de vivienda social,
impulsando un sistema modular, progresivo de ayuda mutua y
autogestin. Participa activamente en procesos de incidencia
en poltica de vivienda desde espacios de sociedad civil y
desde las comisiones creadas por la institucionalidad de la
paz. Su financiamiento es a travs de cooperacin
internacional, fondos pblicos nacionales, fondos propios y
aportes comunitarios y locales. Entre los aos 1998, y 2002,
haban sido construidas por la FGT 3,046 viviendas en 12
departamentos del pas de las cuales 62 fueron financiadas
por la solidaridad internacional ante la emergencia provocada
por el huracn Mitch, el esto de viviendas han sido
financiadas a travs del subsidio de cumplimiento otorgado
por el FOGUAVI como parte del proceso de cumplimiento de
los acuerdo de Reasentamiento de la poblacin desarraigada
y de incorporacin de la URNG a la legalidad.
Lamentablemente para el ao 2003, disminuy
sensiblemente la construccin debido al incumplimiento de los
compromisos de financiamiento por parte del gobierno central
por lo que no se logr concluir 322 viviendas iniciadas.
Se han logrado conformar comits de mujeres
vinculados a la gestin de los proyectos de vivienda y como
parte de la sistematizacin de la propuesta constructiva y
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 71
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
GRFICA No.13.
GRFICA No.12.
GRFICA No.11. Se ven tres tipos de vivienda mayormente utilizados en la regin, aunque estos
mismos son utilizados para otras regiones o departamentos.
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 72
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 73
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SNTESIS INSTITUCIONAL
INSTITUCIONES
CARACTERSTICAS GUBERNAMENTALES PRIVADAS COOPERATIVAS ASOCIACIONES ONG`s
FOGUAVI FONAPAZ FIS SEGEPLAN ANACOVI CGC BANCOS DEL SISTEMA COSAMI COOP. SALCAJ ASDIR ASIDIN ADEPH HABITAT FGT
Promueve, capacita y
Contruccin de
efectua
vivienda y hogares
Planificacin y investeigaciones y Agrupa a las
comunitarios rurales, Orientacin, asistencia
Canalizar recursos programacin global y divulgacines entre los constructoras y las
Salones comunales, tecnica, financiamiento Otorgar crditos en Gestionar y facilitar
Tipo de ayuda que brindan. financieros a entidades sectorial por medio del asociados sobre mantiene actulizadas Financiera. Otorgar crditos. Otorgar crditos. Otorgar crditos. Otorgar crditos. Otorgar crditos.
canchas y organizacin especie. crditos
intermediarias. sistema de consejos nuevos mtodos de datos de insumos y
polideportivas, centros comunitaria
de desarrollo. sistemas y materiales mano de obra.
escolares y su
para la construccin
equipamiento.
de vivienda.
Sector socioeconmico al que se Pobreza y pobreza Pobreza y pobreza Sector privado de la pobreza y pobreza pobreza y pobreza
todos los sectores. todos los sectores. todos los sectores. Alta, media. media, baja. media, baja. media, baja. media. media, baja.
dirigen. extrema. extrema. construccin. extrema. extrema
Unidades anuales promedio. 15,000 (1998-2002). N/A N/A N/A N/A N/A 700 50 50-75 30 60 120 610
Huehuetenango,
Totonicapn, Quetzaltenango,
Totonicapn, San Quich, Quetzaltenango,
Quetzaltenango, Quetzaltenango y Suchitepequez, Solol,
rea de cobertura. Nacional. Nacional. Nacional. Nacional. Nacional. Nacional. Nacional. Totonicapn, Nahual. Francisco el Alto, San Nacional. Izabal, Solol,
Quich, Retalhuleu, Totonicapan. Retalhuleu,
Cristobal. Huehuetenango.
Solol. Totonicapn y San
Marcos.
Ser guatemalteco,
tener grupo familiar,
carecer de bienes Capacidad de pago, Capacidad de pago, Garanta, capacidad de Terreno propio,
Estar asociado a la Estar asociado a la Condicin de pobreza Capacidad de pago, Condicin de pobreza y
Requisitos para el apoyo. inmuebles y/o ser Ser sujeto de crdito. garanta real y ser garanta real y ser pago, plan de inversin y capacidad de pago,
CGC. CGC. y extrema pobreza. garanta real. extrema pobreza.
propietario del nico asociado. asociado. ser asociado. trabajo en ayuda mutua
del que se desea
mejora
Q24,000 con
Q22,500 construcci y
Monto lmite de crdito. Q15,000.00 N/A N/A N/A N/A N/A depende de cada banco. Capacidad de pago. Capacidad de pago. fideicomiso y Q70,000 Q20,000.00 No tienen. Q15,000.00
Q12,000 ampliacin
con fondos propios.
Cuadro No.5.
C A P T U L O I V L E G A L E I N S T I T U C I O N A L 74
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO V
MARCO REFERENCIAL
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 75
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
En este captulo se describe la historia, ubicacin temperatura cuya media o promedio anual es de 28.3 C. La
general, infraestructura, demografa, etc. de Guatemala, el estacin de lluvias se presenta entre mayo y noviembre con
departamento de Quetzaltenango y luego la de cada uno de precipitaciones anuales entre 1,320 mm y 2,540 mm
los tres municipios que se trabajaron en el presente Guatemala posee caudalosos ros como el Motagua
documento. De esto se parte para poder realizar el que forma parte con la frontera de Mxico.
diagnstico, ya que es necesario saber como se han Aproximadamente dos terceras partes del territorio
desarrollando las comunidades a travs del tiempo hasta la estn formadas por montaas, as como tambin una cadena
fecha para poder analizarlas de acuerdo a estos temas. de volcanes corre paralela a la costa del Pacfico.
En Guatemala se desarroll la civilizacin Maya, siendo
Repblica de Guatemala (ver mapa No.1, 2 Pgs.77, 78) aqu donde se centra sta, y en 1524, fue conquistado por los
espaoles. Un ao despus Pedro de Alvarado fund en la
Guatemala pertenece a Centroamrica, limita al oeste y antigua Iximch, la ciudad de Santiago de los Caballeros de
norte con Mxico, al este con Belice y el golfo de Honduras, al Guatemala, y tres aos ms tarde la traslad a Almolonga al
sureste con Honduras y El Salvador, y al sur con el Ocano pie del volcn de Agua. Sin embargo, debido a su
Pacfico. El pas tiene una superficie 108,889 km2 y se destruccin por el deslave de un lado del crter del volcn, la
divide en 22 departamentos y a su vez en municipios. Estos capital fue trasladada a una nueva ciudad, ahora conocida
departamentos se agrupan en ocho regiones con fines de como Antigua Guatemala. Debido a los terremotos ocurridos
planificacin para el desarrollo econmico como lo indica la la ciudad por mandato del Rey de Espaa es trasladada al
Ley de Regionalizacin. La poblacin para el ao 1994 era de Valle de la Ermita, donde se encuentra actualmente.
8, 331,874 y en la actualidad es de 11, 237,196 con una Despus de tres siglos de dominacin espaola
densidad de 103 hab. /km2.37 Guatemala proclam su independencia el 15 de septiembre
En todo el pas domina el mismo tipo de clima, el clido de 1821.
tropical, aunque las temperaturas varan con la altitud. La En la poca independiente de Guatemala han existido
mayor parte de la poblacin se concentran entre los 915 a una serie de sucesos polticos, econmicos, sociales,
2,440 msnm, aqu los das son clidos y las noches fras, la naturales, que han ido cambiando la historia del pas. Dentro
temperatura promedio anual es de 20 C. El clima de las de estos sucesos podemos mencionar la Revolucin de 1944,
regiones costeras es de caractersticas ms tropicales, la el conflicto interno armado, el terremoto de 1976, la firma de
costa Atlntica es ms hmeda que la del Pacfico, con una la paz, y los huracanes Mitch y Stan.
El suelo frtil es el recurso ms importante de
Guatemala, que es bsicamente un pas agrcola y ganadero.
37
Fuente: INE XI Censo Nacional de Vivienda y VI de Habitacin.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 76
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Del total de la poblacin activa econmicamente, La mayor cantidad de locales particulares de habitacin
compuesta por 4.20 millones de personas, aproximadamente a nivel nacional son casas formales con el 87.88%, luego el
26% trabaja en la agricultura, el 22% en la industria y el 53% rancho con un 5.31% y el resto de locales de habitacin
en el sector de servicios38. representan el 6.81%.
Los bosque cubren el 26.3% del territorio nacional y Total de locales particulares de habitacin del
una gran biodiversidad se encuentra en los bosques pas Cuadro No.6
tropicales.
El espaol es el idioma oficial, aunque se hablan unas
Tipo de local Cantidad de Porcentaje
21 lenguas indgenas de origen maya, principalmente quich,
de habitacin locales
mam, cakchiquel, pokomam y kekch. En la costa del mar
Caribe, la poblacin de origen africano habla la lengua Total de locales 2,578,265 100%
garfuna. La educacin es gratuita para todos los niveles, particulares.
pero debido a la escasez y baja calidad de educacin en Casa formal. 2,265,854 87.88%
escuelas pblicas, hay muchas instituciones de carcter Apartamento. 52,803 2.04%
privado. La educacin es obligatoria entre los 7 y los 14 Cuarto en casa 37,114 1.43%
aos. El 79.9% de adultos guatemaltecos estaban de vecindad.
alfabetizados para el 2001. Rancho. 136,968 5.31%
Guatemala tiene una poblacin de 11, 237,196 Casa 72,970 2.83%
habitantes39, con una densidad de 103 hab. /km2. La improvisada.
poblacin de origen maya-quich representa ms del 45% de Otro tipo. 12,556 0.51%
Fuente: INE 2002 Elaboracin: Propia
los habitantes, seguidos por la poblacin ladina (mestiza9,
La Encuesta sobre Impacto de las Remesas 2004,
con un 45% y una dcima parte integrada por blancos de
reporta 773,899 hogares receptores de remesas, equivalente
origen europeo, negros y asiticos. El 60% de los habitantes
al 31.2% del total de hogares y el 27.2% de los ingresos por
de Guatemala vive en reas rurales.
remesas lo gastan en mejorar y ampliar sus viviendas. El
En la dcada de 1990, Guatemala alcanzaba la taza de
97.2% de casa son formales, el 0.6% rancho y el 2.2% al
natalidad ms alta de Centroamrica y en el 2002, era de
resto de locales de habitacin.
34.17 nacimientos por cada 1,000 habitantes.
El contexto regional de este trabajo de investigacin
est enmarcado dentro de la regin VI, Sur Occidente,
38 departamento de Quetzaltenango describindose en seguida
Fuente: Banco de Guatemala.
39
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. sus aspectos principales.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 77
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CENTROAMERICA
G
U
A
T
E
M
A
L
A
REGIN VI
Mapa No.1.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 78
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
UBICACIN GEOGRFICA DE LA
REGIN VI DE GUATEMALA
1,000,001-2,600,000
REGIN VI
15 00 REGIN NOR-OCCIDENTE
14 50
MXICO
REPBLICA DE GUATEMALA
14 00
Km
REGIN CENTRAL
92 92.5 93
OCANO PACFICO
ELABORACIN: Propia.
MAPA No.2.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 79
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 80
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 81
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Unin, El Palmar, Coatepeque, Gnova, Flores Costa Cuca, separacin del estado de Guatemala como por su
La Esperanza y Palestina de los Altos. (ver mapa No.4, pg. 84) nombramiento como Sexto Estado de la Federacin
Centroamericana, que inclua parcial o totalmente los actuales
El departamento cuenta con importantes carreteras que
departamentos de Quetzaltenango, Totonicapn, Solol, San
forman una densa red vial, comunicndolo no slo con los
Marcos, Quich, Retalhuleu y Suchitepquez, decidieron
departamentos vecinos, sino que tambin con el resto de la
segregarse y valerse por sus propios medios para formar el
repblica. As tambin, cuenta con gran nmero de
Sexto Estado en la repblica del Centro. Sin embargo, en
carreteras departamentales, vecinales y veredas que unen a
1840, es declarada nuevamente parte de Guatemala. En
sus diferentes poblados e incluso la lnea frrea atraviesa
1845, fue erigido en departamento.
varios de los municipios.
