Sei sulla pagina 1di 7

Spedizione in abbonamento postale Roma, conto corrente postale n.

649004 Copia 1,00 Copia arretrata 2,00

LOSSERVATORE ROMANO GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO


Unicuique suum Non praevalebunt
Anno CLVII n. 202 (47.636) Citt del Vaticano luned-marted 4-5 settembre 2017
.

Tensione altissima dopo il sesto test nucleare nordcoreano Al centro dellincontro del Papa con la comunit Shalom

Pyongyang La buona notizia


della misericordia
lancia la sua sfida al mondo
WASHINGTON, 4. La tensione resta quale il dialogo inutile e ha evo- Rabbia e rammarico sono stati tare il numero di rampe missilistiche
altissima dopo il sesto test nucleare cato anche una guerra commerciale espressi dal presidente sudcoreano, per il Thaad (Terminal High-Altitu-
nordcoreano. Seoul ha risposto oggi con tutti quei paesi che hanno scam- Moon Jae-in, che ha definito il lan- de Area Defense: lo scudo antimissi-
alla provocazione di Pyongyang si- bi con Pyongyang. Opzione non da cio un errore assurdo. Washington le schierato nella penisola).
mulando un bombardamento contro poco, visto che i principali partner e Seoul sono in contatto minuto per Sul piano internazionale, i leader
un sito atomico del Nord, ma intan- economici della Corea del Nord so- minuto per valutare la situazione. I dei paesi del G7 hanno condannato
to teme che il dittatore Kim Jong-un no Cina e Russia. due governi hanno deciso di aumen- nei termini pi forti possibili il
possa presto ordinare altri test. Ci nuovo test nucleare condotto dalla
sono segnali di possibili lanci di Corea del Nord con comportamen-
missili balistici ha dichiarato un to irresponsabile. quanto si leg-
funzionario del ministero della dife- ge in una dichiarazione comune che
sa di Seoul, Chang Kyung-soo. Non porta la firma del presidente del
solo, Seoul ha confermato le indi- consiglio italiano, Paolo Gentiloni,
screzioni secondo cui Pyongyang del premier canadese, Justin
potrebbe essere riuscita a miniaturiz- Trudeau, del presidente francese,
zare una testata nucleare per farla Emmanuel Macron, del cancelliere
pesare meno di 500 chili, cos da po- tedesco, Angela Merkel, del premier
terla montare su missili interconti- britannico, Theresa May, di Trump,
nentali. Oggi in programma una Abe e dei vertici dellUnione euro-
riunione di emergenza del consiglio pea.
di sicurezza dellO nu. Cina e Russia tradizionalmente
Gli Stati Uniti sono pronti a uti- vicine a Pyongyang si sono dette
lizzare il proprio arsenale nucleare molto preoccupate per lescalation
nel caso in cui la Corea del Nord delle violenze. quanto hanno di- La buona notizia della miseri- niarla, condividerla e insegnarla
continui a lanciare le sue minacce. chiarato il presidente russo, Vladimir cordia in un mondo segnato da uscendo da se stessi e andando in-
Lavvertimento stato espresso oggi Putin, e il suo omologo cinese, Xi disperazione e indifferenza; la ten- contro agli altri. Mettendo in guar-
dal presidente statunitense, Donald Jinping, che si sono incontrati ieri a tazione del narcisismo che porta a dia i giovani dalla tentazione del
Trump, nel corso di una conversa- Xiamen in occasione del vertice del contemplare solo se stessi ignoran- narcisismo, vera e propria malattia
zione telefonica con il premier giap- Brics. I due leader hanno auspicato do gli altri; la necessit di recupe- dello specchio, Francesco li ha in-
ponese, Shinzo Abe. Il presidente, una soluzione diplomatica della cri- rare la coscienza delle proprie radi-
riporta una nota della Casa Bianca, si. Pechino dicono fonti di stampa vitati a riscoprire le proprie radici e
ci messe in pericolo da esperienze a dare gratuitamente ci che hanno
ha ribadito limpegno degli Stati non esclude la possibilit di im- come la droga; limportanza del
Uniti nella difesa della patria e degli porre lembargo di petrolio nei con- ricevuto. Con laiuto anche dei pi
dialogo tra giovani e anziani. Sono anziani, con i quali ha raccoman-
alleati mettendo in campo le poten- fronti della Corea del Nord. Mosca, questi i temi centrali del colloquio
zialit diplomatiche, convenzionali e dal canto suo, si detta pronta a dato bisogna sempre imbastire
tra Papa Francesco e gli apparte-
nucleari oggi nella nostra disponibi- partecipare a tutte le discussioni un dialogo profondo e arricchente.
nenti alla comunit cattolica Sha-
lit. Dunque, Trump per la linea allinterno del Consiglio di sicurezza lom, ricevuti in udienza luned
dura. Il presidente ha definito Pyon- delle Nazioni Unite, come pure in PAGINA 8
Nordcoreani assistono in diretta allannuncio del test nucleare (Afp) mattina, 4 settembre, nellAula
gyang uno stato canaglia con il altri formati.
Paolo VI. Rispondendo in spagnolo
alle domande di alcuni rappresen-
tanti della comunit nata agli
inizi degli anni ottanta in Brasile e
Angelus in piazza San Pietro
oggi diffusa in diversi paesi il
Le organizzazioni delle Nazioni Unite denunciano limpossibilit di raggiungere le zone al confine con il Bangladesh Pontefice ha ribadito la centralit Non avere paura
dellannuncio del Vangelo nella vi-
della croce
Bloccati gli aiuti umanitari ai rohingya ta dei cristiani, ma ha anche ricor-
dato che non basta parlare di mise-
ricordia: occorre invece testimo- PAGINA 8

NAYPYIDAW, 4. In alcune zone del Esponenti dellOnu in Birmania Myanmar che ha limitato laccesso Secondo le autorit sono stati gli
Myanmar sono stati bloccati tutti gli hanno riferito al The Guardian allarea del conflitto, impedendo stessi rohingya a dare fuoco ai loro
aiuti umanitari ai rohingya in fuga che le consegne sono state sospese larrivo degli aiuti. villaggi, ma questa versione smen-
dalle violenze. A darne notizia sono
tutte le agenzie internazionali. I ri-
perch la situazione della sicurezza
e le restrizioni sul campo imposte
Nelle ultime ore stando ai me-
dia locali le violenze sono cresciu-
tita da Lewa.
Un gruppo di attivisti di unaltra NOSTRE INFORMAZIONI
fornimenti di cibo, acqua e medicine dal governo hanno reso impossibile te di intensit, ma ancora difficile ong, Fortify Rights, ha diffuso un
provenienti da organizzazioni delle lassistenza. Le autorit locali non avere bilanci precisi e ricostruire con comunicato in cui si afferma che a
permettono agli operatori di rag- esattezza quanto sta accadendo: i Chut Pyin c stato un eccidio, e Il Santo Padre ha ricevuto que- lEminentissimo Cardinale
Nazioni Unite sono stati completa-
mente interrotti nello stato nord-oc- giungere le aree pi critiche. LO nu, giornalisti non possono entrare nello ha riportato la testimonianza di un sta mattina in udienza Sua Ec- scar Andrs Rodrguez Mara-
cidentale del Rakhine, in particolare hanno detto le stesse fonti, in stato del Rakhine. Il numero dei sopravvissuto che ha raccontato che cellenza Monsignor Jorge Vz- diaga, Arcivescovo di Teguci-
nellarea al confine con il Banglade- stretto contatto con le autorit per rohingya in fuga dalle violenze af- i membri della sua famiglia sono quez, Vescovo di Morn (Ar- galpa (Honduras), con lAusi-
sh, dove negli ultimi giorni quasi assicurare che le operazioni umanita- ferma la portavoce dellOnu, Vivian stati uccisi in modi terribili. I gentina). liare, Sua Eccellenza Monsigno-
Tan notevolmente aumentato: rohingya appartengono a una delle
400 persone sono morte nei violenti rie possano riprendere il pi presto re Juan Jos Pineda Fasquelle,
dal 25 agosto almeno 87.000 persone minoranze pi perseguitate al mon-
scontri tra militari del Myanmar e i possibile. Circa sessanta grandi or- Vescovo titolare di Obori, in vi-
hanno abbandonato i loro villaggi do. Sono musulmani e vivono per lo Il Santo Padre ha ricevuto
ribelli dellEsercito Arakan per la ganizzazioni non governative, tra cui per dirigersi verso il confine con il sita ad limina Apostolorum;
salvezza dei rohingya (Arsa), che Oxfam e Save the Children, hanno pi nello stato del Rakhine: sono questa mattina in udienza il
Bangladesh. Diverse ong riferiscono poco pi di un milione, in un paese Signor Kiko Argello, Iniziato- le Loro Eccellenze i Monsi-
vanno avanti dal 25 agosto. protestato contro il governo del che i campi allestiti dalle autorit dove la stragrande maggioranza del- re del Cammino Neocatecume- gnori:
del Bangladesh sono ormai stracol- le persone buddista. Gran parte nale. Guy Charbonneau, Vesco-
mi. delle discriminazioni a cui sono sot-
Due giorni fa il segretario genera- vo di Choluteca (Honduras), in
toposti i rohingya sono legali e rea-
le delle Nazioni Unite, Antnio Gu- lizzate dal governo in maniera uffi- Il Santo Padre ha ricevuto visita ad limina Apostolo-
terres, si detto profondamente rum;
Chi il cattivo pastore? preoccupato e ha lanciato un ap-
pello alla calma e alla moderazione
ciale. questa mattina in udienza:
Roberto Camilleri, Vescovo
di Comayagua (Honduras), in
per evitare una catastrofe umanita-
ria. Lalto commissario dellOnu per visita ad limina Apostolo-
La risposta di Papa Francesco i diritti umani, Zeid Rad Al Hus- rum;
sein, ha accusato senza mezzi termi-
ni il governo del Myanmar di avere Visita ad limina Joseph Bonello, Vescovo di
Juticalpa (Honduras), in visita
ignorato decenni di persistenti e si-
stematiche violazioni contro i
dei vescovi dellHonduras ad limina Apostolorum;
rohingya. Gi il World Food Pro- Michael Lenihan, Vescovo
gramme ha deciso di sospendere la di La Ceiba (Honduras), in vi-
consegna di aiuti alimentari nel sita ad limina Apostolorum;
Myanmar a causa del protrarsi della
violenza nello stato di Rakhine.
ngel Garachana Prez,
Tutte le operazioni di assistenza Vescovo di San Pedro Sula
nello stato Rakhine sono state sospe- (Honduras), in visita ad limi-
se data la grave insicurezza nella re- na Apostolorum;
gione. Questo avr conseguenze su Darwin Rudy Andino Ra-
oltre 250 mila sfollati interni e sulla
mrez, Vescovo di Santa Rosa
popolazione pi vulnerabile si leg-
ge in un comunicato. de Copn (Honduras), in visita
Le violenze, come detto, prose- ad limina Apostolorum;
guono. E ci sono per testimonianze Luis Sol Fa, Vescovo di
secondo le quali le violenze che Trujillo (Honduras), in visita
stanno avvenendo in questi giorni ad limina Apostolorum;
y(7HA3J1*QSSKKM( +_!"!;!"!\!

nel Rakhine sono ancora peggiori.


Chris Lewa, direttrice del gruppo di Hctor David Garca Oso-
attivisti per i diritti dei rohingya rio, Vescovo di Yoro (Hondu-
Arakan Project, ha detto al The ras), in visita ad limina Apo-
Guardian che 130 persone sono sta- stolorum;
te uccise dallesercito del Myanmar
nel villaggio di Chut Pyin: lesercito Jos Antonio Canales Mo-
Dustin Parent, Giuda Iscariota tio, Vescovo di Danl (Hondu-
avrebbe circondato il villaggio e poi
ucciso le persone che fuggivano, se- Nella mattina di luned 4 settembre il Papa ha ricevuto in udienza ras), in visita ad limina Apo-
DIEGO FARES ALLE PAGINE 4 E 5 condo quanto riferito dai testimoni. i presuli della Conferenza episcopale dellHonduras in visita ad limina Apostolorum stolorum.
pagina 2 LOSSERVATORE ROMANO luned-marted 4-5 settembre 2017

Manovre aeree russe in preparazione


delle esercitazioni (Ap)

