Blgo.

John Omar Gutirrez Zevallos

Correo: johnomargz@hotmail.com
El cloro. Oxidante poderoso, es, sin duda alguna, el
desinfectante ms importante que existe, debido a que rene
todas las ventajas requeridas, incluyendo su fcil dosificacin
y costo conveniente.

La cloracin de los sistemas de abastecimiento del agua para

consumo humano representa el proceso ms importante
usado en la obtencin de agua de calidad sanitaria adecuada.

Desventajas:

Es muy corrosivo.
Puede producir sabor desagradable en el agua, incluso
en concentraciones que no significan riesgo para el
consumidor.
Su manejo y almacenamiento requiere ciertas normas
de seguridad, para evitar riesgos en la salud de los
operadores.
Caractersticas del cloro como desinfectante

Destruye los organismos patgenos del agua en condiciones

ambientales y en un tiempo corto.
Es de fcil aplicacin, manejo sencillo y bajo costo.
La determinacin de su concentracin en el agua es sencilla y de bajo
costo.
En las dosis utilizadas en la desinfeccin de las aguas, no constituye
riesgo para el hombre ni para los animales.
Deja un efecto residual que protege el agua de una posterior
contaminacin en la red de distribucin.

Comportamiento del cloro en el agua

 Relacin del pH y la temperatura en la produccin de
HOCl (%)

A pH mayores de 4, las especies predominantes son el

HOCl (cido hipocloroso) y OCl- (ion hipoclorito). Ms an,
el porcentaje de cloro presente como HOCl depende
fuertemente del pH, ya que este es un cido dbil.
Cantidades relativas
de HCOl y OCl- en
diferentes valores
de pH

Por ejemplo, para un pH

de 8, se tiene cerca de
22% de HOCl y 78% de
ClO-. Ambos
compuestos poseen
accin desinfectante y
oxidante, pero el cido
hipocloroso es ms
eficiente que el ion
hipoclorito en la
destruccin de los
organismos en general.
 Reacciones del cloro en el agua

El cido hipocloroso (HOCl) y el ion hipoclorito (OCl-) forman el

denominado cloro activo libre.

Las reacciones (1) y (2) dependen del pH del agua. As, la primera
predomina con valores bajos de pH y la segunda con valores altos. Las
cantidades de cido hipocloroso y de iones de hipoclorito formados en
las reacciones anteriores equivalen, en capacidad oxidante, a la
cantidad de cloro original.
 Tipos de reaccin del cloro en el agua y su efecto en el proceso de
desinfeccin.

Los residuales de las cloraminas, por ser relativamente estables, tienen

una accin desinfectante ms lenta. Esta capacidad decrece con el menor
contenido de cloro en su molcula; es decir, la dicloramina (NHCl2) es ms
activa que la monocloramina (NH2Cl).
 Distribucin de
mono- y dicloramina
en funcin del pH

El diagrama siguiente
permite entender que la
cantidad de cloro que
debe considerarse para
la eliminacin de
microorganismos no
forma parte de la
denominada demanda
sino del cloro residual
(libre y combinado).
Formas importantes de cloro en la cloracin del
agua
 Otros compuestos de cloro
Se la conoce como cloruro de cal, polvo para blanquear o
Cal clorada hipoclorito de cal. La cal clorada es una combinacin de cal
apagada y gas cloro.

El oxicloruro de calcio (CaCOCl2) es el componente bsico del cloruro de

cal seco. Al disolverse en el agua, se descompone en hipoclorito de calcio
y cloruro de calcio:

Hipoclorito de calcio
El hipoclorito de calcio difiere de la cal clorada en que el cloruro de calcio
inerte ya ha sido eliminado en gran parte. Por esta razn, el hipoclorito de
calcio puede prepararse para contener concentraciones altas de cloro
disponible.

Ca(ClO)2 + 2H2O ----------- Ca(OH)2 + 2HClO

Hipoclorito de sodio
Es un lquido de color amarillento, con un promedio de 15% de cloro
activo. En el Per, el hipoclorito de sodio contiene de 1 a 10%. Se
vende en depsitos de plsticos o botellones de vidrio.

Por lo general, se produce clorando el hidrxido de sodio (soda

custica) de acuerdo con la siguiente reaccin:

NaCl(ac)--electrlisis-->NaOH + H2 + Cl2

Dixido de cloro
Es un gas muy oxidante que no puede ser transportado en estado
lquido como el cloro y necesita ser fabricado en el propio local donde
se lo emplea. Es producto de la reaccin entre una solucin de cido
clorhdrico sobre una solucin acuosa de clorito de sodio.
 Clculo de la cantidad de cloro activo de acuerdo con
las especies usadas

Es decir, 1 kg de cloro lquido produce 0,739 kg de cido hipocloroso (HOCl).