49
En Quetzaltenango como en toda la repblica existe Los habitantes han sido desde antao muy
libertad de culto, y los indgenas, especialmente los del rea industriosos, dedicados a tejidos de lana, algodn y seda,
rural, todava conservan sus costumbres ancestrales. Los haciendo trabajos vistosos y artsticos constantemente
sacerdotes mayas o xamanes se rigen por el calendario solicitados.
sagrado y practican sus costumbres en los volcanes, Los aspectos comerciales de servicios, educativos,
montes, etc. Sus fiestas patronales, adems de formar un sociales, de instancias polticas, gubernativas y culturales,
ambiente de feria son una expresin del folklore local entre otras atraen a personas de lugares cercanos y otros
reflejado en un sin nmero de danzas y bailes tradicionales. departamentos.
La importancia de este departamento radica no slo en El departamento se caracteriza por tener atractivos
ser un gran centro comercial e industrial, sino porque en el se tursticos como: El Cerro el Bal, el volcn Siete Orejas, los
desarrollaron acontecimientos de gran relevancia en la baos de Almolonga, Las Fuentes Georginas, la Laguna de
historia de Guatemala. En la poca prehispnica, el Chicabal entre otras. Podra resumirse que es un pueblo
departamento de Quetzaltenango fue uno de los territorios culto, afanoso por el trabajo, amante de sus libertades,
ocupados por los seoros quichs, en los cuales la empeoso en su desarrollo agrcola, industrial y comercial.
poblacin se encontraba alrededor de las ciudades fortaleza.
Podemos ver el crecimiento que ha tenido el
A la venida de los espaoles la regin se encontraba
departamento, pues en el censo de 1964, el total de
densamente poblada, miles de indgenas participaron en las
habitantes era 270,916 con una densidad de 139 habitantes
luchas contra la conquista, demostrando fuerte resistencia.
por km2, y el mismo censo indic que haba un total de
Quetzaltenango cobr importancia histrica durante los
aos de independencia, tanto por los movimientos de 49
FUENTE: Diccionario Geogrfico de Guatemala. Instituto Geogrfico Nacional. Guatemala, 1983
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 82
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
50,657 viviendas luego en el censo de 1973 la poblacin era Podemos observar un decremento en el rea de
de 311,613 cultivo del departamento en los ltimos aos, ya que en 1999,
se tenan cultivadas 132.7 mz. Y para el ao 2002, disminuy
Del total del producto interno bruto (PIB) nacional,
en 53 mz lo que represent un decremento del 40%55.
Quetzaltenango tiene el 4.18%50 siendo ste el 3ero. Despus
de los municipios de Guatemala y Escuintla, y con un PIB per En el rea de salud para el ao 2000, se tena una
cpita al ao de Q4, 883.1 siendo ste de los ms bajos de la cobertura de 667 camas que representa el 11% del total
regin. Asimismo vemos que de la inversin ejecutada por el nacional, el segundo despus del municipio de Guatemala
gobierno para el ao 2002, era del 3% para el departamento con el 40 %, 3 hospitales 7%, 15 centros de salud 5% y 59
de Quetzaltenango siendo sta la segunda ms alta de la puestos de salud 6% para atender a una poblacin de
regin y para el mismo ao el sector vivienda tena una 624,716 habitantes. De esto tendramos una cobertura de
inversin del 2.5% de esta inversin51. Del total de 226,102 habitantes por hospital; 45,220 por centro de salud;
prstamos otorgados por el sistema bancario nacional le 11,497 por puesto de salud y 1,032 habitantes por cama, esto
correspondi el 0.3% siendo el municipio de Guatemala el sin contar los departamentos y municipios que cubre en sus
mayor beneficiado con el 88%. Los salarios anuales per periferias. Adems cuenta con 84 clnicas mdicas
cpita de los trabajadores del departamento de particulares, 15 sanatorios privados, 183 farmacias
Quetzaltenango con relacin a el total de la repblica es un La tasa de alfabetismo de la regin es del 67.95%. y
20% ms bajo que el promedio52 cuenta con 462 establecimientos para prvulos, 129 para
Con respecto a infraestructura se puede mencionar que preprimaria, 725 para primaria, 223 para bsicos, 129
para el ao 2004, el 96% de la poblacin estaba electrificada, diversificado y 14 primaria para adultos. Los niveles de
del total de caminos que existan en el 2001, asfaltados son el pobreza son del 60.47% pobreza general, y 22.42% de este
44%, terracera 26% y el 30% restante son rurales.53 en extrema pobreza56
En telefona en el mismo ao existan 113 lneas por En lo que se refiere a vivienda existen 143,085
cada 1000 habitantes54. viviendas en todo el departamento y en el rea rural 79,213
que representa el 55% del total, de stas el 95% son
consideradas vivienda formal y slo el 5% es vivienda tipo
50
Fuente: SEGEPLAN, con base en cifras del Banco de Guatemala.
51
Fuente: SEGEPLAN, con base en cifras del Banco de Guatemala.
52
Fuente: SEGEPLAN, con base en cifras del Banco de Guatemala.
53 55
Fuente: Divisin de planificacin y estudios, Direccin General de Caminos. Fuente: SEGEPLAN con base en el PLAMAR, Ministerio de Agricultura, Ganadera y alimentos.
54 56
Fuente: Superintendencia de Telecomunicaciones (SIT). Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin 2002.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 83
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
rancho, improvisada u otro, y los mismos porcentajes de Sus 24 municipios tienen agua potable en la cabecera
poblacin viven en este tipo de vivienda.57 departamental, en las reas rurales se cubre slo entre un
50% a 60% de la poblacin, y con relacin a drenajes en
todos los municipios en el rea urbana cuenta con este
Para el total del departamento se tiene un dficit de servicio. La recoleccin de desechos se realiza slo en 13
48,571 unidades de habitacin, siendo en el rea urbana el municipios, y slo el 48% de los hogares tiene recoleccin
58% y el 42% restante en el rea rural. De este total el 41% municipal o privado, el resto la quema o entierran la basura59.
corresponde a un dficit cuantitativo y el 59% que resta es
cualitativo.58 Del total de la poblacin guatemalteca que se beneficia
de las remesas corresponde el 6.6% a Quetzaltenango,
Dficit total habitacional 48,571unidades siendo ste el cuarto lugar del total de los departamentos y
con stos cuatro primeros absorben el 48.3% de las remesas.
Rural
42% Dentro de lo que es desastres naturales y zonas de
riesgo vemos que en general Quetzaltenango tiene un alta
Urbana vulnerabilidad fsica, sus municipio son los que tienen un
58% mayor grado de vulnerabilidad social con respecto al nivel
Fuente: FOGUAVI 2004.
nacional, la vulnerabilidad econmica es baja, al igual que la
GRFICA No.16.
Elaboracin: Propia. productiva, asimismo la degradacin ambiental es muy
escasa. En conclusin Quetzaltenango tiene la mayor
Dficit total cualitativo y cuantitativo cantidad de municipios con alta vulnerabilidad integrada junto
con San Marcos, Guatemala y Santa Rosa60.
Cuantitativo
41%
Tal y como se describe en el marco metodolgico se
establecieron tres municipios para el diagnstico del
Cualitativo departamento; la cabecera departamental, el municipio ms
59% atendido y el menos atendido. A continuacin se detalla la
informacin ms relevante de cada uno de estos tres que se
Fuente: FOGUAVI 2004. GRFICA No.17. identificaron, as como el cuadro que se realiz para su
Elaboracin: Propia.
evaluacin.
57
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin 2002. 59
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin 2002.
58 60
Fuente: FOGUAVI 2004 Fuente: CONRED.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 84
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
UNIDADES
DFICIT CUANTITATIVO CONSTRUIDAS POR % DE COBERTURA GRFICA
FOGUAVI EN 2006
UNIDADES
CONSTRUIDAS POR
FOGUAVI EN 2006
7%
19,914 1,415 7%
DEFICIT
CUANTITATIVO
93%
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 85
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Mapa No.4.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 86
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 87
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
veredas que unen sus poblados entre s y con los municipios cuenta con 477 camas, divididas en 402 para adulto y 75 para
vecinos. Entre las principales rutas nacionales, est la Ruta pediatra, 2 hospitales, un centro de salud tipo B y un puesto
Nacional 1, que de la ciudad capital conduce a la frontera con de salud,63 as como laboratorios; 80 farmacias, Escuelas,
Mxico, atravesando el departamento aproximadamente de Colegios, Institutos Tcnicos con una cobertura a nivel
este a oeste; la ruta nacional 9-S que conduce a Retalhuleu, primaria del 103.86%64 con un promedio de 27 alumnos por
donde entronca con la carretera CA2 y la rutas nacionales 9-N docente65, 05 Universidades: CUNOC/USAC, URL, UFM,
y 12-S. Posee un aeropuerto municipal. Cuenta con servicio UNIVERSIDAD RURAL, UNIVERSIDAD GALILEO (FISSIC-
regular de camionetas de pasajeros y carga para diversos IDEA), Radiodifusoras, Centros Comerciales, Edificios de
lugares de la repblica, inclusive la capital, con honorarios mercados, Hoteles y Hospedajes, Centro de Capacitacin
establecidos, varias veces al da. Tiene hoteles de primera Regional INTECAP, Agencias Bancarias y Financieras,
categora, como la Pensin Bonifaz, Hotel Modelo entre otros. Almacenes y tiendas especializadas; 03 lneas de buses
Actualmente la ciudad de Quetzaltenango se constituye extraurbanos de primera clase que viajan diariamente a la
en un lugar estratgico para el comercio, la industria textil y Ciudad Capital; buses urbanos y microbuses que prestan
licorera a nivel nacional. Otro sector que ha cobrado servicio dentro del permetro urbano, a colonias, cantones y
importancia es el de construccin, ya que ha comenzado la lugares aledaos; se cuenta con una pista de aterrizaje no
construccin de centros comerciales y algunos condominios. pavimentada, que es utilizada para vuelos de carcter pblico
y comercial diariamente a la Ciudad de Guatemala y
Los aspectos comerciales, de servicios, educativos (a viceversa. Se cuenta con la infraestructura del Centro de
nivel primario, secundario y universitario, tanto por la cantidad Ferias, Mercado y Recreacin de Quetzaltenango
como calidad de algunos), sociales, de instancias polticas, CEFEMERQ, donde anualmente se desarrolla la Feria
gubernamentales y culturales, entre otras, atraen a muchas Centroamericana de la Independencia y recientemente se
personas de lugares cercanos y otros departamentos, por lo habilit la Autopista Los Altos, para hacer ms fluido al
que se convierte en una ciudad que concentra el comercio y transporte pesado hacia la Ciudad. Hay varios centros
los servicios en el occidente del pas. recreativos, parques, campos deportivos, piscinas, zoolgico
Quetzaltenango cuenta con una de las municipalidades Minerva, cines, teatros y gimnasios deportivos.
mejor organizadas de la regin, con leyes y reglamentos que El nivel de pobreza general es del 20.25% y extrema
rigen a todo el municipio. Cuenta con todos los servicios pobreza 2.69%.
pblicos y privados necesarios de una ciudad de esta
categora, hay servicio de correos y telgrafos, agua potable, 63
Fuente. SEGEPLAN con base en informacin del Ministerio de Salad Pblica y Asistencia Social.
energa elctrica, alumbrado pblico. En salud actualmente 64
65
Fuente: MINEDUC Tasa neta de cobertura. 2005.
