Sei sulla pagina 1di 40

LESSONS WE ALL NEED: FROM PAGE 17 Japanese poetry and screens enabled me

see that "The Advantages of Floating in d


"Interesting Words" for the Sondheim Society Middle of the Sea" has all the ingredient!
magazine. The object was to identify a song what Oscar Hammerstein described to Si
title from one key word "caftans," "amelio- hcim as the recipe for a perfect opening m
rate" or "reticule." I eventually produced a list It "introduces the story, lays down the ejm
of 60 words but was surprised to discover that rules for the audience and sets the tone."
the majority were sourced from shows of the
1960s and '70s. This set me wondering wheth- Patrick Conlan (Sydney)
er Sondheim's lyrics had become sparer and Pages of yellow-pad workings, multitnJ
his musie subsequently tauter. Of course, this photographs, insightful comments on fell
paring-down process is not unique to musical songwriters, frank observations of his m
theatre: One thinks of Stravinsky and Copland compositions and a comprehensive appeal
who were producing Fascinating an-car- !
leaner scores such dotes take <
as Threni and Con- party and how i
notations in later clinky xylophoi
life. Perhaps for all accompanime^
three composers, "The Little Thi
the early days of You Do Toget^H
lush orchestration came about a
and big ensemble "Another Hund
numbers were People" was w
replaced by a more stopped the sfa
austere musical at the first prei
landscape where, as in Boston, was
Sondheim reminds dropped and d
us in Finishing the restored
Hat, "Less Is More." unwitting con
Stephen Sondheim's own Finishing the Hat takes cen- tion of "ehoppi
ter stage among a collection of books about him. in Sweeney Tod
B. J. Sedlock
(Defiance, Ohio) among many ~p*
I was delighted to read Sondheim's com- ting on a show" tales. I agree when SonJ
ment about "The Road You Didn't Take": "The proffers his favorite song of his own for T
last two lines make me glow with self-satisfac- ambition, its attempt to collapse past, f
tion": "The Ben I'll never be,/Who remembers and future into one packaged song form.1
him?" Deservedly. Who else can compact such graciously acknowledges his collaborate*
a large, complex idea into two brief lines? its invention by means of a five-pasK - - -
What did happen to our future selves, who fell a fine example of his process of thea
by the wayside after we deviated from planned writing. Sondheim has an exciting "oneI
life paths? Psychologists could explore the word," as Pseudolus says at the end of A
idea at book length, but Sondheim uses only Forum it's "Intermission" and a proa
eight words to get listeners thinking about more!
their own lost lives. Compare the ending of
his song "Finishing the Hat": "Look, I made a Andrew Milner (Philadelphia)
hat/Where there never was a hat." I hope that Musicals, Sondheim writes, "are the a
in his second volume he will be equally proud public art form reviewed mostly by ignoc
of that lyric. Forests have been decimated to muses." By the end of the tour deforce 1
print volumes discussing "What is art?" Here, is Finishing the Hat, there is little ths .
in a mere 11 words, listeners instantly under- ignoramus can do except raise a white fl
stand why artists are driven to create. Much has been made of Sondheim usini
ishing the Hat to settle scores in the tba
Steven Roth (Weston, Mass.) eal community, but Broadway gets off \4
Pacific Overtures is one of my favorite compared to higher education. His disc*
Sondheim musicals, although the composi- of the 1974 Yale production of The Fruff
tionally and lyrically captivating numbers, in- to an attack on academic pretension ("
cluding "Someone in a Tree," "Please Hello," teaching of art, especially theater, tenth
and "Chrysanthemum Tea," haven't received be hidebound and stultifying as schola
their deserved popular acclaim. Finishing and dangerously fulfilling to the teacberf
the Hat enabled me to savor what Sondheim as an exercise in aesthetics") that can*
terms the "leaner" style in which he crafted dismissed as mere philistinism or Tea R
Pacific Overtures. His description gave me rhetoric. With so much to be grateful i
deeper appreciation for the "Less Is More" main thing to be sorry about Finis/iru n
qualities of "There Is No Other Way," "Poems" is that it took this long for Sondheim
and "A Bowler Hat." And his comments about his first book. |TSR|

18 The Sondheim Review

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
The rest of the tale REVIEWS BY ANDREW MILNER
A look at making Sweeney film, and the back-story
ans of Tim Burton's epic version of The book concludes with a condensed