Al centro del dibattito in vista del voto Turchia e profughi

Confronto aperto tra Merkel e Schulz


BERLINO, 4. La posizione da tenere senza gli Stati Uniti, aggiungendo
nei confronti della Turchia e la que- che va detto con chiarezza che ser-
stione profughi sono state al centro ve una soluzione diplomatica, pacifi-
del confronto televisivo in vista delle ca anche di fronte allescalation
prossime elezioni tra Angela Merkel delle ultime ore. una questione
e Martin Schulz, che guidano rispet- di guerra o pace hanno concordato
tivamente la Cdu e la Spd. I due sfi- i due candidati.
danti hanno mostrato un certo alli- Il confronto si fatto pi serrato
neamento su diversi argomenti. Ma sui temi di politica interna. Con Per le esercitazioni nel Baltico
alla fine, stando ai dati emersi da un me non ci sar una pensione a 70
sondaggio, i telespettatori tedeschi
avrebbero preferito la Merkel, rite-
nendola pi convincente.
anni, risponde a unaltra domanda
Merkel.
Il leader socialdemocratico ha tut-
Tensioni
Pi volte durante il confronto in
cui i due leader si sono dati ragione
a vicenda, si sono citati e hanno mo-
tavia criticato la vaghezza delle pro-
poste del cancelliere.
Schulz ha quindi attaccato la poli-
tra Nato e Russia
strato reciproco rispetto. Tuttavia, tica sui profughi. Nel 2015 secondo
secondo gli esperti, il cancelliere in il leader della Spd fu sbagliato apri- BRUXELLES, 4. Tensione crescente delle Forze armate bielorusse, Oleg
carica si mostrata pi risoluta negli re le porte della Germania senza tra Nato e Russia. Zapad-2017, la Belokonev. Per placare gli allarmi,
argomenti nei quali esiste un dissen- consultarsi con i partner europei. maxiesercitazione congiunta Rus- Minsk ha anche invitato osservatori
so. Se divento cancelliere interrom- In quel momento era necessario sia-Bielorurssia che vedr impegna- internazionali alle esercitazioni, ma
per i negoziati per lingresso della prendere una decisione ha replicato ti dal 14 al 20 settembre oltre secondo funzionari dellAlleanza
Turchia nellUnione europea ha Merkel, che pi volte ha difeso la 12.000 militari sul confine pi che hanno parlato in condizione di
detto il candidato dei socialdemocra- politica dellapertura agli immigrati orientale dellAlleanza atlantica, sta anonimato a Radio Free Europe
tici. Non rompo con la Turchia, e della condivisione europea creando polemiche e risposte incro- le condizioni dellinvito non rispet-
per fare la gara a chi ha la posizione Un momento del dibattito tra Merkel e Schulz (Reuters) dellemergenza. tano gli obblighi di trasparenza in
ciate. Lallarme rafforzato dalle
pi dura stata la reazione del attuali tensioni diplomatiche tra campo militare, previsti dal Docu-
cancelliere. Un ingresso nellUe Mosca e Washington in seguito al- mento di Vienna firmato dai paesi
non lho mai visto, a differenza dei la decisione di Trump di chiudere membri dellO sce.
socialdemocratici che lo appoggiava- il consolato russo a San Francisco. Le operazioni sono seguite con
no ha aggiunto Merkel. Al momen- La Casa Bianca considera le mano- interesse e apprensione in diverse
to di fatto i negoziati non esisto- La proposta del commissario europeo Pierre Moscovici
vre una mossa intimidatoria. Al capitali, soprattutto nei paesi balti-
no, e comunque per interromperli Pentagono si respira aria da guerra ci che vivono nel perenne timore di
serve lunanimit in Europa. Mer-
kel ha annunciato che si sta verifi-
cando lopzione di rafforzare lallerta
Un ministro delleconomia per lUe fredda e alcuni arrivano addirittura
a ipotizzare un attacco contro Li-
unaltra invasione russa. Il ministro
della Difesa lituano, Raimundas
tuania e Polonia o loccupazione di Karoblis, a giugno, aveva avvertito
per i viaggi in Turchia dopo gli ul- un paese amico, come la Bielorus- che Mosca potrebbe usare le eserci-
timi due arresti di cittadini tedeschi. BRUXELLES, 4. Intervenendo al Fo- ciali ed economiche dei diversi pae- Abbiamo fiducia nella leader- sia, sulla falsariga di quanto succes- tazioni Zapad per attuare un po-
Secondo Schulz Erdoan capisce rum Ambrosetti di Cernobbio il si. Il futuro dellarea Euro ha ship e nella visione di Mario Dra- so in Crimea nel 2014. tenziamento della sua forza milita-
soltanto il linguaggio che propongo commissario europeo agli affari detto pu essere affrontato se ge- ghi, ha concluso Pierre Moscovici Anche se rientrano tra quelle pi re sul fianco orientale della Nato.
io, quello di chi trae le conseguen- economici, Pierre Moscovici, ha stiamo questi tre temi: il nostro de- sottolineando che leuro forte imponenti mai ordinate dal presi- A detta di Karoblis, il suo governo
ze. proposto la creazione di un Alto ficit democratico, lavvio di un Fme dipende anche dalla politica mone- dente Vladimir Putin, le Zapad stima in 100.000 i soldati impiegati
Anche sulla Corea del Nord rappresentante per gli affari econo- nel modo giusto, le nostre diver- taria che i commissari non com- 2017 non sono un fulmine a ciel se- nelle manovre, un numero ben su-
Schulz si mostrato determinato, mici e finanziari. Si tratta nelle in- genze economiche e sociali. Sono mentano. Al tempo stesso, ha reno. Si tratta infatti di manovre periore ai 12.700 dichiarati ufficial-
quando rispondendo alla domanda tenzioni di Moscovici di nominare consapevole che si tratta di obietti- sottolineato, quello che osservo programmate con largo anticipo e mente da Mosca. Lituania e Letto-
se il presidente degli Stati Uniti Do- una sorta di superministro delle fi- vi ambiziosi quanto controversi. Ma che lattuale livello delleuro non nia confinano con la Bielorussia e
che si sono svolte gi altre tre volte
nald Trump sia adeguato per risolve- nanze che sia legittimato dal parla- la finestra per agganciare queste una minaccia per le imprese euro- sospettano che, dopo lUcraina, sa-
negli ultimi otto anni (anche se le
re la crisi ha risposto con un secco mento europeo e che sia istituzio- opportunit si apre ora. pee. ranno i prossimi a dover affrontare
precedenti risalivano al 2013). Si
no. Da parte sua Merkel ha ribat- nalmente robusto, unendo il ruolo le pressioni del Cremlino, che sa-
terranno in gran parte sul territorio
tuto di non vedere una soluzione di presidente dei ministri economici rebbe a loro avviso intenziona-
bielorusso, ma anche sul Mar Balti-
dellUe e di presidente delleuro- co, nellenclave russa di Kalinin- to a ristabilire le zone dinfluenza
gruppo. A sostenere il ruolo, poi, dei tempi sovietici. Lintelligence
grad incastonata al confine tra
potrebbe essere laiuto di uno spe- lituana ha avvertito che lo scena-
Lituania e Polonia e in Russia
cifico ministro del tesoro per la zo- rio delle esercitazioni simuler un
occidentale. Secondo i dati del mi-
na delleuro, al quale andrebbe la conflitto armato con la Nato, cosa
Arrestato vigilanza sulle politiche di bilancio
dei paesi.
nistero della Difesa russo, le eserci-
tazioni vedranno impegnati 7200 immediatamente smentita dai russi.
il boss Moscovici ha affrontato i nodi militari delle forze armate di Min-
sk, 5500 russi, oltre a 70 tra aerei
Sul fatto che Mosca nasconda la
reale entit del contingente dispie-
della governance dellUnione euro-
della ndrangheta pea e anche il tema della creazione ed elicotteri, 250 carri armati e die-
ci navi. Le esercitazioni, ha assicu-
gato e che una volta terminate le
manovre i suoi uomini e mezzi
del Fondo monetario europeo
Rocco Morabito (Fme). Pu essere uno sviluppo rato il ministro della Difesa di
Minsk, Andrei Ravkov, sono di ti-
rientrino tutti in patria ha sospetti
anche Ben Hodges, il comandante
davvero positivo, ha detto metten-
po difensivo e si svolgono su deci- delle truppe americane che stazio-
do per in guardia sul rischio che
sione dei due presidenti, Putin e nano in Europa. A suo dire, Zapad
MONTEVIDEO, 4. stato arrestato ie- venga ideato per prendere decisioni
Aleksandr Lukashenko, che le mo- 2017 un cavallo di Troia
ri in Uruguay, dopo 23 anni di lati- sui bilanci nazionali sotto la re-
nitoreranno personalmente. Dal dellesercito russo per lasciare equi-
tanza, il boss della ndrangheta Roc- sponsabilit di funzionari non re-
punto di vista di Mosca, la Nato paggiamento e uomini in Bielorus-
co Morabito. Lo ha annunciato il sponsabili di fronte agli organismi
democratici. Se il Fondo mone- a rappresentare una minaccia con il sia, usata come testa di ponte. Dal
ministero dellinterno uruguayano
tario europeo viene concepito male suo potenziamento militare a est. canto suo, il segretario generale
spiegando che, in attesa che si com-
ha sottolineato potrebbe ap- Entro il 30 settembre, il perso- della Nato, Jens Stoltenberg, ha
pleti la pratica di estradizione in Ita-
profondire il deficit democratico nale, le armi e le attrezzature delle chiesto maggiore trasparenza, per-
lia, luomo sconter tre mesi di car-
della zona euro. forze armate della Bielorussia sa- ch, a suo dire, c ragione di cre-
cere nel paese sudamericano per de-
tenzione di documenti falsi e usur- Un terzo tema, secondo Mosco- ranno restituite ai luoghi di dispie- dere che alle manovre prender
pazione di identit. In Italia il boss vici, va poi affrontato per rinnovare gamento permanente e le forze ar- parte un numero maggiore di sol-
cinquantunenne deve scontare una lEuropa e riguarda politiche per la mate russe al loro territorio ha as- dati rispetto a quello dichiarato.
condanna a 30 anni di detenzione riduzione delle disuguaglianze so- Il commissario europeo agli affari economici Pierre Moscovici (Epa) sicurato il capo di Stato maggiore Lattenzione alta anche negli
per associazione mafiosa e traffico di Stati Uniti, che hanno deciso di
droga, arrivata dopo che agenti sotto aumentare la loro presenza aerea
copertura lo avevano sorpreso a pa- sui cieli del Baltico per pattugliare
gare 13 miliardi di lire per un carico la zona, nella settimana in cui si
di droga di circa una tonnellata. svolgeranno le Zapad. Sono cos
La cattura avvenuta in un hotel
di Montevideo, dove il ricercato si
Attacco terroristico Netta contrapposizione stati inviati in Lituania, a fine ago-
sto, sette caccia F15 e 600 paraca-
trovava assieme alla moglie, una cin- contro una base militare somala tra Haftar e Al Sarraj dutisti. Altro fattore di preoccupa-
zione rappresentato dalla presen-
quantaquattrenne angolana con pas-
saporto portoghese. Morabito risie- za, nelle manovre, della Prima
deva da 13 anni nella vicina localit MO GADISCIO, 4. Sarebbero decine terno della struttura hanno fatto TRIPOLI, 4. Il generale Khalifa Fino a questo momento Egaim armata corazzata della guardia, un
balneare di Punta del Este sotto il i morti nellattacco sferrato dal irruzione i militari armati. I no- Haftar ha proibito al governo di stato a capo della Forza di sicurez- reparto che si fatto valere contro
nome di Francisco Capeleto, una gruppo terroristico Al Shabaab za speciale di Bengasi, parte della i tedeschi nella seconda guerra
stri soldati hanno fronteggiato lat- Fayez Al Sarraj, riconosciuto dalla
falsa identit brasiliana che gli aveva contro una base dellesercito situa- cosiddetta Operazione dignit, mondiale e che ha partecipato, tra
tacco e ora gli scontri proseguono comunit internazionale, di eserci-
permesso di ottenere una carta ta nel sud della Somalia. Tra le la piattaforma militare messa in le altre cose, allinvasione della
attorno alla zona presa di mira, tare le proprie funzioni in tutte le Cecoslovacchia nel 1968 e alla
didentit uruguayana. vittime figurano undici militari. piedi nel 2014 dal governo di To-
ha aggiunto la stessa fonte. aree sotto il suo controllo. Secondo repressione della primavera di
Larresto avvenuto nello stesso Lo ha riferito il responsabile per la bruk per la liberazione della citt
Lattacco stato rivendicato gli osservatori Haftar ormai di- Praga. Smantellata nel 1998 la Pri-
giorno in cui il presidente italiano, sicurezza regionale del governo so- portuale della Cirenaica. La no-
Sergio Mattarella, si recato a Paler- dalla milizia degli Al Shabaab at- ventato luomo-chiave di qualsiasi ma armata corazzata stata rimes-
malo, Abdirashid Janan, citato mina ha fatto sapere Haftar
mo per le celebrazioni in memoria dallagenzia di stampa Dpa. traverso lemittente Andalus. soluzione per la crisi libica. A spin- costituisce un attentato contro la sa in piedi per volere di Putin. Se-
di Carlo Alberto Dalla Chiesa, ucci- Lattacco iniziato con lesplo- Nellassumersi la paternit dellat- gere il generale verso questa deci- sicurezza nazionale e presuppone il condo il New York Times, la pri-
so dalla mafia il 3 settembre 1982 in- sione di unautobomba allingresso tentato, i miliziani hanno parlato sione stata la nomina, da parte di tentativo di prendere le redini delle ma volta che dal collasso
sieme alla moglie Emanuela Setti della base militare a Buula-Ga- di ventisei soldati uccisi e del se- Al Sarraj, di Faraj Egaim, impor- istituzioni militari nellest e sotto la dellUnione sovietica tanta potenza
Carraro e allagente di polizia Do- duud, vicino alla citt portuaria di questro di numerosi militari, mezzi tante capo tribale, a viceministro guida dei Fratelli musulmani e di offensiva concentrata in un sin-
menico Russo. Kismayo. Successivamente allin- e armi. dellinterno. altri gruppi terroristi. golo comando.

LOSSERVATORE ROMANO GIOVANNI MARIA VIAN Servizio vaticano: vaticano@ossrom.va Segreteria di redazione Tariffe di abbonamento Concessionaria di pubblicit Aziende promotrici della diffusione
direttore responsabile telefono 06 698 83461, 06 698 84442 Vaticano e Italia: semestrale 99; annuale 198
Servizio internazionale: internazionale@ossrom.va fax 06 698 83675 Europa: 410; $ 605 Il Sole 24 Ore S.p.A.
GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Giuseppe Fiorentino segreteria@ossrom.va Africa, Asia, America Latina: 450; $ 665 System Comunicazione Pubblicitaria
Servizio culturale: cultura@ossrom.va America Nord, Oceania: 500; $ 740
Unicuique suum Non praevalebunt vicedirettore Intesa San Paolo
Sede legale
Piero Di Domenicantonio Servizio religioso: religione@ossrom.va Tipografia Vaticana Abbonamenti e diffusione (dalle 8 alle 15.30): Via Monte Rosa 91, 20149 Milano
Citt del Vaticano Editrice LOsservatore Romano telefono 06 698 99480, 06 698 99483 Ospedale Pediatrico Bambino Ges
caporedattore telefono 02 30221/3003
fax 06 69885164, 06 698 82818, fax 02 30223214 Societ Cattolica di Assicurazione
ornet@ossrom.va Gaetano Vallini Servizio fotografico: telefono 06 698 84797, fax 06 698 84998 don Sergio Pellini S.D.B. info@ossrom.va diffusione@ossrom.va
www.osservatoreromano.va segretario di redazione photo@ossrom.va www.photo.va direttore generale Necrologie: telefono 06 698 83461, fax 06 698 83675 segreteriadirezionesystem@ilsole24ore.com Credito Valtellinese
luned-marted 4-5 settembre 2017 LOSSERVATORE ROMANO pagina 3

Il presidente cinese Xi Jinping


al vertice di Xiamen (Ap)

Drammatica
a Raqqa
la condizione
dei civili
Per la prima volta
DAMASCO, 4. Altissimo il prezzo
pagato dalla popolazione di Raq- una donna
qa mentre continua lazione delle
forze curde e della coalizione in- guida la Difesa
ternazionale a guida statunitense
per liberarla dallassedio del sedi- in India
cente stato islamico (Is).
Lallarme arriva da Save the
Children, secondo cui tra i 10.000 NUOVA DELHI, 4. Il primo mini-
e i 12.000 bambini sono intrappo- stro indiano Narendra Modi ha
lati nella citt nel nord della Siria, operato, prima di partire per il
dove sono esposti a brutali vio- vertice Brics in Cina, un rimpasto
lenze e a bombardamenti. Mentre di governo che ha coinvolto vari
decapitazioni ed esplosioni sono dicasteri, fra i quali la difesa, che
entrate a far parte della loro quo- Al vertice del Brics a Xiamen il presidente cinese dice no al protezionismo per la prima volta nella storia del
tidianit. Dallavvio dellopera- paese sar guidato da una donna,