Fuente: MINEDUC Tasa neta de cobertura. 2005.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 88
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
66
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. 2002.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 89
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
transporte urbano y debido a sus caractersticas de En el rea de salud, cuenta slo con un centro de salud
localizacin geogrfica permite que sea favorecido con el tipo B ,2 hospitales privados y 12 clnicas privadas para
transporte extraurbano. En contraposicin a este beneficio atender a los 14,829 habitantes.
de transporte se afronta el problema de que no existe un rea Cuenta con municipalidad, juzgado de paz, y estacin
adecuada en la cual los buses puedan estacionarse de polica, oficina de correos y telgrafos, y agencias privadas
temporalmente y no bloquear la carretera interamericana que de encomiendas a nivel nacional e internacional, as como
es la que atraviesa el municipio. Cuenta tambin con tambin con un saln comunal, reas de recreo y deportivas
caminos y veredas que unen a sus poblados y municipios como el gimnasio polideportivo municipal, dos estadios para
vecinos. ftbol, tres canchas de bsquetbol y se encuentra en proceso
Cuenta con los ros Samal el cual divide en dos a la de construccin una cancha polideportiva en Barrio Nuevo.
cabecera municipal y el ro Cancoj. Tambin cuenta con dos mercados, sin embargo, se
Salcaj comercializa sus productos en casi toda plantea que desaparezca el ms antiguo que se encuentra
Guatemala e incluso a nivel internacional, cuenta con un ubicado a un costado del parque central y se traslade al
suelo muy frtil, por lo que su produccin agrcola es muy nuevo, el cual tiene proyectado un segundo nivel. Del
variada y tambin se dedica a la crianza de ganado vacuno. comercio existente en su mayora se observa que funcionan
En el rea industrial su principal producto es la elaboracin en la parte frontal de las viviendas y a partir de diez aos a la
artesanal de trajes y herrajes, as como el trabajo en madera. fecha se han empezado ya a construir locales comerciales
El nivel de pobreza general se encuentra en el 36.93% y el de especficos para su funcin.
extrema pobreza es del 5.37%
La red telefnica est cubierta en su mayora por
La educacin se da en los niveles pre-primarios, TELGUA aunque tambin existe presencia de otras
primarios y medio, quedando el universitario destinado para la compaas privadas. La red de agua potable en el rea
ciudad de Quetzaltenango, la Ciudad capital y extensiones urbana es deficiente, ya que en las horas pico del da, los
universitarias en la cabecera de Totonicapn. El nivel de cinco tanques de distribucin no logran cubrir la totalidad de la
alfabetismo es del 85% del total de su poblacin,67y la tasa demanda de la poblacin. La red de drenajes de aguas
neta de cobertura a nivel primario es del 105% con un negras cumple la totalidad de las necesidades de la
promedio de 26 alumnos por catedrtico68. poblacin, aunque el problema es que no existe un adecuado
tratamiento de las aguas servidas y simplemente son
arrojadas al ro Samal. La electrificacin est cubierta en
67
68
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. 2002. un 96% de la poblacin.
Fuente: MINEDUC Tasa neta de cobertura. 2005.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 90
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
69 70
Fuente: FOGUAVI. 2004. Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. 2002.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 91
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
pino con sus ramas bien extendidas, el cual colocando de Sija, y de San Carlos Sija hasta la Cabecera Departamental
punta de Pajn, a estas construcciones les llamaban est asfaltada.
Rodador. Transcurriendo los aos, estos pastores Cuenta con once lneas de transporte extraurbano.
decidieron quedarse para toda la vida y as comenzaron a La mayora de la poblacin de Huitn utiliza el suelo
cultivar las tierras. para la agricultura. Los principales cultivos en el municipio
Paxoj es vecino de San Carlos Sija, San Lorenzo y San son: el maz, trigo, frjol y papa. Todo este producto no lo
Marcos, por lo que estas personas vecinas, empezaron a comercializan porque los agricultores son muy minifundistas,
darse cuenta de la existencia de estas tierras y decidieron por eso no hay gran cantidad de productos, as como se ve en
venirse a poblar, estas familias llegaron en donde hoy es el otros municipios. Aqu en este municipio lo que ellos hacen es
centro del municipio. Los nuevos pobladores se unieron con sembrar para el autoconsumo. El nivel de pobreza general se
los de Cajol y entre todos decidieron fundar el municipio. encuentra en el 95.34% y el de extrema pobreza es del 75%
Aos ms tarde se construy la Iglesia Catlica, dejando all Cuenta con las montaas Huitancito, Paxoj, Vixben; la
la imagen del patrn del pueblo que es San Juan Bautista al Sierra Madre; y los cerros Justo Rufino Barrios, Paxoj y
cual veneraban los indgenas y los ladinos, por lo que estos Sibilia.
buscaron una fecha para realizar una fiesta, y asignaron una No cuenta con suficiente extensin de flora, ya que
fecha de medio ao, y que se celebra una fiesta titular, seis slo cuenta con dos pequeas montaas en las que existen
meses despus, en las fiestas de navidad, la cual se celebra rboles tales como roble, encino, aliso, madrn, pino,
del 20 al 26 de diciembre, pero la fecha titular del municipio pinabetes etc.
de Huitn es el 25 de diciembre. Fue fundado en el ao 1886 El municipio cuenta con muy poca fauna, ya que no
Cuenta con dos vas de acceso terrestre: La carretera cuenta con extensiones de flora protegida para que abunde la
que viene del municipio de Cabricn la cual pasa por el centro fauna, pero entre ellos estn:
de Huitn hacia el municipio de Sibilia rumbo hacia la Los azulejos, ardilla, gato monte, tacuacn, zorro, comadreja
cabecera departamental. Esta va est balastrada hasta el conejos, etc. Cuenta con 4 manzanas de bosque municipal
municipio de Sibilia, y de Sibilia hasta la cabecera El municipio de Huitn cuenta con 135 nacimientos de
departamental est asfaltada. La otra carretera parte del agua, y con 2 ros llamados ri Paxoj y ri Huitancito.En los
municipio de Huitn, cruzando por la aldea Huitancito, meses de junio, agosto y septiembre se da la mayor
pasando por la aldea San Vicente Buena Baj, rumbo a la precipitacin pluvial que oscila de los 1,800 a 3,500 Mm.
cabecera departamental. Esta carretera no est asfaltada Posee algunas tierras elevadas, ya que la mayor parte es
pero s balastrada de Huitn hasta el municipio de San Carlos plana, su clima es totalmente fri.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 92
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Cuenta actualmente con municipalidad, un mercado y En lo que al rea de drenajes compete, nuevamente la
un rastro, aunque este ltimo se encuentra abandonado ya municipalidad da el servicio a la cabecera y el resto de la
que los carniceros destazan en su propia casa sin garantizar poblacin slo tiene letrinas o hacen sus necesidades al aire
as calidad ni higiene. Cuenta tambin con cementerio general libre, contaminando as el ambiente y causa de
y red de drenajes, as como de agua potable y energa enfermedades. Asimismo no cuenta con basureros
elctrica. municipales lo que obliga a enterrar o quemar la basura o lo
que es peor, crear basureros clandestinos.
La educacin se da solo en los niveles pre-primaria,
primarios y bsicos con 12 centros educativos. Para acceder En el rea de salud, cuenta slo con tres puestos de
al nivel diversificado, la poblacin estudiantil tiene que viajar salud para atender a los 9,769 habitantes y cinco farmacias.
al municipio de Cabricn que les queda a cinco kilmetros o a Cuenta con el 90% de cobertura de energa elctrica y
la cabecera departamental, es la causa por la cual la mayora el restante 10% que no tiene por razones econmicas.
est estudiando magisterio, ya que es la nica carrera que
hay en los colegio o institutos de Cabricn. El nivel de Dentro de los lugares de Inters Turstico se
alfabetismo es del 66% del total de su poblacin y de ste el encuentran el nacimiento la Esperancita, Agua Tibia y
88% llegan al nivel primario.71 La tasa de cobertura a nivel Montaa El Cerrito.
primario es del 114% con un promedio de 28 alumnos por Dentro de las organizaciones que trabajan en Huitn
docente.72 estn tres cofradas, dos asociaciones y trece comits de
El dficit habitacional de Huitn es de 860 unidades de desarrollo.
habitacin siendo el 20% cuantitativo del cual el 100% es por Cuentan con municipalidad, juzgado de paz, oficinas de
vivienda no propia y el 80% restante cualitativo del cual el CONALFA, oficina forestal del medio ambiente, y en el rea
98% corresponde a hacinamiento. deportiva cuenta con un estadio de ftbol.
El servicio de agua en la actualidad en el rea urbana o No se encontr ninguna constructora, por lo menos en
cabecera municipal es cubierto por la municipalidad y el resto este municipio.
de comunidades los comits son los responsables de
administrar sus proyectos de agua.
71
Fuente: INE XI Censo de Poblacin y VI de Habitacin. 2002.
72
Fuente: MINEDUC Tasa neta de cobertura. 2005.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 93
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Tratamientos de slidos.
Infraestructura de salud.
Recoleccin de basura.
Densidad poblacional.
Servicio de drenajes.
Infraestructura vial.
Dficit cuantitativo.
Lugares tursticos.
Dficit cualitativo.
Departamento Municipio RESULTADO EVALUACIN
Pobreza extrema.
Pobreza general.
QUETZALTENANGO PONDERACIN Resultado Definicin
Quetzaltenango. Cabecera
Salcaj. 3 1 1 1 -2 1 3 1 3 3 1 2 1 1 2 22 Ms atendido
Olintepeque. -1 1 1 1 1 1 2 1 2 3 1 -1 1 1 1 14
San Carlos Sija. 2 1 -1 1 1 -1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 13
Sibilia. 2 2 -1 1 1 1 1 1 2 1 1 -1 1 1 1 14
Cabricn. -2 -1 -2 1 1 1 1 2 3 -1 1 -1 1 -2 1 3 2do. menos atte.
Cajol. 2 2 -2 1 1 1 1 1 2 -1 1 1 1 1 1 13
San Miguel Sigila. 1 3 -2 1 1 1 1 1 1 1 1 -1 1 1 1 12
Ostuncalco. 1 -1 -1 1 -2 1 2 1 3 -1 1 1 2 1 2 11
San Mateo. 2 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 -1 1 1 1 16
Concepcin Chiquirichapa. -2 1 -1 1 1 1 1 1 3 2 1 -1 1 1 2 12
San Martn Sacatepequez. 1 -2 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 2 1 1 15
Almolonga. 2 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 19
Cantel. -2 -1 1 1 -2 1 2 1 3 1 1 -1 1 1 1 8
Huitn. -2 1 -2 -1 1 -1 1 1 3 1 1 -1 1 -2 1 0 menos atendido
Zunil. 2 2 1 1 1 1 2 1 3 1 1 -1 1 1 1 18
Colomba. 3 -2 -1 1 1 1 1 2 3 2 1 1 1 1 1 16
San Francisco La Unin. 1 3 1 1 1 1 1 1 1 2 -2 1 1 1 1 15
CLASIFICACIN El Palmar. 2 -2 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 14
-2 muy mal Coatepeque. 3 -2 1 1 1 1 1 3 3 -1 1 1 1 1 1 16
-1 mal Gnova. 2 -2 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 14
1 regular Flores Costa Cuca. 1 -2 1 1 1 1 1 2 3 1 1 1 1 1 1 15
2 bien La Esperanza. 2 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 18 2do. ms atte.