F Siceeney Todd who enjoy reading will find


two tie-in books, both titled Sweeney
Todd: The Demon Barber of Fleet Street and
"Illustrated Story" version of the screenplay,
which includes musical scenes not in the final
movie, such as the Beggar Woman's proposi-
with the identical film poster image of a men- tioning of Anthony before the first "Johanna"
acing Johnny Depp on the cover. and the choral section of "God, That's Good!"
Mark Salisbury's hardcover "making-of-the- The synopsis is also bracketed by "The
movie book" (Tian Books) is well produced and Ballad of Sweeney Todd," which
cleverly designed, with telltale red splotches on Burton famously excised from the
many of the pages. The history of the legend is film.
relegated to a brief prologue, which mentions Robert L. Mack's Sweeney Todd:
Sondheim's 1979 Broadway version but doesn't The Demon Barber of Fleet Street
have any photos of the original or revival casts. (Oxford University Press) reprints the
It would have been nice to compare, say, original 1847 serialized novel (original-
George Hearn and Angela Lansbury from the ly titled The String of Pearls), which
1982 made-for-cable presentation of the spawned the Sweeney legend. In his
national tour with Johnny Depp and Helena lengthy introduction Mack dispatches
Bonham Garter. the idea of Sweeney ha\ing actually
Of primary interest to TSR readers will lived: "It cannot be emphasized too
probably be Salisbury's 14-page "Making strongly that those accounts that insist,
Music" chapter, illustrating the soundtrack even today, on the historical 'truth'
recording sessions in London, with Sondheim behind Todd's story arc not only wrong-
in attendance. (The account includes some of headed, but more often than not grossly
the first-ever photographs of the composer and purposefully misleading."
wearing reading glasses). The illustrations Though the original 1847 stage pro-
include a two-page spread of Victorian-era duction is credited to George Dibdin Pitt,
drawings and photographs of costume inspira- Mack attributes the original serialized
tions, photographs of the lavish set design novel to a series of writers, most notably
(much of which was computer generated) and George Macfarren and Thomas Peckett
Tim Burton's distinctive watercolor caricatures Prest. "Whoever it was that wrote the ear-
of Sweeney and Mrs. Lovett, familiar to any- liest version of the story," Mack insists,
body who has seen The Nightmare Before "he was strongly under the influence of
'Christmas. Charles Dickens at the time." The serial-
The film's actors, as they too often do in ized Sweeney, if no masterpiece of the
this genre of boo^s, frequently lapse into syco- "make 'em cry, make 'em laugh, make
phancy. Timothy Spall, who plays the Beadle, 'em wait" genre of Victorian sensation
says, ''Stephen Sondheim has a huge reputa- stories, indeed owes much to The Old
tion as a brilliant composer and lyricist. To Curiosity Shop and Martin Chuzzlewit,
have to sing in front of him was a bit like doing with the revelation of the special ingre-
Hamlet in front of Shakespeare, really." And dient of the meat pie reserved for the
there's one glaring if hilarious malapropism: final chapter.
Sondheim's "most useful character note to Devotees of the Sondheim version will be
[Bonham Garter] was, she says, to think of surprised to learn that Mrs. Lovett's first name
Stella Dallas from A Streetcar Named Desire." in the original story is Margery, not Xellie. And
Nevertheless, the performers make a num- considering how much of the musical turns on
ber of interesting observations about the pro- the fact that Johanna has blonde hair, it's even
duction. Alan Rickman (Judge Turpin) more unsettling to read that the original
describes the difficulty in lip-synching "Pretty Johanna's "hair was of a glossy blackness."
Women" with Depp while sitting in the barber Intentionally or not. one of the original charac-
chair: "Can't look at him because he's behind. ters in a story about cannibalism has the last
Haven't sung with him, so you haven't heard name "Ingestric."
the two of you singing together. Plus you've got \\Tiile neither book deals enough with the
your face covered with shaving cream. He's got Broadway musical production to be an essential
to work out how not to get it in my mouth, and read for Sondheim fans, each is worth checking
you have to work out, technically, how to out. ITSRI
stretch your lips because it's not going to be
great if you've got sha\ing foam going on in ANDREW MILNER reviews books and CDs for the
vour teeth.'" Philadelphia City Paper.

