Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
(1940-1980)
DADOS Revista de Cincias Sociais, Rio de Janeiro, vol. 57, no 1, 2014, pp. 5 a 33.
dos, que ressaltam o quanto a apropriao de Weber pode ser til para
o entendimento do atraso do pas.
PRIMEIRAS NOTCIAS
10
11
12
13
novo, do tradicional para o moderno, razo pela qual sua reflexo per-
manece livre de uma viso normativa, seja do passado, seja do futuro.
Para ele, importam, sim, os arranjos, os conflitos, as incompatibilida-
des entre homens e valores, a multiplicao das alternativas, a escolha
possvel. A modernidade inclua diferentes credos, formas de conduta
e valores em conflito permanente (Willems, 1961:9-15). A adoo de
uma perspectiva de trabalho para a qual importam os valores que do
sentido e significado s aes humanas (Weber, 1956:226), aliada dis-
cordncia e ao abandono de uma viso de histria enquanto processo,
concorreu para que Willems fosse alvo de duras crticas, que dele recla-
mavam a objetividade, somente possvel com a adoo de uma concep-
o moderna de histria cujas leis permitissem revelar o que se escon-
dia por trs das aparncias da vida social. Naturalmente, nem todos
discordavam de Willems, mas as crticas que lhe fizeram na poca
(Villas Bas, 2006a:101-103) prenunciam a vertente metodolgica que
se tornou predominante na sociologia e interveio na recepo do pen-
samento de Max Weber.
A TICA ESQUECIDA
14
15
16
17
18
O uso dos tipos ideais vinha sendo discutido pelo seu orientador,
Florestan Fernandes, um dos mais renomados socilogos da USP, des-
19
[...] o mtodo dos tipos ideais s permite lidar com as aes e relaes
humanas capazes de se integrar em regularidades ou uniformidades de
sequncia definveis atravs de conceitos estticos, isto , conceitos
relativos a processos sociais recorrentes, dotados de alguma persistn-
cia ou durao, e os apanha em unidades definidas de tempo e nos limi-
tes estritos destas unidades (nas quais tais aes e relaes se atuali-
zam). O pressuposto lgico da abstrao consiste, nas interpretaes
20
21
Mas Maria Sylvia insiste em mostrar o uso inadequado dos tipos ideais
nas anlises do desenvolvimento da sociedade brasileira. Seis anos de-
pois da defesa de sua tese de doutorado e da tese de livre-docncia de
Fernando Henrique Cardoso, ela apresenta O Moderno e suas Diferen-
as (1970) ao Departamento de Cincias Sociais da USP como tese de li-
vre docncia. Quer percorrer os fundamentos tericos das ideias de
22
23
24
25
26
NOTAS
27
onde foi professor de Florestan Fernandes, Maria Isaura Pereira de Queiroz, Antnio
Cndido de Mello e Souza, Fernando Henrique Cardoso, Otvio Ianni entre outros.
De volta Frana, lecionou na cole Pratique des Hautes tudes, 6e Section, hoje
cole des Hautes tudes en Sciences Sociales (EHESS).
9. Note-se que, dcadas depois, Mauricio Tragtenberg dedicava-se pesquisa e refle-
xo sobre a burocracia, tendo como referncia as proposies de Weber sobre o tema.
Ver Burocracia e Ideologia (1974).
10. H outras referncias a Max Weber na dcada de 1940 e incio de 1950, a exemplo do
artigo de Otto Maria Carpeaux, Max Weber e a Catstrofe (1942), que, entretanto,
no cabem no escopo deste trabalho, cujo intento no mapear todas as publicaes
sobre Weber no perodo em foco, nem fazer uma histria da sociologia, mas proble-
matizar a recepo do socilogo alemo.
11. A discusso sobre Weber baseava-se nas leituras de La Decadencia de la Cultura Anti-
gua, publicado em Selecin y Recuerdo da Revista de Occidente em 1950; The Metho-
dology of the Social Sciences (Glencoe, Free Press, 1949); e Economia y Sociedad de 1944.
12. Fernando Henrique inspirou-se em Joseph Shumpeter, mas faz largo uso de socilo-
gos norte-americanos, alm de tecer crticas a autores brasileiros que tratavam do
problema do papel da burguesia industrial no pas. Nesta ocasio, dirigia o Centro
de Sociologia Industrial e do Trabalho (CESIT) e estava envolvido com o socilogo
francs Alain Touraine. O livro uma evidncia de que no havia uma pureza meto-
dolgica, como, alis, creio que dificilmente ela se encontra na sociologia brasileira,
porm, uma escolha de autores, que, como advertia Cardoso na sua tese de livre do-
cncia, contribuam para a formulao mais eficiente de um problema de pesquisa.