3 muy bien Palestina de los Altos. 2 3 -1 1 1 -1 1 1 3 1 1 -1 1 1 1 14
DFICIT CUANTITATIVO TOTAL POR VIVIENDA INADECUADA POR ESTRATOS DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR VIVIENDA EN RANCHOS POR ESTRATOS
DE INGRESO Y MUNICIPIO DE INGRESO Y MUNICIPIO
(Unidades Habitacionales) (Unidades Habitacionales)
Fuente: FOGUAVI. 2004. Cuadro No.9. Fuente: FOGUAVI. 2004. Cuadro No.10.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 95
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR VIVIENDA EN HACINAMIENTO POR DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR VIVIENDA POR MALA CALIDAD DE
ESTRATOS DE INGRESO Y MUNICIPIO PAREDES POR ESTRATOS DE INGRESO Y MUNICIPIO
(Unidades Habitacionales) (Unidades Habitacionales)
NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal
Municipios Vivienda Mnima Segmentos de Municipios Vivienda Mnima Segmentos de
Crdito y Unidad Bsica Completa Crdito y Unidad Bsica Completa
Pobreza y Pobreza y
Extrema Extrema
0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza 0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 96
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR VIVIENDA POR MALA CALIDAD DE PISO DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR CARENCIA DE AGUA POR ESTRATOS DE
POR ESTRATOS DE INGRESO Y MUNICIPIO INGRESO Y MUNICIPIO
(Unidades Habitacionales) (Unidades Habitacionales)
NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal
Municipios Vivienda Mnima Segmentos de Municipios Vivienda Mnima Segmentos de
Crdito y Unidad Bsica Completa Crdito y Unidad Bsica Completa
Pobreza y Pobreza y
Extrema Extrema
0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza 0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza
Quetzaltenango 172 384 293 184 1,033 Quetzaltenango 389 870 662 415 2,336
Salcaj 32 72 55 35 194 Salcaj 14 31 24 15 84
Olintepeque 101 227 173 108 609 Olintepeque 101 225 171 108 605
San Carlos Sija 33 73 56 35 197 San Carlos Sija 12 26 20 12 69
Sibilia 6 14 11 7 38 Sibilia 11 24 19 12 65
Cabricn 95 211 161 101 568 Cabricn 8 19 14 9 51
Cajol 31 69 53 33 185 Cajol 28 64 48 30 171
San Miguel Sigil 36 81 62 39 219 San Miguel Sigil 25 56 43 27 150
San Juan Ostuncalco 109 243 185 116 654 San Juan Ostuncalco 60 135 103 64 362
San Mateo 6 13 10 6 36 San Mateo 14 32 24 15 86
Concepcin Chiquirichapa 12 26 20 13 71 Concepcin Chiquirichapa 6 12 9 6 33
San Martn Sacatepquez 3 6 5 3 17 San Martn Sacatepquez 22 48 37 23 130
Almolonga 3 7 5 3 19 Almolonga 30 66 50 32 178
Cantel 67 149 113 71 399 Cantel 38 85 65 41 229
Huitn 76 170 130 81 458 Huitn 13 29 22 14 79
Zunil 12 28 21 13 74 Zunil 8 18 13 8 47
Colomba 43 95 72 45 255 Colomba 90 200 152 96 538
San Francisto La Unin 5 11 9 5 30 San Francisto La Unin 41 92 70 44 247
El Palmar 37 83 63 39 222 El Palmar 46 102 77 49 273
Coatepeque 51 114 87 54 306 Coatepeque 212 474 361 226 1,273
Gnova 26 57 44 27 154 Gnova 140 314 239 150 842
Flores Costa Cuca 30 67 51 32 181 Flores Costa Cuca 83 184 140 88 496
La Esperanza 9 21 16 10 56 La Esperanza 14 30 23 15 82
Palestina de Los Altos 25 56 43 27 150 Palestina de Los Altos 7 15 12 7 41
Total 1,021 2,280 1,736 1,089 6,126 Total 1,411 3,152 2,399 1,505 8,468
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 97
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR CARENCIA DE SERVICIO SANITARIO POR DFICIT CUALITATIVO TOTAL POR CARENCIA DE ENERGA ELCTRICA POR
ESTRATOS DE INGRESO Y MUNICIPIO ESTRATOS DE INGRESO Y MUNICIPIO
(Unidades Habitacionales) (Unidades Habitacionales)
NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal NO Sujetos de Lote Urbanizado Vivienda Subtotal
Municipios Vivienda Mnima Segmentos de Municipios Vivienda Mnima Segmentos de
Crdito y Unidad Bsica Completa Crdito y Unidad Bsica Completa
Pobreza y Pobreza y
Extrema Extrema
0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza 0 - 1,000 1,000 -2000 2,000 - 3,000 3,000 - 4,000 Pobreza
Quetzaltenango 157 352 268 168 944 Quetzaltenango 182 406 309 194 1,090
Salcaj 20 45 34 21 121 Salcaj 8 18 14 9 49
Olintepeque 46 103 79 49 278 Olintepeque 29 65 49 31 174
San Carlos Sija 19 42 32 20 113 San Carlos Sija 48 108 82 52 290
Sibilia 16 35 27 17 94 Sibilia 13 28 22 13 76
Cabricn 27 60 46 29 161 Cabricn 87 193 147 92 519
Cajol 76 170 129 81 456 Cajol 26 59 45 28 158
San Miguel Sigil 55 123 93 59 330 San Miguel Sigil 15 33 25 16 87
San Juan Ostuncalco 81 182 139 87 489 San Juan Ostuncalco 119 266 202 127 713
San Mateo 2 5 4 2 14 San Mateo 4 8 6 4 22
Concepcin Chiquirichapa 35 77 59 37 207 Concepcin Chiquirichapa 18 40 30 19 106
San Martn Sacatepquez 43 97 74 46 260 San Martn Sacatepquez 66 147 112 70 394
Almolonga 12 26 20 12 70 Almolonga 14 32 24 15 85
Cantel 68 151 115 72 406 Cantel 55 122 93 58 327
Huitn 15 33 25 16 87 Huitn 73 164 125 78 441
Zunil 19 42 32 20 113 Zunil 13 28 22 13 76
Colomba 65 146 111 70 392 Colomba 211 471 359 225 1,266
San Francisto La Unin 3 6 5 3 17 San Francisto La Unin 12 27 21 13 73
El Palmar 28 63 48 30 169 El Palmar 114 254 193 121 682
Coatepeque 186 415 316 198 1,116 Coatepeque 269 600 457 287 1,612
Gnova 145 324 247 155 870 Gnova 270 602 458 287 1,617
Flores Costa Cuca 19 43 33 20 115 Flores Costa Cuca 53 117 89 56 315
La Esperanza 13 29 22 14 79 La Esperanza 16 36 28 17 98
Palestina de Los Altos 21 47 36 22 127 Palestina de Los Altos 40 90 68 43 241
Total 1,171 2,616 1,991 1,250 7,029 Total 1,752 3,913 2,979 1,869 10,513
Fuente: FOGUAVI. 2004. Cuadro No.15. Fuente: FOGUAVI 2004. Cuadro No.16.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 98
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Cabricn 402 898 684 429 2,414 Cabricn 185 414 315 198 1,111
El Palmar 499 1,115 848 532 2,994 Coatepeque 928 2,072 1,577 989 5,566
1,461 3,264 2,484 1,559 8,768 Gnova 402 897 683 428 2,409
Coatepeque
Flores Costa Cuca 247 551 419 263 1,480
Gnova 707 1,580 1,202 755 4,244
La Esperanza 45 100 76 48 270
Flores Costa Cuca 397 887 675 424 2,384
Palestina de Los Altos 124 277 211 132 743
La Esperanza 91 203 155 97 545
Total 4,457 9,954 7,577 4,754 26,742
Palestina de Los Altos 261 584 445 279 1,569
Total 10,022 22,382 17,037 10,690 60,131
Fuente: FOGUAVI. 2004.
Cuadro No.18.
Fuente: FOGUAVI. 2004.
Cuadro No.17.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 99
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DFICIT CUANTITATIVO TOTAL DE VIVIENDA POR ESTRATO DE INGRESO Y DFICIT CUALITATIVO TOTAL DE VIVIENDA POR ESTRATO DE INGRESO Y
MUNICIPIO MUNICIPIO
(Unidades Habitacionales) (Unidades Habitacionales)
128 287 218 137 771 Quetzaltenango 362 809 616 387 2,175
Quetzaltenango
8 18 14 9 48 Salcaj 27 60 46 29 162
Salcaj
4 8 6 4 Olintepeque 94 209 159 100 562
Olintepeque 22
San Carlos Sija 108 241 183 115 647
San Carlos Sija 3 6 5 3 16
Sibilia 43 96 73 46 258
Sibilia 0 0 0 0 0
Cabricn 184 411 313 196 1,104
Cabricn 1 3 2 1 8
Cajol 66 146 111 70 393
Cajol 1 2 1 1 4
San Miguel Sigil 49 108 83 52 291
San Miguel Sigil 0 1 1 0 3
San Juan Ostuncalco 287 641 488 306 1,723
San Juan Ostuncalco 4 9 7 4 25
San Mateo 17 38 29 18 102
San Mateo 1 1 1 1 3
Concepcin Chiquirichapa 95 212 162 101 571
Concepcin Chiquirichapa 2 4 3 2 10
San Martn Sacatepquez 188 419 319 200 1,126
San Martn Sacatepquez 21 46 35 22 124
Almolonga 61 137 105 66 369
Almolonga 1 2 1 1 5
Cantel 151 338 257 162 909
Cantel 17 37 28 18 100
Huitn 94 210 160 100 563
Huitn 0 0 0 0 0
Zunil 67 150 114 72 403
Zunil 1 3 2 2 9
Colomba 299 668 508 319 1,794
Colomba 31 68 52 33 183
San Francisto La Unin 34 76 58 36 203
San Francisto La Unin 1 2 1 1 4
El Palmar 236 527 401 252 1,416
El Palmar 28 62 47 30 168
Coatepeque 801 1,790 1,362 855 4,807
Coatepeque 126 282 215 135 759
Gnova 373 833 634 398 2,237
Gnova 29 64 49 31 173 131 292 222 139
Flores Costa Cuca 784
Flores Costa Cuca 116 259 197 124 695 41 92 70 44 247
La Esperanza
La Esperanza 4 9 7 4 23 Palestina de Los Altos 124 276 210 132 741
Palestina de Los Altos 0 1 0 0 2 Total 3,931 8,780 6,683 4,193 23,586
Total 526 1,174 894 561 3,154
Fuente: FOGUAVI. 2004. Cuadro No.20.
Fuente: FOGUAVI. 2004. Cuadro No.19.
C A P T U L O V M A R C O R E F E R E N C I A L 100
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO VI
DIAGNSTICO
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 101
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO VI
QUETZALTENANGO
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 102
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
QUETZALTENANGO (municipio)
En base a la investigacin de campo que se realiz De igual manera, se hizo un estudio con los habitantes
para este trabajo se logra determinar los siguientes aspectos de la comunidad, para saber cuanto conocan acerca de las
del municipio. instituciones que estn trabajando en el sector vivienda en su
Para las constructoras que trabajaban en la localidad, comunidad, as como los programas de gobierno que dan
se pudo determinar que el 100% de las mismas son privadas, apoyo al mismo sector. De esto se pudo determinar que slo
no encontrando, por lo menos en los municipios investigados un 5% de la comunidad, conoce sobre los Acuerdos de Paz y
en el departamento de Quetzaltenango, ninguna constructora el resto de la poblacin solamente conoce un poco o nada
gubernamental. Estas empresas constructoras, todas estn con respecto al tema.
registradas en la SAT y todas las que se encontraron
actualmente trabajando diferente tipo de proyectos, son
constructoras locales. De estas constructoras, un 25% Con respecto a los programas de reinsercin y
prestan sus servicios solamente a nivel local y el 75% reasentamiento de la poblacin desplazada y desarraigada,
restante lo prestan a nivel departamental. Con respecto a las se pudo determinar que tan slo un 2% de la poblacin,
reas profesionales de trabajo en las que se desenvuelven conoca mucho de los mismos.
estas constructoras, se pudo determinar que un 71% trabaja
en el sector vivienda, un 13% en el sector urbanismo y el 16%
restante en el sector educacin. CONOCE LOS PROGRAMAS DE REINSERCIN Y
REASENTAMIENTO DE LA POBLACIN
DESPLAZADA Y DESARRAIGADA?