The Sondheim Review 45


Roots, Sondhelm-style = E . -..: -.-
Swayne explores the influences of
Sondheim's musical genius
riting a book of musical analysis for the itself. Sondheim trafficked in a popular medium

W general public is risky business. Do you


patronize your readers by breathlessly
declaring, as Martin Gottfried did in his chatty cof-
and yet brought it to an intellectual severity, a poli-
tique d'auteur and even a manner of visualization
that resemble Resnais' films in particular."
fee-table book Sandheim (1993). that "a song is The book's 69-page centerpiece of the book is
made up of music and lyrics"? Or do you resort to Swayne's masterful dissection of "Putting It
academic jargon in the manner of Stephen Banfield Together" from Sunday in the Park isAth George:
in his massive Sondheim 's Broadway Musicals "What better song, then, in which to examine
(1993), which virtually requires a master's degree Sondheim's amalgamations and his 'bit by bit'
in musicology? Steven Swayne has found the mid- manner of construction than the song that most
dle way in Hcne Sondheim Found His Sound closely scrutinizes the art of making art?" It's a
(University of Michigan Press, 2005) with his exam- wonderful section, with copious musical quotations
ination of the primary influences on Sondheim's displaying the parallels between "Putting It
music, offering academic references in a manner Together" and its first-act antecedents "The Day
that even a musical neophyte can appreciate. Off" and "Finishing the Hat." Swayne analyzes the
An associate professor of music at Dartmouth song's cinematic techniques. " [A] look at the
College, Swayne devotes the first part of his book vocal score quickly reveals the song's structural
to Sondheim's collegiate beginnings, writing the complexity and similarity to a composite cinematic
famous "apprentice" musicals under Oscar scene," where 17 different characters engage in
Hammerstein IPs mentoring while studying music conversation with musical equivalents of freeze-
at Williams College under Robert Barrow. frame cuts and camera pans. Swayne concludes
Sondheim, Swayne asserts, "learned how to write that the song "is unapologetically collaborative,
music mainly from Barrow. He learned how to cre- and it shows what can result from successful collab-
ate a character mainly from Hammerstein. He oration. On this level, it is at the vanguard of musi-
learned how to structure a scene mainly from film." cal theater writing."
Swayne cites Hammerstein's no-nonsense men- For all the examination of the composing influ-
toring about Sondheim's post-college musical, ences, Swayne offers little insight into Sondheim's
Climb High: "I want you to say, 'Can I interest an lyric-writing influences. It would have been useful
audience in this to the extent that I am interested to compare and contrast Sondheim's early lyrics
in it?'" Swayne adds that Hammerstein "presented with those of Hammerstein, Frank Loesser and
Sondheim with three main characteristics of solid Dorothy Fields. And while we're treated to snippets
writing. 'I know that the smallest kind of story can of Sondheim-written dialogue from his collegiate
be made to be earthshaking if the characters are work, Swayne does not study the mature scripts for
examined closely enough, and if the choice of inci- The Last of Sheila or Getting Away With Murder.
dent is ingenious enough, and if the narrative of Svvayne closes his "Sondheim the Tunesmith" chap-
the incident is told with enough depth and human ter with a Sondhcimesque verse: "It's no sin that
observation.' That Sondheim met these three con- Berlin Sondheim only pastiches/Like Porter, his
ditions in all his mature shows reveals the extent of forte's in the words he unleashes ..." His verse
his indebtedness to Hammerstein's tutelage." comes off as too clever by half.
Swayne also examines the impact Harold Arlen's These minor flaws aside, Swayne has put togeth-
composing had on Sondheim's songwriting. er a well-researched, coherent look at where it all
Sondheim told Swayne that Arlen's "harmonic began for Sondheim. For trivia buffs. Swayne lists
structures and his harmonies are, to me, endlessly the English and drama courses Sondheim took at
rich, inventive and fascinating, and I never tire of Williams, as well as a cross-section of the com-
his music." Swayne contends that "What Can "Vbu posers in Sondheim's mammoth record collection
Lose?" from Dick Tracy (which he analyzes in (Chopin, Hindemith and Prokofiev are each d
detail) echoes Arlen's harmonics and song struc- represented). Hem- Sondheim Found Hit
ture. could become a standard text for iotmdbna
Swayne's book also studies Sondheim's movie lege musical theatre courses and sfandd eufcfafc
influences, particularly the films of Alain Resnais, Svvayne as a prominent theatre I
whose Stavisky was scored by Sondheim. Swayne ies of "What Can You Lost -
observes, "When the complexities of the Sondheim Together" are so on the i
musicals of the seventies and beyond are bracketed he would bring his;
by the French New Wave on one side and by an entire Sondheim score. I
Sondheim's own comments about the nom-elle
vague on the other, the influence of the French ::; -: -r
New Wave upon Sondheim virtually establishes Phaadclphia Oty Paper.