Es decir, 1 kg de NaOCl produce 0,705 kg de HOCl.

Es decir, 1 kg de Ca(OCl)2 produce 0,734 kg de HOCl.

Eficacia del cloro Bacterias < virus < quistes.
El grado de destruccin de los patgenos por cloracin depende de la
temperatura del agua, del pH, del tiempo de contacto, del grado de
mezcla, de la turbiedad, de la presencia de sustancias interfirientes y de
la concentracin del cloro disponible.

Desinfeccin versus cloro libre residual

Efectividad de los desinfectantes ms comunes para
agua potable
Algunos aspectos toxicolgicos de la cloracin
Los trihalometanos son los productos ms
Los trihalometanos conocidos que se derivan de la desinfeccin.

Los trihalometanos se forman por la cloracin acuosa de las sustancias

hmicas, compuestos solubles secretados por algas y compuestos
naturales nitrogenados. Los principales trihalometanos son el cloroformo el
bromodiclorometano, el dibromoclorometano y el bromoformo.

Clorofenoles
Los clorofenoles se presentan en el agua potable por la reaccin del cloro
con compuestos fenlicos como biocidas o como productos de la
degradacin de fenoxi-herbicidas.
Cloraminas y sus derivados
Las cloraminas son formadas por la reaccin del cloro con el amonio o
aminas orgnicas. Se pueden formar monocloraminas, dicloraminas y
tricloraminas. Sin embargo, las dicloraminas y, principalmente, las
tricloraminas son compuestos olorosos y, por lo tanto, su formacin en el
agua potable no es deseada.

El principal producto formado por el uso de la cloramina es el cloruro

ciangeno (CNCl). El CNCl es rpidamente metabolizado en el cuerpo
humano como cianuro

Dixido de cloro

En su reaccin con sustancias orgnicas, no forma trihalometanos de

manera significativa. Tampoco reacciona con el amonio para formar
cloraminas. Sus principales productos derivados son el cloruro, el clorato
y el clorito
 Clorometria
La ortotolidina (O-Tolidina)
Reacciona con el cloro residual apareciendo una coloracin amarilla
proporcional a la cantidad de cloro presente. Con la OTolidina se
producen tres tipos de reacciones:

Reaccin con el cloro residual libre (CRL), que es prcticamente

instantnea, con el desarrollo completo de la cloracin en menos de
15 segundos.
Reaccin lenta y tarda con el cloro residual combinado (CRC), se
necesita del orden de 5 minutos a 22c para que se complete la
reaccin.
Reaccin con diversas sustancia no cloradas tales como nitritos o
manganeso, lo que provoca una reaccin positiva falsa.
AGUA + O-TOL -------- CRTB (Cloro Residual Total Bruto)
10 minutos

(AGUA + O-TOL) + AS --------- CRTB (Cloro Residual Total Bruto)

Inmediatamente

(AGUA + AS) + O-TOL --------- SI (sustancias Interferentes)

Mtodo del DPD o de Palin
El reactivo que se emplea con este mtodo es el dietil-
parafenilendiamina (DPD), que a pH 6,2-6,5 y en presencia de cloro, da
una coloracin roja proporcional a la concentracin de cloro,
 DESINFECCIN Y CLORACIN

Concentracin: Reservorio tuberas y pozos (100 ppm)

Captacin, CR, CRP 6 y 7 (200 ppm)
 Hipoclorito de sodio 1-10%

Hipoclorito de calcio 30-

33%

HTH 65-70%

Briquetas de Hipoclorito
65%-70%

Gas licuado de cloro 90

100%
DESINFECCIN
 Procedimiento que se realiza de manera
peridica (2 veces al ao),

mediante el cual se libra de elementos

patgenos las diferentes partes del
sistema de abastecimiento de agua.

Captacin, Cmaras Rompe Presiones,

Lnea de Conduccin, Reservorio, Red
de Distribucin, etc.
 Lavar estructura agua corriente.
Diluir el compuesto.
Restregar paredes con parte de la solucin,
con escobilla y escoba.
Llenar agua estructura.
Mantener la estructura con el
desinfectante el tiempo indicado.
Desaguar y lavar hasta no percibir olor
desinfectante.
Poner funcionamiento instalacin.
 Ejercicios de calculo.
1. Calcular la cantidad de hipoclorito para desinfectar una infraestructura
de 0.50m x 0.50m x 0.50m (hipoclorito de 65%, 30% y 10%).