REA PROFESIONAL DE TRABAJO DE LAS Mucho
CONSTRUCTORAS 2%
Educacin Poco
Nada
16% 34%
Urbanismo 46%
13%
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 103
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
De igual manera, cuando se le pregunt a la poblacin con Hablando con la poblacin acerca de los programas de
respecto a SEPAZ, FIS, FONAPAZ, FOGUAVI, SEGEPLAN, FOGUAVI, se pudo determinar que solamente el 20% de la
Fundacin Guillermo Toriello, etc., un 73% haba escuchado misma los conoce, y solamente un 10% conoce otras
sobre dichas instituciones. instituciones que trabajan con dicho fondo. De este
HA OIDO HABLAR ACERCA DE INSTITUCIONES porcentaje de personas que conocen de estos programas,
GUBERNAMENTALES QUE DAN APOYO AL SECTOR solamente un 24% de ellas, conoce a otras personas que han
VIVIENDA? sido beneficiadas por los mismos, y slo un 19% ha tenido
Nada Mucho
acceso a la informacin para poder participar en tales
13% 15% programas. Segn los entrevistados, la informacin llega a
Casi nada ellos en su mayora por medio de la institucin misma. Sin
14% embargo, solamente un 39% de las personas consideran que
los resultados son satisfactorios.
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. Poco GRFICA No.20. Tambin se indag con respecto al conocimiento de la
58% poblacin acerca de las polticas de vivienda, de lo cual se
Sin embargo, de las personas que conocen algo de las pudo determinar que un 44% de ella, si las conoce, y el
instituciones que trabajan en la comunidad, un 51% si conoce mismo porcentaje se da para las personas que conocen sobre
algn programa o proyecto realizado, y un 49%, no conoce las normas municipales de construccin.
ninguno. De los proyectos que conoce la poblacin, el mayor
porcentaje es del sector educacin, obteniendo el sector Las instituciones que ms apoyan a la construccin de
vivienda solamente un 25%. viviendas en el departamento, observamos que son
FONAPAZ y la misma municipalidad, dejando atrs con ms
RUBROS DE MAYOR COBERTURA DE LAS bajos porcentajes al FOGUAVI y otras.
INSTITUCIONES INSTITUCIONES QUE APOYAN LA CONSTRUCCIN DE
VIVIENDA
Otros Salud
16% Otras FOGUAVI
22%
23% 17%
Vivienda
25% FONAPAZ
Educacin Municipalidad 30%
37% 30%
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.21. GRFICA No.22.
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 104
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
De las instituciones anteriores, solamente el 14% de la Con respecto a los problemas ambientales y zonas de
poblacin encuestada, ha recibido ayuda de ellas, sin riesgo se realiz una evaluacin a las zonas encuestadas
embargo, solamente el 18% de esta poblacin pertenece a sobre los que existieran, ya que esto es muy importante
alguna organizacin comunitaria, considerando talvez, que si cuando se habla un lugar adecuado para vivir, tanto por
ms poblacin se organizara, podra obtener ms ayuda de proteccin a la integridad fsica de los habitantes como al
dichas instituciones, ya que mucha informacin llega a travs aspecto esttico de las habitaciones.
de comits, y otro tipo de organizaciones comunitarias. La Dentro de los problemas ambientales est la
mayora de personas que se encuentran en algn tipo de contaminacin la cual se clasific en visual, acstica, orgnica
organizacin, est dentro de algn comit, sin embargo, y otros. Se tom como contaminacin visual: rtulos, chatarra,
tambin existen otro tipo de organizaciones en las diferentes cables, basura y ventas callejeras; acstica: vehicular,
comunidades. industrial, ventas callejeras e iglesias; orgnica: basura,
TIPOS DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS heces, orines y drenajes superficiales; otros: rozas, basureros
Otros Directiva clandestinos, municipales y deforestacin. Podemos ver que
8% 11% el mayor grado de contaminacin es el orgnico con un 35%
Cooperativa
12% del total de cuadras evaluadas.
Comit
36%
GRFICA No.23. TIPOS DE CONTAMINACIN
Asamblea
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. 33%
Gestin Financiamiento
46% 32%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.24. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.25.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 105
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Basureros
Vehicular
79%
74%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.27. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.29.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 106
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Barrancos
Block
Cerros 59%
75%
12%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.30. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.31.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 107
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Piso de Municipal
Concreto 95%
70% Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.35.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.33.
SERVICIO DE DRENAJES
TIPOS DE ACABADO EN PAREDES Fosa sptica Pozo ciego
0% 1%
Otros Rstico
3% 14%
Municipal
99%
Piedra
GRFICA No.38. Concreto
0.6
26%
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. 28%
0.4
Los servicios pblicos que fueron evaluados fueron Unico ambiente,
0.2
alumbrado pblico, drenajes pluviales, aguas negras, ornato. 0.05
SERVICIOS PBLICOS 0
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia GRFICA No.40
0.79
0.64 0.68
0.8 Aunque en su mayora estas viviendas son propias,
0.7 siempre hay un porcentaje de familias que viven alquilando,
0.6
0.5
en casa de familia o alguna otra situacin.
0.4 0.18 TIPO DE PROPIEDAD
0.3
0.2 Alquilada
0.1 20%
0
Alumbrado Drenajes Aguas Ornato
pblico pluviales Negras
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: GRFICA No.39.
En la mayora de las casas se pudo encontrar diferente Propia
tipo de ambientes, y aunque en un bajo porcentaje se 80%
determin que eran de un slo ambiente, casi todas tenan los
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.41.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 109
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Tambin en su mayora, el financiamiento para la De las diferentes ventas que haba en las comunidades
construccin de las viviendas ha sido propio, aunque siempre estudiadas, se indag cuales vendan materiales para pisos,
hay un porcentaje de personas que utilizaron algn tipo de muros, techos, instalaciones y otros.
subsidio o financiamiento de otra fuente para la construccin MATERIALES
de la misma.
Acabados Techos
15% 22%
TIPO DE FINANCIAMIENTO
Subsidio Otro
7% 1%
Pisos
33% Muros
30%
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.43.
Tablayeso Ladrillo
37% 13%
Madera
13%
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.45.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 110
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Sanitarias
27%
Lmina Hidralicas
67% 27%
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.46.
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.47.
Tambin se investig como aspecto importante la De los materiales varios para la construccin, se puede
procedencia de los materiales, ya que en algunos lugares no encontrar casi de todo, arena, cal, hierro y piedrn, siendo lo
llega de todos los tipos y hay que considerar el uso de ms comn el cemento. (Foto No.15, Pg.118)
materiales propios del lugar, los cuales normalmente son ms
econmicos y le dan un sentido de ms autenticidad a la MATERIALES A GRANEL
arquitectura de la vivienda. Otros aspectos importantes No
investigados fueron la capacidad de abastecimiento, aspecto tradicionales Arena
importante a considerar en la realizacin y programacin de Piedrn 7% 13%
un proyecto habitacional. Asimismo se investig si los 13% Cal
materiales se venden puestos en obra o en bodega, y quienes 13%
dan crdito o no. De todas las ventas investigadas, se
determin que la mayora vende materiales para piso, siendo Hierro
pocas las que venden materiales para techo. El piso que ms 27% Yeso Cemento
se puede conseguir es el cermico, para muros lo ms comn 0% 27%
es el ladrillo y para techo la lmina es el mayor porcentaje.
Fuente: Visita de campo Elaboracin: propia. GRFICA No.48.
De materiales para instalaciones, lo que ms se puede
encontrar es lo concerniente a las instalaciones elctricas, La procedencia de los materiales que se encuentran en
casi no se encuentran materiales para instalaciones las ventas, en su mayora son de origen nacional, siendo
especiales. pocos los que se encuentran de origen estrictamente local o
internacional
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 111
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPACIDAD DE ABASTECIMIENTO
Muy poco Poco
0% 0%
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 112
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Calles con
adoqun y piedra Diferentes tipos de rodadura en las calles
Fuente: Edicin propia.
Calles con
adoqun y piedra
Calles con
adoqun y asfalto
Calles anchas
con asfalto
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 113
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 114
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Contaminacin orgnica
en las calles,
de heces, orina, y basura
en general
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 115
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Existen constructoras
que trabajan
directamente en la
regin
Fuente: Edicin propia.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 116
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Existen proyectos
habitacionales que se estn
desarrollando a nivel privado
Fuente: Edicin propia.
Actualmente existen proyectos de vivienda de diferentes tipos y dirigidos a diferentes clases sociales, pues est por ejemplo Nueva Ciudad
de los Altos que es un proyecto desarrollado con reas verdes, comerciales, club social y deportivo, educativo desde pre-primario hasta
universitario y residencial, dirigido a los mercados socioeconmicos A, B+, y B, con financiamientos de 5 hasta 15 aos con tasas de inters
del 22% anual. Otro proyecto es Santa Mara del Pinal, un proyecto de 110 casas en serie de 85m2 y 160m2 c/u, con un financiamiento a
travs de una cooperativa. El costo por metro cuadrado es de Q4,000 y est dirigido a los sectores socio econmicos B, C+.
Y el proyecto Villas de San ngel cuenta con casas de 65 m2 con un costo por m2 de Q3,230 con financiamiento a travs de cooperativa con
un plazo de 1 a 15 aos.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 117
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 118
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Existen
reas
verdes
dentro de
la ciudad
para
recreacin
Fuente: Edicin propia. Foto No. 16.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 119
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Centro Histrico
Fuente: Edicin propia. Foto No. 17.
HISTORIA
Fuente: Edicin propia.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 121
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
QUICHE. Kms
TOTONICAPN.
RETALHULEU
Mapa No.5.
C A P T U L O V I D I A G N S T I C O 122
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CASCO URBANO
ELABORACIN:
Plano No.1.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 123
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 124
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SIMBOLOGA
Administracin Pblica Administracin Pblica.
Plano No.3.
FUENTE Y ELABORACIN: Cooperacin Espaola.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 125
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Plano No.4.
FUENTE Y ELABORACIN: Cooperacin Espaola.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 126
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Plano No.5.
FUENTE Y ELABORACIN: Cooperacin Espaola.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 127
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Distribucin urbana
Plano No.6.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 128
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Crecimiento histrico
Plano No.7.
FUENTE Y ELABORACIN: Cooperacin Espaola.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 129
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Edificios monumentales
Plano No.8.
FUENTE Y ELABORACIN: Cooperacin Espaola.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 130
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 131
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DISTRIBUCIN DE
MANZANAS
QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 132
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO V
SALCAJ
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 133
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 134
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Sin embargo, de las personas que conocen algo de las embargo, solamente un 39% de las personas consideran que
instituciones que trabajan en la comunidad, un 51% si conoce los resultados son satisfactorios.
algn programa o proyecto realizado, y un 49%, no conoce Tambin se indag con respecto a el conocimiento de
ninguno. De los proyectos que conoce la poblacin, el mayor la poblacin acerca de las polticas de vivienda, de lo cual se
porcentaje es del sector educacin, obteniendo el sector pudo determinar que un 44% de ella, si las conoce, y el
vivienda solamente un 23%. mismo porcentaje se da para las personas que conocen sobre
las normas municipales de construccin.
RUBROS DE MAYOR COBERTURA DE LAS INSTITUCIONES
Las instituciones que ms apoyan a la construccin de
viviendas en el departamento, observamos que son
Otros Salud
FONAPAZ y la misma municipalidad, dejando atrs con ms
22% 20%
bajos porcentajes al FOGUAVI y otras.
INSTITUCIONES QUE APOYAN LA CONSTRUCCIN DE
VIVIENDA
FOGUAVI
Otras
Vivienda 22%
Educacin 28%
23%
35%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.54.
FONAPAZ
Municipalidad
25%
Hablando con la poblacin acerca de los programas de 25%
FOGUAVI, se pudo determinar que solamente el 20% de la Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.55
misma los conoce, y solamente un 10% conoce otras De las instituciones anteriores, solamente el 11% de la
instituciones que trabajan con dicho fondo. De este poblacin encuestada, ha recibido ayuda de ellas, sin
porcentaje de personas que conocen de estos programas, embargo, solamente el 19% de esta poblacin pertenece a
solamente un 24% de ellas, conoce a otras personas que han alguna organizacin comunitaria, considerando talvez, que si
sido beneficiadas por los mismos, y slo un 19% ha tenido ms poblacin se organizara, podra obtener ms ayuda de
acceso a la informacin para poder participar en tales dichas instituciones, ya que mucha informacin llega a travs
programas. Segn los entrevistados, la informacin llega a de comits, y otro tipo de organizaciones comunitarias. La
ellos e su mayora por medio de la institucin misma. Sin mayora de personas que se encuentran en algn tipo de
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 135
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
organizacin, est dentro de algn comit, sin embargo, clandestinos, municipales y deforestacin. Podemos ver que
tambin existen otro tipo de organizaciones en las diferentes el mayor grado de contaminacin es el visual con un 46% del
comunidades. total de cuadras evaluadas.