The Sondheim Review 49


THE POWER OF SONDHEIM: FROM PAGE 9 musical that shocked Broadway!" I had heard of
Sondheim from reading theatre re\iews in news
wasn't as melodic and the people were so un- magazines, but had never seen any of his shows.
happy. Teenage rebellion struck, and I decided From the first viewing of Sweeney I was hooked.
all Rodgers must be bad and all Sondheim must I borrowed a VCR, taped the show next time it
be good. Thankfully, with age, I've come to was on and watched it over and over, sometimes
realize that there can be just as much pith in a multiple times in one day. Near obsession fol-
Rodgers and Hart or Rodgers and Hammcrstein lowed, and I read all I could about the creators
song. Similarly, my dad's come to appreciate and performers. That started me down the path
Sondhcim's work, most notably Sweeney Todd. of eventually writing occasional pieces for TSR.
He'll watch the video of the original Hal Prince B.J. Sedlock, Defiance, Ohio
production at the drop of a hat and swears it's
one of the best musicals ever. Andy Propst, Although I adored the original Broadway ver-
New York City sion oilnto the Woods, my favorite production
was one for which I served as musical director
Because I played instruments. I had been at the Black River Playhouse in Chester. X.J..
invited to audition for the understudy roles of an old church converted into a theatre-in-the-
Pirelli and The Beggar Woman in John Doyle's round. Aside from an excellent cast, what made
Broadway production of Sweeney Todd. so I this production so marvelous was the intimate
thought I should see it rirst. Since I was a flute space the theatre scats no more than 100
and voice major in college. I will admit to being people with actors
jaded about what I was going to see. I imag- literally walking around
ined that the acting would be superior and the the theatre and forc-
music would be just so-so. I spent the entire ing the audience to
first act with my jaw dropped. They all acted, join the characters in
sang and played in the best version of Sweeney their journeys through
I had ever seen. The musicianship was amazing, the woods. The circu-
and I heard things I had never heard before in lar nature of the space
relation to the characters and the instruments illustrated how these
being "one." It was so gritty and real that I individuals were not
left thinking "Oh my gosh, I can't understudy merely embarking on a
that, it's too complex!" I didn't need to worry; I linear journey to reach
wasn't cast. A bit later I was dhlled in for Doyle's some unobtainable
Company and learned, from the ground up. object (especially when
how to dive into a Sondheim musical with both they realize that their
feet ... and fingers. Kristin Huffman, Milford, physical prizes were
Conn., who played the role of Sarah (plus flute, sax useless), but rather they
and piccolo) in the Tony Award-winning revival of were spiraling deep into TflOrtHS iSKfWD

Company their psyches toward the


epiphany that no one
Believe it or not, during my senior year in is truly alone. With our
high school in the late '70s I began studying director's expert staging, this charming theatre-
(ireek! Later that year I was cast in a produc- in-thc-round enhanced the frustrated journeys
tion of The Boy Friend, in which I was a featured of the main characters, while their relentlessly
dancer in a tango number. One night on TV a circular movements were obsessively in sync
promo appeared for an upcoming episode of with Sondhcim's score, \\ith its repeated musi-
The Dick Cuvett Show with Elaine Stritch as a cal motives and lyrical phrases. Patrick Koran.
guest. As it happened, she is a distant relative of Bloomfield, N.J.
my best friend, who called and told me I had to
watch. Elaine sang "Anyone Can Whistle," and I first discovered Stephen Soadhein
you can imagine the moment when I heard the when I was about seven and saw a rera
lyric "I can dance a tango, I can read Greek." It episode of The Brady Bunch. ~
was a definite "stop moment." Never mind that, Go On?" Carol Brady (Florence
as so many Sondheim fans often report, the rest and Marcia (Maureen McCora
of the song spoke to me on very specific and at a school talent show
intimate levels. That was the night that Stephen boes. they sang 'Togethec.
Sondheim's art entered my world. John Bell, I instantly found the
Center Valley, Pa. musically superior BO d
on that siuoai l~k's a
When I took the plunge and first subscribed -
to cable TV in the early '80s, I was determined
to get my money's worth by watching everything
on the pay channel. Showtime used a clever
marketing ploy to promote its presentation of
the national tour of S-ii-eenev Todd: "This is tt
COMmilES ON MGE 12