2. Calcular el peso del hipoclorito de calcio al 65% para desinfectar una

infraestructura (reservorio) de 3.20m x 3.20m x 2.80m.

3. Calcular el peso de hipoclorito de calcio al 65% para desinfectar una

infraestructura (reservorio) de 5 m de dimetro y 3 metros de altura.

4. Calcular el peso de hipoclorito de calcio al 65% para desinfectar una

cmara de reunin de 80 cm x 80 cm x 1 m

5. Calcular el peso de hipoclorito de calcio al 65% para desinfectar una

cmara rompe presin de 60 cm x 60 cm x 80 cm

6. Calcular la cantidad de hipoclorito de sodio al 5% para desinfectar una

captacin de 0.8 m3, una CRP de 0.75 m3 y un reservorio de 30 m3.
 Si fuera Hipoclorito al 30%
Volumen = 0.50mx0.50mx0.50m = Si 1000 Gr Hipoc300 gr Cl
0.175 m3x1000/1m3 = 175 litros X gr Hipocl.35 gr Cl
Concentracin: 150 200 mg/litro
X = 116.67 Gr de hipoclorito de
Regla de 3:
Si 1litro necesita. 200 mg Calcio al 30%
175 litros necesitar..X mg Si fuera leja:
Tomamos en cuenta Densidad Leja =
X = 200 mg x 175 litro / 1 litro
1.22 g/ml 1.22 Kg/litro
X = 35,000 mg x 1 gr / 1000 mg
X = 35 Gramos de CLORO Leja del 10%
1 litro leja tiene 100 ml cloro
Pero no venden cloro puro sino en X litros leja ..35 gr cloro
compuesto: HTH 65%
35 gr cloro x 1.22 ml / 1 gr cloro =
Si 1000 Gr de HTH . 650 gr Cl Vol = 42.7 ml de cloro
X Gr de HTH. 35 gr Cl
Reemplazando en la regla de 3
X = 35 grCl*1000 Gr HTH/650 grCl
X = 53.85 Gr de HTH X = 42.7 ml Cl x 1 litro lejia /100 ml
cloro
X = 0.427 litros de Leja
1. Calcular Volumen de la estructura.

2. Peso Desinfectante mediante:

C *V
P
(% de Cloro) *10
Donde:
P = Peso Hipoclorito (Kg)
C = Concentracin aplicada mg/l
150-200 Captaciones, CRP(6 y 7),CR
100 Reservorios, tuberas y pozos.
% Cloro (30-33% Hipoclorito Calcio, 65-70% HTH)
V = Volumen Instalacin Desinfectar (m3)
 CALCULO DE VOLUMENES
D

H a
H

DEPOSITOS CUADRADOS DEPOSITOS

CIRCULARES
V=AxH
V=AxH
Donde:
Donde:
A= a x b
A = (3.1416 x D^2)/4
H = Altura de agua (m)
H = Altura de agua
 CANTIDAD DE CLORO PARA LA DESINFECCION
EN SISTEMAS DE AGUA POTABLE

TIEMPO DE CLORO AL 30% CLORO AL 65% LEJIA AL

VOLUMEN CONCENTRACION
ESTRUCTURA RETENCIN 5.25 %
(M3) (Gr/M3) CUCHARAS GRAMOS CUCHARAS GRAMOS
(Horas) (litros)
CAPTACION
(0.70x0.70x0.40m)
2 0.20 200 13 131 6 60 0.6
CRP
(0.70x0.70x0.40m)
2 0.20 200 13 131 6 60 0.6
TUBERA DE CONDUCCION (L = 1000 metros)
1" 4 0.51 50 8 84 4 39 0.4
1-1/2" 4 1.14 50 19 190 9 88 0.9
2" 4 2.03 50 34 338 16 156 1.6
3" 4 4.56 50 76 760 35 351 3.7
RESERVORIO
(10m3) 4 10.00 50 167 1667 77 769 8.1
RED DE DISTRIBUCION (L = 1000 metros)
3/4" 4 0.29 50 5 48 2 22 0.2
1" 4 0.51 50 8 84 4 39 0.4
1-1/2" 4 1.14 50 19 190 9 88 0.9
2" 4 2.03 50 34 338 16 156 1.6
3" 4 4.56 50 76 760 35 351 3.7
6 cucharas de cloro al 30% = 3 cucharas de cloro al 65% = 36 cucharas de leja al 5.25%
 Cmo desinfectar el sistema de agua ?