Xi rilancia la nuova Via della seta


zione Ira dellEufrate, nel no- Nirmala Sitharaman, gi titolare
vembre 2016, 271.000 persone so- del commercio, che ora passa a
no state costrette a lasciare le pro- Suresh Prabhu. Altra nomina di
prie case. Il 75 per cento dei quar- rilievo riguarda un avvicendamen-
tieri della citt risulta oggi abban- to al ministero delle ferrovie, dove
donato. Secondo lOsservatorio si- Piyush Goyal sostituisce Suresh
PECHINO, 4. Le economie emergenti devono op- in modo ampio i vertici e favorire la salita ai mas- destinati a progetti congiunti dalla Cina alla New
riano per i diritti umani, forze Prabu, che aveva offerto le sue di-
porsi con decisione al protezionismo: globalizza- simi livelli dei rappresentanti della cosiddetta se- Development Bank. Xi ha sottolineato limpor-
curde controllano ormai buona missioni dopo tre incidenti ferro-
zione non sinonimo di divisione e conflitto, sta generazione. Questo nuovo summit del Brics tanza di aumentare le aree di cooperazione tra i viari in dieci giorni. Si tratta del
parte del centro della citt. Tutta- bens di integrazione, sviluppo e connessione tra considerato da Pechino come un tassello essen- Paesi dellacronimo, tra cui ha citato i settori del
via, restano sacche di jihadisti che terzo rimpasto operato da Modi, e
i popoli. Questo il messaggio lanciato ieri dal ziale nel rafforzamento del progetto della nuova commercio, degli investimenti e della finanza. secondo gli esperti lultimo prima
resistono. presidente cinese, Xi Jinping, aprendo il vertice via della seta. Lagenda dei lavori di questi giorni al vertice di
La situazione umanitaria a delle elezioni legislative del 2019.
dei paesi del Brics (Brasile, Russia, India, Cina e La nuova via della seta un progetto di Xiamen prevede discussioni su collaborazione In passato il ministero della di-
Raqqa andata peggiorando negli Sud Africa) a Xiamen. Pechino ha assicurato Xi espansione economica e commerciale che nel economica, cooperazione politica e di sicurezza,
ultimi mesi racconta allAdnKro- fesa fu per due volte nelle mani
continuer a investire sui mercati internazionali complesso muover ottomila miliardi di dollari, impegno per frenare i cambiamenti climatici e dellallora premier Indira Gandhi,
nos Alun McDonald, regional me- e ad accogliere investimenti esteri sul fronte inter- cio venticinque volte il piano Marshall. Il pro- creazione di unagenzia di rating che contrasti
dia manager di Save the Children ma oggi Sitharaman, che ha 58
no. Il leader di Pechino ha aggiunto che tutti i getto prevede non solo investimenti per infra- loperato, considerato troppo filo-occidentale, di anni, la prima donna che se ne
per il Medio Oriente, attivo sul paesi del Brics devono lavorare per lapertura strutture ferroviarie e portuali dallAsia centrale Moodys, Fitch e Standard & Poor's. Inoltre il ci-
campo. I bambini hanno scarso fa carico come ministro a tempo
della governance economica globale perch solo allEuropa, passando per Asia del sud e Medio nese Xi, il presidente indiano Narendra Modi, il pieno. Il nuovo incarico le per-
accesso al cibo, allacqua e alle cu- lapertura porta progresso. Xi ha dunque rinno- oriente, ma anche decine di progetti gi portati a presidente russo Vladimir Putin, il capo di stato mette di fare il suo ingresso nel ri-
vato le sue posizioni di fronte alle barricate di compimento, come nel caso del porto del Pireo, brasiliano Michel Temer e quello sudafricano Ja- strettissimo Comitato governativo
protezionismo che si stanno ergendo in diverse divenuto base commerciale cinese nel Mediterra- cob Zuma ascolteranno una relazione sullattivit per la sicurezza (Ccs), assieme al
parti del mondo. neo. Pechino ha messo sul tavolo 124 miliardi di della New Development Bank. Pi difficile cono- premier Modi e ai ministri dellin-
Il vertice del Brics andr avanti fino a domani, dollari. Il tutto si muove attraverso uno strumen- scere invece i temi che i differenti leader tratte- terno, degli esteri e della finanza,
marted, ed stato preparato nei minimi dettagli to essenziale: la Asian infrastructure investment ranno nella riunione a porte chiuse. Mosca ha co- rispettivamente Rajnath Singh,
dalla Cina, visto come unulteriore prova di cre- bank, nata nel 2014. munque ufficializzato che Putin chieder al Brics Sushma Swaraj e Arun Jaitley.
scita del peso politico di Pechino su scala globale E sempre ieri, a conferma di questa linea, Xi un maggiore coinvolgimento nel consolidamento Modi ha incontrato i nuovi mini-
dopo il successo del G20 del 2016. Ma la leader- ha annunciato che la Cina elargir 500 milioni di dei risultati ottenuti in Siria, mentre probabile stri in mattinata, prima di partire
ship cinese guarda soprattutto al 18 ottobre, gior- yuan (64,2 milioni di euro) per un piano di coo- che Modi insista sulla necessit di un fermo con- per il vertice Brics in Cina, e ha
no di inizio del 19 congresso del Partito comuni- perazione economico e tecnologico tra i membri trasto al terrorismo, con allusione al Pakistan, al- chiesto loro di essere efficaci e
sta che dovr rafforzare i poteri di Xi, rinnovare del Brics. Altri quattro milioni di dollari saranno leato della Cina. fare un buon lavoro.

Trump pronto ad annunciarne la cancellazione


Negli Stati Uniti
A rischio il programma di Obama sui migranti aumenta
lindebitamento
WASHINGTON, 4. Si riapre negli per listruzione
Stati Uniti il confronto sullimmi-
grazione. Il presidente Donald
Trump si prepara a cancellare il WASHINGTON, 4. Sono almeno 44
programma voluto da Barack Oba- milioni i cittadini degli Stati Uniti
ma per i cosiddetti D reamer, os- titolari di prestiti studenteschi
re sanitarie. Nei mercati non si sia i giovani arrivati negli Stati contratti per accedere agli atenei.
trova pi frutta, verdura e carne. Uniti da bambini con i genitori, ma Si tratta del 13 per cento della po-
C solo un panificio attivo e nello in maniera irregolare. Mantenendo polazione. Lindebitamento com-
scorso mese il prezzo del pane una delle sue promesse elettorali, il plessivo ammonta a 1400 miliardi
raddoppiato. Le bottiglie dacqua presidente si prepara a smantellare di dollari, con un aumento di 833
sono arrivate a costare 6 dollari il Daca (Deferred Action for Chil- miliardi negli ultimi dieci anni, se-
luna. Lenergia elettrica arriva a dhood Arrivals), concedendo per condo i dati di Experian. Linde-
intermittenza. Molti medici sono sei mesi di tempo per adeguarsi. bitamento pro capite ammonta a
stati uccisi o sono fuggiti e lospe- Lannuncio ufficiale atteso per 34.144 dollari, ovvero il 62 per
dale pi importante della citt oggi, ma Trump ha gi informato cento in pi rispetto al 2007, men-
stato danneggiato dai bombarda- lo speaker della Camera, il repub- tre triplicato il numero di coloro
menti. Abbiamo visto arrivare nei blicano Paul Ryan, su come intende che devono restituire prestiti per
procedere. Per il presidente si tratta oltre 50.000 dollari. Si tratta in
campi per gli sfollati molti bambi-
di una decisione difficile, che gli at- non pochi casi di somme che vin-
ni con ferite che non erano state
tirer critiche anche dal suo stesso colano il contraente per tutto il
trattate in nessun modo. resto della vita, tanto vero che
La situazione a Raqqa resa partito, in parte contrario allaboli-
gli student loan sono attualmente il
ancora pi difficile dagli attacchi zione del piano-Obama perch con-
secondo debito pi elevato che gli
aerei. Molte famiglie sono messe vinto che a decidere dovrebbe esse-
americani contraggono dopo il
di fronte a una scelta impossibile: re il Congresso e non il presidente.
mutuo sulla casa.
restare e rischiare di morire (i Se Trump abolisce il programma,
Le rette degli atenei pubblici
civili sono usati come scudi umani il Congresso deve agire immediata- sono state in media pari a 20.090
dai miliziani dellIs), oppure fug- mente e ripristinarlo ha dichiarato dollari per lanno accademico
gire con il rischio delle mine o di ieri lex candidato alla Casa Bianca, 2016-2017, il 2,6 per cento in pi
essere colpiti dai cecchini. Molti Bernie Sanders. rispetto allanno precedente. E per
giovanissimi riusciti a fuggire si Nel 2014 Obama aveva presenta- le universit private lincremento
to un piano per regolarizzare del 3,4 con una media di 45.370
sono rifugiati nel campo di Ain
cinque milioni di immigrati illegali, dollari. Il trend destinato a pro-
Issa, a circa cinquanta chilometri
proteggendoli dai rimpatri forzati e seguire, con una legge che con-
a nord di Raqqa. I superstiti de- Una parte del muro che passa al confine tra Stati Uniti e Messico
garantendo loro un permesso di sente agli studenti le cui famiglie
scrivono un livello di violenza
soggiorno e di lavoro. Il piano guadagnano meno di 125.000 dol-
inaudito: case distrutte, vicini uc- prevede che gli irregolari che vivo-
cisi sotto i loro occhi, parchi pub- coglie le maggiori aziende informati- che affondi le radici nei valori ameri- to probabilmente agli aiuti per far lari lordi allanno di potersi iscri-
no da pi di cinque anni negli Stati che del mondo. Gli imprenditori cani ha scritto su Twitter. fronte allemergenza Harvey. vere in atenei pubblici a costo ze-
blici disseminati di corpi, impossi- Uniti, o hanno un figlio nato negli
bilit di andare a scuola. hanno gi rivolto una lettera aperta Stando ai commenti dellentoura- Continua intanto anche il braccio ro o quasi. la Pennsylvania lo
Stati Uniti o che titolare di un ge della Casa Bianca, Trump sembra stato pi caro in termini di tasse
Ma anche nei campi la situazio- a Trump chiedendogli di mantenere di ferro con il Congresso sul tema
permesso di soggiorno permanente, per intenzionato ad andare avanti universitarie, con una media di
ne al limite del sostenibile, de- il programma. A firmare la missiva del muro al confine con il Messico.
possono ottenere un permesso di per la sua strada, rispettando le pro- 35.185 dollari allanno, in rialzo
nuncia Save the Children. So- lavoro di tre anni. Sempre che non 350 amministratori delegati, da Mark Poche settimane fa Trump aveva
messe fatte ai suoi sostenitori anche dell1,9 per cento, mentre lo Utah
prattutto allinizio per gli sfollati si siano macchiati di reati. E in Zuckerberg di Facebook a Jeff Be- detto: Costruiremo quel muro, do-
a costo di alienarsi il suo partito e le il pi economico con 18.180 dolla-
era difficile trovare cure e posti questo caso a essere colpiti saranno zos di Amazon, passando anche per vessimo anche chiudere il governo; i
grandi aziende americane. Come ri. La palma di college pi caro va
dove stare racconta Alun McDo- i singoli individui, e non le fami- Warren Buffett e Mary Barra. Oltre detto, la decisione destinata a ina- democratici ostruzionisti non voglio- al Rose-Hulman Institute of Te-
nald. I campi sono sovraffollati. glie. ad aver firmato la lettera, lammini- sprire lo scontro con il Congresso no che lo facciamo. Ora il presi- chnology, un piccolo ateneo
Negli scorsi mesi le organizzazioni A opporsi seccamente alla cancel- stratore delegato di Apple Tim allapertura della calda stagione au- dente sembra abbia deciso di ab- dellIndiana da 59.113 dollari lan-
umanitarie hanno portato cibo, lazione del piano e alla possibile Cook tornato a esprimere il pro- tunnale, che vede fra le prime deci- bracciare una linea pi morbida. Il no. Mentre il pi a buon mercato
acqua e tende. C il rischio di espulsione di 800.000 ragazzi figli prio appoggio ai D reamer. Con sioni da prendere lapprovazione del Congresso ha tempo fino a ottobre la Catholic liberal arts institu-
epidemie di scabbia e diffusione di migranti irregolari la Silicon me ne lavorano 250. Io sto con loro, budget per evitare uno shutdown e per decidere di stanziare i fondi ne- tion di Wichita, in Kansas, con
della dissenteria. Valley, il bacino high tech che rac- meritano rispetto e una soluzione laumento del tetto del debito, lega- cessari per il muro. 3809 dollari.
pagina 4 luned-marted 4-5 settembre 2017 LOSSERVATORE ROMANO luned-marted 4-5 settembre 2017 pagina 5