ACTIVIDADES QUE REALIZAN LAS ORGANIZACIONES
COMUNITARIAS TIPOS DE CONTAMINACIN
Otra Apoyo Tcnico Otros
7% 11%
Orgnica 9%
Visual
22%
Gestin Financiamiento 46%
47% 35%
Acstica
GRFICA No.56.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. 23%
Estas organizaciones realizan diferente tipo de Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.57.
actividades, siendo en su mayora, la gestin, la actividad en
la cual ms se involucran.
Hablando especficamente de cada tipo de
Respecto a los problemas ambientales y zonas de contaminacin podemos ver que en el caso de visual, el
riesgo se realiz una evaluacin a las zonas encuestadas mayor contaminante es por cables, ya sea de luz, cable,
sobre los que existen, ya que esto es importante cuando se telfono o cualquier otro tipo de cable que quede visto.
habla de un lugar adecuado para vivir, tanto por proteccin a CONTAMINACIN VISUAL
la integridad fsica de los habitantes como al aspecto esttico
de las habitaciones. Ventas
Dentro de los problemas ambientales est la callejeras
Rtulos
5%
contaminacin la cual se clasific en visual, acstica, orgnica Basura 26%
y otros. Se tom como contaminacin visual: rtulos, chatarra, 25%
cables, basura y ventas callejeras; acstica: vehicular, Chatarra
industrial, ventas callejeras e iglesias; orgnica: basura, 6%
heces, orines y drenajes superficiales; otros: rozas, basureros Cables
38%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 136
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
En el caso de contaminacin acstica el mayor Detallamos otro tipo de contaminantes como las rozas,
problema es la vehicular con un 90% basureros, deforestacin con el mayor porcentaje y otros.
CONTAMINACIN ACSTICA OTROS CONTAMINANTES
Ventas Otros Otros Rozas
callejeras 9% 0%
Industrial 0% Iglesias Basureros
2% 8% 36%
0%
Deforestacin
55%
Vehicular GRFICA No.61.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia.
90%
Dentro de las Zonas de riesgo que se evaluaron fueron:
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.59. barrancos, cerros, volcanes, playas, fallas geolgicas, ros y
Para el caso de desechos orgnicos la basura en lagos. ZONAS DE RIESGO
general es el mayor contaminante con un 51% y es
lamentable ver que siempre existen heces, orina en gran Lagos
porcentaje. (Foto No.21, Pg. 146) 0%
Ros
CONTAMINACIN ORGNICA 41%
Volcanes Barrancos
Drenajes 0% 52%
superficiales Fallas
Orines Geolgicas Playas
4% Cerros
20% 0% 0%
7%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.62.
Basura Para la tipologa de vivienda, se investig diferentes
51% aspectos de las viviendas de la comunidad tales como los
Heces
25%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.60.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 137
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Piso comprado
MATERIALES PARA ACABADOS
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.63.
Otros Rstico
MATERIALES EN TECHOS
5% 16%
Otros Teja
Ladrillo 3% 21%
24%
Repello +
Cernido
79%
Losa
52%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.64 Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.66.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 138
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SERVICIO DE ELECTRICIDAD
Los servicios bsicos que se encontraron en las No tiene
0%
diferentes comunidades estudiadas son agua, drenajes y
electricidad, siendo la mayora de ellos de origen municipal y
contando la mayora de las viviendas con stos.
MATERIALES EN CALLES
SERVICIO DE DRENAJES
Tierra Otros
Fosa sptica Pozo Ciego Asfalto
11% 5%
0% 0% 29%
Adoqun Concreto
Municipal 39% 16%
100%
GRFICA No.70.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.68. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 139
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Los servicios pblicos que fueron evaluados fueron Aunque en la mayora de estas viviendas son propias,
alumbrado pblico, drenajes pluviales, aguas negras, ornato. siempre hay un porcentaje de familias que viven alquilando,
Alumbrando SERVICIOS PBLICOS en casa de familia o alguna otra situacin.
pblico, 0.99
Aguas negras, TIPO DE PROPIEDAD
1 0.78
Drenajes
Alquilada
pluviales, 0.65
0.8 12%
Ornato, 0.45
0.6
0.4
0.2
Propia
0 Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. 88% GRFICA No.73.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.71.
Tambin en su mayora, el financiamiento para la
En la mayora de las casas se pudo encontrar diferente construccin de las viviendas ha sido propio, aunque siempre
tipo de ambientes, y aunque en un bajo porcentaje se hay un porcentaje de personas que utilizaron algn tipo de
determin que eran de un slo ambiente, casi todas tenan los subsidio o financiamiento de otra fuente para la construccin
ambientes ms comunes de una vivienda; an as, el nico de la misma.
ambiente que se encontr en mayor porcentaje con el 94% Y
93% de las viviendas fue el servicio sanitario y dormitorios
respectivamente. AMBIENTES DE LA VIVIENDA TIPO DE FINANCIAMIENTO
Dormitorios, Servicios
Subsidio Otro
Cocina, 0.87 0.93 sanitarios, 0.94
1 Sala, 0.81 1% 6%
Comedor, 0.8
0.8 Patio, 0.68
0.6
0.4 Propio
nico 93%
0.2 ambiente, 0.05
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.74.
0
C AVisita
Fuente: P decampo.
T Elaboracin:
U L Opropia. V GRFICA No.72. D I A G N S T I C O 140
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Pisos
32%
Muros MATERIALES PARA TECHO
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.75.
35%
De las diferentes ventas que haba en la comunidad Otros Teja
estudiada, se indag cuales vendan materiales para pisos, 11% 21%
muros, techos, instalaciones y otros.
MATERIALES PARA PISO
Madera
Baldoza Otros Granito
0% Lmina
15% 3% 17%
68%
Cermico
65%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.76.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 141
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Tambin se investig como aspecto importante la De los materiales varios para la construccin, se puede
procedencia de los materiales, ya que en algunos lugares no encontrar casi de todo, como arena, cal, hierro y piedrn,
llega de todos los tipos y hay que considerar el uso de siendo lo ms comn el cemento.
materiales propios del lugar, los cuales normalmente son ms
econmicos y le dan un sentido de ms autenticidad a la MATERIALES A GRANEL
arquitectura de la vivienda. Otros aspectos importantes
investigados fueron la capacidad de abastecimiento, aspecto No
importante a considerar en la realizacin y programacin de tradicionales Arena
Piedrn
un proyecto habitacional. De todas las ventas investigadas, 5% 13%
14% Cal
se determin que la mayora vende materiales para piso. El 13%
piso que mas se puede conseguir es el cermico, para muros
lo ms comn es el ladrillo y para techo la lmina es el mayor Hierro
porcentaje. 26% Cemento
Yeso
0% 29%
De materiales para instalaciones, lo que ms se puede
encontrar es todo lo concerniente a las instalaciones Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.80.
elctricas, casi no se encuentran materiales para
instalaciones especiales. La procedencia de los materiales que se encuentran en
las ventas, en su mayora son de origen nacional, siendo
MATERIALES PARA INSTALACIONES pocos los que se encuentran de origen estrictamente local o
internacional.
Especiales
14% Elctricas
34%
La mayora de las ventas de materiales tienen
capacidad de abastecimiento, lo cual ayuda al problema para
la realizacin de proyectos de vivienda, ya que no se puede
Sanitarias
26%
avanzar mucho cuando no existe este tipo de capacidad.
Hidralicas
26%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 142
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.81. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.83.
En bodega
62%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 143
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 144
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Diferentes tipos de
rodadura en las calles
Fuente: Edicin propia.
Calles de asfalto
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 145
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Contaminacin
ambiental + zonas de
riesgo
Fuente: Edicin propia. Foto No. 21.
Barrancos
Contaminacin orgnica
Desechos orgnicos
+ heces y orina
Ro dentro del
casco urbano
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 146
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Ventas de materiales de
construccin locales
Fuente: Edicin propia.
Foto No. 22.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 147
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Constructoras + proyectos en el
municipio
Actualmente existen proyectos de vivienda en menor escala que en Quetzaltenango cabecera, pudiendo mencionar Curruchique I y II con
casas de 65 m2 con un costo por m2 de Q2,700, financiamiento a travs de cooperativa con una tasa de inters del 17% anual y financiada de
1 a 15 aos.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 148
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SECTOR No.3
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 149
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Sistema vial
REFERENCIA
CAMINO ASFALTADO.
CAMINO ADOQUINADO.
CAMINO DE
TERRRACERIA.
Plano No.10.
ELABORACIN Y FUENTE: Municipalidad de
Salcaj.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 150
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Zonas Urbanas
REFERENCIA:
ZONA COMERCIAL.
ZONA EDUCATIVA.
ZONA RESIDENCIAL.
ZONA INDUSTRIAL.
ELABORACION Y FUENTE: Municipalidad de
Salcaj. ZONA RECREATIVA.
Plano No.11
ZONA AGRCOLA.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 151
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
NOMENCLATURA
1.- Clase media alta.
2.- Clase media.
3.-Clase baja.
Plano No.12.
ELABORACIN Y FUENTE: Municipalidad de Salcaj.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 152
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Equipamiento Urbano
NOMENCLATURA
1.- Centro Educativo (privados y pblicos).
2.- Servicio de Salud (Centro de salud).
3.-Hospedaje (hoteles).
4.-Cementerio.
5.-rea deportiva.
6.-rea social (saln de usos mltiples).
7.-Seguridad (polica Nacional Civil).
8.-Municipalidad.
9.-Mercado.
10.-Banco.
Plano No.13. 11.-Servicio Postal.
12.-Iglesia catlica.
ELABORACIN Y FUENTE: Municipalidad de Salcaj. 13.-Iglesia evanglica.
14.-Juzgado.
15.-Correo privado.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 153
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
Plano No.14.
ELABORACIN Y FUENTE: Municipalidad de Salcaj.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 154
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
NOMENCLATURA
1.- Barrio San Luis.
2.-Barrio Nuevo.
3.-Barrio San Jacinto.
4.-Barrio El Calvario.
ELABORACIN Y FUENTE: Municipalidad de Salcaj. 5.-Barrio El Carmen.
Plano No.15. 6.-Barrio Curruchique.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 155
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SIMBOLOGA:
rea residencial.
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 156
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SIMBOLOGA:
rea residencial.
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
Clnica mdica.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 157
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SIMBOLOGA:
rea residencial.
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
Escuela primaria.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 158
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DISTRIBUCIN DE
MANZANAS EN SALCAJA
ELABORACIN Y FUENTE: INE. Plano No.19.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 159
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO V
HUITN
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 160
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. Poco GRFICA No.84. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.86.
75%
Respecto a los programas de reinsercin y Hablando con la poblacin acerca de los programas de
reasentamiento de la poblacin desplazada y desarraigada, FOGUAVI, se pudo determinar que escasamente el 16% de la
se pudo determinar que no conoca de los mismos misma los conoce, y solamente un 5% conoce otras
De igual manera, cuando se le pregunt a la poblacin instituciones que trabajan con dicho fondo. De este
con respecto a SEPAZ, CEAR, FIS, FONAPAZ, FOGUAVI, porcentaje de personas que conocen de estos programas,
SEGEPLAN, Fundacin Guillermo Toriello, etc., un 67% ha solamente un 3% de ellas, conoce a otras personas que han
escuchado un poco sobre dichas instituciones. sido beneficiadas por los mismos, y slo un 9% ha tenido
HA OIDO HABLAR ACERCA DE INSTITUCIONES QUE DAN acceso a la informacin para poder participar en tales
APOYO AL SECTOR VIVIENDA?
programas. Segn los entrevistados la informacin no llega a
Mucho
Nada
0%
ellos.
