Curitiba, 13 de novembro de 2013.

WTORRE ENGENHARIA S.A.

Av. Dr. Chucri Zaidan, 920 Torre I 16. Andar Morumbi
So Paulo SP.

Att. Sr. Adelso Ferreira de Abreu

Prezados Senhores.

INFORMBILE INDSTRIA E COMRCIO DE MVEIS LTDA., CNPJ 00.630.985/0001-

39, com sede em Curitiba Paran, fabricante dos produtos marca KASTRUP, especializada na
industrializao e comercializao de poltronas para auditrios, em parceria comercial com a
empresa MONTEMEO COMPONENTES AUTO S/A com sede em Portugal, tem a satisfao
de apresentar esta conceituada construtora, proposta tcnica objetivando o fornecimento de
poltronas e arquibancadas retrteis para o Teatro JK em So Paulo SP.
Capacitados ao fornecimento e instalao, alm das garantias mencionadas aos equipamentos e
componentes, prestamos assistncia tcnica permanente em todo o territrio nacional atravs de
nossa matriz e escritrios regionais localizados em So Paulo-SP, Rio de Janeiro RJ, Salvador-
BA e Brasilia-DF.
Permanecemos sua disposio para maiores esclarecimentos tcnicos e oportunamente
apresentao da proposta comercial.

Atenciosamente,

INFORMBILE LTDA.
PRODUTOS KASTRUP SO PAULO
Carmo H. Carelli
Ana Godeghesi
(11) 51030933

INFORMBILE LTDA.
PRODUTOS KASTRUP CURITIBA
Eng. Jos Carlos Kreling
(41) 35937733
BANCADA TELESCPICA
DESCRIO TCNICA

12/11/13

PROJECTO

TEATRO JK
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

Index

1. Consideraes Gerais ................................................................................................ 3

1.1 Descrio e Metodologia dos Trabalhos .............................................................................................................. 3

1.1.1 Caractersticas Gerais e Configuraes............................................................................................. 3

1.1.2 Plataformas ........................................................................................................................................ 5

1.1.3 Sistema de Guia e Transporte ........................................................................................................... 7

1.1.4 Corredores de Passagem e Guarda Corpos ...................................................................................... 7

1.1.5 Acabamentos ...................................................................................................................................... 8

1.1.6 Accionamento .................................................................................................................................... 8

1.1.7 Cadeiras de Auditrio ........................................................................................................................ 9 2

1.1.8 Certificao e Garantia .................................................................................................................... 10

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

1. Consideraes Gerais

Na seguinte memria descritiva, realizada a descrio e justificao de todos os

elementos constituintes do projecto referente a uma bancada retrctil projectada e
industrializada pela Monte Meo.

Face ao elevado rigor requerido para o bom funcionamento das bancadas telescpicas,
impe-se que toda a estrutura do pavimento onde estas iro assentar, obedea tambm a
uma construo rigorosa do ponto de vista dimensional.

Assim, ser de vital importncia a garantia de uma boa planificao do solo com uma
tolerncia de 2 mm por cada 2 m bem como ser preponderante que o tipo de construo e
de revestimento do pavimento sustentem as cargas de cerca de 5KN impostas pelos rodzios.