di DIEGO FARES
Chi il cattivo pastore? dopo giorno, in particolare con le persone re il popolo santo di Dio41. A una grazia un uomo coerente, con una piet non fittizia,
pi problematiche e bisognose. fondamentale come la sinodalit accade quel- come lanziano Eleazaro, che sa morire la-
Le caratteristiche e le immagini bibliche proposte da Papa Francesco La distanza non soltanto affettiva. C lo che accade allamore: risente pi dei pic- sciando una eredit nobile47 ai giovani del
una distanza peggiore, che consiste nel ren- coli affronti o delle piccole distanze che di suo popolo; un uomo memore della storia di
Il pastore che vende dere inaccessibili la Parola di Dio e i sacra- una grande battaglia franca e aperta. salvezza, che ha il coraggio di discernere per
menti. Perci Francesco esorta i vescovi a es- Francesco mette in luce anche una serie di il bene del suo popolo nei crocevia ambigui
leredit ricevuta gratuitamente mino e quando ci fermiamo, la cosa non va. vengono umiliati e tacciati di essere malfatto- applicabili tali e quali al cattivo vescovo. sere kerigmatici26. Il kerigma sempre an- tentazioni che possono sembrare banali, ma della storia e non cede alla tentazione della
Se non confessiamo Ges Cristo, la cosa ri, come nel caso della casta Susanna , Ber- Amplificare alcune immagini di cattivi vesco- nuncio che il Regno vicino. che nellinsieme sanno pi di corruzione che mondanit spirituale48.
Lallora padre Jorge Mario Bergoglio aveva non va. Senza la croce non siamo discepo- goglio d come criterio sicuro quello della vi, mettendole in forma caricaturale, come a La distanza una categoria spaziale e, poi- di singoli peccati, perch sfigurano lo spiri- Papa Francesco ci mostra ogni giorno che
scritto un saggio dal titolo Il cattivo supe- li del Signore: siamo mondani10. croce. Se c di mezzo la croce del Signore, volte fanno i media, pu essere non soltanto ch il tempo superiore allo spazio, la virt to sinodale: la gestione personalistica del la vicinanza con tutti non questione di
riore e la sua immagine1. Si riferiva, ovvia- Lo stesso accade con i suoi non si pu: si pu fiutare la presenza di un buon su- distruttivo, ma anche distrattivo. Non sempre che supera queste cattive distanze la pa- tempo; le chiacchiere; le mezze verit maggiore o minore simpatia personale: , in-
mente, al superiore allinterno della Compa- Non si pu conoscere veramente come pa- periore; quando invece compare il negozia- chi ha una faccia seria o accusato di qual- zienza. Essa il segno concreto del vescovo che diventano bugie; la litania delle la-
stori il proprio gregge, camminare davanti, in re e il voler fare bella figura, probabile vece, un lavoro. un non schivare il la-
gnia di Ges che ha una precisa missione pa- cosa uno che vende leredit ricevuta. Co- che sa trovare la distanza giusta in ogni mo- mentele che tradisce intime delusioni; la
mezzo e dietro ad esso, curarlo con linsegna- che si abbia a che fare con un cattivo supe- voro, proprio del pastore che esercita la mi-
storale. Colpisce che in quello scritto egli me fa notare Bergoglio, il giusto sembra mento, perch scommette sul tempo, perch durezza di chi giudica senza coinvolgersi e il
mento, lamministrazione dei sacramenti e la riore. sericordia e il discernimento nella vicinanza
non abbia utilizzato limmagine del mercena- cattivo (le circostanze lo collocano l) per di- capace di iniziare, sostenere e accompagna- lassismo di quanti accondiscendono senza
testimonianza di vita, se non si rimane in La domanda chiave che ogni superiore de- fendere la sua appartenenza alleredit che cordiale, nella pastorale concreta, nelluscire
rio che Ges stesso contrappone al buon pa- re processi di crescita nella vita spirituale. farsi carico dellaltro42.
diocesi11. Non si pu narrare Ges in ma- ve porsi riguarda le proprie sofferenze e tri- non vuole vendere. Lingiusto, come Anania verso tutte le periferie geografiche ed esisten-
store, ma abbia assunto quella di colui che Per sottolineare limportanza della pazien- Il Papa ci ricorda che il Sinodo uno
niera lagnosa12. La missione che la Chiesa stezze, per capire di che segno sono. Lo e Saffira, vende qualsiasi cosa gli serva a pre- za, Francesco ricorda: Dicono che il cardi- ziali. Francesco ci fa capire che il discerni-
vende leredit ricevuta gratuitamente2. Philip Circop, Giuda e il bacio del tradimento spazio protetto ove la Chiesa sperimenta
oggi vi affida e sempre vi ha affidato ri- spogliano sempre pi di se stesso e lo avvici- sentarsi da buono18. nale Siri soleva ripetere: Cinque sono le vir- mento non unattivit elitaria e pericolosa,
La vendita delleredit sempre una lazione dello Spirito Santo43. Perci la ten-
chiede questo sguardo che abbracci la totali- nano a Cristo crocifisso? Allora sono di Dio, Ricordiamo che in Bergoglio-Francesco t di un vescovo: prima la pazienza, seconda tazione del cattivo vescovo contro il cammi- nel senso che lo si potrebbe usare per mette-
svendita. Per questo, coloro che vendono
t. E questo non si pu realizzare isolata- sono la forgia della passione. Alimentano in sempre presente lesperienza degli Esercizi la pazienza, terza la pazienza, quarta la pa- nare insieme un modo di non lasciare spa- re in dubbio verit gi consacrate, ma un
leredit vengono definiti guide cieche. Al-
mente, bens solo in comunione13. lui qualche risentimento? Gli propongono Spirituali (ES) e, nel parlare delle tentazioni, zienza e ultima la pazienza con coloro che ci zio allo Spirito, alla presenza di Dio in noi, lavoro: quello di coinvolgersi nella vita con-
la radice di tale profanazione, che sempre
In una cultura come la nostra, aperta alla ambizioni future a compensazione di insuc- egli segue quello che Ignazio descrive nella invitano ad avere pazienza27. memoria delleredit ricevuta, e ci lo priva Questa assenza di discernimento nel vesco- come invece sa fare la gente semplice44. creta della gente, mettendosi personalmente
un pessimo affare, c la loro cecit, la loro
pluralit delle interpretazioni, per farsi capire cessi precedenti? Allora sono del cattivo spi- meditazione sulle due bandiere, cio i tre La pazienza di cui parla Francesco emi- del coraggio di discernere. Egli dubita, cavil- vo si nota nella sua incapacit di vegliare La tentazione del cattivo vescovo contro la in discussione, senza nascondersi dietro for-
mancanza di discernimento, il non riconosce-
non basta affermare il bene: necessario rito, forgiano fariseismo nella sua anima, lo gradini: tentazione di cupidigia delle ric- nentemente dinamica. Si tratta di entrare in la, rinvia o non vede ci che conduce al bene per il gregge37, che invece la caratteristica sinodalit consiste anche nel non lasciare mulazioni astratte, ogni volta che sono in
re il Figlio di Dio venuto nella carne. Bergo- esplicitare ci che, in quanto cattivo, si con- portano alla sterilit e lo trasformano in un chezze, del vano onore del mondo e della su- pazienza davanti a Dio: Il vescovo deves- e ci che conduce al male nella vita del suo propria del buon pastore. Limmagine di san spazio al popolo fedele di Dio. Cos France- gioco, drammaticamente, il bene e il male
glio la contestualizza nella cornice della Let- trappone completamente a quel bene. Pi asino: Homo cum in honore sit, quasi asinus16. perbia (cfr. ES 142). Nel discernimento di sere capace di entrare in pazienza davanti a popolo. E questo ha a che fare con la vanit, Giuseppe che veglia, perfino nei sogni, su sco, riferendosi al Concilio, dice: Questo delle persone.
tera agli Ebrei, che afferma: Di quanto peg- ancora, decisivo che la condanna sia con- Il criterio delle umiliazioni sopportate o Bergoglio-Francesco, la mancanza di povert Dio, guardando e lasciandosi guardare, cer- con il guardare a se stessi, invece di guardare Maria e Ges, limmagine-antidoto contro Collegio, in quanto composto da molti, espri- Con il suo paziente amore per la diversit,
giore castigo pensate che sar giudicato meri- creta. Non basta condannare il male nel suo desiderate per amore di Ges il criterio si suole concretizzare nello scansare il lavoro; cando e lasciandosi cercare, trovando e la- al bene e al male degli altri che richiedono ogni tentazione di vendere leredit ricevuta me la variet e universalit del Popolo di Dio. papa Francesco ci attesta che anche la sino-
tevole chi avr calpestato il Figlio di Dio e stadio finale, con una formulazione che fini- fondamentale di Ignazio, ed stato ed il la vanit, nella mondanit spirituale; la su- sciandosi trovare pazientemente davanti al un intervento. gratuitamente. In questo caso la vendita av- Nella Chiesa la variet, che una grande ric- dalit un lavoro: quello di fare un cammino
ritenuto profano quel sangue dellalleanza, sce con il rimanere astratta. Ed importante criterio fondamentale di Francesco. perbia, nellassenza di pietas. Signore28. Negli scritti di Francesco possiamo vedere viene sotto forma di una specie di affitto: si chezza, si fonde sempre nellarmonia con tutti, uniti nelle differenze, affinch lo
dal quale stato santificato, e avr disprezza- anche stare attenti al momento e ai limiti di Bergoglio offre un ultimo approfondimen- La stessa pazienza serve per pregare e per un segno della mancanza di tale memoria
Nella valutazione dei profili dobbiamo affitta il terreno sacro del Regno ogni volta dellunit, come un grande mosaico in cui Spirito possa operare nella vita multiforme e
to lo Spirito della grazia? (Eb 10,29)3. ogni condanna. Ne troviamo unindicazione to in chiave di paradosso, giocando sulla dif- portare avanti lapostolato: E questo vale nellimmagine del vescovo personaggio. Il
tener presente che, per Francesco, il profilo che non si discerne e si permette che i suoi tutte le tessere concorrono a formare lunico poliedrica della Chiesa.
La vendita delleredit non tocca soltanto nella parabola del grano e della zizzania, do- ferenza che intercorre tra non vedere ed anche per la pazienza apostolica: la medesi- Papa lo tratteggia in un testo breve, ma mol-
di un vescovo non la somma algebrica delle spazi vengano usati o come musei o come la- grande disegno di Dio. E questo deve spin- Con la sua preghiera, Francesco esorta tut-
la relazione tra il pastore e il Signore, ma si ve il padrone affronta il problema con caute- essere cieco. Se un superiore accoglie ma hypomon che il vescovo deve esercitare to energico, rivolto ai nuovi vescovi: Tanti
sue virt. [...] Tutte queste imprescindibili boratori per esperimenti alla moda. Il pro- gere a superare sempre ogni conflitto che fe- ti i vescovi a non essere ciechi, ma persone
ripercuote a danno di tutto il popolo di Dio. la e ferma i servi che vorrebbero estirpare su- leredit ricevuta e vuole trasmetterla fedel- nella predicazione della Parola (cfr. 2 Cor oggi si mascherano e si nascondono. Amano risce il corpo della Chiesa. Uniti nelle differen-
doti devono essere tuttavia una declinazione blema sta nel fatto che, poich la memoria che desiderano consegnare integra leredit
Perci Bergoglio dice che, per Ges, la guida bito la zizzania. mente, non pu fare altro che accettare di 6,4) la deve avere nella sua preghiera29. costruire personaggi e inventare profili. [...] Non ze: non c unaltra strada cattolica per unirci.
della centrale testimonianza del Risorto, su- delle promesse del Regno non viva e fresca, gratuitamente ricevuta e che sanno salutare
cieca chi non custodisce il suo popolo Francesco possiede questo dono di saper non vedere la pienezza di quelleredit. Con questa pazienza si fa fronte alla tenta- sopportano il brivido di sapersi conosciuti da non vengono neppure avvertiti chiaramente i Questo lo spirito cattolico, lo spirito cristia-
bordinate a questo impegno prioritario. lo le promesse da lontano. Un vescovo, per
lealmente4. porre un limite temporale alla condanna: Perch la legge della fedelt a qualsiasi eredi- Spirito del Risorto che fa i suoi testimoni, zione della frenesia dellefficienza, propria Qualcuno che pi grande e non disprezza beni veri o i nemici veri, e questo va a detri- no: unirsi nelle differenze. Questa la strada
t consiste nel conse- il nostro poco, pi Santo e non rinfaccia la forgiare questa mediazione del non vedere
che integra ed eleva le qualit e i valori edifi- del mondo attuale, che una forma di pigri- mento della capacit di discernere. di Ges! Il pallio, se segno della comunio-
gnarla e nel rinuncia- nostra debolezza, buono davvero e non si e smettere di essere cieco, deve recarsi al
cando il vescovo19. Pertanto, leredit rice- zia, perch in virt di essa si privilegia lagire Nella sua prima omelia come Papa, Fran- ne con il vescovo di Roma, con la Chiesa
re a goderne la pie- materiale, secondo il ritmo frenetico del de- scandalizza delle nostre piaghe. Non sia cos tempio con frequenza, mettersi alla presenza
vuta gratuitamente quella di essere testi- cesco ha ricordato la tentazione contro il di- universale, con il Sinodo dei vescovi, anche incoraggiante di Dio, dedicarsi alla preghiera
nezza17. la morte naro, ma si perde il ritmo umano, di cui le per voi: lasciate che tale brivido vi percorra, scernimento avuta da Pietro: Lo stesso Pie- un impegno per ciascuno di voi ad essere
moni di Cristo risorto. Questa leredit fiduciosa. L, nel tempio, plasmer la sua
del testatore che per-
che non si pu vendere; e nemmeno la si persone hanno bisogno per crescere e per vi- non rimuovetelo n silenziatelo31. Poi affer- tro che ha confessato Ges Cristo, gli dice: strumenti di comunione45.
mette di rendere effet- vere30. ma: Il mondo stanco di incantatori bu- pietas, perch guarder alla roccia da cui
pu lasciare svalutare o affittare o ipotecare. Tu sei Cristo, il Figlio del Dio vivo. Io ti se-
tiva la trasmissione giardi. E mi permetto di dire: di preti alla *** stato tagliato, alla cava da cui stato estrat-
Ma, allinizio del suo pontificato, France- guo, ma non parliamo di Croce. Questo non
delleredit. Questo moda o di vescovi alla moda. La gente to (Is 51,1); contempler Abramo, suo pa-
sco ha tracciato un profilo del cattivo centra. Ti seguo con altre possibilit, senza
non vedere il con- fiuta il popolo di Dio ha il fiuto di Dio Ci sono molti modi per riconoscere se un dre, e Sara che lha partorito (Is 51,2) e, fa-
trario del negoziare,
vescovo20, a cui egli fa sempre riferimento21, e Il vescovo che non ha il coraggio , la gente fiuta e si allontana quando rico-
la Croce. Quando camminiamo senza la Cro-
cendosi carico di questa identit, che lere-
nel quale si possono riconoscere le caratteri- ce, quando edifichiamo senza la Croce e vescovo possiede i tratti essenziali che lo de-
che rende cieco chi di discernere nosce i narcisisti, i manipolatori, i difensori
quando confessiamo un Cristo senza Croce, vono caratterizzare: un uomo ad aedificatio- dit ricevuta per s, la doner paternamente
stiche di chi vende leredit per scansare il la- delle cause proprie, i banditori di vane cro-
non vuole trasmettere per il bene del suo popolo non siamo discepoli del Signore: siamo mon- nem, fecondo nella sua paternit spirituale a coloro che la porteranno avanti, e gioir
voro (psicologia da prncipi), per monda- ciate32.
leredit, ma piuttosto dani, siamo vescovi, preti, cardinali, papi, ma nei confronti del popolo fedele di Dio a lui nel sognare questa pienezza che adesso accet-
nit spirituale (ricerca dellepiscopato) o per Costruire personaggi e inventare profi-
godersela. Le immagi- La seconda caratteristica del vescovo che non discepoli del Signore38. affidato; capace di lasciare, come Davide, ta di non vedere e, contemplandola da lon-
mancanza di piet (non essere sposi della li vanit superficiale e, pi in profondit,
ni bibliche che ispira- vende leredit quella di aver perduto la Pietro fa esperienza personale del potere leredit di quarantanni di governo per il tano, esulter e sar pieno di gioia (cfr Gv
Chiesa). assenza di memoria. La memoria collirio
no Bergoglio, e che si delle chiavi, cio del potere di discernimento suo popolo e il popolo consolidato, forte46; 8,56)49.
Ci concentreremo ora su questa tentazione che purifica gli occhi dei pastori33 e d loro
contrappongono total- che apre la strada al bene e la chiude al ma-
centrale quella di vendere leredit ricevuta quel senso deuteronomico della vita co-
mente a quelle scelte le. E poich lascia che il Signore discerna i
per illustrare che cosa gratuitamente e cercheremo di rimarcarne me storia di salvezza, liberandoli dalla ma-
alcuni punti negli scritti di Francesco ai ve- lattia dellalzheimer spirituale34. pensieri del suo cuore, egli poi pu a sua
sia un cattivo superio- volta discernere i pensieri degli altri. Ci sono
re, sono quelle di scovi, in cui sono presenti, come una sorta di Limmagine utilizzata da Bergoglio quel-
struttura fondamentale, le tre realt essenziali la dellasino35. Quando ad ambire a onori altri poteri, per cos dire, pi stabili che il 1 Cfr. J. M. Bergoglio-Francesco, Il cattivo su- 25 Id., Discorso alla riunione della Congrega-
Abramo e degli anzia- Signore ha messo nelle mani dei suoi pastori.
ni Simeone e Anna: che fanno di un vescovo una persona che mondani un vescovo, egli si rende ridicolo, periore e la sua immagine, in Id., La croce e la zione per i vescovi, cit.
vende leredit. come diceva san Giovanni XXIII: Si rischia I sacramenti operano ex opere operato, sono di pace. Meditazioni spirituali, Bologna, Emi, 26 Ivi.
persone che hanno il per s efficaci. Le formulazioni astratte
coraggio di salutare la di volgere al ridicolo una missione santa. 2014, 110-126. Larticolo originale stato pub- 27 Ivi.