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
I THE POWER OF SONDHEIM: FROM PAGE 11 proclaims Company: A Musical Coined*.
glance at what quickly became a "desert!
that particular episode has been rerun over the disc" for me, I thought it might have boi
last 35 years in hundreds of markets around the ironic moniker. Hadn't Sondheim abaafl
world to tens of millions of viewers, it just might "pure" musical comedy as he pushed tbc
be Sondheim's most widely heard lyric. forward with this landmark concept shoi
Andrew Milner, Bryn Mawr, Pa. wrong I was. Sondheim and Furth's Cat
takes all the elements of musical corned
Is there any show in American musical book! the score! the choreography! thefj
theatre more graceful than A Little Night Music? tion numbers! and puts them in serviJ
Any examination of what went wrong with the an acute, incisive look at relationships ua
American Dream more incisive than Assassins? is still raw and truthful today. The charaa
(Well, may- arc so identifiable, so familiar that it's a
be Road sible to leave the theatre without looking!
Show.) ourselves and those good and crazy peof
Any medi- friends. And Sondheim's score? Itfinds
tation on everyday life and yet sounds like no othej
evil more "Thrilling" and "pulsating" come to mind.
chilling- It's edgy and rhythmic, like the city that
yet-exhila- its DNA. Moreover, Company lends itself
rating than staggering variety of interpretations by (
Sweeney tors and performers. Every new product
Todd? adventure. The orchestration, the settin
What tone might change, will change, but I :
makes provoked, intrigued, laughing, crying.
Sond- it's simply the best that musical theatre)
heim's musical comedy can offer. Company is
scores the It remains the most affecting show for i
most pen- Sondheim's entire canon. Joe Marches
etrating in Clark, N.J.
the canon
is their in- The original production of Follies wa>
tegrity, in Instead of being told in a typical clear na
the sense style, the show had a dreamlike atmospheJ
of whole- going from scenes with the lead characters!
ness, of vignette with a minor one, from present to
being com- and then having the past and present inter^
plete and ing. Things that could seem unreal or pret^B
undivided. tious worked and seemed natural. And wheJ
Those crit- on a dark, almost bare stage, in the middle^
ics who in- the quarreling characters, Loveland suddeJ
sist that ''Sondheim can't write melody" clearly appeared out of nowhere, filling the the;;:-.
haven't been listening to the soaring "Kiss Me" light and music the effect was incredible. I
or the long, sustained orchestral line underlying Financial reasons would probably keep anyd
the frantic New York patter in "Another Hundred on that level from being done today unf<:i
People." Instead, they've been hearing the words natcly, because part of the point of Follies isd
and little wonder. Sondheim's lyries are the contrast between the lavishness of the "Foil*
quirkiest, the edgiest, the most literate; they are and the reality of the lead characters' lives. 1
bearers of emotional truth. "Which comes first original performers supplied unforgettable
generally the words or the music?" that clue- mcnts: Gene Nelson's dance to "The Right G
less interviewer asks Charley Kringas in the way, at the end, when Buddy is telling Sal
"Franklin Shepard, Inc." In Sondheim, the words they will deal with things tomorrow, Dorothy-
and the music are one. \bu can pick them apart, Collins looked out into the empty theatre ana I
but they're as intertwined as a double helix of said, "Dear God, this is tomorrow." Greg Da- I
DNA. That's the quality that makes a Sondheim rak, Trumbull, Conn.
musical a "Sondheim Musical" to the extent
that casual observers tend to forget the Hugh For every artist, there is one moment in yw
Wheelers and the James Lapincs and the John life when something clicks within you and thra(
Weidmans of this world and assume Sondheim just make sense. For me, I will always rernem- I
wrote, in the words of Buddy Plummer, "the ber the moment I saw Sunday in the Park \cidi \
whole show." They provide the book, but he sup- George for the first time. It was a period of titaj
plies the soul. Diane Nottle, New York City when I wasn't sure of my path. I was uncertain j
what I should do with my life. As "Sunday"
The bold jacket to the original cast LP, still finished the first act, I found tears pouring dam
looking groovy after all these years, proudly my face. Not tears of sadness, but rather joy. m