1.1 Descrio e Metodologia dos Trabalhos

1.1.1 Caractersticas Gerais e Configuraes

A confeco e o fabrico dos materiais utilizados na tribuna telescpica elctrica,

cumprem na ntegra a Norma Europeia EN 13200 sendo desta forma assegurada a
segurana, o conforto e a resistncia exigidos para bancadas de teatro. 3
A bancada telescpica cumpre totalmente a norma DIN 1055 assegurando-se a
resistncia a uma carga de 500 kg/m2.
Atendendo aos diferentes layouts que podem ser verificados nos desenhos anexos
nossa proposta e tambm multifuncionalidade da sala, h duas tipologias de bancadas.
Uma primeira com capacidade de 327 lugares telescpica de accionamento elctrico e uma
segunda com capacidade para 135 lugares de accionamento manual, repartida em 4
mdulos que permitem assim configurar a sala conforme as diversas tipologias que os
diferentes espectculos exigem.
Como complemento a estas bancadas, h ainda a existncia de cadeiras amovveis
colocadas na frente de ambas as bancadas e que permitem assim um aumento da
capacidade da sala at 533 lugares sentados.
As cadeiras da bancada Plateia so rebatveis e ficam alojadas nas vrias filas da bancada
quando esta est fechada.
As cadeiras da bancada da zona da Orquestra so desmontveis uma vez que a baixa
altura de cada fila da bancada no permite o alojamento destas quando est fechada.
Em aberto fica a quantidade de lugares destinados a obesos que pode ser considerada
em funo do interesse do cliente.
Para tal, h um sistema de charriot de transporte para armazenar as mesmas e
transport-las at rea destinada sua arrumao.
No quadro abaixo pode-se encontrar as caractersticas globais das bancadas
telescpicas:

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

Caractersticas Globais Bancada Plateia

Capacidade 327 unidades

N de Mdulos 3 unidades
N de Filas 12 unidades
Altura de Fila 0,28 m
Profundidade de Fila 1,00 m
Largura Total 17,25 m
Profundidade Fechada 1,40 m
Profundidade Aberta 12,00 m
Accionamento Elctrico
Corredores 2 unidades
Degraus Intermdios 24 unidades
Guarda Corpos Laterais 24 unidades
Guarda Corpos Traseiros No Includo
Cortinas Laterais 24 unidades
Cortinas Traseiras No Includo

Caractersticas Globais Bancada Orquestra

Capacidade 135 unidades

N de Mdulos 4 unidades
N de Filas 5 unidades
Altura de Fila 0,18 m 4
Profundidade de Fila 1,00 m
Largura Total 17,25 m
Profundidade Fechada 1,40 m
Profundidade Aberta 5,00 m
Accionamento Manual e Transportvel
Corredores 2 unidades
Degraus Intermdios 10 unidades
Guarda Corpos Laterais Varivel conforme configurao auditrio
Guarda Corpos Traseiros No Includo
Cortinas Laterais Varivel conforme configurao auditrio
Cortinas Traseiras No Includo

Configuraes

De acordo com o anexo fornecido junto deste documento, podemos observar 3

configuraes possveis para a sala de espectculos do Teatro JK.

Configurao A
A Configurao A mostra ambas as bancadas completamente abertas conferindo assim uma
capacidade de 452 lugares. Para alm da capacidade de lugares adquirida pelas bancadas
telescpicas, h um suplemento de 3 filas de cadeiras amovveis (uma na frente da bancada

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

de Plateia e 2 em frente da bancada de Orquestra) conferindo assim sala uma capacidade

total de 543 lugares sentados.

Configurao B
A Configurao B mostra a bancada de plateia totalmente aberta e um desmantelamento da
bancada Orquestra em 3 partes sendo que uma armazenada no piso inferior atravs do
elevador de Orquestra, e as outras 2 partes so dispostas frente a frente numa tipologia do
tipo Passerelle. Para alm disso ainda colocada uma fila de 27 cadeiras amovveis na frente
da bancada Plateia e duas filas de 7 cadeiras na frente de cada bancada da zona Orquestra
conferindo na totalidade uma capacidade de 452 lugares.

Configurao C
A Configurao C mostra apenas a bancada Plateia totalmente aberta com uma fila de 27
cadeiras amovveis na frente desta totalizando assim uma capacidade de 354 lugares. A
bancada da zona Orquestra toda ela armazenada no piso inferior com acesso a partir do
elevador de Orquestra.