Francesco aggiunge: una parola forte della verit possono durare per intere epo- blicato in Boletn de espiritualidad della 28 Ivi.
promessa da lontano che, sebbene, quando cambiano i paradigmi
ed esultano nella spe- Il vescovo distante questa del ridicolo, ma vera: cedere allo Provincia argentina della Compagnia di Ges, 29 Ivi.
spirito mondano espone soprattutto noi pastori culturali, sia necessario rielaborarle e preci- n. 84, dicembre 1983. 30 Cfr. Id., Discorso nellincontro con lepisco-
ranza (cfr. Gv 8,56). dai suoi sacerdoti sarne lespressione affinch siano comprensi- 2 Ivi, 110.
Completamente agli al ridicolo36. pato brasiliano, 27 luglio 2013.
Murale nella casa di spiritualit San Felipe della congregazione del Buon Pastore a San Martn (Cile) bili e vivibili. Il discernimento degli spiriti, 3 Cfr. ivi, 111.
antipodi di queste im- e dal popolo fedele 31 Id., Discorso ai partecipanti al corso di for-
invece, riguarda il momento puntuale. E ri- 4 Ivi.
mazione per nuovi vescovi, 16 settembre 2016.
magini sono quelle chiede il coraggio di entrare nei tempi del Si- 5Cfr. D. Fares, Il profumo del pastore. Il vescovo
che Bergoglio sceglie Nel caso del cattivo vescovo, Francesco fu- I corsivi sono nostri.
stiga la pigrizia pastorale, quando questi fa s gnore, con le loro lotte e le loro fluttuazioni, nella visione di Papa Francesco, Milano, nco- 32 Ivi.
per illustrare che cos finch ci che egli vuole dirci e farci scegliere
che si svalutino il tesoro e la ricchezza pi ra, 2014. 33 Id., Omelia nella Professione di fede con i
Pastori con lodore delle pecore5 e vendito- Questo, adesso, no, o: Per adesso, no. un cattivo superiore: limmagine di Sansone, non si mostra chiaramente e riceve conferma 6Nel primo caso, si tratta di un commento alle
ri delleredit ricevuta gratuitamente sono Non si tratta di condanne dogmatiche e asso- annoiato dalla vita e irretito dalla sensualit, grandi delleredit ricevuta, che per lui consi- vescovi della Conferenza episcopale italiana,
stono nel popolo fedele e nei suoi sacerdoti. da parte sua, una volta che noi abbiamo ope- Direttive per i superiori locali... del p. Arrupe,
due immagini forti per caratterizzare, rispet- lute: sono condanne chiare e forti, ma umili: che perde la forza e cade nelle mani dei ne- rato la scelta. 23 maggio 2013.
A questo riguardo, Francesco ha esortato i che Bergoglio fece in una riunione di superio- 34 Id., Discorso alla Curia romana in occasio-
tivamente, la figura del buon pastore e quella Cos no, per ora no..., oppure: Adesso mici che lo accecano, sicch deve ricorrere a
vescovi messicani a non lasciare che si perda ri, probabilmente alla fine del 1975, e poi pub-
del cattivo pastore. Limmagine olfattiva, s. Nella vita e nellamore il no al ser- una sciagura per riparare in qualche modo al ne degli auguri natalizi, 22 dicembre 2014.
leredit della religiosit popolare, custoden- blic con il titolo El superior local. Ledizione
dellodore delle pecore, e limmagine econo- vizio del s [...]. I princpi negativi aiutano male arrecato; limmagine di Esa, vagabon- 35 Verum est ergo quod dicitur in Psalmo: Ho-
dola invece con un lavoro costante. Ma se in Il vescovo da circoli chiusi italiana adotta il titolo redazionale Abbracciare
mica di chi svende uneredit che non sua la vita a non mutarsi in morte, ma la vita do e lamentoso, che vende la primogenitura mo cum in honore esset, non intellexit, compara-
un vescovo c un aspetto caratteristico di conflitti, in J. M. Bergoglio Francesco, Nel
ma di tutto il popolo, si incidono a fuoco avanza e matura non a forza di no molti- per un piatto di lenticchie; e quella di Ana- senza spirito sinodale tus est iumentibus insipientibus, et similis factus
tale tentazione, esso la distanza: neces- cuore di ogni padre. Alle radici della mia spiri-
nella memoria meglio di tanti concetti morali plicati, bens tramite la gradualit di molti nia e Saffira, che ingannano e si fanno passa- est illis (cfr. J. M. Bergoglio - Francesco, Nel
s14. re per devoti, mentre sono calcolatori e me- sario per i nostri pastori superare la tentazione tualit, Milano, Rizzoli, 2014, 83-90. Il secon-
o definizioni astratte. La terza caratteristica del cattivo superiore cuore di ogni padre..., cit., 49; Virgilio, Eneide,
Non si riesce ad affermare e a realizzare il schini. della distanza, e lascio ad ognuno di voi di do testo appare come terza parte dello stes-
Al di l delle considerazioni pi romanti- quella di essere una persona a cui manca la l. VI, c. XXXIII).
che, la figura di Giuda, il cattivo apostolo, bene finch non si condanna il male contra- Bergoglio contempla i personaggi biblici e fare la lista delle distanze che possono so volume, alle pp. 225-277.
pietas39. Nel caso del cattivo vescovo, questa 7 Ivi, 230. 36 Francesco, Discorso ai partecipanti alle
rimasta legata al fatto di avere svenduto il rio, ma questa condanna, umanamente, non ne attualizza gli atteggiamenti, traducendoli esistere22. mancanza si pu nascondere dietro latteg- 8 Cfr. ivi, 83 s. Giornate dedicate ai rappresentanti pontifici,
suo amico e Signore per trenta monete dar- pu mai estirpare totalmente il male, cosa in immagini odierne, in cose che vediamo Ogni volta che ne ha loccasione, France- giamento di esagerare la piet su alcuni punti 9 Ivi, 229. cit. I corsivi sono nostri.
gento. Sullo sfondo c limmagine dei vi- che soltanto Dio far a tempo debito. Uma- quotidianamente. La contemplazione viene sco fa ricorso a una specie di rappresentazio- e nello stesso tempo trascurarla in altri. Co- 10 Francesco, Omelia nella Messa con i cardi- 37 Ivi.
gnaioli omicidi, e risuona la frase funesta che namente la discrezione consiste nel neutraliz- orientata al discernimento pratico, con un ne del vescovo distante, che non risponde al- me chi molto pio nei confronti dellEucari- 38 Id., Omelia nella Messa con i cardinali, 14
essi, visto il figlio, dissero tra loro: Costui zare il male, in modo che la grazia possa se- desiderio pressante di incidere realmente sul- nali, 14 marzo 2013.
le chiamate telefoniche dei suoi preti: Io ho stia e poi impaziente e poco delicato nel 11 Id., Discorso ai partecipanti al Convegno marzo 2013.
lerede. Su, uccidiamolo e avremo noi la guire il suo corso. Lidea di neutralizzare la vita. La caricatura che viene fatta del sentito non so se vero, ma lho sentito rapporto con gli impiegati o con i poveri. O 39 Per Bergoglio, la piet la grazia di essere
sua eredit! (Mt 21,38). il male senza pretendere di estirparlo radi- cattivo superiore opera a favore della verit: per i nuovi vescovi, 19 settembre 2013.
tante volte nella mia vita da preti, quando chi difende come un gladiatore un aspetto 12 Id., Discorso alla 66 Assemblea generale
calmente fa parte della pedagogia discreta di permette di neutralizzare il potere del cattivo buoni figli; la coscienza della necessit di fa-
davo Esercizi a preti: Mah! Ho chiamato il della dottrina o della morale e ne perde di della Conferenza episcopale italiana, 19 mag-
Francesco e della sua capacit di condanna, spirito, che si basa soprattutto sul suo na- re ricorso come i piccoli del popolo fedele
vescovo, e il segretario mi dice che non ha vista altri. gio 2014.
che si dimostra efficace nel momento in cui scondimento, sul non farsi notare finch non al Padre celeste, che provvidente. La piet
La trilogia tempo per ricevermi. E cos per mesi e mesi Riguardo alle malattie della Curia, France- 13 Id., Discorso ai vescovi messicani, 13 feb-
va sempre unita allo zelo apostolico, ed
si elimina ci che impedisce allo Spirito di si sia insediato. e mesi. Non so se vero. Ma se un prete sco ha messo in risalto il sintomo di tale ten-
sullimmagine del superiore guidare la Chiesa. Nel Vangelo vediamo come lironia di Ge- braio 2016. lespressione qualificata della rivoluzione del-
chiama il vescovo, lo stesso giorno, o almeno tazione, parlando delle mormorazioni e di 14 D. Fares, Educare i figli secondo Amoris lae-
s nei confronti del fariseo Nicodemo operi la tenerezza (cfr. J. M. Bergoglio - France-
il giorno seguente, dovrebbe telefonare: Ho coloro che formano circoli chiusi40. Nei titia. La pedagogia di Papa Francesco, in Civi-
Ricostruendo la storia di quegli anni, pos- un effetto positivo nel suo cuore; e invece co- sco, Chi sono i gesuiti, Bologna, Emi, 2013, 83
sentito, cosa vuoi? Adesso non posso ricever- vescovi un simile modo di agire sintomo di vilt Cattolica 2016 II 360.
siamo affermare che larticolo intitolato Il me in altri farisei, che non vogliono conver- e 42 s).
cattivo superiore e la sua immagine si com- Le caratteristiche ti, ma vediamo di cercare insieme la data. qualcosa di pi grave: la mancanza di spirito 15 J. M. Bergoglio-Francesco, Il cattivo superio-
40 Francesco, Discorso alla Curia romana...,
tirsi, abbia leffetto opposto: il loro cuore si Che senta che il padre risponde, per favore.
pleta con altri due: Il superiore locale e gli del cattivo superiore sinodale. una tentazione contro lo Spirito re e la sua immagine, cit., 116 s.
indurisce ancora di pi. Ma questo non ci Al contrario, il prete pu pensare: Ma a co- cit.
Esercizi per superiori6, in cui Bergoglio Santo, che Colui che fa procedere tutti in- 16 Ivi, 124 s.
che accade abitualmente nel nostro mondo, stui non importa; costui non padre, capo
41 Id., Discorso alla 66 Assemblea generale
parla dellimmagine del superiore ideale7. Dopo aver presentato una ricca tipologia dove gli amici vengono sempre lodati e i ne- sieme, uniti tra loro e con il capo. La si pu 17 Ivi, 125.
di un ufficio!. Pensate bene a questo. Sareb- della Conferenza episcopale italiana, 19 mag-
Si tratta, quindi, di una piccola trilogia in biblica su come i tratti di maternit e pater- mici sempre condannati. Non facile ricono- scorgere soprattutto in quanti, per esempio, 18 Ivi, 123.
be un bel proposito questo: davanti a una non si sentono di parlare apertamente nei Si- 19 Francesco, Discorso alla riunione della Con-
gio 2014.
cui egli riflette da superiore sui superiori. nit di un superiore religioso influiscano ri- scere che colui che ci dice una dura verit su Masaccio, La distribuzione delle elemosine e la morte di Anania 42 Ivi.
Esattamente come oggi, da vescovo di Roma, guardo allaccogliere, custodire attentamente chiamata di un prete, se non posso risponde- nodi, sebbene il Papa li inviti a parlare senza gregazione per i vescovi, 27 febbraio 2014.
un nostro peccato lo fa con il desiderio di 43 Id., Introduzione al Sinodo per la famiglia,
riflette sui vescovi. e trasmettere con fecondit leredit ricevu- re questo giorno, almeno risponder il gior- remore; essi per poi non esitano a parlare in 20 Cfr. Id., Discorso ai partecipanti alle Gior-
aiutarci. E tuttavia nel Vangelo le beatitudini 5 ottobre 2015.
Per Bergoglio-Francesco, il superiore e pa- ta15, Bergoglio individua tre caratteristiche no seguente. E poi vedere quando possibile piccoli gruppi o nei corridoi. nate dedicate ai rappresentanti pontifici, 21
sono sempre accompagnate dai guai a voi! 44 Cfr. Id., Discorso nellincontro con lepisco-
store un uomo ad aedificationem8. Edificare del superiore che vende leredit. La prima con cui il Signore condanna i potenti cattivi, incontrarlo. Essere in continua vicinanza, in La tentazione contro lo spirito sinodale giugno 2013.
contatto continuo con loro23. non necessariamente un rifiuto esplicito. Lo 21 Cfr. Id., Discorso alla riunione della Con- pato brasiliano, cit.
implica, oltre che la costruzione della Chiesa quella di essere pigro, e segno distintivo con la stessa forza e volont di salvare con 45 Id., Omelia nella solennit dei santi Pietro
Anche la gente ha bisogno di sentire vici- scandalo pi grande costituito da una gregazione per i vescovi, cit.; Discorso ai par-
con pietre vive, anche la capacit di condan-
nare: SantIgnazio cinsegna che edificare
ne la cattiva stanchezza. La seconda
che egli perde la memoria, e segno caratte-
cui elogia e benedice coloro che praticano il
bene. no il proprio pastore: La presenza! La chie- Postfazione povert di comunione. Afferma Francesco: tecipanti alle Giornate dedicate ai rappresen- e Paolo, 29 giugno 2013. I corsivi sono nostri.
46 Id., Omelia a Santa Marta, 6 febbraio 2014
comporta la capacit di condannare9. ristico ne la noia esistenziale. La terza de il popolo stesso, che vuole vedere il pro- Ne siamo convinti: la mancanza o comun- tanti pontifici, cit.
Tale capacit stata ed un tratto distinti- caratteristica propria del superiore che prio vescovo camminare con lui, essere vicino que la povert di comunione costituisce lo 22 Id., Discorso ai vescovi messicani, cit. Il (cfr. 2 Re 2,1-4.10-12).
47 Id., Omelia a Santa Marta, 19 novembre
vo di Bergoglio-Francesco. I suoi no sono carente di pietas, e segno distintivo ne a lui. Ne ha bisogno per vivere e per respira- Pubblichiamo integralmente un articolo uscito sullultimo numero scandalo pi grande, leresia che deturpa il corsivo nostro.
chiari: La cosa non va. La sua prima ome- uno spirito lamentoso. Il cattivo superiore re!24; oppure: Al gregge serve trovare spa- della Civilt Cattolica. Il testo corrisponde alla postfazione del volume volto del Signore e dilania la sua Chiesa. 23 Id., Discorso ai partecipanti al Convegno 2013 (cfr. Mc 6,18-31).
48 Id., Omelia a Santa Marta, 17 gennaio 2014
lia programmatica sul trinomio camminare- Poich le apparenze ingannano in quan- e il cattivo vescovo zio nel cuore del pastore25. pubblicato dalla Congregazione per i vescovi in occasione dellottantesimo Nulla giustifica la divisione: meglio cedere, per i nuovi vescovi, cit. Il Papa ha fatto la
edificare-confessare era incentrata sulla condan- to coloro che vendono leredit a volte Ci sono molte maniere per frapporre di- genetliaco di Papa Francesco (Il cattivo pastore e la sua immagine, in meglio rinunciare disposti a volte anche a stessa osservazione ai vescovi coreani il 14 (cfr. 1 Sam 8).
49 J. M. Bergoglio - Francesco, Il cattivo supe-
na di ci che non va. In essa Bergoglio di- passano per giusti, come nel caso di Anania Dobbiamo innanzitutto chiarire che non stanza, e una sola per ridurla: la cordialit Congregazione per i Vescovi, Papa Francesco ai vescovi, Citt del Vaticano, portare su di s la prova di uningiustizia agosto 2014.
ceva: Camminare: la nostra vita un cam- e Saffira, mentre quelli che non la negoziano tutte le immagini del cattivo superiore sono che si esercita verso il proprio gregge giorno Tipografia Vaticana, 2016, pp. 287-299). piuttosto che lacerare la tunica e scandalizza- 24 Ivi. riore e la sua immagine, cit., 126.
pagina 6 LOSSERVATORE ROMANO luned-marted 4-5 settembre 2017