12 --_ 5:--- -._ ;

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor
Reviews

Resurrecting the echoes REVIEW BY ANDREW MILNER


Follies' revival cast recording captures
more material than any previous version

W e are now 40 years removed from the the best performances of Sondheim material,
1971 Broadway opening of Follies, as Peters does a better job in these songs of captur-
distant as that show was from the actual ing Sally's self-delusions.
Ziegfeld productions that inspired it. The 2011 Jan Maxwell handles her numbers skillfully
Broadway revival is not only summoning the while embodying the reserve of Phyllis, although
spirits of the Broadway era of George Gershwin, she goes emotionally overboard at the climax of
Irving Berlin and Cole Porter, but the memories "Could I Leave You?" It might have been better
of director Harold Prince and to keep cool throughout that entire song to
choreographer Michael Ben- contrast with the unleashing of "The Story of
nett's staging of the original Lucy and Jessie." (This recording, unlike the
Follies. PS Classics has done 1971 original cast album and the 1985 Avery
an excellent job resurrect- Fisher Hall live recording, includes the dance
ing those echoes in its cast break.) Ron Raines draws out Ben's vulnerability
recording of the Broadway- during the dialogue sections and "The Road You
revival, released in late No- Didn't Take." Danny Burstein clearly conveys
vember 2011. Buddy's exasperation, from his attempt to tell a
Clocking in at one hour corny joke during the "Overture" through "The
and 46 minutes on two CDs, Right Girl" and "The-God-Why-Don't-You-Love-
this recording (produced by Me Blues."
Tommy Krasker and Philip The rest of the ensemble comes off equally
Chaffin) includes more of brilliantly. Elaine Paige understands the world-
James Goldman's libretto weariness of Carlotta. and her "I'm Still Here"
than any previous Follies al- builds in confidence and defiance, rivaling
bum. It relegates most of the Yvonne De Carlo's original performance as the
speeches to separate tracks definitive version of this standard. Terri White
while wisely keeping the brings more personality to the role of Stella
underscoring of the onstage Deems than earlier performers, with an especial-
pit band throughout much of ly vivid lead on "Who's That Woman?" Rosalind
the show. Most significantly, Elias and Leah Horowitz perform an exquisite
almost all of the dialogue of "One More Kiss," the nod to operetta that could
the "ghosts" of the four main serve as the theme to the entire musical.
characters (Lorra Lee Gayer The booklet features the complete lyrics and
as Sally, Christian Delcroix as many full-color photos from the Marquis Theatre
Buddy, Kirsten Scott as Phyl- production. Patrick Pacheco of the Los Angeles
lis and Nick Verina as Ben) Times has also contributed a slightly porten-
The image for Follies' revival has been retained, and they tous introductory essay, which tries too hard to
production was designed by have a much stronger presence here than on draw parallels between the despair of the early
Frank "Fraver" Verlizzo. It's used earlier Fogies recordings. While recent Broadway 1970s characters and the malaise of the real
as the cover for the new cast audiences have grown accustomed to pared- world 2011: "America, it would seem, has finally
recording. down pit accompaniment, Follies is one show caught up to Follies. The worth of the Georgian
that requires a larger-than-life sound, and Jona- silver in Phyllis's dining room, the sophisticated
than Tunick's orchestrations for the 28-piece socialite, might have inflated from $30,000 to
orchestra have never sounded clearer or, in the $60,000 in the intervening four decades, but it's
cases of "Losing My Mind" and "One More Kiss," the deflated dreams and tarnished hopes now
more poignant. loosed throughout the land that have brought
The 2011 album generally displays the musi- American society into such sharp accord with
cal's four central protagonists to their best the harsh and unvarnished truths of Follies."
advantage. Bernadette Peters, who since the If recordings of the original Broadway pro-
mid-1980s has become the premier Sondheim duction of Follies (official or bootleg) remain the
interpreter, brings a genuine vulnerability to the ultimate standard for many Sondheim fans, PS
role of Sally. During the "Prelude" she intro- Classics has nevertheless added to the public's
duces herself as "Sally Durant ... Plummer," understanding of this masterpiece with its vital
and that pause before her married name speaks cast album. |TSR|
volumes about her disillusionment over what her
life has become. If Barbara Cook's renditions of ANDREW MILNER reviews books and CDs for Phila-
"In Buddy's Eyes" and "Losing My Mind" on the delphia's City Paper. He has been a TSR contributor
1985 Avery Fisher Hall recording remain two of since 2004.