La desinfeccin se realiza en cada una de las partes del sistema.

1 DESINFECCION DE LA CAPTACION En caso de la captacin se

procede de la siguiente manera :

1.- Calcular la capacidad de la cmara de recoleccin.

2.- Hacer la limpieza interior de la cmara de recoleccin y

accesorios, con trapo hmedo o escobilla de plstico.

3.- Mojar un trapo con la mezcla preparada y cloro, calculando de

acuerdo al volumen de la captacin; cantidad que debe
diluirse en agua.

4.- Frotar las paredes, el piso, sobre todo las esquinas de la

cmara de recoleccin, el cono de rebose hasta que todo est
bien limpio.

Dejar que permanezca durante 2 a 4 horas la solucin de

5.- Hipoclorito de Calcio utilizado en la limpieza.

Enjuagar las paredes con bastante agua; luego colocar el

6.- cono de rebose; abrir la vlvula de salida lentamente y cerrar
la tapa de inspeccin de la cmara de recoleccin.

Si tenemos un pozo de agua, el procedimiento es el mismo, solo que al final procedemos a bombear el
agua para eliminar el cloro del pozo hasta que no sintamos mucho olor.
 3 DESINFECCIN DEL RESERVORIO

Seguir el procedimiento siguiente:

1.- Previa a la desinfeccin se realiza las

siguientes actividades:

a. Abrir la tapa sanitaria o de inspeccin, de la

caseta de vlvulas.
b. Cerrar la vlvula de ingreso.
c. Cerrar la vlvula de salida.
d. Abrir la vlvula de desage o limpia.
e. Abrir la tapa sanitaria o de inspeccin, del
tanque de almacenamiento, para luego
realizar la limpieza.

2.- Calcular la cantidad de cloro y litros de agua para diluir, segn el volumen del reservorio, de acu erdo a la
tabla.

3.- Hacer la limpieza interior del tanque de almacenamiento, piso, paredes y accesorios, utilizando trapo
hmedo, escobilla de plstico, escoba; luego enjuagar.
4.- Terminada la limpieza, abrir la vlvula de
entrada, cerrar la vlvula de salida y de
limpieza, y llenar con agua el reservorio,
luego echar la solucin preparada en los
baldes de agua hasta completar el cloro y
litros de agua calculado.

Mantener en el reservorio la solucin

5.- desinfectante, durante 4 horas.
Pasada las 4 horas, desaguar y lavar hasta
no percibir olor a desinfectante.
6.-
Cerrar la vlvula de desage, una vez que
se ha eliminado el agua.
7.-
Abrir la vlvula de ingreso.
8.-
4 DESINFECCIN DE LA RED DE DISTRIBUCIN

Seguir el procedimiento siguiente:

1.- Cerrar la vlvula de salida del reservorio, abrir la

vlvula de purga y los grifos de las conexiones
domiciliarias, hasta que no haya agua en las tuberas.

Calcular el volumen de agua que contiene toda la red,

3
2.- en m ; considerando para ello los datos de dimetro y
longitudes de la tubera del sistema.

Calcular la cantidad de cloro y litros de agua, para

3.- diluir segn el volumen de la red y conexiones
domiciliarias de acuerdo a la tabla.

Preparar la solucin en baldes segn el peso de cloro

4.- y litros de agua calculado.
Echar gradualmente la mezcla al reservorio, para que
ingrese a la red de distribucin y conexiones
5.- domiciliarias dejando abierta la vlvula de purga o el
grifo de la vivienda de la parte ms baja, hasta que se
verifique el paso de agua con cloro.
6.- Una vez llenadas las tuberas de la red de distribucin y conexiones domiciliarias
dejar durante 4 horas.

7.- Pasadas las 4 horas, abrir la vlvula de purga y grifos, para vaciar la red.
8.- Proceder luego al lavado, para lo cual se abre la vlvula de salida del reservorio y
dejar correr el agua, hasta no percibir olor a cloro.

9.- Reponer el servicio, cuando no se perciba olor a cloro o cuando al medir con el
comparador, el cloro residual no sea mayor a 0.50 mg./litro.

10.- Concluida la desinfeccin de todas las partes del sistema, estar lista para ponerlo
en funcionamiento y proceder a la cloracin en el reservorio.

11.- Registrar en la ficha de control de la desinfeccin, la actividad realizada.