rei ricordare qui Nina Kaucht- Spirito, essa deve mostrare il fine
schischwili (1919-2010), con la della creazione: la trasfigura-
quale abbiamo iniziato la serie zione dellumanit e di tutte le
dei convegni di spiritualit russa, cose.
e i membri del comitato scientifi- Questanno, la XXV edizione
co dei convegni, padre Herv (Bose, 6-9 settembre 2017) de-
Legrand, Antonio Rigo delluni- dicata al Dono dellospitalit.
versit di Venezia e padre Mi- Essere ospiti, nellaccezione
chel Van Parys. Nel corso degli della parola italiana, significa al
anni sono intervenute alcune tempo stesso essere uomini e
delle voci pi autorevoli dellor- donne capaci di accoglienza ma
todossia contemporanea, e tra i anche, a nostra volta, riconoscer-
maggiori teologi cattolici, angli- ci stranieri ospitati in questa ter-
cani e riformati del nostro tem- ra, come fa notare Papa France-
po: Ioannis Zizioulas, Kallistos sco nella sua lettera personale in
Ware, Ilarion Alfeev, Rowan occasione del convegno. C una
I convegni ecumenici internazionali di spiritualit ortodossa al monastero di Bose Williams, Christos Yannaras, An- dimensione spirituale dellospita-
drei Pleu, Andrew Louth, Ari- lit che occorre ritrovare, come

Venticinque anni stotle Papanikolaou, Sebastian


Brock, John Behr. Alcuni di que-
sti testimoni dellunit ora ci
precedono nellesodo verso il Pa-
invitano a fare il Patriarca ecu-
menico di Costantinopoli Barto-
lomeo, che a Bose terr la prolu-

di ascolto reciproco e di amicizia


sione (Accogliere lumanit in
dre: il metropolita Emilianos Ti- una terra abitabile), e il Patriar-
miadis, Olivier Clment, Sergej ca di Alessandria e di tutta
Averincev, Elisabeth Behr-Sigel, lAfrica Teodoro II, che nel suo
Fairy von Lilienfeld, i cardinali intervento chiede di discernere
Achille Silvestrini e Tom pi- la benedizione dello straniero:
di ENZO BIANCHI Chiesa sorella; lincontro frater- benedizione del Patriarca di Mo- tuale (2008), la lotta spirituale dlk, suor Minke De Vries, Ge-
riconoscere nellaltro che ci visita
no tra monaci doriente e docci- sca Alessio II e il costante inte- (2009), comunione e solitudine rhard Podskalsky, dom Andr
un dono e un appello il primo
Il desiderio di offrire un tempo dente e la dimensione ecclesiale, ressamento dellallora presidente (2010), la Parola di Dio nella vi- Louf.
con il coinvolgimento diretto dei del Dipartimento per le relazioni passo per una cultura cristiana
di dialogo e comunione, un luo- ta spirituale (2011), la custodia Un anziano suddiacono del
rappresentanti delle Chiese; lap- esterne del patriarcato di Mosca, dellaccoglienza. Su questa capa-
go in cui ciascuna tradizione cri- del creato (2012), le et della vita Patriarca Tichon di Mosca (1865-
profondimento scientifico, docu- il metropolita Cirillo di spirituale (2013). Tre beatitudini cit di fare spazio allaltro, al di-
stiana possa definirsi in ci che 1925) scriveva che, quando si di-
ha di pi caro e testimoniare la mentato nella pubblicazione an- Smolensk e Kaliningrad, attuale evangeliche hanno infine scandi- verso, saremo giudicati nel gior-
scute con qualcuno e questi resi-
propria fede, allorigine dei nuale degli atti; lapertura dialo- Patriarca di Mosca, che parl a to il tema degli ultimi convegni: ste e rifiuta le nostre idee, ci si no del giudizio, come ci rivela il
convegni ecumenici internazio- gante alle ricerche e alle attese Bose nei convegni dedicati ai Beati i pacifici (2014), Beati i deve sempre elevare con longani- Signore: Ero straniero e mi ave-
nali di spiritualit ortodossa, che dellumanit contemporanea. martiri della Chiesa ortodossa misericordiosi (Misericordia e mit al di sopra dei suoi argo- te accolto (Matteo, 25, 35). In
la Comunit monastica di Bose Credo tuttavia che la dimensione russa in epoca sovietica (1999 e perdono), 2015, Beati voi quan- menti, in modo che il nostro in- un tempo in cui decine di mi-
organizza dal 1993, in collabora- fondamentale di questi convegni 2000). La segreteria di Stato di do vi perseguiteranno per causa terlocutore possa ascoltare ci gliaia di uomini, donne, bambi-
zione con le Chiese ortodosse. sia la condivisione della preghie- Sua Santit fece pervenire pun- mia (Martirio e comunione), che noi diciamo e gridare Co- ni, sono costretti a lasciare la ca-
Un convegno delimita lo spa- ra comune monastica, che fa di- tualmente il beneaugurante pen- 2016. me magnifico! e cos aprirsi a sa e la loro terra da guerre, per-
zio di un con-venire: letteral- scernere il Signore presente in siero e la benedizione apostolica Nellamicizia sincera, leale, ci che noi desideriamo com- secuzioni, carestie, il convegno
mente, un venire assieme in un mezzo ai suoi discepoli, con la del Santo Padre, e il Pontificio umana si cercano vie di riconci- prenda. ci che dobbiamo im- vorrebbe ridestare la nostra co-
luogo di ascolto reciproco e di sua misericordia e il suo amore: consiglio per la promozione liazione, di umilt e di discerni- parare a fare oggi. Lecumeni- scienza, accrescere la nostra ca-
amicizia, un ambito di simpatia il Signore che apre lo spazio dellunit dei cristiani salut su- mento: come diceva lindimenti- smo non una sorta di compro- pacit di accogliere, proteggere,
necessario per superare i pregiu- dellincontro tra i fratelli, lascol- bito con favore e sostenne questi cabile Patriarca Atenagora, messo, scriveva il metropolita promuovere e integrare, come
dizi e intraprendere un cammino to gli uni degli altri, lo scambio convegni, cui avrebbero preso quando ci si incontra nellamo- Anthony Bloom, un modo di ha chiesto pressantemente Papa
serio di conoscenza e accoglien- reciproco dei suoi doni. Sin parte come relatori anche il car- re, si applica la vera teologia. riunire Chiese differenti e di av- Francesco nel suo messaggio per
za della ricerca spirituale dellal- dallinizio, per la nostra comuni- dinale Walter Kasper e il cardi- Larcivescovo Alexis di Dssel- vicinare credenti. Lecumenismo la prossima giornata mondiale
tro. Questa ricerca condivisa ha t, questa iniziativa ha voluto es- nale Kurt Koch. Anche il pa- dorf diceva che gli incontri tra unobbedienza puntuale al co- del migrante e del rifugiato.
permesso di conoscere meglio e sere la risposta a un servizio che triarca di Costantinopoli Barto- cristiani sono come un lume ac- mandamento del Signore che ha In quella regione interiore che
di approfondire la tradizione spi- ci stato chiesto e che speriamo lomeo diede la sua benedizione ceso in un enorme spazio: sem- pregato per lunit dei credenti i padri monastici chiamavano
rituale delle Chiese ortodosse di compiere umilmente alla alliniziativa. Mentre continuava bra illuminare e riscaldare solo in lui (cfr. Giovanni, 17, 21): stranierit affonda le sue radici
nella multiforme unit delle loro Chiesa: senza pretese, senza pre- lapprofondimento della tradizio- una piccola porzione e tuttavia, unattitudine dello spirito che ri- anche la filoxena, lamore verso
diverse tradizioni, senza trascura- sumere di svolgere azione diplo- ne spirituale russa, con temi qua- per quanto grande, esteso sia conosce che Cristo il Signore lo straniero. Prima di essere la ri-
re il contributo delle Chiese matica. Il nostro compito mona- li i santi starcy di Optina Pu- quello spazio, le tenebre non so- dellecumene, e confessa una ve- sposta a unemergenza umanita-
orientali. stico solo prestare un luogo di styn, il concilio di Mosca del no pi assolute. rit che abbraccia questo univer- ria, lospitalit un dono per chi
Quattro elementi hanno da confronto, di ascolto e di pre- 1917-1918, la preghiera di Ges, Molti sono stati i volti e le so, lo esalta, lo conduce a una la offre e per chi la riceve.
sempre caratterizzato lo spirito ghiera. Andrej Rublev, le missioni della presenze amiche che ci hanno grandezza, unespansione e una Nellaccoglienza dellaltro ne va
di questi convegni: il desiderio Nei primi anni novanta, il Chiesa ortodossa russa, fu intra- aiutato e ci accompagnano in bellezza che non conosceva. S, del nostro essere fratelli e sorelle
di conoscere la spiritualit, la crollo dei regimi comunisti aveva preso lo studio dei padri mona- questo itinerario spirituale. Vor- lunit dei cristiani opera dello in umanit.
storia di santit e la testimonian- facilitato lincontro con Chiese stici bizantini: Nicodemo Aghio-
za, spesso fino al martirio, della che avevano conosciuto lunghi rita, Giovanni Climaco, Simeone
anni di persecuzione, silenzio e il Nuovo Teologo, Barsanufio,
forzata segregazione dalla societ Giovanni e Doroteo di Gaza,
civile. Occorreva imparare a co- Atanasio dellAthos, Giovanni di
noscere le ricchezze spirituali che Damasco, Nicola Cabasilas. Il patriarca Cirillo sui sempre pi frequenti contatti fra clero cattolico e ortodosso
questi cristiani avevano custodito La fecondit di un approccio

LOsservatore Romano partecipa al pro-
e cercavano essi stessi di ritrova-
re. I primi convegni furono cos
dedicati ad alcune figure centrali
che riallacciava lo sviluppo della
tradizione slava alle sue radici
bizantine si poi allargato, gra-
Una buona idea
fondo dolore che ha colpito Simona Sto- della storia della spiritualit rus- zie alla collaborazione di tutte le
rioni per la morte della sorella sa, da san Sergio di Radone Chiese ortodosse, a considerare
(1993) a Nil Sorskij (1994), da lunit della tradizione ortodossa MOSCA, 4. Lopportunit per i fe-
SABRINA Paisij Velikovskij (1995) a san nelle sue multiformi espressioni, deli delle due Chiese di entrare in
Serafim di Sarov (1996) e Silva- concentrandosi sui temi fondanti contatto con lesperienza spirituale
ed vicino con affetto e nella preghiera a
no del Monte Athos (1998). della vita spirituale: la trasfigura- dellaltro il fattore pi potente
tutti i familiari.
Liniziativa ottenne ben presto la zione (2007), la paternit spiri- che contribuisce a promuovere lo
Citt del Vaticano, 4 settembre 2017 sviluppo delle relazioni inter-eccle-
siastiche. Credo, per esempio, che
le visite reciproche dei santuari do-
vrebbero far parte di un program-
ma dazione congiunto volto a svi-
Caterina e Loreta sono vicine alla loro col-
lega Simona e alla sua famiglia per la do-
luppare i rapporti tra le Chiese.
lorosa perdita della cara Lo ha detto il patriarca di Mosca,
Cirillo, incontrando mercoled scor-
so i partecipanti alla terza edizione
SABRINA delluniversit destate per sacerdoti incontrato rappresentanti e presi- molto da fare prima che i nostri
cattolici organizzata dallIstituto su- denti dei dipartimenti sinodali della sforzi portino a risultati visibili e
Citt del Vaticano, 4 settembre 2017
periore di studi teologici Santi Ci- Chiesa ortodossa, tra cui il diparti- soddisfacenti. Secondo il primate
rillo e Metodio della Chiesa orto- mento per la carit, presieduto dal ortodosso, la giovent di oggi in
dossa e dal Pontificio consiglio per reverendo Alexander Alyoshin, che Russia sotto linfluenza di due
la promozione dellunit dei cristia- ha illustrato gli ambiti del servizio fattori considerevoli che creano dif-
ni, rappresentato da padre Hyacin- sociale del patriarcato: disabilit, ficolt alla predicazione della Chie-
the Destivelle. tossicodipendenza, orfani, senzatet- sa. Da un lato, leredit di un atei-
Mi sembrano una buona idea to, famiglie in difficolt, madri sole, smo che ha dominato per decenni
questi scambi che, diventati ormai ovvero le emergenze sociali a cui si la scena in Unione Sovietica,
consuetudine, forgiano un sistema dedica principalmente la Chiesa or- dallaltra linfluenza della moder-
di reciproca conoscenza della vita todossa russa. na civilt occidentale con i suoi va-
delle due Chiese, ha detto Cirillo, Nel suo discorso, il patriarca ha
osservando che listituzione di un lori consumistici e gli accenti sulla
lodato lopportunit di consentire vita materiale e il suo disprezzo per
tale sistema deriva dallincontro allIstituto estivo per il clero catto-
avuto con Papa Francesco nel feb- la vita spirituale. Ma nonostante
lico romano di incontrarsi a Mosca
braio 2016 allAvana, evento che tutte queste difficolt, vorrei sottoli-
e, allo stesso modo, ai rappresen-
ha dato un impulso vivo e forte neare i notevoli cambiamenti in me-
tanti della nostra Chiesa di visitare
allo sviluppo delle nostre relazioni glio compiuti nellambito della cri-
Roma, il Vaticano e avere unocca-
bilaterali. Tra le sue profonde con- stianizzazione della nostra gioven-
sione per familiarizzare con la vita
seguenze ha aggiunto c il della Chiesa cattolica romana. In t. Padre Destivelle ha ringraziato
recente trasferimento delle reliquie tal modo si crea un sistema di co- Cirillo per lincontro (al quale era
di san Nicola di Bari in Russia. Si noscenza reciproca che le due Chie- presente anche il metropolita Ilario-
trattato di un evento speciale, di se stanno modellando. Parlando ne, presidente del Dipartimento per
una straordinaria potenza spiri- della situazione russa, Cirillo ha le relazioni ecclesiastiche esterne) e
tuale. spiegato che in quasi tutte le par- per lopportunit di visitare mona-
Liniziativa, che questanno ha vi- rocchie, tranne quelle molto picco- steri e santuari della Chiesa orto-
sto coinvolti dodici partecipanti dal le, c una persona dedicata al lavo- dossa russa. Ha inoltre espresso la
25 agosto al 3 settembre, mira a ro con i giovani. E ha sottolineato speranza per lo sviluppo della pra-
rafforzare le relazioni tra la Chiesa limportanza del volontariato: Og- tica di questa esperienza estiva poi-
ortodossa russa e la Chiesa cattolica gi in tutto il paese c un impegno ch in grado di formare sacerdoti
nellarea accademica e della coope- serio per organizzare un movimento anche alla luce dei contenuti della
razione umanitaria. Per questo i di volontari. In molte universit ci dichiarazione congiunta firmata
partecipanti nei giorni scorsi hanno sono sacerdoti ortodossi e sono allAvana da Papa Francesco e dal
visitato chiese e monasteri e hanno aperte chiese e cappelle. Ma c patriarca di Mosca.
luned-marted 4-5 settembre 2017 LOSSERVATORE ROMANO pagina 7