1.1.2 Plataformas

A concepo e o desenvolvimento das plataformas telescpicas atendem a uma

construo perfeitamente slida, a plataforma consiste numa estrutura com tubos 5
rectangulares de ao soldados.
A rigidez longitudinal do conjunto assegurada por meio de vigas de suporte de seco
totalmente adequada onde esto dispostos os elementos estruturais em forma de reticula
que conformam a parte estrutural de suporte em contraplacado de madeira.
O revestimento das plataformas feito com carpete agulhada 100% Poliamida com uma
classe de resistncia ao fogo BflS1 de acordo com a norma EN 14041:2004 Revestimentos
de piso txteis, resilientes e laminados Caractersticas Essenciais e uma absoro ao
impacto do rudo de 18dB.
As caractersticas de absoro acstica dos bancos instalados so determinantes quanto ao
equilbrio dos tempos de reverberao entre salas inteiramente ocupadas e salas
parcialmente ocupadas.

Os bancos no ocupados devem apresentar uma absoro vizinha da dos bancos no

ocupados. Esta regra e as diferentes consideraes de formas e homogeneizao dos campos

Em qualquer dos casos, a rea de absoro por m2 da superfcie ocupada por bancos
desocupados, deve ser superiores aos valores recapitulados na tabela junta:

Frequncia (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000

A/m2 0,20 0,30 0,35 0,40 0,40 0,35

A cmara reverberante e a sua aparelhagem de medio a usar deve estar de acordo coma a
norma NF S 31-003.. A instalao dos bancos ser efectuada num canto da sala verberante.

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

Como sistema anti-queda de objectos e de lixo para o pavimento, colocada uma chapa
na traseira dos painis tal como sugere a Fig.1. Uma abertura de 30mm permite a circulao
de ar condicionado nos casos em que este montado na sala por baixo da estrutura da
bancada. A chapa coberta com PVC na cor preta. Outras cores podero tambm ser opo
mediante catlogo do fornecedor.
Esta mesma soluo tambm aplicvel aos perfis
frontais conferindo estrutura uma esttica refinada.

Fig. 1 Chapa Traseira que confere

o espelho do degrau. Revestida a
A abertura de uma plataforma com ligao sua PVC preto.
imediata superior realizada por aco de uma fora
exterior com guias laterais em forma de U (Fig. 2), aplicados
entre carros. Desta forma garantido o paralelismo das
plataformas na abertura e fecho e impede-se a sua
deslocao lateral. O sistema das guias laterais confere
simultaneamente um melhor amortecimento das
irregularidades do pavimento na movimentao da tribuna,
no permite desvios e permite a abertura e a fixao dos Fig. 2 Sistema de Guiamento
mdulos que se entendem necessrios para a realizao
pretendida.
Como complemento a este sistema so colocados 6
rodzios nos topos das vigas de suporte ao reticulado de
apoio aos painis de contraplacado. Este rodzio (Fig.3),
permite um guiamento mais eficaz e simultaneamente
garante o paralelismo durante a abertura e fecho da
plataforma. tido em conta para um deslizamento mais Fig. 3 Sistema de guiamento no topo
suave e menos ruidoso de toda a estrutura. dos pilares

Os parafusos utilizados so zincados com porcas autoblocantes e todas as peas de ao

tm um prvio tratamento qumico e um acabamento com cobertura em epoxy anti-
corrosiva.

A fixao das plataformas automtica atravs de um

sistema de nivelamento como o demonstrado na Fig. 4.
O nivelamento garantido a partir da colocao de um
sistema de porca contra porca situado sobre os tubos
estruturais do estrado num eixo colocado na traseira da
plataforma e que actua na parte inferior frontal da
plataforma imediatamente acima. Fig. 4 Sistema de Nivelamento

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

Toda a estrutura interior das tribunas vedada atravs de

coberturas em tecido poliester com propriedades anti-fogo M1, de
dimenses idnticas a cada plataforma e fixas s suas
extremidades. As cortinas so retrcteis, isto , no necessria
qualquer operao para fechar/abrir as cortinas durante o
accionamento da bancada.
As plataformas tm um espao til de passagem mnimo de 350 mm de acordo com a
Norma Europeia EN13200.
A interligao dos mdulos feita atravs de barras de metal directamente apertadas
em dois pontos. Na traseira do espelho da bancada e no perfil frontal da mesma. Tais unies
incluem parafusos M8, anilhas e porcas auto-blocantes e no so visveis.