RECOMENDACIONES :1 Hacer la desinfeccin del Sistema en forma

integral y en un mismo da; comenzando por la
red de distribucin y conexiones domiciliarias, el
reservorio y la lnea de conduccin.

ESTO PERMITE: * Ahorrar tiempo.

* Optimizar el uso del cloro.
* Garantizar mayor contacto
del cloro en las diferentes
partes del sistema.

2 El/la capacitador/a dejar al Consejo Directivo de

la JASS, un cuadro resumen de la cantidad de
cloro necesario, para realizar la desinfeccin en
cada una de las partes del sistema.
Es la aplicacin de
cloro al agua con el
propsito de eliminar
los microorganismos o
grmenes que
producen
enfermedades y que se
encuentran contenidas
en el agua. Es tratar el
agua y hacerla apta
para el consumo
humano.
 AFORAR
Q = V/T
Q = Caudal Lts/seg
V = Volumen (Lts)
T= Tiempo (Seg)

Nos interesa para saber cunta agua ingresa al reservorio y

poder calcular la dosificacin adecuada.
a.MODELO CONVENCIONAL
105 orificios distribuidos de
manera variable a lo
vertical del dispositivo y los
orificios eran de de
pulgada
La cantidad de Hipoclorito
de Calcio que se
recomendaba para la
preparacin del dispositivo
era de 2 Kg
 Prueba 1 - Hipoclorador Convencional.

4.00

3.50
Cloro residual mg/litro

3.00

2.50

2.00

1.50

1.00

Rango Ideal Cloro Residual

0.50

0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Dias
a. NUEVO MODELO
PROPUESTO

Modelo con 360 orificios

de 3/16 pulgadas de
dimetro distribuidos de
manera uniforme; el
mismo que debe ser
llenado con 3 Kg de
Hipoclorito y 1.5 Lts de
agua para la mezcla.
 Nuevo Hipoclorador

3.50

3.00
Cloro residual mg/litro

2.50

2.00

1.50

1.00

Rango Ideal Cloro Residual

0.50

0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Dias
 MODELO
PROPUESTO

Q=0.25-0.50
lts/seg
Datos Ensayo Modelo
Propuesto
MODELO 5 SERIE
Propiedades Und 2
Longitud cm 41.5
Agujeros No 360
Dim aguj pulgadas 3/16"
Distribucin uniforme
Caudal l/s 0.4
Hipoclorito kg 3.0
Agua litros 1.50
 Masa de cloro por da.
Masa Cloro( gr) Caudal Ingreso* Concentracin

86400 seg mg 1gr

Masa Cloro( gr) 0.40 lts * *1.1 *
seg 1da lts 1000 mg

Masa Cloro( gr) 38.06 gr

Cantidad en gr. de Cloro que aporta el dispositivo en un

da.

Peso Total de Cloro.

Peso Cloro( gr) 0.30 * 3.00kg 900 gr
 Concentrac. Masa
DIA
mg/litro gramos
1 1.10 38.02 Hipoclorito Utilizado
2 1.00 34.56
3 0.90 31.10
552.96 gr
Cloro Usado(%)
4 0.90 31.10
5 0.85 29.38 *100
6 0.85 29.38 900.00 gr
7 0.70 24.19
8 0.55 19.01
9 0.50 17.28
10 0.50 17.28
11 0.55 19.01
12
13
0.60
0.65
20.74
22.46 Velocidad de difusin
14 0.70 24.19

15 0.80 27.65
16 0.70 24.19 Conc.
17 0.60 20.74
Veloc. Dif .(mg )
18
19
0.50
0.40
17.28
13.82
lt da N Das
20 0.40 13.82
21 0.40 13.82
22 0.40 13.82
16.00
23 0.40 13.82
Veloc . Dif .(mg ) 0.5926 mg
24 0.30 10.37 lt da 27 Lts da
25 0.30 10.37
26 0.25 8.64
27 0.20 6.91
Total 16.00 552.96
Difusin (mg/cm2-da)
MasaCloro( gr) *1000
Difusin(mg )
cm 2 da % Alt.Cloro
Diam.Hipocl. * * Long.Hipocl. * Das
100
Concentrac. Masa
DIA
mg/litro gramos
1 1.10 38.02
2 1.00 34.56
553.00 gr *1000
3 0.90 31.10
Difusin(mg )
4 0.90 31.10
cm 2 da %100.3
5
6
0.85
0.85
29.38
29.38
11cm * * 41.5cm. * 27 Das
7 0.70 24.19
100
8 0.55 19.01
9 0.50 17.28
10 0.50 17.28