Alla corsa interreligiosa Via pacis la rappresentativa podistica dei dipendenti vaticani

I maratoneti del Papa


Ci sono le guardie svizzere e la raccogliere fondi destinati alla in latino, con quella h in pi,
farmacista che taglia spesso il beneficenza. E anche alla un piccolo vezzo per caratte-
traguardo per prima a braccia squadra di cricket messa su dai rizzare la nostra rappresentati-
alzate. Ci sono la restauratrice, sacerdoti studenti delle universi- va spiega il prelato. Noi ma-
il custode dei Musei vaticani e t pontificie dunque non pro- ratoneti del Papa non abbiamo
veri e propri artisti della tipo- priamente dipendenti vaticani come primo obiettivo classifiche
Il 5 settembre viene consacrato a grafia e del legno. C chi porta che sta creando inediti canali di e personal best assicura il ti-
Pristina il santuario dedicato a
ogni mattina il latte fresco della dialogo con i mondi asiatici, pografo Giancarlo Giannini, con
madre Teresa nel ventesimo an-
fattoria di Castel Gandolfo e chi musulmani e anglicani dove, ap- i suoi 59 anni il meno giovane
niversario della morte e nel pri-
si occupa di comunicazione, di punto, il cricket uno sport dif- del team anche se tra noi ci
mo anniversario della canonizza-
annona, della Biblioteca aposto- fusissimo. sono runner che corrono forte
zione della santa albanese.
Quella del cristianesimo in Ko- lica e dellArchivio segreto. E Vogliamo essere testimoni di dal mezzofondo in pista alla 100
sovo una storia lunga, come ovviamente non mancano mon- uno sport puro, solidale, onesto chilometri. Non mancher il
dimostrano le vicende di questo signori di curia, protagonisti nel e senza scorciatoie, forte anche confronto tecnico con i campio-
paese, dove lontani sono i tempi campo della cultura e e dellecu- nella sua dimensione spirituale nissimi delle Fiamme gialle, gui-
di quando la Chiesa doveva af- menismo. C il vigile del fuoco dice la farmacista Michela Ci- date da Vincenzo Parrinello, con
frontare il problema dei larama- che ha prestato servizio ad Ama- prietti, che dieci giorni fa ha il Coni, con il comitato paralim-
na, parola albanese che significa trice e il giornalista dellO sser- vinto la mezza maratona nottur- pico e con la Federazione italia-
screziato o chiazzato e che si vatore Romano che corre (quasi) na di Roma. Del resto, aggiunge na di atletica.
riferiva a quei criptocristiani, una maratona al gior-
numerosi in epoca ottomana nel no per andare in reda-
A Pristina zione (e che scrive).
paese balcanico, che soltanto
apparentemente si erano conver- Sono i maratoneti del
titi allislamismo, mentre in se-
greto continuavano a praticare il
cristianesimo. Alcuni adottavano
Un santuario dedicato Papa che hanno dato
vita alla rappresentati-
va vaticana di atletica.
due nomi: uno musulmano di
uso pubblico e uno cristiano in
privato. Ci sono prove che crip-
a madre Teresa Una trentina di dipen-
denti della Santa Sede
donne e uomini, ec-
clesiastici e laici che
tocristiani si trovassero in Koso-
resa, alla quale presenzier lin- il 26 agosto 2005 dal vescovo hanno deciso di condi-
vo ancora nel 1911.
viato speciale di Papa Francesco, Mark Sopi. La scomparsa im- videre la passione per
E i cattolici romani hanno
il cardinale albanese Ernest Si- provvisa del vescovo Sopi (11 la corsa e, al tempo
contribuito, in modo molto su- stesso, di promuovere
periore al loro esiguo numero, al moni. gennaio 2006), come anche del
concrete iniziative di
Rilindja, il rinascimento nazio- Nata, come noto, a Skopie presidente Rugova (21 gennaio
solidariet, rilanciando
nale albanese sviluppatosi tra la da genitori originari del Kosovo, 2006), caus inevitabilmente il
appelli e messaggi di
fine del secolo XIX e linizio del madre Teresa riceve i sacramenti ritardo dei lavori di costruzione.
Papa Francesco.
XX . Come il frate francescano nel santuario diocesano di Let- Con la nomina e larrivo del Non parteciperemo
Gjergj Fishta, autore del poema nica in Kosovo. Ed proprio nuovo amministratore apostolico alle Olimpiadi, per
epico Lahuta e Malcis (Il liuto nel santuario della Madonna ne- di Pristina, Dod Gjergji, il pro- cercheremo di testimo-
delle montagne), e Ndue Bytici ra che madre Teresa si sent getto riprese, e nel 2010 si pot niare i veri valori dello
de Marino, parroco di Pec, noto chiamata al servizio dei poveri. celebrare il centesimo anniversa- sport attraverso lami- Una delle immagini promozionali della Via pacis
anche come lusignolo del Ko- Il santuario che sta per essere rio della nascita della beata Ma- cizia e lattenzione alle
sovo. Fino allavvento del co- consacrato a Pristina si trova sul dre Teresa allinterno del santua- situazioni di disagio di
munismo, e quindi al totale an- luogo dei primi martiri San Flo- rio allepoca ancora in costruzio- tante persone spiega monsi- monsignor Snchez, anche la A segnare il debutto di Athle-
nientamento della loro opera, i ro e Lauro (inizio del II secolo ne. Nel 2013, il santuario venne gnor Melchor Snchez de Toca Bibbia piena di riferimenti in tica Vaticana, domenica 17 set-
sacerdoti cattolici si sono molto dopo Cristo) e vicino alla tomba benedetto in occasione dei 1700 y Alameda, riferimento della questo senso, basti pensare alle tembre, sar la Via pacis: la pri-
adoperati per leducazione della di Peter Bogdani, ultimo arcive- anni dellEditto di Milano. squadra come responsabile della note metafore sportive, anche ma mezza maratona interreligio-
giovent albanese. Piantando scovo della capitale kosovara, Ora con la consacrazione del sezione sport del Pontificio con- sulla corsa nello stadio, utilizza- sa, con partenza e arrivo da
semi che avrebbero dato i loro come anche di tanti altri martiri santuario di madre Teresa a Pri- siglio della cultura. Ottenuto il te da san Paolo per delineare piazza San Pietro e passaggio
frutti. Come la pubblicazione in di diverse generazioni. stina dice don Lush Gjergji, via libera dalla Segreteria di limpegno cristiano. davanti alla sinagoga, alla mo-
albanese delle poesie di san Il comune di Pristina, con vicario generale di Pristina il Stato, racconta il prelato, ci af- Nelle grandi maratone, nelle schea e alle chiese valdese e or-
Giovanni Paolo II tradotte da lappoggio del primo presidente desiderio quello di imparare e fianchiamo ai nostri amici e col- piste e per le strade di Roma ca- todossa. Tra i promotori c pro-
Mazllum Saneja, poeta di origi- del Kosovo, Ibrahim Rugova, di mettere in pratica la cultura leghi della rappresentativa calci- piter cos sempre pi spesso di prio il Pontificio consiglio della
ne musulmana. E come, tra po- ha dato il terreno destinato alla della vita e la civilt dellamore stica che gi da molti anni, oltre vedere runner con la canottiera cultura. E non potrebbe essere
chi giorni, la consacrazione del costruzione di questo santuario. sullesempio di madre Teresa. a dar vita al campionato interno bianco gialla con la scritta Athle- altrimenti dice Federico Ca-
santuario dedicato a madre Te- La pietra angolare fu benedetta (rossella fabiani) vaticano, giocano partite per tica Vaticana. Scrivere la parola vallo, dipendente delle ville
pontificie sia per i particolari
contenuti della manifestazione
sia perch le strade tra via della
Conciliazione, Borgo Pio e
Meditazione di fratel Alois In uno studio della Luiss per la Spc Castel SantAngelo sono anche
le piste di allenamento degli
atleti che corrono con la bandie-
Basta una parola Efficiente ra del Papa.
Certo, fa presente monsignor
Snchez, di fronte a violenze,

TAIZ, 4. La Bibbia la storia del-


la fedelt di Dio. Inizia con la fre-
strategia comunicativa guerre e terrorismo che insan-
guinano il mondo una corsa
non pu fermare le bombe e
schezza di un primo amore, poi convertire i cuori: di per s
vengono gli ostacoli e anche le infe- Sviluppare una chiara e defini- Times, la Casa Bianca inutile. Tuttavia una gara po-
delt umane. Ma Dio non si stanca ta strategia comunicativa; ri- dellamministrazione Obama, distica, che non mira al profitto
di amare, cerca sempre il suo popo- spettare i criteri di efficienza, Save the Children e la fonda- ma allinsegna della gratuit
lo, cerca sempre ciascuna e ciascuno appropriatezza e complementa- zione Veronesi. I risultati dello cara a Papa Francesco, un ge-
di noi. alla Bibbia, tesoro senza rit delle diverse opzioni di- studio definito trasformativo sto che ci rende pi umani e
prezzo, fonte essenziale per aprire sponibili; adeguare la struttura perch punta a sostenere la unoccasione di amicizia. un
le porte del cuore alla presenza di organizzativa alla nuova realt. trasformazione e ladozione dei
fatto che tutti abbiamo biso-
Dio, che fratel Alois, priore di Tai- questa, in sintesi, la sfida nuovi modelli di comunicazio-
gno di gesti umani aggiunge
z, ha dedicato lultima meditazione che attende qualsiasi istituzio- ne integrata sono stati illu-
il vigile del fuoco Paolo Piersan-
del mese di agosto davanti a mi- ne che intenda trasmettere i strati nel corso di un incontro
ti e correre insieme pu costi-
gliaia di giovani radunati sulla colli- propri valori in un contesto co- svoltosi il 4 settembre nella se-
tuire un primo passo per un dia-
na della comunit. Fratel Alois cita municativo in pr ofonda e tu- de romana della Luiss e al
multuosa trasformazione, come quale hanno partecipato i ver- logo pi autentico. La corsa,
Isaia (49, 15): Si dimentica forse
quello attuale. Una sfida alla tici della X.Ite, i rappresentan- poi, uno sport semplice e
una donna del suo bambino, cos da
quale intende rispondere la Se- ti delle istituzioni oggetto di universale che prevede una di-
non commuoversi per il figlio delle
sue viscere? Anche se costoro si di- greteria per la comunicazione indagine e il prefetto della mensione di socialit ed per
menticassero, io invece non ti di- (Spc), istituita da Papa France- Spc, monsignor Dario Edoar- sua natura solidale conclude il
menticher mai. sco con il motuproprio del 27 do Vigan. falegname Placido Fois, rilan-
Non semplice leggere la Bibbia. giugno 2015 e alla quale stato fondamentale ha detto ciando la battuta di un film:
Per facilitarne il compito il priore di affidato il non facile compito il prefetto della Spc allO sser- Quando corro sento che Dio
Taiz suggerisce due vie di accesso. di ripensare il sistema di co- vatore Romano comprendere sorride.
La prima: necessario mettere be- municazione della Santa Sede. che questa grande trasforma-
ne in evidenza ci che al centro Del resto, la rapidit e linten- zione voluta dal Papa deve ba-
della Bibbia, lamore di Dio e sit con cui i nuovi media sarsi su un pensiero condiviso,
lamore del prossimo. La seconda: stanno modificando i rapporti sulla collaborazione cio di
Il Vangelo ci dice che Cristo lui tra individui e gruppi non po- tutti gli organismi della Santa
stesso la Parola di Dio. Quando leg- teva non coinvolgere la Santa Sede coinvolti a vario titolo. Il Lutto nellepiscopato
giamo le Scritture incontriamo Cri- Sede, istituzione per la quale nostro traguardo giungere al-
sto, ascoltiamo la sua voce, possia- lefficacia della comunicazione la definizione di un modello
mo entrare in una relazione perso- di primaria importanza. integrato, capace di trasmettere Monsignor tefan Vrablec, vescovo titolare
nale con lui. Anche se comprendia- Per definire le modalit e i valori molto forti. Per questo di Tasbalta, gi ausiliare di Bratislava-Trna-
mo poche cose del Vangelo, possi- contenuti di un nuovo, efficace sono state esaminate le espe- va, in Slovacchia, morto alle 17.45 di ve-
bile cercare di coglierlo maggior- modello di comunicazione la rienze di grandi gruppi che nerd 1 settembre.
mente partendo da una parola che Spc si avvalsa del supporto hanno fatto della moderna co- Il compianto presule era nato a Zvod,
allimprovviso pu diventare impor- del centro X.Ite, della Libera municazione una priorit. In in arcidiocesi di Bratislava, il 21 gennaio
tante per noi. Universit internazionale degli definitiva, lo scopo raggiun- 1925 ed era stato ordinato sacerdote il 23 di-
Andando via da Taiz, alla fine studi sociali Guido Carli gere una platea la pi ampia cembre 1950. Il 19 giugno 1998 era stato
della settimana, anche se voi avete Alois ha sottolineato limportanza arabi in estate a Taiz, ha ricordato (Luiss) che, in circa un anno e possibile in un processo siner- eletto alla sede titolare vescovile di Tasbalta
tenuto a mente una sola parola, del messaggio congiunto di Papa che a fine settembre alcuni fratelli mezzo, ha sviluppato una ri- gico. Tenendo sempre a cuore e nominato, allo stesso tempo, ausiliare di
mettendola in pratica che la com- Francesco e del Patriarca ecumenico andranno, con un centinaio di gio- cerca, anche vagliando le espe- ha concluso monsignor Vi- Bratislava-Trnava. Aveva ricevuto lordina-
prenderete sempre meglio e vi dar Bartolomeo in occasione della gior- vani europei e mediorientali, in rienze di gruppi comunicativi gan il contenuto e la forma zione episcopale il 26 luglio successivo. Il 2
accesso ad altre parole del Vange- nata di preghiera per la cura del Egitto, per alcuni giorni di condivi- di primo piano come la del messaggio da veicolare. aprile 2004 aveva rinunciato allufficio pa-
lo. Durante la meditazione fratel creato e, parlando dei tanti cristiani sione e preghiera. Disney, lEni, il New York (giuseppe fiorentino) storale.
pagina 8 LOSSERVATORE ROMANO luned-marted 4-5 settembre 2017