13. A segunda parte do trabalho retoma algumas questes da tese de doutorado para
analisar a constituio mental dos homens livres na cultura cafeeira, atravs da anli-
se do conto de Guimares Rosa, A Hora e a Vez de Augusto Matraga (1946).
14. Ver consideraes sobre os tipos ideais weberianos como Hypothesis-Forming Models
proposta por Stephen Kalberg (1994:92-142). Valeria, em estudo mais aprofundado,
trazer a discusso de Kalberg como parmetro para verificar a recepo dos tipos
ideais no Brasil.
28
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
29
30
VILLAS BAS, Glaucia. (2006a), A Recepo da Sociologia Alem no Brasil. Rio de Janeiro,
Topbooks.
. (2007), A Vocao das Cincias Sociais no Brasil. Rio de Janeiro, Fundao Biblioteca
Nacional.
. (2008), Weber entre Duas Vocaes. Cult, Revista Brasileira de Cultura, Ano 11, no
124, pp. 58-61.
WAIZBORT, Leopoldo. (2012), Apresentao Max Weber hoje. Tempo Social, vol. 24,
no 1, pp. 9-7.
(org.). (2012), Dossi Max Weber. Tempo Social, vol. 24, no 1, pp. 9-197.
31
ABSTRACT
The Controversial Reception of Max Weber in Brazil (1940-1980)
This article deals with the controversial reception of Max Weber during the
early decades of institutionalization of sociology in Brazil, arguing that the
German scholars ideas were grasped on the basis of Brazilian sociologys own
issues. This perspective suggests that central propositions of Weberian
sociology such as the formulation of ideal types and the meaning of science
were received reservedly in Brazil and reworked to the extent that he was read
together with other authors. The point of departure was to revisit articles from
Sociologia journal, followed by a focus on the valorization of propositions by
Hans Freyer and Karl Mannheim as opposed to Max Webers positions on the
sociologists role, concluding with an approach to the controversy on ideal
types, led by Maria Sylvia de Carvalho Franco, which involves writings by
Florestan Fernandes and Fernando Henrique Cardoso.
Key words: reception of Max Weber; Brazilian sociology; Weberian ideal types
32
RSUM
LAccueil Controvers de lOeuvre de Max Weber au Brsil (1940-1980)
Dans cet article, on examine laccueil de luvre de Max Weber pendant les
premires dcennies de linstitutionnalisation de la sociologie au Brsil en
suggrant que ladoption des ides du matre allemand a eu lieu partir de
questions propres la sociologie brsilienne. Cet angle a permis dobserver
que des propositions-cls de la sociologie wberienne, comme par exemple
lexpression des types idaux et du sens de la science, ont t reues
parcimonieusement et rlabores selon une lecture de Weber par rapport
dautres auteurs. Dabord, on reprend ici des textes de la revue Sociologia; on
poursuit par la mise en avant des propositions de Hans Freyer et Karl
Mannheim aux dpens des positions de Max Weber sur le rle du sociologue et
on termine sur la controverse concernant les types idaux mene par Maria
Sylvia de Carvalho Franco, se rapportant des textes de Florestan Fernandes et
Fernando Henrique Cardoso.
RESUMEN
La Recepcin Controvertida de la Obra de Max Weber en Brasil (1940-1980)
El artculo analiza cmo se recibieron las ideas de Max Weber en las primeras
dcadas de la institucionalizacin de la sociologa en Brasil, y argumenta que
la apropiacin de los postulados del autor alemn se hizo a partir de las
cuestiones propias de la sociologa brasilea. Este punto de vista permiti
observar que proposiciones centrales de la sociologa weberiana, como, por
ejemplo, la formulacin de los tipos ideales y del sentido de la ciencia, se
recibieron con mucha parsimonia y se reelaboraron a medida que los textos del
autor se fueron leyendo en contraste con otros autores. Inicialmente, se
retoman textos de la revista Sociologa; en seguida se discute la valorizacin de
las proposiciones de Hans Freyer y Karl Mannheim en detrimento de las
posiciones de Max Weber sobre el papel del socilogo y, finalmente, se trata la
controversia sobre los tipos ideales, liderada por Maria Sylvia de Carvalho
Franco, que involucra los escritos de Florestan Fernandes y Fernando
Henrique Cardoso.
33