Difusin(mg ) 14.2387 mg
11 0.55 19.01
12 0.60 20.74
13
14
0.65
0.70
22.46
24.19
cm2 da cm2 da
15 0.80 27.65
16 0.70 24.19
17 0.60 20.74
18 0.50 17.28
19 0.40 13.82
Difusin(3)(mg ) 12.82 mg
cm2 da cm2 da
20 0.40 13.82
21 0.40 13.82
22 0.40 13.82
23 0.40 13.82
24 0.30 10.37
25 0.30 10.37
26 0.25 8.64
27 0.20 6.91
Total 16.00 552.96
 Poblacin Caudal Hipoclorador
Hasta 25 familias Menor a 0.25 lps Hipoclorador

26 a 60 familias Entre 0.26 y 0.5 lps 1 Hipoclorador

61 a 100 familias Entre 0.51 y 1.0 lps 02 Hipocloradores

Mayor a 100 familias Mayor a 1.0 lps Clorador por goteo

 Hipoclorito de Calcio del 30
33%.
Guantes de Jebe.
Lentes de seguridad.
Mascarilla.
Botas.
Litrera de medicin del
Hipoclorito.
Balde para el mezclado del
compuesto.
Varilla de plstico para mezclar
y para chucear (Puede ser
un retazo de tubo de PVC ).
Escobilla de plstico.
Hilo Nylon.
 Proteja las vas
respiratorias con
una mascarilla
Las manos con
guantes de jebe
La vista con lentes
de seguridad.
Insumos a ser
utilizados listos
Se utiliza hipoclorito de calcio 65%-70%

Mezcla con arena gruesa lavada

Proporcin 1:3 cloro:arena

Cloracin por
goteo
Sistema de cloracin
recomendado para
caudales mayores a 1
lps, consta de una
cmara de
almacenamiento donde
se realiza la preparacin
de la solucin madre y
otra cmara pequea
que hace la vez de
regulador.
 Consideraciones tcnicas
Consiste de:

Tanque de polietileno de 250 a 1000 litros para la

preparacin de la solucin madre de hipoclorito de calcio
del 0.5 al 3%.

Caballete de fierro angular de 1.00 m de altura, con

accesorios de ingreso y salida de agua, en la que se coloca
el tanque de polietileno.

Sistema dosificador de carga constante con boya y

accesorios de ingreso y salida de la solucin de cloro.
 El equipo funciona utilizando preferentemente
hipoclorito de calcio granulado al 65-70%, con lo cual
se prepara una solucin madre del 0.5% al 3%.

Puede utilizarse en caudales de 1 a 20 lt/seg.

Funciona a gravedad, no necesita energa elctrica.

 Litros * Concentrac in
Peso
%Cloro * 10

800 * 5000
Peso
70 * 10

Peso = 5714 gr = 6000 gr

Asumimos Peso cloro al 70% = 6 kg.
Datos: Reservorio de Aprox. 60,000 litros o 60
m3
Tiempo en llenar = 2 horas con 30 min
Caudal = Q = 60,000 litros / 90 min
Q = 666.67 litros/min x 1 min / 60 seg
Q = 11.11 litros/seg
En 24 horas a este caudal que volumen
cloraremos
1 dia = 24 horas = 86400 seg
En 24 horas Vol = 11.11 litro/seg x 86,400 seg
Vol = 960,000 litros = 960 m3
Concentracin para cloracin en reservorio
Ej = 1 ppm = 1 mg/litro
Si 1 litro necesita. 1 mg
960,000 necesitar .x mg
X = 960,000 mg x 1 gr/1000 mg = 960 gr
CLORO
Para HTH 65%
Si 1 kg HTH tiene.. 650 gr cloro
X Kg HTH tiene.960 gr cloro
X = 1.47 Kg HTH al 65% diario
Para Hipoclorito al 30%
Si 1 kg HTH tiene.. 300 gr cloro
X Kg HTH tiene.960 gr cloro
X = 3.2 Kg Hipoclorito al 30% diario
Leja del 7%
1 litro leja tiene 70 ml cloro
X litros leja ..
960 gr cloro x 1.22 ml / 1 gr cloro =
Vol = 1171.20 ml de cloro
Reemplazando en la regla de 3
X = 1171 ml Cl x 1 litro leja / 70 ml
cloro
X = 16.73 litros de Leja al 7%
Datos: Caudal Ingreso Q = 11.11 litros/seg
Diario Necesita HTH al 65% = 1.47 Kg = 1.5 Kg
Tanque cloracin Vol = 900 litros
Duracin = 5 das
HTH 65% = 1.5*5 = 7.5 Kg = 7500 gr