1.1.3 Sistema de Guia e Transporte

Como sistema de guia e transporte, cada plataforma

suportada por dois charriots, constitudos por perfis
guias, tubulares rectangulares horizontais e verticais que
suportam as sobrecargas previstas e que incorporam um
sistema automtico de nivelamento entre plataformas
Fig. 5 - Charriot
aquando da abertura das mesmas (Fig.5). Tem tambm
incorporado um conjunto de trs rodas com ncleo de
nylon e banda de poliuretano com 100mm de dimetro e 7
40mm de espessura que so capazes de suportar a carga
prevista possuindo rolamentos sem manuteno de esferas
de forma a garantir o deslizar suave de todos os elementos
e componentes.
A estabilidade lateral do conjunto assegurada por
vigas de ao e para que haja uma estabilidade total Fig. 6 Longarinas e Contra-Longarinas
horizontal, so colocadas longarinas e contra longarinas
formadas em tubos de ao rectangulares como
demonstrado na Fig.6.

1.1.4 Corredores de Passagem e Guarda Corpos

Os corredores so formados por degraus intermdios

entre plataformas, nos mesmos materiais e acabamentos
das plataformas. Tm uma altura equivalente a metade da
altura da fila, uma profundidade de 350 mm e so
arrumados entre as plataformas telescpicas. Cada degrau
possui na parte frontal uma letra em PVC foto
luminescente, resistente e lavvel para identificao da fila.

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Fig. 7 CorredoresCapital Social 249.500,00
de Passagem
e Guarda Corpos
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

Cada frente de degrau est equipada com perfis de

borracha anti-derrapante. Os degrais da 1 fila so
facilmente amovveis e arrumados para o accionamento da
bancada.

Quando aplicvel, as laterais da bancada possuem guarda-corpos conforme

apresentado tambm na Fig. 7. So amovveis e permitem o fecho da tribuna. As
guardas so formadas por tubos de ao com 1100 mm de altura, 38 mm de
dimetro e revestidos a polister pulverizado. No interior esto balastres
verticais no mesmo material e espaados 110 mm entre si. Um carro de
arrumao dos guarda corpos tambm fornecido para facilitar o
armazenamento e o transporte dos mesmos. Este tipo de carro pode ser visto na
imagem ao lado.

1.1.5 Acabamentos

Todo o conjunto de elementos da estrutura das bancadas telescpicas produzido em

ao com um prvio tratamento qumico, incluindo desengorduramento e lavagem a gua
desmineralizada e secagem a ar quente. So ainda submetidos a uma fosfatao anti-
corrosiva e plastificada a epoxy com capa de espessura de 80 microns.
Os parafusos e porcas so em ao da classe 8.8 e zincados.

1.1.6 Accionamento 8

A bancada Plateia equipada com motores elctricos de potncia adequada. As

transmisses elctricas (motores elctricos) so fixas sob a primeira plataforma telescpica
em contacto com o pavimento. A potncia distribuda sobre 8 rodas de traco o que
permite uma absoro eficiente das eventuais irregularidades do piso.
Os motores tm uma proteco trmica incorporada, existindo um motor por cada
mdulo de tribuna. Para permitir o fecho e a abertura da tribuna fornecido um comando
porttil para accionar esta funo.
Todo o sistema elctrico, transformadores, contactores, fusveis e interruptores so
instalados numa caixa metlica situada na parte traseira das bancadas e fechada com chave
de segurana.
No caso das bancadas de accionamento elctrico, os corredores so iluminados atravs
de um sistema de LEDs com micro transformadores que so dispostos em ranhuras nos
degraus. Estas luzes so resistentes normal vibrao e choque associados construo da
bancada telescpica.