25%
Casi nada
Poco
8%
67% GRFICA No.85.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 161
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Tambin se indag con respecto al conocimiento de la Estas organizaciones realizan diferente tipo de
poblacin acerca de las polticas de vivienda, de lo cual se actividades, siendo en su mayora, la gestin, la actividad en
pudo determinar que un 16% de ella, s las conoce, la cual ms se involucran.
En este municipio la poblacin considera que no Respecto a los problemas ambientales y zonas de
existen instituciones que realmente apoye a la vivienda y en riesgo se realiz una evaluacin a las zonas encuestadas
algunos casos la que se mencion fue la fundacin Hbitat sobre los que existieran, ya que esto es muy importante
como la institucin que da ayuda a la comunidad, sin cuando se habla un lugar adecuado para vivir, tanto por
embargo, no conocen realmente como trabaja o como proteccin a la integridad fsica de los habitantes como al
conseguir el apoyo de sta. aspecto esttico de las habitaciones.
De las instituciones que apoyan, solamente el 7% de la Dentro de los problemas ambientales est la
poblacin encuestada, ha recibido ayuda de ellas, sin contaminacin la cual se clasific en visual, acstica, orgnica
embargo, solamente el 25% de esta poblacin pertenece a y otros. Se tom como contaminacin visual: rtulos, chatarra,
alguna organizacin comunitaria, considerando talvez, si ms cables, basura y ventas callejeras; acstica: vehicular,
poblacin se organizara, podra obtener ms ayuda de dichas industrial, ventas callejeras e iglesias; orgnica: basura,
instituciones, ya que mucha informacin llega a travs de heces, orines y drenajes superficiales; otros: rozas, basureros
comits, y otro tipo de organizaciones comunitarias. La clandestinos, municipales y deforestacin. Podemos ver que
mayora de personas que se encuentran en algn tipo de el mayor grado de contaminacin es la orgnica con un 37%
organizacin, est dentro de algn comit, sin embargo, del total de cuadras evaluadas.
tambin existen otro tipo de organizaciones en las diferentes
comunidades.
Asamblea
Comit
18% Orgnica
Acstica
55% 37%
20%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.87. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.88.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 162
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Hablando especficamente de cada tipo de Se detall otro tipo de contaminantes como las rozas,
contaminacin podemos ver que en el caso de visual, el basureros y deforestacin que en este caso es el menor pues
mayor contaminante es por cables, ya sea de luz, cable, cuentan con guardabosques por parte municipal y otros.
telfono o cualquier otro tipo de cable que quede visto. OTROS CONTAM INANTES
CONTAMINACIN VISUAL Rozas
Otros
15% 4%
Ventas
Deforestacin
callejeras Rtulos 15%
7% 14% Chatarra
Basura 6% Basureros
29%
66%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.91.
Dentro de las Zonas de riesgo que se evaluaron fueron:
Cables
GRFICA No.89. barrancos, cerros, volcanes, playas, Fallas geolgicas, ros y
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. 44%
lagos. ZONAS DE RIESGO
En el caso de contaminacin acstica es tan pequea
Ros Lagos
la poblacin que no se puede clasificar an como
19% 0%
contaminacin acstica los aspectos que se evaluaron en Fallas Volcanes
esta investigacin. Geolgicas 0%
Para el caso de desechos orgnicos la basura en 0% Barrancos
general es el mayor contaminante con un 50% y es Cerros 60%
lamentable ver que siempre existen heces, orina en gran 21% Playas
porcentaje. CONTAMINACION ORGNICA 0%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.92.
Drenajes
superficiales Para la tipologa de vivienda, se investig diferentes
Orines 5% aspectos de las viviendas de la comunidad tales como los
23% materiales con los que estn construidas, la tipologa
Basura constructiva utilizada, los servicios bsicos con los que
50% cuentan, ambientes que tiene cada una de las viviendas, etc.
Heces
22%
GRFICA No.90.
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 163
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Repello + Municipal
Cernido 97%
66%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.94. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.96.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 164
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Municipal
93% Adoqun
68%
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.97. Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.99.
1 Aguas negras,
0.75
0.8
Drenajes
Si tiene 0.6 pluviales, 0.4 Ornato, 0.4
100%
0.4
Fuente: Visita de campo. Elaboracin: propia. GRFICA No.98.
0.2
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 165
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
En la mayora de las casas se pudo encontrar diferente Tambin en su mayora, el financiamiento para la
tipo de ambientes, y aunque en un bajo porcentaje se construccin de las viviendas ha sido propio,
determin que eran de un slo ambiente, casi todas tenan los
ambientes ms comunes de una vivienda; an as, el nico TIPO DE FINANCIAMIENTO
ambiente que se encontr en mayor porcentaje con el 93% Y
de las viviendas fue el servicio sanitario y dormitorios. Subsidio
1%
AM BIENTES DE LA VIVIENDA
Dormitorios, Servicios
Cocina, 0.86 0.93 sanitarios, 0.93
1.00
puestos en obra o en bodega, y que no dan crdito. Para Las ventas de materiales tienen regular o muy poca
muros el material ms comn es el block y para techo la capacidad de abastecimiento, lo cual es un problema para la
lmina es el de mayor porcentaje. realizacin de proyectos de vivienda, ya que no se puede
avanzar mucho cuando no existe este tipo de capacidad.
De materiales para instalaciones, lo que ms se puede
encontrar es todo lo concerniente a las instalaciones
elctricas e hidrulicas, casi no encontrndose materiales
para instalaciones especiales.
De los materiales varios para la construccin, se puede
encontrar casi de todo, como arena, cal, hierro y piedrn,
siendo lo ms comn el cemento.
MATERIALES A GRANEL
No tradicionales Arena
Piedrn
0% 11% Cal
20%
13%
Hierro
24% Yeso Cemento
0% 32%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 167
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 168
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 169
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Ventas de materiales +
contaminacin orgnica en las
calles.
Fuente: Edicin propia. Foto No. 26.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 170
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 171
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DIVISIN POLTICA.
ELABORACIN Y FUENTE: Cooperacin Espaola. Mapa No.8.
CABRICN
1.-Huitn Centro.
1.1- loma linda.
1.2 -Barrio El Plan.
1.3 -Barrio La Vega.
1.4-Barrio El Cerrito.
1.5-Barrio La Florida.
1.6-Barrio La Reforma.
2.-Aldea Huitancito.
2.1-Casero Los Mndez.
2.2-Casero Buena Vista 2.
2.3-Casero Buena Vista 1.
3.-Aldea Vixbn.
3.1Casero La Loma.
3.2-Casero La Empalizada.
4-Aldea Paxoj.
4.1 Casero Txemuj.
4.2-Casero Paxoj Chiquito.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 172
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CABRICN
SIMBOLOGA
Presencia de Escuelas
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 173
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CABRICN
SIMBOLOGIA
Servicio de agua
necesaria
Servicio de drenajes
necesarios
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 174
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SIMBOLOGA:
rea residencial.
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
Escuela primaria.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 175
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
Clnica mdica.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 176
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
rea residencial.
rea comercial.
rea mixta.
rea verde.
rea indrustrial.
Escuela primaria.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 177
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
TENDENCIA DE
CRECIMIENTO
MAPA No.11.
FUENTE: Google Earth..
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 178
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
DISTRIBUCIN DE MANZANAS
HUITN
ELABORACION Y FUENTE: INE. Plano No.23.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 179
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CAPTULO VI
CUADROS SNTESIS
DEL DIAGNSTICO
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 180
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO SNTESIS DEL DIAGNSTICO INSTITUCIONAL
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
QUETZALTENANGO SALCAJ HUITN
FOGUAVI
Otras
Otras FOGUAVI Otras
FOGUAVI 19% A pesar de ser FOGUAVI la
22% 31%
23% 17%
Instituciones que 28% institucin principal responsable de
apoyan el sector FONAPAZ dar el apoyo a la vivienda,
vivienda. FONAPAZ Municipalida 25% unicamente apoya en un 19% del
FONAPAZ
Municipalidad 30% Municipalidad 25% d resto de instituciones en el lugar.
30% 25% 25%
Otros Directiva
Otros Directiva
8% 11% Alcalda aux.
Directiva
Dentro de las diferentes tipos de
8% 11% Cooperativa
Tipos de Cooperativa Asociaciones 9% organizaciones comunitarias el
18%
12% 18% 0%
organizaciones Comit 42% corresponde a comits con el
Comit 34%
comunitarias. 36% Asamblea mayor porcentaje, siguiendole 27%
Asamblea
Asamblea 29% Comit
18% que corresponde a asambleas.
33% 55%
Cuadro No.21.
Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 181
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO SNTESIS DEL DIAGNSTICO DE CONTAMINANTES Y ZONAS DE RIESGO
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
QUETZALTENANGO SALCAJ HUITN
Otros
11% Otros Otros
Visual Visual
9% 15%
34% 28%
Orgnica
Visual Los contaminantes en las zonas
Tipos de 22%
46%
Orgnica de residencia son altos para todos
contaminacin. 35%
Acstica
Orgnica
Acstica
los tipos evaluados.
Acstica 37%
20% 20%
23%
Fallas Lagos
Lagos geolgicasPlayas Volcanes 0% Ros Lagos
Ros 0% 0% 0% 0% Ros 19% 0%
29% 41% Volcanes
Volcanes Barrancos 0%
Se detectaron barrancos en un
Cuadro No.22. Zonas de riesgo. Barrancos
0%
Fallas
52% Barrancos
57% de los casos evaluados.
Cerros 59% Geolgicas 60%
Cerros Playas Cerros
Elaboracin: propia. 12% 0% 0% 21%
7% Playas
0%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 182
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO SNTESIS DEL DIAGNSTICO DE TIPOLOGA DE MATERIALES UTILIZADOS EN LAS VIVIENDA Y SUS SERVICIOS
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
QUETZALTENANGO SALCAJ HUITN
Madera Otros M ATERIALES EN M UROS MaderaOtros
Otros
Adobe
14% 1% 1% Madera Otro s 6% 0% 0%
Ladrillo Adobe 1% 1%
Materiales en 9% 22% El material predominante para los
Block
muros. Adobe muros es el block.
50%
Ladrillo 44%
Block 6%
75% Block Ladrillo
70% 0%
Otros Teja Otros Teja
Otros Teja Ladrillo 3% 0%
21% 11% Losa
2% 7% 24%
11%
Lmina Se ve una marcada diferencia en
Materiales en 38%
los materiales para techo entre los
techos.
diferentes municipio.
Losa
53% Losa Lamina
52% 78%
Otros Rstico
Otros Rstico
5% Otros Teja
3% 14% 16%
0% 11% Losa
11% Elacabado
acabado mayormente
ms utilizadoutilizado
en
Acabados en El
muros es el repelo + cernido
paredes. en muros es el repello + cernido.
Repello+ Repello + Lmina
Cernido 78%
Cernido
83%
79%
Pozo propio Pozo propio Privada Pozo propio
Privada 2% 0% Privada
4% 3%
1% 0%
El servicio de agua domiciliar es a
Servicio de agua. travs de red municipal en un
97%.
Municipal
Municipal Municipal
98%
95% 97%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 183
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO SNTESIS DEL DIAGNSTICO DE TIPOLOGA DE MATERIALES UTILIZADOS EN LAS VIVIENDA Y SUS SERVICIOS
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
QUETZALTENANGO SALCAJ HUITN
No tiene No tiene
No tiene
3%
0% 0%
Patio, 0.65
Comedor, 0.8
Patio, 0.86
El ambiente ms encontrado
8 Patio, 0.68
Comedor, 0.57 dentro de las viviendas es el
Ambientes de la 6 Sala, 0.43
servicio sanitario y por lo general
vivienda. 4
nic o nico
las casas cuentan con ambientes
Unico ambiente, 2 ambiente, 0.05
0.05
ambiente, 0.01
separados.
0
Cuadro No.24.
Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 184
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO SNTESIS DEL DIAGNSTICO DE TIPOLOGA DE MATERIALES UTILIZADOS EN LAS VIVIENDA Y SUS SERVICIOS
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
QUETZALTENANGO SALCAJ HUITN
Alquilada Alquilada
Otros
20% 12%
29%
Pobreza
20% Otros
Pobreza extema Pobreza
3% Los niveles de pobreza y
3% 35%
Pobreza y pobreza Pobreza extema extrema pobreza son elevados
Extrema (Datos de Otros
43% en los municipios,
Pobreza
SEGEPLAN 2003). Otros 60%
Pobreza extema 54% especialmente en los menos
77%
5%
atendidos.
Cuadro No.25.
Elaboracin: propia.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 185
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
M adera
Madera Otros Tierra Ot ros
1% 0% 4% Cermico 0%
0%
Tierra Se ve diferencia entre los
Piso de 13% materiales en piso entre los
26%
Materiales en Concret o diferentes estudios, puede ser
pisos. 48%
Comprado
Piso de porque el diagnstico es
Concreto 39%
unicamente urbano.
69%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 186
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
CUADRO
CUADROCOMPARATIVO DE DE
COMPARATIVO TIPOLOGA DE VIVIENDA
TIPOLOGIA Y SUS
DE VIVIENDA Y SERVICIOS
SUS SERVICIOS
VARIABLES
INDICADORES CONCLUSIONES
DIAGNSTICO INE
No t iene
No t iene
9%
3%
Pozo ciego
Pozo ciego 4%
0%
El servicio de drenajes en su
Servicio de
mayora es a travs de la red
drenajes.
municipal.
M unicipal
M unicipal
96%
100%
No t iene No t iene
3%
5%
Si tiene Si t iene
97% 95%
A lquilada
Alquilada
11%
20%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 187
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Acabados Techos
Acabados Techos
13% 20%
Ventas de 15% 22%
materiales para N/A S existen ventas con diversos
diferentes por ser slo dos ventas pequeas de tipos de materiales e incluso
renglones de una Pisos Pisos algunos son productores de stos.
materiales dentro del municipio.
33% Muros 32%
vivienda. Muros
30%
35%
Especiales Especiales
13% Elctricas 14% Elctricas
Ventas de 33% 34%
materiales para
Sanitarias
Sanitarias
N/A S existen ventas con diversos
diferentes 27%
26% por ser slo dos ventas pequeas de tipos de materiales para todo tipo
instalaciones de Hidralicas materiales dentro del municipio. de instalaciones domiciliarias.
27% Hidralicas
una vivienda. 26%
No No
tradicionales Arena tradicionales Arena
Piedrn Piedrn
7% 13% 5% 13%
14% Cal
Ventas de
13% Cal
13% 13% N/A S se encuentran materiales a
materiales a granel. por ser slo dos ventas pequeas de granel para la construccin.
Hierro materiales dentro del municipio.
Hierro
Cemento 26% Yeso Cemento
27% Yeso
27% 0% 29%
0%
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 188
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
No da crdito Si da crdito
No da crdito Si da crdito
50% 50%
57% 43% S se puede contar con crdito en
Crdito en N/A las ventas de materiales, el cual es
por ser slo dos ventas pequeas de necesario especialmente s se
compras.
materiales dentro del municipio. piensa en volumenes grandes de
compras.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 189
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SNTESIS DEL DFICIT CUALITATIVO DE VIVIENDA DEL SECTOR POBREZA Y POBREZA EXTREMA
94.85% 99.77%
MUNICIPIO DE
100.00%
QUETZALTENANGO.
80.00%
47.49% 50.11%
60.00% 43.40%
40.00%
0.00%
Ranchos Hacinamiento Mala calidad Mala calidad Carencia de Carencia de Carencia de
de paredes de piso agua servicio energa
Grfica No.105. FUENTE. FOGAUVI. 2004.
sanitario elctrica
98.77% 95.06%
MUNICIPIO DE
100.00% 74.69%
SALCAJ.
80.00% 51.85%
60.00%
30.25%
40.00%
20.00% 3.70%
1.23%
0.00%
Ranchos Hacinamiento Mala calidad Mala calidad Carencia de Carencia de Carencia de
de paredes de piso agua servicio energa
sanitario elctrica
Grfica No.106. FUENTE. FOGUAVI. 2004.
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 190
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
SNTESIS DEL DFICIT CUALITATIVO DE VIVIENDA DEL SECTOR POBREZA Y POBREZA EXTREMA
97.69%
MUNICIPIO DE
HUITN. 100.00% 81.35% 78.33%
80.00%
60.00%
0.00%
Ranchos Hacinamiento Mala calidad Mala calidad Carencia de Carencia de Carencia de
de paredes de piso agua servicio energa
Grfica No.107. FUENTE. FOGUAVI. 2004.
sanitario elctrica
CONCLUSIONES:
C A P T U L O V D I A G N S T I C O 191
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
programas y proyectos.
poblacin no tiene acceso a los
mismos.
Unicamente el 3.6% de la Hacer nfasis en la solucin del Mejora de las vivienda con nico
Plan de mejoramiento para las Proyecto de construccin,
vivienda cuenta con un nico deficit cualitativo de las viviendas Programa de identificacin de ambiente, obteniendo mayor ONG`S, Instituciones privadas y
12 ambiente, y el restante 96.4% que cuentan con un nico
viviendas que cuentan con un
nico ambiente.
viviendas con un nico ambiente.
remodelacin y/o ampliacin para
viviendas con un nico ambiente.
confort y calidad de vida para sus
Ente rector del sector vivienda.
gubernamentales.
tiene ambientes separados. ambiente. habitantes.
Programa de evaluacin de
Evaluacin y estudio de impacto
radios de cobertura de los
El servicio de salud NO cubre o cobertura actual de los
poblados y sus accesos a los
toda la poblacin necesaria y en Que se cubra al 100% de la Evaluar los planes existentes y servicios de salud y educacin. Cobertura total en los sectores
diferentes servicios. Ministerios de Educacin y COCODES, COMUDES,
17 educacin la tasa de
analfabetismo es del 32% de la
poblacin con los servicios de
salud y educacin.
crear nuevos planes a corto,
mediano y largo plazo. Programas de crecimiento
salud y educacin mejorando la
calidad de vida de los habitantes.
Salud. Municipalidades, INE.
Construccin y equipamiento de
poblacin. ordenado y especfico, dirigido a
centros de salud y educacin.
cada comunidad de la regin VI.
APNDICES
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 197
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Institucin_____________________________________________________________________
Nombre ___________________________________________________________________
Cargo ___________________________________________________________________
Telfonos
______________________________________________
_____________________
Direccin ___________________________________________________________________
Fecha ___________________________________________________________________
Favor ser claro y preciso en las respuestas, ya que esta informacin ser utilizada para obtener
un diagnstico real de la temtica cualitativa y cuantitativa de la vivienda en la regin VI de
Guatemala.
ASPECTOS GENERALES DE LA INSTITUCIN: 4- Se brinda ayuda al sector vivienda por parte de la institucin?
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 198
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
10- De dnde provienen los recursos para la realizacin de los programas de 23- A cuntos ncleos familiares se han beneficiado con el programa?
vivienda?
12- Quin realiza las evaluaciones a los proyectos? 25- Cules son los requisitos para ser apoyado por la institucin?
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 199
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
ASPECTOS ECONMICOS
38- Qu tipo de subsidio se otorga?
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 200
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE ARQUITECTURA
UNIDAD DE TESIS
Municipio:__________________________________________________ Departamento:____________________________________________________
INSTITUCIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Nada
Conoce sobre los Casi nada
acuerdos de paz? Un poco
Mucho
Conoce los programas Nada
de reinsersion y reasenta- Casi nada
miento de la poblacion des- Un poco
plazada y desarraigada? Mucho
Ha oido hablar de SEPAZ, Nada
CEAR, FIS, FONAPAZ, Casi nada
FOGUAVI, SEGEPLAN, Un poco
FUND. G. TORIELLO? Mucho
Conoce de algun proyecto S
o programa realizado? No
Dentro de que rubro se Educacin
ubican los programas o Salud
proyectos realizados? Vivienda
Otros
Conoce alguno de los S
programas de FOGUAVI? No
Conoce otras instituciones S
que trabajes con Foguavi? No
Conoce a algun beneficia- S
do por estos programas? No
Ha tenido acceso a info. S
para participar en prog. No
La informacion ha llegado Institucin
por medio de? ONG
Org. Civil
Cree que los resultados S
han sido satisfactorios? No
Ha oido hablar sobre la S
Politica de Vivienda? No
Conoce las normas muni- S
cipales de construccion? No
Que instituciones conoce FOGUAVI
que apoyen la construc- FONAPAZ
cion de vivienda en su Muni.
comunidad? Otras
Ha recibido ayuda de S
estas instituciones? No
Conoce o participa en S
alguna organizacin? No
Comit
Asamblea
Qu tipo de organizacin Cooperat.
es? Directiva
Alcal. Aux.
Otra.
Gestin
Qu tipo de actividad Financia.
realiza la organizacin? Apoyo tec.
Otra.
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 201
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Municipio:____________________________________________________________ Departamento:____________________________________________________________
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 202
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Municpio:____________________________________________________________ Departamento:________________________________________________
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 203
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Municipio:____________________________________________________________ Departamento:____________________________________________________________
TIPOLOGA DE VIVIENDA
No UBICACIN / DIRECCIN MATERIALES + TECNOLOGA SERVICIOS BSICOS FINANCIAMIENTO
DEL INMUEBLE PISOS MUROS TECHOS ACABADOS AGUA DRENAJES ELECTR. CALLES SERVICIOS PUBLICOS AMBIENTES VIVIENDA SUBSIDIO
T Ce Pc M Otr B L A M Otr Te Lo La Otr R r+c Otr PP Pr M PC FS M Si No A C P T AE DP AN O S C K D Ss P Ua # P A Otr PROPIO GUB. ONG PRESTAMO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PISOS MUROS TECHOS ACABADOS AGUA DRENAJES CALLES SERVICIOS PBLICOS AMBIENTES VIVIENDA
T = Tierra. B = Block. Te = Teja. R = Rstico. PP = Pozo propio. PC = Pozo ciego. A = Asfalto. AE = Alumbrado elctrico. S = Sala. Ss = Servicios sanitario. P = Propia.
Ce = Cemento. L = Ladrillo. Lo = Losa. r + c = repello + Pr = Privada. FS = Fosa sptica C = Concreto. DP = Drenajes pluviales. C = Comedor. P = Patio. A = Alquilada.
Pc = Piso comprado. A = Adobe. La = Lamina. cernido. M = Municipal. M = Municipal. P = Piedra. AN = Agua negras. K = Cocina. Ua = nico ambiente.
M = Madera. M = Madera. T = Tierra. O = Ornato. D = Dormitorios.
C A P T U L O V I I A P N D I C E S 204
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
FUENTES DE CONSULTA
C A P T U L O V I I I F U E N T E S D E C O N S U L T A 205
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
Aguirre Batres, Griselda. Vivienda tipo progresivo Diario La Hora. Condiciones precarias en los
con ayuda mutua para la colonia 15 de mayo. asentamientos de la ciudad de Guatemala.
Guatemala, 1994. Guatemala, 2002.
ASDI, UNICEF, INFOM, UNEPAR. Desastres Gutirrez Martnez, Brenda. El derecho humano a
naturales y zonas de riesgo en Guatemala. 1ra. la vivienda en Guatemala. Equipo Nizkor.
Edicin. Guatemala, 2001. Guatemala, 2004.
206
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
207
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
IMPRMASE
208
DIAGNSTICO CUANTITATIVO Y CUALITATIVO DE LA TEMTICA VIVIENDA EN LA REGIN vI DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO
TRIBUNAL EXAMINADOR
Arq. Carlos Enrique Valladares. Decano.
ARQ. ALBA LUZ FERNNDEZ SIERRA Asesora
ARQ. MABEL HERNNDEZ Consultor
ARQ. JORGE MARIO LPEZ Consultor
Arq. Alejandro Muoz Caldern. Secretario.
209