AllAngelus la regola doro dellamore

Non avere paura


della croce
Unesortazione a non avere paura della perdersi, ossia a unesistenza triste e steri-
croce stata rivolta dal Papa ai fedeli che le. Invece viviamo per il Signore e impo-
il 3 settembre hanno partecipato allAngelus stiamo la nostra vita sullamore, come ha
in piazza San Pietro. Commentando come fatto Ges: potremo assaporare la gioia
di consueto il vangelo domenicale, il autentica, e la nostra vita non sar sterile,
Pontefice ha parlato della necessit e della sar feconda.
fatica per noi cristiani di camminare contro- Nella celebrazione dellEucaristia rivi-
corrente e in salita. viamo il mistero della croce; non solo ri-
cordiamo, ma compiamo il memoriale del
Cari fratelli e sorelle, buongiorno! Sacrificio redentore, in cui il Figlio di
Lodierno brano evangelico (cfr. Mt 16, Dio perde completamente S stesso per
21-27) la prosecuzione di quello di do- riceversi di nuovo dal Padre e cos ritro-
menica scorsa, nel quale risaltava la pro- vare noi, che eravamo perduti, insieme
fessione di fede di Pietro, roccia su cui con tutte le creature. Ogni volta che par-
Ges vuole costruire la sua Chiesa. Oggi, tecipiamo alla Santa Messa, lamore di
Nellaula Paolo VI ludienza alla comunit Shalom in stridente contrasto, Matteo ci mostra Cristo crocifisso e risorto si comunica a
la reazione dello stesso Pietro quando noi come cibo e bevanda, perch possia-

Il dono pi grande
Ges rivela ai discepoli che a Gerusalem- mo seguire Lui nel cammino di ogni
me dovr patire, essere ucciso, risorgere giorno, nel concreto servizio dei fratelli.
(cfr v. 21). Pietro prende in di-
sparte il Maestro e lo rimprovera
perch questo gli dice non
pu accadere a Lui, al Cristo. Ma
Ges, a sua volta, rimprovera Pie-
Come portare la misericordia tanti della comunit cattolica I giovani di Shalom, com- I giovani sono arrivati
a un mondo indifferente, il tro con parole dure: Va dietro a
Shalom, hanno portato al presi quelli della prima ora ha detto ancora al Papa e,
ruolo dei giovani nella Chie- me, Satana! Tu mi sei di scanda-
Pontefice che la mattina che al Papa hanno chiesto insieme a loro, tutto un po-
sa, come essere davvero mis- lo, perch non pensi secondo
del 4 settembre li ha accolti come proseguire la loro mis- polo al quale, con semplicit,
sionari offrendo tutto se stes- Dio, ma secondo gli uomini! (v.
nellaula Paolo VI il dono sione oggi, hanno proposto testimoniavamo la nostra
si agli altri: ecco le domande 23). Un momento prima, lapo-
pi grande, il tesoro pi pre- a Francesco le questioni fon- esperienza con la persona vi-
dirette fatte a Papa Francesco stolo era benedetto dal Padre,
zioso: se stessi. Si tratta, co- damentali scaturite dallespe- va di Ges, nostra pace, co-
da Juan Jos, ventiseienne ci- perch aveva ricevuto da Lui
me hanno spiegato al Papa il rienza sul campo maturata me parte della famiglia dei
leno convertito dopo unado- quella rivelazione, era una pie-
fondatore e la cofondatrice dalla comunit in questi anni suoi discepoli, la Chiesa. La
lescenza disperata, da Justine tra solida perch Ges potesse
della comunit, dellofferta e introdotte dalle testimo- comunit dunque nata per costruirvi sopra la sua comunit;
Lafferrire, venticinquenne nianze centrate su contem- rispondere alla richiesta di
francese appena battezzata, e della propria vita e della pro- e subito dopo diventa un ostaco-
plazione, unit e evangelizza- tanti giovani che, toccati lo, una pietra ma non per costrui-
da Matteus Patricio, venti- pria giovinezza, anagrafica e
zione. E Juan, Justin e Mat- dalla grazia di Dio, desidera- re, una pietra dinciampo sulla
duenne brasiliano che ha ri- spirituale, per evangelizzare
teus hanno anche condiviso vano offrire la loro vita a Cri- strada del Messia. Ges sa bene
schiato di morire per le donne e gli uomini del no-
le loro testimonianze perso- sto, a favore dei tanti che che Pietro e gli altri hanno ancora
overdose. I tre giovani, insie- stro tempo che vivono lonta- nali prima dellarrivo di soffrono perch non conosco-
me a quattromila rappresen- ni da Cristo e dalla Chiesa. molta strada da fare per diventare
Francesco in aula, tra i canti no il suo amore. E cos, ha suoi apostoli!
e le preghiere che segnano il fatto presente la cofondatrice,
carisma della comunit. Te- sono sorte vocazioni per il A quel punto, il Maestro si ri-
stimonianze forti, di frontie- celibato per il regno dei cieli, volge a tutti quelli che lo seguiva-
ra, che scuotono e racconta- per il sacerdozio, per le fami- no, presentando loro con chiarez-
za la via da percorrere: Se qual-
Intervento del gesuita Michael Czerny no di unofferta totale di se glie missionarie e i vescovi ci
cuno vuole venire dietro a me,
stessi nella missione, senza hanno chiesto di condividere
rinneghi s stesso, prenda la sua
sconti, compromessi o scor- questa esperienza missionaria
In difesa ciatoie di comodo.
Del resto, questa intuizio-
in altre diocesi e oggi siamo
presenti in diversi paesi.
croce e mi segua (v. 24). Sem-
pre, anche oggi, la tentazione
quella di voler seguire un Cristo
ne hanno confidato a Per tornare alle origini
dei migranti Francesco il fondatore Mo-
yss Louro de Azevedo Filho
del nostro carisma ha affer-
mato ancora il fondatore
senza croce, anzi, di insegnare a
Dio la strada giusta; come Pietro:
No, no Signore, questo no, non
e la cofondatrice Maria Em- siamo venuti a Roma a in-
accadr mai. Ma Ges ci ricorda
mir Oquendo Nogueira, en- contrare il successore di Pie- che la sua via la via dellamore,
In preparazione al Global fame e alle guerre, la po- trambi brasiliani nata nel tro per rinnovare, ai suoi pie-
compact on migration, il vert, la disoccupazione, la e non c vero amore senza il sa-
luglio 1980, quando ssi fecero di, la nostra offerta e chiede- crificio di s. Siamo chiamati a
patto globale che lOnu in- mancanza di istruzione, la questa offerta di se stessi re la sua benedizione per un Joseph Matose, Crocifissione
tende adottare entro il 2018 discriminazione delle donne non lasciarci assorbire dalla visio-
per la prima volta nelle ma- nuovo invio missionario. ne di questo mondo, ma ad essere
per una gestione sicura, or- e delle ragazze. Per questo ni di Giovanni Paolo II a Raggiunti dalla misericordia,
dinata e regolare del feno- auspica da parte della co- sempre pi consapevoli della necessit e Maria Santissima, che ha seguito Ges
Fortaleza, sollecitati dal car- vogliamo consolare lumanit della fatica per noi cristiani di camminare fino al Calvario, accompagni anche noi e
meno migratorio, luned 4 munit internazionale un dinale Alosio Lorscheider, al sofferente e, come Chiesa in
settembre si aperta presso maggior impegno allinter- contro-corrente e in salita. ci aiuti a non avere paura della croce, ma
momento delloffertorio della uscita, andare incontro ai
lUfficio delle Nazioni unite no della societ civile al fi- Ges completa la sua proposta con pa- con Ges inchiodato, non una croce sen-
messa. giovani e, insieme a loro, a
di Vienna la quinta sessione ne di riconoscere le forze role che esprimono una grande sapienza za Ges, la croce con Ges, cio la croce
Da giovane ha confida- tutta lumanit, rivelando il
tematica riguardante il traf- della domanda, per esem- to a Francesco il fondatore volto misericordioso di Cri- sempre valida, perch sfidano la mentali- di soffrire per amore di Dio e dei fratelli,
fico dei migranti, la tratta pio quella riguardante la sono stato raggiunto sto, specialmente ai pi po- t e i comportamenti egocentrici. Egli perch questa sofferenza, per la grazia di
delle persone e le forme prostituzione o il lavoro dallamore del Signore che veri sul piano spirituale, mo- esorta: Chi vuole salvare la propria vita, Cristo, feconda di risurrezione.
contemporanee di schiavit, sottopagato, che alimenta il ha cambiato la mia vita. Da rale o materiale. E nella la perder; ma chi perder la propria vita
con particolare attenzione traffico di esseri umani ren- quellesperienza decisiva, lof- prospettiva di questo impe- per causa mia, la trover (v. 25). In que-
allidentificazione, la prote- dend0lo unattivit molto sto paradosso contenuta la regola doro Al termine della preghiera mariana,
ferta della vita ai piedi di gno, rilanciato davanti a Pa-
zione e lassistenza delle vit- remunerativa. Secondo dati che Dio ha inscritto nella natura umana Francesco ha espresso vicinanza alle
Pietro, nata una pizzeria pa Francesco, tutta la fami-
time. recenti il numero delle vitti- creata in Cristo: la regola che solo lamo- popolazioni asiatiche e statunitensi colpite da
per evangelizzare anche se glia di Shalom ha recitato la
Ai lavori, che si conclu- me di questo turpe mercato re d senso e felicit alla vita. Spendere i catastrofi naturali, e ha ringraziato un
non avevo idea di dove Dio preghiera del rinnovamento
dono marted 5, partecipa il infatti continua a crescere ci stesse portando: siamo sta- dellofferta della propria vita. propri talenti, le proprie energie e il pro- gruppo di fedeli che mostrava uno striscione
gesuita Michael Czerny, in modo allarmante: con il ti avvolti da una grazia molto E la benedizione del Pontefi- prio tempo solo per salvare, custodire e con la scritta Buon viaggio in vista
sottosegretario del Dicaste- 51 per cento di esse costitui- pi grande di noi stessi. ce ne stata il sigillo. realizzare s stessi, conduce in realt a dellimminente partenza per la Colombia.
ro per il servizio dello svi- to da donne, e il 20 per
luppo umano integrale, che cento da ragazze. Insomma Cari fratelli e sorelle,
ha consegnato un interven- si tratta di unindustria
to nel quale esprime la pro- multi-miliardaria tra le pi mentre rinnovo la mia spirituale vicinan-
fonda considerazione che la grandi del mondo, con una za alle popolazioni dellAsia Meridionale,
che ancora patiscono le conseguenze del-
Chiesa riserva a tali questio-
ni, poich causano soffe-
stima che va dai 21 ai 46
milioni di individui coinvol-
Verso Cattolici e ortodossi le alluvioni, desidero esprimere anche la
renza a un numero crescen-
te di sfortunati in ogni
ti, tra vittime di lavoro for-
zato, indebitamento, sfrut-
il sinodo in dialogo mia viva partecipazione alle sofferenze
degli abitanti del Texas e della Louisiana
parte del mondo. Uno sce- tamento sessuale e altro. colpiti da un uragano e da piogge ecce-
nario complesso, spiega il Da qui lappello del Dica- zionali, che hanno provocato vittime, mi-
Un seminario internazionale sulla condizione giovanile Si tiene dal 5 al 9 settembre la riunione del gliaia di sfollati e ingenti danni materiali.
religioso citando il messag- stero per il servizio dello
gio di Papa Francesco per sviluppo umano integrale si terr dall11 al 15 settembre presso lauditorium della comitato di coordinamento della Commissio- Chiedo a Maria Santissima, consolatrice
la giornata mondiale del affinch la schiavit non curia generalizia dei gesuiti. ne mista internazionale per il dialogo degli afflitti, che ottenga dal Signore la
migrante 2016, tristemente sia un aspetto inevitabile Allincontro, organizzato dalla segreteria generale del teologico tra la Chiesa cattolica e la Chiesa grazia del conforto per questi nostri fra-
caratterizzato da nuove delle attivit economiche. sinodo dei vescovi in preparazione alla quindicesima as- ortodossa. telli duramente provati.
forme di schiavit gestite Anzi, queste ultime do- semblea generale ordinaria prevista per il mese di ot- Lincontro avr luogo a Leros, in Grecia, e
tobre 2018 sul tema I giovani, la fede e il discernimen- sar ospitato dal metropolita ortodosso Pai- Saluto tutti voi, cari pellegrini prove-
da organizzazioni criminali vrebbero essere allavan- nienti dallItalia e da vari Paesi. In parti-
che vendono e comprano guardia nella lotta e nella to vocazionale interverranno esperti provenienti dai sios (Aravantinos), del patriarcato ecumenico.
cinque continenti per approfondire temi riguardanti il I lavori saranno presieduti dal cardinale Kurt colare, i pellegrini delle parrocchie di
uomini, donne e bambini. prevenzione di questa assur- Sarmede, Anzano e Cappella Maggiore
Infatti, nonostante i gran- dit. Tra gli strumenti di mondo giovanile oggi. Parteciperanno anche alcuni gio- Koch, presidente del Pontificio consiglio per
vani, che si faranno portavoce dei loro coetanei dei di- la promozione dellunit dei cristiani, e della diocesi di Vittorio Veneto, i fedeli
di risultati ottenuti grazie contrasto suggeriti: ricerche
versi contesti socio-culturali e religiosi delle varie aree dallarcivescovo di Telmessos Iob (Getcha), delle Isole Canarie, il corpo bandistico di
ad accordi internazionali, i investigative coordinate a li-
geografiche del mondo. del patriarcato ecumenico. Pontevico, i cresimati di Mariano al
richiedenti asilo e i migranti vello internazionale, condi-
che rischiano la vita in cer- visione di informazioni, as- Il programma del seminario prevede relazioni di cat- Dopo la pubblicazione del documento con- Brembo, di Padria e di Prevalle, i ragazzi
ca di sicurezza e di una sicurazione alla giustizia dei tedratici e comunicazioni dei partecipanti, seguite da un giunto Sinodalit e primato nel primo millennio. di Chizzola, di Cagliari e di Bellagio. E
nuova casa, sono sempre trafficanti e tutela giuridica dibattito e da approfondimenti in gruppi linguistici. I Verso una comune comprensione nel servizio voglio ringraziare voi, che mi augurate
pi vulnerabili. dei migranti, fino allistitu- lavori si articoleranno secondo i seguenti temi: i giovani allunit della Chiesa, avvenuta nel settembre un buon viaggio. Grazie, grazie!
In proposito il sottose- zione di politiche per la e lidentit, i giovani e lalterit, i giovani e la proget- 2016 a Chieti, il comitato di coordinamento A tutti auguro una buona domenica.
gretario elenca tra i fattori protezione della dignit del- tualit, i giovani e la tecnologia, i giovani e la trascen- ha il compito di programmare i futuri passi E, per favore, non dimenticatevi di pre-
di vulnerabilit, oltre alla le persone coinvolte. denza. Le varie sessioni sono aperte agli interessati. del dialogo teologico cattolico-ortodosso. gare per me. Buon pranzo e arrivederci!