Concentracin Tanque (slo es para verificar)

C = 7500 gr / 900 litros = 8.333 gr/litro
C = 8333 mg/litro (No pasa las 10000 ppm = 1%)

Este volumen de 900 litros debo distribuirlo en 5 das

Q (Goteo) = 900 litros/5 das
Q = 900 litro/5 das x 1 dia/86400 seg = 0.0020833
Q = 0.0020833 litros/seg x 1000 ml/1litro
Q = 2.08 ml/seg
 Vd * C f
P
%

Donde:
P = Peso del slido de hipoclorito de calcio (Kg)
Vd = Volumen del agua de disolucin (Litros)
Cf = Concentracin esperada en la solucin (%)
% = Porcentaje de cloro activo (%)
 V *D

C f *10

Donde:
= Volumen de solucin de hipoclorito requerido (ml)
V = Volumen del agua a desinfectar (Litros)
D = Dosis inicial de la solucin (mg/litro)
Cf = Concentracin de la solucin (%)
 PREPARACION DE SOLUCION MADRE

TANQUE CLORO SOLUCION PESO

LOCALIDAD (LITROS) (%) (%) (KG)
ACOMAYO 250 70.00 0.28 1.00

VOLUMEN DE DOSIFICACION DE LA SOLUCION PARA AGUA DE MANANTIAL

VOLUMEN DOSIS VOLUM. VOLUM. TIEMPO DE DURACION DURACION

CAUDAL DE AGUA SOLUC. SOLUC. SOLUC. CLORACION SOLUCION EN BARRIL 45 KG
(LIT/SEG) (LITROS) (MG/LIT) (ML) (ML/MIN) (HORAS/DIA) TANQUE (DIAS) (DIAS)
1.00 43200 1.50 23142.86 32.14 22.00 5.89 265.15
 Ventajas del equipo de cloracin
por goteo
Es un sistema bastante exacto y fcil de operar, permite la
obtencin del cloro residual en los rangos permitidos (0.3 a 1.0 ppm
mg/L), en cualquier punto de la red de distribucin en forma
permanente. No se genera excesos de cloracin que pueden afectar
la salud del consumidor.

La dosificacin se calcula en funcin al caudal de consumo de agua

de la poblacin, por lo que el gasto de cloro es slo lo que
realmente necesita la poblacin.

La cloracin con este equipo, puede hacerse por horas (24, 12 10

horas), lo que significa ahorro de cloro en horas cuando por ejemplo
existe rebose en el sistema de agua.
Desventajas del equipo de cloracin
por goteo
Costo inicial relativamente alto.

Requiere de monitoreo permanente, siendo

recomendable su uso en capitales distritales y
poblaciones organizadas.

Obstruccin del sistema si no se realiza un adecuado

mantenimiento.
 Se estima que el costo vara entre S/.1,500 a
S/.3,500 Nuevos Soles, dependiendo del volumen
del tanque a instalar, el que se calcula en funcin
del caudal de consumo de agua de la poblacin.

Los costos estimados incluyen materiales, mano

de obra especializada, instalacin, seguimiento y
capacitacin en el manejo del equipo.
Goteo para
pequeos
caudales
 HOJA CLCULO CLORADORES POR GOTEO
DATOS:
Caudal (lts/seg) 1.00 0.90 0.80 0.70 0.60 0.50 0.45
Concentracion (Reservorio mg/lt) 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60
Tiempo de duracion (das) 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00

Hipoclorito 30% (gr) 864.00 777.60 691.20 604.80 518.40 432.00 388.80
HTH 70% (gr) 370.29 333.26 296.23 259.20 222.17 185.14 166.63
Leja (lts) 4.28 3.86 3.43 3.00 2.57 2.14 1.93

Volumen Clorador (lts) 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
Nmero de gotas/min 56 56 56 56 56 56 56

HOJA CLCULO CLORADORES POR GOTEO

DATOS:
Caudal (lts/seg) 0.40 0.35 0.30 0.25 0.20 0.15 0.10
Concentracion (Reservorio mg/lt) 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60 0.60
Tiempo de duracion (das) 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00

Hipoclorito 30% (gr) 345.60 302.40 259.20 216.00 172.80 129.60 86.40
HTH 70% (gr) 148.11 129.60 111.09 92.57 74.06 55.54 37.03
Leja (lts) 1.71 1.50 1.29 1.07 0.86 0.64 0.43