No caso da bancada Orquestra, de accionamento manual, so colocadas fitas

autoluminescentes na frente de cada degrau para efeito de sinalizao. A movimentao da
bancada para as configuraes de layout desejadas feita a partir do posicionamento de
porta paletes sobre a parte inferior da estrutura da 1 fila da bancada. Com a elevao dos
porta paletes, a bancada fica suspensa sobre estes. A rotao, translao da bancada ento
feita a partir dos movimentos dos porta paletes.
Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

1.1.7 Cadeiras de Auditrio

O sistema de cadeiras ser em mdulos de 3 e 4 lugares e albergar assentos e apoios

de braos automaticamente rebatveis aquando do rebatimento e formar um conjunto de
espessura mxima de 150mm que se manter na posio de trabalho (vertical).
O assento ser de retorno automtico e conjuntamente com o encosto e apoio de
braos, ir subir e reclinar quando se abrir.
O suporte do conjunto de assento, encosto e braos, ser conseguido atravs de peas
laterais de alumnio fundido e com acabamento a p epoxi. Por sua vez, na base do sistema
de cadeiras, estas unir-se-o a uma estrutura tubular rectangular, colocada na horizontal fixa
nas suas extremidades a dois ps verticais em tubo de ao quadrado garantindo-se assim o
suporte para o respectivo mdulo de cadeiras. Os ps estaro ainda fixos ao pavimento
atravs de dois eixos de rotao auxiliados por dois amortecedores.
Tanto o assento como o encosto iro girar sobre casquilhos de PA auto-lubrificante
isentos de manuteno. Relativamente mecnica do movimento do sistema, ser realizada
por gravidade e equilibrada pelos amortecedores no necessitando de qualquer tipo de
molas e de manuteno.
O assento ser formado por um monobloco compacto configurado por espuma de
poliuretano moldada a frio e desgaseificada a vcuo, recobrindo completamente uma
estrutura metlica composta por um caixilho em tubo redondo, rede de ao e pivots de
articulao para os movimentos de rotao. O revestimento final ser em tecido TREVIRA CS,
fixo por sistemas de encaixe garantindo uma fcil e rpida substituio sempre que for
necessrio. 9
O encosto ser fabricado com as mesmas caractersticas do assento acima descrito. Para
alm disso, na parte posterior colocado um painel em madeira perforada para efeitos de
absoro acstica.
Os braos sero compostos por uma estrutura metlica interna recoberta integralmente
por espuma semi-rgida de poliuretano moldada a frio e o seu movimento ser solidrio e
automtico com o movimento de rebatimento da cadeira para que quando o conjunto esteja
desocupado, assuma uma posio vertical.
Para que a emisso de gases txicos e chamas seja retardada, necessrio evitar que o
fogo penetre at espuma. Deste modo, ser aplicada entre o tecido e a espuma, quer no
assento quer no encosto, uma barreira anti-fogo.
O acabamento das estruturas metlicas ser feito atravs de uma pintura a p epoxi
negro de 80 microns, com prvio tratamento qumico anti-corrosivo.

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt
 B A N C A D A R E T R C T I L M O N T E M E O Descrio Tcnica

1.1.8 Certificao e Garantia

emitido um certificado de garantia mnima de dois anos contra defeitos de fabrico, e

10 anos anti-ferrugem e anti-corroso. Ser providenciado um manual de instruo e
manuteno. dada igualmente uma aco de formao para manuseamento do sistema da
bancada retrctil.

10

Monte Meo Componentes Auto S.A. Contribuinte n 502808063 Capital Social 249.500,00
lugar de Moinhos, freguesia de Cucujes, concelho de Oliveira de Azemis Tel: 256880420 Fax: 256881471 Mail: montemeao@montemeao.pt