46The Sondheim Review


Reviews

More insights
from Sondheim REVIEW BY ANDREW IVIILNER

Composer/lyricist is a commentator
on West Side Story Blu-ray release

A
t o n e p o i n t in A Place for Us, a t h o r o u g h ' A n d I have a n i d e a f o r a t u n e . ' A n d h e w e n t t o
documentary accompanying the new Blu- t h e p i a n o a n d h e s t a r t e d g o i n g 'Ya-ta-ta ya-ta-ta
r a y release o f t h e 1 9 6 1 m o t i o n p i c t u r e t u m - t u m - t u m ' w i t h t h e i d e a o f a l t e r n a t i n g be-
West Side Story, i t i s n o t e d t h a t w h e n P r e s i d e n t t w e e n six a n d t h r e e , six a n d t h r e e ... A n d , m a n y
O b a m a v i s i t e d B u c k i n g h a m Palace i n 2 0 0 9 , h e years l a t e r , a f r i e n d o f m i n e f o u n d i n a b o x o f
presented Queen Elizabeth I I w i t h an iPod con- Lenny's papers a n u n p r o d u c e d ballet he'd w r i t -
taining music f r o m the musical. I n Snmecliing's t e n c a l l e d Conch Town [ c o m p o s e d i n 1 9 4 1 1 , a n d
Coming, M i s h a B e r s o n ' s West Side Story h i s t o r y , t h e f r i e n d said, ' L o o k o n page 1 7 . ' A n d there, o n
she p r o c l a i m s , " I t ' s k i n d o f a w a y o f s a y i n g , 'You p a g e 1 7 , was 'Ya-ta-ta y a - t a - t a t u m - t u m - t u m . ' H e
k n o w , t h i s is o u r p o p c u l t u r e , b u t y o u share i t m a d e u p t h a t w h o l e s t o r y so h e c o u l d use t h a t
w i t h u s . ' " B e r n s t e i n protege J o h n M a u c e r i adds, o l d tu ne and, of course, I fell for i t . "
" T h e fact t h a t West Side Story was a p a r t o f t h a t T h e h a l f - h o u r A Place for Us d o c u m e n t a r y
is e x a c t l y r i g h t . VVesr Side Story is a n e s s e n t i a l f e a t u r e s a n a s s o r t m e n t o f t a l k i n g heads, f r o m
part of A m e r i c a n c u l t u r e . " A t t h a t fulsome mo- o r i g i n a l Broadway star C h i t a Rivera t o movie
m e n t , S o n d h e i m h i m s e l f appears o n s c r e e n t o chorus m e m b e r s Jaime Rogers ( L o c o ) a n d
add s o m e levity. " G u e s s w h a t ? I d i d n ' t k n o w t h a t Yvonne Wilder (Consucla); f r o m Debbie A l l e n
u n t i l t h i s m i n u t e . D i d she a b d i c a t e ? T h e i d e a ( w h o p l a y e d A n i t a i n t h e 1 9 8 0 B r o a d w a y revival)
of h e r w i t h t h e l i t t l e c a r b u d s ... I ' m s o r r y , " h e t o c u r r e n t B r o a d w a y f i g u r e s s u c h as L i n - M a n u e l
chuckles, " i t ' s t o o funny." M i r a n d a a n d S u s a n S t r o m a n w h o a t t e s t t o West
A m o n g the o t h e r features o n t h e three-disc Side Story's i n f l u e n c e o n t h e i n t e g r a t e d m u s i -
set is S o n d h e i m ' s n e w l y r e c o r d e d song-by-song c a l . I t also i n c o r p o r a t e s Family Giiy a n d That
a u d i o c o m m e n t a r y , w h i c h takes u p 19 m i n u t e s '70s S h o w h o m a g e s . M i k h a i l B a r y s h n i k o v t e l l s o f
of t h e 1 5 3 - m i n u t c m o v i e . (A^Tiile h e says i n h i s w a t c h i n g t h e H i m f o r t h e first t i m e i n J a p a n i n
c o m m e n t a r y a b o u t " T h e Dance a t t h e G y m " 1969 and immediately r u n n i n g out and purchas-