Volumen Clorador (lts) 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00
Nmero de gotas/min 56 56 56 56 56 56 56
 Cloracin
con goteo

Funciona con
cloro lquido,
hipoclorito al 30%
y al 70%
 Tipos de clorinadores de pastillas
(adaptables a SAP)
HC3340
40 Lb Capacity

HC3315 HC3330
15 Lb Capacity 30 Lb Capacity
Tipos de clorinadores de pastillas
(adaptables a SAP)
CLORINADOR CLORINADOR
CONTINUO EN PARALELO HC 3330
MODELO 320 VISTA INTERIOR
 ESQUEMA DE INSTALACIN DE CLORINADORES
AUTOMTICOS
DOSIFICADOR

BOMBA
DOSIFICADOR

BOMBA
RETORNO RETORNO
A LA DE LA
A LA
DE LA PISCINA PISCINA
PISCINA
PISCINA

SALIDA ENTRADA ENTRADA

SALIDA

RETORNO
A LA
PISCINA
INSTALACIN EN LNEA

El clorinador modelo 320 se

instala en la lnea de retorno
para piscinas de 30m3 a 90
m3 de agua, requiriendo 10
Pastillas
 INSTALACIN FUERA DE LNEA

Modelo M3 de Agua Pastillas

HC3315 80-390m3 20
Tubera 1
HC3330 120-640m3 40

HC3340 244-1300m3 60

Manguera 1/4 300 10-90m3 10

INSTALACION TIPICA DE CLORINADOR DE BRIQUETAS DE CLORO HC-320, EN
LINEA DE CONDUCCION DE SISTEMA DE AGUA POTABLE
 Instalacin de clorinadores

PREPARACION EN TALLER DE CLORINADOR HC-320 CON TODOS SUS

ACCESORIOS y BRIQUETAS DE HIPOCLORITO DE CALCIO AL 65 - 70%
 CANTIDAD DE AGUA A TRATAR
C A PA C I D A D
MODELO M3/DIA LIT/SEG Libras : kilos

HC-320 30 - 90 0.34 - 1.04 05 lb: 2.27 kg

HC-3315 80 - 390 0.92 - 4.50 15 lb: 6.81 kg

HC-3330 120 - 640 1.40 - 7.40 20 lb : 9.08 kg

OBSERVACION.- El desinfectante a utilizar ser siempre briquetas de hipoclorito de

calcio al 65 70%, no pudiendo ser otro insumo.
 CONCEPTO UNID CANT P. UNIT. SUB
. TOTAL
Clorinador automtico de briquetas Equipo 01 1100.00 1100.00
de cloro, modelo HC-320 en lnea,
caudal 0.34 a 1.04 lps

Clorinador automtico de briquetas Equipo 01 1500.00 1500.00

de cloro, modelo HC-3315 en
paralelo, caudal 0.92 a 4.50 lps

Briquetas de Hipoclorito de Calcio Kilo 01 17.00 17.00

65-70%
 Poblacin Caudal Tecnologa
Hasta 25 familias Menor a 0.25 lps Hipoclorador
Goteo pequea escala

26 a 60 familias Entre 0.26 y 0.5 lps 1 Hipoclorador

Goteo
Clorinador automtico
61 a 100 familias Entre 0.51 y 1.0 lps 02 Hipocloradores
Goteo
Clorinador automtico
Mayor a 100 familias Mayor a 1.0 lps Cloracin por goteo
Clorinador automtico
Otros sistemas
de cloracin
 Prueba 1 - Hipoclorador Nuevo Modelo 1

3.50

3.00

Cloro residual mg/litro

2.50

2.00

1.50

1.00

0.50
Rango Ideal Cloro Residual

0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Dias
 Flujo Erosin en Aductor

Prueba 1 - Hipoclorador Nuevo Modelo 2

3.50

3.00
Cloro residual mg/litro

2.50

2.00 1 Kg Hipocl. 33%

1.50

1.00
Duracin 17 das
Rango Ideal Cloro Residual
0.50

0.00
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Dias
Dispositivo de Goteo - Erosin

Ingreso de gote o de Agua

Hipoclorito de
Calcio Saturado

Embudo
Envudo de Plstico

Plstico
Salida so lucin
(Colador)
Adaptar flotadores de piscinas
Gracias

Blgo. John Omar Gutirrez Zevallos

Correo: johnomargz@hotmail.com