t h a t " m y f a v o r i t e m u s i c i n t h e score is t h e d a n c e ing a lavender shirt s i m i l a r t o the one George
m u s i c , " t h e r e is n o S o n d h e i m c o m m e n t a r y f o r C h a k i r i s w o r e as B e r n a r d o .
"The R u m b l e " o r "The Taunting.") A m o n g t h e o t h e r d i s c f e a t u r e s a r e West Side
Readers o f S o n d h e i m ' s 2 0 1 0 Finishing the Hat Memories, a 55-minute documentary from 2003
will find m o s t o f his c o m m e n t a r i e s o n the disc ( f r o m a D\T C o l l e c t o r ' s Set r e l e a s e d t h a t y e a r ) ,
familiar. O f t h e l y r i c s t o " M a r i a , " S o n d h e i m says, w h i c h includes silent h o m e movie footage o f
" L e n n y and I disagreed about w h a t poetic lyrics l o c a t i o n s h o o t i n g o n N e w Y o r k C i t y ' s W e s t Side,
are. I t w a s n ' t a b i g , v e r b a l d i s a g r e e m e n t ; i t was and recordings of Natalie Wood's actual singing
an a p p r o a c h . L e n n y w e n t f o r r a t h e r heavy, w h a t v o i c e i n " A m e r i c a " b e f o r e M a r n i NLxon d u b b e d
I c a l l ' p u r p l e ' prose. A n d I , h a v i n g b e e n b r o u g h t h e r vocals. \ b u ' l l also f i n d a b r i e f d o c u m e n t a r y ,
u p b y Oscar H a m m c r s t e i n a l t h o u g h O s c a r Pow! The Dances of West Side Story a n d a five-
has h i s share o f v e r y f r u i t y i m a g e s , t o o I r e a l l y m i n u t e montage of Maurice Zuberano's original
believe t h a t as m u c h as p o s s i b l e t h e k i d s i n t h i s s t o r y b o a r d s c o m p a r e d t o t h e final m o v i e f o o t -
show s h o u l d speak v e r y s i m p l y a n d t h e r e f o r e age.
sing v e r y s i m p l y . ... L e n n y ' s m u s i c i s w h a t m a k e s T h e film is a n i d e a l fit f o r B l u - r a y ' s c l a r i t y ,
the p l a i n K T I C p o e t i c . " f r o m t h e o p e n i n g overhead shots of New York
" S o m e t h i n g ' s C o m i n g , " Tony's i n t r o d u c t o r y C i t y t o the sheen o f t h e switchblade k n i f e i n t h e
song, S o n d h e i m n o t e s , was w r i t t e n i n j u s t t w o r u m b l e . W i t h t h e B l u - r a y release c o i n c i d i n g w i t h
days: " I t has t h a t f e e l i n g o f s p o n t a n e i t y t o i t . I t the 5 0 t h anniversary o f the movie's theatrical
doesn't feel so ' w o r k e d o v e r ' t h e way 1 t h i n k so release, t h e i n d e s t r u c t i b l e West Side Story c o n -
m a n y o f t h e o t h e r l y r i c s feel. Too o f t e n i n t h e q u e r s y e t a n o t h e r m e d i u m . |TSR|
show y o u c a n feel t h e sweat f r o m t h e l y r i c w r i t e r
in the lyTics, b u t n o t , 1 t h i n k , i n 'Something's ANDREW MILNER is a contributor to Base Ball: A
Coming.'"
Journal of the Early Game and the Philadelphia City
Sondheim includes a funny story about t h e Paper. He has been writing for TSR since 2004.
provenance o f B e r n s t e i n ' s m e l o d y f o r " A m e r i c a " :
"Lenny came back from a vacation i n Puerto
Rico a n d said t h a t h e ' d c o m e across a w o n d e r f u l
dance r h y t h m c a l l e d t h e huapungo, and he said,

The Sondheim Review 41

Potrebbero piacerti anche